Co to jest
Brussels Live ma serwer Model Context Protocol (MCP), czyli otwartego standardu, dzięki któremu asystenci AI korzystają z zewnętrznych źródeł. Po podłączeniu twój asystent może przeszukiwać transmisje, czytać transkrypcje i streszczenia oraz sprawdzać porządek obrad, gdy tylko wymaga tego twoje pytanie.
Działa ze wszystkim, co jest w serwisie: posiedzeniami plenarnymi i posiedzeniami komisji Parlamentu Europejskiego, południowym briefingiem Komisji oraz konferencjami prasowymi i posiedzeniami Rady transmitowanymi na żywo przez EbS. Transmisje na żywo można czytać, zanim się skończą.
Jak podłączyć
Wklej adres serwera do swojego asystenta jako własny konektor lub serwer MCP. Nazwy menu co jakiś czas się zmieniają; szukaj „connectors” lub „MCP”.
Claude (claude.ai, aplikacje na komputer i telefon)
- Otwórz Settings → Connectors i wybierz Add custom connector.
- Nazwij go Brussels Live i wklej adres serwera. Pola w Advanced settings zostaw puste: logowanie nie jest potrzebne.
- W czacie włącz konektor w menu narzędzi, a potem po prostu zadaj pytanie.
W planach Team i Enterprise konektor musi najpierw dodać właściciel w ustawieniach organizacji.
Claude Code
- Uruchom raz w terminalu:
claude mcp add --transport http brussels-live https://brusselslive.eu/api/eu/mcp
ChatGPT
- Otwórz Settings → Apps & Connectors i w sekcji Advanced settings włącz developer mode.
- Utwórz konektor, wklej adres serwera i wybierz brak uwierzytelniania.
- W czacie wybierz konektor z menu +.
To OpenAI decyduje, w których planach można dodawać własne konektory.
Mistral Vibe (Work)
- W Vibe przejdź do Work → Connectors, wybierz + Add Connector i kartę Custom MCP Connector.
- Nazwa: brusselslive (bez spacji). Server URL: adres powyżej. Bez uwierzytelniania.
- Kliknij Connect i włącz konektor w czacie.
Cursor, VS Code i inne klienty MCP
- Dodaj serwer jako serwer zdalny (Streamable HTTP), na przykład:
{
"mcpServers": {
"brussels-live": {
"url": "https://brusselslive.eu/api/eu/mcp"
}
}
}Serwer działa bez sesji i bez logowania, więc dodatkowe ustawienia nie są potrzebne.
Co potrafi asystent
Serwer udostępnia sześć narzędzi. Nie musisz ich wymieniać: asystent sam je wybiera.
- search_transcripts
- Przeszukuje to, co powiedziano, w dowolnym języku UE, z filtrami według rodzaju transmisji, dat i języka, w którym faktycznie mówiono.“Którzy polscy europosłowie mówili w tym miesiącu o Erasmus+?”
- list_broadcasts
- Wyświetla listę transmisji według rodzaju, daty, statusu lub komisji.“Jakie posiedzenia komisji LIBE odbyły się w październiku?”
- get_broadcast
- Pokazuje jedną transmisję: porządek obrad z debatami, mówców i języki wypowiedzi.“Co było w porządku obrad wczorajszego posiedzenia plenarnego?”
- get_transcript
- Czyta transkrypcję w twoim języku, w oryginale lub w obu wersjach, dla całej debaty lub od wybranej godziny, z linkiem do każdej wypowiedzi.“Co komisarz powiedział o budżecie na początku debaty?”
- get_summaries
- Podaje streszczenia AI dla każdej debaty: tematy, zobowiązania, pytania krytyczne i ważne momenty, z cytatami sprawdzonymi z transkrypcją.“Streść debatę o praworządności na Malcie.”
- get_agenda
- Pokazuje, co zaplanowano na najbliższe siedem dni i co transkrybujemy na żywo.“Co jest jutro w porządku obrad i czy mogę to śledzić na żywo?”
W twoim języku
Pytaj w dowolnym z 24 języków urzędowych UE. Asystent czyta transkrypcje w tym języku i podaje linki do serwisu w tym samym języku. Wszystko jest najpierw tłumaczone na angielski, więc żeby objąć jak najwięcej, może szukać także po angielsku.
AI i źródła
- Transkrypcje powstają dzięki rozpoznawaniu mowy z oryginalnego dźwięku z sali (nigdy z kanałów tłumaczy ustnych), tłumaczenia są maszynowe, a streszczenia pisze AI. Nic nie jest wcześniej sprawdzane przez redaktora.
- Wiążący jest język oryginału. Transkrypcje nie są oficjalnym sprawozdaniem: liczy się sprawozdanie danej instytucji.
- Twój asystent dokłada własną warstwę AI: to, co pisze o transkrypcjach, jest jego własną pracą. Poproś go o linki i przed cytowaniem sprawdź oryginał oraz nagranie wideo.
Jak spełniamy wymogi unijnego aktu w sprawie sztucznej inteligencji
Prywatność i limity
- Twoja rozmowa zostaje między tobą a twoim dostawcą AI, na jego warunkach. Nasz serwer widzi tylko to, o co pyta go asystent, na przykład wyszukiwane hasło, i tego nie przechowuje.
- Do 120 zapytań i 30 wyszukiwań na minutę z jednego adresu IP. Webowe wersje asystentów korzystają ze wspólnych adresów swojego dostawcy: jeśli zobaczysz „too many requests”, odczekaj minutę.
- Wyszukiwanie bez dat obejmuje ostatnie 90 dni; z datami – do roku naraz.