Brussels Live
ТърсенеИзвестияПрофил
Всички предавания

Европейска комисия

Пресконференция

EC прес точка с комисар Магнус Брунер за втория годишен цикъл за управление на миграцията

петък, 6 ноември 2026 г.

Автоматично транскрибирано и преведено от оригиналния звук. Възможни са грешки.

Получавайте имейл, когато вашите думи се чуят тук

  1. Оратор 2en

    Добро утро на всички и добре дошли на нашия ПресPoints по втория годишен цикъл за управление на миграцията в рамките на Пакта за миграцията и убежището. С нас е комисар Брунър и веднага предоставям думата на комисаря. Имате слово.

  2. Magnus BrunnerCommissioneren

    Много благодаря и добро утро на всички. Да, както казахте, днес стартирахме втория годишен цикъл за управление на миграцията. Така че ние всъщност изпълняваме основен компонент на пакта – този за миграцията и убежището. И всъщност това се гради върху много положителните резултати, които постигнахме през последните две години, по-специално значителното намаляване на елемент от пакта за миграцията и убежището, и той всъщно се основава на много позитивните резултати, които постигнахме през последните две години, по-специално значителното намаляване на нелегалната миграция към Европейския съюз. И той също потвърждава, че нашият нов подход към миграцията с новия правоприемствен рамков документ, с по-силна защита на границите, с нови правила за завръщанията, разбира се, и също така – което е много важно – по-активна миграционна дипломация. Всичко това заедно, всичките тези реформи заедно, дават резултати. И с годишния цикъл ние осигуряваме, както знаете, годишен преглед на ситуацията с убежищата и миграцията в Европейския съюз. Това е също така, за да се оцени миграционната ситуация в държавите членки. И също така да се гарантира, че балансът между отговорността и солидарността, разбира се, се запазва. Предлагаме също така и годишния солидарен резерв за 2027 г. Така както казах, нашите реформи дават резултати, нашият нов подход към миграцията дава силни резултати. Незаконната миграция намалява, молбите за убежище намаляват, нерегламентираните придвижвания в рамките на Европейския съюз намаляват, а завръщанията се увеличават. Цифрите всъщност го доказват. Както знаем, нелегалната миграция намаля с 55 на сто в последните две години, а тази година вече с още една трета. И за да ви дам един конкретен пример, например Западнобалканският маршрут, който беше най-проблематичният маршрут в миналото, е намалял с 95 процента през последните години. Западноафриканците, Централното Средиземноморие, маршрутът е намалял с 80 процента през последната година. Така че можете да видите и ефектите върху самите държави членки. Само за да ви дам няколко примера, Швеция регистрира най-ниските числа някога, Дания – най-ниските за 40 години, а Австрия за първи път от над две десетилетия връща повече хора, отколкото са подали молби за убежище. Германия, в Германия броят на молбите за убежище е намалял с 80%

  3. процента в сравнение с преди две години. Така че цифрите са доста ясни. И това ме води към следващия въпрос – пакта. Пактът е в сила, пактът работи. Към този момент всички държави членки прилагат новите правила на пакта. Става дума, разбира се, за възстановяване на контрола. И също така по-доброто предотвратяване на злоупотребата с нашата система. Става дума и за ускоряването на процедурите. И става дума също за това да се намали изобщо натискът от нелегалната миграция. И на външните граници на ЕС всички пристигащи незаконно сега се задържат, те се разпитват и също така се регистрират. Кстато, същата логика важи и за онези, които пристигат също и по законен път. Те биват проверявани и регистрирани с нашата нова система за влизане и излизане. Държавите членки прилагат новите гранични процедури директно на външните граници. И цифрите от първите седмици са доста окуражаващи, бих казал. Над 15 000 до октомври. Така че това означава по-бързи решения, това означава и по-бързи връщания за онези, които нямат право на убежище. да се задържат в Европейския съюз директно от външните граници. И още една много важна точка е, че всички държави членки са свързани с новата база данни „Евротак“, която всъщност помага за предотвратяването на злоупотреби и ни осигурява повече контрол. И всичко това заедно дава възможност на държавите членки също да осигурят защита на онези, които наистина се нуждаят от нея. Разбира се, това създава и възможност там. А сега към сърцевината на днешния доклад, който се базира на силните резултати от първия цикъл, днес стартирахме втория годишен цикъл за управление на миграцията. Първият цикъл всъщност доказа, че системата работи. Правилата са в сила и солидарността също така изпълнява това, на което държавите членки се съгласиха миналата година. Така че въз основа на данните, въз основа на информацията, предоставена от държавите членки, както и на една солидна методология, докладът представя кои държави членки ще имат достъп до солидарност през втория цикъл, както и кои държави членки изправени пред значителни миграционни ситуации.

  4. И разбира се, с новите правила нито една държава членка няма да бъде оставена сама да се справя с този проблем с нелегалната миграция. Тези, които изпитват значително миграционно натиск, могат, разбира се, винаги да разчитат на солидарност и подкрепа от страна на другите. И това, това също е ясно, е до държавите, които осигуряват принос, да решат как могат да допринесат. Било финансово, било с други приноси. компенсации или преместване. И за да могат да се възползват от солидарността, държавите членки трябва, разбира се, винаги да изпълняват своите отговорности. И това е сърцевината на пакта: отговорността и солидарността, разбира се, трябва да вървят ръка за ръка. Може би да завърша, както казах, мисля, че вече постигнахме много през последните две години. Но една добра политика, винаги да повтарям, никога не спира. Еволюираме и следователно ще продължим да изграждаме върху общите основи, за да осигурим продължаването на възстановяването на контрола, разбира се, както и изграждането на повече доверие дори между държавите членки и, разбира се, повече доверие сред гражданите. Благодаря.

  5. Оратор 1en

    Много благодаря. Можем да отговорим на няколко въпроса. Реално само няколко въпроса към Комисията и осигуряване на ангажираността след това. Но можем да отговорим на някои въпроси. Започваме с Дорота.

  6. Оратор 2en

    Ами. Здравейте? Добре. Да? Не е ли така? Да, добре. Така ли е Дорота от полската телевизия TVP? Бих искал да знам кои държави са изключени от участие в солидарния фонд през следващата година. Тази година четири държави, Полша, Хърватия, Австрия и Чешката република, мисля, не бяха задължени да приемат мигрантите. Кои държави няма да бъдат задължени да участват в този механизъм за солидарност през 2027 г., моля? И ако Полша е сред тях, защо? Какви бяха аргументите? Благодаря.

  7. Оратор 3en

    Добре, в този случай ще се съсредоточа върху Полша. Полша, разбира се, е сред държавите членки, които се сблъскват с значителна миграционна ситуация. Защото Полша приема и вие ме попитахте за причините, приема голям брой бенефициенти от временна закрила от Украйна. И разбира се, че се сблъсква и с предизвикателства, когато става въпрос за оръжейно използване, инструментализирането на миграцията на границата. Така че нищо не се е променило за Полша от миналата година по този въпрос. И също така и за другите държави членки, които споменахте, така че с това решение днес Полша, както казахте, Полша може да поиска от Съвета да намали солидарността и тогава Съветът ще вземе решение по този въпрос.

  8. Оратор 1en

    Много благодаря, Матиас.

  9. Оратор 4en

    Да, здравейте, г-н комисар Матия Багноли. Отговорете на Националната италианска новинарска агенция. Отговорност и солидарност в оценките ви, Италия постигна известен напредък по отношение на отговорността, което очевидно означава контрол върху вторичното движение. Но са необходими още напредъци и вие ще следите внимателно тези напредъци. Така че моят въпрос е: това тук жълта карта ли е? Благодаря.

  10. Оратор 3en

    Дали да говорим за футбол или не, мисля, че Италия, както казахте, разбира се, Италия е изключително важна за нас, когато става дума за управление. Миграция. И виждаме също и в резултатите, и затова споменавах това, нелегалната пристиганията са с над 55% по-малко. Както казах и преди, в централното Средиземноморие тази година вече и също благодарение на мерките, предприети всъщност от Италия. И това също има положителен ефект за цялата Европейска общност. Както казахте, когато става дума за правилата на пакта, виждаме, че Италия е инвестирала много и вече е постигнала важно напредък. Разбира се, отговорността и солидарността, както казах, трябва да продължат да вървят ръка за ръка. И това, разбира се, ще бъде взето под внимание, както казахте, ще следим много внимателно ситуацията. ще наблюдаваме ситуацията много внимателно. Но Италия е важна и Италия е направи много за подобряване на ситуацията.

  11. Оратор 1en

    Много благодаря. Да, да, ние го имаме.

  12. Herr CommissarClemens Handelen

    Благодаря за пресс точките и за това, че отговорихте на въпроса ми. Господин комисарю, Клеменс Хандел,

  13. Herr CommissarClemens Handelde

    за ORF. Трябва ли Австрия да продължи да бъде част от изключението за солидарност, въпреки че броят на молбите за убежище в Австрия е на най-ниското си ниво от години? Австрия успя да прояви солидарност. Защо Австрия все още е част от групата на държавите, изправени пред значима миграционна ситуация?

  14. Оратор 3de

    Защото имаме ясни правила и ясна методология, с която държавите членки са се съгласили. И казвам това именно защото Австрия също е поела голяма отговорност в миналото, когато става дума за вторична миграция. И това, разбира се, се взема предвид при тази оценка. И поради това ние предлагаме, да, Австрия да има възможността, с други думи, Австрия също да бъде освободена от солидарност. Защото Австрия наистина поема много, много висока степен на отговорност през последните години. И това също се взема под внимание.

  15. Оратор 1en

    Много благодаря. Имаме време за още два въпроса. Александра.

  16. Alexandra VoudouriKathmerinien

    Работи ли? Добре. Господин комисар, добро утро. Александра Вуддури от „Кафмерини“. Освен оценката на миграционното налягане, почти пет месеца след като пактът влезе в сила, каква е първоначалната оценка на Комисията за неговото изпълнение в Гърция? По-специално що се отнася до граничните процедури за скрининг и регистрация. И установихте ли някакви конкретни подобрения от миналата година, поне? И какви предизвикателства остават? Много благодаря.

  17. Оратор 3en

    Да, много благодаря. Гърция, разбира се, също е изключително важна за управлението на миграцията в Европа. И играе голяма роля в нашите общоусилия да ограничим нелегалната миграция. И това, разбира се, важи и за Италия, като оказва положително въздействие върху цялата Европейски съюз. Що се отнася конкретно до Гърция, така че докато общо взето пристиганията по източния средиземноморски маршрут всъщност са намалели, Гърция, разбира се, все още има предизвикателства. Безспорно. Гърция, разбира се, има предизвикателства, особено поради пристиганията от Либия. Ето защо ние работим със своите партньорски страни по източния коридор, за да предотвратим тези опасни пътувания, и там също Гърция, разбира се, е изключително важна. Когато става въпрос за правилата на пакта, Гърция следователно, както и миналата година, ще има достъп до солидарния фонд, а Гърция наистина използва ефективно новите гранични процедури. Това са много добри новини. Гърция върши много добра работа. И между другото, тя увеличава и броя на завръщанията. И в този смисъл бих казал, че това е много ясно послание от Гърция към останалия свят. Много добри новини. И Гърция също изпълнява отговорността и солидарността. И това също така укрепва нашата обща система като цяло и помага също така да изгражда доверие между държавите членки.

  18. Оратор 1en

    Много благодаря. Още един въпрос. Знаете всички вие, ние ще имаме техническото брифинг след това. Така че ще разполагате с достатъчно време, за да зададете своите въпроси. Ще обясним всичко след това. Но още един въпрос сега, защото комисарят трябва да си тръгва. Мигел.

  19. Miguel SalvatierraFS Spanish News Agencyen

    Здравейте, Мигел Салватиери от FS Spanish News Agency. Първо бих искал да попитам за общата ситуация в Испания. Бих искал да знам дали Комисията счита, че Испания се справи добре с предизвикателството на миграцията. Искам също да знам защо разглеждате инцидентите в Сеута като значими? Ако не греша, докладът анализира данни между юли 2025 г. и юни 2026 г. Просто бих искал да знам защо сте анализирали именно този период. Благодаря.

  20. Оратор 3en

    Да, Испания, разбира се, е една от четирите. Държавите членки, изпитващи миграционно налягане. И това беше още миналата година. И причините също са фактически обосновани, бих казал. И това е част от нашата, както споменах и преди, от нашата солидна методология. Само за да знаем, за тази година Испания отговаряше за около 20% от всички нелегални гранични пресичания на ниво Европейски съюз. И това беше и всъщност третата държава членка по пристиганията чрез операции по търсене и спасяване. Също и операции по търсене и спасяване. Особено към Канарските острови, разбира се, но също и Балеарските острови. И да, Сеута, наистина, Сеута, ситуацията в Сеута също е била взета под внимание в нашата оценка. И това ни показва заедно с фактите, с цифрите, които споменах, че Испания е под миграционно натиск. Както казах, става въпрос за фактите, за цифрите, за солидната методология. Имаме и оценката се основава на това. Да, Испания е под натиск. Това предлагаме.

  21. Оратор 1en

    Много благодаря на всички. Това приключи нашата пресконференция засега. Сега ще имате възможност да зададете повече въпроси по време на техническата пресконференция. Благодаря, г-н комисарю. Благодаря на всички, че дойдохте. До скоро.

  22. Оратор 3en

    Много благодаря.