Rečník 2en
Dobré ráno všetkým a vitajte na našom tlačovom stretnutí k druhému ročnému cyklu manažmentu migrácie v rámci Paktu o migrácii a azyle. S nami je dnes komisárka Brunnerová a okamžite jej dávam slovo. Máte slovo.
Magnus BrunnerCommissioneren
Ďakujem veľmi pekne a dobré ráno všetkým. Áno, ako ste povedali, dnes spúšťame druhý ročný cyklus manažmentu migrácie. Takže vlastne plníme jednu z kľúčových zložiek paktu o migrácii a azyle. A naozaj vychádza z veľmi pozitívnych výsledkov, ktoré sme dosiahli za posledné dva roky, a to najmä z výrazného poklesu ilegálnej migrácie do Európskej únie. A tiež potvrdzuje, že náš nový prístup k migrácii s novým právnym rámcom, s silnejšou ochranou hraníc, s novými pravidlami o návratoch, samozrejme – a to je veľmi dôležité – aj aktívnejšia migračná diplomacia. To všetko spolu, všetky tieto reformy dohromady, prinášajú výsledky. A s ročným cyklom poskytujeme, ako viete, každoročnú prehliadku situácie týkajúcej sa azylu a migrácie v Európskej únii. A tiež na posúdenie migračnej situácie v členských štátoch. A tiež aby sa zachovala rovnováha medzi zodpovednosťou a solidaritou, samozrejme. Navrhujeme tiež ročný fond solidarity pre rok 2027. Ako som už povedal, naše reformy prinášajú výsledky, náš nový prístup k migrácii prináša silné výsledky. Nelegálna migrácia klesá, počet žiadostí o azyl klesá, neautorizované presuny v rámci Európskej únie klesajú a návraty sa zvyšujú. Čísla to potvrdzujú. Ako vieme, nelegálna migrácia klesla o 55 percent za posledné dva roky, a v tomto roku už došlo k ďalšiemu poklesu o jednu tretinu. A aby som vám dal konkrétny príklad: západobalkánska trasa, ktorá bola v minulosti najnáročnejšou trasou, sa v posledných rokoch znížila o 95 percent. Západoafričania, centrálna trasa cez Stredozemné more klesla o 80 percent za posledný rok. Takže môžete vidieť aj dopady na samotných členských štátoch. Aby som vám dala pár príkladov: Švédsko má najnižšie čísla, ktoré kedy boli zaznamenané, Dánsko najnižšie čísla za 40 rokov, Rakúsko vracia viac ľudí, ako je podaných žiadostí o azyl, prvýkrát vlastne za viac ako dve desaťročia. Nemecko, v Nemecku je počet žiadostí o azyl o 80 % nižší.
percent oproti pred dvoma rokmi. Čísla sú preto veľmi jasné. A to ma vedie k ďalšiemu bodu: paktu. Pakt je v platnosti, pakt funguje. Do tej doby všetky členské štáty uplatňujú nové pravidlá paktu. Ide samozrejme o obnovenie kontroly. A tiež lepšie predchádzať zneužívaniu nášho systému. Ide tiež o urýchlenie postupov. A ide o úplné zníženie tlaku z nelegálnej migrácie. A na vonkajších hraniciach EÚ sú všetci, ktorí prichádzajú nelegálne, teraz zadržaní, preverení a tiež registrovaní. Mimochodom, rovnaká logika platí aj pre tých, ktorí prichádzajú legálne. Sú preverení a registrovaní v našom novom systéme vstupu a výstupu. Členské štáty uplatňujú nové hraničné postupy priamo na vonkajších hraniciach. A čísla z prvých týždňov sú, povedal by som, celkom povzbudzujúce. Viac ako 15 000 do októbra. To znamená rýchlejšie rozhodnutia, to znamená aj rýchlejšie návraty pre tých, ktorí na to nemajú právo na priame návraty z vonkajších hraníc Európskej únie. Ďalším veľmi dôležitým bodom je, že všetky členské štáty sú pripojené k novej databáze Eurodac, ktorá pomáha predchádzať zneužívaniu a poskytuje nám tiež väčšiu kontrolu. A všetko to spolu dáva členským štátom priestor aj na to, aby poskytli ochranu tým, ktorí ju naozaj potrebujú. Takže to tam tiež vytvára priestor, samozrejme. A teraz sa venu k jadru dnešného správy, ktorá vychádza z dobrých výsledkov z prvého cyklu. Dnes sme spustili druhý ročný cyklus manažmentu migrácie. Prvý cyklus vlastne ukázal, že systém funguje. Pravidlá sú platné a solidarita prináša aj výsledky v tom, čo si členský štát dohodol vlani. Na základe týchto údajov, informácií poskytnutých členskými štátmi a tiež na základe určitej solidnej metodiky, správa uvádza, ktoré členské štáty budú mať v druhom cykle prístup k solidarite, a tiež ktoré členské štáty čelia významným migračným situáciám.
A nové pravidlá znamenajú, že žiadny členský štát, samozrejme, nebude musieť s týmto ilegálnym migráciou zvládnuť sám. Tí, ktorí čelia významnému migráciemu tlaku, sa samozrejme môžu vždy spoľahnúť na solidarita a podporu druhých. A to je, to je tiež jasné, je to na prispievajúcich členských štátoch, aby sa rozhodli, ako môžu prispieť. Či už ide o finančný prínos, alebo o iné formy príspevkov kompenzácie alebo presuny. A zároveň musia členské štáty, aby mohli využiť solidaritu, prirodzene vždy plniť svoju zodpovednosť. A to je jadro paktu: zodpovednosť a solidarita si musia, samozrejme, ísť ruka v ruke. Možno na záver, ako som už povedal, myslím, že sme už za posledné dva roky dosiahli veľa. Ale, ako vždy hovoríme, dobrá politika sa nikdy nezastaví. Keďže sa vyvíjame, budeme preto aj aj d’alej budovať na spoločných základoch, aby sme zabezpečili, že budeme naďalej obnovovať kontrolu, že budeme budovať aj viac dôvery medzi členskými štátmi a tiež, samozrejme, viac dôvery medzi občanmi. Ďakujem.
Rečník 1en
Ďakujem veľmi pekne. Môžeme zodpovedať niekoľko otázok. Komisia má vlastne len niekoľko otázok a zabezpečenie angažovanosti neskôr. Ale môžeme zodpovedať niektoré otázky. Začneme s Dorotou.
Rečník 2en
Tak. Haló? Áno? Nie je to tak? Áno, dobre. Takže Dorota je z poľskej televízie TVP? Chcel by som vedieť, ktoré krajiny sú vylúčené z účasti na solidarity poolu v budúcom roku. Tento rok boli štyri krajiny, Poľsko, Chorvátsko, Rakúsko a myslím, že aj Česko, ktoré nemuseli prijať migrantov. Ktoré krajiny nebudú musieť v roku 2027 participovať na tomto mechanizme solidarity? A ak je medzi nimi aj Poľsko, prečo? Aké boli argumenty? Ďakujem.
Rečník 3en
Dobre, v tomto prípade sa zameriam na Poľsko. Poľsko patrí samozrejme medzi členské štáty, ktoré sa s týmto stretávajú. významnú migráciu. To preto, lebo Poľsko hostí veľký počet príjemcov dočasnej ochrany z Ukrajiny, a vy ste sa ma spýtali na dôvody. A samozrejme, Poľsko sa stretáva aj s výzvami, čo sa týka zneužívania migrácie ako zbrane a jej instrumentalizácie na hranici. Takže pre Poľsko sa od minulého roka nič nezmenilo v tejto oblasti. A tiež pre ostatné členské štáty, ktoré ste spomínali, tak s touto dnesnou rozhodnutím môže Poľsko, ako ste povedali, Poľsko potom môže požiadať Rade o zníženie solidarity a Rada o tom rozhodne.
Rečník 1en
Ďakujem veľmi pekne, Matthia.
Rečník 4en
Áno, dobrý deň, komisár Matthia Bagnoli. Odpovedzte talianskej národnej tlačovej agentúre. Zodpovednosť a solidarita vo vašom hodnotení – Taliansko dosiahlo pokrok v oblasti zodpovednosti, čo samozrejme znamená kontrolu sekundárneho pohybu. Ale potrebuje byť d’alší pokrok a vy budete tieto pokroky dôsledne sledovať. Moja otázka teda znie: je to tu žltá karta? Ďakujem.
Rečník 3en
Hoci už sa bavíme o futbale alebo nie, myslím si, že Taliansko, ako ste povedali aj vy, je pre nás samozrejme mimoriadne dôležité, čo sa týka manažmentu. Migrácia. A vidíme to aj v výsledkoch, pretože som o tom tiež hovoril, nelegálna nelegálne príchody klesli o viac ako 55 %. Ako som už povedal, už tento rok v centrálnom Stredomorí, a to aj vďaka opatreniam, ktoré podnikla Taliansko. A to má tiež pozitívny vplyv na celú Európsku úniu. Ako ste povedali, keď ide o pravidlá paktu, vidíme, že Taliansko investovalo veľa a už dosiahlo dôležité pokroky. Súčasne, samozrejme, zodpovednosť a solidarita, ako som už povedal, musia aj naďalej ísť ruka v ruke. A to sa, samozrejme, tiež zohľadní, ako ste povedali, budeme situáciu veľmi dôsledne monitorovať dôsledne. Ale Taliansko je dôležité a Taliansko urobilo veľa, aby situáciu zlepšilo.
Rečník 1en
Ďakujem veľmi pekne. Áno, áno, máme.
Herr CommissarClemens Handelen
Ďakujem za tlačový bod a za to, že ste zodpovedali moju otázku. Pane komisár, Clemens Handel,
Herr CommissarClemens Handelde
pre ORF. Má byť Rakúsko aj naďalej súčasťou solidaritynej výnimky, aj keď je počet žiadostí o azyl v Rakúsku na najnižšej úrovni za posledné roky? Rakúsko bolo schopné preukázať solidarita. Prečo Rakúsko stále patrí medzi krajiny, ktoré sa potýkajú s významnou migráciou?
Rečník 3de
Lebo máme jasné pravidlá a metodológiu, ktorá je tiež jasná a ktorej sa zhodli členské štáty. A preto to hovorím preto, lebo Rakúsko v minulosti tiež prevzalo veľkú zodpovednosť, čo sa týka sekundárnej migrácie. Toto sa, samozrejme, zohľadňuje aj pri tejto previerke. Preto navrhujeme, áno, aby Rakúsko malo možnosť, inými slovami, aby bolo Rakúsko tiež oslobodené od solidarity. Rakúsko totiž v posledných rokoch prevzalo veľmi, veľmi vysokú úroveň zodpovednosti. A to sa tiež zohľadňuje.
Rečník 1en
Ďakujem veľmi pekne. Máme čas na dve ďalšie otázky. Alexandra.
Alexandra VoudouriKathmerinien
Funguje to? Dobrá. Pán komisár, dobré ráno. Alexandra Voudouri z Kathimerini. Okrem hodnotenia migrácie, takmer päť mesiacov po nadobudnutí účinnosti paktu, aká je počiatočná hodnota Komisie ohľadom jeho implementácie v Grécku? Najmä čo sa týka procedúr hraničného skríningu a registrácie. A identifikovali ste od minulého roka nejaké konkrétne zlepšenia, aspoň? A aké výzvy zostávajú? Ďakujem veľmi pekne.
Rečník 3en
Ďakujem. Grécko je samozrejme tiež mimoriadne dôležité pre riadenie migrácie v Európe. A hráva dôležitú úlohu v našich spoločných úsiliach o zníženie nelegálnej migrácie. A to má tiež, samozrejme, s Talianskom pozitívny vplyv na celú Európsku úniu. Ak sa konkrétne pozrieme na Grécko, tak zatiaľ čo celkovo počet príjazdov cez východné stredomorské trasy skutočne klesol, Grécko má samozrejme stále výzvy. Určite. Grécko má samozrejme výzvy, najmä kvôli príchodom z Líbye. Preto spolupracujeme s našimi partnerskými krajinami pozdĺž východného koridoru, aby sme predišli týmto nebezpečným cestám, a Grécko je tam samozrejme mimoriadne dôležité. Pokiaľ ide o pravidlá paktu, Grécko bude teda, rovnako ako vlani, mať prístup k solidaritynému fondu a Grécko skutočne efektívne využíva nový hraničný postup. Ide teda o veľmi dobrú správu. Grécko robí veľmi dobrú prácu. Navyše zvyšuje aj počet návratov. A v tomto zmysle by som povedal, že Grécko posiela veľmi jasný signál zvyšku sveta. Veľmi dobré správy. A Grécko tiež plní svoju zodpovednosť a solidaritu. A to tiež posilňuje náš spoločný systém ako celok a pomáha budovať dôveru medzi členskými štátmi.
Rečník 1en
Ďakujem veľmi pekne. Ešte jedna otázka. Ako všetci viete, neskôr budeme mať technickú informatívnu schôdzku. Budete mať preto dostatok času, aby ste položili svoje otázky. Všetko vysvetlíme neskôr. Ale teraz ešte jedna otázka, pretože komisár musí odísť. Miguel.
Miguel SalvatierraFS Spanish News Agencyen
Dobrý deň, Miguel Salvatierra z španielskej tlačovej agentúry FS. Chcel by som sa najprv opýtať na celkovú situáciu v Španielsku. Chcel by som vedieť, či Komisia považuje, že Španielsko dobre zvládlo migračnú situáciu. A tiež by som rád vedel, prečo ste tieto incidenty v Ceute považovali za takéto. Ak sa nezmýlím, správa analyzuje údaje od júla 2025 do júna 2026. Chcel by som vedieť, prečo ste analyzovali práve toto obdobie. Ďakujem.
Rečník 3en
Áno, Španielsko je samozrejme jedno z týchto štyroch. Členské štáty pod migráciou tlačené. A už to tak bolo aj vlani. A dôvody sú tiež, ako som povedal, založené na faktoch, mohlo by sa povedať. A je to súčasťou našej, ako som uviedol už skôr, našej solidnej metodológie. Len aby som vedel, v tomto roku Španielsko tvorilo približne 20 % všetkých nelegálnych prechodov hraníc na úrovni Európskej únie. A to bolo a bolo vlastne tretím členským štátom, čo sa týka príjazdov cez záchranné operácie na mori. Taktiež záchranné operácie na mori. Najmä na Kanárske ostrovy, samozrejme, ale aj Baleáry. A áno, Ceuta, naozaj, situácia v Ceute bola zohľadnená aj v našom hodnotení. A to nám ukazuje spolu s faktami, s číslami, ktoré som uviedol, že Španielsko je pod migráciou tlakom. Ako som povedal, ide o fakty, čísla, solidnú metodológiu. To máme a hodnotenie je založené na tom. Áno, Španielsko je pod tlakom. To je to, čo navrhujeme.
Rečník 1en
Ďakujem veľmi pekne všetkým. Toto ukončuje našu tlačovú konferenciu pre teraz. Teraz budete mať príležitosť položiť viac otázok počas technickej tlačovej konferencie. Ďakujem, pane komisár. Ďakujem všetkým za príchod. Uvidíme sa čoskoro.
Rečník 3en
Ďakujem veľmi pekne.