WEBVTT

NOTE Brussels Live. Transcrito y traducido automáticamente a partir del sonido original. Puede contener errores. Servicio independiente, sin vínculo con el Parlamento Europeo ni la Comisión Europea. Fuente: © Unión Europea. AI-generated: Transcripts, translations and summaries on this site are generated automatically by AI: speech recognition (Soniox), machine translation and summaries (Mistral AI). Not edited by humans before publication. EU AI Act, Article 50.

00:00:00.000 --> 00:00:04.391
Hola y muy bienvenidos a
nuestra reunión de mediodía.

00:00:04.466 --> 00:00:11.678
Tenemos algunas anuncios para ustedes.
Empecemos con una actualización de la agenda

00:00:11.759 --> 00:00:18.141
de la presidenta von der Leyen. Este
domingo, la presidenta recibirá al presidente

00:00:18.233 --> 00:00:22.781
de Finlandia, Alexander
Stubb, aquí en el Parlamento.

00:00:22.836 --> 00:00:26.427
Esa es la actualización de
la agenda de la presidenta.

00:00:26.498 --> 00:00:31.522
Pasemos ahora a la agenda de la reunión
del Colegio de mañana y a los actos de

00:00:31.583 --> 00:00:38.371
prensa asociados. Mañana, el Colegio
adoptará una propuesta de reglamento sobre

00:00:38.429 --> 00:00:45.201
equidad digital, así como una revisión
de la legislación de protección al

00:00:45.283 --> 00:00:52.776
consumidor. Estos temas se abordarán en
el informe del Colegio y en una rueda de

00:00:52.859 --> 00:00:59.370
prensa con la vicepresidenta ejecutiva
Ville Kuunen y la comisaria McGrath tras la

00:00:59.455 --> 00:01:06.519
reunión. También tendremos una sesión
informativa técnica bajo embargo sobre este

00:01:06.590 --> 00:01:14.131
tema mañana a las 10 de la mañana.
Eso es todo por la agenda del Colegio.

00:01:14.206 --> 00:01:21.329
Recibirán la información, como de costumbre,
por correo electrónico por la tarde.

00:01:21.400 --> 00:01:27.734
Y ahora, me gustaría invitar a Maciej
a que se una a mí para ofrecer una

00:01:27.863 --> 00:01:32.960
actualización sobre el Next Generation EU.

00:01:33.074 --> 00:01:33.989
Maciej.

00:01:33.989 --> 00:01:38.637
Gracias, Paula. Buenas tardes. Sí, hoy
tengo muy buenas noticias para Estonia y

00:01:38.698 --> 00:01:43.858
Luxemburgo. Acabamos de aprobar sus
últimas solicitudes de pago en el marco de

00:01:43.936 --> 00:01:50.277
NextGenerationEU. Estonia recibirá 190
millones y Luxemburgo, 59 millones de euros.

00:01:50.363 --> 00:01:55.796
Ambos Estados miembros han completado ya
el 100 % de las reformas y las inversiones

00:01:55.844 --> 00:01:59.396
previstas en sus planes de
recuperación y resiliencia.

00:01:59.449 --> 00:02:04.124
En Estonia, este último pago financiará
redes de banda ancha de alta capacidad y

00:02:04.175 --> 00:02:09.356
hará que los servicios públicos en línea
sean más accesibles para los ciudadanos.

00:02:09.403 --> 00:02:14.114
La financiación en Luxemburgo apoyará la
digitalización de la administración pública

00:02:14.179 --> 00:02:19.109
y reforzará el sistema sanitario. En ambos
países, esta última transferencia también

00:02:19.186 --> 00:02:24.772
mejorará la eficiencia energética de los
edificios y fomentará la producción de

00:02:24.835 --> 00:02:29.824
energía renovable. Disculpe. La valoración
positiva de hoy para Estonia y Luxemburgo

00:02:29.874 --> 00:02:33.914
marca otro hito en la exitosa
ejecución de NextGenerationEU.

00:02:34.037 --> 00:02:37.991
Más Estados miembros alcanzarán esta
fase final en las próximas semanas.

00:02:38.040 --> 00:02:40.696
Y encontrarán más información
en nuestras noticias diarias.

00:02:40.731 --> 00:02:41.931
Gracias.

00:02:42.029 --> 00:02:49.732
Gracias, Maciej. Y ahora un recordatorio
sobre la reunión de hoy del Consejo de

00:02:49.803 --> 00:02:56.824
Asuntos Económicos y Financieros. En
Bruselas, en la configuración presupuestaria,

00:02:56.883 --> 00:03:01.060
el comisario Serafin
representa allí a la Comisión.

00:03:01.136 --> 00:03:08.018
Y los ministros pretenden finalizar
el presupuesto anual para 2027.

00:03:08.118 --> 00:03:14.814
En esta fase no podemos confirmar si habrá
una rueda de prensa, ya que dependerá de

00:03:14.946 --> 00:03:19.029
a qué hora exactamente termine la reunión.

00:03:19.163 --> 00:03:25.356
Podría ser bastante tarde. Por eso les
invitamos a estar atentos a EBS durante el

00:03:25.452 --> 00:03:32.058
día si les interesa la posibilidad de
una rueda de prensa tras esta reunión.

00:03:32.130 --> 00:03:40.238
Y, para terminar con nuestros anuncios,
permítanme dar una muy calurosa bienvenida a

00:03:40.309 --> 00:03:47.461
los 46 visitantes que hoy se nos han unido
en la sala de prensa, provenientes de

00:03:47.535 --> 00:03:54.396
distintos lugares. Entiendo que son
periodistas de Hungría, Dinamarca y Escocia.

00:03:54.486 --> 00:04:02.433
Es un verdadero placer. Pueden aplaudir.
Nos alegra tenerles con nosotros a mediodía

00:04:02.556 --> 00:04:10.237
junto a otros colegas suyos. Y espero
que esto despierte aún más su interés por

00:04:10.324 --> 00:04:15.974
cubrir los apasionantes temas
de la actividad de la UE.

00:04:16.088 --> 00:04:20.237
Esto es todo por lo que
respecta a nuestros anuncios.

00:04:20.284 --> 00:04:23.605
¿Quién quiere plantear
la primera pregunta hoy?

00:04:23.838 --> 00:04:25.038
Jorge.

00:04:30.029 --> 00:04:33.671
Sí. Hola, Paula. Tengo una pregunta sobre
la declaración que publicaron esta mañana

00:04:33.716 --> 00:04:35.789
sobre las negociaciones
de paz en Abu Dabi.

00:04:35.897 --> 00:04:41.382
Al final de la declaración se dice que las
partes —Europa, Ucrania y EE.UU.— tienen

00:04:41.454 --> 00:04:46.580
el objetivo compartido de avanzar hacia
discusiones multilaterales más amplias con

00:04:46.642 --> 00:04:51.476
la participación de socios europeos.
¿Esto significa que se ha descartado la

00:04:51.558 --> 00:04:57.170
posibilidad de entablar un diálogo directo
con los rusos durante las negociaciones

00:04:57.245 --> 00:05:01.884
en Abu Dabi y que, de ser así, esto
ocurrirá en una fase posterior?

00:05:01.924 --> 00:05:03.124
Gracias.

00:05:03.389 --> 00:05:10.060
Gracias. Jorge, y permítame contextualizar
la declaración de esta mañana, que

00:05:10.133 --> 00:05:13.719
efectivamente, como bien
mencionó, publicamos.

00:05:13.826 --> 00:05:19.517
Permítame contextualizarla. Esta mañana
hemos publicado una declaración sobre las

00:05:19.575 --> 00:05:26.445
negociaciones en curso en Abu Dabi. Y esta
mañana ya se han celebrado dos reuniones.

00:05:26.618 --> 00:05:33.391
Empezamos con una reunión entre los
representantes europeos, que provienen de la UE,

00:05:33.449 --> 00:05:40.856
del E3, de Italia y de la OTAN. Se reunieron
con la delegación ucraniana para una

00:05:40.963 --> 00:05:48.322
reunión de coordinación. Y esto es la
expresión de lo que ha sido la realidad desde

00:05:48.372 --> 00:05:54.729
el primer día de la guerra en Ucrania. Hemos
estado ahí con nuestros amigos y socios

00:05:54.832 --> 00:06:01.435
ucranianos. Porque la seguridad de Ucrania
es, evidentemente, seguridad europea.

00:06:01.534 --> 00:06:08.281
Y seguimos trabajando estrechamente con
Ucrania y nuestros socios por una paz justa

00:06:08.331 --> 00:06:11.162
y duradera. Esta ha sido
la primera reunión del día.

00:06:11.223 --> 00:06:17.743
Tras esta reunión de coordinación, se
celebró una reunión muy productiva entre

00:06:17.801 --> 00:06:23.433
Ucrania y, nuevamente, los
representantes europeos y Estados Unidos.

00:06:23.516 --> 00:06:31.049
Y la declaración que vieron esta mañana
se refiere a esta segunda reunión.

00:06:31.165 --> 00:06:38.937
Y me gustaría llamar su atención sobre
el hecho de que en él se señala que la

00:06:39.012 --> 00:06:45.684
reunión se centró en lograr una paz duradera,
en establecer las condiciones para una

00:06:45.754 --> 00:06:52.314
paz duradera, incluyendo el apoyo
a sólidas garantías de seguridad.

00:06:52.419 --> 00:06:59.307
Los participantes subrayaron que cualquier
futura disposición debe respetar la

00:06:59.402 --> 00:07:07.216
soberanía, la integridad territorial, la
toma de decisiones independiente y ofrecer

00:07:07.305 --> 00:07:11.998
garantías de seguridad
creíbles para Ucrania.

00:07:12.118 --> 00:07:20.423
Así que compartimos un objetivo. Y
estamos avanzando en esta discusión.

00:07:20.505 --> 00:07:29.523
Los participantes también reafirmaron su
compromiso compartido con un marco europeo

00:07:29.639 --> 00:07:35.505
de seguridad posbélico sólido y dejaron
claro que una OTAN fuerte seguirá siendo

00:07:35.569 --> 00:07:39.540
fundamental para la defensa
colectiva euroatlántica.

00:07:39.604 --> 00:07:46.436
Así que solo para subrayar algunos de los
puntos de esta reunión de esta mañana.

00:07:46.530 --> 00:07:53.962
En cuanto a su pregunta, y como también
mencionó correctamente, seguiremos

00:07:54.036 --> 00:08:00.057
trabajando con Ucrania y Estados Unidos
en estrecha asociación durante todo este

00:08:00.196 --> 00:08:07.349
proceso de negociación. Y hacia las
más amplias discusiones multilaterales.

00:08:07.589 --> 00:08:13.916
Aún no se sabe exactamente cuándo se
celebrarán estas discusiones multilaterales.

00:08:13.972 --> 00:08:19.876
Durante estos dos días en Abu Dabi hay
varias reuniones en el mismo formato que esta

00:08:19.930 --> 00:08:28.246
mañana, en diferentes formatos. Así que
tendremos más información a medida que

00:08:28.768 --> 00:08:34.335
avancemos. Sí. Por favor.
Gracias, Valentina Vasileva, TVP.

00:08:34.396 --> 00:08:38.228
Por lo que entendí,
mencionó que la UE y EE.UU.

00:08:38.300 --> 00:08:41.426
comparten objeciones con
respecto a este conflicto.

00:08:41.472 --> 00:08:46.089
Pero ayer, Donald Trump en su entrevista
para CBS dijo que van a terminar con una

00:08:46.130 --> 00:08:50.359
forma un poco diferente para Ucrania.
¿Estaría de acuerdo en que Ucrania podría

00:08:50.407 --> 00:08:54.629
tener una forma un poco diferente? ¿Y
puede recordarnos su posición sobre la

00:08:54.677 --> 00:08:56.549
integridad territorial
de Ucrania? Gracias.

00:08:57.929 --> 00:09:03.147
Gracias. Y acabo de mencionar que, como
parte de la declaración que publicamos esta

00:09:03.217 --> 00:09:09.916
mañana, se indica muy explícitamente que
los participantes en esta segunda reunión

00:09:10.003 --> 00:09:16.705
de hoy esta mañana enfatizaron que
cualquier acuerdo futuro debe respetar, en

00:09:16.791 --> 00:09:22.621
particular, la integridad territorial. Esa
es la posición que la UE ha defendido y

00:09:22.689 --> 00:09:24.809
defiende en estas reuniones.

00:09:26.789 --> 00:09:27.989
Sí, por favor.

00:09:32.729 --> 00:09:36.708
Tatiana Wysocka, de Ucrania, también
en las negociaciones de Abu Dabi.

00:09:36.778 --> 00:09:42.355
Hoy, el grupo de representantes
europeos se ha ampliado:

00:09:42.420 --> 00:09:47.206
Italia se ha unido al trío formado
por Alemania, Gran Bretaña y Francia.

00:09:47.265 --> 00:09:51.148
¿Podría aclarar quién invitó
a Italia? ¿Quién decide eso?

00:09:51.202 --> 00:09:57.632
¿Y hay planes de ampliar el grupo de
Europa, por ejemplo, con Polonia, que podría

00:09:57.685 --> 00:10:00.026
¿quién invitó a Italia?
¿Quién decide esto?

00:10:00.081 --> 00:10:04.316
¿Y hay planes de ampliar el grupo Europa
para incluir, por ejemplo, a Polonia, que

00:10:04.364 --> 00:10:07.151
podría representar a los
países de Europa del Este?

00:10:07.210 --> 00:10:09.864
Entonces, ¿quién decide y
cuáles son los planes futuros?

00:10:09.914 --> 00:10:13.390
¿Ampliarlo simplemente o quizá elegir a
una persona que represente a todos los

00:10:13.426 --> 00:10:14.626
países? Gracias.

00:10:14.789 --> 00:10:19.617
Gracias, Tatiana. Y esta pregunta es
mejor dirigirla a Italia representantes

00:10:19.703 --> 00:10:27.672
directamente. Ahora, también he mencionado
que, como saben, las discusiones sobre

00:10:27.783 --> 00:10:34.034
lograr y todos los esfuerzos para lograr
la paz en sobre Ucrania se mantienen

00:10:34.080 --> 00:10:38.340
debates y todos los esfuerzos por alcanzar
la paz se desarrollan en distintos

00:10:38.412 --> 00:10:43.531
formatos. Y esperamos tener una discusión
a nivel de líderes en el Consejo Europeo

00:10:43.580 --> 00:10:51.179
informal a finales de esta semana, donde
todos los líderes de los 27 Estados

00:10:51.312 --> 00:10:57.989
miembros también discutirán
este proceso. Sí, por favor.

00:11:02.429 --> 00:11:06.648
Olena Abramovich, Radio Free Europe.
Tengo una pregunta de seguimiento sobre la

00:11:06.697 --> 00:11:10.144
parte relativa a la integridad
territorial de la declaración.

00:11:10.215 --> 00:11:16.163
Me preguntaba si Ucrania y Rusia romperán
un acuerdo en el que parte de los

00:11:16.326 --> 00:11:25.453
territorios quedarán bajo control ruso.
¿Va a apoyar la UE a Ucrania en este paso y

00:11:25.530 --> 00:11:29.368
de alguna manera reconocer parte
de los territorios como rusos?

00:11:29.402 --> 00:11:30.329
Gracias.

00:11:30.329 --> 00:11:35.250
Gracias, Lena. Como he dicho, seguimos
reiterando la importancia del respeto a la

00:11:35.313 --> 00:11:44.052
soberanía territorial. Y, obviamente, la
clave aquí es la posición de Ucrania sobre

00:11:44.164 --> 00:11:50.729
este tema absolutamente
decisivo. Sí, por favor.

00:11:58.769 --> 00:12:02.615
Gracias. Martina Saber de Politico. Quería
preguntar un poco más de detalles sobre

00:12:02.652 --> 00:12:06.246
lo que dijo el presidente sobre
el Centro Marítimo del Mar Negro.

00:12:06.313 --> 00:12:11.704
Ayer y hoy. Ella mencionó que había mencionado
la aceleración y mencionó plazos para

00:12:11.819 --> 00:12:17.826
la operacionalización del hub. Y también
mencionó los 50 millones de euros.

00:12:17.866 --> 00:12:19.474
Quería preguntar por algunos detalles más:

00:12:19.511 --> 00:12:23.852
¿sabemos cuáles son los plazos, qué
significa en la práctica la «aceleración», y

00:12:23.910 --> 00:12:27.306
también de dónde vendrán los 50
millones de euros y adónde irán?

00:12:27.336 --> 00:12:28.536
Gracias.

00:12:28.829 --> 00:12:33.580
Gracias. Así que se refiere a la visita
de la presidenta von der Leyen a la región

00:12:33.628 --> 00:12:39.437
del Mar Negro. Y más concretamente, ayer
la presidenta estaba en Rumanía y hoy está

00:12:39.509 --> 00:12:46.658
en [otro país]. Ella está en Bulgaria. Acaba
de dar una rueda de prensa esta mañana.

00:12:46.707 --> 00:12:53.541
Como hizo ayer. Y, efectivamente, el Centro
de Seguridad Marítima del Mar Negro fue

00:12:53.766 --> 00:13:01.261
uno de los temas clave que se
trataron con los respectivos líderes.

00:13:01.335 --> 00:13:06.385
Así, el presidente subrayó la necesidad
de hacer realidad este centro.

00:13:06.465 --> 00:13:13.586
Se mencionó por primera vez en la
estrategia del Mar Negro el año pasado.

00:13:13.697 --> 00:13:18.817
Y ahora, con las huelgas y los ataques
cada vez más frecuentes que estamos

00:13:18.888 --> 00:13:26.628
presenciando en el mar Negro, esto
se ha vuelto aún más importante.

00:13:26.726 --> 00:13:33.630
Por lo tanto, es determinante reforzar la
conciencia situacional, la capacidad de

00:13:33.717 --> 00:13:40.515
vigilancia y avanzar hacia una
seguridad compartida en la región.

00:13:40.586 --> 00:13:46.066
Y en este contexto, el presidente también
ha acogido con satisfacción la estrecha

00:13:46.157 --> 00:13:50.342
cooperación marítima entre
Rumanía, Bulgaria y Turquía.

00:13:50.413 --> 00:13:56.671
Usted mencionó qué es lo siguiente ahora
en cuanto a hacer que este centro sea

00:13:56.721 --> 00:14:02.198
operativo. Y, en primer lugar, aquí
habrá un grupo de trabajo conjunto que se

00:14:02.294 --> 00:14:07.986
encargará de desarrollar un concepto
integrado y un plan de trabajo muy claro con

00:14:08.069 --> 00:14:14.296
resultados concretos. y plazos. Y, en segundo
lugar, y muy importante, el presidente

00:14:14.366 --> 00:14:21.070
también anunció que financiaremos hasta
50 millones de euros para establecer este

00:14:21.129 --> 00:14:28.747
centro. Y el objetivo es que esté
operativo el próximo año, en 2027.

00:14:28.830 --> 00:14:34.517
Y en cuanto a más detalles, llegarán, les
mantendremos informados tras este anuncio

00:14:34.585 --> 00:14:36.989
del presidente de ayer y de hoy.

00:14:39.689 --> 00:14:40.889
Sí.

00:14:43.649 --> 00:14:47.701
Gracias. Sven Christian Scholz, de la red
de periódicos alemana Redaktionsnetzwerk

00:14:47.757 --> 00:14:53.246
Deutschland, ¿la Comisión Europea ve
negociaciones en Abu Dabi para establecer

00:14:53.305 --> 00:14:56.500
canales de comunicación
con Rusia a nivel técnico?

00:14:56.573 --> 00:15:01.117
¿O ya se han establecido esos canales
y hemos pasado semanas a la luz de las

00:15:01.192 --> 00:15:02.392
negociaciones?

00:15:03.209 --> 00:15:06.089
Disculpe, para establecer
canales con, yo termino.

00:15:06.209 --> 00:15:07.229
¿Con los rusos?

00:15:07.229 --> 00:15:12.259
Bueno. Saben que Rusia está participando
en estas conversaciones en Abu Dabi.

00:15:12.325 --> 00:15:19.742
La UE está presente. Y como también se
mencionó en una declaración esta mañana, el

00:15:19.821 --> 00:15:25.497
objetivo es llegar, en última instancia,
a discusiones en un formato multilateral.

00:15:25.568 --> 00:15:30.097
No podemos decir en este
momento preciso cuándo.

00:15:30.151 --> 00:15:35.613
Así será. Pero ese será, en
última instancia, el objetivo.

00:15:35.627 --> 00:15:36.827
Sí.

00:15:37.649 --> 00:15:42.192
Muchas gracias. Pietro Guastamacchi, en
calidad de ponente, responderá seguidamente

00:15:42.244 --> 00:15:48.628
a la pregunta de mi colega sobre el Centro
de Seguridad Marítima del Mar Negro.

00:15:48.682 --> 00:15:54.692
¿Quién? ¿Formará parte de este grupo de
trabajo que debe establecer los siguientes

00:15:54.748 --> 00:15:59.360
pasos para su creación? ¿Y sabemos si esto
será una estructura física y dónde estará

00:15:59.428 --> 00:16:03.807
ubicada? ¿Y si su personal, el personal
de la UE, será personal civil o militar?

00:16:03.841 --> 00:16:05.041
Gracias.

00:16:06.089 --> 00:16:15.116
Bien. Así que esto. El Hub está coorganizado
por Bulgaria y Rumanía, como se ha

00:16:15.159 --> 00:16:18.593
mencionado, en el marco
de la Unión Europea Bien.

00:16:18.725 --> 00:16:25.981
Así. Este acto está coorganizado por
Bulgaria y Rumanía, como se ha mencionado, en

00:16:26.037 --> 00:16:30.141
el marco de la estrategia de la
Unión Europea para el Mar Negro.

00:16:30.197 --> 00:16:34.679
Está destinado a operar tanto en
instalaciones costeras como navales en Varna.

00:16:34.804 --> 00:16:43.628
Y en Bulgaria y en Constanța, en Rumanía.
Y por eso el presidente estaba en Varna

00:16:43.701 --> 00:16:48.180
esta mañana. Y con la
integración de la base aérea.

00:16:48.231 --> 00:16:54.939
En Rumanía. Como he dicho, compartiremos
más detalles con ustedes una vez que estén

00:16:54.970 --> 00:16:56.489
más claros tras los
anuncios del presidente hoy.

00:16:59.909 --> 00:17:04.740
¿Alguna otra pregunta sobre
temas diferentes ahora?

00:17:04.820 --> 00:17:06.389
Sí. Por favor.

00:17:11.249 --> 00:17:15.037
Asuntos Exteriores, pero un tema diferente
al de Jennifer Rank en The Guardian.

00:17:15.087 --> 00:17:20.022
Ayer, Francia atribuyó la responsabilidad
de los ciberataques contra los

00:17:20.090 --> 00:17:24.335
supermercados franceses a Irán. Y he visto
que la alta representante ha dicho que

00:17:24.370 --> 00:17:29.303
esto se debatirá en el Consejo de Asuntos
Exteriores que se celebrará la próxima

00:17:29.373 --> 00:17:31.701
semana, creo. ¿Tiene
algo más que añadir hoy?

00:17:31.750 --> 00:17:36.249
¿Comparte la valoración de Francia de que
Irán fue responsable de estos ataques?

00:17:36.307 --> 00:17:39.449
¿Y están estudiando la posibilidad
de imponer posibles sanciones?

00:17:45.509 --> 00:17:47.228
Buenas tardes. Gracias.
Gracias por la pregunta.

00:17:47.281 --> 00:17:51.793
La Unión Europea muestra una plena solidaridad
con Francia tras los ciberataques que

00:17:51.840 --> 00:17:56.760
alteraron los sistemas de refrigeración
en cientos de supermercados franceses.

00:17:56.810 --> 00:18:00.760
Reconocemos que Francia
ha atribuido esto a Irán.

00:18:00.814 --> 00:18:06.342
A la espera de las discusiones con los
Estados miembros, nosotros, como Unión

00:18:06.383 --> 00:18:09.471
Europea, estamos dispuestos a actuar
con rapidez y unidad respuesta.

00:18:09.522 --> 00:18:16.106
Nosotros, como UE, hemos instado constantemente
a todos los Estados a abstenerse de

00:18:16.160 --> 00:18:18.660
comportamientos maliciosos
en el ciberespacio.

00:18:18.714 --> 00:18:23.536
Y seguiremos abordando ese comportamiento
malicioso utilizando todas las

00:18:23.587 --> 00:18:27.968
herramientas de las que disponemos,
incluidas las de la Caja de Herramientas de

00:18:28.034 --> 00:18:31.713
Ciberdiplomacia de la UE,
incluidas las sanciones.

00:18:31.793 --> 00:18:35.966
Y también disponemos de herramientas
adicionales, como la Red de Ciberseguridad de

00:18:36.014 --> 00:18:40.139
la UE, el Reglamento de Resiliencia
Cibernética y la necesidad de una directiva.

00:18:40.190 --> 00:18:44.866
Y en cuanto a las sanciones, permítame
recordar aquí que ya hemos designado a la

00:18:44.904 --> 00:18:50.543
Guardia Revolucionaria Islámica
como organización terrorista.

00:18:50.598 --> 00:18:54.976
Y hemos impuesto sanciones amplias contra
Irán por su programa nuclear, por las

00:18:55.052 --> 00:18:59.664
violaciones de los derechos humanos y
también por obstaculizar la libertad de

00:18:59.730 --> 00:19:04.002
navegación. Y en cuanto al ciberespacio en
particular, también me gustaría recordar

00:19:04.038 --> 00:19:08.844
aquí que no más tarde de marzo de 2026,
hemos adoptado medidas restrictivas en el

00:19:08.889 --> 00:19:12.555
marco del Régimen de Sanciones de la UE
en materia de ciberseguridad contra la

00:19:12.605 --> 00:19:16.840
entidad iraní Eminet Pasargade por ataques
dirigidos a varios Estados miembros, en

00:19:16.887 --> 00:19:22.175
particular Suecia y Francia. Trabajamos en
más sanciones cibernéticas a lo largo del

00:19:22.210 --> 00:19:23.410
año.

00:19:24.329 --> 00:19:31.709
Bien. Entonces tenemos a
Pierre Benazir conectado.

00:19:34.769 --> 00:19:39.600
Yo también tengo una pregunta para Anouar.

00:19:39.716 --> 00:19:41.535
Lo espero. Para que se me
entienda correctamente.

00:19:41.601 --> 00:19:46.636
Tengo la impresión, dado el eco, de que
las declaraciones de la semana pasada sobre

00:19:46.714 --> 00:19:52.546
el despliegue de tropas argelinas en
territorio nigerino han generado cierta

00:19:52.711 --> 00:19:58.673
controversia. Níger ha calificado de
condescendientes e inaceptables dichas

00:19:58.743 --> 00:20:03.449
declaraciones. han convocado a su
encargado de negocios en Niamey.

00:20:04.589 --> 00:20:09.827
Y los Estados, cito, afirman que no
necesitan ningún permiso de Bruselas para

00:20:09.882 --> 00:20:14.609
ejercer su soberanía. Quería saber si aún
tienen alguna aclaración sobre este tema.

00:20:17.729 --> 00:20:18.989
Gracias. Gracias por la pregunta.

00:20:23.232 --> 00:20:27.783
Sí, nuestro embajador en Argelia, así como
nuestro encargado de negocios en Níger,

00:20:27.830 --> 00:20:31.310
han sido convocados por
las autoridades locales.

00:20:31.364 --> 00:20:36.539
Y estas son prácticas establecidas por
la Convención de Viena sobre Relaciones

00:20:36.708 --> 00:20:43.606
Diplomáticas. En cuanto al fondo, la Unión
Europea respeta plenamente la soberanía

00:20:43.659 --> 00:20:47.674
de las dos naciones y no
tiene intención de interferir.

00:20:47.723 --> 00:20:53.000
La decisión argelina de desplegar tropas
en Níger se enmarca en la relación

00:20:53.070 --> 00:20:59.353
bilateral entre Argelia y Níger. Y la
Unión Europea ha declarado que en ningún

00:20:59.436 --> 00:21:04.258
momento ha tenido intención de pedir
aclaraciones a ninguno de estos dos socios

00:21:04.306 --> 00:21:09.527
sobre su compromiso bilateral. La Unión
Europea está comprometida con mantener

00:21:09.577 --> 00:21:15.060
buenas relaciones bilaterales tanto con
Argelia como con Níger, y ello a través de

00:21:15.125 --> 00:21:19.930
un diálogo respetuoso en todos los niveles,
con miras a promover la seguridad, la

00:21:19.999 --> 00:21:23.232
estabilidad y, asimismo,
la prosperidad en el Sahel.

00:21:25.872 --> 00:21:32.726
Gracias, Anouar, por esas aclaraciones.
Pierre, ¿es una pregunta de seguimiento que

00:21:32.776 --> 00:21:34.512
tienes, o no está claro,
o es simplemente...

00:21:34.752 --> 00:21:36.089
Sí, no, no, es solo una
pregunta de seguimiento.

00:21:36.117 --> 00:21:40.544
Solo quería saber si, por casualidad,
hemos recibido algún comentario sobre las

00:21:40.636 --> 00:21:46.392
entrevistas con diplomáticos europeos —

00:21:46.572 --> 00:21:47.712
Como saben —

00:21:47.712 --> 00:21:51.098
Como sabe, Pierre, es una
costumbre diplomática.

00:21:51.168 --> 00:21:55.558
Sigue igual: no comentamos intercambios
diplomáticos confidenciales.

00:21:55.629 --> 00:21:56.829
Gracias.

00:21:57.612 --> 00:21:58.512
Gracias.

00:21:58.512 --> 00:21:59.712
Sí, por favor.

00:22:04.452 --> 00:22:07.333
Tengo una pregunta sobre
Turquía y los migrantes.

00:22:07.391 --> 00:22:10.872
¿Está bien? ¿Debo preguntar
yo o la otra persona?

00:22:12.492 --> 00:22:20.691
Asegúrense de que no tengamos otras
preguntas sobre Asuntos Exteriores que deba

00:22:20.838 --> 00:22:24.549
responder Anouar. Parece
que no es el caso.

00:22:25.260 --> 00:22:30.072
¿Sí? Todavía tenemos. Adelante.

00:22:30.672 --> 00:22:31.392
Hola.

00:22:31.392 --> 00:22:36.524
Creo que se trata de Asuntos Exteriores,
soy Katoumato Shelley de Politico.

00:22:36.643 --> 00:22:43.397
Dos diputados al Parlamento Europeo han
denunciado que las autoridades chinas

00:22:43.482 --> 00:22:51.023
intentaron intimidarlos. Los diputados
Krutilek y Gregorová, uno dijo que fue

00:22:51.074 --> 00:22:56.221
contactado por la misión china y le
pidieron respetar el principio de «Una sola

00:22:56.285 --> 00:23:01.215
China», y el otro fue detenido
en la frontera sin explicación.

00:23:01.262 --> 00:23:06.424
Durante unas horas en un viaje intercomités
solo quería saber si la Comisión tenía

00:23:06.496 --> 00:23:11.841
algún comentario al respecto. Si hubieran
estado en contacto con las autoridades

00:23:11.906 --> 00:23:14.266
chinas, y sí, si hubieran
tenido alguna comunicación.

00:23:14.289 --> 00:23:15.489
Gracias.

00:23:16.812 --> 00:23:24.771
Gracias. Nosotros — No tenemos detalles
al respecto y, por tanto, de momento no

00:23:24.824 --> 00:23:29.554
haremos ningún comentario.
Gracias por su comprensión.

00:23:29.636 --> 00:23:32.232
Bien. Y ahora podemos pasar a su pregunta.

00:23:36.792 --> 00:23:39.206
Muchas gracias, Laila
Mouassadi, periodista freelance.

00:23:39.251 --> 00:23:41.273
Tengo una pregunta sobre
Turquía e inmigrantes.

00:23:41.320 --> 00:23:47.597
Nuestros informes y muchos otros informes
han demostrado que la Guardia turca y los

00:23:47.677 --> 00:23:54.269
empleados en los campos financiados por
la UE llevan a cabo deportaciones y que

00:23:54.381 --> 00:24:00.911
precisamente esos son migrantes que sufren
abusos sexuales, especialmente mujeres,

00:24:00.991 --> 00:24:07.726
dentro de ellos. Y ¿cómo enfrenta la
UE a Turquía por estos abusos, señor

00:24:07.786 --> 00:24:13.662
Presidente? ¿Se ha
realizado una investigación?

00:24:13.766 --> 00:24:16.752
¿Y qué se está haciendo
al respecto? Gracias.

00:24:19.272 --> 00:24:24.911
Gracias. Estoy mirando a los colegas que
parecen no tener más información sobre este

00:24:24.972 --> 00:24:29.627
tema. Con su comprensión, revisaremos el
asunto y volveremos a usted después del

00:24:29.697 --> 00:24:35.169
mediodía. No fuimos informados
de estas afirmaciones.

00:24:35.363 --> 00:24:44.739
Otros temas para nosotros hoy: Veamos.
Tatiana Fera, otros colegas que aún no han

00:24:45.021 --> 00:24:48.552
formulado sus preguntas,
no lo hacemos. Adelante.

00:24:52.932 --> 00:24:57.367
Es una continuación de mi pregunta de ayer
sobre el mecanismo de protección civil

00:24:57.437 --> 00:25:03.877
para Ucrania. Ayer, el presidente
Zelensky y von der Leyen decidieron dar.

00:25:03.986 --> 00:25:09.860
Ucrania necesita más ayuda para los
ciudadanos ucranianos que sufren sin

00:25:09.914 --> 00:25:16.192
electricidad, agua y calefacción central.
¿Qué se ha hecho ya durante estos días?

00:25:16.263 --> 00:25:22.359
Porque ayer anunciamos algunas conversaciones,
así que por favor, elabore sobre eso.

00:25:22.376 --> 00:25:23.532
Gracias.

00:25:23.532 --> 00:25:30.051
Así es. Y solo para contextualizarlo,
esta ayuda, esta ayuda humanitaria, fue

00:25:30.125 --> 00:25:36.483
solicitada por el presidente Zelensky en
su conversación con la presidenta von der

00:25:36.561 --> 00:25:41.914
Leyen el domingo. Y la presidenta von
der Leyen ofreció ocuparse de ello de

00:25:41.987 --> 00:25:46.211
inmediato, además de la ayuda que hemos
estado proporcionando a Ucrania desde el

00:25:46.250 --> 00:25:50.686
inicio de la guerra en cuanto a
la preparación para el invierno.

00:25:50.732 --> 00:25:54.848
Y, como dice, ayer se celebró una reunión
de seguimiento y hoy, efectivamente,

00:25:54.909 --> 00:25:57.072
podemos compartir más
detalles con usted, Eva.

00:25:57.852 --> 00:26:00.550
Por supuesto. Buenas tardes
a todos. Gracias, Tatiana.

00:26:00.626 --> 00:26:05.518
Respecto a la pregunta, diría que es un
trabajo en curso, pero una cosa está clara:

00:26:05.577 --> 00:26:10.415
mantendremos las luces encendidas en
Ucrania, mantendremos los hospitales

00:26:10.470 --> 00:26:16.476
funcionando y garantizaremos que los
servicios esenciales sigan operativos.

00:26:16.558 --> 00:26:21.255
Esto ya está contemplado en el plan
que tenemos para este invierno y que la

00:26:21.313 --> 00:26:24.228
presidenta von der Leyen
anunció en febrero.

00:26:24.393 --> 00:26:31.203
Si puedo hablar de las necesidades
humanitarias, desde el inicio de la guerra ya

00:26:31.277 --> 00:26:37.599
hemos asignado casi 1.500 millones
de euros en ayuda humanitaria.

00:26:37.715 --> 00:26:41.201
Este año anunciamos el
aumento en septiembre.

00:26:41.248 --> 00:26:46.787
Fueron 52 millones, lo que eleva la cantidad
total para este año a unos 200 millones

00:26:46.838 --> 00:26:52.299
de euros. Luego está el
mecanismo de protección civil.

00:26:52.421 --> 00:26:57.220
Por otro lado, ayer me preguntó si es
necesario activar el mecanismo de protección

00:26:57.260 --> 00:27:00.527
civil. En absoluto, porque con Ucrania
es un canal abierto de solidaridad.

00:27:00.573 --> 00:27:04.926
Es un canal a través del cual entregamos
a Ucrania generadores, transformadores,

00:27:04.986 --> 00:27:07.975
equipos para la
infraestructura energética.

00:27:08.054 --> 00:27:14.636
Desmontamos toda la central eléctrica para
entregarla a Ucrania y utilizarla para el

00:27:14.712 --> 00:27:19.352
montaje de La infraestructura
energética que necesitan allí.

00:27:19.426 --> 00:27:28.688
Así que, en este momento, estamos preparando
tanto ayuda a través del mecanismo de

00:27:28.743 --> 00:27:33.824
protección civil como asistencia
humanitaria para Ucrania.

00:27:33.937 --> 00:27:40.016
Señor Presidente, ayer el comisario Labib
mantuvo una conversación con el primer

00:27:40.108 --> 00:27:47.744
ministro Korotsky y mantuvieron un diálogo
muy detallado sobre qué es exactamente lo

00:27:47.802 --> 00:27:53.638
que se necesita en Ucrania. El primer
ministro habló sobre los ataques que ahora

00:27:53.901 --> 00:28:03.166
afectan a los centros urbanos y sobre
las dificultades diarias a las que se

00:28:03.285 --> 00:28:10.136
enfrentan los civiles. También habló
sobre las necesidades en materia de

00:28:10.216 --> 00:28:14.580
infraestructuras de transporte
y energía, logística, etc.

00:28:14.657 --> 00:28:20.564
El comisario Labib destacó qué facilidades
podríamos proporcionar en materia de

00:28:20.648 --> 00:28:28.624
transporte energético, logística, incluidas
algunas infraestructuras de puentes y

00:28:28.717 --> 00:28:34.202
ferroviarias, así como equipamiento
para el transporte público.

00:28:34.375 --> 00:28:41.639
¿Por qué? Porque queremos entregar la
ayuda adecuada en el lugar adecuado, a las

00:28:41.691 --> 00:28:44.050
personas adecuadas, en
el momento adecuado.

00:28:44.115 --> 00:28:46.572
No se trata solo de entregar asistencia.

00:28:46.632 --> 00:28:52.648
Se trata realmente de dirigir nuestra
ayuda para que pueda tener un impacto en el

00:28:52.743 --> 00:28:58.805
pueblo ucraniano. Así que hoy habrá otra
llamada entre el comisario Labib y el

00:28:58.898 --> 00:29:05.911
primer ministro Korotsky. Donde ya esperamos
una evaluación detallada de qué y dónde

00:29:06.006 --> 00:29:13.711
se necesita en Ucrania. Y luego, sobre
esa base, podemos preparar los aspectos

00:29:13.799 --> 00:29:19.392
técnicos y podemos entregar la
ayuda que Ucrania ha solicitado.

00:29:20.892 --> 00:29:27.766
Bien. Gracias. Eva. ¿Otras preguntas para
Eva, ya que la tenemos aquí con nosotros?

00:29:27.882 --> 00:29:29.082
Sí, por favor.

00:29:31.692 --> 00:29:34.970
Sí, Raphael Zwalen, de la
Agencia de Noticias Suiza.

00:29:35.042 --> 00:29:41.786
Solo quiero saber si agrupan la ayuda
junto con otros países como Suiza para

00:29:41.896 --> 00:29:47.775
Ucrania, o si es estrictamente bilateral
entre Ucrania y un país determinado.

00:29:47.795 --> 00:29:48.995
Gracias.

00:29:49.452 --> 00:29:53.225
Si hablamos del mecanismo de protección
civil, sabe que hay 27 países más 10 Estados

00:29:53.274 --> 00:29:56.308
miembros participantes. Suiza
no está entre estos países.

00:29:56.369 --> 00:30:00.744
Por lo tanto, significa que nuestros
recursos provienen de estos 37 Estados

00:30:00.800 --> 00:30:06.985
miembros, si puedo expresarlo así. Además,
contamos con nuestras propias reservas,

00:30:07.053 --> 00:30:12.293
el RESC EU, las reservas estratégicas, y
Ucrania se benefició de ambos recursos.

00:30:12.360 --> 00:30:15.785
Así que juntos somos más
fuertes, como siempre decimos.

00:30:15.860 --> 00:30:22.437
Podemos utilizar los recursos de prácticamente
toda Europa y, además, contamos con

00:30:22.525 --> 00:30:29.934
nuestras reservas estratégicas están
siempre disponibles, y a través de RESC EU

00:30:29.987 --> 00:30:34.816
hemos proporcionado, por ejemplo, generadores
y transformadores, miles de ellos el

00:30:34.897 --> 00:30:42.536
pasado invierno, para mantener en funcionamiento
la calefacción y la electricidad en

00:30:42.577 --> 00:30:43.777
Ucrania.

00:30:45.492 --> 00:30:53.994
Gracias. ¿Otras preguntas para Eva?
¿No? ¿Otros temas para nosotros hoy?

00:30:54.079 --> 00:30:55.279
Sí, por favor.

00:30:59.592 --> 00:31:03.491
Hola, Liisa Heslund de TV2 Dinamarca.
Mi pregunta es sobre comercio.

00:31:03.565 --> 00:31:06.764
O para el sector farmacéutico, ya veremos.

00:31:06.825 --> 00:31:11.964
Pero se trata de la investigación de la
administración estadounidense sobre Europa.

00:31:12.072 --> 00:31:16.731
los precios de los medicamentos.
Entendemos que funcionarios estadounidenses

00:31:16.778 --> 00:31:21.426
viajarán a Europa, concretamente a Alemania,
este mes para hablar sobre la fijación

00:31:21.466 --> 00:31:23.283
de los precios de los
medicamentos europeos.

00:31:23.324 --> 00:31:25.778
Por supuesto, este es un
problema desde hace mucho tiempo.

00:31:25.821 --> 00:31:30.270
También entendemos, por una reunión
reciente entre países de la UE, que quieren

00:31:30.318 --> 00:31:35.963
establecer algún tipo de grupo de trabajo
para hacer frente a esta presión, esta

00:31:36.010 --> 00:31:39.496
investigación de la
administración estadounidense.

00:31:39.532 --> 00:31:44.799
Así que mi pregunta es: ¿cuál es
el estado más reciente al respecto?

00:31:44.853 --> 00:31:48.598
También escuchamos del Gobierno belga que
deberíamos considerar el uso de la bazuca

00:31:48.633 --> 00:31:52.782
comercial, el instrumento de coerción. Así
que, ¿cómo ve este debate en este momento

00:31:52.833 --> 00:31:57.033
y qué va a hacer la Comisión
para contrarrestar esta presión?

00:31:57.113 --> 00:32:01.246
La presión constante de la administración
estadounidense para asegurarse de que no

00:32:01.286 --> 00:32:05.512
sean los ciudadanos y consumidores europeos
quienes terminen pagando una factura

00:32:05.588 --> 00:32:08.472
masiva por posibles subidas
de precios. Gracias.

00:32:09.072 --> 00:32:14.612
Gracias, Liisa. Y pediré a
Ariana que se una a nosotros.

00:32:14.670 --> 00:32:18.552
Ariana, que hoy sustituye a Olof
en las cuestiones comerciales.

00:32:23.772 --> 00:32:25.463
¿Dónde está sentado?
Ah, ahí está. Gracias.

00:32:25.495 --> 00:32:30.099
Así que, como creo que ya hemos tenido
ocasión de decir, hemos tomado nota de la

00:32:30.146 --> 00:32:35.510
decisión de Estados Unidos de iniciar una
investigación en virtud del apartado 3.1

00:32:35.560 --> 00:32:39.739
relativa al sistema de precios y
reembolsos farmacéuticos de Alemania.

00:32:39.803 --> 00:32:44.487
La UE y Estados Unidos comparten una
asociación fuerte y de larga data respaldada

00:32:44.543 --> 00:32:48.777
por amplios lazos comerciales, de inversión,
de investigación y de innovación en los

00:32:48.829 --> 00:32:51.450
ámbitos de la ciencia y
el sector farmacéutico.

00:32:51.507 --> 00:32:56.142
Es importante mantener el comercio libre
de aranceles y sin barreras en el sector

00:32:56.194 --> 00:32:58.478
farmacéutico y de las ciencias de la vida.

00:32:58.534 --> 00:33:01.008
Ya hemos tenido ocasión de
recordar esto en el pasado.

00:33:01.053 --> 00:33:06.085
El compromiso asumido en la
declaración conjunta UE-EE.UU.

00:33:06.146 --> 00:33:10.173
de agosto relativa al comercio en el sector
farmacéutico debe respetarse y, por lo

00:33:10.229 --> 00:33:14.261
tanto, Estados Unidos no debería imponer
aranceles adicionales a las exportaciones

00:33:14.305 --> 00:33:19.586
de la UE. Debido a las investigaciones
según la Sección 301 y las medidas

00:33:19.626 --> 00:33:23.782
relacionadas con la fijación de precios
de los productos farmacéuticos, seguiremos

00:33:23.862 --> 00:33:28.783
colaborando con Estados Unidos sobre
esta base, y en esta fase no tenemos más

00:33:28.836 --> 00:33:31.272
información que compartir
que lo que acabo de decir.

00:33:32.472 --> 00:33:42.924
Muchas gracias. ¿Ariana? ¿Otras
preguntas sobre comercio hoy?

00:33:43.020 --> 00:33:50.196
Parece que no es el caso.
¿Otras preguntas en la sala?

00:33:50.314 --> 00:33:51.514
Jorge.

00:33:57.852 --> 00:34:02.447
Sí. Hola de nuevo. Quiero preguntar por
la gran historia que sacude al mundo.

00:34:02.522 --> 00:34:07.022
Jensen Huang, el director ejecutivo
de Nvidia, está siendo investigado por

00:34:07.071 --> 00:34:10.947
supuestamente mantener una relación
amorosa con una mujer sospechosa de ser

00:34:11.008 --> 00:34:14.953
sospechoso de mantener una relación con una
mujer de la que se sospecha que es espía

00:34:14.994 --> 00:34:19.252
del Gobierno chino. Huang ha admitido
la relación y ahora colabora con la

00:34:19.313 --> 00:34:23.976
investigación. Dado que Nvidia ha
colaborado con varias empresas tecnológicas

00:34:24.053 --> 00:34:27.957
europeas como Mistral y Revolut, ¿tiene
alguna preocupación de que información

00:34:28.007 --> 00:34:32.421
propietaria de empresas europeas pueda
haber sido filtrada o compartida por Jensen

00:34:32.479 --> 00:34:33.312
Huang?

00:34:33.312 --> 00:34:38.310
Gracias. Mirando los
tomates, por si hay algo.

00:34:38.448 --> 00:34:45.904
Ahora entendemos que la investigación sigue
en curso y que, efectivamente, el señor

00:34:45.949 --> 00:34:53.992
Huang está colaborando. Así que, como de
costumbre, esperamos los resultados de este

00:34:54.044 --> 00:34:57.432
tipo de investigaciones. Pero,
Toma, ¿algo más sobre esto?

00:34:57.732 --> 00:35:00.253
Poco. Le decepcionaré, Jorge.
Puede esperar eso de nuestra parte.

00:35:00.294 --> 00:35:02.947
Quiero decir, absolutamente ningún
comentario por nuestra parte.

00:35:02.988 --> 00:35:07.544
En esta fase, por qué esto se refiere
a un asunto privado, a un particular,

00:35:07.586 --> 00:35:11.293
potencialmente a una empresa, investigaciones
que potencialmente se están llevando a

00:35:11.340 --> 00:35:14.232
cabo en el otro lado. Así que absolutamente
ningún comentario por nuestra parte.

00:35:15.612 --> 00:35:24.408
Gracias. Ahora, si quieren aprovechar la
oportunidad de que Toma esté en el podio...

00:35:24.553 --> 00:35:30.153
No. Él volverá a estar aquí en un momento.

00:35:30.298 --> 00:35:34.272
Así que en la sala, sí, Vitali, por favor.

00:35:37.692 --> 00:35:42.042
Quizá sea para Toma. El canal Freedom TV.
Ucrania, quizá, sabe, hay alguna nueva

00:35:42.096 --> 00:35:49.309
información, actualizaciones sobre esta
idea de utilizar dinero del programa SAVE

00:35:49.372 --> 00:35:55.652
para proporcionar ayuda a Ucrania. Creo
que se trata de unos 21.000 millones de

00:35:55.724 --> 00:35:58.923
euros y ¿qué vías
posibles hay para hacerlo?

00:35:58.996 --> 00:36:03.192
Somos nacionales, no sé, fuerzas
militares o algo así, creo.

00:36:09.252 --> 00:36:15.297
Hola de nuevo. En cuanto al programa
SAVE, efectivamente ya hemos lanzado una

00:36:15.360 --> 00:36:19.254
segunda ronda de convocatorias bajo SAVE
para reasignar los fondos restantes.

00:36:19.293 --> 00:36:23.450
La fecha límite para que nuestros Estados
miembros presenten solicitudes para estos

00:36:23.508 --> 00:36:26.258
21,3 mil millones de fondos
restantes es el 30 de noviembre.

00:36:26.300 --> 00:36:30.120
Antes de esa fecha no especularemos sobre
cómo nuestros Estados miembros utilizarán

00:36:30.208 --> 00:36:33.298
o no este dinero. Lo que sí hemos dejado
muy claro es que, por supuesto, animamos a

00:36:33.332 --> 00:36:36.068
nuestros Estados miembros, a la luz de
la situación actual y de la situación en

00:36:36.103 --> 00:36:41.476
curso en Ucrania, a que utilicen la
mayor cantidad posible de estos fondos.

00:36:41.562 --> 00:36:46.051
Los remanentes también deberían utilizarse
para apoyar a Ucrania con proyectos

00:36:46.091 --> 00:36:49.188
conjuntos. Pero, una vez más, aquí los
Estados miembros llevan el timón, ya que son

00:36:49.224 --> 00:36:52.520
ellos quienes solicitan los préstamos.
Eso sí, esto solo es válido hasta el 30 de

00:36:52.541 --> 00:36:53.741
noviembre.

00:36:54.252 --> 00:37:04.903
Gracias. ¿Toma? David,
¿es para Toma? En línea.

00:37:04.970 --> 00:37:21.297
David Carreta. ¿David?
Sí, no le oímos, David.

00:37:21.505 --> 00:37:31.377
No. Todavía no. A veces la
flechita junto al micrófono ayuda.

00:37:31.460 --> 00:37:46.329
No. Bueno. Podemos intentar venir —
¿Hay alguna otra pregunta en la sala?

00:37:46.429 --> 00:37:50.577
No. Entonces vuelvo a conectarme. ¿Tomaso?

00:37:50.808 --> 00:37:52.008
Tomaso Gallavotti.

00:37:54.612 --> 00:37:57.194
Sí, hola. Tomaso Gallavoti de la
agencia de noticias de Macron.

00:37:57.236 --> 00:38:04.951
Es solo una pequeña pregunta sobre agricultura
porque hay un problema con el aceite.

00:38:05.002 --> 00:38:14.071
el olivo de la variedad Coratina, que
es una variedad de cultivo de secano.

00:38:14.128 --> 00:38:19.588
y que, al parecer, está penalizado por
la legislación europea porque es bajo por

00:38:19.647 --> 00:38:23.854
naturaleza los esteroles,
que son lípidos móviles.

00:38:23.912 --> 00:38:31.108
Y hay diputados italianos al Parlamento
Europeo que han planteado estas cuestiones,

00:38:31.179 --> 00:38:36.010
pidiendo a la Comisión que intervenga. Me
pregunto si tiene esta cuestión en mente y

00:38:36.083 --> 00:38:38.712
si va a hacer algo al respecto. Gracias.

00:38:40.752 --> 00:38:45.263
Así que se trata de una pregunta bastante
específica sobre un tipo bastante

00:38:45.380 --> 00:38:59.204
específico de aceite de oliva. Y en este
momento estoy verificando si tenemos una

00:38:59.469 --> 00:39:09.925
respuesta concreta. No. Tomaso, a pesar
de toda su comprensión, seguiremos

00:39:10.028 --> 00:39:19.088
verificando y nos pondremos
en contacto con usted.

00:39:19.681 --> 00:39:27.086
Con usted esta tarde. Gracias. Y ahora,
como no hay más preguntas en la sala, pero

00:39:27.175 --> 00:39:30.192
aún tengo algunas peticiones, Ekrem.

00:39:36.252 --> 00:39:42.775
Gracias, Paula. Mi primera pregunta se
refiere a las sanciones contra Rusia y la

00:39:42.856 --> 00:39:48.704
segunda al diálogo entre Kosovo y
Serbia. Así que empezaré con la primera.

00:39:48.779 --> 00:39:54.955
¿Puede la Comisión indicarnos cuántos casos
de infracciones se han presentado ante

00:39:55.005 --> 00:40:03.661
los Estados miembros por incumplimiento
del paquete de sanciones en importaciones o

00:40:03.716 --> 00:40:09.810
exportaciones? Si puede enumerarlas,
mencione los países, las empresas, etc.

00:40:09.865 --> 00:40:13.032
¿Debo pasar al segundo punto o
esperar? Sobre Kosovo-Serbia.

00:40:13.752 --> 00:40:24.000
Vayamos uno por uno, Ekrem. Pues — En
general, nuestros Estados miembros están

00:40:24.063 --> 00:40:29.495
aplicando las sanciones
contra Rusia. Pero.

00:40:29.573 --> 00:40:31.272
Quizá Szymon sabe más.

00:40:32.832 --> 00:40:38.778
Buenas tardes a todos. Ekrem, a tu pregunta,
nosotros — déjame retroceder un paso.

00:40:38.826 --> 00:40:45.084
¿Cómo funcionan las sanciones? Como dijo
Paula, nuestras sanciones son aprobadas por

00:40:45.177 --> 00:40:48.475
unanimidad por el Consejo y, por supuesto,
luego corresponde a las autoridades

00:40:48.517 --> 00:40:54.735
nacionales competentes de los Estados
miembros aplicarlas y hacerlas cumplir.

00:40:54.993 --> 00:40:58.912
Por eso nosotros — el lenguaje de los
procedimientos de infracción no es algo que

00:40:58.955 --> 00:41:03.875
utilicemos en este contexto. Lo que
hacemos es intentar ayudar a los Estados

00:41:03.922 --> 00:41:08.230
miembros, y una de las cosas que anunciamos
el viernes fue que estamos creando una

00:41:08.290 --> 00:41:14.227
nueva Oficina de Sanciones de la UE en
la Comisión, que ayudará a los Estados

00:41:14.293 --> 00:41:17.739
miembros en en el proceso, tanto en
el diseño de las sanciones como en su

00:41:17.779 --> 00:41:22.183
aplicación, para garantizar una aplicación
e implementación armonizada en la UE.

00:41:22.229 --> 00:41:27.333
Y esto se hizo en el marco de las reuniones
periódicas que mantenemos con nuestros

00:41:27.372 --> 00:41:31.050
coordinadores de sanciones, que
tienen lugar dos veces al año.

00:41:31.109 --> 00:41:36.920
La última reunión fue la del jueves. Aquí
es donde hablamos de cómo podemos ayudar

00:41:36.973 --> 00:41:42.860
mejor a los Estados miembros y todos pueden
compartir experiencias para asegurarnos

00:41:42.934 --> 00:41:46.992
de que maximicemos el papel de las
sanciones a la hora de presionar a Rusia.

00:41:50.232 --> 00:41:54.192
Gracias, Szymon. Otra
pregunta para Szymon.

00:41:55.812 --> 00:41:56.832
No.

00:41:56.832 --> 00:41:59.712
Entonces, Ekrem, ¿tienes otra pregunta?

00:42:01.632 --> 00:42:08.232
No. Me gustaría tener un seguimiento
sobre las sanciones contra Rusia.

00:42:09.852 --> 00:42:10.992
Adelante.

00:42:10.992 --> 00:42:15.129
Sí. Se trata de un Estado
no miembro. Es Montenegro.

00:42:15.286 --> 00:42:23.235
En 2022, la UE incluyó el vodka
ruso en la lista de sanciones.

00:42:23.311 --> 00:42:32.837
Pero entonces, ¿qué pasó en abril — perdón,
en abril de 2023, Beluga Russia envió a

00:42:32.943 --> 00:42:39.192
Montenegro vodka embotellado en
Tivat y luego — ¿me oye ahora?

00:42:40.572 --> 00:42:40.872
Sí.

00:42:40.872 --> 00:42:41.832
Sí, le escuchamos.

00:42:41.832 --> 00:42:48.070
Y luego el entonces primer ministro
de Montenegro, señor Abazović inauguró

00:42:48.162 --> 00:42:54.659
públicamente la nueva fábrica junto con el
consejero delegado de Rusia y declaró que

00:42:54.752 --> 00:43:01.273
la Beluga Montenegro se exportará a todo
el mundo, incluidos los Estados miembros.

00:43:01.331 --> 00:43:06.475
Si tienen información adicional sobre este
asunto, ¿qué ha ocurrido desde entonces?

00:43:06.515 --> 00:43:13.162
Ya han pasado tres años. ¿A qué países se
ha exportado el Beluga Montenegro o, en

00:43:13.217 --> 00:43:15.432
este caso, importado por
los Estados miembros?

00:43:18.192 --> 00:43:20.348
Ekrem, gracias por la
pregunta de seguimiento.

00:43:20.395 --> 00:43:23.948
Ya he dicho aquí en varias ocasiones desde
esta tribuna que siempre valoramos el

00:43:23.988 --> 00:43:26.209
trabajo de los periodistas
de investigación.

00:43:26.263 --> 00:43:30.983
En lo que respecta a la elusión de sanciones,
no conozco un caso concreto al que se

00:43:31.043 --> 00:43:36.421
refiera. Así que siempre me alegra recibir
una pregunta por escrito para que podamos

00:43:36.457 --> 00:43:39.873
darle seguimiento con nuestros expertos,
porque se trata de un ángulo ligeramente

00:43:39.930 --> 00:43:45.121
distinto en relación con Montenegro, sobre
el que no estoy al 100 por ciento seguro

00:43:45.172 --> 00:43:48.782
de si se alinea con
nuestras sanciones o no.

00:43:48.878 --> 00:43:52.392
Así que siempre — les pediría que
nos den seguimiento por escrito.

00:43:54.132 --> 00:43:59.189
Pero lo que sí podemos decir es que
Montenegro, al igual que muchos otros países

00:43:59.234 --> 00:44:03.232
candidatos, por cierto, están plenamente
alineados con la política común en materia

00:44:03.266 --> 00:44:07.060
de asuntos exteriores y de seguridad, lo
que significa que también están alineados

00:44:07.129 --> 00:44:13.505
con nuestras sanciones. Así
que ya podemos compartir esto.

00:44:13.558 --> 00:44:17.592
Y en cuanto al caso concreto, lo
analizaremos, como ha dicho Szymon.

00:44:19.692 --> 00:44:30.148
Bien. Todavía no hay más preguntas en
la sala, pero sí hay preguntas en línea.

00:44:30.241 --> 00:44:32.832
Así que, Mose.

00:44:39.492 --> 00:44:43.776
Sí. Muchas gracias, Paula. Me gustaría
volver con una pregunta para Tomás.

00:44:43.822 --> 00:44:49.908
Se trata de la DSR y de Reddit, ya
saben, el foro de debate global.

00:44:49.964 --> 00:44:57.000
Creo que fue clasificado como una gran
plataforma en línea en agosto y ahora

00:44:57.082 --> 00:45:00.165
tendremos que presentar
un informe a la Comisión.

00:45:00.265 --> 00:45:04.684
Así que la Comisión probablemente está
investigando el caso, pero me gustaría

00:45:04.794 --> 00:45:12.544
preguntarle a Tomas si está al tanto de
alguna notificación, de alguna preocupación

00:45:12.639 --> 00:45:19.839
sobre la forma en que Reddit o sus subgrupos
moderan y eliminan los discursos de

00:45:19.928 --> 00:45:21.552
odio ilegales. Gracias.

00:45:25.272 --> 00:45:32.592
Gracias. No sé si no he entendido
bien la pregunta, pero quizá sí usted.

00:45:33.012 --> 00:45:38.370
Sí, lo he entendido. Gracias, Paula. Así
es, señor Mose, acabamos de designar a

00:45:38.435 --> 00:45:41.891
Reddit como una plataforma en línea muy
grande según la Ley de Servicios Digitales.

00:45:41.940 --> 00:45:44.387
Este es el primer foro de
discusión que ha sido designado.

00:45:44.429 --> 00:45:48.214
Por supuesto, también debe cumplir con las
normas más estrictas según el Reglamento

00:45:48.269 --> 00:45:52.000
de Servicios Digitales. Paso a paso. El
primer informe de evaluación de riesgos y

00:45:52.042 --> 00:45:56.247
las primeras obligaciones entrarán en vigor
cuatro meses después de la designación,

00:45:56.286 --> 00:45:59.040
y esto está previsto
para principios de 2027.

00:45:59.137 --> 00:46:03.432
Y a partir de entonces, con mucho
gusto les mantendremos informados.

00:46:05.052 --> 00:46:06.192
De acuerdo.

00:46:06.192 --> 00:46:06.912
Bien.

00:46:06.912 --> 00:46:16.657
Y no veo más preguntas para nosotros hoy.
Así que les deseo un buen resto del día y

00:46:16.828 --> 00:46:18.792
nos vemos mañana para el resumen.
