Kaj je to
Brussels Live ima strežnik za Model Context Protocol (MCP), odprti standard, prek katerega pomočniki z UI delajo z zunanjimi viri. Ko ga povežete, lahko vaš pomočnik išče po prenosih, bere prepise in povzetke ter preveri dnevni red, kadar koli to zahteva vaše vprašanje.
Deluje z vsem, kar je na spletni strani: s plenarnimi zasedanji in sejami odborov Evropskega parlamenta, z opoldanskim brifingom Komisije ter z novinarskimi konferencami in zasedanji Sveta, ki jih v živo prenaša EbS. Prenose v živo lahko berete, še medtem ko potekajo.
Kako ga povezati
Naslov strežnika prilepite v svojega pomočnika kot priključek po meri ali strežnik MCP. Imena menijev se občasno spremenijo; poiščite „connectors“, „priključki“ ali „MCP“.
Claude (claude.ai, namizje in mobilni telefon)
- Odprite Settings → Connectors in izberite Add custom connector.
- Poimenujte ga Brussels Live in prilepite naslov strežnika. Napredne nastavitve (Advanced settings) pustite prazne: prijava ni potrebna.
- V klepetu vklopite priključek v meniju orodij, nato pa preprosto postavite vprašanje.
Pri paketih Team in Enterprise mora priključek najprej dodati lastnik v nastavitvah organizacije.
Claude Code
- V terminalu enkrat zaženite:
claude mcp add --transport http brussels-live https://brusselslive.eu/api/eu/mcp
ChatGPT
- Odprite Settings → Apps & Connectors in pod Advanced settings vklopite developer mode.
- Ustvarite priključek, prilepite naslov strežnika in izberite možnost brez preverjanja pristnosti.
- V klepetu izberite priključek v meniju +.
Kateri paketi lahko dodajo lastne priključke, odloča OpenAI.
Mistral Vibe (Work)
- V Vibe pojdite na Work → Connectors, izberite + Add Connector in zavihek Custom MCP Connector.
- Ime: brusselslive (brez presledkov). Server URL: zgornji naslov. Brez preverjanja pristnosti.
- Kliknite Connect in vklopite povezovalnik v klepetu.
Cursor, VS Code in drugi odjemalci MCP
- Strežnik dodajte kot oddaljeni strežnik (Streamable HTTP), na primer:
{
"mcpServers": {
"brussels-live": {
"url": "https://brusselslive.eu/api/eu/mcp"
}
}
}Strežnik deluje brez sej in brez prijave, zato dodatne nastavitve niso potrebne.
Kaj zmore pomočnik
Strežnik ponuja šest orodij. Ni vam jih treba poimenovati: pomočnik jih izbere sam.
- search_transcripts
- Išče po tem, kar je bilo izrečeno, v katerem koli jeziku EU, s filtri za vrsto prenosa, datume in jezik, v katerem se je dejansko govorilo.“Kateri evropski poslanci so ta mesec govorili o programu Erasmus+?”
- list_broadcasts
- Navede prenose po vrsti, datumu, stanju ali odboru.“Katere seje odbora LIBE so bile oktobra?”
- get_broadcast
- Prikaže en prenos: dnevni red z razpravami, govornike in jezike, v katerih so govorili.“Kaj je bilo včeraj na dnevnem redu plenarnega zasedanja?”
- get_transcript
- Prebere prepis v vašem jeziku, v izvirniku ali v obeh, po razpravah ali od določenega časa naprej, s povezavo do vsakega nastopa.“Kaj je komisar na začetku razprave povedal o proračunu?”
- get_summaries
- Ponudi povzetke posameznih razprav, ki jih pripravi UI: teme, zaveze, kritična vprašanja in opazne trenutke, s citati, preverjenimi s prepisom.“Povzemi razpravo o pravni državi na Malti.”
- get_agenda
- Pokaže, kaj je na sporedu v naslednjih sedmih dneh in kaj prepisujemo v živo.“Kaj je jutri na dnevnem redu in ali lahko to spremljam v živo?”
V vašem jeziku
Sprašujte v katerem koli od 24 uradnih jezikov EU. Pomočnik bere prepise v tem jeziku in povezuje na spletno stran v istem jeziku. Vse se najprej prevede v angleščino, zato lahko za najširše iskanje išče tudi v angleščini.
UI in viri
- Prepisi nastanejo z razpoznavanjem govora iz izvirnega zvoka v dvorani (nikoli iz tolmačev), prevodi so strojni, povzetke pa piše UI. Ničesar prej ne pregleda urednik.
- Merodajen je izvirni jezik. Prepisi niso uradni zapis: velja zapis same institucije.
- Vaš pomočnik doda svojo plast UI: kar napiše o prepisih, je njegovo delo. Prosite ga za povezave ter pred citiranjem preverite izvirnik in videoposnetek.
Zasebnost in omejitve
- Vaš pogovor ostane med vami in vašim ponudnikom UI, pod njegovimi pogoji. Naš strežnik vidi le to, kar ga vpraša pomočnik, na primer iskalni niz, in tega ne hrani.
- Največ 120 zahtev in 30 iskanj na minuto na naslov IP. Spletne različice pomočnikov si delijo naslove svojega ponudnika: če vidite „too many requests“, počakajte minuto.
- Iskanje brez datumov zajame zadnjih 90 dni; z datumi največ eno leto naenkrat.