Kelliem 1en
Allura, gutenott il-lejl għal kulħadd, u merħba għal din il-konferenza stampa wara l-ewwel laqgħa tal-Kunsill tal-Enerġija taħt il-Presidenza Irlandiża. Qed nippartekka ma' Darryl Bryan, Ministru tal-Klima, l-Energija u l-Ambjent; Timmy Dooley, Segretarju Parlamentari għall-Klima, l-Energija u l-Ambjent b’responsabbiltà specjali għall-ħidma marittima; u Dan Jørgensen, Kummissarju Ewropew għall-Energija u d-Djar. Biex nibda, nagħti l-ewwel opportunità lill-Ministru O'Brien, mbagħad lill-Ministru Dooley, u għal dan il-ħin lill-Kummissarju. Ministru O'Brien.
Kelliem 2en
Għandi nitella' għal Tasha Gromal? Tajjeb. Patter, bonġuwa għal kulħadd, u Dan, nixtieq nirringrazzjak u l-istati membri għal laqgħa produktiva l-ewwel tal-Kunsill tal-Enerġija taħt il-Presidentjija Irlandiża illum, u grazzi ħafna għal l-engagġament tiegħek illum. Din ilgħodu kellna diskussjoni ħafna kostruttiva dwar il-proposti dwar il-ħlasat tan-network. Il-konflitt li qiegħed jgħaddi, ovvjament, fil-Milqut huwa tifkira qawwija li l-elettifikazzjoni tal-UE hija imperattiva ekonomika u ta’ sigurtà. Id-dokument dwar il-merti tan-netwerk jgħin jiffaċilita l-akselerazzjoni tal-programm tagħna ta’ l-elettriifikazzjoni fuq skala tal-UE u jgħin lil l-Ewropa tkun il-kontinent elettriku l-ewwel fid-dinja. L-iskop ta’ dan huwa li jgħinuna noptimizza l-użu tal- infrastruttura ta’ network il-ġodda u dik li diġà preżenti. Kienu jkunu jista’ jkunu jiftaħu għal diskussjoni dan il-ġimgħa, u inevitabilment nitkellmu ma’ l-opinjoni tal-Istati Membri kif nippromwovu dan il-proposti għal-quddiem għal-quġħ ta’ Dicembru tal-Kunsill. Hu importanti li niffirmaw fuq l-impatt reali li dan jista’ jkollu fuq il-kittieħna u, kif għidt, il-ħsieb tagħna huwa li nwasslu għal approċċ ġenerali dwar il-prezzijiet tan-network fil-Kunsill tal-Enerġija ta’ Diċembru. Kont niddiskutu liema dwar l-importanza tal-pakkett Grids Ewropew għall-programm ta’ elettifikazzjoni tal-UE. Għandna nibnu l-infrastruttura tat-toroq biex nirrealizza l-ambizzjoni tagħna għal sistema ta’ enerġija aktar elettriku u aktar effiċjenti, li jġib prezzijiet inqas għal ċittadini tagħna u għall-imsieħba tagħna. Id-diskussjonijiet mal-Parlament Ewropew dwar il-pakkett networks qed jgħaddu sew, u gravi li nixtiequ nwasslu f’accord finali fuq il-presidenza tagħna. Kontna wkoll l-istessjoni valur prezzjuża dwar is-sigurtà tal-enerġija, b’attenzjoni speċjali għall-istadda li ġejja, imma wkoll lil hinn, u kontx kont wisq sodisfatt li Darren, il-Ministru tal-Enerġija tal-Moldova, aċċetta l-invita tal-Presidentarju Irlandi li jidħol jissemma’ fil-ħidma illum u li jippreżenta lill-Istati Membri u lill-kolleġi dwar l-esperjenza tal-Moldova u r-riskji li qed taħdemhom kuljum ta’ ġimgħa, u kull ġimgħa tas-sena.
B’mod li mhux sodisfatt, il-Ministru tagħna ta’ l-Ukrajna, Denis, ma seta’ jidħol fil-laqgħa minħabba l-ġarrjen tal-Irussi fuq l-infrastruttura tal-enerġija tal-Ukrajna. U nixtieq nispjega darb'oħra l-solidarjetà sħiħa tal-UE mal-poplu tal-Ukrajna quddiem l-agressjoni Russa. Guerra ta’ Rußja kontra l-Ukrajna u l-kriżi li qed tiżviluppa fl-Orienti Mqaddem u r-riskji relatati mal-klima qed jgħolltu l-kostijiet tal-enerġija f’kull għajn tal-Ewropa. Kontna scambju tajjeb bejn il-ministri li qed jitkellmu fuq id-diskussjoni li għaddiet il-lideri tagħna ftit ilu din ix-xahar. Kontna wkoll diskussjoni ħafifa, jiena naħseb, dwar il-quadru wara l-2030, fokussata fuq it-targets tal-enerġija. Kien opportunità importanti għall-Istati Membri u l-kolleġi biex jispjegaw il-prioritajiet tagħhom għal dan il-quadru, meta l-Kummissjoni qed taħdem biex toħloq u tkompli l-proposti, li Dan, il-Kummissarju tagħna, ikkunfermah li ser ikun ipubblikat fil-ewwel kwart tal-għada. Kont saċċaw minn il-Kunsill illi qed jiffoka l-Presidenti ta’ L-Irlanda fuq l-għajnuna lil l-Ewropa biex tiddelivera enerġija nadifa u affordable għall-ċittadini tagħna. Dan huwa programma komuni tal-Unjoni Ewropea. Għandna xogħol importanti li nagħmlu kif nippreparaw għall-Kunsill tal-Enerġija li jmiss fid-Diċembru, u jien ħafna minn qlub inkonġrat għat-tieni u l-engagament tal-Istati Membri, u anke tal-Kummissjoni u l-Parlament Ewropew. Biex dan kollu, nixtieq nipassa l-ikel lil il-kollega tiegħi, il-Ministru Dooley, li ser jieħu l-istennija mid-diskussjoni ta’ nofsinhar.
Kelliem 1en
Grazzi ħafna, Darryl u Dan. Kien hemm b'saħħa ħaddiem fid-diskussjonijiet illum. Waqt il-ħobż, kellna diskussjoni kostruttiva dwar kif il-pjanijiet ta' investiment għandhom jgħinu lill-UE li tqiegħed fl-istampi l-investimenti sostanzjali meħtieġa għall-qasam tal-enerġija fis-snin li ġejjin. Biex naħseb, bħala parti mit-tiswir tal-regolazzjoni ta’ governance li qed tiġi, il-ministri iddiskutew kif il-roadmaps ta’ investiment jistgħu jipprovduw sinjali aktar ċari għall-investituri u wkoll jgħinu l-istati membri jidentifikaw l-investimenti meħtieġa għat-trasizzjoni energetika. Id-diskussjonijiet fokaw fuq l-importanza tas-simpliċità, qed jirrakkordu kif dawn il-pjanijiet tat-toroq għall-investiment jistgħu jipprovdu informazzjoni ċara u accessibbli għal investitur u għall-Istati Membri, bl-istess mod li jippruvaw jippruvaw jippruvaw jippruvaw jippruvaw jippruvaw jippruvaw. Biex jitqies il-ħsieb il-ħsieb il-ħsieb il-ħsieb il-ħsieb il-ħsieb il-ħsieb il-ħsieb il-ħsieb il-ħsieb Pjanifikazzjoni tal-investimenti aktar ċara u aktar prevedibbli tista' tagħna nkellmu l-investimenti billi nżidu l-istituzzjoni ta' energija nadifa u l-kompetittività ta' l-Ewropa, u kien ċar ħafna mid-diskussjoni li l-Istati Membri ftehmu l-importanza tal-ċertezza legali u l-governanza tajba biex jintużaw l-investimenti jkunu protetti u li l-opportunitajiet ikunu attraenti għall-komunità investitiva kollha. Grazzi ħafna.
Kelliem 3en
Grazzi. Grazzi, Ministri. Nifhem li kienu għaljum ta’ ġurnata tajba ħafna. Ma hemm l-ebda dubju li l-Ministri ta’ l-istati kollha għandhom jafu li qed niffaċċaw xitwa diffiċli. Il-kriżi li qed niffaċċaw fih illum, minħabba l-ħaġa fil-Plevju tal-Punent, tiffisser li għandna nħarsu għal prezzijiet għolja ħafna kemm għaż-żaħar kif ukoll għal prodott tal-petrolju, huwa. M’għidx titkellmu li se jkun hemm soluzzjoni għall-kawża tas-sigurtà tal-ħlas bħala l-istess, iżda għall-cittadini li qed jitlħqu biex jiffrankaw il-kontijiet tagħhom, dan jista’ ma jkunx importanti. Jekk ma jkollokx jiffrankja l-enerġija, ma għandux importanza kemm hemm gass. għandna nħossu dan b’mod estremament serju u dan huwa l-kawża għalfejn illum, fost affarijiet oħra, ddeċidejna li niddiskutu dwar x’jista’ jingħata għal deċiżjonijiet, anke fuq perjodu qasir, kif ukoll dwar l-azzjonijiet li jistgħu jittieħdu. Biex jidher, hemm il-possibilità li nippruvaw subvenzjonijiet jekk il-State Membri jagħżlu jsubvenzjonaw il-fossiljiet, u dan nafu li dwaru jista' jkun neċessarju f'xi każ. ittifquna li dawn il-miżuri għandhom ikunu miċċati u temporali, naħseb ukoll li huwa ġust li ngħidu li hemm fehim ċar fid-dar bejn il-ministri li tappoġġja l-istrumenti li jkunu ta’ benefiċċju wkoll għall-trasizzjoni twila għal quddiem hija ħafna utli, għalhekk kull miżura li tieħu ħsieb l-elettriifikazzjoni, il-moviment minn boiler gass, boiler taż-żejt għall-ħasil pompi tal-kalorezza, vetturi elettriċi minflok karozzi b’moturi ta’ kumbustjoni interna u bħalhekk. Dan jista’ jagħmel differenza kbira, anke fuq perjodu qasir. Issa, dwar il-mistoqsija dwar id-dijżil, eh. Qed nkunu qed nistabbilizzaw is-suq tad-dijesel kif inqatgħu jistgħu, meta t-temp qed tibda illum. Kelli diskussjoni importanti ħafna dwar l-istat tal-ħruġ ta' l-istokk ta' l-gass tal-petrolju. L-Istati Membri tal-UE reġgħu l-ġid tagħhom għal spedizzjoni mgħaġġel ta' 42.6 miljun baril minn ir-riżervi strateġiċi tagħhom fuq il-ġimgħat li ġejjin, u madwar nofs minn din il-kwantità se tkun dizzil. B’aktar li huwa, diskutajna wkoll dwar il-ħsieb f’Ucrajna, imma bla dubju qed nirriedu niddiskutu l-possibiltajiet dwar l-istaddju li ġej jkun ieħor qawwi, b’Rußja li, sfortunatament, għaddejha tkun temm fuq l-attack fuq l-infrastruttura tal-enerġija b’mod ieħor qawwi, u aħna nqiegħdu b’mod ferm magħqud ta’ l-Ukrajna, kemm fuq il-pjan tekniċi kif ukoll, ovvjament, ukoll
finanjjarjament biex jibnuw u jissiguraw il-qasam energetiku tagħhom. Grazzi.
Kelliem 1en
Grazzi ħafna, Kummissarju, u Ministri. Biex niċċaqlaq, niftaħ l-istalla għal mistoqsijiet mid-dar u fuq l-internet ukoll. Jekk jogħġbok, iddikjara l-ismok u l-mezzi tagħha. Fabio.
Fabio NapoliItalian News Agency Public Policyen
Iva. Bongu. Grazzi għal din il-paroli. Ni huwa Fabio Napoli għall-Aġenzija Nazzjonali tal-News Public Policy. Għandi mistoqsija dwar ir-regolazzjoni tal-metan, anke jekk hija ftit barra mit-tema. Nixtieq nitella’ lill-Ministru O’Brien, għax il-Parlament diġà ivvota. Tliet snin ta’ deher, u fil-Kunsill hemm żewġ gruppijiet: waħda tippreżental żmien wieħed, l-oħra żmien tliet snin. X’inhi t-żona ta’ landing għall-Kummissjoni? Nixtieq naf jekk inti qiegħed bl-istennija ta’ 3 snin u jekk il-Kulleġġ, wara, se jaqbel fuq sentejn jew 3 snin, jekk il-Kummissjoni hija lesta li tirritira l-proposti tagħha. Grazzi.
Kelliem 1en
Grazzi, Fabian. Ewwel nett, biex ngħid dak li huwa ovvju, il-ħin huwa ta’ importanza kritika f’dan il-kaz għaliex ir-rregolamenti, kif kienu approvati minn qabel, se jidħlu fis-seħħ minn Jannar tas-sena d-dieħla. Għalhekk hemm ħafna xogħliet li qed jintefqu biex nippruvaw nsibu mod li jkun aċċettabbli u li jwassal għal din il-approvazzjoni. Bħalissa ma naqgħux hemm u ma naqgħux nitkellmu fuq dawn l-elementi, inti taf, hawnhekk pubblikament, imma naħseb li hemm irrieda li nfindu kompromess li jista’ jitħaddem, qed nikkunsidraw ċar ukoll il-vot tal-Parlament. iżda jkunu qed jibqgħu jwettqu. Jiena naħseb li nixtieq ngħidu lura fil-ġimgħa d-dieħla, sa d-disa’ ta’ Novembru, għal darb’ oħra, u għandna kienu d-diskussjonijiet magħna mal-grupp tagħna hawn fuq il-Lussemburgu u madwar il-proċess kollu. u f'Bruxelles fuq dan il-punt. Allura, il-ħin huwa essenzjali jekk irridu natt tal-accord fuq dan il-materja, li evidentement niġġeneraw l-istrumenti kollha possibli taħt il-preżidenza Irlandiża biex nassistu u nikkontrollaw li dan jiġri. Kummissarju?
Kelliem 3en
Allura, l-opinjoni tiegħi għadu, naturalment, li l-proposti li aħna fil-Kummissjoni qed nieħdu hija addattata biex tiġi garantita s-sitwazzjoni għall-istagg tal-ġimgħa li ġejja. Inħobb li wara sena minn issa nkunux f’sitwazzjoni kompletament differenti, għalhekk għaddej ninsisti ħafna li sena waħda hija l-bilanċ addattat li għandna nsibu, ukoll fid-dawl tal-ambizzjoni globali tal-liġi li nistgħu nistgħarrfu biha u li se jgħinilna nqabbdu mal-emissjonijiet ta’ metanu.
Kelliem 1en
Grazzi. Issa Ian.
Ian JohnsonFinancial Timesen
Bongu Ian Johnson mit-Times Financial. Grazzi ħafna għal-ftit il-ħin li qrajtu. Domanda għal min O’Brien u għall-Kummissarja Jorgensen. Fid-tekst, id-diskussjonijiet dwar il-proposti tat-tassazzjoni huma parti mill-pakkett tal-ħlasijiet tan-network u kien hemm rrifjuti ċar minn bosta stati membri. Din il-proviżjoni issemmejt mieta f'dan il-proposti? U għal darb'oħra, suġġett partikolari għall-kommissarja Jorgensen dwar l-istokk. Taf jiddeċied li d-diskussjoni dwar l-istessjjar ta' 42.6 miljun ta' barreli sa d-dieċi ta' Jannar, li jammonta għal erbgħa jiem ta' użu ta' petroli tal-UE, ser jagħti effett reali fuq il-prezzijiet għall-konsumaturi u għall-ġimgħat?
Kelliem 1en
Grazzi, Ian. Nibda’ bl-ħlasijiet tan-network qabel kollox, kif għidt f’dikjarazzjoni tiegħi ta’ fittex u kif għidt ukoll lil dawk il-kolleġi. illum il-ħsieb assoluta tagħna huwa li nirritornaw il-ħlasijiet tan-network għal id-diskussjoni tal-Kunsill tal-Enerġija ta' Diċembru biex naslu għal approċċ ġenerali fuq dan, u naħseb illum kien importanti ħafna għax kienet l-ewwel darb'oħra, xi mod, formalment fil-qaċċa l-aktarġimenti kienu jistgħu jiddikjaraw l-istazzjonijiet tagħhom dwar dan il-materja, u kif għidt lill-kolleġi tiegħi illum, se nirriflettu fuq dan il-ħidma flimkien mal-Kummissjoni, niġbdu kont tal-opinjoni diretti li ġew espressi minn xi stati membri, xi drabi. Ma hemm xejn ħażin f’dan, għax dan hu l-iskop li nkun fih. Imma naħseb li huwa mhux biss huwa miftuħ li jkun rikonoxxut li li huwa kritiku importanti li nistadwaw il-ħlas għall- networks, għalhekk se naħdmu fuq dan il-materja matul il-ġimgħat li ġejjin, niġbor il-viżijiet tal-Istati Membri. Ma nagħmelx l-ebda ħaġa li tkun mejta jew mitluqa mit-taħt f'dan il-ħin, ħaġa minħabba. Huwa biss importanti li nirriflettu u, kif għidt bħal President, li nagħmluh b'mod kostruttiv sabiex nimxu għal quddiem, għax għandna nkunu. Naħseb li, jekk nitkellmu b'lealtà, jekk naraw id-dsirejiet li qed jitkellmu f'din il-ħoġra, anke jekk għandhom opinjonijiet differenti, kien hemm approcci differenti, jista’ jidher minn prospetti differenti, imma kien hemm deċiża assoluta minn għand il-ministri preżenti fil-kamra li dan id-dokument jitella’ lura ‘il quddiem, u se nagħmlu kollox possibli biex nirritornawh f’Diċembru għal approċċ ġenerali.
Kelliem 3en
Hekk, jien se naħdem niddiskutu liema għaliex il-ħlas fuq l-elettriku huwa l-mod addatt li għandu jkun. Il-pajjiżi membri qed jitolbu lill-Kummissjoni għal ideat u gwida dwar dan. Situazzjoni diffiċli ħafna: kif nistgħu nieħdu l-prezzijiet? X’inhi l-azzjoni li nistgħu nagħmlu? X’inhi l-azzjoni li l-Unjoni Ewropea tista’ tagħmel? Ahna, dan huwa eżempju ta’ dak li nistgħu nagħmlu, li se jaħdem fuq il-korto, u għandu jgħin ukoll l-istrateġija tagħna fit-tul. Jekk tinqas il-prezz ta’ l-elettriku, dan jidher immedjatament fuq il-kontijiet tal-konsumaturi tagħna, fosthom ċittadini u kumpaniji, u joffri l-inċentivi lil dawk li jridu jitilqu minn alternattivi fossli. F’xi stati membri għandna ehm. Liġiżlazzjoni tat-taxxi li tiffissa li l-iskema tat-taxxa hija erbgħa darbiet għolja fuq l-elettriku minn fuq il-gass huwa ovvjament kontraproduattiv minnħabba l-oġġettivi tagħna u naħseb li din il-kriżi hija opportunità tajba biex nagħmel xi ħaġa dwarha. Biex d-dijżel, bla dubju, magħna flimkien mal-Aġenzija Internazzjonali tal-Enerġija (IEA) nirrakkontaw l-effetti. Dan mhuwiex l-waħda biss li qed nagħmlu. Ilbieraħ, il-Kummissarju Kubilius u jien kellna l-ewwel laqgħa tad-djalogu ma' ir-raffineriji qed jippruvaw jgħoġdu aktar il-produzzjoni tagħhom iżda ma hemmx dubju li nagħmlu dak kollu li nistgħu. Fl-aħħar tal-jum, qed naraw lejn xitwa b’prezzijiet għoljin tad-dijesel. U dan huwa konsegwenza tal-ġeopolitika attwali li qed niffaċċjaw.
Kelliem 1en
Grazzi. Issa Nicholas.
Kelliem 4en
Grazzi lil Nicholas Comaya għal rwol il-rapportur. Bħalma qaltili inti, Sinjur Kommissarju Jorgensen, l-istadda qed tieħu xkiel ieħor iebes, u l-ħaġa qed tikber in-nuqqas. hemm ukoll talbiet, b’mod partikolari minn xi pajjiżi, biex nippreżentaw l-embargo fuq il-gass Russu. u x'inhi għal din l-idea? Tinklini li huwa xejn li tieħu f'kunsiderazzjoni, b'mod partikolari għaliex għadek ma għamiltx proposta biex tinqasam il-petrolju Russu? Ministru O'Brien, kif tqabbad il-ħsieb li dan jitmell minnufih il-ħila biex ikun iffinalizzat f’qasir iż-żmien u fl-istess ħin hemm ilmaġġoranza bloccanti bħalissa meta jitkellem dwar l-armonizzazzjoni tat-tariffi tan-network? Hemm id-dokument mhux uffiċjali tal-Franza, l-allejanza Franza-Ġermaniża fuq dan. Tista’ tara ppossibilità li din il-proposti tkun naħaqqqu għal fokus fuq il-konġestjoni tan-network? Dan hu l-istess fejn għandhom temm id-diskussjoni? Grazzi.
Kelliem 3en
Allura, allura, ħalli nibda. Il-posizzjoni tal-Kummissjoni hija ħafna ċara fuq dan: għandna. Introduċaċċa dinjità liema liema liema liema liema liema liema liema liema liema liema liema liema liema liema li Kont ministro f’Diżmarcu fl-2022, u għalhekk naf x’inhi l-esperjenza ta’ wieħed li jkun ministro u jkollu jitħassas jekk il-ġenb tal-gass jitħalaq il-ġimgħa d-dieħla. Kellna nkunu listi ta’ kumpaniji li kellna nħalluhom għal darb’oħra, u m’għadiniex konxji dwar kif konna esposti, għax ma konniex naqas minn nofs il-periklu bħal ħafna Stati Membri oħra, bħall-Alimanja. niġbru gass mit-Russja b’mod li kieku kieku kieku kieku kieku kieku kieku kieku kieku kieku kieku kieku kieku kieku kieku kieku kieku kieku kieku kieku kieku kieku kie B’mod naturali, dan huwa mod kif jista’ jitella’ fuqna, huwa 100% inaccettabbli, u it-tielet, dan huwa aktar xi dikjarazzjoni politiċi, imma ghaliex, isemmi’. Id-daqqa li spendujna fl-Ewropa biex nixtru gass Russu għenfinzjatt għal gwerra kontra l-ħbieb tagħna, minkejja li nixtru bombi u dronijiet li jqtul in-nies fl-Ukrajna. Biex dan kollu, ma rridux nibdew minġubbu gass Russu għal darb'oħra.
Kelliem 1en
Hija biss narrazzjoni ta' Nicholas li d-dħul tal-netwerk u fejn naraw li dan qiegħed jiġi, il-politika hija l-arti tal-possibli. nisimgħu l-kolleġi tagħna illum, naħsbu dak li qalet, semgħu minn il-kommissarju tagħna ukoll kif ukoll il-presidenza naħdem għall-istati membri u mal-Kummissjoni biex nitella' u nitella' l-quddiem dan il-kaz, u għadna ddeċiżi li nwasslu dan għal-laqgħa ta' Dicembru tal-Kunsill. Jien ottimista, mhux naiv: dawn l-affarijiet mhux faċli. magħmula. In-nies jiġu minn opinjonijiet differenti, pajjiżi differenti għandhom attributi differenti ukoll fid-dawl tas-sistemi tagħhom. Imma naħseb li hemm fhem assolut. Ma qalilix minnistru li hemm ħlasijiet tan- network, bħal dawk għandhom jibqgħu kif huma illum, għandhom jibqgħu jgħaddu għal għada. Dwejna għandna naraw għal riformi, għal reviżjonijiet u għal ħidma aħjar, u naturalment, dan, flimkien mal-pakkett tal-grids li ddiskutajna illum, huma parti kritika ħafna biex, taf, prattikament il-pass il-ġdid għall-UE dwar l-elettriifikazzjoni, li tkellimt dwarha qabel, nippromu l- affordabbiltà u nippartejna l-kompetittività. Kien diskorsċenċ bil-ġimgħa. Hemm opinjonijiet differenti, li huwa normali, imma se naħdmu mal-kolleġi tagħna b’mod rispettuż sabiex nippjanaw proposta li nħossu nirrappreżentawha għal approċċ ġenerali f’Diċembru. Dan hu l-ħsieb li għandna. Grazzi. Ben, jekk jogħġbok.
Kelliem 4en
Bongu, Ben Munster minn Politico u grazzi għal din il-ewwel mistoqsija. Din il-mistoqsija hi mmirata għal Dan Jørgensen. Int qed tidkru, allura, d-dispuni ta’ l-istadju qosor li qalu illum, imma, b’mod realli, inti biss qed tidkru d-dispuni għall-fuel. kien hemm oħrajn miżuri ta’ qasir li qalu illum li l-Kummissjoni jista’ tagħti ruħha għalihom f’futur? Ċar bqajna biss ħmistax il-ġimgħat u fuq il-materja ta’ sussidji għall-fuel, inti għaraf, inti sortament appoġġa’ l-idea, qalt li f’xi pajjiżi fejn huwa aċċettabbli, il-Kummissjoni tista’ tirrikonoxxi żieda fil-flessibilità. dwar ir-règoli fiskali biex nippermetti aktar, taf, nruġa’ taxxi fuq il-petrol u d-diesel u affarijiet simili. Nistax nżiddejja’ xi mistoqsija dwar il-metan, jekk jogħġbok. Naħseb li qalt li qed tappoġġa l-ahhar ta’ sena li qabbdet il-Kummissjoni, iżda, għandna issa’ l-Parlament qiegħed jipproponi tlett snin ta’ dehra, għaliex il-Kummissjoni ma ġietx f’posizzjoni li twaqqfet din id-dehra ta’ sena? Naħseb li kien hemm xi ċeleb li l-Kummissjoni tkun qed tieħu pass li tirriżenja l-liġi sabiex tassigura li l-istati u l-parlamentari ma jaqbdux din id-dehra ta’ sena, iżda ma ġara xejn, ma kienx hemm sforz kbir biex jassigura, inti taf, li dawk li jikkollabu ma jaqbdux il-limiti. Nistaqsiet għaliex il-Kummissjoni ma għamletx dan. Grazzi.
Kelliem 3en
Allura, x’inhi tista’ nagħmel fuq perjodu qasir? Ahna għal darb'oħra hemm affarijiet li l-Istati Membri jistgħu jagħmlu, u xi wħud diġà qed jagħmluhom. Skemi ta’ l-istħarriġ soċjali għal vetturi elettriċi, skemi ta’ l-istħarriġ soċjali għal pompi tal-ħelsien, sussidji biex tieħu l-kazana tal-gass u tbiddelha b’pompa tal-ħelsien, sussidji għall-renovazzjoni, għal tibdil ta’ djar u għal isolazzjoni u bħal dan kollu. Naturalment, mhux waħda soluzzjoni li qed nitkellmu dwarha, ma hemmx soluzzjoni magħrufa, iżda meta tgħaddi l-ħsieb kollha ta’ dawn il-ħidma, jista' jkun importanti, u jekk naraw x'kien li għamilna fl-2022 fl-Ewropa, dawn il-ħidmiet li għamlu kienu dawk li f'numru ta' Stati Membri wasslu għal tnaqqis fid-domanda għall-gass. Aħna narawh dan ukoll minn Frar sa issa fl-Ewropa, u jien naqbel. Naħseb li hemm potenzjal li nagħmlu aktar minn hekk. u dan dan huwa l-kawża għaliex jien għaddej ninsisti li nnaqqas it-taxxa fuq l-elettriku huwa wieħed mir-rispetti l-aktar validi biex nipprovoka dan, fl-istess ħin offrendu l-alleggazzjoni lis-sidien mill-isussidji għall-kombustibbli fossili, qalt li kont naqbel b’mod in parti, aħna, jista’ jkun hekk wieħed jgħid, imma ma naħsibx li hemm wieħed minna li jħobb is-sussidji fuq xejn li qed nippruvaw nneħħuh daħal, ma naħsibx li kien hemm xi ministru madwar il-mejda illum li ried dan, iżda min-naħa l-oħra, jien ukoll kontt ministru f’pajjiż fejn, min-naħa waħda, konna qed nieħdu lura ħafna ħafna biex nimxu ‘l barra minn il-gass u nistabbilaw l-elettriku jew it-tisħin distrettwali, iżda fl-istess ħin, effettivament għamilna subsiżja diretta lil dawk li kienu jużaw il-gass meta l-kriżi kienet għalquha aktar ħażin l-aktar darb'oħra, għalhekk nafhom, għax jekk in-nies jgħarrqu, aħna nafu li dan huwa dwar dak li qed nitkellmu hu li n-nies jkunu qed jitbarrdu, allura d-deċiżjoni politiċi jeħtieġ li jkunu jistgħu jagħtu l-għajnuna, l-istess jgħidu għall-possibilità li t-tifsira tkun fuq il-karozza tiegħek sabiex tieħu l-impenn għax-xogħol, nafu dan, imma fl-istess ħin nixtieq niffokaċċa li huwa estremament importanti li dan ikun indirizzat u temporanju, u huwa estremament importanti li, jekk hemm alternattivi li jistgħu jitħaddmu, dawn ikunu mitkonsidrati. kif ukoll, dan ikun effettivament fl-istess linja mal-istrateġija twila tagħna, allura dan huwa mod aktar għaqli
dwar il-metanu, ippubblikajna proposta tagħna, nara x'inhi l-Parlament u l-Kunsill jistgħu jitfaqqgħu. Nixtiequ niffaċilitu dan id-diskors aħna kemm jista' jkun, naturalment, imma hemm raġun għalfejn ippubblikajt il-proposta li għamilt: dan huwa għaliex naħsbu li għandna l-bilanja ġusta.
Kelliem 1en
U ġustu ftit fuq ħaġa waħda li l-kommissar qala, jiġifieri d-dawliet membri jieħdu azzjonijiet individwali wkoll u x’ huwa l-adegwat, bħal dawn is-suporti mitlufa. Nixtieq nagħti żewġ eżempji Irlandiżi. Għamilna dan għal hħiniet b’dħul baxx u medju permezz ta’ appoġġ għall-fuel, żdiedna dawn l-appoġġi u estendjna l-ħin li jitħallsu, ħlasijiet diretti biex jgħinu l-ħiniet b’kostijiet għall-fuel li qed jikberu. U aħna aġnostiċi fuq il-kind tal-fuel li jistgħu jużaw, għaliex, kif qal Dan sew, aħna wkoll nafu ħafna dwar hemm, inti taqsam, miljunijiet ta’ nies li, letteralmente, fi ġewwa f’Unjoni, miljunijiet ta’ niesi letteralment ma jistgħux jiffurmaw il-kontijiet tagħhom u għandhom id-deċiżjoni jekk jistgħu jikkomutaw it-tisħin matul ix-xitwa jew le. Affarijiet ieħor li nixtieq ngħid, huwa dwar ir-riqualifikazzjoni, użajna l-kontribuzzjoni tal-karbonju tagħna f’Irlanda biex nittrasformaw id-djar. Dan ix-xahar biss, minn Jannar sa’ l-ġimgħa l-oħra, 100,000 dar familji applikaw għar-riqualifikazzjoni, u aħna rriqualifikajna 300,000 dar familji minn stock ta’ ftit iżjed minn 2 miljun. X’jagħmel dan? Huwa effettivament jirreduxxi l-konsum tal-enerġija tagħhom, jirreduxxi l-kontijiet tagħhom, jagħmel id-djar tagħhom aktar sodi, aktar effiċjenti, aktar saħħa, u jirreduxxi dan id-domanda wkoll. Dan huwa l-istess għal affarijiet bħal l-enerġija solari domestika. batteriji, finestre u bieb, għotjiet għall-izolazzjoni tal-ħanut, dawn il-kotra varji differenti li bosta Statijiet Membri qed jagħmlu. Dan jipproteġi d-dardejja fuq tul iż-żmien mid-dħulijiet kbar fil-prezz għal għalhekk ukoll jitnaqqas il-kosijiet għal familji, bħalma jagħmel il-karozzi elettriċi. U ma naħsibx li huwa każ b’xi mod, għax issa l-karozzi elettriċi huma l-għażla l-ewwel ta’ min jixtru karozza. Huwa ħafna tajjeb għall-ambjent, u dan huwa x’nixtieq, sew, imma għal darb’oħra, meta nitkellmu dwar il-kos, qed nitkellmu dwar medja ta’ 1 600 euro f’ġimgħa li jiffrankaw minn karozza bil-motor tad-diesel jew petrol. Naħseb li f’xi każi n-nies huma qabel dan u għandhom ikunu sostnut. Imma l-iktar każ importanti huwa li, fuq livell tan-network u fuq livell tal-ġenerazzjoni tal-enerġija,
nżidu l-enerġiji rinnovabbli tagħna u nżidu l-elettriifikazzjoni. Grazzi ħafna, Signor Ministru. Għandna żmien għal mistoqsija waħda oħra finali hawn, grazzi.
Kelliem 4de
Johannes Winterhagen, *Frankfurter Allgemeine Zeitung*
Kelliem 4en
Uri niħseb kif ħafna d-diskussjoni kienet fuq ir-riżistenza f’dan il-kontekst u b’mod partikolari dwar l-idea fuq is-strategija tal-refineriji: kif inti titħejjija tmexxiha? Hemm idea kif nistgħu nitmexxu l-industrija li titella’ fuq stadji, mingħajr ma nqasmu l-kapaċitajiet fl-Ewropa?
Kelliem 3en
Allura, x’kienu deċiedna l-bieraħ f’d-djalogu l-ewwel li kellna, huwa li qed naħdmu għal road map komuni mal-rifinjeriji, għaliex huma f’diffikulta’ bħalissa. Qed nitolbuhom jagħtu aktar għall-komunitajiet tagħna, u huma qed jagħmlu dan, u għalhekk in-nokorja tagħhom. Aħna wkoll nafu li wara waħda
f’każ ta’ kriżi, ikun hemm iż-żieda ta’ prodotti li jipproduċu