1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
Brussels Live
Trascritto e tradotto dall'IA

2
00:00:00,000 --> 00:00:05,529
Buongiorno e un caloroso benvenuto
al nostro incontro di mezzogiorno.

3
00:00:05,603 --> 00:00:10,450
Abbiamo alcune comunicazioni
da condividere con voi.

4
00:00:10,523 --> 00:00:15,903
Iniziamo con un aggiornamento sull’agenda
della Presidente von der Leyen.

5
00:00:15,970 --> 00:00:22,821
Domenica prossima la Presidente riceverà
il Presidente della Finlandia, Alexander

6
00:00:22,875 --> 00:00:27,620
Stubb, qui al Parlamento. Questo è
tutto per l’agenda della Presidente.

7
00:00:27,690 --> 00:00:32,556
Passiamo ora all’ordine del giorno della
riunione del Collegio di domani e agli

8
00:00:32,617 --> 00:00:40,110
eventi stampa associati. Domani il Collegio
adotterà una proposta di regolamento

9
00:00:40,301 --> 00:00:47,471
sulla equità digitale, nonché una revisione
della legislazione sulla protezione dei

10
00:00:47,558 --> 00:00:54,361
consumatori. Questi temi saranno trattati
nel resoconto del Collegio e in una

11
00:00:54,432 --> 00:01:00,987
conferenza stampa che seguirà la riunione,
tenuta dalla Vicepresidente esecutiva

12
00:01:01,071 --> 00:01:08,456
Ville Kuunen e dalla Commissaria McGrath.
Abbiamo inoltre un briefing tecnico sotto

13
00:01:08,568 --> 00:01:13,570
embargo su questo argomento
domani alle 10:00.

14
00:01:13,644 --> 00:01:16,534
Questo è quanto per l’agenda del Collegio.

15
00:01:16,598 --> 00:01:22,839
Riceverete le informazioni come al
solito via e-mail nel pomeriggio.

16
00:01:22,910 --> 00:01:31,275
E ora vorrei invitare Maciej a raggiungermi
per fornire un aggiornamento su Next

17
00:01:31,388 --> 00:01:33,449
Generation EU. Maciej.

18
00:01:33,989 --> 00:01:38,621
Grazie, Paula. Buon pomeriggio. Sì, ho
ottime notizie sia per l'Estonia che per il

19
00:01:38,667 --> 00:01:43,730
Lussemburgo oggi. Abbiamo appena approvato
le loro ultime richieste di pagamento

20
00:01:43,804 --> 00:01:49,840
nell'ambito di NextGenerationEU. L'Estonia
riceverà 190 milioni e il Lussemburgo 59

21
00:01:49,923 --> 00:01:55,250
milioni di euro. Entrambi gli Stati membri
hanno ora completato al 100 % le riforme

22
00:01:55,328 --> 00:01:59,487
e gli investimenti previsti nei
loro piani di ripresa e resilienza.

23
00:01:59,538 --> 00:02:04,190
In Estonia, quest'ultimo pagamento finanzierà
reti a banda larga ad alta capacità e

24
00:02:04,239 --> 00:02:08,445
renderà i servizi pubblici online
più accessibili ai cittadini.

25
00:02:08,490 --> 00:02:12,101
Il finanziamento in Lussemburgo sosterà
la digitalizzazione della pubblica

26
00:02:12,154 --> 00:02:15,186
amministrazione e rafforzerà
il sistema sanitario.

27
00:02:15,248 --> 00:02:19,379
In entrambi i paesi, quest'ultimo
versamento migliorerà anche l'efficienza

28
00:02:19,453 --> 00:02:24,666
energetica degli edifici e incrementerà
la produzione di energia rinnovabile.

29
00:02:24,726 --> 00:02:29,224
Chiedo scusa. La valutazione positiva
di oggi per Estonia e Lussemburgo segna

30
00:02:29,272 --> 00:02:33,087
un'ulteriore tappa nel successo
dell'attuazione di NextGenerationEU.

31
00:02:33,206 --> 00:02:37,561
Nei prossimi giorni altri Stati membri
raggiungeranno questa fase finale.

32
00:02:37,608 --> 00:02:40,742
Maggiori informazioni sono disponibili
nel nostro notiziario quotidiano.

33
00:02:40,775 --> 00:02:41,975
Grazie.

34
00:02:42,029 --> 00:02:49,818
Grazie, Maciej. E ora un promemoria sulla
riunione odierna del Consiglio Economico e

35
00:02:49,886 --> 00:02:56,676
Finanziario. A Bruxelles, nella configurazione
di bilancio, il commissario Serafin

36
00:02:56,732 --> 00:03:02,812
rappresenta la Commissione. E i ministri
mirano a finalizzare il bilancio annuale

37
00:03:02,881 --> 00:03:10,344
per il 2027. A questo stadio, non possiamo
confermare se si terrà una conferenza

38
00:03:10,398 --> 00:03:16,554
stampa, poiché dipenderà dall'orario
esatto in cui terminerà la riunione.

39
00:03:16,615 --> 00:03:22,546
Potrebbe essere piuttosto tardi. Vi
invitiamo quindi a seguire l'EBS durante la

40
00:03:22,640 --> 00:03:29,145
giornata se siete interessati a una
possibile conferenza stampa dopo questa

41
00:03:29,223 --> 00:03:35,613
riunione. E infine, per concludere le nostre
comunicazioni, lasciatemi rivolgere un

42
00:03:35,691 --> 00:03:43,726
calorosissimo benvenuto ai 46 visitatori
che oggi si sono uniti a noi nella sala

43
00:03:43,856 --> 00:03:47,768
stampa, provenienti da
diverse parti del mondo.

44
00:03:47,838 --> 00:03:53,751
Credo che siate giornalisti provenienti
da Ungheria, Danimarca e Scozia.

45
00:03:53,838 --> 00:03:58,895
È davvero un piacere. Avanti,
sentitevi liberi di applaudire.

46
00:03:58,966 --> 00:04:06,961
È un piacere avervi qui con noi a
mezzogiorno insieme ad altri vostri colleghi.

47
00:04:07,049 --> 00:04:14,683
E spero davvero che questo susciti in voi
un interesse ancora maggiore per seguire i

48
00:04:14,792 --> 00:04:20,761
temi affascinanti degli affari europei.
Ecco fatto con le nostre comunicazioni.

49
00:04:20,806 --> 00:04:24,209
Chi vuole porre la prima
domanda oggi? Jorge.

50
00:04:30,029 --> 00:04:33,510
Sì. Buongiorno, Paula. Ho una domanda
sulla dichiarazione che avete pubblicato

51
00:04:33,555 --> 00:04:36,662
questa mattina in merito ai
colloqui di pace ad Abu Dhabi.

52
00:04:36,712 --> 00:04:42,449
Alla fine della dichiarazione si dice che
le parti — Europa, Ucraina e Stati Uniti —

53
00:04:42,523 --> 00:04:47,525
hanno l’obiettivo condiviso di avviarsi
verso discussioni multilaterali più ampie

54
00:04:47,588 --> 00:04:53,507
che coinvolgano partner europei. Questo
significa che la possibilità di un confronto

55
00:04:53,566 --> 00:04:59,189
diretto con i russi durante i colloqui di
Abu Dhabi è ora esclusa e che ciò avverrà,

56
00:04:59,259 --> 00:05:02,249
se mai accadrà, in una
fase successiva? Grazie.

57
00:05:03,389 --> 00:05:10,114
Grazie. Jorge, e lasci che inquadri la
dichiarazione di questa mattina, che abbiamo

58
00:05:10,182 --> 00:05:15,176
effettivamente pubblicato, come
lei ha correttamente ricordato.

59
00:05:15,302 --> 00:05:20,113
Lasci che la inquadri nel contesto. Stamattina
abbiamo pubblicato una dichiarazione

60
00:05:20,167 --> 00:05:23,518
in merito ai negoziati
in corso ad Abu Dhabi.

61
00:05:23,583 --> 00:05:28,434
E stamattina si sono
già svolti due incontri.

62
00:05:28,596 --> 00:05:33,773
Abbiamo iniziato con un incontro tra i
rappresentanti europei, provenienti dall’UE,

63
00:05:33,852 --> 00:05:41,055
dai E3, dall’Italia e dalla NATO. Si sono
incontrati con la delegazione ucraina per

64
00:05:41,155 --> 00:05:48,194
una riunione di coordinamento. E questa è
l’espressione di ciò che è stata la realtà

65
00:05:48,241 --> 00:05:50,734
fin dal primo giorno
della guerra in Ucraina.

66
00:05:50,811 --> 00:05:55,746
Siamo stati al fianco dei
nostri amici e partner ucraini.

67
00:05:55,842 --> 00:06:00,693
Perché la sicurezza dell’Ucraina
è ovviamente la sicurezza europea.

68
00:06:00,786 --> 00:06:07,607
E continuiamo a lavorare a stretto contatto
con l’Ucraina e i nostri partner per una

69
00:06:07,672 --> 00:06:11,778
pace giusta e duratura. Quindi questa è
stata la prima riunione della giornata.

70
00:06:11,835 --> 00:06:18,305
Dopo questo incontro di coordinamento, si
è svolto un incontro molto produttivo tra

71
00:06:18,358 --> 00:06:24,740
l’Ucraina e, ancora una volta, i
rappresentanti europei e gli Stati Uniti.

72
00:06:24,889 --> 00:06:32,739
E la dichiarazione che avete visto questa
mattina riguarda questo secondo incontro.

73
00:06:32,846 --> 00:06:39,671
E vorrei richiamare la vostra attenzione
sul fatto che in esso si afferma che

74
00:06:39,742 --> 00:06:45,985
l’incontro si è concentrato sul raggiungimento
di una pace duratura, sulla creazione

75
00:06:46,050 --> 00:06:53,396
delle condizioni per una pace duratura,
inclusa la necessità di fornire solide

76
00:06:53,494 --> 00:06:59,977
garanzie di sicurezza. E i partecipanti
hanno sottolineato che qualsiasi futura

77
00:07:00,083 --> 00:07:06,660
intesa deve rispettare la sovranità,
l’integrità territoriale, l’autonomia

78
00:07:06,729 --> 00:07:13,119
decisionale e prevedere solide
garanzie di sicurezza per l’Ucraina.

79
00:07:13,208 --> 00:07:22,116
Quindi abbiamo un obiettivo comune. E
stiamo portando avanti queste discussioni.

80
00:07:22,188 --> 00:07:30,309
I partecipanti hanno inoltre riaffermato
il loro impegno condiviso a favore di un

81
00:07:30,417 --> 00:07:35,792
solido quadro europeo di sicurezza post-bellico
e hanno chiarito che una NATO forte

82
00:07:35,852 --> 00:07:39,854
rimarrà centrale nella difesa
collettiva euro-atlantica.

83
00:07:39,915 --> 00:07:46,323
Quindi solo per sottolineare alcuni punti
di questo incontro di questa mattina.

84
00:07:46,411 --> 00:07:53,936
Ora, in risposta alla sua domanda, e come
ha anche lei giustamente sottolineato,

85
00:07:54,006 --> 00:07:59,502
continueremo a lavorare in stretta
partnership con l’Ucraina e gli Stati Uniti

86
00:07:59,562 --> 00:08:06,734
durante tutto questo processo negoziale.
E verso le più ampie discussioni

87
00:08:06,775 --> 00:08:07,589
multilaterali.

88
00:08:07,589 --> 00:08:12,575
Non sappiamo ancora esattamente quando
si svolgeranno queste discussioni

89
00:08:12,685 --> 00:08:18,994
multilaterali. Ci sono varie riunioni in
questi due giorni ad Abu Dhabi nello stesso

90
00:08:19,045 --> 00:08:22,420
formato di quella di questa
mattina, ma in formati diversi.

91
00:08:22,471 --> 00:08:30,584
Quindi avremo più
informazioni man mano. Sì.

92
00:08:30,652 --> 00:08:36,047
Prego. Grazie, Valentina Vasileva, TVP.
Da quanto ho capito, lei ha menzionato che

93
00:08:36,141 --> 00:08:41,469
l'UE e gli Stati Uniti condividono obiezioni
comuni riguardo a questo conflitto.

94
00:08:41,514 --> 00:08:45,697
Ma però Donald Trump nel suo intervento
per CBS ha detto che finiranno con

95
00:08:45,736 --> 00:08:49,818
un’Ucraina con una forma un po’ diversa.
Sarebbe d’accordo nel dire che l’Ucraina

96
00:08:49,863 --> 00:08:54,182
potrebbe avere una forma un po’ diversa?
E potrebbe ricordarci la sua posizione in

97
00:08:54,228 --> 00:08:56,322
merito all'integrità
territoriale dell'Ucraina?

98
00:08:56,350 --> 00:08:57,550
Grazie.

99
00:08:57,929 --> 00:09:02,044
Grazie. E l’ho appena menzionato come
parte della dichiarazione che abbiamo

100
00:09:02,107 --> 00:09:07,995
pubblicato questa mattina, è indicato in
modo molto esplicito che i partecipanti a

101
00:09:08,054 --> 00:09:14,009
questo secondo incontro, questo questa
mattina hanno sottolineato che qualsiasi

102
00:09:14,089 --> 00:09:19,649
futura disposizione deve rispettare in
particolare l'integrità territoriale.

103
00:09:19,708 --> 00:09:24,809
È questa la posizione che l'UE difende e
continua a difendere in questi incontri.

104
00:09:26,789 --> 00:09:27,989
Sì, per favore.

105
00:09:32,729 --> 00:09:38,676
Tatiana Wysocka dall'Ucraina, anch'essa
alle negoziazioni di Abu Dhabi.

106
00:09:38,797 --> 00:09:45,240
Oggi il gruppo dei rappresentanti
europei si è ampliato:

107
00:09:45,336 --> 00:09:51,776
l’Italia si è unita al trio composto
da Germania, Gran Bretagna e Francia.

108
00:09:51,848 --> 00:09:57,062
Potrebbe precisare chi
ha invitato l'Italia?

109
00:09:57,133 --> 00:10:02,761
Chi decide questo? E ci sono piani per
ampliare il gruppo Europa includendo, ad

110
00:10:02,830 --> 00:10:07,877
esempio, la Polonia, che potrebbe Chi
decide e quali sono i piani futuri?

111
00:10:07,934 --> 00:10:12,896
Si tratta solo di ampliare o forse di
scegliere una sola persona che rappresenti

112
00:10:12,945 --> 00:10:14,145
tutti i paesi? Grazie.

113
00:10:14,789 --> 00:10:19,531
Grazie, Tatiana. E qui, questa domanda
è davvero meglio rivolta all'Italia.

114
00:10:19,617 --> 00:10:26,783
rappresentanti direttamente. Ora, ho
anche menzionato che, come sapete, le

115
00:10:26,894 --> 00:10:33,921
discussioni volte a raggiungere e tutti
gli sforzi compiuti per raggiungere la pace

116
00:10:33,988 --> 00:10:36,291
in Ucraina si stanno
svolgendo in diversi formati.

117
00:10:36,338 --> 00:10:42,171
E ci aspettiamo di avere una discussione
a livello di capi di Stato e di governo al

118
00:10:42,220 --> 00:10:48,518
Consiglio europeo informale che si terrà
alla fine di questa settimana, dove tutti i

119
00:10:48,635 --> 00:10:57,493
leader dei 27 Stati membri
discuteranno anche di questo processo.

120
00:10:57,538 --> 00:10:58,738
Sì, prego.

121
00:11:02,429 --> 00:11:06,815
Olena Abramovich, Radio Free Europe. Ho una
domanda di follow-up riguardo alla parte

122
00:11:06,863 --> 00:11:09,957
della dichiarazione relativa
all'integrità territoriale.

123
00:11:10,028 --> 00:11:15,773
Mi chiedevo se l'Ucraina e la Russia
romperanno un accordo in cui parte dei

124
00:11:15,833 --> 00:11:22,068
territori rimarranno sotto
il controllo della Russia.

125
00:11:22,210 --> 00:11:28,367
L’UE sosterrà l’Ucraina in questo passo
e in qualche modo riconoscerà parte dei

126
00:11:28,417 --> 00:11:29,669
territori come russi? Grazie.

127
00:11:30,329 --> 00:11:34,924
Grazie, Lena. Come ho già detto, abbiamo
continuato a ribadire l'importanza del

128
00:11:34,984 --> 00:11:43,045
rispetto della sovranità territoriale. E
ovviamente la chiave qui è la posizione

129
00:11:43,129 --> 00:11:50,265
dell'Ucraina su questo tema
assolutamente decisivo.

130
00:11:50,307 --> 00:11:51,507
Sì, prego.

131
00:11:58,769 --> 00:12:02,327
Grazie. Martina Saber di Politico. Volevo
chiedere qualche dettaglio in più su

132
00:12:02,362 --> 00:12:06,514
quanto ha detto il Presidente a proposito
del Black Sea Maritime Hub ieri e oggi.

133
00:12:06,572 --> 00:12:11,492
Lei ha menzionato, quindi ha menzionato
l’accelerazione, ha menzionato le scadenze

134
00:12:11,601 --> 00:12:17,487
per l’operatività del hub. Ha poi
menzionato anche i 50 milioni di euro.

135
00:12:17,526 --> 00:12:20,497
Vorrei chiedere qualche dettaglio in più:
quali sono le tempistiche previste, cosa

136
00:12:20,532 --> 00:12:25,245
significa in pratica il "fast tracking",
e soprattutto da dove verranno questi 50

137
00:12:25,294 --> 00:12:27,347
milioni di euro e a
cosa saranno destinati.

138
00:12:27,375 --> 00:12:28,575
Grazie.

139
00:12:28,829 --> 00:12:33,794
Grazie. Quindi si riferisce alla visita
della Presidente von der Leyen nella regione

140
00:12:33,845 --> 00:12:39,250
del Mar Nero. E più concretamente,
ieri la Presidente era in Romania oggi.

141
00:12:39,323 --> 00:12:44,978
Lei è in Bulgaria. Ha tenuto una
conferenza stampa questa mattina.

142
00:12:45,085 --> 00:12:50,900
Come ha fatto ieri. E infatti, il Black
Sea Maritime Security Hub è stato uno dei

143
00:12:51,005 --> 00:12:57,524
temi chiave discussi
con i rispettivi leader.

144
00:12:57,625 --> 00:13:03,675
Il presidente ha sottolineato la
necessità di rendere reale il centro.

145
00:13:03,745 --> 00:13:10,895
Questo era stato segnalato per la prima
volta nella strategia per il Mar Nero l'anno

146
00:13:11,022 --> 00:13:17,885
scorso. E ora, con l’aumento degli scioperi
e degli attacchi che abbiamo visto nel

147
00:13:17,955 --> 00:13:22,246
Mar Nero, questo è diventato
ancora più importante.

148
00:13:22,353 --> 00:13:30,373
È quindi fondamentale rafforzare la
consapevolezza situazionale, le capacità di

149
00:13:30,432 --> 00:13:38,379
sorveglianza e promuovere la
sicurezza condivisa nella regione.

150
00:13:38,457 --> 00:13:43,682
E in questo contesto, il Presidente
ha anche accolto con favore la stretta

151
00:13:43,741 --> 00:13:48,096
cooperazione marittima tra
Romania, Bulgaria e Turchia.

152
00:13:48,169 --> 00:13:53,963
Ha menzionato cosa succederà in seguito
per rendere questo hub operativo.

153
00:13:54,160 --> 00:13:59,694
E qui, in primo luogo, ci sarà un gruppo
di lavoro congiunto che sarà incaricato di

154
00:13:59,759 --> 00:14:06,042
sviluppare un concetto integrato e un
piano di lavoro molto chiaro con risultati

155
00:14:06,114 --> 00:14:12,389
concreti. e scadenze. E in secondo luogo,
e molto importante, il presidente ha anche

156
00:14:12,487 --> 00:14:19,728
annunciato che finanzieremo fino a 50
milioni di euro per istituire questo hub.

157
00:14:19,789 --> 00:14:26,105
L'obiettivo è che sia operativo
già il prossimo anno, nel 2027.

158
00:14:26,568 --> 00:14:32,325
E per quanto riguarda ulteriori dettagli,
arriveranno, vi terremo informati a

159
00:14:32,415 --> 00:14:36,989
seguito di questo annuncio fatto
ieri e oggi dal Presidente.

160
00:14:39,689 --> 00:14:40,889
Sì.

161
00:14:43,649 --> 00:14:47,210
Grazie. Sven Christian Scholz, della rete
di giornali tedeschi Redaktionsnetzwerk

162
00:14:47,261 --> 00:14:51,898
Deutschland, la Commissione europea
intende avviare negoziati ad Abu Dhabi per

163
00:14:51,976 --> 00:14:56,018
istituire canali di comunicazione
con la Russia a livello tecnico?

164
00:14:56,084 --> 00:15:00,604
O forse questi canali sono già stati
istituiti e abbiamo trascorso settimane alla

165
00:15:00,651 --> 00:15:02,249
luce di queste trattative?

166
00:15:03,209 --> 00:15:06,089
Scusi, per stabilire
canali con, ho finito.

167
00:15:06,209 --> 00:15:07,229
Con i russi?

168
00:15:07,229 --> 00:15:12,969
Va bene. Quindi sapete che la Russia
partecipa a questi negoziati ad Abu Dhabi.

169
00:15:13,112 --> 00:15:20,072
L’UE è presente. E come anche dichiarato
in una dichiarazione, stamattina,

170
00:15:20,156 --> 00:15:25,577
l’obiettivo è arrivare, alla fine, a
discussioni in formato multilaterale.

171
00:15:25,653 --> 00:15:30,505
Non possiamo dire in questo
preciso momento quando.

172
00:15:30,563 --> 00:15:35,607
Sarà così. Ma sarà, in
definitiva, l’obiettivo.

173
00:15:35,624 --> 00:15:36,824
Sì.

174
00:15:37,649 --> 00:15:42,357
Molto. Pietro Guastamacchi, correlatore,
risponde alla domanda del mio collega

175
00:15:42,414 --> 00:15:47,458
sull'Hub per la sicurezza
marittima del Mar Nero.

176
00:15:47,518 --> 00:15:54,039
Chi? Farà parte di questo gruppo di lavoro
che dovrà definire i passaggi successivi

177
00:15:54,099 --> 00:15:59,171
per la sua istituzione? E sappiamo se sarà
una struttura fisica e dove sarà ubicata?

178
00:15:59,245 --> 00:16:03,813
E il suo personale, il personale dell'UE,
sarà personale civile o militare?

179
00:16:03,850 --> 00:16:05,050
Grazie.

180
00:16:06,089 --> 00:16:14,775
Bene. Quindi questo. Il Hub è co-ospitato
da Bulgaria e Romania, come già

181
00:16:14,818 --> 00:16:16,882
menzionato, nell'ambito
del L'Unione europea.

182
00:16:17,010 --> 00:16:24,610
Questo progetto è co-ospitato da
Bulgaria e Romania nell'ambito, come già

183
00:16:24,707 --> 00:16:28,281
menzionato, della strategia
dell'Unione per il Mar Nero.

184
00:16:28,335 --> 00:16:32,046
È destinato a operare attraverso le
strutture costiere e navali di Varna.

185
00:16:32,089 --> 00:16:39,344
E in Bulgaria e a Costanza in Romania.
Ecco perché anche il presidente era a Varna

186
00:16:39,526 --> 00:16:44,961
questa mattina. E con l’integrazione
anche della base aerea.

187
00:16:45,032 --> 00:16:51,833
In Romania. Come ho detto, per quanto
riguarda ulteriori dettagli, li condivideremo

188
00:16:52,012 --> 00:16:56,304
con voi non appena saranno più chiari, a
seguito degli annunci del presidente di

189
00:16:56,335 --> 00:16:57,535
oggi.

190
00:16:59,909 --> 00:17:05,100
Ci sono altre domande su
argomenti diversi ora?

191
00:17:05,324 --> 00:17:06,524
Sì. Prego.

192
00:17:11,249 --> 00:17:15,196
Affari esteri, ma un argomento diverso da
quello di Jennifer Rank sul The Guardian.

193
00:17:15,270 --> 00:17:20,983
Ieri la Francia ha attribuito all’Iran la
responsabilità degli attacchi informatici

194
00:17:21,059 --> 00:17:24,740
ai supermercati francesi. E ho visto che
l’Alto rappresentante ha detto che se ne

195
00:17:24,795 --> 00:17:29,280
discuterà al Consiglio Affari esteri
della prossima settimana, credo.

196
00:17:29,349 --> 00:17:33,689
Avete qualcosa da aggiungere oggi? Siete
d'accordo con la valutazione della Francia

197
00:17:33,744 --> 00:17:37,025
secondo cui l'Iran sarebbe
responsabile di questi attacchi?

198
00:17:37,069 --> 00:17:39,449
E state valutando l'adozione
di eventuali sanzioni?

199
00:17:45,509 --> 00:17:47,323
Buon pomeriggio. Grazie.
Grazie per la domanda.

200
00:17:47,379 --> 00:17:52,014
L'Unione europea è in piena solidarietà
con la Francia a seguito dei cyberattacchi

201
00:17:52,064 --> 00:17:57,173
che hanno interrotto i sistemi di
refrigerazione in centinaia di supermercati

202
00:17:57,226 --> 00:18:02,940
francesi. Riconosciamo che la Francia
ha attribuito questi attacchi all'Iran.

203
00:18:02,996 --> 00:18:08,652
In attesa delle discussioni con gli Stati
membri, noi, in qualità di Unione europea,

204
00:18:08,706 --> 00:18:13,175
siamo pronti ad agire rapidamente
e in modo unito risposta.

205
00:18:13,308 --> 00:18:18,614
Noi, in qualità di UE, abbiamo sempre
invitato tutti gli Stati a astenersi da

206
00:18:18,671 --> 00:18:21,759
comportamenti malevoli.
lo spazio cibernetico.

207
00:18:21,865 --> 00:18:26,718
E continueremo a contrastare tali
comportamenti dannosi, utilizzando tutti gli

208
00:18:26,777 --> 00:18:32,772
strumenti a nostra disposizione, compresi
quelli previsti nell'ambito della EU Cyber

209
00:18:32,826 --> 00:18:37,215
Diplomacy Toolbox, incluse le sanzioni.
Abbiamo anche strumenti aggiuntivi, come la

210
00:18:37,271 --> 00:18:42,018
rete EU Cyclone, l’atto sulla resilienza
informatica e la necessità di una

211
00:18:42,129 --> 00:18:47,233
direttiva. Per quanto riguarda le sanzioni,
lasciatemi ricordare qui che abbiamo già

212
00:18:47,322 --> 00:18:51,923
designato il CGRI come
organizzazione terroristica.

213
00:18:51,974 --> 00:18:56,879
E abbiamo imposto sanzioni ampie all’Iran
per il suo programma nucleare, per le

214
00:18:56,933 --> 00:19:02,429
violazioni dei diritti umani e anche per
aver ostacolato la libertà di navigazione.

215
00:19:02,468 --> 00:19:06,288
E per quanto riguarda in particolare il
cyberspazio, vorrei anche ricordare qui che

216
00:19:06,344 --> 00:19:11,257
non oltre marzo 2026, abbiamo adottato
misure restrittive nell'ambito del regime di

217
00:19:11,310 --> 00:19:15,832
sanzioni cyber dell'UE contro l'entità
iraniana Eminet Pasargade per aver preso di

218
00:19:15,883 --> 00:19:19,787
mira diversi Stati membri, in
particolare Svezia e Francia.

219
00:19:19,859 --> 00:19:22,349
Ogni anno lavoriamo su
nuove sanzioni cyber.

220
00:19:24,329 --> 00:19:31,709
Bene. Quindi do la parola
a Pierre Benazir online.

221
00:19:34,769 --> 00:19:39,880
Ho anch'io una domanda
per Anouar. Lo spero.

222
00:19:39,933 --> 00:19:43,747
Che io sia stato correttamente compreso.
Ho l'impressione, dato l'eco, che le

223
00:19:43,801 --> 00:19:49,518
dichiarazioni della scorsa settimana
sull'impiego di truppe algerine sul territorio

224
00:19:49,577 --> 00:19:54,152
nigerino abbiano suscitato
una certa controversia.

225
00:19:54,221 --> 00:19:59,244
Il Niger ha parlato di dichiarazioni
altezzose e inaccettabili.

226
00:19:59,317 --> 00:20:03,449
avete convocato il vostro
incaricato d’affari a Niamey.

227
00:20:04,589 --> 00:20:09,131
E gli Stati, cito, affermano di non aver
bisogno di alcun permesso da parte di

228
00:20:09,177 --> 00:20:11,274
Bruxelles per esercitare
la propria sovranità.

229
00:20:11,319 --> 00:20:14,609
Volevo sapere se avete ancora delle
precisazioni su questo argomento.

230
00:20:17,729 --> 00:20:18,989
Grazie. Grazie per la domanda.

231
00:20:23,232 --> 00:20:27,589
Quindi sì, il nostro ambasciatore in
Algeria, così come il nostro incaricato

232
00:20:27,638 --> 00:20:31,934
d’affari in Niger, sono stati
convocati dalle autorità locali.

233
00:20:31,989 --> 00:20:38,374
E queste sono pratiche stabilite dalla
Convenzione di Vienna sulle relazioni

234
00:20:38,469 --> 00:20:44,271
diplomatiche. Sul merito, l'Unione europea
rispetta pienamente la sovranità delle

235
00:20:44,325 --> 00:20:48,310
due nazioni e non ha alcuna
intenzione di interferire.

236
00:20:48,360 --> 00:20:53,975
La decisione algerina di schierare
truppe in Niger rientra nelle relazioni

237
00:20:54,047 --> 00:21:00,984
bilaterali tra Algeria e Niger. E l'Unione
europea ha dichiarato che non ha mai, in

238
00:21:01,051 --> 00:21:05,526
nessun momento, avuto l'intenzione di
chiedere chiarimenti a una delle due parti

239
00:21:05,624 --> 00:21:11,215
riguardo al loro impegno bilaterale. L'Unione
europea è impegnata a mantenere buone

240
00:21:11,276 --> 00:21:17,368
relazioni bilaterali sia con l'Algeria che
con il Niger, e ciò attraverso un dialogo

241
00:21:17,435 --> 00:21:21,990
rispettoso a tutti i livelli, al fine
di promuovere sicurezza, stabilità e

242
00:21:22,047 --> 00:21:23,247
prosperità nel Sahel.

243
00:21:25,872 --> 00:21:33,419
Grazie, Anouar, per queste precisazioni.
Pierre, è una domanda di follow-up che hai,

244
00:21:33,461 --> 00:21:34,661
o non è chiaro, o è solo—

245
00:21:34,752 --> 00:21:36,064
Sì, no, no, è solo una
domanda di follow-up.

246
00:21:36,093 --> 00:21:41,471
Volevo solo sapere se, per caso, abbiamo
ricevuto qualche riscontro dagli interviste

247
00:21:41,570 --> 00:21:46,392
con i diplomatici europei —

248
00:21:46,572 --> 00:21:47,712
Quindi, come sapete —

249
00:21:47,712 --> 00:21:51,563
Quindi, come sapete, Pierre, è
una consuetudine diplomatica.

250
00:21:51,618 --> 00:21:55,670
Rimane invariata: non commentiamo
gli scambi diplomatici riservati.

251
00:21:55,736 --> 00:21:56,936
Grazie.

252
00:21:57,612 --> 00:21:58,512
Grazie.

253
00:21:58,512 --> 00:21:59,712
Sì, prego.

254
00:22:04,452 --> 00:22:06,967
Ho una domanda sulla Turchia e i migranti.

255
00:22:07,020 --> 00:22:10,872
Va bene? Devo chiederla io,
o spetta all'altra persona?

256
00:22:12,492 --> 00:22:21,876
Assicuriamoci di non avere altre questioni
di affari esteri da affrontare da parte

257
00:22:22,033 --> 00:22:29,681
di Anouar. Sembra che non
sia così. Sì? Abbiamo ancora.

258
00:22:29,730 --> 00:22:30,672
Avanti.

259
00:22:30,672 --> 00:22:31,392
Ciao.

260
00:22:31,392 --> 00:22:36,579
Penso che sia la Commissione per gli affari
esteri, è Katoumato Shelley di Politico.

261
00:22:36,686 --> 00:22:43,144
Abbiamo avuto due deputati al Parlamento
europeo che hanno denunciato tentativi di

262
00:22:43,221 --> 00:22:47,889
intimidazione da parte
delle autorità cinesi.

263
00:22:47,987 --> 00:22:52,836
I deputati Krutilek e Gregorova, uno ha
dichiarato di essere stato contattato dalla

264
00:22:52,881 --> 00:22:58,292
missione cinese e invitato a rispettare
il principio di "una sola Cina", mentre

265
00:22:58,380 --> 00:23:02,241
l'altro è stato fermato alla
frontiera per motivi non spiegati.

266
00:23:02,282 --> 00:23:07,024
Per alcune ore durante un viaggio
intercommissioni, volevo solo sapere se la

267
00:23:07,088 --> 00:23:09,882
Commissione avesse qualche
commento in merito.

268
00:23:09,940 --> 00:23:13,800
Se foste stati in contatto con le autorità
cinesi, e sì, se aveste avuto qualche

269
00:23:13,839 --> 00:23:15,039
comunicazione. Grazie.

270
00:23:16,812 --> 00:23:24,986
Grazie. Noi— Non abbiamo dettagli al riguardo
e, pertanto, per il momento non faremo

271
00:23:25,038 --> 00:23:28,930
alcun commento. Grazie
per la comprensione.

272
00:23:29,015 --> 00:23:32,232
Bene. E ora possiamo
procedere con la sua domanda.

273
00:23:36,792 --> 00:23:39,454
La ringrazio molto, Laila
Mouassadi, giornalista freelance.

274
00:23:39,488 --> 00:23:41,805
Ho una domanda riguardante
la Turchia e i migranti.

275
00:23:41,854 --> 00:23:48,425
I nostri rapporti e molti altri rapporti
hanno mostrato che le guardie turche e i

276
00:23:48,499 --> 00:23:55,523
dipendenti all’interno dei campi finanziati
dall’UE procedono esattamente con i

277
00:23:55,617 --> 00:24:02,041
respingimenti dei migranti, in particolare
delle donne, che vengono poi vittime di

278
00:24:02,123 --> 00:24:11,077
abusi sessuali. E come l’UE affronta la
Turchia riguardo questi abusi, signora?

279
00:24:11,170 --> 00:24:16,630
Portato avanti? E cosa si sta
facendo in merito a questo caso?

280
00:24:16,645 --> 00:24:17,845
Grazie.

281
00:24:19,272 --> 00:24:24,235
Grazie. Sto guardando i colleghi che non
sembrano avere ulteriori informazioni su

282
00:24:24,290 --> 00:24:28,417
questo argomento. Con la sua comprensione,
indagheremo sulla questione e le daremo

283
00:24:28,480 --> 00:24:35,812
un riscontro dopo mezzogiorno. Non siamo
stati informati di queste rivendicazioni.

284
00:24:35,987 --> 00:24:44,090
Altri argomenti per noi oggi: vediamo.
Tatiana Fera, così come gli altri colleghi

285
00:24:44,145 --> 00:24:48,261
che non hanno posto le loro
domande, non lo facciamo.

286
00:24:48,303 --> 00:24:49,503
Prego.

287
00:24:52,932 --> 00:24:56,784
È un seguito alla mia domanda di ieri
sul meccanismo di protezione civile per

288
00:24:56,850 --> 00:25:03,542
l'Ucraina. Ieri il presidente Zelensky e
la presidente von der Leyen hanno deciso di

289
00:25:03,645 --> 00:25:09,984
dare. L'Ucraina ha bisogno di ulteriore
aiuto per i cittadini ucraini che soffrono

290
00:25:10,036 --> 00:25:13,803
senza elettricità, acqua
e riscaldamento centrale.

291
00:25:13,875 --> 00:25:19,153
Cosa è già stato fatto in questi giorni?
Perché ieri abbiamo annunciato alcune

292
00:25:19,217 --> 00:25:22,384
discussioni, quindi vi
prego di approfondire.

293
00:25:22,400 --> 00:25:23,532
Grazie.

294
00:25:23,532 --> 00:25:29,541
Infatti. E per inquadrarlo nel giusto
contesto, questo aiuto, questo aiuto

295
00:25:29,612 --> 00:25:35,759
umanitario, è stato richiesto dal presidente
Zelensky durante la sua chiamata con la

296
00:25:35,833 --> 00:25:41,355
presidente von der Leyen di domenica. E
la presidente von der Leyen ha offerto di

297
00:25:41,425 --> 00:25:45,519
esaminare la questione immediatamente,
oltre all’aiuto che stiamo fornendo

298
00:25:45,556 --> 00:25:50,510
all’Ucraina sin dall’inizio della guerra,
in termini di preparazione per l’inverno.

299
00:25:50,572 --> 00:25:54,249
E come dice lei, ieri si è tenuta una
riunione di follow-up e oggi possiamo

300
00:25:54,307 --> 00:25:57,072
effettivamente condividere con
voi ulteriori dettagli, Eva.

301
00:25:57,852 --> 00:26:00,801
Assolutamente. Buon pomeriggio
a tutti. Grazie, Tatiana.

302
00:26:00,879 --> 00:26:05,840
Per quanto riguarda la domanda, direi che
è ancora in corso, ma ciò che è chiaro è

303
00:26:05,937 --> 00:26:11,348
che terremo accese le luci in Ucraina,
faremo funzionare gli ospedali e assicureremo

304
00:26:11,403 --> 00:26:15,353
il regolare svolgimento
dei servizi essenziali.

305
00:26:15,490 --> 00:26:21,210
Questo è già previsto dal piano che abbiamo
per questo inverno e che la presidente

306
00:26:21,270 --> 00:26:27,716
von der Leyen ha annunciato a febbraio. Se
posso parlare delle necessità umanitarie,

307
00:26:27,774 --> 00:26:35,202
abbiamo già stanziato, sin dall’inizio
della guerra, quasi 1,5 miliardi di euro in

308
00:26:35,315 --> 00:26:41,956
assistenza umanitaria. Quest’anno abbiamo
annunciato il supplemento a settembre.

309
00:26:42,004 --> 00:26:47,548
Erano 52 milioni, e questo porta l’intero
stanziamento per quest’anno a circa 200

310
00:26:47,600 --> 00:26:54,683
milioni di euro. Poi abbiamo il
meccanismo di protezione civile.

311
00:26:54,732 --> 00:26:58,457
D'altra parte, ieri mi ha chiesto se sia
necessaria un'attivazione del meccanismo di

312
00:26:58,504 --> 00:27:02,446
protezione civile. Assolutamente no,
perché con l'Ucraina c'è un canale di

313
00:27:02,495 --> 00:27:07,509
solidarietà aperto. È un canale attraverso
il quale forniamo all'Ucraina generatori,

314
00:27:07,590 --> 00:27:12,545
trasformatori, attrezzature
per infrastrutture energetiche.

315
00:27:12,615 --> 00:27:18,629
Abbiamo smantellato un’intera centrale
elettrica per consegnarla all’Ucraina e

316
00:27:18,709 --> 00:27:27,881
utilizzarla per il suo assemblaggio.
L'infrastruttura energetica di cui hanno

317
00:27:28,039 --> 00:27:34,378
bisogno lì. Stiamo quindi preparando
sia un aiuto tramite il meccanismo di

318
00:27:34,494 --> 00:27:38,847
protezione civile sia un’assistenza
umanitaria per l’Ucraina.

319
00:27:38,941 --> 00:27:47,004
Ieri il commissario Labib ha parlato con
il primo ministro Korotsky, e hanno avuto

320
00:27:47,064 --> 00:27:52,334
un colloquio molto dettagliato su cosa
sia esattamente necessario in Ucraina.

321
00:27:52,412 --> 00:28:02,814
Il Primo ministro ha parlato degli attacchi
che ora colpiscono i centri urbani e che

322
00:28:02,937 --> 00:28:10,201
i civili subiscono quotidianamente.
Ha parlato anche delle necessità nelle

323
00:28:10,283 --> 00:28:15,613
infrastrutture di trasporti, energia
e logistica, tra le altre cose.

324
00:28:15,692 --> 00:28:23,754
Il commissario Labib ha sottolineato quali
sono le strutture che potremmo fornire in

325
00:28:23,828 --> 00:28:30,599
termini di energia, trasporti, logistica,
incluse alcune infrastrutture di ponti e

326
00:28:30,661 --> 00:28:36,312
ferrovie, nonché attrezzature
per i trasporti pubblici.

327
00:28:36,408 --> 00:28:42,811
Perché? Perché vogliamo fornire l’aiuto
giusto al posto giusto, alle persone giuste,

328
00:28:42,865 --> 00:28:46,572
al momento giusto. Non si tratta
solo di erogare assistenza.

329
00:28:46,632 --> 00:28:52,341
Si tratta proprio di indirizzare il nostro
aiuto in modo che abbia un impatto sulla

330
00:28:52,431 --> 00:28:58,569
popolazione ucraina. Quindi oggi ci sarà
un'altra chiamata del commissario Labib con

331
00:28:58,656 --> 00:29:05,183
il primo ministro Korotsky. Là dove ci
aspettiamo già una valutazione dettagliata di

332
00:29:05,249 --> 00:29:12,663
cosa è necessario e dove lo è in Ucraina.
E poi, sulla base di questo, possiamo

333
00:29:12,740 --> 00:29:19,392
preparare gli aspetti tecnici e possiamo
fornire l’aiuto richiesto dall’Ucraina.

334
00:29:20,892 --> 00:29:28,020
Bene. Grazie. Eva. Altre domande per
Eva, visto che ce l'abbiamo qui con noi?

335
00:29:28,076 --> 00:29:29,276
Sì, prego.

336
00:29:31,692 --> 00:29:34,466
Sì, Raphael Zwalen dell’Agenzia
di stampa svizzera.

337
00:29:34,529 --> 00:29:40,864
Volevo solo sapere se mettete insieme gli
aiuti con altri paesi, come la Svizzera,

338
00:29:40,924 --> 00:29:46,770
per l’Ucraina, o se si tratta strettamente
di accordi bilaterali tra l’Ucraina e un

339
00:29:46,830 --> 00:29:48,030
determinato paese. Grazie.

340
00:29:49,452 --> 00:29:53,490
Se parliamo del meccanismo di protezione
civile, sapete che ci sono 27 paesi più 10

341
00:29:53,543 --> 00:29:57,250
Stati membri partecipanti. La
Svizzera non è tra questi paesi.

342
00:29:57,317 --> 00:30:03,957
Quindi significa che le nostre risorse
provengono da questi 37 Stati membri, se

343
00:30:04,009 --> 00:30:08,434
posso esprimermi così. Poi abbiamo
le nostre riserve, rescEU, le riserve

344
00:30:08,504 --> 00:30:13,050
strategiche, e l'Ucraina ha
beneficiato di entrambe queste fonti.

345
00:30:13,107 --> 00:30:16,877
Insieme, quindi, siamo più
forti, come diciamo sempre.

346
00:30:16,957 --> 00:30:24,182
Possiamo utilizzare le risorse provenienti
da tutta l’Europa, e la nostra riserva

347
00:30:24,277 --> 00:30:31,605
strategica è sono sempre disponibili, e
tramite RESC EU abbiamo, ad esempio, fornito

348
00:30:31,662 --> 00:30:38,061
generatori, trasformatori, e lo scorso
inverno migliaia di essi per mantenere in

349
00:30:38,237 --> 00:30:42,912
funzione il riscaldamento
e l’elettricità in Ucraina.

350
00:30:45,492 --> 00:30:54,257
Grazie. Altre domande per Eva? No? Altri
punti all'ordine del giorno per noi oggi?

351
00:30:54,295 --> 00:30:55,495
Sì, prego.

352
00:30:59,592 --> 00:31:01,728
Buongiorno, Liisa
Heslund di TV2 Danimarca.

353
00:31:01,804 --> 00:31:07,929
La mia domanda riguarda il commercio. Per
quanto riguarda il farmaceutico, vedremo.

354
00:31:07,992 --> 00:31:13,312
Ma riguarda l'inchiesta condotta
dall'amministrazione americana sull'Europa.

355
00:31:13,377 --> 00:31:17,893
dei prezzi dei medicinali. Sappiamo che
funzionari statunitensi si recheranno in

356
00:31:17,979 --> 00:31:22,118
Europa, in Germania questo mese, per
discutere della fissazione dei prezzi dei

357
00:31:22,161 --> 00:31:25,466
medicinali in Europa. Questo è un problema
che va avanti da moltissimo tempo,

358
00:31:25,510 --> 00:31:29,967
ovviamente. Abbiamo anche appreso da un
incontro recente tra paesi dell'UE che

359
00:31:30,016 --> 00:31:35,804
vogliono istituire una sorta di gruppo di
lavoro per affrontare questa pressione,

360
00:31:35,852 --> 00:31:39,306
questa indagine
dell'amministrazione americana.

361
00:31:39,343 --> 00:31:45,104
La mia domanda è quindi: qual è lo stato
attuale della situazione a riguardo?

362
00:31:45,160 --> 00:31:48,580
Sentiamo anche dal governo belga che
dovremmo considerare l'uso del bazooka

363
00:31:48,616 --> 00:31:50,981
commerciale, cioè lo
strumento anti-coercizione.

364
00:31:51,031 --> 00:31:55,569
Quindi, come vede questo dibattito al
momento e cosa farà la Commissione per

365
00:31:55,645 --> 00:32:00,216
contrastare questa pressione? Una
pressione costante dell’amministrazione

366
00:32:00,257 --> 00:32:03,840
statunitense per assicurarsi che non siano
i cittadini e i consumatori europei a

367
00:32:03,887 --> 00:32:08,339
dover pagare una bolletta salata
in caso di eventuali rincari.

368
00:32:08,364 --> 00:32:09,072
Grazie.

369
00:32:09,072 --> 00:32:14,485
Grazie, Liisa. E chiederò
ad Ariana di unirsi a noi.

370
00:32:14,544 --> 00:32:18,552
Ariana, che oggi sostituisce Olof
per le questioni commerciali.

371
00:32:23,772 --> 00:32:28,104
Dove siete seduto? Ah, eccovi. Grazie.
Quindi, come penso che abbiamo già avuto modo

372
00:32:28,166 --> 00:32:33,421
di dire, abbiamo preso atto della decisione
degli Stati Uniti di avviare un’indagine

373
00:32:33,483 --> 00:32:38,253
ai sensi dell’articolo 3.1 in merito al
quadro tedesco di fissazione dei prezzi e di

374
00:32:38,317 --> 00:32:43,310
rimborso dei farmaci. L'UE e gli Stati
Uniti condividono un partenariato forte e di

375
00:32:43,366 --> 00:32:47,498
lunga data, fondato su ampi legami
commerciali, di investimento, di ricerca e di

376
00:32:47,549 --> 00:32:50,265
innovazione nei settori
scientifico e farmaceutico.

377
00:32:50,322 --> 00:32:54,763
È importante mantenere un commercio
senza dazi e senza barriere nel settore

378
00:32:54,815 --> 00:32:59,054
farmaceutico e delle scienze della vita.
Abbiamo già avuto modo di ricordarlo in

379
00:32:59,100 --> 00:33:04,984
passato. L’impegno assunto nella dichiarazione
congiunta UE-Stati Uniti di agosto in

380
00:33:05,062 --> 00:33:09,118
merito al commercio nel settore farmaceutico
deve essere rispettato, e gli Stati

381
00:33:09,173 --> 00:33:13,344
Uniti non dovrebbero quindi imporre
ulteriori dazi all’esportazione dei prodotti

382
00:33:13,388 --> 00:33:19,121
dell’UE. A causa delle indagini ai sensi
dell'articolo 301 e delle misure relative

383
00:33:19,162 --> 00:33:23,115
alla fissazione dei prezzi dei prodotti
farmaceutici, continueremo a collaborare con

384
00:33:23,171 --> 00:33:28,142
gli Stati Uniti su questo fronte e, a
questo stadio, non abbiamo ulteriori

385
00:33:28,195 --> 00:33:31,272
informazioni da condividere oltre
a quanto ho appena dichiarato.

386
00:33:32,472 --> 00:33:43,251
Grazie mille. Ariana? Altre
domande sul commercio oggi?

387
00:33:43,362 --> 00:33:50,054
Non sembra proprio. Altre domande in sala?

388
00:33:50,192 --> 00:33:51,392
Jorge.

389
00:33:57,852 --> 00:34:03,052
Sì. Salve di nuovo. Vorrei porre una domanda
sul grande evento che sta sconvolgendo

390
00:34:03,129 --> 00:34:07,546
il mondo intero. Jensen Huang,
l'amministratore delegato di Nvidia, è sotto

391
00:34:07,595 --> 00:34:11,888
inchiesta per aver avuto una relazione
con una donna sospettata di di avere una

392
00:34:11,939 --> 00:34:15,384
relazione con una donna sospettata di
essere una spia per il governo cinese.

393
00:34:15,425 --> 00:34:19,756
Huang ha ammesso la relazione e ora
sta collaborando con l’inchiesta.

394
00:34:19,818 --> 00:34:24,841
Considerato che Nvidia ha stretto
partnership con diverse aziende tecnologiche

395
00:34:24,892 --> 00:34:28,711
europee come Mistral e Revolut, ha qualche
preoccupazione che Jensen Huang possa

396
00:34:28,762 --> 00:34:32,832
aver divulgato o condiviso informazioni
proprietarie di aziende europee?

397
00:34:33,312 --> 00:34:40,956
Grazie. Per quanto riguarda i
pomodori, se ne abbiamo qui.

398
00:34:41,186 --> 00:34:47,060
Ora comprendiamo che l’inchiesta è in corso
e che, effettivamente, il signor Huang

399
00:34:47,134 --> 00:34:55,366
sta collaborando. Come al solito, attendiamo
i risultati di questo tipo di indagini.

400
00:34:55,441 --> 00:34:57,432
Ma Toma, c'è altro a riguardo?

401
00:34:57,732 --> 00:34:59,617
Non molto. Deluderò le
sue aspettative, Jorge.

402
00:34:59,662 --> 00:35:03,190
Può aspettarselo da parte nostra. Voglio
dire, assolutamente nessun commento da

403
00:35:03,235 --> 00:35:08,036
parte nostra. A questo punto, perché
ciò riguardi una questione privata, un

404
00:35:08,081 --> 00:35:11,933
individuo, potenzialmente un'azienda,
potenzialmente indagini in corso dall'altra

405
00:35:11,977 --> 00:35:14,232
parte? Quindi assolutamente
nessun commento da parte nostra.

406
00:35:15,612 --> 00:35:24,464
Grazie. Ora, se volete approfittare
della presenza di Toma sul podio…

407
00:35:24,642 --> 00:35:34,272
No. Lui sarà di nuovo qui alle…
Quindi nella sala, sì, Vitali, prego.

408
00:35:37,692 --> 00:35:41,681
Forse per Toma. Canale Freedom TV. Forse
per l'Ucraina, sapete, forse ci sono nuove

409
00:35:41,729 --> 00:35:48,010
informazioni, aggiornamenti su questa
idea di utilizzare parte dei fondi del

410
00:35:48,065 --> 00:35:50,463
programma SAVE per
fornire aiuto all'Ucraina.

411
00:35:50,531 --> 00:35:56,733
Penso che si tratti di circa 21 miliardi
di euro, e quali sono le possibili modalità

412
00:35:56,797 --> 00:36:02,535
per farlo? Siamo una forza militare, non
so, nazionale o qualcosa del genere, penso

413
00:36:02,569 --> 00:36:03,769
sia questa l’idea.

414
00:36:09,252 --> 00:36:16,121
Salve di nuovo. Quindi per quanto riguarda
SAVE, abbiamo effettivamente lanciato una

415
00:36:16,188 --> 00:36:20,060
seconda tornata di bandi nell’ambito di
SAVE per riallocare le risorse residue.

416
00:36:20,102 --> 00:36:24,672
La scadenza per gli Stati membri di
presentare domanda per questi 21,3 miliardi

417
00:36:24,715 --> 00:36:28,297
residui è il 30 novembre. Non speculeremo
prima di allora su come i nostri Stati

418
00:36:28,342 --> 00:36:30,621
membri utilizzeranno o meno questo denaro.

419
00:36:30,662 --> 00:36:33,830
Ciò che è stato estremamente chiaro è che,
ovviamente, incoraggiamo i nostri Stati

420
00:36:33,867 --> 00:36:37,107
membri, alla luce della situazione attuale
e della situazione in corso in Ucraina, a

421
00:36:37,202 --> 00:36:43,699
utilizzare il più possibile le risorse.
Anche i fondi residui possono essere

422
00:36:43,770 --> 00:36:46,604
utilizzati per sostenere
l'Ucraina con progetti comuni.

423
00:36:46,647 --> 00:36:49,781
Ma ancora una volta, in questo caso gli
Stati membri sono al volante perché sono

424
00:36:49,819 --> 00:36:52,752
loro a prendere in prestito i fondi.
Ciò prosegue fino al 30 novembre.

425
00:36:54,252 --> 00:37:07,850
Grazie. Toma? David, è per
Toma? Online. David Carreta.

426
00:37:08,289 --> 00:37:23,439
David? Sì, non la sentiamo,
David. No. Ancora no.

427
00:37:23,607 --> 00:37:31,817
A volte la piccola freccia
accanto al microfono aiuta.

428
00:37:32,321 --> 00:37:47,567
No. Bene. Possiamo provare a intervenire —
Poi c'è qualche altra domanda nella sala?

429
00:37:47,636 --> 00:37:51,792
No. Poi torno online.
Tomaso? Tomaso Gallavoti.

430
00:37:54,612 --> 00:37:57,264
Sì, salve. Tomaso Gallavoti
dell'agenzia di stampa di Macron.

431
00:37:57,309 --> 00:38:03,192
È solo una piccola domanda
sull'agricoltura perché c'è un olio.

432
00:38:03,370 --> 00:38:11,251
oliva, l'olio Coratina, che è un
olio alimentato dalla pioggia.

433
00:38:11,432 --> 00:38:18,670
e che, come pare, è penalizzata dalla legge
europea perché è naturalmente bassa gli

434
00:38:18,732 --> 00:38:25,107
steroli, che sono lipidi mobili. E ci sono
deputati italiani al Parlamento europeo

435
00:38:25,170 --> 00:38:32,618
che hanno sollevato queste questioni,
chiedendo alla Commissione di intervenire.

436
00:38:32,680 --> 00:38:37,641
Vorrei sapere se avete questa domanda
in mente e se intendete fare qualcosa al

437
00:38:37,720 --> 00:38:38,920
riguardo. Grazie.

438
00:38:40,752 --> 00:38:46,855
Quindi, questa è una domanda abbastanza
specifica su un tipo abbastanza specifico di

439
00:38:46,979 --> 00:39:03,880
olio d'oliva. E al momento sto verificando
se abbiamo una risposta specifica.

440
00:39:04,037 --> 00:39:14,815
No. Tomaso, nonostante tutta la sua
comprensione, controlleremo comunque e le daremo

441
00:39:14,939 --> 00:39:22,752
un seguito. Su di lei,
nel pomeriggio. Grazie.

442
00:39:22,812 --> 00:39:29,587
E ora, poiché non ci sono più domande
nella sala, ma ho ancora alcune richieste,

443
00:39:29,674 --> 00:39:30,874
Ekrem.

444
00:39:36,252 --> 00:39:42,754
Grazie, Paula. La mia prima domanda
riguarda le sanzioni contro la Russia e la

445
00:39:42,836 --> 00:39:47,484
seconda il dialogo tra Kosovo
e Serbia. Inizio con la prima.

446
00:39:47,594 --> 00:39:54,503
La Commissione può dirci quante segnalazioni
di infrazioni sono state trasmesse agli

447
00:39:54,554 --> 00:40:02,929
Stati membri per violazione del pacchetto
sanzioni in materia di importazioni o

448
00:40:03,100 --> 00:40:09,213
esportazioni? Se può fornirne i dettagli,
indichi i paesi, le imprese, ecc.

449
00:40:09,287 --> 00:40:11,862
E devo passare alla
seconda o devo aspettare?

450
00:40:11,924 --> 00:40:13,124
Sul Kosovo e la Serbia.

451
00:40:13,752 --> 00:40:23,623
Prendiamone uno alla volta, Ekrem. Quindi
— In generale, i nostri Stati membri

452
00:40:23,681 --> 00:40:28,696
stanno applicando le
sanzioni contro la Russia.

453
00:40:28,857 --> 00:40:31,272
Ma. Forse Szymon ne sa di più.

454
00:40:32,832 --> 00:40:38,575
Buon pomeriggio a tutti. Ekrem, alla tua
domanda, noi — lasciami fare un passo

455
00:40:38,623 --> 00:40:44,117
indietro. Come funzionano le sanzioni?
Come ha detto Paula, le nostre sanzioni

456
00:40:44,210 --> 00:40:48,027
vengono approvate all’unanimità dal
Consiglio e poi, naturalmente, spetta alle

457
00:40:48,069 --> 00:40:51,499
autorità nazionali competenti degli
Stati membri applicarle e attuarle.

458
00:40:51,553 --> 00:40:58,269
Quindi noi — il linguaggio delle procedure
di infrazione non è affatto qualcosa che

459
00:40:58,311 --> 00:41:03,443
utilizziamo in questo contesto. Quello che
facciamo è cercare di aiutare gli Stati

460
00:41:03,490 --> 00:41:07,626
membri e una delle cose che abbiamo
annunciato venerdì è che stiamo istituendo un

461
00:41:07,683 --> 00:41:13,652
nuovo Ufficio sanzioni UE nella Commissione,
che aiuterà gli Stati membri a nel

462
00:41:13,719 --> 00:41:17,468
processo, sia nella fase di progettazione
delle sanzioni che fino alla loro

463
00:41:17,508 --> 00:41:21,951
applicazione, per garantire una loro
attuazione ed esecuzione armonizzate in tutta

464
00:41:21,997 --> 00:41:27,126
l’UE. Ciò è stato possibile grazie agli
incontri regolari che teniamo con i nostri

465
00:41:27,165 --> 00:41:30,742
coordinatori delle sanzioni, che
si svolgono due volte l’anno.

466
00:41:30,799 --> 00:41:36,575
L’ultimo incontro si è tenuto giovedì.
Quindi è qui che parliamo di come possiamo

467
00:41:36,627 --> 00:41:42,281
aiutare al meglio gli Stati membri e tutti
possono confrontare le proprie note per

468
00:41:42,355 --> 00:41:46,992
assicurarci di massimizzare il ruolo delle
sanzioni nel fare pressione sulla Russia.

469
00:41:50,232 --> 00:41:54,192
Grazie, Szymon. Un'altra
domanda per Szymon.

470
00:41:55,812 --> 00:41:56,832
No.

471
00:41:56,832 --> 00:41:59,712
Quindi, Ekrem, ha un'altra domanda.

472
00:42:01,632 --> 00:42:08,232
No. Vorrei un seguito
sulle sanzioni alla Russia.

473
00:42:09,852 --> 00:42:10,992
Prego.

474
00:42:10,992 --> 00:42:15,999
Sì. Riguarda uno Stato non
membro. Si tratta del Montenegro.

475
00:42:16,408 --> 00:42:23,485
Nel 2022, l'UE ha inserito la vodka
russa nella lista delle sanzioni.

476
00:42:23,555 --> 00:42:31,960
Ma allora cosa è successo ad aprile —
scusi, nell'aprile 2023, Beluga Russia ha

477
00:42:32,088 --> 00:42:39,192
spedito in Montenegro vodka russo
imbottigliato a Tivat e poi — mi sente ora?

478
00:42:40,572 --> 00:42:40,872
Sì.

479
00:42:40,872 --> 00:42:41,832
Sì, vi sentiamo.

480
00:42:41,832 --> 00:42:46,612
E poi il precedente Primo
Ministro del Montenegro, il sig.

481
00:42:46,704 --> 00:42:53,195
Abazović ha inaugurato pubblicamente la
nuova fabbrica con l’amministratore delegato

482
00:42:53,289 --> 00:43:00,444
russo e ha dichiarato che il Beluga
Montenegro verrà spedito in tutto il mondo,

483
00:43:00,488 --> 00:43:05,739
inclusi gli Stati membri. Quindi, se avete
un seguito su questo, cosa è successo da

484
00:43:05,779 --> 00:43:11,353
allora? Sono già tre anni. In quali paesi
— in quali paesi è stata esportata la

485
00:43:11,465 --> 00:43:15,432
Beluga Montenegro o, in questo
caso, importata dagli Stati membri?

486
00:43:18,192 --> 00:43:20,139
Ekrem, grazie per la domanda di follow-up.

487
00:43:20,185 --> 00:43:23,736
Ho detto più volte qui al podio che
apprezziamo sempre il lavoro dei giornalisti

488
00:43:23,775 --> 00:43:27,989
investigativi. Per quanto riguarda l'elusione
delle sanzioni, non sono a conoscenza

489
00:43:28,043 --> 00:43:30,518
di un caso specifico
al quale si riferisce.

490
00:43:30,577 --> 00:43:36,036
Quindi sono sempre lieto di ricevere una
domanda per iscritto in modo che possiamo

491
00:43:36,072 --> 00:43:39,184
approfondire la questione con i nostri
esperti, perché si tratta di un aspetto

492
00:43:39,228 --> 00:43:44,230
leggermente diverso riguardante il
Montenegro, di cui non sono sicuro al 100% che

493
00:43:44,281 --> 00:43:50,292
sia allineato con le nostre sanzioni.
Quindi vi chiederei sempre – vi chiederei

494
00:43:50,333 --> 00:43:52,392
sempre di inviarci la
vostra domanda per iscritto.

495
00:43:54,132 --> 00:43:59,579
Ma ciò che possiamo dire è che il Montenegro,
così come molti altri paesi candidati,

496
00:43:59,626 --> 00:44:03,714
tra l'altro, sono pienamente allineati con
la politica estera e di sicurezza comune,

497
00:44:03,749 --> 00:44:07,145
il che significa che sono allineati
anche con le nostre sanzioni.

498
00:44:07,218 --> 00:44:15,199
Quindi possiamo già condividere questo. E
per quanto riguarda il punto specifico, lo

499
00:44:15,254 --> 00:44:17,592
esamineremo, come ha detto Szymon.

500
00:44:19,692 --> 00:44:30,212
Bene. Ancora nessuna ulteriore domanda
nella sala, ma ci sono domande online.

501
00:44:30,308 --> 00:44:32,832
Quindi, Mose.

502
00:44:39,492 --> 00:44:43,505
Sì. Grazie mille, Paula. Vorrei
tornare con una domanda per Tomas.

503
00:44:43,553 --> 00:44:49,879
Si tratta del DSR. E di Reddit,
sapete, il forum di dibattito globale.

504
00:44:49,937 --> 00:44:57,351
Penso che sia stata classificata come
grande piattaforma online ad agosto e ora

505
00:44:57,410 --> 00:45:00,943
dovremo presentare una
relazione alla Commissione.

506
00:45:01,047 --> 00:45:06,885
Quindi la Commissione sta probabilmente
indagando, ma vorrei chiedere a Tomáš se sia

507
00:45:07,015 --> 00:45:14,166
a conoscenza di un avviso, di eventuali
preoccupazioni riguardo al modo in cui

508
00:45:14,280 --> 00:45:21,316
Reddit o i suoi sottogruppi moderano e
cancellano i discorsi di odio illegali.

509
00:45:21,345 --> 00:45:22,545
Grazie.

510
00:45:25,272 --> 00:45:32,592
Grazie. Non so se non ho capito
appieno la domanda, ma forse lei sì.

511
00:45:33,012 --> 00:45:38,929
Sì, ho capito. Grazie, Paula. Quindi sì,
Mose, abbiamo appena designato Reddit come

512
00:45:38,970 --> 00:45:42,140
una piattaforma online molto grande
ai sensi del Digital Services Act.

513
00:45:42,186 --> 00:45:45,255
Questa è la prima piattaforma di
discussione che è stata designata.

514
00:45:45,300 --> 00:45:49,732
Naturalmente, deve anche rispettare le
regole più rigorose del Digital Services Act.

515
00:45:49,781 --> 00:45:54,026
Un passo alla volta. Ora. La prima relazione
di valutazione dei rischi e i primi

516
00:45:54,097 --> 00:45:58,792
obblighi entreranno in vigore quattro mesi
dopo la designazione, ed è previsto per

517
00:45:58,878 --> 00:46:03,432
l'inizio del 2027. E da allora vi
terremo regolarmente informati.

518
00:46:05,052 --> 00:46:06,192
Okay.

519
00:46:06,192 --> 00:46:06,912
Bene.

520
00:46:06,912 --> 00:46:15,209
E non vedo altre domande per noi oggi.
Quindi vi auguro una buona giornata e ci

521
00:46:15,370 --> 00:46:18,792
vediamo domani per la
lettura del resoconto.
