Brussels Live · Plenarsitzung 2026-11-12 Automatisch aus dem Originalton transkribiert und übersetzt. Fehler sind möglich. Maschinelle Übersetzung. Maßgeblich ist das Original. Unabhängiger Dienst, nicht verbunden mit dem Europäischen Parlament oder der Europäischen Kommission. Quelle: © Europäische Union. AI-generated: Transcripts, translations and summaries on this site are generated automatically by AI: speech recognition (Soniox), machine translation and summaries (Mistral AI). Not edited by humans before publication. EU AI Act, Article 50. [09:01:02] Christel Schaldemose (S&D) [EN] Guten Morgen, Kolleginnen und Kollegen. Die Sitzung ist eröffnet. Ich habe vom Rat seine Position in erster Lesung zu den folgenden beiden Dossiers erhalten: Zahlungsdienste auf dem Binnenmarkt und Zahlungsdienste sowie E-Geld-Dienstleistungen auf dem Binnenmarkt. Ich habe auch die Gründe erhalten, die zu ihrer Annahme geführt haben, sowie die Positionen der Kommission. Der vollständige Titel wird im Protokoll der heutigen Sitzung veröffentlicht. Die dreimonatige Frist, die dem Parlament zur Annahme seiner Positionen zur Verfügung steht, beginnt morgen, am 13. November. Der nächste Punkt auf der Tagesordnung sind die Erklärungen des Rates und der Kommission zu weiteren EU-Sanktionen gegen Russland als Reaktion auf die eskalierenden Angriffe gegen die Ukraine. Unterbindung der Finanzierungsquellen für den russischen Krieg. Und wie immer beginnen wir mit dem Rat und Minister Harking. Bitte, Sie haben das Wort. [09:02:16] Marian Harkin [EN] Herr Präsident, verehrte Mitglieder, Herr Kommissar. Vielen Dank für diese rechtzeitige Debatte. Wenn wir uns dem fünften Jahrestag des russischen Angriffskriegs nähern, steht und kämpft die Ukraine weiter mit unserer unerschütterlichen Unterstützung. Aber wir müssen auch — entschuldigen Sie — auf die unmittelbaren Herausforderungen, die vor uns liegen. Die kommenden Monate werden für die Ukraine sehr schwierig sein. Mit dem Herannahen des Winters intensiviert Russland seine Angriffe auf Zivilisten und zivile Infrastruktur. Russland zielt auf Energieeinrichtungen, Verkehrsnetze, Krankenhäuser und Schulen ab. Diese Angriffe zielen darauf ab, die Ukraine zu schwächen, ihre Wirtschaft zu untergraben und ihre Bevölkerung zu erschöpfen. Sie dürfen jedoch unseren Entschlossenheit nicht schwächen. Russlands Fähigkeit, diesen Krieg zu führen, hängt von seiner Fähigkeit ab, ihn zu finanzieren. Das Europäische Parlament hat wiederholt für strengere Sanktionen und entschlossenere Maßnahmen gegen Umgehung plädiert. Dieses Ziel teilen wir. Die Europäische Union hat bereits erhebliche Schritte unternommen. Mit 21 Sanktionspaketen haben wir schrittweise den Zugang Russlands zu Energieeinnahmen, Finanzdienstleistungen, Technologien und Gütern eingeschränkt, die für seine Rüstungsindustrie benötigt werden. Das im Juli verabschiedete 21. Paket richtete sich erneut gegen den Energiesektor und den Finanzsektor Russlands und erweiterte die Beschränkungen gegen die Schattenflotte. Im Oktober ging der Rat noch weiter und verabschiedete den bisher größten Vorschlag für Listen, der fast 1 600 Unternehmen und Personen betrifft, die mit dem russischen militärisch-industriellen Komplex verbunden sind. Diese Maßnahmen sind wichtig. Ihre Wirksamkeit hängt aber auch von ihrer Umsetzung und Durchsetzung ab. Russland umgeht unsere Beschränkungen weiterhin über Mittelsmänner, Drittländer und komplexe Handelsnetzwerke. Wir müssen diese Kanäle immer schwieriger und kostspieliger zu nutzen machen. Darauf konzentrieren wir uns. Im Oktober forderte der Europäische Rat zusätzliche Maßnahmen in Abstimmung mit unseren Partnern zur weiteren Bekämpfung von Umgehung und zur Eindämmung der Aktivitäten der Schattenflotte. Während wir uns auf den Vorschlag der Kommission für das 22. Sanktionspaket vorbereiten, [09:05:25] Marian Harkin [EN] Das irische Präsidium steht bereit, mit den Mitgliedstaaten zusammenzuarbeiten, um zügig Fortschritte zu erzielen. Gestärkte Einheit ist nicht nur das Motto unseres Vorsitzes; sie ist auch eine Notwendigkeit in dieser Angelegenheit, bei der die Verabschiedung von Sanktionen Einstimmigkeit im Rat erfordert. Dies ist umso wichtiger, als Russland weiterhin hybride Angriffe und Desinformation einsetzt, um zu versuchen, unsere Einheit zu untergraben. Aber unsere Reaktion kann nicht bei Sanktionen stehen bleiben. Der Druck auf Russland muss Hand in Hand gehen mit der fortgesetzten Unterstützung für die Ukraine. Zunächst einmal ist diese Unterstützung militärisch und materiell. Wir stärken unsere militärische Unterstützung, indem wir das Mandat der EU für die Lieferung von militärischem Gerät verlängern und die 6,6 Milliarden Euro aus der Europäischen Friedensfazilität mobilisieren. Wir unterstützen die Ukraine zudem dabei, ihre kritische Infrastruktur zu schützen und wiederherzustellen – durch den Ukraine-Energiefonds. Zweitens ist unsere Unterstützung finanziell. Die Hauptauszahlungen aus dem 90-Milliarden-Euro-Kredit zur Unterstützung der Ukraine für 2026 und 2027 laufen bereits. Wir erwarten, dass die Ukraine die Reformen, die für weitere Auszahlungen unter der Ukraine-Fazilität erforderlich sind, weiterhin umsetzt. Drittens ist unsere Unterstützung politisch. Die Eröffnung der Beitrittsverhandlungsgruppen zwei und drei am 13. Oktober dieses Jahres markierte einen weiteren Schritt hin zu einer gemeinsamen Zukunft der Ukraine und Europas. Unsere Botschaft ist also klar: Wir werden unsere Unterstützung aufrechterhalten und weiterhin die Fähigkeit Russlands schwächen, seinen Krieg zu finanzieren, bis es seine Aggression beendet und sich in sinnvolle Verhandlungen für einen dauerhaften Frieden begibt. Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit. [09:07:48] Speaker 2 [EN] Vielen, vielen Dank, Minister Harking. Nun gebe ich das Wort an den Kommissar und Kommissar Albuquerque. Bitte, Sie haben das Wort. [09:08:02] 263973 [EN] Herr Präsident, verehrte Mitglieder, Herr Minister. Als Reaktion auf die völkerrechtswidrige und unprovozierte großangelegte Invasion Russlands in die Ukraine im Februar 2022 hat die EU in enger Zusammenarbeit mit internationalen Partnern, darunter die Vereinigten Staaten, das Vereinigte Königreich, Kanada, Australien und Japan, unverzüglich beispiellos harte Sanktionen verabschiedet. Die schnelle Verabschiedung der 21 Pakete mit EU-Sanktionen seit Beginn des Krieges hat zu einem beispiellosen Maßnahmenpaket geführt. Der Umfang der sektoralen Sanktionen ist enorm und reicht von Handel, Energie und Verkehr bis hin zu Finanzen und Medien. Zudem nimmt die EU seit dem vergangenen Herbst auf jeder Tagung des Rates für Auswärtige Angelegenheiten weitere Listenrunden an. Das größte solche Listenpaket im Oktober zielte auf den russischen militärisch-industriellen Komplex ab und brachte die Gesamtzahl der gelisteten Personen und Einrichtungen, die die territoriale Integrität der Ukraine untergraben, auf fast 4.600. Wir haben den russischen Öl- und Gassektor, die wichtigste Einnahmequelle, massiv ins Visier genommen und werden dies fortsetzen. Bis heute hat die EU mehr als 690 Schiffe der Schattenflotte erfasst, die von EU-Häfen und -Dienstleistungen ausgeschlossen sind. Wir haben große Teile des russischen Finanzsektors abgeschnitten, wodurch dieser auf alternative Zahlungskanäle angewiesen ist, und wir haben Maßnahmen eingeführt, um auch diese einzudämmen. Bisher haben wir mehr als 100 russische Banken unter ein EU-Transaktionsverbot gestellt. Durch unsere gemeinsame Arbeit haben wir den Export von Waffen und anderen Gütern nach Russland verboten, die auf dem Schlachtfeld eingesetzt werden könnten. Und wir haben die Ausstrahlung russischer Medien in der EU ausgesetzt, die lediglich der Verbreitung von Propaganda dienen. Sanktionen wirken, und das weiß Moskau. Sie haben Russland Verluste in Höhe von über 1 Billion Euro verursacht, die das Land sonst für den Krieg hätte einsetzen können. Verehrte Mitglieder, trotz aller laufenden diplomatischen Bemühungen zeigt Russland keinerlei Bereitschaft, seinen Angriffskrieg gegen die Ukraine zu beenden. Da es die Frontlinie nicht verschieben kann, hat Russland seine massiven systematischen Raketen- und Drohnenangriffe auf Zivilisten in der gesamten Ukraine eskaliert, um möglichst große Angst zu verbreiten. [09:10:46] 263973 [EN] Moskau hat ebenfalls seine hybriden Angriffe auf Europa verstärkt, in der Hoffnung, unsere Entschlossenheit zu brechen. Das Gegenteil ist eingetreten. Die EU steht unerschütterlich und vereint in ihrer Unterstützung für die Ukraine, während sie ihre Unabhängigkeit, Souveränität und territoriale Integrität sowie ihr Volk vor dem Aggressor verteidigt. Auf ihrem letzten Gipfel im Oktober waren sich die europäischen Staats- und Regierungschefs einig in der Notwendigkeit, den Druck weiter zu erhöhen, damit Russland ernsthaft in Verhandlungen zur Beendigung dieses völkerrechtswidrigen Krieges und zur Erreichung des Friedens eintritt. Das spiegelt ein gemeinsames Verständnis wider: Die Sanktionen müssen aufrechterhalten und verschärft werden, bis ein gerechter und dauerhafter Frieden erreicht ist. Deshalb forderte der Europäische Rat weitere Maßnahmen in Abstimmung mit Partnern, um die Energieeinnahmen Russlands zu verringern, Schlupflöcher zu schließen und die Umgehung von Sanktionen zu bekämpfen. Sehr geehrte Abgeordnete, die EU wird bei weiteren Sanktionen gegen Russland im Einklang mit den Partnern – wo immer möglich – die Führung übernehmen, um deren Wirkung zu maximieren und Umgehungen zu begrenzen. Koordinierter Druck wirkt am besten, weil er sowohl die politische Botschaft als auch die Durchsetzung stärkt. Wir arbeiten weiterhin in verschiedenen Formaten zusammen, darunter die G7, um dieses Ziel zu erreichen. Sehr geehrte Abgeordnete, nächste Woche werden die EU-Außenminister weitere Listungsmaßnahmen für Ölraffinerien, Raffinerien und das Schattenflotten-Ökosystem beschließen. Dies ist ein weiterer harter Listungsbeschluss, der sich gegen die böswilligen Versuche derjenigen richtet, die die Aggressionskriegs Russlands ermöglichen und davon profitieren. Das EAS und die Kommission finalisieren zudem Vorschläge für ein umfassendes 22. Sanktionspaket. Wir werden Sanktionen weiterhin nutzen, um die Fähigkeit Russlands, diesen Krieg zu führen, einzudämmen, die Durchsetzung der EU-Maßnahmen zu stärken und deren Umgehung zu bekämpfen sowie die Rechenschaftspflicht für Verstöße gegen das Völkerrecht zu gewährleisten. Wir schätzen die Unterstützung dieses Hauses, den Druck auf Russland weiter zu verstärken, sehr. Danke. [09:13:04] Speaker 2 [EN] Vielen Dank, Herr Kommissar. Nun beginnen wir die erste Runde der Redner im Namen der politischen Gruppen, und zwar mit Herrn Halitsky im Namen der EVP für eineinhalb Minuten, bitte. [09:13:18] Andrzej Halicki (PPE) [PL] Sehr geehrte Damen und Herren, die europäische Sanktionspolitik gegenüber Russland kann nicht geändert werden, solange der letzte russische Aggressionssoldat das Territorium der Ukraine nicht verlässt. Wir müssen konsequent und entschlossen sein, diesmal wird der Energiesektor, der Finanzsektor den Sanktionen unterliegen. Wir fordern eine längere Liste individueller Sanktionen und eine sehr strenge Korrekturpolitik, eine Visapolitik. Aber das ist ein Paket, über das wir sehr oft sprechen, und wir fordern weiterhin eine konsequente Umsetzung. Es gibt eine Frage, die wir nicht länger debattieren können – wir müssen handeln. Die eingefrorenen russischen Gelder und Vermögenswerte. 185 Milliarden Euro auf Konten, die aufgrund der Bedenken eines Landes, Belgien, ungenutzt bleiben. Doch sie müssen für die Unterstützung der Ukraine eingesetzt werden. Deshalb möchte ich hier schriftlich meinem Kollegen Ties Reuten von den Sozialdemokraten danken, aber auch im Namen der Europäischen Volkspartei fordern wir schriftlich die Einrichtung eines Treuhandfonds, der von allen Mitgliedstaaten garantiert wird, um rechtliche Bedenken zu minimieren, und diese Mittel müssen eingesetzt werden, um die Ukraine zu unterstützen, beim Wiederaufbau der kritischen Infrastruktur zu helfen und auch Unterstützung zu leisten, die diesen Krieg beenden wird. Und noch etwas: Entführungen finden immer noch statt. Kinder werden an Orte verschleppt, an denen sie russifiziert werden, über 200 solche Orte in Russland, 13 in Belarus. Russland ist ein Terrorstaat. Und wir müssen dies laut aussprechen, den Internationalen Strafgerichtshof unterstützen, denn dies ist ein Element einer Politik mit Völkermordcharakter. Putin ist ein Kriegsverbrecher. [09:15:06] Speaker 2 [EN] Vielen Dank. Im Namen der Fraktion der Progressiven Allianz der Sozialdemokraten im Europäischen Parlament, Herr Reuten, haben Sie jetzt das Wort für eineinhalb Minuten. [09:15:11] Thijs Reuten (S&D) [EN] Herr Präsident, Rat, Kommission, Kolleginnen und Kollegen, ich würde mir fast wünschen, dass Europas Führungskräfte schwierige Entscheidungen zu Sanktionen, Vermögenswerten, Luftverteidigung, Tiefschlägen, Reiseverboten, SkyShield oder Vergeltungsmaßnahmen aufschieben. In der Hoffnung auf echte Ergebnisse diesmal. Aber wenn wir ehrlich sind, waren die Erwartungen an Abu Dhabi sehr gering. Zumindest bei mir, einfach weil der gesamte Aufbau falsch ist mit einem durchgehenden Element von US-Seite – den Aggressor zu schützen und Druck auf das Opfer auszuüben. Und ich anerkenne, was Sie gesagt haben, und was die Europäische Union bisher getan hat, einschließlich Ihres persönlichen Engagements. Aber wir brauchen mehr. Europäische Komponenten landen immer noch in russischen Drohnen und Raketen, die auf Maschinen produziert werden, die mit europäischen Schmiermitteln laufen und Sprengstoffe tragen, die aus europäischen chemischen Vorprodukten hergestellt werden. Wie können wir Drittländer auffordern, Umgehungen zu stoppen, wenn unser eigenes Haus nicht in Ordnung ist? Nationale Ausnahmen, nicht geteilte Informationen, zu wenige Strafverfolgungen und keine echte EU-Aufsicht. Der Rechnungshof erklärte gestern: „Europa fehlt der Wille, die Sanktionen bona fide umzusetzen.“ Das neue Sanktionsbüro könnte ein Schritt in die richtige Richtung sein, aber nur, wenn es echte Zähne hat. Schließen Sie also die Schlupflöcher und beenden Sie das Forum-Shopping, verbieten Sie vollständig den Export von Aluminiumoxid, chemischen Vorprodukten und Schmiermitteln und machen Sie die Technologie der Hersteller zu prioritären Komponenten und halten Sie sie haftbar, wenn sie in russischen Waffen auftauchen. Es hat keinen Sinn, einfach darauf zu hoffen, dass dieser Krieg endet. Die Russen haben gestern sehr deutlich gemacht, dass dem nicht so ist. Danke. [09:16:43] Speaker 2 [EN] Vielen Dank. Der nächste Redner ist im Namen der Patriots, Frau Ceccardi, bitte, zwei Minuten. [09:16:52] Susanna Ceccardi (PfE) [IT] Danke, Herr Präsident. Heute sind es 1.723 Tage seit Beginn des russischen Überfalls auf die Ukraine. Fast fünf Jahre Krieg, und in der Zwischenzeit: Wie viel hat Europa mobilisiert? 235 Milliarden Euro, davon fast 78 Milliarden Euro militärische Unterstützung. Zu diesen Verpflichtungen kommt ein bereits genehmigter Kredit in Höhe von 90 Milliarden Euro für 2026 und 2027 hinzu. Wie viel hat der Krieg unsere Unternehmen gekostet? Zwischen 2021 und 2025 sind die europäischen Exporte nach Russland um fast 69 Milliarden Euro zurückgegangen. Das entspricht einem jährlichen Rückgang der Exporte um 69,5 %. Eine Zahl, die belegt, wie sehr sich die Handelsbeziehungen verändert haben und die uns zwingt, auch die wirtschaftlichen Folgen der Sanktionen für unsere Unternehmen zu bewerten. Ich möchte die Kommission und Präsidentin von der Leyen fragen, welche konkreten Ergebnisse diese 21 Sanktionspakete gebracht haben. Welche diplomatische Strategie begleitet diese Maßnahmen? Gespräche zwischen den Vereinigten Staaten, Russland und der Ukraine fanden in Abu Dhabi statt. Europa ist an der diplomatischen Koordinierung beteiligt, aber nicht direkt am trilateralen Tisch. Nach der Mobilisierung von Hunderten von Milliarden ist Europa nicht einmal am Tisch vertreten. Nach fast fünf Jahren müssen wir eine grundlegende Wahrheit anerkennen: In Europa kann es keine dauerhafte Sicherheit ohne Frieden geben – und mit dieser Europäischen Kommission, die dazu nicht in der Lage ist. Ihre Verantwortung besteht nicht darin, endlose Schecks zu unterschreiben, sondern zu einer ernsthaften und glaubwürdigen diplomatischen Lösung beizutragen. Unsere Bürger verlangen Antworten; das gilt auch für die Wirtschaft. Unsere Unternehmen brauchen Stabilität, unsere Volkswirtschaften brauchen Investitionen, und die europäischen Steuerzahler haben ein Recht darauf zu wissen, wofür ihre Gelder verantwortungsvoll eingesetzt werden. Es ist an der Zeit, Europas Engagement nicht mehr in Milliarden ausgegebenen Mitteln zu messen, sondern in der Fähigkeit, echten Frieden zu schaffen. [09:19:05] Speaker 2 [EN] Danke. Der nächste Redner ist für die ECR, Herr Posniaks, mit einer Minute, bitte. [09:19:12] Reinis Pozņaks (ECR) [PL] Sehr geehrter. [09:19:12] Reinis Pozņaks (ECR) [LV] Kolleginnen und Kollegen, da Russland es nicht schafft, die ukrainischen Streitkräfte an der Front zu brechen, versucht es nun, die ukrainische Gesellschaft zu zerstören. Russland greift Krankenhäuser, Schulen und die Energieinfrastruktur mit Tausenden von Drohnen und Hunderten von Raketen an, tötet Hunderte und verletzt Tausende von Zivilisten. Während Russland die Getreideexporte der Ukraine durch Angriffe im Schwarzen Meer blockiert, exportiert es sein eigenes Getreide weiterhin über europäische Häfen. Die Schattenflotte transportiert nach wie vor russisches Öl und versorgt so die russische Kriegsmaschinerie. Wir suchen verzweifelt nach zusätzlicher Finanzierung, um der Ukraine zu helfen, den Winter zu überstehen, doch Russlands eingefrorene Staatsvermögen bleiben eingefroren und werden nicht konfisziert. Und in russischen Drohnen und Raketen finden wir nach wie vor Komponenten westlicher Unternehmen. Wir wissen längst, was zu tun ist: Es ist Zeit zu handeln, und ebenso wichtig ist es sicherzustellen, dass die bereits verhängten Sanktionen auch wirklich wirken. Danke. [09:20:18] Speaker 2 [EN] Danke. Der nächste Redner spricht im Namen der Renew-Fraktion, und das ist Herr Goetze, bitte, eine Minute. [09:20:29] Bernard Guetta (Renew) [FR] Ich weiß nicht, was Sie denken, aber ich bin jedenfalls wütend auf uns alle – auf die Bürgerinnen und Bürger und die gewählten Vertreterinnen und Vertreter – in unseren 27 Ländern. Ich bin nicht wütend auf uns selbst, weil wir nicht sofort alle diese Russen sanktioniert haben, die es hätten sein müssen. Ich werfe uns allen – den Bürgerinnen und Bürgern und den gewählten Vertretern unserer 27 Länder – keinen Vorwurf vor. Ich werfe uns nicht vor, nicht sofort alle diese Russen sanktioniert zu haben, die es hätten sein müssen. Ich werfe uns nicht vor, der Ukraine nicht bereits genug Waffen und russisches Vermögen zur Verfügung gestellt zu haben, dessen Hüter wir sind. Ich werfe uns nicht vor, nicht genug zu tun, denn wir tun nicht so wenig. Aber ich werfe uns vor, den Dingen nicht von Anfang an ihren richtigen Namen gegeben zu haben. Wladimir Putin möchte das Zarenreich wiederherstellen. Da er am Boden nicht siegen konnte, will er nun die ukrainische Zivilbevölkerung mit Kälte, Bomben und Durst brechen. Er behauptet, Frieden zu wollen, führt aber seinen Krieg fort und verbreitet Aggression in ganz Europa. Nennen wir Putin also beim Namen. Sie, Herr Präsident, sind ein Mörder. Ein Kindesentführer. Ein Diktator. Der verrückteste unter den Lügnern und der letzte der Kolonialherren. [09:21:38] Speaker 2 [EN] Danke. Der nächste Redner ist Herr Stefanucci im Namen der Grünen für eineinhalb Minuten, bitte. [09:21:47] Nicolae Ștefănuță (Verts/ALE) [EN] Herr Rechtsberater, ich möchte, dass Sie Herrn Bart De Waver eine Nachricht übermitteln. Wann wird er endlich sein Veto gegen die von der Europäischen Union eingefrorenen russischen Vermögenswerte aufheben, wenn nur sein eigener Kühlschrank aufgrund der täglichen Aggression gegen die Bürger, gegen das Stromnetz, gegen alles andere stillsteht? Wann werden wir diese unglaublich dumme Maßnahme endlich beenden? Zweitens habe ich Frau Ceccardi über die Auswirkungen der Sanktionen auf die Wirtschaft sprechen hören. Ist nicht der größte Effekt auf Ihre Wirtschaft der, dass Russland von Anfang an einen Krieg begonnen hat? Ist das nicht der Fall, ist das nicht der größte Effekt? Diese sogenannten Patrioten, ist das nicht der Grund, warum unsere Bürger am meisten leiden? Es sind nicht die Sanktionen. Sanktionen wirken, wenn sie richtig angewendet werden. Strukturell. Und nicht, wenn wir eine Million Schlupflöcher offen lassen. Denn wir haben 100 Komponenten in russischen Drohnen gefunden, die von europäischen Firmen hergestellt wurden. Also hören wir auf mit der Heuchelei, denn diese Drohnen greifen uns an, sie greifen unser Heimatland an. Die Drohnen sind in einem Wohnblock in Galați in Rumänien gelandet. In wenigen Tagen oder Wochen wird es wahrscheinlich europäische Opfer geben. Es gibt Opfer im Schwarzen Meer. Wir reden nur nicht so viel darüber, weil sie keine Europäer sind, aber es gibt Opfer von Schiffen, die versenkt wurden. Durch russische Drohnen. Die Mitgliedstaaten müssen die Sanktionsrichtlinie umsetzen. Sie hätte bereits bis 2025 in Kraft sein sollen. Lasst uns das vorantreiben. Denn sie drängen uns. Sie kommen nach uns. Und im Rat sollte die qualifizierte Mehrheitsabstimmung eingeführt werden, um diesem Unsinn ein Ende zu setzen, bei dem nur ein einziger Mitgliedstaat eine Maßnahme nach der anderen blockiert. So können wir nicht weitermachen. Denn man nimmt uns nicht ernst. Wir müssen ernst genommen werden, um unsere Bürgerinnen und Bürger wirklich zu verteidigen. Danke. [09:23:42] Speaker 2 [EN] Vielen Dank. Der nächste Redner ist Frau Demirel für eine Minute im Namen von... [09:23:48] Özlem Demirel (The Left) [DE] Danke schön. Frau Präsidentin! In Abu Dhabi wird verhandelt, doch ohne die EU. Und was macht die EU? Sie redet wieder über Sanktionen. Aber auch das nächste Sanktionspaket wird diesen Krieg nicht beenden. Zumal der europäische Rechnungshof gerade festgestellt hat, dass die Sanktionen nicht richtig funktionieren, weil nicht einmal alle Mitgliedstaaten sie umsetzen wollen. Kolleginnen, kennen Sie die Simpsons? Da gibt es eine Folge, in der Lisa, Barts Intelligenz im Vergleich mit ihrem Hamster testet. Trotz versteckter Elektroschocks greift Bart immer und immer wieder nach dem Muffin. Der Hamster lernt schneller, hört auf. Liebe Kommission, Sie müssen doch auch endlich verstehen, Ihre Strategie, mehr Waffen, mehr Sanktionen führt nicht zum Ziel. Zumindest nicht, wenn das Ziel das Ende des Krieges ist. Stattdessen tragen auch Ihre Sanktionen weltweit zu Preissteigerungen bei. Das spüren die Menschen. Beim Tanken, beim Heizen, beim Gas. Ändern Sie endlich Ihre Strategie, arbeiten Sie an einem Exit-Plan. Nicht nur wegen der Preise, sondern vor allem wegen der Menschenleben, die in diesem Krieg auf dem Spiel stehen. [09:24:59] Speaker 2 [EN] Danke. Der nächste Redner ist Herr Urich im Namen der ESN für eineinhalb Minuten, bitte. [09:25:06] Milan Uhrík (ESN) [SK] Kolleginnen und Kollegen, die meisten von Ihnen hier sprechen darüber, was Russland getan hat, was es tun sollte und was es nicht tun sollte. Aber liebe Progressive, hallo, wacht mal auf, es ist euer Lieblingskanzler Merz, der jetzt damit droht, ganz Europa zu erpressen, indem er sagt, wenn wir nicht auch – ja – 70 Milliarden Euro an die Ukraine geben, werde er die Finanzierung der gesamten Europäischen Union einstellen. Was für ein Unsinn ist das? Was für eine Absurdität ist das? Verzeiht mir, seid ihr alle komplett verrückt geworden? Was soll dann der ganze Konsolidierungseifer? Was soll es, Steuern zu erhöhen und den Gürtel bei den hart arbeitenden europäischen Bürgern enger zu schnallen, wenn am Ende das ganze gesparte Geld an Selenskyj für den Krieg in der Ukraine geht? Was für eine Dreistigkeit ist das? Wem dienen Sie eigentlich, wenn Ihnen das Geld für die Ukrainer wichtiger ist als das Geld für die Europäer selbst, für die europäischen Staaten? Geld für Schulen, Krankenhäuser, Regionen, lokale Behörden, Bauern. Sind wir einer solchen Union beigetreten? Wir wollen keine Union, in der wir jedes Jahr systematisch für die Ukraine zahlen müssen – mal 40, mal 70 Milliarden Euro. Wenn Merz das will, soll er zahlen; er soll aus eigener Tasche zahlen. Sie zahlen zwar auch für die Ukraine aus eigener Tasche, aber Sie haben kein Recht dazu. Sie haben kein Recht, uns zu zwingen, zwangsweise Geld für die Ukraine zu zahlen. Ich verstehe, dass Sie Angst haben, dass Frau Le Pen in Frankreich gewinnen wird, dass die AfD in Deutschland Erfolg haben wird, dass die Republika-Bewegung in der Slowakei an Einfluss gewinnt und dass wir die Finanzierung der Ukraine einstellen. Deshalb wollen Sie das Abstimmungssystem für die Hilfe an die Ukraine von Einstimmigkeit auf Mehrheitsentscheidung umstellen. Weil Sie hoffen, es irgendwie zu kitten. Aber nein. Wir werden Sie stoppen. Und ich spreche im Namen von Hunderten von Millionen Europäerinnen und Europäern: Wir haben genug. Wir wollen kein weiteres Geld in die Ukraine schicken; wir wollen endlich Frieden, wir wollen endlich Ruhe und wir wollen, dass das Geld in Europa bleibt. [09:26:56] Speaker 2 [EN] Danke. Ich bitte Sie jetzt, meine Damen und Herren, beruhigen Sie sich bitte. Und respektieren Sie einander. Ich werde nun die Blaue Karte eröffnen und Sie auffordern, sie zu nutzen. Der nächste Redner ist Herr Gala, bitte eine Minute. [09:27:10] Michael Gahler (PPE) [EN] Vielen Dank, Kolleginnen und Kollegen. Der vorherige Redner hat vergessen, wer für die Kosten verantwortlich ist, die wir haben. Es ist Putins Angriffskrieg. Deshalb haben wir all diese Kosten. Und Sie sind seine Marionette. Und ich frage mich, was Sie davon haben. Sie werden in Europa keine Zukunft haben, wenn Putin diesen Krieg gewinnt. Deshalb müssen wir uns sehr klar sein, was das Ziel ist. Wie wir in Abu Dhabi gesehen haben, will Putin nicht einmal einen Waffenstillstand. Putin will die Dinge aufschieben, will den Winter überstehen, denn er, er wird ukrainische zivile Ziele angreifen, um sie zu zwingen, seinen Forderungen zuzustimmen. Wir müssen klar bleiben und was die Sanktionen betrifft, die wir anwenden müssen, denke ich, dass wir bei ihrer Umsetzung tatsächlich entschlossener sein müssen. Und in meinem spezifischen deutschen Fall appelliere ich an meine eigene Regierung, genauso mutig zu sein wie die Finnen, Dänen und Schweden bei der Kontrolle dieser Schiffe. Wir tun hier nicht genug. Das ist eine konkrete Sache, die wir in diesem Bereich ebenfalls tun könnten. Vielen Dank. [09:28:19] Speaker 2 [EN] Herr Gala, es liegt eine blaue Karte vor. Da ist ein Herr Gala. Herr Gala, möchten Sie eine blaue Karte von Herrn Dostel entgegennehmen? Bitte, Platz 854. [09:28:34] Ondřej Dostál (NI) [EN] Herr Gala, Sie haben gefragt, wer von den Sanktionen profitiert. Und ich antworte Ihnen: Es sind Indien und China. Denn all dieses billige Öl und Gas fließt von unseren mitteleuropäischen Staaten dorthin. Glauben Sie, es ist richtig, die europäische Industrie zu schaden und die Inder und Chinesen zu begünstigen, sodass unsere Wettbewerbsfähigkeit noch schlechter wird als ohne die Sanktionen? Denken Sie, dass das die richtige Strategie für Europa ist? [09:29:05] Michael Gahler (PPE) [EN] Nun, wir können von Indien oder China nicht verlangen, was sie tun oder lassen. Ich meine, dass wir derzeit eine Ölknappheit haben wegen der Schließung der Straße von Hormus. Deshalb versucht jeder, sich zu nehmen, was er oder sie bekommen kann. Mir gefällt diese Situation mit Indien und China nicht. Aber wir können sie nicht verhindern. Aber wir sollten Russlands Einkommen nicht noch aufbessern. Das ist klar. [09:29:30] Speaker 2 [EN] Danke. Vielen Dank. Und wir fahren mit der Rednerliste fort. Die nächste Rednerin ist Frau Moretti mit eineinhalb Minuten, bitte. [09:29:39] Alessandra Moretti (S&D) [IT] Danke, Herr Präsident. Kollegen. Diese Woche wurde der Bericht des Europäischen Rechnungshofs veröffentlicht, der auf die anhaltende Umgehung der Sanktionen gegen Russland hinweist. Die Sanktionen wirken; sie sind dringender denn je, sie üben erheblichen Druck auf das Putin-Regime aus, doch ihre Umgehung ist ein riesiges Problem für die Wirksamkeit der Politik der Union gegenüber Moskau und für die Glaubwürdigkeit unserer Institutionen. Die Mitgliedstaaten setzen die Handelssanktionen auf unterschiedliche Weise um, wodurch ihre Gesamtwirkung eingeschränkt wird. Das liegt auch daran, dass die Formulierungen der Maßnahmen oft vage sind und Raum für Interpretationen lassen. Wir brauchen nicht nur mehr Sanktionen, gezieltere Sanktionen, sondern es ist auch notwendig, dass die bereits bestehenden Sanktionen wirksamer werden. Mehr als vier Jahre sind seit Beginn dieses Krieges vergangen, und genau wie vor vier Jahren arbeiten wir weiterhin für den Frieden. Ein gerechter Frieden jedoch, der keine Kapitulation ist, sondern die Rechte der Menschen, die territoriale Integrität und Autonomie der Ukraine sowie ihre Unabhängigkeit bei der Entscheidung über ihre eigene Zukunft respektiert. Danke. [09:30:56] Speaker 2 [EN] Frau Moretti, es liegt eine blaue Karte für Sie vor. Möchten Sie diese annehmen? Sie kommt von Herrn Oliveira, Platz 136, bitte. [09:31:05] João Oliveira (The Left) [PT] Danke, Herr Präsident. Frau Moretti, Sie haben den Frieden angesprochen, und das ist genau die Frage, die ich Ihnen stellen möchte. Was ist, was war die letzte Initiative, die von der Europäischen Union ergriffen wurde, um eine Friedenslösung zu finden? Abgesehen von der Sanktionspolitik, der Lieferung von Waffen und Maßnahmen, die in der Praxis nur dazu beitragen, den Krieg zu verlängern – welche Maßnahmen, welche politischen und diplomatischen Initiativen, sei es vom Europäischen Rat oder von der Europäischen Kommission, wurden ergriffen, um über die Bedingungen für den Aufbau von Frieden in der Ukraine und eine kollektive Sicherheitslösung zu diskutieren, die nicht nur für die Ukraine gelten kann, sondern für den gesamten europäischen Kontinent – von Lissabon bis zu den Ural? [09:31:50] Alessandra Moretti (S&D) [IT] Danke, Kollege. Ich stimme Ihnen zu. Europa ist schwach. Leider hat Europa keinen starken Einfluss auf den Friedensprozess. Und das liegt daran, dass einige politische Kräfte in diesem Parlament wollen, dass Europa in diesen Verhandlungen kein Mitspracherecht hat. Deshalb müssen wir weiterhin nach Wegen suchen, die Europäische Union mit einer gemeinsamen Außenpolitik und einer gemeinsamen europäischen Verteidigung zu stärken. Und wir müssen auf mehreren Ebenen arbeiten. Auf der Ebene der Stärkung unserer Autorität und auf der Ebene der Sanktionen. Denn sonst werden wir auf der internationalen diplomatischen Bühne weiterhin irrelevant bleiben. Danke. [09:32:40] Speaker 2 [EN] Danke. Wir fahren mit der Rednerliste fort. Der nächste Redner ist Herr Knotek mit eineinhalb Minuten, bitte. [09:32:45] Ondřej Knotek (PfE) [EN] Danke, Frau Vorsitzende. Frau Kommissarin, der russische Krieg gegen die Ukraine schadet Europa, und Sanktionen gegen Russland sind daher eine legitime Antwort. Die wichtigsten Prioritäten bei den Sanktionen sollten Technologien, Produkte, Materialien und Vorprodukte sein, die Russland zur Fortsetzung des Krieges nutzen könnte. Die Sanktionen sollten zudem weiterhin unsere Abhängigkeit von Russland verringern. Wir müssen diversifizieren oder in Europa produzieren. Meine Botschaft hier ist, dass unsere Sanktionen intelligent sein müssen. Und schauen Sie sich an, was wir mit Erdgas gemacht haben. Wir haben Sanktionen gegen russische Gasimporte. Okay. Aber wir importieren immer noch Produkte aus Russland, die mit russischem Gas hergestellt werden, wie Ammoniak, Düngemittel oder Harnstoff. Russland bekommt so immer noch viel Geld. Wir haben aufgehört, Rohstoffe zu kaufen, aber stattdessen kaufen wir ein Produkt mit höherem Wert. Also könnten auch in diese Richtung Sanktionen in Betracht gezogen werden. Und ein zweites Element sind unsere Exportverbote aus Europa nach Russland, die oft Produkte umfassen, die nicht im russischen Krieg eingesetzt werden können. Ein Beispiel für alle: Ein in der EU ansässiges Unternehmen mit 115 Mitarbeitenden stellt Basalt, Basaltfliesen oder Basaltkanalteile her. Sie können nicht nach Russland exportieren, obwohl eine Marktnachfrage besteht, weil Basalt als Kriegsbeitrag gilt. Deshalb, Frau Kommissarin, erlaube ich mir, Ihnen aus dem Herzen Europas, aus der Tschechischen Republik, ein Basalt-Herz zu überreichen, um zu demonstrieren, dass Basalt keine Waffe ist und die Wiederausfuhrverbote überdacht werden könnten. Vielen Dank. [09:34:25] Speaker 2 [EN] Herr Präsident Knotek, es liegt eine Blaue Karte vor. Herr Knotek, es liegt eine Blaue Karte von Herrn Dostal vor. Möchten Sie sie annehmen? Ja. Bitte. Herr Dostal, setzen Sie sich bitte... [09:34:37] Ondřej Dostál (NI) [CS] Herr Kollege, ich frage Sie noch einmal auf Tschechisch. Alles, worauf wir Sanktionen verhängen, sofort Er wird in Indien, in China, in den Vereinigten Staaten und in der ASEAN verschwinden und wird der tschechischen Industrie, der Industrie in Mitteleuropa nicht mehr zur Verfügung stehen. Welchen Nutzen bringen diese Sanktionen dann den Steuerzahlern, der Industrie in der Tschechischen Republik, wenn sie einzig und allein ihre Wettbewerbsfähigkeit im Vergleich zu denen verringern, die keine Sanktionen verhängen? Vielen Dank für Ihre Antwort. [09:35:06] Ondřej Knotek (PfE) [CS] Sie berühren ein sehr komplexes Thema, Kollege. Die Wettbewerbsfähigkeit der europäischen Industrie wird vor allem durch die Klima- und Energiepolitik geschwächt, die weitaus größere Auswirkungen hat als mögliche negative Effekte von Sanktionen. Ja, ich stimme zu, und ich habe dies tatsächlich schon angesprochen: Die Sanktionen sind nicht perfekt, und es gibt Fälle, in denen wir zum Beispiel durch die Änderung der Exportregeln für Dinge, die keine Waffen sind – wie zum Beispiel Basalt – der Industrie sicherlich helfen werden. Also: Sanktionen ja, aber sie müssen intelligent sein. Und Europa untergräbt seine eigene Position vor allem durch eine schlechte Klima- und Energiepolitik. Danke. [09:35:47] Speaker 2 [EN] Vielen Dank. Herr Dostal, das war Ihre letzte blaue Karte in dieser Debatte. Wir setzen fort mit der Rednerliste. Und die nächste Rednerin ist Frau Gosievska, Sie haben das Wort für eine Minute, bitte. [09:35:57] Małgorzata Gosiewska (ECR) [PL] Meine Damen und Herren, wie viele weitere Debatten und Resolutionen brauchen wir noch, bevor Europa die Finanzierung des russischen Krieges gegen die Ukraine einstellt? Russland bombardiert ukrainische Städte, tötet Zivilisten, zerstört Infrastruktur, und trotzdem fließen weiterhin europäische Gelder nach Moskau für russische Rohstoffe. Wo bleibt die europäische Solidarität und Glaubwürdigkeit? Sie können nicht gleichzeitig das Opfer unterstützen und den Aggressor finanzieren. Deshalb fordere ich entschlossene, weitere Sanktionen, aber vor allem die Durchsetzung der bereits bestehenden. Und Rechenschaftspflicht für diejenigen, die Russland dabei helfen, sie zu umgehen. Wir müssen die Einnahmen aus Rohstoffen abschneiden, die Schattenflotte treffen, die Kanäle der Kriegsfinanzierung schließen und die Vermögen derjenigen einfrieren, die das Kreml unterstützen. Keine europäischen Privilegien für Putins Verbündete. Keine Straflosigkeit für diejenigen, die Sanktionen umgehen. Schluss mit Doppelmoral. Es ist Zeit, aufzuhören, über Solidarität zu reden. Es ist Zeit, sie endlich in die Praxis umzusetzen. [09:37:04] Speaker 2 [EN] Vielen Dank. Die nächste Rednerin ist Frau Karlsbro für eine Minute, bitte. [09:37:15] Karin Karlsbro (Renew) [EN] Frau Präsidentin, alle wissen, dass Russland den Krieg in der Ukraine niemals gewinnen wird. Aber es liegt an uns, wie lange wir Putins Terror noch unterstützen wollen. Europa muss die russische Kriegsmaschinerie strangulieren. Mit leeren Taschen kann Putin keine Raketen kaufen, um das ukrainische Volk zu töten. Alles, was nicht sanktioniert wird, jede Ausnahme bedeutet frisches Geld für Russland. Wir finanzieren selbst hybriden Krieg gegen EU-Mitgliedstaaten. Also. Nutzen wir die Wirtschaft als unser Schlachtfeld. Hören wir auf, Geschäfte mit Russland zu machen. Nutzen wir die eingefrorenen Vermögenswerte, lassen Sie Russland für den Krieg zahlen. Danke. [09:38:19] Speaker 2 [EN] Herr Karlsbro, es liegt eine blaue Karte von Ronsard vor. Möchten Sie sie annehmen, bitte, von Platz 156? [09:38:28] Bogdan Rzońca (ECR) [EN] Okay. Frau, ich bin hier. Ich werde auf Polnisch sprechen. Bitte nehmen Sie die Kopfhörer. [09:38:35] Bogdan Rzońca (ECR) [PL] Sie haben eine interessante Frage angesprochen, nämlich die eingefrorenen russischen Vermögenswerte in Westeuropa. Wir alle sprechen darüber und wir alle fordern, dass diese russischen Vermögenswerte genutzt werden, um der Ukraine zu helfen. Sie kommen aus einem sehr reichen Land, einem einflussreichen Land in der Europäischen Union. Sehen Sie eine Möglichkeit, diese eingefrorenen russischen Vermögenswerte jetzt tatsächlich zu nutzen, oder werden wir in den nächsten zwei Jahren nur darüber reden? [09:39:16] Karin Karlsbro (Renew) [EN] Danke für diese Debatte. Ich denke, es ist verdammt an der Zeit, die eingefrorenen Vermögenswerte zu nutzen. Es ist Russlands Krieg. Russland sollte für jeden Schaden aufkommen, den es der Ukraine zugefügt hat. Und es liegt am Rat, das zu gewährleisten. Wir wissen, dass es rechtliche Möglichkeiten für eine Entscheidung im Rat gibt. Es gibt keine Zeit zum Warten. Daher erwarten wir von diesem Haus einen Vorschlag, und ich kann Ihnen versprechen, dass wir diese Entscheidung nicht verzögern werden. Nutzen wir die eingefrorenen Vermögenswerte, damit Russland zahlt. Danke. [09:39:59] Speaker 2 [EN] Vielen Dank. Vielen Dank. Und der nächste Redner ist Herr Lagodinski für eine Minute, bitte. [09:40:09] Sergey Lagodinsky (Verts/ALE) [EN] Kolleginnen und Kollegen, gestern haben wir über ukrainische Kinder gesprochen, die entführt werden. Heute sprechen wir über ukrainische Kinder, die getötet werden. Denn darum geht es. Jede ballistische Rakete, die aus Russland abgefeuert wird. Und in Russland hergestellt. Am anderen Ende der Flugbahn klebt Blut. Und an die Kolleginnen und Kollegen, die fragen, wofür? Dafür ist das hier. Dafür geben wir unser Geld aus. Und dafür verhängen wir Sanktionen, um das Leben von einem, zwei, hundert ukrainischen Kindern zu retten. Und ich denke, es ist das wert. Allein in diesem Jahr wurden etwa 80 Kinder getötet und 700 verletzt und traumatisiert. Wir können diese Situation nicht normalisieren. Wir sollten sie nicht normalisieren. Wir sollten keine Sportler einladen. Wir sollten den Kreml nicht als humanitär bezeichnen. Das sollten wir nicht. Wir sollten Sanktionen verhängen. Übrigens verhängen wir Sanktionen auch zu unserem eigenen Nutzen. Russlands Satellitensystem wird bald in Russland gestartet. Und das wird eine Bedrohung für uns sein. Also lassen Sie uns die Lieferungen dieser Technologie stoppen. [09:41:24] Sergey Lagodinsky (Verts/ALE) [EN] Danke. Sanktion. Danke. [09:41:26] Sergey Lagodinsky (Verts/ALE) [EN] Normalisieren Sie nicht. [09:41:26] Speaker 2 [EN] Danke. Also, sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen, es stehen noch sehr viele Rednerinnen und Redner auf der Liste, und wir haben noch viele Wortmeldungen. Und hoffentlich erhalten wir auch noch mehr blaue Karten. Bitte versuchen Sie daher, sich an die Redezeit zu halten. Das würde uns sehr helfen. Der nächste Redner ist Herr Botenga für eine Minute, bitte. [09:41:44] Marc Botenga (The Left) [EN] Danke, Herr Präsident. [09:41:46] Marc Botenga (The Left) [FR] Sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen, Sie haben gesagt, es liege an den Ukrainerinnen und Ukrainern zu entscheiden, ob verhandelt wird. Nun, heute verhandeln die Ukrainerinnen und Ukrainer. Sie haben gesagt, die Russen wollten das nicht. Heute verhandeln die Russen. Aber Sie, Sie sagen weiterhin null Zugeständnisse, null Zugeständnisse, das ist null Verhandlung, das ist ein endloser Krieg. Das Ergebnis: Die Europäische Union ist heute nicht zu den Verhandlungen in Abu Dhabi eingeladen. Und ich habe versucht, diese Hartnäckigkeit zu verstehen. Und ich bin auf dieses Dokument des Rates der europäischen Regierungen gestoßen, in dem die Ukraine als strategische Chance für Europa beschrieben wird. Sie reden von einer strategischen Chance, während Menschen vor Ort sterben. Das ist eine Schande, das kann ich nicht akzeptieren. Heißt das, dass wir – genau wie die Russen und die Amerikaner – nach der Europäischen Union gieren, nach den strategischen Ressourcen der Ukraine? Die Menschen haben die Nase voll vom Krieg. In Russland gibt es Deserteure gegen Putins Krieg. In der Ukraine wollen 80 % der Bevölkerung verhandeln, und 2 Millionen Menschen haben sich geweigert, an diesem Krieg teilzunehmen. Und in Europa haben die Bürger ebenfalls die Nase voll davon, dafür zu zahlen. Dann benennen Sie diesen Sonderbeauftragten und verhandeln Sie. Erledigen Sie Ihre Arbeit. Danke. [09:42:55] Speaker 2 [EN] Danke. Herr Botenga, ich habe tatsächlich drei blaue Karten. Ich kann nicht alle nutzen, aber vielleicht nehme ich zwei. Möchten Sie sie nutzen? Gut. Erstens, Herr Lagodinski, bitte. [09:43:11] Sergey Lagodinsky (Verts/ALE) [EN] Sie sagen, dass die Russen mit uns verhandeln und Absprachen treffen wollen. Wissen Sie, wer die Teilnahme der Europäer am Verhandlungstisch blockiert? Wissen Sie, dass die Amerikaner jetzt nach Moskau fahren werden, um Russland zu bitten, den Europäern einen Platz am Tisch zu ermöglichen? Wissen Sie, dass Lawrow gerade während der Verhandlungen sagte, dass sie sich jedes Meter ihres Territoriums von den Ukrainern zurückholen werden? Wer ist also nicht bereit zu verhandeln? Diese Verhandlungen sind eine Farce. Sie lenken uns nur von dem Kampf und den Morden ab, die sie verüben. [09:43:50] Speaker 2 [EN] Herr Botenga. [09:43:53] Marc Botenga (The Left) [EN] Ich denke, es gibt zwei Dinge. Und ich werde auf Englisch antworten. Erstens gab es gestern Verhandlungen zwischen drei Parteien. Die Vereinigten Staaten, Russland und die Ukraine. Die Europäer waren nicht dabei. Ich sagte drei Parteien. Ich sagte drei Parteien. Die Europäer waren nicht dabei. Und ich sehe nicht, dass Sie das stört. Ich sehe nicht, dass Sie das stört. Und was ich sehe, ist, dass ich, wenn ich die Hohe Vertreterin höre, Sie hören nicht auf die Antwort, Sie verteidigen die Demokratie, aber es fällt Ihnen schwer, anderen Menschen in diesem Haus zuzuhören. Herr Lagodinski, ich denke, Sie brauchen vielleicht einen kleinen Demokratie-Kurs. Das ist ein Gespräch. Das ist ein Dialog. [09:44:36] Speaker 2 [EN] Danke, Herr Botenga. Wenn Sie es mir erlauben, würde ich gerne noch eine blaue Karte stellen. Andrew Kaitis, bitte. Herr Andrew Kaitis, Saal 225. Blaue Karte, bitte halten Sie sich an Ihre Zeit. [09:44:48] Vytenis Povilas Andriukaitis (S&D) [EN] Gut. Herr Bürgermeister, Sie können sprechen, während ich meine Fragen stelle. [09:44:58] Vytenis Povilas Andriukaitis (S&D) [LT] Ich möchte Sie fragen und eine Ja- oder Nein-Antwort erhalten. Meine Frage lautet: Werden die territoriale Unversehrtheit und die Unverletzlichkeit der Grenzen im Helsinki-Schlussakt und in internationalen Dokumenten bestätigt? Meine Frage an Sie. Ist die Unverletzlichkeit der Grenzen und die territoriale Integrität ein Grundpfeiler? Darf zugelassen werden, dass sie verletzt wird? Ja oder nein? [09:45:34] Vytenis Povilas Andriukaitis (S&D) [EN] Herr Botenga. [09:45:36] Marc Botenga (The Left) [FR] Aber lassen Sie uns eines ganz klar sagen. Das Völkerrecht lässt keinen Zweifel daran, dass man kein anderes Land angreifen, kein anderes Land besetzen und keine Grenzen eines anderen Landes verletzen darf. Darin stimme ich voll und ganz zu. Und was ich von dieser Europäischen Union erwarte, ist, dass sie in der Sache Ukraine genauso konsequent ist wie im Fall Libanon, wenn Israel in Palästina besetzt, wenn Israel in Syrien besetzt oder im Iran, wenn unsere Verbündeten, die Vereinigten Staaten, bombardieren. Denn es handelt sich um Doppelmoral. Territoriale Integrität ist für uns nur in der Ukraine von Bedeutung. Das ist Heuchelei, Herr Präsident. [09:46:14] Speaker 2 [EN] Danke. Vielen Dank. Wir werden also mit der Rednerliste fortfahren. Nein, nein, wir haben keine Zeit dafür. Entschuldigung, wir haben keine Zeit. Der nächste Redner ist Herr Sale für eine Minute, bitte. [09:46:26] Alexander Sell (ESN) [DE] Die Russlandsanktionen wirken sagt die Kommission. Die Frage ist nur für wen. Vor dem Krieg haben deutsche Unternehmen Waren im Wert von 27 Milliarden Euro nach Russland exportiert im vergangenen Jahr. Waren es nur noch sieben. Noch stärker sind die Importe eingebrochen. Fast 100 Prozent, weil wir Europäer kein Öl aus Russland mehr kaufen dürfen. Und was hat es gebracht? Russland verkäuft heute nicht weniger, sondern mehr Öl als vor dem Krieg, nur eben nicht nach Europa. Während wir unter den hohen Spritpreisen leiden, machen Russen mit Chinesen, Indern und Türken das große Geschäft. Und zwar auf unsere Kosten. Im September hat Europa jeden Tag 44 Millionen Liter Diesel aus Indien gekauft, obwohl Indien gar kein Öl hat. Die Sanktionen schaden also nicht Russland. Sie schaden uns Europäern. Wir brauchen kein 22. Sanktionspaket, sondern ein realistischen Friedensplan für die Ukraine und das kann nur gelingen, wenn man bereit ist, mit beiden Seiten zu sprechen, so wie die Amerikaner gerade in Abu Dhabi. Ich bin froh, dass die Kommission nicht mit am Tisch sitzen durfte. Sonst hätte sie uns wieder ins Knie geschossen. [09:47:29] Speaker 2 [EN] Danke. Der nächste Redner ist Herr Panayoutou, der hat das Wort für eineinhalb Minuten, bitte. [09:47:39] Fidias Panayiotou (NI) [EN] Die EU hat die Ukraine im Stich gelassen, indem sie sich weigerte, mit Diplomatie diesem Krieg ein Ende zu setzen. Diese verrückten Politiken, die Sie in diesem Parlament beschließen, haben dazu geführt, dass Selenskyj allein mit Putin und Trump verhandeln muss. Das bedeutet, dass sie es sein werden, die über die Zukunft unseres Kontinents entscheiden. Einige Mitglieder des Europäischen Parlaments haben jahrelang versucht, dies zu ändern, und wir haben versucht, die EU dazu zu drängen, ernsthaft Diplomatie mit Russland zu betreiben. Doch als Gegenleistung für unsere Bemühungen werden wir einfach als russische Marionetten bezeichnet und kürzlich wurden wir sogar in den letzten Tagen zu einer angeblichen Todesliste hinzugefügt. Selbstverständlich verurteile ich die russische Invasion voll und ganz, denn sie stellt eine klare Verletzung des Völkerrechts dar. Wir müssen die Souveränität und territoriale Integrität der Ukraine verteidigen und dabei anerkennen, dass Diplomatie entscheidend ist, um einen gerechten und dauerhaften Frieden in der Ukraine zu erreichen. Europa muss jetzt ernst machen und endlich einen einzigen Vertreter haben, der direkt mit Russland und der Ukraine verhandelt, um diesem Krieg ein Ende zu setzen. Denn dies ist unser Kontinent, und wir müssen unsere Zukunft gestalten. [09:49:05] Speaker 2 [EN] Also, Herr Präsident, möchten Sie eine blaue Karte stellen? Gut. Ich habe Herrn Starkis hier. Möchten Sie ihn immer noch anhören, bitte? [09:49:16] Fidias Panayiotou (NI) [EN] Ja. Danke für Ihre Rede. Ich bin etwas neugierig. Zahlt Russland Ihnen dafür, seine Propaganda zu verbreiten, oder verraten Sie Europa umsonst? In meinem Land, Zypern, haben wir dasselbe Problem. Zypern wurde von der Türkei überfallen und ist immer noch illegal besetzt und befindet sich in derselben Lage, die ich für mein Land vertrete. Lösen wir dieses Problem mit Diplomatie, nicht mit Krieg. [09:49:47] Speaker 2 [EN] Gut. Also, ich hatte eigentlich noch einen, aber uns geht langsam die Zeit aus, also werde ich mit der Rednerliste fortfahren und der nächste Redner ist Herr Altsula für eine Minute, bitte. [09:50:02] Mika Aaltola (PPE) [FI] Herr Präsident, Europa wird derzeit von zwei Seiten unter Druck gesetzt. Herr Präsident, Russland verlangt, dass sein Krieg belohnt wird. Die US-Administration will schnell eine Vereinbarung treffen, und wir werden als diejenigen präsentiert, die die Rechnung zahlen sollen. Doch die Karten liegen in unserer Hand. Die härtesten Sanktionen sind Europas eingefrorene Vermögenswerte, die sich in Europa befinden. Die Märkte, auf die Russland zugreifen will, sind unsere. Ohne uns wird Russland nicht bekommen, was es will. Ohne uns wird die Vereinigten Staaten keine Vereinbarung sichern können. Man mag uns übergehen, aber ohne uns kommt keine Einigung zustande. Und die Ukraine darf auf keinen Fall umgangen werden. Gute Karten werden nicht in nervöser Verfassung verschenkt. Und es gibt jetzt keinen Grund dafür. Russland greift jede Nacht die Ukraine an und verlangt jeden Zentimeter am Verhandlungstisch. Deshalb müssen die Sanktionen verschärft werden. Schlupflöcher müssen geschlossen und Banken auf die Liste gesetzt werden. Die Karten bleiben in unserer Hand, bis Russland den Krieg beendet. [09:51:03] Speaker 2 [EN] Vielen Dank. Der nächste Redner ist Herr Szyman für eineinhalb Minuten, bitte. [09:51:09] Jean-Marc Germain (S&D) [FR] Sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen, dieser Krieg ist längst kein territorialer Krieg mehr; er ist zu einem Krieg gegen ein Volk geworden. Die Energieinfrastruktur wird systematisch angegriffen, um die Ukrainerinnen und Ukrainer der Kälte auszuliefern. In Parks und Schulen schlagen russische Drohnen auf Frauen und Kinder ein. Und unterdessen diskutieren in Abu Dhabi Russen und Amerikaner über die Sicherheit unseres Kontinents, während wir Europäer buchstäblich am Rand sitzen und den Verhandlungen zuschauen. Solange Russland seine Aggression nicht ausüben kann, wird es nicht in gutem Glauben verhandeln. Deshalb lobe ich die Bemühungen des Rates, die Sanktionen zu verschärfen. Wir müssen das Geld abschneiden, das Putins Krieg finanziert. Aber wozu sind unsere Sanktionen gut, wenn sie nicht eingehalten werden? Wie können sich in den Raketen Moskaus noch europäische Komponenten befinden? Wie können Waren, die in Polen blockiert wurden, von Italien aus wieder nach Russland geschickt werden? Wie können diejenigen, die gegen unsere Sanktionen verstoßen, weiterhin jeder strafrechtlichen Verfolgung entgehen? Lassen Sie uns endlich unsere Sanktionen durchsetzen, um die Finanzierung Putins dringend zu unterbinden. Und lassen Sie uns die Unterstützung für die Ukraine verstärken. Geben wir die 70 Milliarden Euro, die sie für ihre Kriegsanstrengungen im Jahr 2027 benötigt. Und bringen wir die Frage der eingefrorenen russischen Vermögenswerte wieder auf den Tisch. Viele von uns unterstützen die Idee, diese in ein europäisches Instrument zu überführen. Dies ist eine vernünftige Lösung, die dazu beitragen würde, jedes finanzielle Risiko für die Mitgliedstaaten zu vermeiden, die um ihre finanzielle Stabilität besorgt sind. Wir können und müssen handeln. Lassen wir uns nicht länger Zuschauer unseres eigenen Schicksals sein. Danke. [09:52:51] Speaker 2 [EN] Herr Szyman, Herr Mulacic hat eine blaue Karte. Möchten Sie sie entgegennehmen? Bitte, Platz 576. [09:52:59] Arkadiusz Mularczyk (ECR) [PL] Danke, Herr Botschafter, dass Sie die blaue Karte angenommen haben. Ich stimme Ihnen in dem Grundsatz zu, dass die Sanktionen gegen Russland verschärft werden müssen. Und Russland muss deutlich höhere Kosten für die Führung dieses Krieges tragen. Ich war jedoch sehr überrascht von Ihrer Aussage, dass bestimmte Elemente italienischer Rüstungsgüter nach Polen geliefert werden, die dann von Putin für den Krieg genutzt werden. Herr Abgeordneter, bitte erläutern Sie das, denn wir möchten wissen, welche Elemente, wer und welche Unternehmen diese angeblich über Polen nach Russland liefern. Ich verstehe auch über die Ukraine. Bitte erläutern Sie das, denn das ist ein sehr interessanter Ansatz. An die Europäische Kommission. Vielen Dank. [09:53:38] Arkadiusz Mularczyk (ECR) [EN] Danke. Herr Szyman. [09:53:40] Arkadiusz Mularczyk (ECR) [PL] Sehr gut, denn auch ich war neugierig darauf. [09:53:41] Jean-Marc Germain (S&D) [EN] Danke, lieber Kollege, denn ich denke, es ist wirklich wichtig, jeden Weg zu verfolgen, wie die Sanktionen umgangen werden. Diese Wege, die Sanktionen zu umgehen, und die Wege, auf denen Produkte – zum Beispiel die in Polen blockiert sind – die Sanktionen durchlaufen und zurück ins Land kommen können, sind nun gut dokumentiert. Ich sprach von einem Beispiel über Italien, aber es gibt noch viele weitere. Und ich denke, diese sollten viel stärker als bisher nachverfolgt werden. Danke, lieber Kollege. [09:54:17] Speaker 2 [EN] Vielen Dank. Vielen Dank. Und der nächste Redner ist Herr Ferruga für eine Minute, bitte. [09:54:24] Aurelijus Veryga (ECR) [LT] Sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen, Russland eskaliert seine brutalen Angriffe gegen die Ukraine täglich. Zivilisten werden getötet, Städte zerstört und die Energieinfrastruktur wird vernichtet. Und die Bedrohung durch Russland beschränkt sich nicht allein auf die Ukraine. Nun sind sowohl die baltischen Staaten als auch andere Länder mit Drohnenvorfällen, Luftraumverletzungen und weiteren Provokationen konfrontiert. Dies ist bereits ein Problem für ganz Europa, nicht nur für die Ukraine. Und jedes Euro, das wir Russland für Öl, Gas oder andere Energieressourcen zahlen, finanziert Russlands Kriegsmaschinerie. Leider macht russisches Gas nach wie vor etwa 11 Prozent der Gasversorgung der Europäischen Union aus. Daher müssen Sanktionen nicht nur streng, sondern auch wirksam sein: Wir müssen russische Energieressourcen endgültig aufgeben und die Umgehung von Sanktionen verhindern. Litauen hat bereits 2022 bewiesen, dass es möglich ist, ohne russisches Gas zu leben. Das kann ganz Europa auch. Danke. [09:55:28] Speaker 2 [EN] Vielen Dank. Der nächste Redner ist Herr Ostrowicz, bitte für eine Minute. [09:55:34] Petras Auštrevičius (Renew) [EN] Frau Vorsitzende, Herr Kommissar, Vertreter des Rates, verehrte Kolleginnen und Kollegen. Im Jahr 2027 wird das russische Regime 44 Prozent seines Staatshaushalts für seine Kriegsanstrengungen bereitstellen. 44 Prozent. Diese Zahl ist im Jahresvergleich um 27 Prozent gestiegen, was die Absicht des Aggressors bestätigt, seinen Angriffskrieg gegen die Ukraine und seine Terroroperationen und Angriffe gegen uns, gegen Europa, fortzusetzen. Fossile Brennstoffe machen etwa 30 Prozent des russischen Haushalts aus, während die Mehrwertsteuer und andere inländische Steuern weitere 40 Prozent ausmachen. Es ist klar, dass je mehr fossile Brennstoffe Russland verkauft und je aktiver seine Binnenwirtschaft ist, desto voller wird sein Staatshaushalt, was seine Fähigkeit erhöht, den völkerrechtswidrigen Krieg gegen die Ukraine fortzusetzen. Kolleginnen und Kollegen, vielleicht gab es eine Zeit, in der das Europäische Parlament mit russischem Gas beheizt wurde. Aber diese Tage müssen der Geschichte angehören. Danke. [09:56:48] Speaker 2 [EN] Vielen Dank. Der nächste Redner ist Herr Starkis, bitte eine Minute. [09:56:55] Mārtiņš Staķis (Verts/ALE) [FR] Frau Präsidentin, [09:56:56] Mārtiņš Staķis (Verts/ALE) [EN] Gestern in Abu Dhabi sagte Putins Verhandler Medinski den Europäern, dass sie ihn die Touristen nennen. Er sagte ihnen, sie sollten sich in die Bar des Hotels setzen. Eigentlich, Kollegen, meinte er damit uns von dieser Seite des Saales auf die andere Seite zum Kreml. Wir sind nur Touristen. Und wo ist Amerika? Drinnen diskutieren sie Europas Sicherheit mit Russland, während Europa draußen vor der Tür wartete. Und heute sind seine Gesandten in Moskau und fragen Putin, ob Europa an Gesprächen über Europa teilnehmen darf. Aber lassen Sie mich Ihnen sagen, Touristen sanktionieren nicht Putins Kriegsmaschinerie. Und Touristen bewaffnen die Ukraine nicht. Das tut Europa. Haben wir wirklich nicht den Stolz, darauf zu antworten? Putin, Sie sind der Mörder und Den Haag wartet auf Sie. Und Putin, und Trump, Sie stehen bereits auf Putins Seite. Und Europa gehört nicht Ihnen, um es zu handeln. Europa gehört uns. Wir leben hier. Und niemand diktiert uns etwas. Weder Moskau noch Washington. Danke. [09:58:02] Speaker 2 [EN] Danke. Herr Starkis, es liegt eine Blauen Karte vor. Es liegt eine Blauen Karte von Frau Konieczka vor. Ich habe zwei Blaue Karten, aber ich werde nur eine aufgreifen. Und Frau Konieczka, bitte, Platz 524. [09:58:14] Kateřina Konečná (PfE) [PL] Danke, Frau Präsidentin. [09:58:17] Kateřina Konečná (PfE) [CS] Kollege. [09:58:18] Kateřina Konečná (PfE) [EN] Sie sagen, können Sie mich hören? Ja? [09:58:25] Kateřina Konečná (PfE) [CS] Kollege, Sie sagen, dass die Verhandler behaupten, wir seien Touristen. Was haben wir getan, um sicherzustellen, dass wir keine Touristen sind? Wie viele Friedensinitiativen haben Sie vorbereitet? Wie oft haben Sie versucht, Europa überhaupt an einen Verhandlungstisch zu bringen? Ja, Sanktionen, mehr Waffen, darin seid ihr gut. Aber wie oft habt ihr euch nicht gewünscht, Touristen zu sein und stattdessen eine Rolle in den Verhandlungen selbst spielen zu wollen? Weil ich glaube, dass es nicht einmal vorgekommen ist. Und das ist das Problem der gesamten Europäischen Union: Ihr beschäftigt euch mit Sanktionen, ihr beschäftigt euch mit Waffen, aber ihr habt Angst, über Frieden zu sprechen. [09:59:02] Speaker 2 [EN] Danke. Danke. Herr Starkis. [09:59:05] Mārtiņš Staķis (Verts/ALE) [EN] Nein, kein Tack. [09:59:06] Mārtiņš Staķis (Verts/ALE) [LV] Sie haben mich in Ihrer Sprache gefragt, also werde ich Ihnen auch auf Lettisch antworten. Ich glaube nicht, dass man mit Kriegsverbrechern überhaupt verhandeln sollte. Ich glaube, dass Russland diesen Krieg verlieren wird. Wenn nicht auf dem Schlachtfeld, dann ganz sicher wirtschaftlich. Deshalb müssen wir wirklich damit weitermachen. Wir müssen sowohl die Ukraine weiter unterstützen und mit Waffen beliefern als auch weiterhin Sanktionen verhängen. Auf diese Weise können wir diesen Krieg beenden. [09:59:32] Speaker 2 [EN] Danke. Vielen Dank. Und der nächste Redner ist Herr Anderson für eine Minute, bitte. [09:59:42] Li Andersson (The Left) [EN] Ist es ein Problem, wie einige sagen, dass der finnische Präsident Alexander Stubb und der norwegische Ministerpräsident Støre in enger Abstimmung mit der Ukraine einen Telefonanruf bei Putin getätigt haben? Ich denke nicht. Europa muss sicherstellen, dass weder die Ukraine noch Europa in der Diplomatie an den Rand gedrängt werden. Zumal die USA sich so deutlich an Putin ausrichten und die europäische Sicherheitsarchitektur eines der Themen ist, die die USA erwähnt haben, sollten besprochen werden. Ist Diplomatie also eine Alternative zu militärischer Unterstützung und Sanktionen, wie viele – insbesondere in der extremen Rechten – behaupten? Absolut nicht. Während Putin weiterhin die Energieinfrastruktur der Ukraine, Wohngebiete und sogar Schulen angreift, muss Europa bereit sein, mit starker militärischer Unterstützung, strengeren Sanktionen zu antworten und sicherzustellen, dass wir nicht von den diplomatischen Verhandlungen ausgeschlossen werden. Besonders wichtig ist es, die Finanzierung von Putins Kriegsverbrechen durch Gasimporte endlich zu beenden. Es ist beschämend, dass einige Mitgliedstaaten diese Importe beschleunigt haben, bevor das Verbot Anfang nächsten Jahres in Kraft tritt. [10:00:57] Li Andersson (The Left) [EN] Danke. [10:01:00] Speaker 7 [SK] Danke. Und nun möchte ich meinem Kollegen, Herrn Volgin, das Wort erteilen. [10:01:05] Petar Volgin (ESN) [HR] U. [10:01:07] Petar Volgin (ESN) [BG] Bei den Verhandlungen in Abu Dhabi, wo die Vereinigten Staaten und Russland über die künftige globale Sicherheit diskutierten, irrten Vertreter der Europäischen Union vergeblich durch die Gänge in der Hoffnung, dass einer der großen Akteure ihnen etwas Aufmerksamkeit schenken oder sie wenigstens mit einem Nicken anerkennen würde. Noch nie in der Geschichte waren europäische Politiker so hilflos, und noch nie haben sie so viel Mitleid erregt. Und noch nie haben europäische Führer totale intellektuelle Hilflosigkeit verkörpert. All diese Menschen können nur ein weiteres Sanktionspaket gegen Russland vorlegen. Mit einer Hartnäckigkeit, die jeder Vernunft widerspricht, versichern uns die EU-Führer weiterhin, dass genau diese Maßnahmen der Russischen Föderation einen vernichtenden Schlag versetzen werden. Und das, obwohl die Tausenden von Sanktionen, die bisher verhängt wurden, dieses Ziel nicht erreicht haben. Keine ernstzunehmende politische Kraft wird mit solchen Politikern verhandeln, mit Politikern, denen der gesunde Menschenverstand fehlt. Wenn Europa an Gesprächen über die Zukunft teilnehmen will, muss es von Führungspersönlichkeiten vertreten werden, die das genaue Gegenteil der gegenwärtigen sind, danke. [10:02:15] Speaker 7 [EN] Werden Sie die blaue Karte von Herrn Lagodinski annehmen? Und ich werde nur eine blaue Karte entgegennehmen, daher Frau Sipper, es tut mir leid, Sie werden sie nicht erhalten. Herr Lagodinski. [10:02:30] Sergey Lagodinsky (Verts/ALE) [EN] Danke. Herr Volgin, Sie sprachen von der Zusammenarbeit mit Russland. Haben Sie nicht schon immer mit Russland zusammengearbeitet? Sie tun alles, um Ihr Land wehrlos den Angriffen auszuliefern, die vor Ihrer Küste stattfinden. Sie unterstützen prorussische Kräfte und prorussische Kandidaten bei Wahlen. Sie und Ihre Partei führen ein Agentengesetz nach russischem Vorbild ein, das die Zivilgesellschaft überwachen würde, so wie Moskau es im Kreml tut. Wie sieht Ihr Engagement mit Russland aus? [10:03:11] Petar Volgin (ESN) [BG] Ich meine, dass jeder, der gesunden Menschenverstand verteidigt, mit Russland in Verbindung gebracht wird, ist kein Geist hochentwickelter Intelligenz. Was meine Partei, Wiedergeburt, und andere normale politische Kräfte in diesem Parlament tun, ist sicherzustellen, dass Europa mit Würde am Verhandlungstisch vertreten ist, nicht wie ein verängstigtes Hündchen, das winselnd an der Tür steht. Weil die Europäer das nun in Abu Dhabi getan haben. Wenn wir ernst genommen werden wollen, müssen wir ernsthaft sprechen und handeln. Danke. [10:03:48] Speaker 7 [SK] Nun möchte ich meiner Kollegin Kalniete das Wort erteilen. [10:03:57] Sandra Kalniete (PPE) [LV] Kolleginnen und Kollegen, derzeit stecken Millionen Tonnen Getreide in ukrainischen Schwarzmeerhäfen fest – verursacht durch russische Angriffe. Das wird bald zu verrotten beginnen. Russland greift regelmäßig zivile Schiffe an, auch in den ausschließlichen Wirtschaftszonen von EU-Mitgliedstaaten und sogar in deren Hoheitsgewässern. Bei diesen Angriffen wurden Dutzende Seeleute getötet. Das Ziel des Kremls ist es, die Wirtschaft der Ukraine zu strangulieren und die globale Ernährungssicherheit zu destabilisieren, da die Angriffe dazu führen, dass Getreide nicht Millionen von Menschen in Afrika und dem Nahen Osten erreicht. Seien wir nicht naiv – dies ist Teil von Putins Plan, Regionen an den Außengrenzen der Europäischen Union zu destabilisieren und neue Migrationswellen zu schaffen. Damit Europa die Konsequenzen trägt. Lettland und die baltischen Staaten fordern die EU-Mitgliedstaaten auf, den Transit von Russlands blutigem Getreide durch ihre Hoheitsgebiete umgehend zu verbieten. Wir müssen aufhören, Putins Kriegsmaschinerie zu füttern, und Druck auf den Kreml ausüben, diese Blockade zu beenden. Danke. [10:05:04] Speaker 7 [SK] Danke. Nun möchte ich meinem Kollegen Herrn Kremer das Wort erteilen. [10:05:09] Tobias Cremer (S&D) [EN] Kolleginnen und Kollegen, zwischen Russland, den USA und der Ukraine laufen gerade neue Verhandlungsrunden. Das stellt uns hier in Europa vor eine Wahl. Entweder wir beobachten höflich von der Seitenlinie aus und hoffen auf das Beste, während andere über Europa ohne Europa entscheiden, oder wir kommen endlich zusammen, sprechen mit einer Stimme und beanspruchen unseren berechtigten Platz am Verhandlungstisch aus einer Position der Stärke heraus. Denn, Kollegen, wenn die Sicherheitsarchitektur Europas auf der Tagesordnung steht, dann sollte dies von Anfang an unser Tisch sein. Das ist unsere Sicherheit. Und wir haben die Stärke, sie zu verteidigen. Wir sind die stärksten Unterstützer der Ukraine. Wir sind die zweitgrößte Volkswirtschaft der Welt. Und unsere Sanktionen treffen Putin dort, wo es wehtut. Aber wir müssen ehrlich zu uns selbst sein. Der größte Einfluss ist nutzlos, wenn wir uns nicht entscheiden, ihn einzusetzen. Und nutzen wir sie strategisch, entschlossen und wirksam. Handeln wir also jetzt. Und schließen wir jede letzte Lücke in den Sanktionen. Nutzen wir Russlands eingefrorene Vermögenswerte als Hebel für den Frieden. Und ergreifen wir gemeinsam mit der Ukraine die diplomatische Initiative, um echte Verhandlungen aus einer Position der Stärke für unser Europa zu führen. Danke. [10:06:21] Speaker 7 [EN] Danke. Und Sie haben eine blaue Karte von Herrn Mularchik. Herr Sipper, Sie waren wieder Zweiter. Aber Herr Mularchik, das ist Ihre zweite blaue Karte, also halte ich mich an die zwei blauen Karten pro Mitglied. Also sind wir im Zeitplan. Bitte. [10:06:37] Arkadiusz Mularczyk (ECR) [EN] Danke. Ich habe viele Fragen. Danke. Ich werde auf Polnisch sprechen. [10:06:41] Arkadiusz Mularczyk (ECR) [PL] Sehr geehrte Kollegin, Sie bringen hier Ihr Bedauern darüber zum Ausdruck, dass Europa nicht am Verhandlungstisch sitzt, an den Gesprächen teilnimmt, während ein Dialog zwischen Amerika, der Ukraine und Russland stattfindet. Aber ist das nicht eigentlich Europas Schuld? Ist es nicht die Schuld der aktuellen Europäischen Kommission, die einen konfrontativen Stil gegenüber Präsident Trump pflegt? Ist es nicht die Schuld der Linken, die alles tut, um die EU-US-Beziehungen zu schädigen? Ist es nicht Europas eigene Schuld, dass es heute nicht am Verhandlungstisch sitzt? [10:07:18] Tobias Cremer (S&D) [EN] Ich denke, wir müssen sehr realistisch sein. Wir unterstützen jede diplomatische Initiative. Unsere Hand ist immer offen. Aber wir haben schon früher gesehen, wie Appeasement aussieht. Trump hat den roten Teppich in Alaska ausgerollt. Und was war das Ergebnis? Nichts. Nur noch mehr Bomben auf die Ukraine. Wir werden nicht verhandeln, aber wir müssen auch verstehen, dass Diplomatie nicht Beschwichtigung des Diktators erfordert, sondern eine Position der Stärke. Und der einzige Grund, warum Putin jemals wirklich zu Verhandlungen kommen wird, ist, wenn wir die Schrauben mit den Sanktionen anziehen, wenn wir ihm zeigen, wenn wir seine Berechnung ändern, damit er versteht, dass er diesen Krieg niemals gewinnen wird und dass er jetzt aufhören muss. [10:08:00] Speaker 7 [SK] Danke. Und nun möchte ich meine Kollegin Frau Vrecianová bitten, das Wort zu ergreifen. [10:08:08] Veronika Vrecionová (ECR) [CS] Guten Tag, danke. Ich ergreife das Wort, Herr Präsident, verehrte Kolleginnen und Kollegen, Damen und Herren. Russland bombardiert weiterhin täglich ukrainische Städte, zerstört die Energieinfrastruktur und tötet Zivilisten. Putins Regime zeigt keinerlei echten Willen, den Krieg zu beenden. Unsere Antwort kann daher nicht zögerlich ausfallen. Wenn wir einen fairen und dauerhaften Frieden in Europa wollen, dürfen wir nicht weiterhin Geld nach Russland überweisen, um seinen Krieg zu finanzieren. Wir müssen den Kauf von Öl und verflüssigtem Erdgas endgültig beenden. Und auch die bestehenden Sanktionen rigoros durchzusetzen, entschlossen gegen die russische Schattenflotte vorzugehen und die Umgehung durch Drittländer konsequent zu verhindern. Die Unterstützung der Ukraine ist keine Wohltätigkeit; sie ist eine direkte Investition in unsere eigene Sicherheit. Und wenn wir uns nicht aus innenpolitischem Kalkül oder Profitgier einigen und nicht durchhalten, spielen wir Russland nur in die Hände. Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit. [10:09:09] Speaker 7 [SK] Vielen Dank. Nun möchte ich das Wort an meinen Kollegen Herrn Bráška, also Herrn Vytria, weitergeben. [10:09:15] Helmut Brandstätter (Renew) [EN] Danke. Herr Präsident. Putin führt Krieg gegen Europa, schreibt Le Nouvel Observateur heute – es ist Putins Krieg gegen Europa. Und wir müssen verstehen, dass er Terror führt, Terror gegen die Ukraine, aber auch Krieg gegen Europa. In Europa gibt es Angriffe, Desinformation, Cyberangriffe und so weiter. Deshalb brauchen auch wir die Sanktionen, und sie wirken. Und natürlich sind die Rechtsextremisten gegen die Sanktionen, weil sie Putins Schoßhündchen sind. Und das müssen wir ganz klar sagen. Und wir müssen die Sanktionen durchsetzen. Es ist eine Schande, dass irisches Aluminium nach Russland geht. Es ist eine Schande, dass wir oder die EU Personen wie Alisha Usmanov und Mikael Friedman von der EU-Sanktionsliste gestrichen haben. Es ist eine Schande, dass viele Komponenten russischer Raketen Ukrainer töten, weil diese Komponenten in Europa produziert wurden. Deshalb brauchen wir mehr Sanktionen. Wir brauchen strengere Sanktionen. Wir müssen sie kontrollieren. Und wir müssen verstehen, dass dieser Krieg auch gegen uns gerichtet ist. Wenn wir der Ukraine helfen, verteidigen wir damit auch Europa. Vielen Dank. [10:10:21] Speaker 7 [SK] Danke. Und nun möchte ich meiner Kollegin Frau Riel das Wort erteilen. [10:10:30] Nela Riehl (Verts/ALE) [EN] Erinnern Sie sich, was er vor fünf Jahren getan hat? Und was ist in Ihrem Leben seitdem passiert? Nun, wir haben ein halbes Jahrzehnt an Weihnachten, Geburtstagen und wirklich lebensverändernden Ereignissen gefeiert. Die Ukrainer hatten Luftalarmanlagen. Sie hatten zerstörte Häuser. Sie hatten ihre Angehörigen an der Front verloren. Die Ukraine zahlt den höchsten Preis für Russlands völkerrechtswidrigen Krieg. Sie zahlt mit ihrem Leben. Und Russland? Russland zahlt nichts. Warum ist der einzige Staat, der diesen völkerrechtswidrigen Krieg führt, auch der einzige, der nicht dafür bezahlt? Wer den Schaden verursacht, sollte auch dafür zahlen. Warum ist das überhaupt diskutabel? Natürlich wird Putin nicht freiwillig zahlen. Aber das brauchen wir auch nicht. Wir haben bereits das russische Geld hier, über 200 Milliarden Dollar an eingefrorenen Vermögenswerten, direkt hier in Brüssel bei Euroclear. Das sollte natürlich nicht allein Belgien tragen müssen. Europa kann und Europa sollte das Risiko eingehen und dieses Geld für die Ukraine verwenden. Dieses Geld ist längst kein russisches mehr. Das ist eine unbezahlte Schuld, und es ist Zeit, die Rechnung zu begleichen. [10:11:42] Speaker 7 [SK] Danke. Nun möchte ich meinen Kollegen, Herrn Sütz, zu Wort kommen lassen. [10:11:50] Jonas Sjöstedt (The Left) [SV] Vielen Dank, Herr Präsident. Wir sehen jetzt, wie sich Donald Trump an Putin anlehnt und Geschäfte mit russischem Öl und Gas machen will. Das ist direkte Unterstützung für Russlands brutalen Angriffskrieg gegen die Ukraine. Einer der Vorschläge ist, die Nord Stream-Gaspipeline für russische Gasexporte wieder zu öffnen. Eine Pipeline, die durch Schwedens Wirtschaftszone in der Ostsee verläuft. Unsere Antwort lautet ein klares Nein. Das Problem mit Nord Stream ist nicht, dass die Pipeline unbrauchbar geworden ist. Das Problem ist, dass es überhaupt gebaut wurde. Die Entscheidung der EU, die Einfuhr von russischem Gas zu stoppen, muss bestehen bleiben. Wir erwarten, dass die Kommission auch mit ihrem versprochenen Vorschlag für ein vollständiges Importverbot für russisches Öl kommt. Die Sanktionen müssen verschärft werden. Gemeinsam können wir den Export von Öl und Gas der russischen Schattenflotte durch die Ostsee stoppen. Ich begrüße die Entscheidung Deutschlands, dass Russland bei den Eishockey-Weltmeisterschaften im Land nicht willkommen ist. Die EU-Länder sollten dem Beispiel Kanadas folgen und Sportlern aus einem Land, das die schrecklichsten Gräueltaten gegen das ukrainische Volk begeht, die Einreise verweigern. [10:13:05] Speaker 7 [SK] Danke. Nun gebe ich das Wort an Ministerin Kováčová, bitte. [10:13:11] Andrey Kovatchev (PPE) [SK] Frau Präsidentin, Herr Minister, Frau Kommissarin, sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen. [10:13:15] Andrey Kovatchev (PPE) [BG] Die Europäische Union und die Ukraine wollen bereits heute Frieden. Wenn Russland wirklich Frieden will, wie seine Unterstützer hier behaupten, dann kann es seine Aggression noch heute beenden. Das Ergebnis der ersten Verhandlungsrunde in Abu Dhabi zeigt jedoch, dass Russland kein Interesse an einem fairen und dauerhaften Frieden hat. Deshalb müssen die Sanktionen strikt durchgesetzt und die Finanzierung der russischen Kriegsmaschinerie unterbunden werden, die auch uns bedroht. Im Schwarzen Meer wurden neun Schiffe getroffen, wobei über 30 Seeleute getötet wurden. Wir brauchen Einheit. Mitgliedstaaten, die sich dafür einsetzen, bestimmte Personen und Sektoren auszuschließen, schwächen die Sanktionen und tragen dazu bei, den Krieg zu verlängern. Die Ukraine braucht sichere Finanzierung; insgesamt sind 90 Milliarden Euro wichtig, aber wir müssen mehr tun. Natürlich müssen wir auch die eingefrorenen russischen Vermögenswerte nutzen und diese Vermögenswerte auf das gemeinsame Instrument der Europäischen Union übertragen, das die rechtlichen Risiken verteilt. Russland muss für die von ihm verursachte Zerstörung zahlen, und wir müssen seine Fähigkeit verringern, diesen schrecklichen Krieg zu finanzieren. Danke. [10:14:22] Speaker 7 [SK] Danke. Nun möchte ich meinem Kollegen Herrn Mixer das Wort erteilen. [10:14:28] Sven Mikser (S&D) [SK] Kollege. [10:14:29] Sven Mikser (S&D) [EN] An die Skeptiker und Zweifler möchte ich sagen, dass die Sanktionen Auswirkungen auf die Fähigkeit Russlands haben, seinen mörderischen Krieg fortzusetzen. Sie könnten jedoch eine viel größere Wirkung entfalten, wenn sie ordnungsgemäß umgesetzt und weiter verstärkt würden. Sanktionen sind ein wichtiges Element in unserem Bemühen, der Ukraine zum Sieg im Krieg zu verhelfen. Aber es ist nur ein Element. Weitere umfassen die Unterstützung oder die Fortsetzung der Unterstützung für die Ukraine, die Aufrechterhaltung einer breiten internationalen Koalition zugunsten der Ukraine und die Gewährleistung von Rechenschaft für Kriegsverbrechen. Der Krieg wird unweigerlich am Verhandlungstisch enden. Aber wir sollten uns nicht über die Bedeutungslosigkeit Europas beklagen, denn wir sind nicht bedeutungslos. Wir sind der stärkste Unterstützer der Ukraine. Wir werden eine wichtige Rolle beim Wiederaufbau nach dem Krieg spielen. Und die Ukraine wird Vollmitglied unseres Bündnisses sein. Und wir werden am Tisch sitzen, wenn es darum geht sicherzustellen, dass der Krieg unter für die Ukraine günstigen Bedingungen endet. Aber wir sollten sehr vorsichtig sein und uns nicht vorschnell an den Verhandlungstisch setzen, ohne eine klare Strategie – in einer Situation, in der dies den völlig illegitimen imperialen Bestrebungen Russlands und ihren Versuchen, die Grundlagen der europäischen Sicherheitsarchitektur zu zerstören, Legitimität verleihen könnte. [10:15:41] Speaker 7 [EN] Sie haben eine blaue Karte von Herrn Sieper. Ich nehme an, Sie nehmen sie an. [10:15:50] Sven Mikser (S&D) [EN] Letzter Punkt. Danke. Herr Präsident, ich danke den Kolleginnen und Kollegen, dass sie die blaue Karte angenommen haben. Ich habe eine sehr einfache Frage. Halten Sie es für effizient, dass die Mitgliedstaaten die Sanktionen umsetzen, statt die EU direkt? Danke. Nun, selbstverständlich sollten wir die Regeln einhalten. Auf der Grundlage des Vertragsrechts der Europäischen Union. Es gibt ein Verfahren zur Gewährleistung der ordnungsgemäßen Umsetzung der Sanktionen. Ich bin der Meinung, dass die Mitgliedstaaten über die entsprechenden Instrumente verfügen. Offensichtlich ist das eine politische Entscheidung. Eine Konsensentscheidung zur Verhängung von Sanktionen. Und wir sollten unseren Mitgliedstaaten vertrauen, dass sie in der Lage sind, die Sanktionen umzusetzen, für die sie am Tisch des Rates gestimmt haben. [10:16:49] Gheorghe Piperea (ECR) [EN] Danke. Und bevor ich das Wort an den nächsten Redner weitergebe, möchte ich Sie darüber informieren, dass ich HDI schließe. Wir haben 13 Anfragen – wir werden sehen, wie wir mit der Zeit zurechtkommen. Ich werde versuchen, allen das Wort zu erteilen, aber ich kann nicht garantieren, dass es klappt. Bitte. Europa verhängt harte Sanktionen gegen Russland, während es gleichzeitig immer mehr Energierohstoffe direkt oder indirekt aus Russland importiert. Damit ermöglicht es Putin, einen Krieg fortzuführen, der für die Ukraine zerstörerisch und für die Europäische Union ruinös ist. Gleichzeitig verlangt die Europäische Union von den Bürgerinnen und Bürgern sowie den kleinen und mittleren Unternehmen, den Gürtel noch enger zu schnallen und Solidarität bei der Tragung der Kosten dieser Politik zu zeigen. In den europäischen Hauptstädten gehen die Menschen auf die Straße und äußern ihre Verzweiflung über den absurden Anstieg der Lebenshaltungskosten. Inzwischen reagieren die Behörden hart und verlangen von den Menschen, Werte einzuhalten, die sie selbst selektiv anwenden. Der Schutz der Menschenrechte kann nicht selektiv geltend gemacht werden, ohne in Heuchelei zu verfallen. Es gibt Berichte der Vereinten Nationen, die Vorwürfe schwerer Menschenrechtsverletzungen in der Ukraine dokumentieren. Das 14-jährige Kind Olexei wurde von Einheiten des Asow-Bataillons gefoltert. Schwarze Listen mit Europäern, darunter auch Europaabgeordnete, werden von diesen Einheiten geführt. Ich sage, es ist Zeit, dass wir aufwachen. [10:18:21] Speaker 7 [SK] Danke. Nun gebe ich das Wort meiner Kollegin Frau Jar. [10:18:28] Lucia Yar (Renew) [EN] Kolleginnen und Kollegen, dieses Jahr ist das tödlichste Jahr für ukrainische Zivilisten seit Beginn der russischen Großinvasion. Und in Europa wissen wir genau, wie Russland seine Tötungsmaschinerie finanziert. Erstens fossile Brennstoffe. Russischer Stahl bringt jeden einzelnen Tag 625 Millionen Euro dafür ein. Zweitens Schattenflotten. Eine riesige Menge russischen Öls wird immer noch mit Schiffen transportiert, die entweder im Besitz oder versichert sind von vielen EU-Ländern, die sogar ihre Unterstützung für die Ukraine bekunden. Das ist also keine wirksame Sanktionspolitik. Es ist offensichtlich eine Schlupflöcher. Und es untergräbt unsere kollektive Wirkung. Aber wissen Sie, wer noch schlimmer ist? Diejenigen, die es nicht einmal versuchen. Diejenigen, die zynisch lügen, Russland verteidige sich nur. Und dass wir in der EU eigentlich die Aggressoren seien. Und das haben wir heute gehört. Sie sind unter uns. Sie sitzen in den Regierungen der Mitgliedstaaten. Sie sprechen sogar hier. Also an diejenigen, die Putins Lügen wiederholen wollen: Geht und bleibt in Moskau. [10:19:43] Lucia Yar (Renew) [EN] Vielen Dank. Vielen Dank. [10:19:46] Speaker 7 [SK] Nun möchte ich meinem Kollegen Herrn Anschütz das Wort geben, bitte. [10:19:54] Reinier Van Lanschot (Verts/ALE) [EN] Es ist nicht so schwer. Können wir für einen Moment ehrlich sein? Während versucht wird, den Krieg Russlands zu beenden, sitzen wir nicht einmal am Verhandlungstisch. Putin setzt die Bedingungen. Trump und seine Kumpane konzentrieren sich mehr auf das Geld, das sie machen können, als auf einen dauerhaften Frieden. Solange die Europäer nicht mit einer Stimme sprechen lernen, werden sie nie gehört werden. Und Ukrainer sowie Europäer werden den Preis zahlen. Wir fordern das seit Jahren, und es war noch nie so dringend. Auch Selenskyj hat uns gebeten, uns zu beeilen und jemanden zu ernennen, der bei den Friedensverhandlungen helfen soll. Wenn die USA wenn die USA durch korrupte Geschäftsleute vertreten werden können und Russland durch Kriegsverbrecher, dann können wir doch sicher jemanden finden und ihm ein Mandat geben. Irgendwer, los, ruft uns an, Pavel, Sie. Die Russen wollen nichts mehr, als uns von diesen Verhandlungen auszuschließen, und gerade haben sie eine einfache Ausrede. Europa kann sich nicht einigen, wen es schicken soll. Also, nationale Führer, geht in einen Raum, schließt die Tür ab und kommt nicht raus, bis ihr jemanden ausgewählt habt. Danke. [10:21:02] Speaker 7 [SK] Danke. Und jetzt eine blaue Karte. [10:21:05] Speaker 7 [EN] Entschuldigung, das habe ich fast vergessen. Sie haben eine blaue Karte von Herrn Sieper. [10:21:13] Lukas Sieper (Renew) [NL] Danke. Liebe Kolleginnen und Kollegen, [10:21:16] Reinier Van Lanschot (Verts/ALE) [EN] Warum glauben Sie, dass wir noch niemanden ausgewählt haben? Ja, danke. Das ist eine sehr gute Frage. Warum haben wir also noch niemanden ausgewählt? Ich denke, viele unserer nationalen Führer stecken noch in einem Denken des 20. Jahrhunderts fest, in dem Nationalismus vorgibt zu bestimmen, was ihrer Meinung nach richtig ist. Aber Nationalismus ist für europäische Länder im Moment eine Illusion. Die einzige echte Souveränität, die wir schaffen und haben können, ist eine, die wirklich europäisch ist. Und solange unsere nationalen Führer das nicht begreifen, werden sie nicht über ihren eigenen Schatten springen. Sie werden den Mut nicht finden. Aber die Europäer wissen das, und das ist interessant, weil die Europäer wollen, dass wir mit einer Stimme sprechen, wie alle europäischen Umfragen zeigen. Danke. [10:22:08] Speaker 7 [SK] Danke. Und nun möchte ich meinen Kollegen, Herrn Klausen, bitten, das Wort zu ergreifen. [10:22:17] Per Clausen (The Left) [DA] Wenn Russland gegen die Ukraine Selbstmorddrohnen und Cruise-Missiles einsetzt, ist eines absolut sicher: Ihre Tötungsmaschinerie funktioniert nur, weil sie mit westlichen Komponenten gefüllt ist. Komponenten, die sie sich trotz Sanktionen offenbar problemlos beschaffen können. Was wir hier also besprechen, ist Unterstützung. Wenn wir die Zivilbevölkerung in der Ukraine aber wirklich schützen wollen, dann müssen wir zwei Dinge sicherstellen – vorzugsweise heute und nicht morgen. Erstens müssen wir gewährleisten, dass Russland keine westlichen Mikrochips und andere Elektronik mehr für seine Rüstungsfabriken bekommt. Und zweitens müssen wir viel besser darin werden, die Fähigkeit Russlands, Krieg zu führen, zu beschränken, indem wir es finanziell treffen. Leider müssen wir nicht weiter zurückgehen als bis Oktober, als die EU die Sanktionen gegen Russland tatsächlich aufgehoben hat. Das ist nicht das, was wir brauchen. Wir brauchen strengere Sanktionen. Was wir tun, wenn wir Sanktionen aufheben und Russland erlauben, unsere Teile zu nutzen, um Waffen gegen die Ukraine herzustellen, ist Folgendes: Wir schicken die Rechnung an die Bevölkerung der Ukraine – und das müssen wir beenden. [10:23:26] Speaker 7 [EN] Danke. Und lassen Sie mich Ihnen mitteilen, dass ich strenger sein muss, weil wir wirklich unter Zeitdruck stehen. Und ich gebe nun das Wort an Frau Vizepräsidentin Lima. [10:23:38] Isabel Wiseler-Lima (PPE) [EN] Frau Präsidentin. [10:23:42] Isabel Wiseler-Lima (PPE) [FR] Im vergangenen Winter hat Russland ukrainische Zivilisten gezielt in Dunkelheit und eisige Kälte gestürzt. Dies tut es in diesem Jahr erneut und geht dabei so weit, dass es Unterwerke angreift, die mit Kernkraftwerken verbunden sind. Und erst gestern Nacht, nur wenige Stunden nach Abschluss der Gespräche in Abu Dhabi, trafen russische ballistische Raketen Kiew. Ist das das, was Moskau unter Dialog versteht? Lassen Sie uns daher die Ressourcen abschneiden, die es dem Kreml weiterhin ermöglichen, diesen Krieg zu finanzieren. Jedes Fass, das von der Schattenflotte verkauft wird, jede Komponente, die durch ein Drittland transportiert wird, jede Transaktion in Krypto-Assets finanziert den nächsten Angriff. Lassen Sie uns die Schlupflöcher stopfen. Lassen Sie uns die Vermittler sanktionieren, die Umgehung ermöglichen. Lassen wir die Geisterflotte auf See tatsächlich kontrollieren. Lassen wir das nächste Paket unverzüglich annehmen. Dieser Krieg kostet Moskau bereits weit mehr, als er einbringt. Doch Putin wird ihn erst dann beenden, wenn die Fortsetzung seine eigene Macht gefährdet. Es liegt an uns, ihn von außen durch unsere Sanktionen in diese Entscheidung zu drängen, damit der Druck auch von innen wächst. Danke. [10:24:55] Isabel Wiseler-Lima (PPE) [EN] Herr [10:24:55] Speaker 7 [SK] Danke. Danke. Nun gebe ich das Wort meiner Kollegin Frau Fricon, bitte. [10:25:03] Heléne Fritzon (S&D) [DE] Herr Talmann, Putins brutala [10:25:06] Heléne Fritzon (S&D) [SV] der Krieg gegen die Ukraine geht weiter, die Bomben fallen, hier und jetzt, auf Häuser, Krankenhäuser, Schulen, und Familien leben in ständiger Angst. Heute kauft Europa mehr Öl und Gas für mehr Geld, als wir an Unterstützung für die Ukraine bereitstellen. Das ist nichts anderes als Heuchelei. Wir müssen uns endlich von russischer fossiler Energie befreien. Wir haben diese Entscheidung tatsächlich getroffen. Europa darf niemals dazu beitragen, Putins Krieg zu finanzieren. Wir Sozialdemokraten fordern strengere Sanktionen. Wir müssen die russische Schattenflotte stoppen. Die Schlupflöcher schließen und sicherstellen, dass die Sanktionen auch tatsächlich eingehalten werden. Wir müssen klar sein: Der Kampf der Ukraine ist auch unser Kampf. Wir müssen zum Volk der Ukraine stehen, und das müssen wir gemeinsam tun; die EU muss den Weg weisen. [10:26:14] Speaker 7 [SK] Danke. Ich möchte nun meinem Kollegen das Wort erteilen, bitte. [10:26:18] Jacek Ozdoba (ECR) [PL] Meine Damen und Herren, Sie suchen die Schuldigen am falschen Ort. Sie müssen nur einmal in diesem Saal um sich blicken. Vor allem die Linke und die Liberalen. Zeigen Sie mir eine Person, die tatsächlich persönlichen Sanktionen unterliegt und die Einreise in die Europäische Union verboten bekommen hat, weil sie mit Kriminellen unter der Führung von Wladimir Putin zusammengearbeitet hat. Wie ist es möglich, dass ich vor einigen Monaten einen Antrag gestellt habe, dass Gerhard Schröder persönlichen Sanktionen unterworfen wird? Die Linke und die Europäische Volkspartei stehen teilweise auf. Also beginnen Sie, Sanktionen gegen diejenigen zu verhängen, die aufstehen. Werfen Sie sie aus den Gruppen. Sie sind dafür verantwortlich, dass ein für Nord Stream Verantwortlicher vor einem Monat Wladimir Putins Geburtstag gefeiert hat. Und das ist etwas, das Sie sich heute zu Herzen nehmen müssen. Sie sind es, der die Schuld trägt. Auch in der vorherigen Amtszeit und früher. Sie sind für alles verantwortlich, was Sie heute sagen. Und die Geschichte wird Sie richten. Auch wenn natürlich unabhängige Ermittlungen eingeleitet werden sollten. Denn Sie handeln, als würden Sie auf Wladimir Putins Anweisungen hin agieren. Danke. [10:27:27] Speaker 7 [SK] Danke. Danke. Und nun möchte ich meinen Kollegen Herrn Koboška bitten, das Wort zu ergreifen, bitte, Michal. [10:27:37] Michał Kobosko (Renew) [PL] Kolleginnen und Kollegen, die Bilanz von fünf Jahren Krieg auf russischer Seite sind über eineinhalb Millionen Tote und Verwundete. Über eineinhalb Millionen. Allein im Oktober 54.000 Tote und Verwundete. In einem einzigen Monat hat Russland so viele Menschen verloren wie die Sowjetunion in zehn Jahren Krieg in Afghanistan. Und trotzdem schickt Putin immer mehr seiner Leute in den Tod. Er bombardiert ukrainische Städte und ermordet Zivilisten. Und der russische Verhandlungsführer in Abu Dhabi bietet eine ähnliche, so genannte, „Behandlung“ für ganz Europa an. Deshalb muss der Druck auf Russland zunehmen, nicht nachlassen. Im Sanktionspaket von 2022 müssen wir die Sektoren ins Visier nehmen, die Russland die höchsten Einnahmen bringen: Finanzen und Energie. Wir müssen auch die Schlupflöcher für die Umgehung von Sanktionen effektiv schließen. Vor allem aber die eingefrorenen russischen Vermögenswerte. Ich appelliere an die Europäische Kommission: Verschieben Sie diese Frage nicht. Haben Sie keine Angst. In Zusammenarbeit mit Expertinnen und Experten wurde eine Lösung auf solidem rechtlichen Fundament gefunden. Der Aggressor muss diesen Krieg aus eigenen Mitteln bezahlen, nicht aus unseren. Danke. [10:28:48] Speaker 7 [SK] Danke. Nun möchte ich Kollegin Zofka das Wort erteilen. [10:28:54] Željana Zovko (PPE) [EN] Meine Kolleginnen und Kollegen, nicht ein einziger Cent europäischer Gelder darf den illegalen russischen Angriffskrieg gegen die Ukraine finanzieren. Unser nächstes Sanktionspaket muss Russland dort treffen, wo es wehtut. Das sind seine Energieeinnahmen, der Finanzsektor und die Netzwerke, die die Umgehung der Sanktionen ermöglichen. Russland hat Lieferungen als Waffe eingesetzt, greift die Energieinfrastruktur der Ukraine an und umgeht Sanktionen, um den Geldfluss aufrechtzuerhalten. Kroatien bietet alternative Energieversorgung über YANAF und das Kirk-LNG-Terminal an. Wir müssen Investitionen unterstützen, die es Europa ermöglichen, seine Abhängigkeit von Russland zu verringern. Wir müssen auch das Geschäftsmodell der Schattenflotten zerschlagen, indem wir uns auf die Unternehmen konzentrieren, die deren Schiffe verwalten, und gleichzeitig die maritime Durchsetzung koordinieren. Russland muss für die von ihm verursachte Zerstörung zahlen. Wir müssen rechtlich tragfähige Lösungen vorantreiben, um eingefrorene russische Vermögenswerte zur Unterstützung der Ukraine zu nutzen. Jede Hintertür, die wir schließen, verringert die Fähigkeit Russlands, die nächste Attacke zu finanzieren. Das muss das Maß unserer Sanktionen sein. Danke. [10:30:07] Speaker 7 [SK] Danke. Danke. Nun gebe ich das Wort meinem Kollegen Herrn Picula, bitte. [10:30:13] Speaker 8 [SK] Danke. [10:30:15] Tonino Picula (S&D) [HR] In diesen Tagen, in denen der Ukraine unannehmbare Bedingungen für die Beendigung des Krieges auferlegt werden, Bedingungen, die weder künftigen Frieden garantieren und in der Tat den Aggressor belohnen, müssen wir in diesem Haus klar sein. Die Europäische Union muss den Kreml weiter sanktionieren. Mit stärkerem Fokus auf die Verhinderung der Umgehung von Sanktionen durch Mittelsmänner und Handelswege in Drittländern. Die aktuellen Sanktionen haben erhebliche Auswirkungen gehabt. Sie haben den Zugang Russlands zum europäischen Markt, zu ausländischen Investitionen und Technologien verringert und die Kosten für seine Wirtschaft erhöht. Russland ist zunehmend abhängig von Peking, das ihm die Spielregeln diktiert. Es ist entscheidend, dass die Europäische Union weiterhin koordiniert handelt. Es schließt die Schlupflöcher im bestehenden Sanktionssystem und hält den Druck aufrecht. Trotz Forderungen aus pro-russischen Kreisen in einigen Mitgliedstaaten und sogar in diesem Parlament wäre eine Rückkehr zur Energieabhängigkeit von Russland ein strategischer Fehler. Selbst wenn die Aggression endet, ist eine vollständige Normalisierung der Beziehungen, insbesondere unter Putins Regime, nicht realistisch. Das Vertrauen ist zerstört, und dieses Russland bleibt eine Sicherheitsbedrohung für Europa. Eine Bedrohung für unsere Freiheit, unsere Lebensweise und unsere Werte. Danke. [10:31:27] Speaker 7 [SK] Danke. Nun möchte ich meinem Kollegen, Herrn Tereš, das Wort erteilen. [10:31:36] Cristian Terheş (ECR) [EN] Danke. Sehr geehrter Herr Kommissar, wenn die EU wirklich entschlossen ist, Russland Sanktionen aufzuerlegen, die die Finanzierungsquelle für dessen völkerrechtswidrigen Krieg unterbinden, muss sie zwei große Schritte unternehmen. Erstens: den Nördlichen Korridor, der russisches Gebiet für den europäischen Handel durchquert, zu schließen. Und zweitens: die Handelsströme zwischen Europa und Asien aktiv auf den Mittleren Korridor umzuleiten. Solange Waren, die zwischen Europa und Asien transportiert werden, weiterhin durch Russland geleitet werden, unterstützen wir direkt oder indirekt die wirtschaftliche Widerstandsfähigkeit Russlands, generieren Transit-einnahmen für Moskau und halten strategische Abhängigkeiten von einem Land aufrecht, das sich für Aggression statt Frieden entschieden hat. Der Mittlere Korridor, der Europa und Asien über die Schwarzmeerregion, den Südkaukasus und Zentralasien verbindet, bietet eine tragfähige strategische Alternative, die die regionale Konnektivität stärken und den geopolitischen Einfluss Russlands sowohl auf Europa als auch auf China verringern würde. Wandeln wir Sanktionen in eine geopolitische strategische Chance um. Schließen Sie den Nordkorridor, stärken Sie den Mittleren Korridor und stoppen Sie die Finanzierung des russischen Krieges. Danke. [10:32:48] Speaker 7 [SK] Danke. Und nun möchte ich den Vizepräsidenten Herrn Pičerna bitten. [10:32:55] Pina Picierno (Renew) [IT] Ja, danke. Herr Präsident, am 3. November hat Russland den größten Angriff dieses Jahres auf das ukrainische Energiesystem gestartet. Und gleichzeitig exportiert es weiterhin sein Öl, und zwar sogar unter Verwendung europäischer Schiffe und Versicherungen. Warum, wie wir wissen, ist das Verbot maritimer Dienstleistungen seit April ausgesetzt, bis die G7 eine Entscheidung trifft. Und wir möchten hier in diesem Saal betonen, dass dieses Verbot umgehend wieder eingeführt werden muss, denn jedes Mal, wenn ein Oligarch von den Sanktionslisten gestrichen wird, jedes Mal, wenn Mitgliedstaaten ein Auge zudrücken, wenn europäische Unternehmen weiterhin illegale Geschäfte mit Russland machen, wird auf diese Weise Putins Imperialismus unterstützt. Und wir müssen das betonen: Das Zeitalter des falschen Kompromisses zwischen Menschenrechten, Frieden und Handel ist vorbei. Andrej Sacharow warnte uns bereits 1975 davor: Frieden, Fortschritt und Menschenrechte sind drei untrennbar miteinander verbundene Ziele. Wenn man eines davon opfert, verliert man alle. Danke. [10:34:11] Pina Picierno (Renew) [SK] Danke. Nun möchte ich meinem Kollegen Pascal Della Parte das Wort erteilen. [10:34:20] Nicolás Pascual de la Parte (PPE) [ES] Vielen Dank, Herr Präsident. Wenn wir uns dem fünften Jahr des Krieges in der Ukraine nähern, beginnen Vorschläge aufzutauchen, die uns verwirren, spalten und schwächen sollen. Der neueste ist, die Verhandlungen über einen künftigen Frieden in der Ukraine mit dem Aufbau einer europäischen Sicherheitsstruktur zu vermischen und zu verwechseln. Lassen wir uns nicht in diese Falle locken. Wir müssen unsere Ziele klar beibehalten: Unser Ziel ist es, so schnell wie möglich eine echte Waffenruhe in der Ukraine zu erreichen und Verhandlungen auf der aktuellen Kontaktlinie zu beginnen. Zweitens müssen wir klarstellen, dass unsere feste Unterstützung für die Ukraine – militärisch, politisch und finanziell – so lange aufrechterhalten und verstärkt wird, wie es notwendig ist. Zweitens werden wir Russland mitteilen, dass wir unsere Sanktionen aufrechterhalten und sogar verstärken werden und dass wir die Mittel aus Vermögenswerten in europäischen Banken nutzen werden, um den Wiederaufbau der Ukraine zu finanzieren. Und drittens werden wir aus einer Position der Stärke heraus Verhandlungen aufnehmen. Das bedeutet, dass Europa am Verhandlungstisch sitzen muss, denn unter anderem wird ein Teil dieser Verhandlungen die künftige Mitgliedschaft der Ukraine in der Europäischen Union sein. Danke. Lassen wir die Ukrainer nicht im Stich, denn. [10:35:36] Speaker 8 [EN] Danke. Entschuldigung, ich muss mich wirklich streng an die Zeit halten, denn uns läuft die Zeit davon und wir sind bereits sehr im Verzug. Entschuldigung. [10:35:46] Speaker 7 [SK] Nun erteile ich das Wort meiner Kollegin Frau Schöring-Villus. [10:35:50] Joanna Scheuring-Wielgus (S&D) [PL] Herr Präsident, Herr Kommissar. Die laufenden Friedensgespräche in Abu Dhabi geben bisher keine Hoffnung auf ein Ende des Krieges in der Ukraine. Herr Präsident, Herr Kommissar. Trotz unseres Wunsches danach können wir nicht vergessen, mit wem wir es zu tun haben. Seit Beginn seines Angriffs auf die Ukraine tötet Russland Zivilisten, entführt Kinder, verletzt das Völkerrecht und zeigt, dass es sich überhaupt nicht für Frieden interessiert. Deshalb ist es so wichtig, dass Europa die Sanktionen gegen den Kreml aufrechterhält und dem Druck von Trump nicht nachgibt, der diesen Krieg um jeden Preis beenden will, selbst auf Kosten eines freien Ukraine und wahrscheinlich auch auf Europas Kosten. Wir müssen uns auch daran erinnern, dass russisches Geld nicht nur Raketen und Munition finanziert. Es finanziert auch den Informationskrieg, der gegen unsere Gesellschaften geführt wird. Botnetze, tausende Fake-Accounts und organisierte Desinformationskampagnen werden genutzt, um unsere Staaten zu destabilisieren, das Vertrauen in die Institutionen zu untergraben und die europäische Einheit zu schwächen. Deshalb müssen wir alle russischen Finanzierungsquellen für den Krieg kappen – sowohl die an der ukrainischen Front als auch die, die auf den Bildschirmen unserer Telefone geführt wird. Danke. [10:37:04] Speaker 7 [SK] Danke. Und nun möchte ich meinem Kollegen, Herrn Buda, das Wort erteilen. [10:37:11] Daniel Buda (PPE) [SK] Mit Ihnen, Kollege. Wir sind dabei. [10:37:12] Daniel Buda (PPE) [EN] tat Churchill 1940, warnte. [10:37:15] Daniel Buda (PPE) [RO] Wenn wir keinen Erfolg haben, wird die ganze Welt in den Abgrund eines dunklen Zeitalters gestürzt. Europa darf sich kein Scheitern leisten. Russlands Krieg ist nicht nur ein Krieg gegen die Ukraine, sondern ein Angriff auf die Sicherheitsordnung unseres gesamten Kontinents. Sehen Sie sich nur das Schwarze Meer an. Handelsschiffe werden getroffen, Schifffahrtsrouten sind bedroht, Drohnen fallen auf das Gebiet der Europäischen Union, darunter in Rumänien und Bulgarien, und darüber hinaus. Und die Freiheit der Schifffahrt, der internationale Handel und die Sicherheit unserer Bürgerinnen und Bürger sind gefährdet. Genau deshalb dürfen europäische Mittel nicht dazu verwendet werden, Russlands Kriegsmaschinerie zu befeuern. Die Sanktionen müssen die Energieeinnahmen, die Schattenflotte und die Lieferketten der russischen Rüstungsindustrie treffen. Und das muss ernsthaft umgesetzt werden. Denn jede noch so kleine Lücke, die offen bleibt, wird zu einer Rakete, zu einer Drohne, zu einem neuen Angriff. Die Sicherheit der Ukraine ist unsere Sicherheit. Heute gezeigte Entschlossenheit bedeutet morgen Frieden. Danke. [10:38:24] Speaker 8 [SK] Danke. Nun möchte ich das Wort an Frau Vizepräsidentin Schalldemose weitergeben, bitte. [10:38:29] Christel Schaldemose (S&D) [DA] Danke dafür. Putin spricht von Frieden, aber seine Bomben erzählen eine ganz andere Geschichte. Während wir hier stehen, greift Russland ukrainische Familien und ihre Häuser an. Und gleichzeitig will Putin hinter dem Rücken Europas über die Zukunft der Ukraine und die Sicherheit Europas verhandeln. Das ist absolut inakzeptabel. Denn der Krieg in der Ukraine geht nicht nur um die Sicherheit der Ukraine. Es geht auch um ganz Europa. Unsere Demokratie, unsere Freiheit und unsere gemeinsame Zukunft stehen auf dem Spiel. Deshalb hat Dänemark gerade das 32. Hilfspaket für die Ukraine bereitgestellt. Das entspricht 642 Millionen Euro. Ich hoffe, dass sich weitere Länder anschließen und mehr Mittel für die Ukraine bereitstellen. Wir müssen Russland aber auch dort treffen, wo es wehtut – konkret, indem wir das Geld ins Visier nehmen, das den Krieg finanziert. Deshalb müssen wir die Sanktionen verschärfen. Wir müssen die Schlupflöcher schließen und diejenigen stoppen, die Russland dabei helfen, sie zu umgehen. Wir müssen mehr tun, denn der Krieg in der Ukraine ist nicht nur der Krieg der Ukraine. Der Krieg geht auch um unsere Sicherheit. Freies Ukraine. [10:39:35] Speaker 7 [SK] Danke. Nun möchte ich meinen Kollegen Herrn Kely bitten, das Wort zu ergreifen. [10:39:43] Seán Kelly (PPE) [EN] Fehler, Drehscheibe, Maren Harken. Sie haben sich gegen Kara Zulum ausgesprochen. Wie bringen Sie einen Diktator wie Putin an den Verhandlungstisch? Donald Trump glaubt, das geht nur mit großen Zugeständnissen. Ukrainisches Land, Lockerung der Sanktionen und Einfluss auf die künftige Sicherheit Europas. Das ist nicht der richtige Weg. Widerstand und Sanktionen sind die Antwort. Die Ukraine erfüllt den ersten Teil, aber die Europäische Union und unsere Partner müssen beim zweiten mehr tun. Vor dem Iran-Krieg waren Russlands Einnahmen aus Öl und Gas um fast die Hälfte gesunken. Der durch den Iran-Krieg ausgelöste Versorgungs-Schock hat Putin jedoch massive unerwartete Gewinne aus dem Energiesektor beschert. Zusammen mit den US-Sanktionsbefreiungen ist das zig Milliarden für seinen Krieg wert gewesen. Das ist unser Beitrag. Wir haben keine Entschuldigung; wir müssen den Import von russischem Öl verbieten, um unseren Weg zur Abschaltung von Gas fortzusetzen. Neel Nandara Raoging, Matami Darira, Shasev Leshanukhran. Wir helfen der Ukraine. Bemerkenswerter Trump. [10:40:56] Speaker 7 [SK] Danke. Und nun möchte ich meiner Kollegin Frau Tarlák das Wort erteilen, bitte. [10:41:03] Ingeborg Ter Laak (PPE) [NL] Herr Präsident, verehrte Kolleginnen und Kollegen, mit Putin zu verhandeln ist wie Poker mit jemandem zu spielen, der ständig schummelt. Und es sieht so aus, als hätten wir einen Platz am Verhandlungstisch. Aber ohne Stärkung unserer Position können wir das nicht. Die Ukraine wehrt sich bereits seit 12 Jahren gegen die russische Aggression. Es gab endlose Gespräche und Gipfel. Ohne Ergebnis. Und doch: Europa darf den Mut nicht verlieren. Auch wir tragen die Folgen dieses Krieges. Lange mussten wir um diesen Platz am Tisch kämpfen. Jetzt ist der Zeitpunkt, unsere Karten richtig auszuspielen: Sanktionen, eingefrorene Vermögenswerte, Sicherheitsgarantien und kluge Züge. Die Einsätze betreffen nicht nur die Zukunft der Ukraine. Es geht um die Sicherheit Europas. Danke. [10:41:59] Speaker 8 [EN] Außer der blauen Karte von Herrn Roncha. Knopf. [10:42:12] Bogdan Rzońca (ECR) [PL] Vielen Dank, dass Sie die Frage annehmen. Ich wollte Sie fragen, da Sie aus den Niederlanden kommen, zu Putins Gehaltsliste. Auf Putins Gehaltsliste steht kein einziger Pole. Ich weiß nicht, ob Sie sich dessen bewusst sind, aber es gibt dort Politiker aus Deutschland, den Niederlanden, Italien und Österreich. Wird in Ihrem Land darüber diskutiert, auf welche Weise diese Politiker aus Westeuropa auf diese Gehaltsliste gelangt sind? Denn natürlich sind Sanktionen das eine, aber die Geschichte und die Wahrheit darüber, wie Putin von Westeuropa gefördert und respektiert wurde, ist eine ganz andere Angelegenheit. [10:43:01] Ingeborg Ter Laak (PPE) [NL] Danke. Kollege, danke für Ihre Frage. Aus den Niederlanden bleibt die Unterstützung für die Ukraine unerschütterlich. Und wir werden dies zu jeder Zeit fortsetzen, denn der Krieg in der Ukraine ist auch unsere Sicherheit. Danke. [10:43:17] Speaker 7 [SK] Danke. Nun möchte ich meinem Kollegen Herrn Kohút das Wort erteilen. [10:43:23] Łukasz Kohut (PPE) [PL] Der Feind ist im Osten. Sehen wir der Wahrheit ins Auge. Russland führt einen offenen Hybridkrieg gegen ganz Europa. Im Internet, an den Grenzen, auf Flughäfen und sogar in Supermärkten. Sabotageakte sind vom Bug bis zum Rhein zur Alltäglichkeit geworden. Moskaus Handlungen beeinflussen das tägliche Leben der Europäer. Genau deshalb sollten wir damit fortfahren, weitere Sanktionen zu verhängen. Wir müssen uns verteidigen. Der Kreml versteht nur die Sprache der Macht. Wir brauchen überparteiliche Einheit in dieser Frage. Die Abgeordneten aus der Linken, der Rechten und der Mitte sollten in dieser Angelegenheit mit einer Stimme sprechen. Sie sollten keinen Unsinn über Reparationen von Deutschland faseln, sondern verlangen, dass eingefrorene russische Vermögenswerte an die Ukraine übertragen werden. Mehr Waffen für Kiew, weniger Anti-EU-Propaganda. All das dient dazu, einen Krieg auf dem Gebiet der Union zu vermeiden. Ein starkes vereintes Europa, das mit einer Stimme spricht, ist unbesiegbar. Ich erinnere Sie daher nur daran: Der Feind ist im Osten, und sein Name ist Russland. Vielen Dank. [10:44:28] Speaker 8 [EN] Werden Sie die blaue Karte von Herrn Grazulis annehmen? Nein. Entschuldigung, die blaue Karte wurde nicht angenommen. Ich gebe das Wort an Herrn [10:44:36] Speaker 2 [PL] Nun. [10:44:44] Riho Terras (PPE) [ET] Sehr geehrter Herr Präsident, die Sanktionen der Europäischen Union gegen Russland haben die Wirtschaft des Aggressorstaates erheblich beeinträchtigt. Gleichzeitig war die Verhängung von Sanktionen von Anfang an zu episodisch, zu halbherzig. Wenn Sanktionen der Hammer sein sollen, mit dem wir Russland treffen, dann haben wir ihn in Wirklichkeit eher dazu benutzt, Russland auf den Rücken zu klopfen. Dadurch konnte Russland verschiedene Wege finden, um Sanktionen zu umgehen und weiterhin durch Handel mit Drittländern seine Kriegskasse zu füllen. Wir müssen die Schattenflotte Russlands und die sie unterstützende Infrastruktur viel gezielter ins Visier nehmen. Verhängen Sie strengere Sanktionen gegen Unternehmen, die die Umgehung von Sanktionen in Russland erleichtern. Alle Abhängigkeiten der EU-Mitgliedstaaten von russischen Energieträgern müssen beendet werden. Es ist zutiefst schizophren, dass die Mitgliedstaaten hunderte Millionen an Russland zahlen, damit es Ukrainer töten und sich auf einen Krieg mit dem Rest Europas vorbereiten kann. Danke. [10:45:47] Martin Hojsík (Renew) [EN] Werden Sie die blaue Karte von... Nein. Okay. Damit ist dieser Teil der Debatte abgeschlossen, und wir gehen zu den Wortmeldungen über. Angesichts der Zeit kann ich pro Fraktion nur eine Runde von Rednerinnen und Rednern anhören. Ich fürchte, Sie wollen nicht, dass alle Kolleginnen und Kollegen, die zur Abstimmung kommen, die Debatte stören und sich ärgern, dass wir uns verspäten. Beginnen wir also mit dem Kollegen Jonski. [10:46:20] Dariusz Joński (PPE) [PL] Vielen Dank, Herr Präsident. Die Ukraine sollte sich an den Tisch setzen und mit Russland eine Einigung erzielen. Das sagt Frau Herning-Zajączkowska, und das sagen Politiker von der äußersten Rechten. Stellen wir uns also eine Situation vor, in der jemand in unser Haus eindringt, unser Kind entführt, es fünf Jahre festhält und nach dieser Zeit kommt und sagt, dass es vielleicht eine Vereinbarung mit den Eltern unterzeichnen darf. Aber unter der Bedingung, dass er das Kind nicht zurückgibt. Würde irgendjemand in diesem Saal, würde irgendjemand in diesem Saal sagen, dass das eine Vereinbarung, dass das Frieden ist? Nein, wir können das in keiner Weise akzeptieren. Wir können den Aggressor nicht dafür belohnen, dass er einen Nachbarn angegriffen hat. Der Aggressor muss bestraft werden. Jeder einzelne Tag. Mit Sanktionen, wirtschaftlichem und politischem Druck. Denn Frieden beginnt, wenn der Aggressor versteht, dass er für seine Aggression einen Preis zahlen wird. Vielen Dank. [10:47:17] Speaker 8 [EN] Danke. Ďakujem. [10:47:20] Speaker 8 [SK] Nun möchte ich meine Kollegin Frau Rajdov bitten, das Wort zu ergreifen. [10:47:31] Chloé Ridel (S&D) [FR] Es funktioniert. Seit Februar 2022 versucht Wladimir Putin, die Waffenruhe in der Ukraine zu verhindern. Sechzehn Mal genau habe ich sie gezählt. Sechzehn Mal hat er behauptet, verhandeln zu wollen. Sechzehnmal hat er eine Bedingung abgelehnt, die dennoch für jeden, der wirklich Frieden will, grundlegend ist: die Einstellung der Angriffe, einen Waffenstillstand. Was die Infrastruktur, die Städte und die Zivilbevölkerung in der Ukraine betrifft, die Russland jeden Tag angreift: Ich möchte Sie an eine offensichtliche Tatsache erinnern: Es ist Russland, das diesen Krieg begonnen hat, und es ist die Ukraine, die ihn erleidet. Also ist heute die Priorität ein Waffenstillstand. Aber Russland hat nicht die Absicht, diesen Krieg zu beenden. Jedes Mal, wenn Herr Putin behauptet, zu verhandeln, tut er dies, um seinen Vorteil auszuspielen und seine Aggression auszuweiten. Gerade jetzt in Abu Dhabi sind die Russen nicht bereit, auch nur ein einziges Stück des von der Ukraine eroberten Territoriums abzugeben, und während die Europäer am Verhandlungstisch fehlen, verlangen sie von den Russen eine neue europäische Sicherheitsordnung, weil die aktuelle nicht funktioniert. Das ist interessant, wenn es vom einzigen Aggressor der letzten 75 Jahre kommt. Seien wir nicht naiv und handeln wir. Wir müssen Druck auf Putin und seine Mörderbande ausüben, um ihn an den Verhandlungstisch zu zwingen. Wir sollten ihm nicht in die Hände spielen, indem wir die Ukraine schwächen, wie Trump es tut, oder indem wir kolonialstilige Referenden im Donbas fordern. Es ist nicht Sache dieser beiden Schläger, Trump und Putin, über die Sicherheit unseres Kontinents zu entscheiden. [10:48:46] Speaker 8 [SK] Danke. Und nun bitte ich das verehrte Mitglied, seinen Ausführungen abzuschließen, bitte. [10:48:54] Kateřina Konečná (PfE) [CS] Danke, Herr Präsident. Kollegen, es ist kaum zu glauben, dass wir mehr als vier Jahre nach dem Überfall auf die Ukraine immer noch dasselbe in diesem Saal diskutieren. Immer mehr Sanktionen gegen Russland, immer mehr Waffen für die Ukraine – und genau das ist der Grund, warum jeder Friedensversuch, den Konflikt zu lösen, zum Scheitern verurteilt ist. Es gab die Hoffnung, den Konflikt bereits 2022 zu beenden, doch die europäischen Staaten haben diese Hoffnung zugunsten eines verlängerten Konflikts torpediert, und seitdem wiederholen wir immer dasselbe. Obwohl die Vereinigten Staaten bereits begonnen haben, mit Russland zu verhandeln, obwohl es Versuche gab, Russland zu isolieren, vertieft dieses Land seine Beziehungen zu Staaten in Asien, Afrika und sogar in Amerika und profitiert davon. Wie viele Menschen mussten sterben, nur damit jemand am Krieg verdienen konnte, wo wir doch schon längst eine Waffenruhe hätten haben können und nicht immer wieder dieselben alten Phrasen über Sanktionen wiederholen müssten, die wir seit Jahren kennen und die nicht funktionieren und nur das Leben jedes Europäers verteuern und Europas Wettbewerbsfähigkeit zerstören? Lasst uns darüber nachdenken, Kolleginnen und Kollegen. [10:49:57] Speaker 8 [SK] Nun möchte ich meinen Kollegen Herrn Tinkl bitten, das Wort zu ergreifen. [10:50:03] Sebastian Tynkkynen (ECR) [EN] Sehr geehrter Herr Präsident, über 200 Milliarden Euro – so viel europäisches Geld ist durch Energieeinkäufe seit Beginn der großangelegten Invasion nach Russland geflossen. Denken Sie darüber nach. Es ist mehr, als die EU und alle ihre Mitgliedstaaten zusammen an Hilfe für die Ukraine in ihrem Kampf gegen Russland bereitgestellt haben. Jeder einzelne dieser Euro hat die Raketen und Drohnen finanziert, die auf ukrainische Städte niedergegangen sind. Es ist Zeit zu zeigen, was Europa ausmacht. Keine weiteren Schlupflöcher. Keine Umgehung der Sanktionen mehr. Nicht ein einziger Euro für Putins Kriegskasse. Der Krieg endet, wenn er nicht mehr profitabel ist. Lassen Sie uns die Grafiken anders aussehen lassen. Lassen Sie sie zeigen, dass wir die Ukraine und nicht Russland unterstützen. Und lassen Sie die Grafiken von der Front zeigen, dass Russland den Krieg verliert. Danke. [10:51:09] Speaker 8 [SK] Entschuldigung. Danke. Und nun möchte ich meiner Kollegin Frau Henriksson das Wort erteilen, bitte. [10:51:16] Anna-Maja Henriksson (Renew) [SV] Vielen Dank, Herr Präsident. Russland führt jeden Tag seinen brutalen Krieg in der Ukraine fort. Und leider sterben jeden Tag Zivilisten. Es ist schon seltsam, dass das hiesige rechtsextreme Lager das nicht versteht. Auch Putin könnte diesen Krieg sofort beenden. Europa muss jetzt Stärke zeigen. Wir müssen die Sanktionen verschärfen. Wir müssen sicherstellen, dass russisches Gas und Öl nicht nach Europa fließen. Wir müssen auch sicherstellen, dass wir die eingefrorenen russischen Vermögenswerte nutzen. Wir müssen auch sicherstellen, dass weder Putin noch Russland einen propagandistischen Sieg für sich beanspruchen können, wenn es um die Eishockey-Weltmeisterschaft im nächsten Jahr geht. Finnland hat hier gezeigt, dass es nicht gegen Russland spielen wird. Schweden, Dänemark, Norwegen und andere Länder sind zurückgefallen. Aber jetzt müssen wir auch die Visabestimmungen verschärfen. Wir sollten Touristen aus Russland keine Visa ausstellen. Auch nicht Sportlern, zum Beispiel für die Eishockey-Weltmeisterschaft. Das liegt im Interesse ganz Europas. [10:52:26] Speaker 8 [SK] Danke. Und als Letzte würde ich auch Kollege Olivieri bitten. Bitte. [10:52:34] João Oliveira (The Left) [PT] Danke, Herr Präsident. Kommissarin Maria Luísa Albuquerque, der Weg führt nicht über Sanktionen und Krieg. Es muss um den Aufbau von Frieden und kollektiver Sicherheit mit entsprechenden politischen und diplomatischen Maßnahmen gehen. Wir bestehen darauf, dass die Prinzipien, die in der Schlussakte der Helsinki-Konferenz verankert sind, eine solide Grundlage für das erforderliche politische und diplomatische Handeln bieten. Man beendet keinen Krieg mit mehr Krieg. Auf Sanktionen zu bestehen bedeutet, auf die Verlängerung von Konfrontation und Krieg zu bestehen. Und die Völker zahlen die Kosten der Sanktionen und des Krieges mit steigenden Preisen und Rohstoffkosten, mit der Schließung von Fabriken und dem Verlust von Arbeitsplätzen und industrieller Produktionskapazität, mit der Umleitung von Haushaltsmitteln für den Krieg, die dringend für Wohnen, Gesundheit, Bildung und sozialen Schutz benötigt werden. Die Politik der Europäischen Union wird vom milliarden Euro schweren Rüstungsgeschäft und von einer kriegstreibenden Rhetorik angetrieben, die wegschaut. Und die EU ist bereit, den letzten Ukrainer zu opfern, um dieses milliarden Euro schwere Geschäft und diese Politik zu fördern – und opfert dabei auch die Rechte der übrigen europäischen Völker. Auf Sanktionen, Konfrontation und Eskalation des Krieges zu bestehen, ist nicht der richtige Weg nach vorne. [10:53:43] Speaker 8 [EN] Danke. Und nun an die Kommission möchte ich das Wort an Kommissar Albuquerque geben. Sie haben das Wort. [10:54:02] 263973 [EN] Herr Präsident, sehr geehrte Mitglieder, Herr Minister, vielen Dank für diese wichtige und rechtzeitige Debatte. Der Bericht des Rechnungshofs hat bestätigt, dass die Auswirkungen unserer Sanktionen klar sind. Handelssanktionen zusammen mit den Maßnahmen gegen Umgehung haben den Handel zwischen der EU und Russland – insbesondere bei den Gütern, die das russische Militär am dringendsten für seinen völkerrechtswidrigen Krieg benötigt – deutlich verringert. Und dass die Kommission umfangreiche Koordinierungstools eingerichtet hat, um die wirksame Umsetzung der Handelssanktionen zu unterstützen. Die Kommission hat die Schaffung eines Sanktionsbüros angekündigt. Er wird uns ermöglichen, die Durchsetzung und Koordinierung bei der Umsetzung der Sanktionen zu verstärken, und zwar auch im weiteren Kontext unserer gesamten Sanktionspolitik. Zum Thema der russischen eingefrorenen Vermögenswerte, die viele von Ihnen angesprochen haben, ist der ukrainische Kredit durch diese eingefrorenen Vermögenswerte abgesichert. Wir nutzen sie also bereits produktiv und auf rechtlich einwandfreie Weise. Und wir prüfen weiterhin die Möglichkeit ihrer weiteren Verwendung. Jetzt ist nicht der Zeitpunkt, vom Kurs abzuweichen. Während Russland seine Aggression fortsetzt, haben wir keine andere Wahl, als entschlossen zu reagieren. Indem wir die Ukraine weiterhin uneingeschränkt unterstützen – politisch, diplomatisch, militärisch, finanziell oder humanitär. Und indem wir den Druck auf Russland erhöhen, unter anderem durch Sanktionen. Genau das werden wir tun. Der Rat für Auswärtige Angelegenheiten wird nächste Woche neue Sanktionen gegen Russland verabschieden, die dessen Einnahmequellen weiter beschränken werden. Das 22. Paket mit einem breiten Maßnahmenbündel ist in Arbeit und soll bald vorgelegt werden. Lassen Sie mich auch betonen: Die EU-Sanktionen richten sich nicht gegen das russische Volk. Sie sind sorgfältig gezielt, sollen verhältnismäßig und von vorübergehender Natur sein. Dennoch sind sie ein notwendiges Instrument, um diesem grausamen Krieg ein Ende zu setzen. Danke. [10:56:19] Speaker 8 [EN] Danke, Herr Kommissar. Und bevor ich das Wort an den Staatsminister gebe, Kollege, versuchen Sie bitte, die Würde dieses Hauses zu wahren und schweigen Sie, während der Staatsminister spricht. Bitte. [10:56:39] Marian Harkin [EN] Danke, Herr Präsident, sehr geehrte Abgeordnete und Herr Kommissar. Und ich muss sagen, dass ich als ehemaliges Mitglied dieses Hauses die Unruhe, die gerade herrscht, voll und ganz verstehe. Aber trotzdem haben wir heute Morgen eine wichtige Diskussion geführt, und ich denke, dass es erneut zeigt, dass trotz manchmal schwieriger, aber sehr notwendiger Debatten die allgemeine politische Richtung klar bleibt. Diese Richtung wurde auf allen Ebenen bestätigt. In der Rede zur Lage der Union hat Präsidentin von der Leyen weiteren Druck auf Russland gefordert, mit besonderem Fokus auf die Durchsetzung bestehender Sanktionen und das Schließen von Schlupflöchern. Der Europäische Rat hat zu zusätzlichen Einnahmen und Maßnahmen aufgerufen, um die Energieeinnahmen Russlands wirksam zu begrenzen. Und dieses Parlament hat wiederholt zu stärkeren Sanktionen und deren konsequenterer Durchsetzung aufgerufen, so auch heute Morgen – was mich wirklich freut zu hören. Zu dieser zentralen Frage, für die Zukunft der Ukraine und der EU, senden unsere Institutionen eine sehr einheitliche Botschaft. Wir werden den Druck auf Russland aufrechterhalten und stehen fest an der Seite der Ukraine. Nur eine Frage, die während der Debatte aufgeworfen wurde, bezog sich auf die Verwendung der eingefrorenen russischen Vermögenswerte. Wie Sie wissen, erfordert jede Entscheidung über die Verwendung der eingefrorenen russischen Vermögenswerte Einstimmigkeit im Rat. Die EU sammelt derzeit die Gewinne aus diesen Vermögenswerten ein und leitet sie in militärische Unterstützung, Haushaltshilfen und den ukrainischen Kreditkooperationsmechanismus weiter. Davon profitiert die Ukraine also tatsächlich. Kolleginnen und Kollegen, darf ich zum Abschluss sagen, dass Sie sich sicher sein können, dass Irland bis zum Ende unserer Präsidentschaft bereitstehen wird, gemeinsam mit dem Rat in den kommenden Monaten weitere Maßnahmen zur Unterstützung unserer ukrainischen Kolleginnen und Kollegen zu ergreifen? Danke. [10:59:01] Martin Hojsík (Renew) [EN] Danke, Herr Staatsminister. Damit ist die Debatte abgeschlossen. [10:59:05] Martin Hojsík (Renew) [SK] Die Debatte wird kurz unterbrochen. Wir setzen um 11 Uhr mit der Abstimmung fort. [11:00:51] Speaker 1 [EN] Sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen, nehmen Sie bitte Ihre Plätze ein. Wir möchten die Sitzung beginnen. [11:01:19] Sabine Verheyen (PPE) [EN] Die Sitzung wird fortgesetzt. Liebe Kolleginnen und Kollegen, bevor wir beginnen, möchte ich sechs Mitglieder des kanadischen Parlaments begrüßen, die heute bei uns sind. [11:01:55] Sabine Verheyen (PPE) [EN] Danke, Kolleginnen und Kollegen. Ihre Anwesenheit hier ist ein Beweis für die immer stärker werdende Partnerschaft zwischen Europa und Kanada. Sie spiegelt auch die wichtige Rolle wider, die unsere Parlamente bei der Stärkung dieser Verbindungen spielen. Wie beim EU-Kanada-Gipfel bestätigt wurde, ist es eine Freude, Sie hier zu haben; vielen Dank, dass Sie hier sind. Und der nächste Punkt ist die Wahl eines Vizepräsidenten des Europäischen Parlaments als Nachfolger von Herrn Nicholas Stefanutsa. Ich möchte Sie daran erinnern, dass der neu gewählte Vizepräsident gemäß Artikel 20 der Geschäftsordnung den Platz seines Vorgängers einnimmt. In der Verfahrensreihenfolge, also der Vorrangigkeit, Entschuldigung. Für die anstehenden Wahlen zur Vizepräsidentin bitte ich, meine Kolleginnen und Kollegen, die noch nicht sitzen, sich zu setzen, aber bitte leise, damit wir unsere Sitzung fortsetzen können. Und hören Sie bitte auf zu sprechen. Noch einmal zur Wahl, die für einen Vizepräsidenten stattfinden wird, um Herrn Nicholas Stefanutsa zu ersetzen, habe ich die Nominierung erhalten — Kollegen, bitte. [11:03:19] Sabine Verheyen (PPE) [DE] Should Herr Liebsen sagen, wir sind im Kindergarten? [11:03:30] Sabine Verheyen (PPE) [EN] Ich habe die Nominierung von Frau Rada Lajková, nominiert von der ESN-Fraktion, und von Frau Tilly Metz, nominiert von der Fraktion Die Grünen/EFA. Die Kandidaten haben mir ihre Zustimmung zu ihren Kandidaturen bestätigt. Da die Anzahl der Kandidaten die Anzahl der zu besetzenden Sitze übersteigt, werden wir eine geheime Abstimmung gemäß Artikel 17 Absatz 1 der Geschäftsordnung durchführen. Leere und ungültige Stimmzettel sowie Stimmenthaltungen werden nicht als abgegebene Stimmen gewertet. Danach gehen wir zur elektronischen geheimen Abstimmung über. Bitte legen Sie Ihre Wahlkarten ein. Wir werden zunächst eine Probeabstimmung durchführen, um sicherzustellen, dass alle mit dem elektronischen Abstimmungssystem vertraut sind. Sobald die Abstimmung stattgefunden hat — wir können das auch Testabstimmung oder wie auch immer nennen. Sobald die Abstimmung — Sobald die Abstimmung für eröffnet erklärt wurde, sehen Sie auf Ihrem Bildschirm das Thema der Abstimmung. Die Liste der Kandidaten, in diesem Fall zwei. Die Anzahl der zu besetzenden Sitze, in diesem Fall einer. Wählen Sie dann Ihren gewünschten Kandidaten aus, indem Sie die Schaltflächen unten rechts auf dem Bildschirm verwenden. Stimmen Sie ab, indem Sie die Plus-Taste drücken. Das ist die linke Taste am Terminal, wie bei normalen Abstimmungen. Die blaue Abstimmungsleuchte geht an und das Sternchen erscheint. Neben dem Namen, um die Geheimhaltung der Abstimmung zu gewährleisten, bewegen Sie den Cursor, damit das Sternchen vom Bildschirm verschwindet. Wenn Sie sich enthalten möchten, drücken Sie die Null-Taste. Es ist die mittlere Taste am Terminal. Sie können Ihre Stimme ändern, bis die Abstimmung für abgeschlossen erklärt wurde. Dazu wählen Sie den Namen der Kandidatin oder des Kandidaten, für die oder den Sie ursprünglich gestimmt haben, erneut aus und drücken die Plus-Taste, um Ihre Stimme zu stornieren. Der Stern – der Name verschwindet dann wieder. Anschließend können Sie einen anderen Kandidaten auswählen und mit der Plus-Taste abstimmen oder die Null-Taste drücken, wenn Sie sich enthalten möchten. Sie können für einen Kandidaten stimmen oder sich enthalten. Sie können nicht gegen einen Kandidaten stimmen. Das sieht die Geschäftsordnung nicht vor. Um den Kandidaten, für den Sie bereits abgestimmt haben, anzuzeigen, drücken Sie die Schaltfläche unten links auf dem Bildschirm. Und jetzt, wo die Erklärungen zwar lang sind, wollen wir nicht riskieren, dass Fehler oder ungültige Stimmen entstehen [11:06:05] Sabine Verheyen (PPE) [EN] Abstimmungen am Ende. Bitte. Für diese Probeabstimmung lade ich Sie zur Abstimmung über die Wahl des Sängers Phil Collins oder Jennifer Lopez auffordern. Die Abstimmung ist eröffnet. [11:06:34] Sabine Verheyen (PPE) [EN] Haben alle abgestimmt? Die Abstimmung ist geschlossen. Und der Gewinner, sehr klar, ist Phil Collins. Es gibt keine Überprüfung. Es war elektronisch. Entschuldigung. Gab es Probleme mit den Wahlmaschinen? Ich bitte den Techniker, aufzuhören. Entschuldigung, Kolleginnen und Kollegen. Wenn alle herumschreien, können wir nicht weitermachen. Gibt es ein technisches Problem? Ja. Ich bitte die Techniker zu prüfen, ob es möglich war, auf die anderen Abstimmungen umzuschalten oder nicht, denn wir hatten bereits auch für Frau López abgestimmt. Nimm dein Mikrofon, wenn du etwas sagen möchtest, denn sonst höre ich dich nicht. Herr Stefanutsa, bitte. [11:07:37] Sabine Verheyen (PPE) [EN] Wir können noch einen Test machen. [11:07:38] Sabine Verheyen (PPE) [EN] Wir können einen weiteren Test machen. Wir können den Test wiederholen. Okay. Lassen Sie uns den Test wiederholen, denn es gab ein Problem. [11:07:46] Sabine Verheyen (PPE) [EN] Auf und ab in dem — [11:07:47] Sabine Verheyen (PPE) [EN] Die Auf- und Ab-Taste hat wohl nicht funktioniert, denke ich. Aber wir können das Wort an Herrn Stefanutsa, Sitznummer acht, geben, bitte. [11:07:54] Nicolae Ștefănuță (Verts/ALE) [EN] Frau Präsidentin, mit allem gebotenen Respekt: Ich glaube, die Mitglieder haben den Cursor nicht ganz verstanden. Das ist mehreren hier passiert. Könnten Sie die Informationen zum Cursor wiederholen? Wie wechselt man zwischen Collins? [11:08:07] Sabine Verheyen (PPE) [EN] Also noch einmal, wenn Sie zu Beginn zugehört hätten, habe ich alles sehr detailliert erklärt. Entschuldigung. Es befindet sich auf der rechten Seite unten. Sie haben dort verschiedene kleine schwarze Tasten unter dem Bildschirm. Und dort sehen Sie die Cursor. Das sind auch die Tasten, die Sie drücken müssen, wenn Sie eine blaue Karte wollen oder das Wort ergreifen oder anderes. Aber das sind die auf der rechten Seite unten am Bildschirm. Nicht das Plus-Minus- und und und Gegen-Button im im im Loch. Er ist auf dem Bildschirm unten auf dem Bildschirm. Also bitte, lassen Sie uns das noch einmal überprüfen. Ich öffne die Testabstimmung noch einmal. Funktioniert es jetzt? Wunderbar. So. Hatte jeder die Möglichkeit, zu wählen? Das ist der Kandidat. Und hat jeder abgestimmt? Dann schließe ich die Abstimmung. Und dieses Mal ist das Ergebnis anders. Jennifer Lopez hat gewonnen. Wahl mit 379 Stimmen. Und Phil Collins hat gerade 126 genannt. Ich denke also, wir sind bereit, zur eigentlichen Abstimmung über unsere Kandidaten überzugehen. Ich eröffne die Abstimmung. Ich eröffne die Abstimmung für die eigentliche Wahl unseres Kandidaten. Bitte. Das Hochladen der Kredite. [11:10:31] Sabine Verheyen (PPE) [EN] Haben alle abgestimmt? [11:10:39] Sabine Verheyen (PPE) [EN] Sie bitten darum, einen Moment zu warten. Sie bitten darum zu antworten. [11:10:45] Sabine Verheyen (PPE) [EN] Gibt es ein technisches Problem? Also noch einmal: Haben alle abgestimmt? Hatten alle die Möglichkeit zu votieren? Ist das technische Problem behoben? Gab es überhaupt ein technisches Problem? Nein. Die Probleme sind also behoben. Und jetzt schließe ich die Abstimmung. Wir haben ein Ergebnis. 579 Mitglieder haben abgestimmt. Es gab 42 ungültige Stimmen. Es wurden 537 Stimmen abgegeben. Tilly Metz hat 423 Stimmen erhalten. Und Frau Rada Lykova erhielt 114 Stimmen. [11:12:04] Sabine Verheyen (PPE) [EN] Tilly Metz — Tilly Metz hat die absolute Mehrheit der abgegebenen Stimmen erhalten. Und ich erkläre Tilly Metz zur gewählten Vizepräsidentin des Europäischen Parlaments. Und ich möchte ihr herzlich zu ihrer Wahl gratulieren. Gemäß Artikel 20 der Geschäftsordnung wird die neu gewählte Vizepräsidentin den Platz ihrer Vorgängerin in der Reihenfolge der Vorrangigkeit einnehmen. Nun kommen wir zu den Abstimmungen über den Bericht von Herrn Marcin Zbigniewski. Zum Antrag auf Aufhebung der Immunität von Andraž Tivadar-Kulya. [11:12:46] Sabine Verheyen (PPE) [EN] Können Sie bitte einen Moment aufhören mit— [11:12:48] Sabine Verheyen (PPE) [EN] Die Maschine muss das andere System neu laden, aber ich denke, das ist jetzt erledigt, oder? [11:12:53] Sabine Verheyen (PPE) [EN] Noch nicht. [11:12:54] Sabine Verheyen (PPE) [EN] Noch nicht. Noch nicht. [11:12:56] Sabine Verheyen (PPE) [EN] Oder im Wahlmodus. [11:12:58] Speaker 1 [EN] Aber das ist keine namentliche Abstimmung. Wer ist also dafür? Wer ist dagegen? Die Enthaltungen sind angenommen. Dann kommen wir zum Bericht von Herrn Dainius Zalimas zur Anfrage auf Aufhebung der Immunität von Aphrodite Latinopoulou. Und ich frage: Wer ist dafür? Wer ist dagegen? Enthaltungen angenommen. Nun kommen wir zum Bericht von Frau Lara Walters. Zu den Änderungen der Statuten der Mitglieder des Europäischen Parlaments betreffend die Stellvertreterabstimmung. Ich erteile das Wort der Berichterstatterin für zwei Minuten. [11:13:43] Lara Wolters (S&D) [EN] Vielen Dank. Funktioniert das hier? [11:13:46] Lara Wolters (S&D) [EN] Ja, ja. [11:13:48] Lara Wolters (S&D) [EN] Kolleginnen und Kollegen, ich bin stolz darauf, dass wir als Europäisches Parlament die Rechte der Europäerinnen und Europäer in den letzten Jahren in Bezug auf Mutterschaftsurlaub, Vaterschaftsurlaub und Elternzeit verbessert haben. Aber gleichzeitig haben wir unseren eigenen Mitgliedern des Europäischen Parlaments diese Rechte und Möglichkeiten noch nicht zuerkannt. Ich habe mich tatsächlich manchmal gefragt, ob die Gründerväter Europas überhaupt daran gedacht haben, dass ein Mitglied des Europäischen Parlaments auch eine junge Frau sein könnte, die ein Kind erwartet. Aber solche jungen Frauen gibt es. Sie sind jetzt hier. Ich gehöre dazu. Und ich weiß, dass sie sich über die Jahre hinweg schwergetan haben. Warum? Weil diese jungen Frauen ihre parlamentarischen Pflichten nicht auf die leichte Schulter nehmen. Sie wollen denen gerecht werden, die sie gewählt haben. Aber natürlich möchten sie zugleich auch für ihre Neugeborenen da sein. Heute stimmen wir darüber ab, diesen jungen Frauen Optionen zu geben. Damit Kolleginnen und Kollegen für sie abstimmen können, wenn sie nicht anwesend sind. Und das ist natürlich in vielen nationalen Parlamenten bereits eine Selbstverständlichkeit. Schließlich geht es hier um Demokratie. Bin ich froh, dass wir heute diesen Schritt gehen? Ja, absolut. Würde ich mir wünschen, dass wir heute dasselbe für junge Väter in derselben Situation tun würden? Oder vielleicht für diejenigen, die Kinder adoptieren? Ja. Leider, leider, dabei handelt es sich um etwas, bei dem die Mitgliedstaaten immer noch blockieren. Und das ist ein Kampf, den wir weiter führen müssen. Aber in der Zwischenzeit ist heute ein guter Tag. Und ich möchte Sie bitten, sich mir anzuschließen, um diesen Europäischen Parlament moderner, fairer und repräsentativer zu machen. Vielen Dank. [11:15:58] Speaker 1 [EN] Wählerinnen und Wähler. Danke, Frau Walters. Und nun kommen wir zur Abstimmung. Wir stimmen über Artikel 1, Absatz 1, Buchstabe b, Originaltext in zwei Teilen ab. Wer ist dafür? Wer ist dagegen? Enthaltungen angenommen. Zweiter Teil, wer ist dafür? Wer ist dagegen? Enthaltungen. Wir müssen das überprüfen. Ich eröffne die Abstimmung. I. Ich schließe die Abstimmung. Und sie ist angenommen. Nun kommen wir zu Artikel 1, Absatz 1, Buchstabe e, Originaltext in drei Teilen. Erster Teil, ich wer ist dafür? Wer ist dagegen? Wer ist dagegen? Wieder Enthaltungen, ich muss das prüfen. Ich eröffne die Abstimmung. Ich schließe die Abstimmung. Es ist angenommen. Dritter Teil: Wer ist dafür? Wer ist dagegen? Enthaltung. Das ist dieselbe Mehrheit. Also jetzt... es ist abgelehnt angenommen. Jetzt kommen wir zu Erwägungsgrund 5, Originaltext in drei Teilen. Erster Teil: Wer ist dafür? Wer ist dagegen? Enthaltungen — angenommen. Zweiter Teil: Wer ist dafür? Wer ist dagegen? Enthaltungen — angenommen. Dritter Teil: okay, wir können das prüfen. Ich eröffne die Abstimmung. Und ich schließe die Abstimmung. Ja. Es ist angenommen. Es ist dieselbe Mehrheit wie zuvor. Nun kommen wir zum dritten Teil, wer ist dafür? Wer ist dagegen? Enthaltungen? Angenommen. Wir kommen zu Erwägungsgrund 6, der in zwei Teilen vorliegt. Wer ist dafür? Wer ist dagegen? Enthaltungen angenommen. Zweiter Teil, wer ist dafür? Dagegen. Enthaltungen angenommen. Nun stimmen wir über den gesamten Legislativvorschlag ab. Wer ist dafür? Wer ist dagegen? Enthaltungen? Angenommen. Nun kommen wir zum Entschließungsantrag. Änderungsantrag 1, wer ist dafür? Wer ist dagegen? Enthaltungen? Ich muss das überprüfen. Ich. Ich eröffne die Abstimmung. Ich schließe die Abstimmung. Und er ist abgelehnt. Nun kommen wir zur Abstimmung als Ganzes. Durch namentliche Abstimmung eröffne ich die Abstimmung. Ich schließe die Abstimmung. Und sie ist klar angenommen. Nun kommen wir zum Bericht von Frau Leary Pagin und Herrn Aurelius Veriga. Zur Unionszivilschutzmechanismus und zur Unterstützung der Union bei der Vorbereitung auf und Reaktion auf gesundheitliche Notfälle. Es gibt einen Antrag, den Vorschlag der Kommission abzulehnen. Änderungsantrag 339. Ich rufe die namentliche Abstimmung aus. Ich schließe die Abstimmung. Und er ist abgelehnt. Nun kommen wir zum Legislativentwurf. Die Änderungen des federführenden Ausschusses in einer Blockabstimmung. [11:19:33] Sabine Verheyen (PPE) [EN] Wer ist dafür? Wer ist dagegen? Enthaltungen angenommen. Änderungsantrag 9 in zwei Teilen. Erster Teil: wer ist dafür? Wer ist dagegen? Enthaltungen angenommen. Zweiter Teil: durch namentliche Abstimmung eröffne ich die Abstimmung. Ich schließe die Abstimmung. Und. Er ist angenommen. Änderungsantrag 12, durch namentliche Abstimmung eröffne ich die Abstimmung. Ich schließe die Abstimmung. Und es ist angenommen. Änderungsantrag 14, wer ist dafür? Wer ist dagegen? Enthaltungen angenommen. Änderungsantrag 38 in zwei Teilen. Erster Teil, durch namentliche Abstimmung, ich eröffne die Abstimmung. Und ich schließe sie. Und er ist eindeutig angenommen. Zweiter Teil, ebenfalls durch namentliche Abstimmung, ich eröffne die Abstimmung. Ich schließe sie. Und er ist angenommen. Änderungsantrag 53, durch namentliche Abstimmung, ich eröffne die Abstimmung. Ich schließe sie. Und er ist angenommen. Änderungsantrag 138, durch namentliche Abstimmung, ich eröffne die Abstimmung. Ich schließe sie. Und er ist angenommen. Änderungsantrag 314, durch namentliche Abstimmung, ich eröffne die Abstimmung. Ich schließe sie. Und er ist eindeutig abgelehnt. Wir kommen zu Änderungsantrag 341. Wer ist dafür? Wer ist dagegen? Enthaltungen. Abgelehnt. Änderungsantrag 342. Wer ist dafür? Dagegen. Enthaltungen. Abgelehnt. Änderungsantrag 343. Wer ist dafür? Dagegen. Enthaltungen. Abgelehnt. Änderungsantrag 353. Wer ist dafür? Wer ist dagegen? Enthaltungen. Abgelehnt. Wir kommen zu Änderungsantrag 93. Wer ist dafür? Wer ist dagegen? Enthaltungen angenommen. Artikel 4 Absatz 1, Änderungsantrag 354. Wer ist dafür? Dagegen. Enthaltungen. Abgelehnt. Wir kommen zu Änderungsantrag 355. Wer ist dafür? Wer ist dagegen? Enthaltungen. Abgelehnt. Wir kommen zu Änderungsantrag 125. Wer ist dafür? Dagegen. Enthaltungen. Angenommen. Änderungsantrag 337. Durch namentliche Abstimmung, wer ist dafür? Ich eröffne die Abstimmung. Entschuldigung. Ja. Ich schließe die Abstimmung. Und er ist eindeutig abgelehnt. Wir kommen zu Änderungsantrag 344. Durch namentliche Abstimmung, ich eröffne die Abstimmung. Und ich schließe die Abstimmung. Und er... ist abgelehnt. Wir kommen zu Änderungsantrag 134. Wer ist dafür? Wer ist dagegen? Enthaltungen. Angenommen. Änderungsantrag 345. Durch namentliche Abstimmung, ich eröffne die Abstimmung. Ich schließe die Abstimmung. Und er ist abgelehnt. Änderungsantrag 135. Wer ist dafür? Wer ist dagegen? Enthaltungen. Angenommen. 100 300 356. Wer ist dafür? Wer ist dagegen? Enthaltungen. [11:22:56] Sabine Verheyen (PPE) [EN] Abgelehnt. Änderungsantrag 357. Wer ist dafür? Wer ist dagegen? Enthaltungen. Abgelehnt. 346. Ich eröffne die namentliche Abstimmung. Ich schließe die Abstimmung. Und sie ist abgelehnt. Änderungsantrag 136. Wer ist dafür? Wer ist dagegen? Enthaltungen. Angenommen. 137. Wer ist dafür? Wer ist dagegen? Enthaltungen. Angenommen. Änderungsantrag 333. Ich eröffne die namentliche Abstimmung. Ich schließe die Abstimmung. Und er ist abgelehnt. Änderungsantrag 347. Wer ist dafür? Wer ist dagegen? Enthaltungen. Abgelehnt. Änderungsantrag 141. Wer ist dafür? Wer ist dagegen? Enthaltungen. Angenommen. Änderungsantrag 348. Wer ist dafür? Wer ist dagegen? Enthaltungen. Abgelehnt. Änderungsantrag 202. Wer ist dafür? Wer ist dagegen? Enthaltungen angenommen. 358. Wer ist dafür? Wer ist dagegen? Enthaltungen angenommen. Abgelehnt. 224. Wer ist dafür? Wer ist dagegen? Enthaltungen angenommen. 359. Wer ist dafür? Wer ist dagegen? Enthaltungen angenommen. Abgelehnt. 349. Wer ist dafür? Wer ist dagegen? Enthaltungen. Abgelehnt. Änderungsantrag 360. Wer ist dafür? Wer ist dagegen? Enthaltungen. Abgelehnt. 231. Wer ist dafür? Wer ist dagegen? Enthaltungen angenommen. 35 350. Wer ist dafür? Wer ist dagegen? Enthaltungen. Abgelehnt. 249. Wer ist dafür? Wer ist dagegen? Enthaltungen angenommen. 351. Wer ist dafür? Wer ist dagegen? Enthaltungen. Abgelehnt. 338. Und Änderungsantrag 352. Durch namentliche Abstimmung eröffne ich die Abstimmung. Und. Ich schließe die Abstimmung. Und er ist abgelehnt. Änderungsanträge 255 bis 261 und die Änderungsanträge 263 bis 264 vom Ausschuss. Wer ist dafür? Wer ist dagegen? Enthaltungen angenommen. Angenommen. Änderungsantrag 361. Wer ist dafür? Wer ist dagegen? Enthaltungen. Abgelehnt. 362. Wer ist dafür? Wer ist dagegen? Enthaltungen. Abgelehnt. 262. Wer ist dafür? Wer ist dagegen? Enthaltungen angenommen. Somit fällt 363 weg, und wir gehen zu 364 über. Wer ist dafür? Wer ist dagegen? Enthaltungen. Abgelehnt. Änderungsantrag 265. Wer ist dafür? Wer ist dagegen? Enthaltungen angenommen. Somit fällt Änderungsantrag 365 weg. Wir gehen zu Änderungsantrag 267 über. 2 Entschuldigung. Änderungsanträge 276 bis 279. Wer ist dafür? Wer ist dagegen? Enthaltungen angenommen. Der ursprüngliche Text fällt also. Wir gehen zu Änderungsantrag 334 über. Durch namentliche Abstimmung eröffne ich die Abstimmung. Und ich schließe die Abstimmung. Und er ist abgelehnt. Nun gehen wir zu Änderungsantrag 366 über. [11:26:20] Sabine Verheyen (PPE) [EN] Wer ist dafür? Wer ist dagegen? Enthaltungen. Abgelehnt. 335. Ich eröffne die namentliche Abstimmung. Ich schließe die Abstimmung. Und sie ist abgelehnt. Nun kommen wir zu Änderungsantrag 8. Wer ist dafür? Dagegen? Enthaltungen angenommen. Änderungsantrag 336. Ich eröffne die namentliche Abstimmung. Ich schließe die Abstimmung. Und er ist abgelehnt. Nun kommen wir zum Gesamtvorschlag der Kommission. Ich eröffne die namentliche Abstimmung. Ich schließe die Abstimmung. Und er ist angenommen. Und nun erteile ich das Wort dem Berichterstatter, Herrn/Frau Parin, bitte. [11:27:16] Leire Pajín (S&D) [EN] Ich möchte beantragen, dass die Sache gemäß Artikel 64 der Geschäftsordnung wieder in die Verantwortung des Ausschusses für die interinstitutionellen Verhandlungen zurückverwiesen wird. [11:27:27] Speaker 1 [EN] Wir stimmen nun über die Rücküberweisung ab. Wer ist dafür? Wer ist dagegen? Enthaltungen angenommen. Der Bericht wird gemäß Artikel 60 Absatz 4 an den Ausschuss für die interinstitutionellen Verhandlungen zurückverwiesen. Und jetzt. Wir kommen zum Bericht von Frau Stéphanie Joncourtin. Zur Modernisierung, Stéphanie Joncourtin. Ich denke, es geht um die Modernisierung des Schlüsseldokuments mit den wichtigsten Informationen. Und wir stimmen über Änderungsantrag 2 ab. Durch namentliche Abstimmung, und ich eröffne die Abstimmung. Stéphanie. Und ich schließe die Abstimmung. Er ist angenommen. Jetzt stimmen wir über den Entwurfsbeschluss – Änderungsantrag 3 ab. Wer ist dafür? Wer ist dagegen? Enthaltungen. Angenommen. Die erste Lesung des Parlaments ist abgeschlossen. Dann kommen wir zurück zum Bericht von Frau Stéphanie Joncourtin zu den Regeln für den Schutz von Kleinanlegern in der Union. Änderungsantrag 2. Wir stimmen über die vorläufige Einigung ab. Amendment 2. Ich eröffne die namentliche Abstimmung. Ich schließe die Abstimmung. Und er ist abgelehnt. Damit ist die erste Lesung mit der Ablehnung abgeschlossen. Nun. Wir kommen zum Bericht von Herrn Christoph Clergeau über die Europäische Chemikalienagentur und die Änderung der Verordnung. Wir stimmen über die vorläufige Vereinbarung ab. Durch namentliche Abstimmung eröffne ich die Abstimmung. Es handelt sich um den Änderungsantrag 117. Ich schließe die Abstimmung. Und er ist angenommen. Damit ist die erste Lesung des Parlaments abgeschlossen. [11:29:43] Dainius Žalimas (Renew) [EN] Thank you. Chair. Dear colleagues, geographical indications are an important part of Europe's cultural and economic heritage. They protect the reputation of regional products support local producers and ensure that consumers can trust the origin and quality of the products they buy. But for this protection to be effective, our rules must be aligned with an international system. Therefore, the purpose of this proposal is straightforward: to align EU legislation with the updated rules of the World Intellectual Property Organization's Lisbon system to which the European Union is a party. This updated international rules allow changes to existing registrations of geographical indications, including changes to product names, types, geographical areas, and product characteristics. Our task was to ensure that EU legislation was can accommodate these changes while maintaining legal certainty and avoiding unnecessary administrative burdens. The agreement we have reached strikes this balance. Changes to product names or classifications will continue to trigger updates at international level while purely administrative changes to geographical areas will not. Where changes are substantial, member states will be able to request an international update. This makes the system more practical, proportionate, without weakening the protection of geographical indications. We achieved broad political consensus on this file. Therefore, I would like to thank my colleagues, the shadow rapporteurs, and everyone involved for their constructive cooperation. I invite you to support this report. Thank you. [11:31:29] Speaker 1 [EN] Thank you very much. Now we vote on the provisional agreement Amendment 36 by the committee. By roll call vote, I open the vote. I close the vote. And. It is clearly adopted. So the first reading of Parliament is closed. Now we come to the report by Mr. Barry Andrews on the Association of the Overseas Countries and Territories with the EU, including EU, Greenland, Denmark relations. And I give the floor to the rapporteur for two minutes. [11:32:05] Barry Andrews (Renew) [EN] President, colleagues, strategic rivalry is reaching the places where Europe's overseas countries and territories are located. They are not peripheral to our interests. They are central to them. They are political partners in renewable energy, critical raw materials, research, and climate. And these countries and territories are also economic partners. And that is why the Parliament is pushing for increased EU financial support. However, funding on paper is not enough. Many of these territories have limited administrative resources. And EU programs can be complex to access. So this report calls for simplified access to EU programs and for practical help in navigating complex financial tools. I welcome the Global Gateway Investments now being made in these territories. But investments must produce results in education, skills, health, connectivity, and jobs for people who live there. In an age of great power rivalry, Europe will not win friends by outspending others. We will win them by being the partner that listens, a partner that arrives not with a flagship project and a photo opportunity, but with respect, patience, and a genuine commitment to the people who call these places home. That is the difference between a sphere of influence and genuine partnership. As many of you know, colleagues, this file has overlapped with an extremely stressful time for Greenlanders. The resolution of that issue for now is a testament to Greenlanders' patience and wisdom, to the steadfast and quiet diplomacy of Denmark, and to unequivocal European solidarity. Greenlanders have a guiding principle and it should be ours too, nothing about us without us. I thank the shadows and the Denver Secretariat and commend the report to the House. Thank you. [11:33:44] Speaker 1 [EN] Thank. You very much. We now come to the votes on the amendments by the committee responsible on the block vote. Who is in favor? Who's against? Abstentions? Adopted. We come to amendments by the committee responsible in separate vote. Amendment 15 in two parts. First part, who is in favor? Who's against? Abstentions? Adopted. Second part, who is in favor? Who's against? Abstentions? Adopted. Amendment 20, who is in favor? Who's against? Abstentions? Adopted. Amendment 24 in two parts. First part, who is in favor? Who's against? Abstentions? Adopted. Second part, who is in favor? Who's against? Abstentions? Adopted. Amendment 27 in two parts. First part, who is in favor? Who's against? Abstentions? Adopted. Second part, who is in favor? Who's against? Abstentions? Adopted. Amendment 50 in two parts. First part, who is in favor? Who's against? Abstentions? Adopted. Second part, who is in favor? Who's against? Abstentions? Adopted. Amendment 51 in two parts. First part, who is in favor? Who's against? Abstentions? Adopted. Second part, who is in favor? Who's against? Abstentions? Adopted. Amendment 83 by roll call vote, I open the vote. And. I close the vote. And it is rejected. Now we come to Amendment 89, who is in favor? Who's against? Abstentions? Sorry. Who's in favor? Who's against? Abstentions? Rejected. We come to Amendment 52, who is in favor? Who's against? Abstentions? Adopted. Amendment 66, who is in favor? Who's against? Abstentions? Adopted. Amendment 87, who is in favor? Who's against? Abstentions? Sorry, it failed. Sorry, we wouldn't have to vote on this. So Amendment 87 falls. We come to Amendment 88, who is in favor? Who's against? Abstentions? Rejected. Now we vote on the commission proposal by roll call vote. I open the vote. And. I close the vote. And it is adopted. Now we come to the report by Mr. Vlad Vasile Voiculescu on Europe's Beating Cancer Plan. We vote on the original text of paragraph two. Who's in favor? Who's against? Abstentions? Adopted. We vote on paragraph 17, original text in three parts. [11:36:22] Sabine Verheyen (PPE) [EN] First part, who's in favor? Who's against? Abstentions? Adopted. Second part, by roll call vote, I open the vote. And I close the vote. And it is adopted. Third part, who also by roll call vote, I open the vote. I close the vote. And it is adopted. Now we come to Amendment 2, paragraph 19, by roll call vote, I open the vote. I close the vote. And it is rejected. Amendment 14, by roll call vote, I open the vote. I close the vote. And it is rejected. Amendment 12, by roll call vote, I open the vote. I close the vote. And it is rejected. Now we vote on the original text in two parts. First part, by roll call vote, I open the vote. I close the vote. It is adopted. And the second part, also by roll call vote, I open the vote. And I close the vote. And it is also adopted. Now we come to paragraph 22, original text in two parts. First part, who is in favor? Who's against? Abstentions? Adopted. Second part, by roll call vote, I open the vote. I close the vote. And it is adopted. Now we come to Amendment 3, by roll call vote, I open the vote. I close the vote. And it is rejected. We come now to the original text in two parts. First part, who is in favor? Who's against? Abstentions? Adopted. Second part, by roll call vote, I open the vote. And I close the vote. And it is clearly adopted. Now we come to Amendment 4, by roll call vote, I open the vote. I close the vote. It is rejected. Now we vote on the original text in three parts. First part, who's in favor? Who's against? Abstentions? Adopted. Second part, by roll call vote, I open the vote. I close the vote. And it is adopted. Third part, by roll call vote, I open the vote. And I close the vote. And it is also adopted. Now we vote on Amendment 15, by roll call vote, I open the vote. And. I close the vote. And it is rejected. Now we vote on the original text in two parts. First part, also by roll call vote. I open the vote. Sorry. And I close it. It's. Adopted. The second part, also by roll call vote, I open the vote. I close the vote. [11:39:44] Sabine Verheyen (PPE) [EN] And it is adopted. Now we come to Amendment 16, also by roll call vote, I open the vote. And I close the vote. And it is rejected. We come to Amendment 5, by roll call. I open the vote. And I. Close the vote. And it is rejected. Now we vote on the original text in two parts. First part, by roll call vote. I. Open the vote. And I close the vote. It's adopted. Second part, by roll call vote, I open the vote. And I close the vote. And it's also adopted. Now we come to Amendment 17, by roll call vote, I open the vote. I. Close the vote. And it is rejected. We come now to the original text in three parts, all by roll call vote. The first part, I open the vote. I close the vote. It's adopted. Second part, I open the vote. I close the vote. And it is adopted. Third part, by roll call. Again, I open the vote. And I close the vote. And it is adopted. Now we come to Amendment 18, also by roll call vote, I open the vote. And. I close the vote. And it is rejected. Amendment 6, by roll call vote, I open the vote. And. I close the vote. And it is rejected. Now we come to the original text in four parts. First part, I who's in favor? Who's against? Abstentions? Adopted. Second part, by roll call. Who's in favor? Sorry. I open the vote. Yeah, I wanted to make it fixed. I close the vote. It's adopted. Third part, I open the vote. I. Close the vote. And it is adopted. Fourth part, I open the vote. And I close the vote. And it is adopted. Now we come to Amendment 7, also by roll call vote, I open the vote. And I close the vote. And it is rejected. Now we come to the original text in two parts. First part, who's in favor? Who's against? Abstentions? Adopted. Second part, by roll call vote, I open the vote. And I close the vote. And it is adopted. Now we come to paragraph 31, original text in two parts, by roll call vote. First part, I open the vote. And. I close the vote. And. It is adopted. Second part, by roll call vote, I open the vote. And I close the vote. It is adopted. Now we come to paragraph 32, original text in two parts, also both parts, by roll call vote, I open [11:43:20] Sabine Verheyen (PPE) [EN] the vote for the first part. And. I close the vote. It's adopted. Second part, I open the vote. And I close the vote. And it is adopted. Now we come to Amendment 19, by roll call vote, I open the vote. I close the vote. And it is rejected. Amendment 8, by roll call vote, I open the vote. I close the vote. And it is rejected. Amendment 20, by roll call vote, I open the vote. I close the vote. And it is rejected. Now we come to the original text in three parts. First part, who's in favor? Who's against? Abstentions? Adopted. Second part, by roll call vote, I open the vote. I close the vote. And it is adopted. Third part, by roll call vote, I open the vote. I close the vote. And it is adopted. Now we come to paragraph 36, original text in three parts, all parts, by roll call vote, I open the vote for the first part. I close the vote. And it is adopted. I open the vote for the second part, who's— I close the vote. It's adopted. The third part, by roll call, I open the vote. I close the vote. It's adopted. Now we come to Amendment 9, who's in favor? Who's against? Abstentions? Rejected. Amendment 10, who's in favor? Who's against? Abstentions? Rejected. Paragraph 107, original text in two parts, both by roll call vote. First part, I open the vote. I close the vote. It's adopted. Second part, I open the vote. I close the vote. It's adopted. Paragraph 113, original text by roll call vote, I open the vote. I close the vote. It's adopted. Now we come to Amendment 11, who's in favor? Who's against? Abstentions? Rejected. Recital U, original text, who's in favor? Who's against? Abstentions? Adopted. Recital Z, Amendment 1, by roll call vote, I open the vote. I close the vote. And it is rejected. Now we come to Amendment 13, who's in favor? Who's against? Abstentions? Rejected. Now we come to the resolution as a whole, by roll call vote, I open the vote. And I close the vote. And it is adopted. Now we come. To the report by Mr. Salvatore De Meo on the EU Agri-food promotion policy—and I give the floor to the [11:46:54] Sabine Verheyen (PPE) [EN] rapporteur for two minutes. [11:46:59] Salvatore De Meo (PPE) [IT] Grazie. Grazie, Presidente. Cari colleghi, la relazione che stiamo per votare parte da una semplice convinzione: se vogliamo che la nostra agricoltura europea resti competitiva, dobbiamo dare ai nostri produttori gli strumenti per competere. La politica europea di promozione è uno di questi strumenti. Aiuta le nostre imprese a raggiungere nuovi mercati, a valorizzare e a far conoscere nel mondo le nostre eccellenze agroalimentari. Non possiamo chiedere ai nostri agricoltori di affrontare una concorrenza globale sempre più aggressiva e non sempre corretta e, allo stesso tempo, ridurre le risorse e indebolire gli strumenti che dovrebbero sostenerli. Oggi servono regole più semplici e flessibili, meno burocrazia e risorse finanziarie adeguate. Questa relazione chiede alla Commissione una politica di promozione più efficace, più accessibile e, soprattutto, alle piccole e medie imprese. E, soprattutto, senza discriminazioni ideologiche nei confronti di alcuni prodotti. Investire nella promozione significa sostenere il lavoro dei nostri agricoltori, rafforzare la competitività delle nostre imprese e creare nuove opportunità sui mercati internazionali. Voglio ringraziare tutti i relatori ombra per il contributo che hanno dato e vi invito a sostenere questa relazione, confermando la nostra vicinanza a chi ogni giorno, con il suo lavoro, garantisce la nostra sicurezza alimentare. Grazie. [11:48:19] Speaker 1 [EN] Thank you. Very much. Now we proceed to the vote. We vote on Amendment 13, by roll call vote, I open the vote. I close the vote. And it is rejected. Amendment 3, who's in favor? Who's against? Abstentions? Rejected. Amendment 9, by roll call vote, I open the vote. I close the vote. And it is rejected. We come to Amendment 4, who's in favor? Against? Abstentions? Rejected. Amendment 5, in favor? Against? Abstentions? Rejected. Amendment 10, who's in favor? Who's against? Abstentions? Rejected. We come to the original text in six parts. First part, who's in favor? Who's against? Abstentions? Adopted. Second part, by roll call vote, I open the vote. I close the vote. It is adopted. Third part, by roll call, I open the vote. I close the vote. It's adopted. Fourth part, by roll call, I open the vote. I close the vote. And it's adopted. Fifth part, by roll call, I open the vote. I close the vote. It's adopted. Sixth part, who's in favor? Who's against? Please show hand. Who's in favor? Who's against? Abstentions? Adopted. Amendment 6 and Amendment 11, who's in favor? Who's against? Abstentions? Rejected. Amendment 7, by roll call vote, I open the vote. I close. The vote. It's rejected. Now we come to Amendment 14, who's in favor? Who's against? Abstentions? Rejected. Amendment 8, who's in favor? Who's against? Abstentions? Rejected. Amendment 1, who's in favor? Who's against? Abstentions? Rejected. Amendment 2, who's in favor? Who's against? Abstentions? Rejected. Original text in two parts. First part, who's in favor? Who's against? Abstentions? Adopted. Second part, by roll call vote, I open the vote. I close the vote. And it is adopted. Amendment 12, by roll call vote, I open the vote. I close the vote. And it is rejected. Now we come to the resolution as a whole, by roll call vote, I open the vote. I. Close the vote. And it is clearly adopted. Now we come to the report by—now. Come to the report by Mr. Emanuele Cefalogiannis, on the institutional aspects of artificial [11:51:39] Sabine Verheyen (PPE) [EN] intelligence in the context of European integration. We vote on the original text of paragraph 27 in two parts. First part, who's in favor? Who's against? Abstentions? Adopted. Second part, who's in favor? Who's against? Abstentions? I have to check that. I open the vote. I close the vote. And it is rejected. Now we come to paragraph 28 in two parts. First part, who's in favor? Who's against? Abstentions? Rejected. Second part, who's in favor? Who's against? Abstentions? Adopted. Paragraph 40, original text in two parts. First part, who's in favor? Who's against? Abstentions? Adopted. Second part, who's in favor? Who's against? Abstentions? Rejected. We come to paragraph 44, original text in two parts. First part, who's in favor? Who's against? Abstentions? Adopted. Second part, who's in favor? Who's against? Abstentions? That I have to check. That was quite close. I open the vote. I close the vote. And it was clearly adopted. Please show your hands clearly when I'm too quick. Please tell me. Paragraph 58, original text, who's in favor? Who's against? Abstentions? Rejected. Paragraph 59, in two parts. First part, who's in favor? Who's against? Abstentions? Adopted. Second part, who's in favor? Who's against? Abstentions? Rejected. Paragraph 63, original text in two parts. First part, who's in favor? Who's against? Abstentions? Adopted. Second part, who's in favor? Who's against? Abstentions? That is again close. We have to check. I open the vote. And I close the vote. And it is adopted. We come. To Amendment 1, who's in favor? Who's against? Abstentions? Adopted. Original text in two parts. From recital O, first part, who's in favor? Who's against? Abstentions? Adopted. Second part, who's in favor? Who's against? Abstentions? I have to check that. Second part, I open the vote. I. Close the vote. And it is adopted. Now we come to recital S, original text in two parts. First part, who's in favor? Who's against? Abstentions? Adopted. Second part, who's in favor? Who's against? [11:54:29] Sabine Verheyen (PPE) [EN] Abstentions? Seems to be rejected, but I have to check. No, it's not rejected. It's adopted. It's adopted. Now we come to the resolution as a whole, by roll call vote, I open the vote. I close the vote. I close the vote. It's adopted. Now we come to the report by Mr. Martin Starkis, from prototypes to capabilities enabling new defense actors to scale up. We vote on the resolution as a whole, by roll call vote, I open the vote. I close the vote. And it is adopted. Now we come to the joint motion for a resolution tabled by five groups on the Ukrainian children forcibly deported to Russia or living in Russian occupied territories in Ukraine. We vote on paragraph 1, original text by roll call vote, I open the vote. I close the vote. It's adopted. Paragraph 2, original text by roll call vote, I open the vote. I close the vote. It's adopted. Amendment 1, by roll call vote, I open the vote. I. Close the vote. And it is rejected. Now we come to paragraph 3, original text in two parts. First part, who's in favor? Who's against? Abstentions? Adopted. Second part, who's in favor? Who's against? Abstentions? Adopted. Paragraph 4, original text by roll call vote, I open the vote. I close the vote. And it's clearly adopted. Now we come to paragraph 5, original text by roll call vote, I open the vote. And I close the vote. It's clearly adopted. Now we come to Amendment 2, by roll call vote, I open the vote. And. I close the vote. It's rejected. Now we come to original text in two parts. First part, who's in favor? Who's against? Abstentions? Adopted. Second part, by roll call vote, I open. And I close the vote. And it is adopted. Now we come to Amendment 3, by roll call, I open the vote. I. Close the vote. And it is rejected. Now we come to the resolution as a whole, by roll call vote, and I open the vote. And I close the vote. So it is adopted. Thank you very much, colleagues. [11:57:45] Speaker 1 [DE] Zügig. Zumindest. [11:58:34] Speaker 1 [EN] Dear colleagues, I beg those who want to leave the room now, do it quietly and quick because we want to proceed with the declaration of votes and [11:58:44] Sabine Verheyen (PPE) [DE] wir kommen nun zu den Erklärungen, zu den Abstimmungen. [11:58:50] Sabine Verheyen (PPE) [EN] Please, colleagues, leave the room quiet and quick. I would like to come to the report. [11:59:03] Sabine Verheyen (PPE) [DE] Ich weiß, das ist in Deutsch jetzt. Ja. Wir kommen nun zu den Erklärungen zur Abstimmung. Und zunächst zum Bericht Leire Pajin und Aurelio Ferriga, Katastrophenschutzverfahren der Union und Unterstützung der Union für die Krisenvorsorge und Reaktion bei gesundheitlichen Notlagen. Und ich gebe das Wort an den Kollegen Arkadiusz Mularczyk für eine Minute. [11:59:26] Sabine Verheyen (PPE) [EN] Please, colleagues, I beg you to have a little bit of respect for those who want to make a declaration of votes. Please leave the room without talking. You can walk without talking. Please. So. Mr. Mularczyk. [11:59:41] Arkadiusz Mularczyk (ECR) [PL] Dziękuję bardzo. Głosowałem przeciwko rozporządzeniu w sprawie unijnego mechanizmu ochrony ludności w brzmieniu przyjętym przez parlament. Popieram praktyczną współpracę państw członkowskich w sytuacjach kryzysowych, wymianę sprzętu ratowniczego, koordynację ewakuacji medycznej, wspólne ćwiczenia i wsparcie krajów, w których zdolności zostały przeciążone. Tak rozumiana solidarność ma realną wartość dodaną. Niestety tekst wykracza daleko poza ten cel i instrumenty ochrony ludności stają się narzędziem rozwijania europejskiej Unii zdrowotnej. Wprowadza szeroki katalog działań obejmujący wspólne zamówienia leków, gromadzenie strategicznych zapasów medycznych, monitorowanie systemów krajowych oraz elementy edukacji zdrowotnej. Brakuje jasnych zasad własności zapasów i odpowiedzialności za decyzje, oraz ich uwalnianie i ochrony kompetencji państw członkowskich. Rozporządzenie wyłącza też elementy agendy klimatycznej i środowiskowej oraz zacieśnia współpracę cywilno-wojskową w tym poprzez uwzględnienie scenariuszy obronnych i ocen wywiadowczych. Zamiast usprawniać reagowanie na katastrofy, zaciera granice między ochroną cywilną a polityką zdrowotną i kwestiami obronności. Dziękuję bardzo. [12:00:58] Speaker 1 [EN] So the next speaker is Margo Zata-Gorzkiewska for one minute. [12:01:05] Małgorzata Gosiewska (ECR) [PL] Szanowni Państwo, debatowaliśmy o gotowości Europy na zagrożenia zdrowotne. Tymczasem polski system ochrony zdrowia już dziś zmaga się z poważnym kryzysem. Zobowiązania publicznych zakładów opieki zdrowotnej przekroczyły 32 miliardy złotych, z czego blisko 6 miliardów to długi przeterminowane. Zamykane są porodówki i oddziały szpitalne. W 2025 roku zlikwidowano 27 oddziałów położniczych, a od 2026 roku nie ma ich już w 136 powiatach. Pytam więc: jak państwo, które ma problem z zapewnieniem obywatelom podstawowej opieki zdrowotnej, przygotuje się na epidemię, katastrofę czy zagrożenia wojenne? Unijny mechanizm ochrony ludności jest niezbędny, ale nie zastąpi odpowiedzialności rządów krajowych. Nie można mówić o gotowości na przyszłe katastrofy, kiedy nie potrafi się rozwiązać kryzysu, który trwa już dziś. Dziękuję. [12:02:03] Speaker 1 [EN] Thank you. The next speaker is Piotr Müller, also for one minute. [12:02:10] Piotr Müller (ECR) [PL] Szanowni Państwo, wielokrotnie na tej sali mamy do czynienia z dyskusją na temat mechanizmów, które wspomagałyby koordynację państw członkowskich. Ja jestem za takimi mechanizmami, które faktycznie tę współpracę wspomagają, koordynują. Ale w tym mechanizmie, który dzisiaj też głosowaliśmy i dyskutowaliśmy, pojawiają się narzędzia, które centralizują funkcjonowanie Unii Europejskiej. Po raz kolejny zresztą. Szanowni Państwo, ja apeluję o to, aby w kolejnych dokumentach mówić o koordynacji, mówić o współpracy, ale nie budować kolejnych organów, które będą przejmowały kompetencje państw członkowskich. Naprawdę, my wszyscy jesteśmy w Unii Europejskiej po to, żeby współpracować. Żeby współpracować, koordynować swoją działalność również właśnie w sytuacjach kryzysowych. Ale nie starajmy się budować centralnego państwa. Nie możemy budować państwa pod nazwą Unia Europejska. Budujmy organizację, która się nazywa Unia Europejska, złożona z niezależnych, niepodległych państw, które chcą po prostu razem wspólnie współpracować. [12:03:08] Speaker 1 [EN] The next speaker is Jadwiga Wiżniewska. [12:03:12] Jadwiga Wiśniewska (ECR) [PL] Bardzo pani przewodnicząca. Szanowni Państwo, bezpieczeństwo naszych obywateli i ochrona ich życia to najbardziej podstawowy obowiązek każdego państwa. Działania Unii powinny polegać na koordynacji i wspieraniu państw członkowskich tam, gdzie skala kryzysu przekracza możliwości pojedynczego państwa. Unijny mechanizm ochrony ludności nie może więc służyć przejmowaniu kompetencji państw członkowskich i zwiększaniu przy tym biurokracji. Musimy zadbać, by środki unijne trafiały na szkolenia ratowników, budowę rezerw sprzętowych i wymianę doświadczeń, a nie na ideologiczne projekty czy zawłaszczanie kompetencji przez państw członkowskich przez Komisję Europejską. Potrzebujemy Europy silnych, bezpiecznych, dobrze zorganizowanych i dobrze współpracujących ze sobą państw narodowych. Dziękuję. [12:04:12] Sabine Verheyen (PPE) [EN] The. Bericht Vlad Vasile Voiculescu: Europas Plan gegen Krebs und zunächst habe ich für eine Minute Herrn Arkadiusz Mularczyk. [12:04:32] Arkadiusz Mularczyk (ECR) [PL] Wstrzymałem się od głosu w sprawie sprawozdania dotyczącego wdrażania europejskiego planu walki z rakiem w kształcie proponowanym przez parlament. Podzielam ogólne cele dokumentu, wzmocnienie profilaktyki badań przesiewowych, wczesnej diagnostyki, dostępu do innowacyjnych terapii oraz poprawy jakości życia pacjentów. Nie mogę jednak poprzeć zapisów, które wprowadzają nieproporcjonalne regulacje obciążenia fiskalne. W tym wyższe akcyzy na tytoń, nikotynę, możliwości jednolitych opakowań, nowe przepisy dotyczące etykietowania alkoholu, oraz obowiązkowe oznaczenie wartości odżywczej z przodu opakowania. Takie rozwiązania uderzają w tradycyjne produkty europejskie, w tym wino, ograniczają kompetencje państw członkowskich i nie są w pełni oparte na dowodach naukowych. Brakuje też wystarczającego rozróżnienia produktów tytoniowych i nikotynowych według rzeczywistego profilu ryzyka. Można odnieść wrażenie, że ta rezolucja dotyczy częściowo dobrych założeń, ale nie proponuje właściwego kierunku walki z rakiem. Z tych powodów nie mogłem poprzeć tego projektu. Dziękuję. [12:05:36] Speaker 1 [DE] Die nächste Rednerin ist Margo Zata-Gorzkiewska, auch für eine Minute, bitte. [12:05:41] Małgorzata Gosiewska (ECR) [PL] Szanowni Państwo, europejska walka z rakiem miała być priorytetem. Tymczasem europejski Trybunał Obrachunkowy alarmuje. Z budżetu EU for Health przesunięto miliard euro. Przyszłość finansowania po 2027 roku jest niepewna. Inicjatywy częściowo się dublują, a Komisja nie stworzyła skutecznych ram monitorowania rezultatów planu. Miliardy euro strategie wielkie, a brakuje gwarancji ciągłości działań. W Polsce również deklaracje rozmijają się z rzeczywistością. W Łodzi pacjentkę onkologiczną poinformowano o niemożności rozpoczęcia terapii z powodu braku finansowania. A termin leczenia wskazano dopiero na pierwszy kwartał przyszłego roku. Szpitale alarmują o problemach finansowych i o zadłużeniu. Jednocześnie media publiczne w likwidacji otrzymały w pierwszym półroczu 2026 roku 1,2 miliarda złotych z budżetu państwa. Kto odpowie za bezpieczeństwo pacjentów? Rak nie czeka na decyzję polityków. Rak zabija. [12:06:49] Małgorzata Gosiewska (ECR) [EN] The need is [12:06:50] Speaker 1 [DE] Rednerin ist Jadwiga Wiżniewska. [12:06:54] Jadwiga Wiśniewska (ECR) [PL] Dziękuję bardzo. Co roku w Unii Europejskiej chorobę nowotworową diagnozuje się u około 2 miliony 700 tysięcy ludzi. Bez zdecydowanych i skoordynowanych działań na poziomie unijnym liczba zachorowań w Europie może rosnąć o blisko 1/4 do roku 2035. Priorytetem Unii musi być efektywne wspieranie państw członkowskich w profilaktyce, badaniach przesiewowych, wczesnej diagnostyce i innowacyjnych metodach leczenia i poprawy jakości życia. Szczególną uwagę musimy poświęcić także rzadkim nowotworom i nowotworom wieku dziecięcego. Niestety obecnie w Polsce sytuacja, jeśli chodzi o choroby nowotworowe, jest dramatyczna. Pacjenci są odsyłani bez koniecznej pomocy i koniecznych procedur leczenia. Rząd nie finansuje w sposób wystarczający leczenia chorób nowotworowych. [12:08:02] Jadwiga Wiśniewska (ECR) [EN] Thank you very much. [12:08:02] Speaker 3 [PL] I inne obszary. [12:08:05] Sabine Verheyen (PPE) [EN] Und jetzt kommen wir zum nächsten Punkt, der ukrainische [12:08:08] Sabine Verheyen (PPE) [DE] Kinder, die nach Russland deportiert wurden, oder in von Russland besetzten Gebieten in der Ukraine leben. Hier auch zunächst Arkadiusz Mularczyk. [12:08:18] Arkadiusz Mularczyk (ECR) [PL] Dziękuję bardzo. Głosowałem za przyjęciem rezolucji w sprawie deportacji i przymusowego przemieszczania ukraińskich dzieci przez Rosję. Od 2014 roku na masową skalę od pełnoskalowej agresji w 2022 roku rosyjskie władze systematycznie porywają ukraińskie dzieci celem ich rusyfikacji. Indoktrynacji i militaryzacji. Według ukraińskich władz zweryfikowano ponad 20 tysięcy takich przypadków, a rzeczywista liczba jest prawdopodobnie znacznie wyższa. Dzieci są pozbawiane tożsamości, poddawane przymusowej adaptacji i przygotowane do służby rosyjskiej armii. Takie działania stanowią zbrodnię wojenną i zbrodnię przeciwko ludzkości. W świetle konwencji o zapobieganiu i karaniu zbrodni ludobójstwa spełniają także znamiona ludobójstwa poprzez przymusowe przenoszenie dzieci z jednej grupy narodowej do drugiej. Rezolucja słusznie żąda natychmiastowego wydania i zwrotu tych dzieci potępia udział Białorusi, Korei Północnej oraz wzywa do rozszerzenia sankcji, w tym wobec firm państwowych takich jak Gazprom i Rosnieft. Podkreśla też, że powrót dzieci musi pozostać priorytetem w każdej przyszłej negocjacji pokojowej. Z tych powodów głosowałem za przyjęciem rezolucji. Dziękuję bardzo. [12:09:29] Speaker 1 [EN] Is Margo Zata-Gorzkiewska. [12:09:32] Małgorzata Gosiewska (ECR) [PL] Szanowni Państwo, Rosja nie tylko zabija ukraińskie dzieci, ona kradnie im dzieciństwo, rodziny, język, tożsamość i ojczyznę. Ponad 20 tysięcy przypadków deportacji i przymusowych przesiedleń ukraińskich dzieci zostało już potwierdzonych. Dzieci trafiają do rosyjskich rodzin i instytucji, poddawane są rusyfikacji, indoktrynacji i militaryzacji. Uczy się je posłuszeństwa wobec reżimu Putina, obsługi broni i przygotowuje do służby w rosyjskiej armii. Polska wie, czym jest taki proceder. Niemieccy okupanci uprowadzili ponad 200 tysięcy polskich dzieci celem germanizacji. Według szacunków IPN zaledwie 30 tysięcy udało się odzyskać. W 2023 roku Międzynarodowy Trybunał Karny wydał nakaz aresztowania dla Putina, a dzieci nadal nie wróciły do rodziców, do domów. Żądamy ich powrotu, sankcji, bezwzględnej odpowiedzialności sprawców. Nie może być sprawiedliwego pokoju dopóki ukraińskie dzieci nie wrócą do swoich rodzin, do swojej ojczyzny. Dziękuję. [12:10:36] Speaker 1 [EN] And the last speaker is Jadwiga Wiżniewska. [12:10:39] Jadwiga Wiśniewska (ECR) [PL] Dziękuję bardzo. Pani Przewodnicząca, ukraińskie dzieci są przymusowo deportowane do Rosji. To te przymusowe deportacje są absolutnie nielegalne. Następuje rusyfikacja tych dzieci i indoktrynacja. To są elementy systemowej polityki Kremla, której celem jest wymazanie ukraińskiej tożsamości narodowej. Niestety jest to znany modus operandi Rosji, która doświadczała w przeszłości również i Polska. Której doświadczała w przeszłości również i Polska. Rosja odbiera dzieciom rodziny, domy, język, historię i prawo do własnej ojczyzny. To zbrodnia wojenna. Stawiamy sprawę jasno. Wzywamy Rosję do natychmiastowego zaprzestania przesiedleń dzieci. Ujawnienia ich miejsca pobytu i tożsamości. Unieważnienia procedur nadania rosyjskiego obywatelstwa. Domagamy się także pociągnięcia do odpowiedzialności przed międzynarodowymi trybunałami osób odpowiedzialnych za te zbrodnie. Żaden sprawiedliwy pokój z Rosją nie może być zawarty kosztem ukraińskich dzieci. [12:11:51] Speaker 1 [DE] Vielen Dank. Wir kommen nun zum Ende der Erklärungen der persönlichen Erklärungen zur Abstimmung. Die Protokolle der heutigen und der gestrigen Sitzung werden im Parlament zu Beginn seiner nächsten Tagung zur Genehmigung vorgelegt. Wenn es keine Einwände gibt, werde ich in der heutigen Sitzung angenommenen Entschließungen den in diesen Entschließungen genannten Personen und Gremien übermitteln. Die nächste Tagung findet vom 23. bis zum 26. November in Straßburg statt. Die Sitzungsperiode des Europäischen Parlaments ist unterbrochen. Die heutige Sitzung ist hiermit geschlossen. Vielen Dank.