Oratore 1en
Aspettate un secondo. Oh, incredibile. Scusate. Buon pomeriggio a tutti e benvenuti a questa conferenza stampa che segue la conferenza intergovernativa UE-Montenegro di oggi. Sono con noi il ministro irlandese per gli Affari europei, Thomas Byrne, e il primo ministro del Montenegro, Milojko Spajić. Darò per primo la parola al ministro Byrne.
Oratore 2en
Grazie mille, e buon pomeriggio a tutti. Buon pomeriggio, signor Primo Ministro. Oggi il Montenegro ha compiuto un altro passo significativo nel suo percorso verso l’UE. È stato un grande piacere presiedere la 30ª conferenza di adesione per il Montenegro, e avere al mio fianco il Primo ministro Spajić e la Direttrice generale per l’Allargamento, DG Koopman. La spinta del Montenegro verso l'adesione all'UE è significativa e molto incoraggiante. Il Consiglio ha confermato oggi che il Montenegro è pronto a chiudere due ulteriori capitoli negoziali, vale a dire il capitolo 1 sulla libera circolazione delle merci e il capitolo 12 sulla sicurezza alimentare, la politica veterinaria e fitosanitaria. Il Montenegro ha ora chiuso 23 capitoli negoziali, il che significa due terzi dei capitoli negoziali richiesti. Quindi l’obiettivo di concludere le negoziazioni tecniche durante la presidenza irlandese è a portata di mano. Nessuno vuole né, in effetti, si aspetta scorciatoie nel processo. Ma anche le carenze in questo processo non sono ciò che vogliamo o ci aspettiamo. La presidenza irlandese rimane determinata a facilitare l’obiettivo del Montenegro di chiudere tutti i capitoli entro la fine dell’anno, e lavoreremo a stretto contatto con il Montenegro, con la Commissione europea e, naturalmente, con gli altri Stati membri per facilitare il raggiungimento di questo obiettivo. Non possiamo farlo senza gli Stati membri, e sono molto grato per il loro lavoro. Questa conferenza intergovernativa dimostra che il processo di adesione del Montenegro sta avanzando a un ritmo impressionante. Questo straordinario slancio è stato riflesso nel rapporto sull’allargamento 2026, pubblicato dalla Commissione questa settimana. E voglio ringraziare la commissaria Martha Kos per la sua leadership al riguardo. La relazione sull’allargamento ha evidenziato il significativo numero di riforme attuate dal Montenegro nell’ultimo anno, individuando al contempo i passaggi ancora necessari per un ulteriore allineamento della legislazione nazionale ai principi chiave dell’Unione europea. Crucialmente, il rapporto conferma che il Montenegro ha soddisfatto tutti i criteri di chiusura per concludere le negoziazioni tecniche sotto la presidenza irlandese. L'obiettivo del Montenegro di chiudere tutti i capitoli è raggiungibile durante la nostra presidenza.
La presidenza irlandese incoraggia il Montenegro a mantenere lo slancio e a implementare le misure ancora necessarie per diventare il prossimo Stato membro dell’Unione europea. Come abbiamo visto nel processo di Berlino, al vertice dei leader in Montenegro due settimane fa, l'impegno del Montenegro verso l'Unione europea, e soprattutto verso i valori dell'Unione europea, è assolutamente chiaro. La presidenza irlandese non lesinerà sforzi nel sostenere il Montenegro nel suo percorso verso l’UE, insieme agli Stati membri, con l’obiettivo di accogliere il Montenegro nella nostra Unione nel 2028. Il futuro del Montenegro è nell’Unione europea. La fine dei negoziati è in vista, ma per ora il duro lavoro continua. Grazie.
Oratore 1en
Grazie, Ministro. Signor Presidente del Consiglio, la parola è Sua.
Oratore 3en
La ringrazio molto, caro Thomas.
Oratore 3hr
Cari cittadini del Montenegro, concludiamo questa settimana eccellente, una grande settimana sia per Podgorica che per Bruxelles. Oggi abbiamo chiuso altri due capitoli negoziali, portando il totale a più di due terzi di tutti i capitoli.
Oratore 3en
Ieri la Commissione europea ha presentato quello che sono convinto sarà il suo rapporto finale sul Montenegro in qualità di paese candidato. paese. Insieme alla tabella di marcia per la nostra adesione, nell’ambito del pacchetto allargamento, che giunge dopo 15 anni pieni. Oggi abbiamo chiuso altri due capitoli negoziali. Ciò porta il numero totale dei capitoli chiusi a 23 su 33. Tutti gli Stati membri hanno dato il via libera al capitolo 1, la libera circolazione delle merci, e al capitolo 12, la sicurezza alimentare. politiche veterinarie e fitosanitarie. Il capitolo 1 è uno dei capitoli più importanti e più impegnativi dei negoziati, poiché riguarda il funzionamento del mercato unico dell’Unione europea. Per quanto riguarda il capitolo 12, il suo principale obiettivo riguarda i controlli sulla qualità e la sicurezza alimentare in tutte le fasi, dalla produzione al consumatore finale. Voglio complimentarmi con le squadre del Montenegro ; le nostre istituzioni e tutte le persone che, con il costante sostegno della Commissione europea e di tutti gli Stati membri, hanno fatto tutto il necessario per raggiungere questo importante risultato. All’IGC di gennaio abbiamo affermato che il 2026 sarebbe stato l’anno più decisivo per il percorso di adesione del Montenegro all’UE. Ora, mentre l’anno volge al termine, stiamo mantenendo proprio questo impegno. Non è stato facile. Dietro ogni capitolo chiuso e ogni riforma impegnativa ci sono enormi sforzi, decisioni difficili, responsabilità, dedizione e una forte determinazione. E i risultati sono qui. Il nostro focus rimane invariato: lo Stato di diritto, istituzioni indipendenti e responsabili, la lotta alla criminalità organizzata e alla corruzione, il miglioramento del tenore di vita dei cittadini e il rafforzamento delle buone relazioni di buon vicinato. Il nostro percorso di adesione non è lungo in termini di tempo, ma è eccezionalmente impegnativo. Per questo motivo continueremo a lavorare con diligenza nelle prossime settimane per concludere i negoziati entro la fine di quest’anno. Firmi il trattato di adesione nel giugno 2027 e raggiunga il nostro obiettivo storico nel 2028, diventando membro dell’Unione europea. Questa non è solo l'ambizione di questo Governo; è un obiettivo nazionale strategico e un impegno
che deve trascendere qualsiasi mandato politico. Oggi vorrei anche ringraziare tutti gli Stati membri per il loro sostegno nella chiusura di tutti i capitoli fino ad oggi. E per inviare un messaggio, il Montenegro è pronto per tutti i capitoli rimanenti e per la fase finale. Ci aspettiamo che il nostro lavoro, i risultati raggiunti e gli obblighi assolti vengano debitamente riconosciuti con una determinazione politica europea. Per questo motivo non vedo l'ora di incontrarci di nuovo più tardi questo mese e alla prossima CIG con ulteriori capitoli chiusi. E poi, a dicembre, di cui sono convinto che fornirà la conferma politica più forte che abbiamo superato insieme la soglia oltre la quale saremo pronti a compiere gli ultimi passi verso il nostro obiettivo storico, l'allargamento dell'UE con il Montenegro come parte di esso. Grazie mille.
Oratore 1en
Grazie, Signor Primo ministro. Ora aprirò il dibattito alle domande. Prima di tutto, il signore lì.
Oratore 4en
Grazie mille. Ewan Vianeu è della Televisione del Montenegro. Signor Byrne, abbiamo visto la tabella di marcia per il Montenegro, ambiziosa ma realistica, come ha detto lei. Il Consiglio ha forse discusso una data target per l’adesione del Montenegro all’Unione europea? E per il Primo ministro Spajić, la firma del trattato di adesione, con il Montenegro a giugno, potrebbe coincidere con le elezioni in Montenegro. Lei ritiene che questo governo firmerà il trattato di adesione? La ringrazio molto.
Oratore 3en
Penso che il 2028 sia molto realizzabile, ma il mio principale obiettivo rimane le ultime settimane della nostra presidenza e i traguardi che ci siamo posti per concludere le negoziazioni tecniche in quel periodo. E penso che possiamo cominciare a parlare dei "se" o dei "ma" del futuro, ma ora abbiamo il presente e stiamo facendo progressi davvero, davvero significativi nel presente. Credo che abbiamo avuto un numero abbastanza consistente di conferenze intergovernative. Abbiamo chiuso un buon numero di capitoli che sono ancora da affrontare. Oggi abbiamo tenuto la conferenza intergovernativa fuori sequenza, affinché possiamo continuare a progredire e mantenere la spinta. E questo è ciò di cui si tratta per la presidenza, cioè fare questo lavoro, portarlo a termine durante la nostra presidenza e lasciare che il resto del lavoro venga completato l'anno prossimo, durante la negoziazione del trattato di adesione e poi l'adesione dopo di ciò. Ma siamo assolutamente concentrati sul presente e stiamo agendo anche nel presente.
Oratore 4en
Esattamente. E penso che sia straordinario che la Commissione europea sia intervenuta in modo così chiaro indicando la tabella di marcia e le date precise, ed è qualcosa di cui possiamo davvero essere orgogliosi. che questo è un segno di impegno politico, anche dal punto di vista tecnico, come sapete abbiamo presentato tutte le posizioni per tutti i capitoli di negoziato alla Commissione europea. La maggior parte di esse è già al Consiglio, quindi stiamo lavorando molto duramente. Quest’anno è l’obiettivo che concludiamo tutti i capitoli, come abbiamo discusso più volte finora. Quindi procediamo un passo alla volta. E penso che ora dobbiamo concentrare tutti i nostri sforzi sulla chiusura di tutti i capitoli quest'anno. Questo è ciò che conta davvero, ed è qui che il cerino tocca la strada, dove facciamo davvero la differenza sostanziale. La firma del contratto, anzi, dell'accordo, scusate, è prevista per giugno dell'anno prossimo, e speriamo che avvenga. Quindi siamo pienamente impegnati in questo, e sono sicuro che sia realizzabile.
Oratore 1en
Va bene. Il prossimo a Viborg, per favore.
Viborg VlainićCroatian Radio Televisionen
Grazie. Viborg Vlainić, Radio Televisione croata. Una domanda per entrambi, per il Primo ministro Spajić, in relazione alle questioni aperte tra Montenegro e Croazia. Due delle otto questioni sono state recentemente risolte. Si aspetta ulteriori progressi sulle restanti questioni in futuro, nel breve periodo? E per il ministro Byrne, come la presidenza irlandese considera queste questioni aperte che la Croazia afferma non essere solo bilaterali, ma collegate ai capitoli negoziali e ai valori fondamentali? Grazie.
Oratore 3en
La ringrazio molto per la domanda. I nostri team del Ministero degli Affari esteri del Montenegro stanno lavorando instancabilmente con una squadra della Croazia. Stiamo lavorando instancabilmente per risolvere qualsiasi potenziale questione bilaterale che potrebbe sorgere. E ovviamente il Montenegro non lascerà nulla di intentato finché non troveremo un compromesso di stampo europeo su tutte le questioni che potrebbero dividerci. Penso quindi che sia una grande opportunità riunire i nostri due paesi in modo europeo.
Oratore 4en
Sì, posso solo dire che prima della CIG ho incontrato la segretaria di Stato croata Andreja Metelko Gombić, segretaria di Stato per gli Affari europei. Abbiamo avuto un'ottima discussione, che si è concentrata su questo processo. Sono molto grato al governo croato per il lavoro svolto, che ci ha permesso di compiere progressi così sostanziali. E non c'è dubbio che ci siano questioni bilaterali, e ce ne sono sempre state. Abbiamo avuto anche i Marcelos, e li abbiamo ancora con i nostri vicini. È normale. È naturale. Ma sono fiducioso e incontrerò separatamente il Primo ministro dopo questa seduta, sono fiducioso che queste questioni siano risolvibili e verranno risolte. Per la soddisfazione di tutti.
Oratore 1en
Va bene. Se non ci sono altre domande, non vedo altre mani alzate. Quindi concludiamo qui. Grazie mille.
Oratore 3en
Grazie.
Oratore 4en
Va bene. Fate più progressi, sì.