Brussels Live · EC-middagbriefing 2026-11-10 Automatisch getranscribeerd en vertaald uit het originele geluid. Fouten zijn mogelijk. Machinevertaling. Het origineel is leidend. Onafhankelijke dienst, niet verbonden aan het Europees Parlement of de Europese Commissie. Bron: © Europese Unie. AI-generated: Transcripts, translations and summaries on this site are generated automatically by AI: speech recognition (Soniox), machine translation and summaries (Mistral AI). Not edited by humans before publication. EU AI Act, Article 50. [12:07:49] Speaker 1 [FR] Hallo en een heel warm welkom bij onze middagbijeenkomst. We hebben een paar mededelingen voor u. Laten we beginnen met een update over de agenda van voorzitter von der Leyen. Deze zondag ontvangt de voorzitter de president van Finland, Alexander Stubb, hier in het Parlement. Dat is het dan over de agenda van de voorzitter. We gaan nu verder met de agenda van de Collegevergadering van morgen en de bijbehorende persactiviteiten. Morgen zal het College een voorstel aannemen voor een verordening over digitale billijkheid, alsmede een herziening van de wetgeving inzake consumentenbescherming. Deze onderwerpen zullen aan bod komen in het verslag van het College en in een persconferentie die na de vergadering wordt gehouden door uitvoerend vicevoorzitter Ville Kuunen en commissaris McGrath. We hebben ook een technische briefing onder embargo over dit onderwerp morgen om 10.00 uur. Dat is alles over de agenda van het College. U ontvangt de informatie zoals gebruikelijk per e-mail in de loop van de middag. En nu nodig ik Maciej uit om zich bij mij te voegen om een update te geven over Next Generation EU. Maciej. [12:09:23] Speaker 2 [EN] Dank u wel, Paula. Goedemiddag. Ja, ik heb vandaag heel goed nieuws voor Estland en Luxemburg. We hebben zojuist hun laatste betalingsverzoeken onder Next Generation EU goedgekeurd. Estland ontvangt 190 miljoen en Luxemburg 59 miljoen euro. Beide lidstaten hebben nu 100 % van de hervormingen en investeringen uit hun herstel- en veerkrachtplannen voltooid. In Estland zal deze laatste betaling hoogcapaciteitsbreedbandnetwerken financieren en de toegang tot online overheidsdiensten voor burgers verbeteren. De financiering in Luxemburg zal de digitalisering van de overheidsadministratie ondersteunen en het gezondheidssysteem versterken. In beide landen zal deze laatste uitbetaling ook de energie-efficiëntie van gebouwen verbeteren en de productie van hernieuwbare energie stimuleren. Pardon. De positieve beoordeling van Estland en Luxemburg vandaag markeert wederom een mijlpaal in de succesvolle uitvoering van Next Generation EU. In de komende weken zullen meer lidstaten deze laatste fase bereiken. U vindt meer informatie in ons dagelijkse nieuws. Dank u. [12:10:32] Speaker 1 [EN] Dank u, Maciej. En nu een herinnering aan de bijeenkomst van vandaag van de Raad Economie en Financiën. In Brussel, in de begrotingsconfiguratie, vertegenwoordigt commissaris Serafin daar de Commissie. En de ministers streven ernaar de jaarlijkse begroting voor 2027 af te ronden. Op dit moment kunnen we niet bevestigen of er een persconferentie zal plaatsvinden, want dat hangt ervan af wanneer de vergadering precies zal eindigen. Het zou best laat kunnen worden. Daarom nodigen wij u uit om de EBS de hele dag in de gaten te houden als u geïnteresseerd bent in een mogelijke persconferentie na deze vergadering. Tot slot, om onze mededelingen af te sluiten, wil ik een heel warm welkom toezenden aan de 46 bezoekers die vandaag bij ons zijn in de perszaal, afkomstig uit verschillende streken. Ik begrijp dat jullie journalisten zijn uit Hongarije, Denemarken en Schotland. Het is echt een genoegen. Ga uw gang, aarzel niet om te applaudisseren. Het is een genoegen jullie hier te hebben, midden op de dag, samen met andere collega’s. Ik hoop dat dit jullie nog meer zal motiveren om de boeiende onderwerpen van de EU-actualiteit te verslaan. Nu is dat alles voor onze mededelingen. En wie zou vandaag de eerste vraag willen beantwoorden? Jorge. [12:12:20] Speaker 3 [EN] Ja. Hallo, Paula. Ik heb een vraag over de verklaring die u vanmorgen hebt gepubliceerd over de vredesbesprekingen in Abu Dhabi. Helemaal aan het einde van de verklaring staat dat de partijen – Europa, Oekraïne en de VS – het gezamenlijke doel hebben om te werken aan bredere multilaterale besprekingen met betrokkenheid van Europese partners. Houdt dit in dat de mogelijkheid om tijdens de besprekingen in Abu Dhabi direct met de Russen in gesprek te gaan nu van de baan is en dat dit, als het al gebeurt, pas op een later tijdstip zal plaatsvinden? Dank u. [12:12:53] Speaker 1 [EN] Dank u wel. Jorge, en laat mij deze ochtendverklaring die we inderdaad, zoals u correct opmerkte, hebben gepubliceerd, even in context plaatsen. Vanmorgen hebben we dus een verklaring gepubliceerd over de lopende onderhandelingen in Abu Dhabi. Vanmorgen zijn er al twee bijeenkomsten geweest. We zijn begonnen met een bijeenkomst tussen de Europese vertegenwoordigers, en die komen uit de EU, uit de E3, uit Italië en uit de NAVO. Zij hebben met de Oekraïense delegatie een coördinatiebijeenkomst gehouden. En dit is de uitdrukking van wat de realiteit is geweest vanaf de allereerste dag van de oorlog in Oekraïne. We zijn daar vanaf dag één bij onze Oekraïense vrienden en partners. Want Oekraïense veiligheid is uiteraard Europese veiligheid. En we blijven nauw samenwerken met Oekraïne en onze partners voor een rechtvaardige en duurzame vrede. Dit was dus de eerste bijeenkomst van de dag. Na deze coördinatiebijeenkomst vond een zeer productieve bijeenkomst plaats tussen Oekraïne en opnieuw de Europese vertegenwoordigers en de Verenigde Staten. En de verklaring die u vanochtend hebt gezien, betreft deze tweede bijeenkomst. En ik wil uw aandacht erop vestigen dat hierin staat dat de bijeenkomst zich richtte op het bereiken van een duurzame vrede, op het scheppen van de voorwaarden voor een duurzame vrede, waaronder steun voor robuuste veiligheidsgaranties. En de deelnemers benadrukten dat elke toekomstige regeling de soevereiniteit, de territoriale integriteit, de onafhankelijke besluitvorming moet respecteren en geloofwaardige veiligheidsgaranties voor Oekraïne moet bieden. Dus we hebben een gedeeld doel. En we voeren deze discussies voort. De deelnemers herbevestigden ook hun gedeelde toewijding aan een sterke naoorlogse Europese veiligheidsstructuur en waren er duidelijk over dat een sterke NAVO centraal zal blijven staan in de collectieve verdediging van de Euro-Atlantische regio. Om dus enkele van de punten van deze bijeenkomst van vanochtend te benadrukken. Nu, met betrekking tot uw vraag, en zoals u ook terecht opmerkte, zullen wij gedurende dit gehele onderhandelingsproces nauw blijven samenwerken met Oekraïne en de Verenigde Staten in een hechte partnerschap. En naar de bredere multilaterale discussies. [12:15:57] Speaker 1 [EN] Wanneer deze multilaterale discussies precies plaats zullen vinden, is nog niet bekend. Er zijn deze twee dagen in Abu Dhabi verschillende bijeenkomsten in het formaat zoals van vanochtend, in verschillende formaten. Dus we zullen meer informatie krijgen naarmate het proces vordert. Ja. Alstublieft. Dank u wel, Valentina Vasileva, TVP. Zoals ik het begreep, hebt u gezegd dat de EU en de VS gedeelde bezwaren hebben tegen dit conflict. Maar gisteren zei Donald Trump in zijn interview met CBS dat ze uiteindelijk tot een iets andere vorm voor Oekraïne zullen komen. Zou u het ermee eens zijn dat Oekraïne een iets andere vorm zou kunnen hebben? En kunt u ons uw standpunt herinneren met betrekking tot de territoriale integriteit van Oekraïne? Dank u. [12:16:47] Speaker 2 [EN] Dank u wel. En ik heb zojuist vermeld dat dit deel uitmaakt van de verklaring die we vanochtend hebben gepubliceerd, en daarin staat heel expliciet dat de deelnemers aan deze tweede bijeenkomst vanmorgen benadrukten dat elke toekomstige regeling met name de territoriale integriteit moet respecteren. Dat is de positie die de EU heeft verdedigd en verdedigt tijdens deze bijeenkomsten. [12:17:16] Speaker 1 [EN] Ja, graag. [12:17:22] Tatiana Wysocka (Ukraine) [EN] Tatiana Wysocka uit Oekraïne, ook betrokken bij de onderhandelingen in Abu Dhabi. Vandaag is de groep vertegenwoordigers van Europa uitgebreid; Italië is toegetreden tot de trio van Duitsland, Groot-Brittannië en Frankrijk. Kunt u meer toelichten wie Italië heeft uitgenodigd? Wie beslist daarover? En zijn er plannen om de Europese groep uit te breiden, bijvoorbeeld met Polen? Wie beslist hier dan over en wat zijn de verdere plannen? Gaat het gewoon om uitbreiding of misschien om de keuze van één persoon die alle landen zal vertegenwoordigen? Dank u. [12:18:04] Speaker 1 [EN] Dank u, Tatiana. En deze vraag is eigenlijk het beste te richten aan Italië. vertegenwoordigers rechtstreeks. Nu heb ik ook al gezegd dat, zoals u weet, de discussies over het bereiken van en alle inspanningen om vrede in Oekraïne vinden plaats in verschillende formaten. En we verwachten dat er een discussie op leidersniveau zal plaatsvinden tijdens de informele Europese Raad later deze week, waar alle leiders van de 27 lidstaten ook dit proces zullen bespreken. Ja, alstublieft. [12:18:52] Olena Abramovich (Radio Free Europe) [EN] Olena Abramovich, Radio Free Europe. Ik heb een vervolgvraag over het onderdeel territoriale integriteit van de verklaring. Ik vroeg me af of Oekraïne en Rusland een deal zullen verbreken waarbij een deel van de gebieden onder Russisch bestuur zou blijven. Gaat de EU Oekraïne in deze stap steunen en op de een of andere manier een deel van de gebieden als Russisch erkennen? Dank u. [12:19:20] Speaker 1 [EN] Dank u, Lena. Zoals gezegd, benadrukken wij steeds opnieuw het belang van de eerbiediging van de territoriale soevereiniteit. En uiteraard is hier de positie van Oekraïne op dit absoluut beslissende onderwerp cruciaal. Ja, alstublieft. [12:19:48] Martina Saber (Politico) [EN] Dank u. Martina Saber van Politico. Ik wilde graag wat meer details vragen over wat de president heeft gezegd over de Zwarte Zee-Maritieme Hub, gisteren en vandaag. Zij heeft het over versnelde procedures genoemd, zij heeft tijdschema’s genoemd voor de operationele inzet van de hub. En zij heeft ook de 50 miljoen euro genoemd. Ik wilde graag wat meer details weten: weten we wat de tijdschema’s zijn, wat ‘fast tracking’ in de praktijk betekent, en ook waar de 50 miljoen euro vandaan komt en waar die naartoe gaat. Dank u wel. [12:20:18] Speaker 1 [EN] Dank u wel. Dus u doelt op het bezoek van voorzitter Von der Leyen aan de Zwarte Zee-regio. En concreter gezegd: gisteren was de voorzitter in Roemenië, vandaag. Zij is in Bulgarije. Zij heeft vanochtend zojuist een persconferentie gegeven. Net zoals gisteren. En inderdaad, de Black Sea Maritime Security Hub was een van de belangrijkste onderwerpen die met de desbetreffende leiders zijn besproken. Dus de voorzitter benadrukte de noodzaak om de hub werkelijkheid te laten worden. Het was voor het eerst naar voren gebracht in de Zwarte Zee-strategie van vorig jaar. En nu, met de toenemende stakingen en aanvallen die we in de Zwarte Zee hebben gezien, is dit belangrijker dan ooit geworden. Het is dus van belang de situatiebewustzijn, de bewakingscapaciteit te versterken en de gedeelde veiligheid in de regio te bevorderen. En in deze context heeft de voorzitter ook de nauwe maritieme samenwerking tussen Roemenië, Bulgarije en Turkije verwelkomd. U hebt genoemd wat er nu op stapel staat om deze hub operationeel te maken. En hierbij, ten eerste, zal er een gezamenlijke werkgroep worden opgericht die verantwoordelijk is voor het ontwikkelen van een geïntegreerd concept en een zeer duidelijk werkplan met concrete resultaten. en deadlines. En ten tweede, en zeer belangrijk, de voorzitter heeft ook aangekondigd dat we tot 50 miljoen euro zullen financieren om deze hub op te zetten. En het doel is om deze volgend jaar, in 2027, operationeel te hebben. En over verdere details, die zullen er komen, houden wij u op de hoogte na deze aankondiging van de voorzitter gisteren en vandaag. [12:22:29] Speaker 4 [EN] Ja. [12:22:33] Speaker 3 [EN] Dank u. Sven Christian Scholz, namens het Duitse netwerk van kranten Redaktionsnetzwerk Deutschland, ziet de Europese Commissie mogelijkheden om in Abu Dhabi onderhandelingen te voeren om communicatiekanalen met Rusland op technisch niveau tot stand te brengen? Of zijn dergelijke kanalen al tot stand gebracht en hebben we weken besteed aan deze onderhandelingen? [12:22:53] Speaker 1 [EN] Pardon, om kanalen tot stand te brengen met, ik ben klaar. [12:22:56] Speaker 3 [EN] Met de Russen? [12:22:57] Speaker 1 [EN] Goed. U weet dus dat Rusland deelneemt aan deze besprekingen in Abu Dhabi. De EU is aanwezig. En zoals ook in een verklaring van vanochtend werd vermeld, is het doel uiteindelijk om uit te komen op discussies in een multilateraal formaat. We kunnen op dit precieze moment niet zeggen wanneer. Dat zal het geval zijn. Maar dat zal uiteindelijk het doel zijn. Ja. [12:23:27] Speaker 3 [EN] Heel veel. Pietro Guastamacchi namens de rapporteur een vervolg op de vraag van mijn collega over de Black Sea Maritime Security Hub. Wie. Zal deel uitmaken van deze werkgroep die de volgende stappen voor de oprichting moet bepalen? En weten we of dit een fysieke structuur zal zijn en waar deze zal worden gevestigd? En zullen de medewerkers, EU-personeel, burgerlijk of militair zijn? Dank u. [12:23:56] Speaker 1 [EN] Goed. Dus dit. De hub wordt medegeorganiseerd door Bulgarije en Roemenië, zoals reeds vermeld, in het kader van de Europese Deze hub wordt gezamenlijk georganiseerd door Bulgarije en Roemenië, zoals ook al genoemd, als onderdeel van de Zwarte Zee-strategie van de Europese Unie. De hub is bedoeld om zowel langs de kust als op de marinefaciliteiten in Varna te functioneren. En in Bulgarije en in Constanța in Roemenië. En daarom was de voorzitter ook vanochtend in Varna. En met integratie ook van de luchtmachtbasis. In Roemenië. Zoals gezegd zullen wij, zodra deze verder zijn uitgewerkt en na de aankondigingen van de voorzitter vandaag, meer details met u delen. [12:24:49] Speaker 4 [EN] Nog andere vragen over andere onderwerpen nu? Ja. Graag. [12:25:01] Speaker 3 [EN] Buitenlandse Zaken, maar een ander onderwerp dan Jennifer Rank in The Guardian. Gisteren heeft Frankrijk de verantwoordelijkheid voor de cyberaanvallen op Franse supermarkten toegeschreven aan Iran. En ik heb gezien dat de hoge vertegenwoordiger heeft gezegd dat dit volgende week tijdens de Raad Buitenlandse Zaken zal worden besproken, geloof ik. Heeft u vandaag nog iets toe te voegen? Deelt u de beoordeling van Frankrijk dat Iran verantwoordelijk was voor deze aanslagen? En kijkt u naar het opleggen van mogelijke sancties? [12:25:35] Speaker 5 [EN] Goedemiddag. Dank u wel. Dank u wel voor de vraag. De Europese Unie staat volledig achter Frankrijk naar aanleiding van de cyberaanvallen die de koelsystemen in honderden Franse supermarkten hebben verstoord. Wij erkennen dat Frankrijk deze aanvallen aan Iran toeschrijft. In afwachting van de discussies met de lidstaten staat de Europese Unie klaar om snel en eendrachtig te reageren. antwoord. Wij, als EU, hebben consistent opgeroepen tot matiging bij alle staten om schadelijk gedrag te vermijden. de cyberruimte. En wij zullen dergelijk kwaadaardig gedrag blijven aanpakken, gebruikmakend van alle instrumenten die wij ook hebben onder de EU Cyberdiplomatie-toolbox, waaronder sancties. En we hebben ook nog aanvullende instrumenten, zoals het EU Cyclone-netwerk, de Cyber Resilience Act en de noodzaak van een richtlijn. En wat betreft sancties, laat ik hieraan herinneren dat we de IRGC al hebben aangewezen als terroristische organisatie. En hebben vergaande sancties opgelegd aan Iran vanwege zijn nucleaire programma, mensenrechtenschendingen en ook voor het belemmeren van de vrijheid van navigatie. En met betrekking tot cyber in het bijzonder zou ik hier ook graag willen herinneren aan het feit dat niet later dan in maart 2026 wij een besluit hebben aangenomen beperkende maatregelen onder het EU-cybersanctieregime tegen de Iraanse entiteit Eminet Pasargade voor aanvallen op verschillende lidstaten, met name Zweden en Frankrijk. Jaarlijks werken aan meer cyber sancties. [12:27:14] Speaker 4 [EN] Goed. Dan geef ik het woord aan Pierre Benazir online. [12:27:24] Speaker 3 [FR] Ik heb ook een vraag voor Anouar. Hopelijk. Dat ik het goed begrepen heb. Ik heb de indruk, gezien de echo, dat de uitspraken van vorige week over de inzet van Algerijnse troepen op Nigerees grondgebied een zekere controverse hebben veroorzaakt. Niger heeft gesproken over neerbuigende en onaanvaardbare uitspraken. heeft u uw zaakgelastigde in Niamey ontboden. [12:27:54] Speaker 3 [FR] En staten zeggen, ik citeer, dat ze geen toestemming nodig hebben van Brussel om hun soevereiniteit uit te oefenen. Ik wilde weten of u nog verdere verduidelijkingen heeft over dit onderwerp. [12:28:07] Speaker 5 [FR] Dank u. Dank u voor de vraag. [12:28:13] Speaker 1 [FR] Dus ja, onze ambassadeur in Algerije, maar ook onze zaakgelastigde in Niger, zijn opgeroepen door de lokale autoriteiten. En dit zijn praktijken die zijn vastgelegd in het Verdrag van Wenen inzake diplomatieke betrekkingen. Op de inhoud respecteert de Europese Unie volledig de soevereiniteit van de twee staten en heeft het geen enkele intentie om zich erin te mengen. De Algerijnse beslissing om troepen in Niger te stationeren valt binnen de bilaterale betrekkingen tussen Algerije en Niger. En de Europese Unie heeft verklaard dat het nooit, op enig moment, de bedoeling heeft gehad om een van deze twee partners om opheldering te vragen over hun bilaterale betrokkenheid. De Europese Unie is vastberaden om goede bilaterale betrekkingen te onderhouden met zowel Algerije als Niger, en dat door een respectvolle dialoog op alle niveaus, met het oog op het bevorderen van veiligheid, stabiliteit en welvaart in de Sahel. [12:29:15] Speaker 2 [FR] Dank je, Anouar, voor die verduidelijkingen. Pierre, is dit een vervolgvraag die je hebt, of is het niet duidelijk, of is het gewoon— [12:29:24] Speaker 3 [FR] Ja, nee, nee, het is slechts een vervolgvraag. Ik wilde alleen maar weten of we misschien al enig feedback hebben ontvangen over de gesprekken met Europese diplomaten — [12:29:36] Speaker 4 [FR] Dus, zoals u weet — [12:29:37] Speaker 2 [FR] Dus, zoals u weet, Pierre, dat is diplomatieke gewoonte. Die blijft onveranderd: wij commentariëren niet op vertrouwelijke diplomatieke uitwisselingen. Dank u. [12:29:47] Speaker 4 [FR] Dank u. [12:29:48] Speaker 2 [EN] Ja, graag. [12:29:54] Speaker 4 [EN] Ik heb een vraag over Turkije en migranten. Is dat goed? Moet ik die stellen, of voor de andere persoon? [12:30:02] Speaker 2 [EN] Zorg ervoor dat we geen andere vragen over Buitenlandse Zaken meer hebben die door Anouar moeten worden behandeld. Dat lijkt niet het geval te zijn. Ja? We hebben er nog wel. Ga uw gang. [12:30:20] Speaker 1 [EN] Hallo. [12:30:21] Speaker 3 [EN] Ik denk dat dit de Commissie Buitenlandse Zaken is, dit is Katoumato Shelley van Politico. We hebben twee Europarlementariërs die hebben verklaard dat ze door Chinese autoriteiten zijn geïntimideerd te zijn. De heer Krutilek en mevrouw Gregorová. De een zei dat hij benaderd werd door de Chinese missie en opgeroepen werd het 'één-Chinaprincipe' te respecteren, en de ander werd aan de grens tegengehouden zonder duidelijke reden. Tijdens een intercommissiebezoek van een paar uur wilde ik gewoon weten of de Commissie hierop een reactie heeft. Of u in contact bent geweest met de Chinese autoriteiten, en ja, of er enige communicatie heeft plaatsgevonden. Dank u. [12:31:06] Speaker 2 [EN] Dank u wel. Wij— We hebben hier geen details over en zullen daarom voorlopig geen commentaar geven. Dank u voor uw begrip. Goed. En nu kunnen we overgaan tot uw vraag. [12:31:26] Laila Mouassadi (Freelance Journalist) [EN] Heel erg bedankt, Laila Mouassadi, freelancejournalist. Ik heb een vraag over Turkije en migranten. Onze rapporten en veel andere rapporten hebben aangetoond dat de Turkse garde en medewerkers in de door de EU gefinancierde kampen migranten, met name vrouwen, precies diegenen die seksueel misbruikt worden, deporteren. En hoe confronteert de EU Turkije met dit misbruik, mevrouw? Onderzoek? En wat wordt er aan deze zaak gedaan? Dank u. [12:32:09] Speaker 2 [EN] Dank u wel. Ik kijk naar de collega’s die blijkbaar geen verdere informatie over dit onderwerp hebben. Dus met uw begrip zullen we dit onderzoeken en na de middagpauze op u terugkomen. Wij zijn niet op de hoogte gebracht van deze beweringen. Andere onderwerpen voor ons vandaag: Laat me eens kijken. Tatiana Fera, andere collega’s die hun vragen nog niet hebben gesteld, wij ook niet. Ga uw gang. [12:32:42] Speaker 4 [EN] Het is een vervolg op mijn vraag van gisteren over het burgerbeschermingsmechanisme voor Oekraïne. Gisteren besloten president Zelensky en von der Leyen om te geven. Oekraïne meer hulp te bieden aan Oekraïense burgers die lijden onder het ontbreken van elektriciteit, water en centrale verwarming. Wat is er de afgelopen dagen al gedaan? Want gisteren hebben we namelijk enkele gesprekken aangekondigd, dus licht dat graag toe. Dank u. [12:33:13] Speaker 2 [EN] Inderdaad. En om het in context te plaatsen: deze hulp, deze humanitaire hulp, werd door president Zelensky aangevraagd tijdens zijn telefoongesprek met voorzitter von der Leyen op zondag. En mevrouw de Voorzitter, president Von der Leyen bood aan om dit onmiddellijk te onderzoeken, bovenop de hulp die wij Oekraïne sinds het begin van de oorlog hebben verleend op het gebied van winterharding. En zoals u zegt, vond gisteren een vervolgvergadering plaats en kunnen wij u vandaag inderdaad meer details meedelen. Eva. [12:33:47] Speaker 5 [EN] Absoluut. Goedemiddag allemaal. Dank je wel, Tatiana. Voor deze vraag zou ik zeggen dat het een werk in uitvoering is, maar wat duidelijk is, is dat we de lichten in Oekraïne aan zullen houden, dat we de ziekenhuizen draaiende zullen houden en dat we de essentiële diensten zullen laten functioneren. Dit is al vastgelegd in het plan dat we voor deze winter hebben en dat voorzitter Von der Leyen in februari heeft aangekondigd. Als ik mag spreken over de humanitaire behoeften, hebben wij sinds het begin van de oorlog bijna 1,5 miljard euro aan humanitaire hulp toegewezen. Dit jaar hebben wij in september een extra bedrag aangekondigd. Het betrof 52 miljoen en dat brengt het totale budget voor dit jaar op ongeveer 200 miljoen euro. Daarnaast hebben we het mechanisme voor burgerbescherming. Aan de andere kant vroeg u mij gisteren of er een activering nodig is voor het mechanisme voor burgerbescherming. Absoluut niet, want met Oekraïne is er een open kanaal van solidariteit. Het is een kanaal waar we via generators, transformers en apparatuur naar Oekraïne sturen. energie-infrastructuur. We hebben de hele energiecentrale gedemonteerd om deze naar Oekraïne te brengen en te gebruiken voor de samenstelling ervan. De energie-infrastructuur die daar nodig is. Dus we bereiden nu zowel hulp via het mechanisme voor burgerbescherming als humanitaire bijstand voor Oekraïne voor. Commissaris Labib heeft gisteren gesproken met premier Korotsky en ze hebben een zeer gedetailleerd gesprek gevoerd over wat er precies nodig is in Oekraïne. De premier sprak over de aanvallen die nu op de stedelijke centra gericht zijn en waar burgers dagelijks mee te maken krijgen. Hij sprak ook over de noden op het gebied van transport, energie-infrastructuur, logistiek, enzovoort. Commissaris Labib benadrukte welke faciliteiten wij op het gebied van energie, transport, logistiek, waaronder bepaalde brug- en spoorweginfrastructuur, en uitrusting voor het openbaar vervoer zouden kunnen bieden. Waarom? Omdat we de juiste hulp naar de juiste plaats, naar de juiste mensen, op het juiste moment willen brengen. Het gaat niet alleen om het leveren van hulp. [12:36:36] Speaker 5 [EN] Het gaat er echt om onze hulp zo te richten dat deze impact kan hebben voor het Oekraïense volk. Dus vandaag zal er weer een gesprek plaatsvinden tussen Commissaris Labib en premier Korotsky. Waar we al een gedetailleerde beoordeling verwachten van wat en waar het in Oekraïne nodig is. En dan kunnen we op basis daarvan de technische details regelen en kunnen we de hulp leveren die door Oekraïne is aangevraagd. [12:37:10] Speaker 2 [EN] Goed. Dank u. Eva. Andere vragen voor Eva, nu we haar hier bij ons hebben? Ja, alstublieft. [12:37:21] Raphael Zwalen (Swiss News Agency) [EN] Ja, Raphael Zwalen van het Zwitserse Nieuwsagentschap. Ik wil alleen maar weten of jullie de hulp bundelen met andere landen zoals Zwitserland voor Oekraïne, of dat dit strikt bilateraal is tussen Oekraïne en een bepaald land. Dank u. [12:37:39] Speaker 5 [EN] Als we het hebben over het mechanisme voor burgerbescherming, dan weet u dat er 27 landen zijn plus 10 deelnemende lidstaten. Zwitserland maakt geen deel uit van deze landen. Dus betekent dit dat onze middelen afkomstig zijn van deze 37 lidstaten, als ik het zo mag zeggen. Dan hebben we onze eigen reserves, RESC EU, strategische reserves, en Oekraïne heeft gebruikgemaakt van beide bronnen. Zo zijn we samen sterker, zoals we altijd zeggen. We kunnen de middelen uit vrijwel heel Europa benutten, en bovendien hebben wij onze strategische reserve. altijd beschikbaar, en via RESC EU hebben wij bijvoorbeeld generators en transformatoren geleverd, vorige winter duizenden ervan om de verwarming en elektriciteit in Oekraïne draaiende te houden. [12:38:35] Speaker 2 [EN] Dank u wel. Andere vragen voor Eva? Nee? Andere onderwerpen voor ons vandaag? Ja, alstublieft. [12:38:49] Liisa Heslund (TV2 Denmark) [EN] Hallo, Liisa Heslund van TV2 Denemarken. Mijn vraag gaat over handel. Of voor farmaceutica, dat zullen we zien. Maar het betreft het onderzoek van de Amerikaanse administratie naar Europa. geneesmiddelenprijzen. We begrijpen dat Amerikaanse ambtenaren deze maand naar Europa, naar Duitsland, gaan om te praten over de vaststelling van de Europese geneesmiddelenprijzen. Dit is natuurlijk al heel lang een probleem. We begrijpen ook uit een recente bijeenkomst tussen EU-landen dat zij een soort taakgroep willen oprichten om deze druk, deze onderzoeken van de Amerikaanse regering, aan te pakken. Mijn vraag is dus: wat is de meest recente stand van zaken hieromtrent? We horen ook van de Belgische regering dat we het handelskanon, het anti-coercie-instrument, moeten overwegen. Hoe ziet u deze discussie op dit moment, en wat gaat de Commissie doen om deze druk te counteren? De aanhoudende druk van de Amerikaanse administratie om ervoor te zorgen dat niet de Europese burgers en consumenten met een forse rekening opdraaien voor mogelijke prijsstijgingen. Dank u. [12:39:59] Speaker 2 [EN] Dank u, Liisa. En ik nodig Ariana uit om bij ons aan te sluiten. Ariana, die vandaag voor Olof instaat voor handelsvragen. [12:40:13] Speaker 6 [EN] Waar zit u? Ah, daar bent u. Dank u. Zoals ik denk dat we al hebben kunnen zeggen, hebben we kennisgenomen van de beslissing van de Verenigde Staten om een onderzoek in te stellen op basis van sectie 3.1 met betrekking tot Duitsland's kader voor farmaceutische prijsstelling en vergoeding. De EU en de Verenigde Staten delen een sterke en langdurige partnerschap, onderbouwd door uitgebreide handels-, investerings-, onderzoeks- en innovatiebanden op het gebied van wetenschap en de farmaceutische sector. Het is belangrijk om de handel in de farmaceutische sector en de life sciences sector vrij te houden van tarieven en barrières. We hebben al eerder de gelegenheid gehad om dit te benadrukken. De toezegging die in de gezamenlijke EU-VS-verklaring van augustus met betrekking tot de handel in de farmaceutische sector is gedaan, dient te worden nageleefd en de VS mag daarom geen extra invoertarieven opleggen op EU-uitvoeren. Vanwege de sectie 301-onderzoeken en maatregelen met betrekking tot de farmaceutische prijsstelling zullen wij op deze basis het gesprek met de Verenigde Staten voortzetten, en op dit moment hebben wij geen verdere informatie om te delen dan wat ik zojuist heb gezegd. [12:41:22] Speaker 2 [EN] Heel erg bedankt. Ariana? Andere vragen over handel vandaag? Dat lijkt niet het geval te zijn. Andere vragen in de zaal? Jorge. [12:41:47] Jensen Huang (CEO of Nvidia) [EN] Ja. Hallo nog een keer. Ik wil vragen naar het grote verhaal dat de wereld opschudt. Jensen Huang, de CEO van Nvidia, wordt onderzocht omdat hij een liefdesrelatie zou hebben met een vrouw die ervan wordt verdacht onder verdenking staan dat hij een liefdesaffaire heeft gehad met een vrouw die ervan wordt verdacht een spion te zijn voor de Chinese overheid. Huang heeft de affaire toegegeven en werkt nu mee aan het onderzoek. Aangezien Nvidia een partnerschap heeft met verschillende Europese techbedrijven zoals Mistral en Revolut, hebt u dan zorgen dat er mogelijk eigendomsinformatie van Europese bedrijven is gelekt of gedeeld door Jensen Huang? [12:42:23] Speaker 2 [EN] Dank u wel. Kijkend naar tomaten, als we daar iets van hebben. Nu begrijpen we dat het onderzoek gaande is en dat dat inderdaad de heer Huang werkt mee. Zoals gewoonlijk wachten we dus op de resultaten van dit soort onderzoeken. Maar Toma, is er nog iets anders op dit punt? [12:42:47] Speaker 5 [EN] Niet veel. Ik zal u teleurstellen, Jorge. U kunt ervan uitgaan dat dat van onze kant komt. Ik bedoel, absoluut geen opmerkingen van onze kant. In dit stadium waarom dit betrekking heeft op een privékwestie, op een individu, mogelijk een bedrijf, onderzoeken die mogelijk aan de gang zijn aan de andere kant. Dus absoluut geen commentaar van onze kant. [12:43:05] Speaker 2 [EN] Dank u. Nu, als u gebruik wilt maken van de gelegenheid dat Toma op het podium staat, nee. Hij zal hier zo weer zijn. Dus in de zaal, ja, Vitali, alstublieft. [12:43:27] Speaker 3 [EN] Misschien is dat voor Toma. Freedom TV-kanaal. Oekraïne misschien, weet u, wat nieuwe informatie, updates over dit idee om wat geld uit het SAVE-programma te gebruiken om hulp te bieden aan Oekraïne. Ik denk dat het ongeveer gaat om 21 miljard euro, en wat is de mogelijke manier om dat te doen? Wij zijn een nationale, eh, militaire strijdkrachten of zoiets, denk ik. [12:43:59] Speaker 5 [EN] Nogmaals hallo. Dus met betrekking tot SAVE hebben we inderdaad nu een tweede golf van oproepen gelanceerd onder SAVE om de resterende middelen te heralloceren. De deadline voor onze lidstaten om zich voor deze 21,3 miljard resterende middelen aan te melden is 30 november. Wij zullen voor die datum niet speculeren over hoe onze lidstaten dit geld al dan niet zullen gebruiken. Waar wij echter uiterst duidelijk over zijn geweest, is dat wij onze lidstaten natuurlijk, gezien de huidige situatie en de aanhoudende situatie in Oekraïne, aanmoedigen om zoveel mogelijk te gebruiken. Overgebleven middelen om ook Oekraïne te ondersteunen met gezamenlijke projecten. Maar ook hier hebben de lidstaten het stuur in handen, want zij zijn degene die de leningen aangaan. Dit loopt door tot 30 november. [12:44:44] Speaker 2 [EN] Dank u. Toma? David, is dat voor Toma? Online. David Carreta. David? Ja, we kunnen je niet horen, David. Nee. Nog steeds niet. Soms helpt het kleine pijltje naast de microfoon. Nee. Goed. We kunnen proberen te komen— Zijn er nog andere vragen in de zaal? Nee. Dan ga ik weer online. Tomaso? Tomaso Gallavoti. [12:45:44] Speaker 5 [FR] Ja, hallo. Tomaso Gallavoti van Macron's nieuwsagentschap. Het is slechts een kleine vraag over landbouw, want er is olie. olijfolie, de Coratina-olie, een regenafhankelijke olie. en die blijkbaar door de Europese wetgeving wordt bestraft omdat hij van nature laag is sterolen, die mobiele lipiden zijn. En er zijn Italiaanse leden van het Europees Parlement die deze vragen hebben gesteld en de Commissie hebben gevraagd in te grijpen. Ik zou graag willen weten of u deze vraag in gedachten hebt en of u van plan bent er iets aan te doen. Dank u. [12:46:30] Speaker 2 [FR] Dit is dus een tamelijk specifieke vraag over een tamelijk specifiek type olijfolie. En ik ben nu aan het controleren of we een specifiek antwoord hebben. Nee. Tomaso, ondanks uw begrip zullen we het nog controleren en op u terugkomen. Over u, vanmiddag. Dank u. En nu, aangezien er in deze zaal geen vragen meer zijn, maar ik heb nog wel een paar verzoeken, Ekrem. [12:47:26] Speaker 5 [EN] Dank u, Paula. Mijn eerste vraag heeft betrekking op de sancties tegen Rusland en de tweede op de Kosovo-Servië-dialoog. Ik begin met de eerste. Kan de Commissie ons vertellen hoeveel gevallen van inbreuken zijn gemeld aan de lidstaten naar aanleiding van schendingen van de sanctieportefeuille bij import of export? Als u ze kunt uitwerken, noemt u dan de landen, de bedrijven, enzovoort. En moet ik nu door naar het tweede punt of moet ik wachten? Over Kosovo en Servië. [12:48:03] Speaker 2 [EN] Laten we er één tegelijk doen, Ekrem. Dus – Over het algemeen handhaven onze lidstaten de sancties tegen Rusland. Maar. Misschien weet Szymon meer. [12:48:22] Speaker 6 [EN] Goedemiddag allemaal. Ekrem, op uw vraag, wij – laat ik even een stapje terug doen. Hoe werken sancties? Zoals Paula zei, worden onze sancties unaniem aangenomen door de Raad en dan is het natuurlijk aan de nationale bevoegde autoriteiten van onze lidstaten om ze uit te voeren en te handhaven. Dus wij – de taal van inbreukprocedures gebruiken we hier in deze context helemaal niet. Wat we doen, is dat we de lidstaten proberen te helpen en één van de dingen die we vrijdag hebben aangekondigd, is dat we een nieuw EU-sanctieambt bij de Commissie opzetten dat de lidstaten zal helpen bij het proces, zowel bij het ontwerpen van sancties als ook helemaal tot aan de handhaving, om ervoor te zorgen dat we een geharmoniseerde uitvoering en handhaving in de EU hebben. En dat was het gevolg van de reguliere bijeenkomsten die we met onze sanctiecoördinatoren hebben, die twee keer per jaar plaatsvinden. De laatste bijeenkomst was de vorige bijeenkomst was op donderdag. Dus daar bespreken we hoe we de lidstaten zo goed mogelijk kunnen helpen en iedereen kan ervaringen uitwisselen om ervoor te zorgen dat we de rol van sancties maximaliseren om druk uit te oefenen op Rusland. [12:49:40] Speaker 2 [EN] Dank u, Szymon. Nog een vraag aan Szymon. [12:49:45] Speaker 1 [EN] Nee. [12:49:46] Speaker 2 [EN] Dan Ekrem, u hebt nog een vraag. [12:49:51] Speaker 5 [EN] Nee. Ik zou graag een vervolg willen op de sancties tegen Rusland. [12:49:59] Speaker 6 [EN] Ga uw gang. [12:50:00] Speaker 5 [EN] Ja. Het betreft een niet-lidstaat. Het gaat om Montenegro. In 2022 heeft de EU Russische wodka op de sanctielijst geplaatst. Maar wat gebeurde er dan in april— sorry, in april 2023, dat Beluga Russia naar Montenegro verscheepte, gebotteld in Tivat, en toen— kunt u me nu horen? [12:50:30] Speaker 6 [EN] Ja. [12:50:30] Speaker 2 [EN] Ja, we kunnen u horen. [12:50:31] Speaker 5 [EN] En dan de toenmalige premier van Montenegro, de heer Abazović heeft openlijk de nieuwe fabriek geopend met de CEO uit Rusland en gezegd dat de Beluga Montenegro naar de hele wereld zal worden verscheept, inclusief naar de lidstaten. Dus als u hierop een vervolg hebt, wat is er sindsdien gebeurd? Het is al drie jaar geleden. Naar welke landen is de Beluga Montenegro geëxporteerd of, in dit geval, door lidstaten geïmporteerd? [12:51:08] Speaker 6 [EN] Ekrem, bedankt voor de vervolgvraag. Ik heb hier op het spreekgestoelte al meerdere keren gezegd dat we het werk van onderzoeksjournalisten altijd waarderen. Als het gaat om sanctieomzeiling, ben ik niet op de hoogte van een specifieke zaak waarnaar u verwijst. Dus ik ben altijd blij om een vraag schriftelijk te ontvangen, zodat we die met onze experts kunnen uitwerken, want dit is een iets andere invalshoek met betrekking tot Montenegro, waar ik niet helemaal zeker van ben of ze zich wel of niet aan onze sancties houden. Ik zou u daarom verzoeken om de zaak schriftelijk bij ons aan te kaarten. [12:51:44] Speaker 2 [EN] Maar wat we wel kunnen zeggen is dat Montenegro, net als veel andere kandidaat-landen trouwens, volledig is afgestemd op het gemeenschappelijke buitenlands en veiligheidsbeleid, wat dan betekent dat ze ook afgestemd zijn op onze sancties. Dus dat kunnen we al delen. En over de specifieke zaak zullen we zoals Szymon heeft gezegd, nader onderzoeken. [12:52:09] Speaker 6 [EN] Goed. Nog geen verdere vragen in de zaal, maar nog wel vragen online. Dus Mose. [12:52:29] Speaker 5 [EN] Ja. Heel erg bedankt, Paula. Ik zou graag nog een vraag willen stellen aan Tomas. Het gaat over de DSR en over Reddit, weet u, het mondiale debatforum. Ik denk dat het in augustus als grote online platform is geclassificeerd en dat we nu een rapport aan de Commissie moeten indienen. Dus de Commissie is waarschijnlijk aan het onderzoeken, maar ik zou Tomas willen vragen of u bekend bent met een melding, met eventuele zorgen over de manier waarop Reddit of haar subgroepen haatspraak modereren en verwijderen. Dank u. [12:53:15] Speaker 6 [EN] Dank u wel. Ik weet niet of ik de vraag niet helemaal heb begrepen, maar misschien heeft u dat wel. [12:53:23] Speaker 5 [EN] Ja, ik snap het. Bedankt, Paula. Inderdaad, Mose, hebben wij zojuist Reddit aangewezen als een zeer groot onlineplatform onder de Digital Services Act. Dit is het eerste discussieforum dat is aangewezen. Natuurlijk moet het ook voldoen aan de strengste regels onder de DSA. Stap voor stap. Nu eerst één ding tegelijk. Het eerste risicobeoordelingsrapport en de eerste verplichtingen treden vier maanden na de aanwijzing in werking, en dit is voorzien vanaf begin 2027. En wij zullen u dan graag op de hoogte houden vanaf dat moment. [12:53:55] Speaker 2 [EN] Goed. [12:53:56] Speaker 6 [EN] Goed. [12:53:56] Speaker 2 [EN] En ik zie geen verdere vragen voor ons vandaag. Dus ik wens u een prettige rest van de dag en tot morgen voor de bespreking.