WEBVTT

NOTE Brussels Live. Trascritto e tradotto automaticamente dall'audio originale. Sono possibili errori. Servizio indipendente, non collegato al Parlamento europeo né alla Commissione europea. Fonte: © Unione europea. AI-generated: Transcripts, translations and summaries on this site are generated automatically by AI: speech recognition (Soniox), machine translation and summaries (Mistral AI). Not edited by humans before publication. EU AI Act, Article 50.

00:00:00.000 --> 00:00:00.000
Buongiorno, colleghi. Vi
prego di prendere posto;

00:00:00.000 --> 00:00:00.000
sono le 9:30 e possiamo
iniziare in orario.

00:00:00.000 --> 00:00:07.368
Quindi, benvenuti a tutti. Possiamo
iniziare con l'ordine del giorno:

00:00:07.435 --> 00:00:16.243
abbiamo una commissione molto animata oggi,
quindi dobbiamo tenere conto anche del

00:00:16.339 --> 00:00:23.317
tempo. Il primo punto all'ordine del
giorno è l'adozione dell'ordine del giorno.

00:00:23.370 --> 00:00:30.540
Se non ci sono osservazioni, l'ordine
del giorno può essere adottato.

00:00:30.779 --> 00:00:36.348
Quindi passiamo immediatamente al punto 2.

00:00:36.419 --> 00:00:43.272
Prima di tutto, alcune comunicazioni:
come al solito, la riunione di oggi è

00:00:43.334 --> 00:00:50.531
trasmessa in diretta sul web. Sarà
disponibile l'interpretazione in 23 lingue.

00:00:50.614 --> 00:00:57.709
Procediamo ora con lo scambio di opinioni
con Matschild Wurthofer, vicedirettore

00:00:57.794 --> 00:01:01.353
generale della Direzione
generale per l'energia.

00:01:01.417 --> 00:01:06.314
Atto delegato della Commissione
riguardante l'istituzione di uno schema di

00:01:06.404 --> 00:01:10.400
valutazione comune
dell'Unione per i data center.

00:01:10.481 --> 00:01:14.181
E vorrei dare il benvenuto alla
sig.ra Matschild Wurthofer.

00:01:14.230 --> 00:01:18.938
Spero di aver, ehm, pronunciato
correttamente il suo cognome.

00:01:19.001 --> 00:01:24.517
Quindi, Vice Direttrice generale, come ho
detto, in occasione di questo scambio di

00:01:24.593 --> 00:01:29.195
vedute. La ringrazio molto per
aver accettato il nostro invito.

00:01:29.263 --> 00:01:36.850
La Commissione ha proposto un sistema
di rating comune per i data center il 21

00:01:36.922 --> 00:01:42.917
settembre 2026, che mira a rendere più
trasparente l'uso di energia e acqua dei data

00:01:42.990 --> 00:01:48.583
center sotto forma di un atto delegato.
Attualmente è in fase di valutazione presso

00:01:48.641 --> 00:01:54.568
il Parlamento. La scadenza per adottare
un'obiezione a questo atto delegato è

00:01:54.654 --> 00:01:57.408
durante la sessione
plenaria di gennaio 2027.

00:01:57.461 --> 00:02:01.008
Ora abbiamo 40 minuti per
questo scambio di opinioni.

00:02:01.067 --> 00:02:07.152
Dopo le osservazioni preliminari del nostro
ospite, iniziamo con il primo turno dei

00:02:07.210 --> 00:02:12.874
coordinatori o loro rappresentanti due
minuti, due minuti ciascuno, e poi passeremo

00:02:12.935 --> 00:02:16.505
alle richieste di intervento,
che avranno ciascuna un minuto.

00:02:16.557 --> 00:02:21.578
Invito tutti i membri che desiderano prendere
la parola a mettere le loro targhette

00:02:21.644 --> 00:02:25.933
verticalmente nei loro supporti. Se il tempo
lo permetterà, consentirò ai membri che

00:02:25.978 --> 00:02:30.531
vogliano porre una domanda
di approfondimento di farlo.

00:02:30.581 --> 00:02:35.502
Quindi, per favore, fatemelo sapere. Volevo
ricordarlo a tutti, compresa la nostra

00:02:35.551 --> 00:02:40.829
ospite, ma già dall’inizio della giornata,
quindi vi prego di rispettare il tempo a

00:02:40.919 --> 00:02:46.899
vostra disposizione. E ora invito la signora
Wurthofer a prendere la parola per 10

00:02:46.986 --> 00:02:47.898
minuti.

00:02:47.898 --> 00:02:50.838
dichiarazioni di apertura.
Prego, la parola è sua.

00:02:51.858 --> 00:02:54.930
Grazie, signora Presidente,
signora Donna San.

00:02:55.133 --> 00:02:59.022
Cari membri del Parlamento
europeo, è È un piacere essere qui.

00:02:59.068 --> 00:03:03.993
Vi ringrazio molto per avermi invitato
qui a presentare quello che chiamiamo il

00:03:04.061 --> 00:03:08.797
pacchetto sull’efficienza energetica dei
data center, che la Commissione ha adottato

00:03:08.858 --> 00:03:14.177
il 21 settembre, e in in particolare il
regolamento delegato che istituisce un

00:03:14.244 --> 00:03:18.477
sistema di valutazione comune
dell'Unione per i data center.

00:03:18.549 --> 00:03:25.419
Il mio obiettivo oggi non è discutere né
presentare pro e contro dei data center dal

00:03:25.491 --> 00:03:30.452
lato della DGNR della Commissione, ma si
tratta proprio di energia e sostenibilità

00:03:30.519 --> 00:03:36.804
dei data center. criteri per i data center,
ma vediamo anche molti vantaggi nella

00:03:36.889 --> 00:03:43.622
digitalizzazione e nella trasformazione
del nostro sistema energetico pulito, e

00:03:43.678 --> 00:03:47.703
anche l’IA offre numerose
opportunità nel settore energetico.

00:03:47.783 --> 00:03:54.791
Ad esempio, quando si parla di reti
intelligenti, di flessibilità lato domanda o di

00:03:54.855 --> 00:04:00.141
scambi bidirezionali, la ricarica
bidirezionale dei veicoli elettrici, o

00:04:00.201 --> 00:04:05.687
semplicemente lo spostamento dei
consumi verso le ore più economiche, la

00:04:05.757 --> 00:04:11.230
digitalizzazione e l’IA nel settore
energetico vanno di pari passo con

00:04:11.344 --> 00:04:16.867
l’accessibilità, la competitività, la
sicurezza dell’approvvigionamento e la

00:04:16.934 --> 00:04:22.437
decarbonizzazione. Tuttavia, ci sono anche
delle sfide che vediamo oltre a tutti i

00:04:22.523 --> 00:04:26.811
vantaggi. Prima di tutto, si
tratta del consumo energetico.

00:04:26.877 --> 00:04:32.944
Sappiamo che, secondo le stime più recenti,
i data center rappresentano circa il

00:04:33.016 --> 00:04:37.818
2,5-3 % della domanda totale
di elettricità nell'UE.

00:04:37.910 --> 00:04:42.401
Questo varia tra i nostri
Stati membri dell'UE.

00:04:42.497 --> 00:04:49.045
Ad esempio, in Irlanda, i consumi arrivano
fino al 20 % dell'elettricità del paese.

00:04:49.130 --> 00:04:54.130
In altri casi, è ben al di sotto del 3 %.
Abbiamo alcuni hub, alcune città in cui la

00:04:54.189 --> 00:04:56.907
maggior parte dei data
center sono situati.

00:04:56.977 --> 00:05:02.652
situate, ma ovviamente lo scenario
proviene anche dall'AIE è che i data center

00:05:02.776 --> 00:05:11.648
continueranno a crescere, anche dopo il
2030, e di conseguenza crescerà il loro

00:05:11.758 --> 00:05:20.219
consumo energetico. La seconda sfida è che
i centri dati possono creare congestioni

00:05:20.290 --> 00:05:25.664
nella rete nelle aree in cui si trovano
i data center tendono a raggrupparsi.

00:05:25.746 --> 00:05:32.005
Possono mettere sotto pressione le risorse
energetiche e idriche e anche esiste il

00:05:32.074 --> 00:05:37.981
rischio che i nuovi data center possano
far aumentare i prezzi dell'energia e, come

00:05:38.055 --> 00:05:41.634
ho detto, questa è la
nostra priorità assoluta:

00:05:41.711 --> 00:05:45.613
esaminare l'accessibilità
e i prezzi dell'energia.

00:05:45.739 --> 00:05:51.477
Ecco perché riteniamo che la crescita
digitale e standard elevati di sostenibilità

00:05:51.540 --> 00:05:53.358
debbano andare di pari passo.

00:05:54.618 --> 00:05:58.698
e la maggior parte della capacità dei
data center che saranno disponibili nei

00:05:58.744 --> 00:06:02.955
prossimi 20 anni verrà progettata
e costruita nei prossimi anni.

00:06:03.014 --> 00:06:10.650
Ecco perché è importante agire ora.
Per questo abbiamo agito a settembre.

00:06:10.726 --> 00:06:17.449
Abbiamo avuto la proposta sull'atto sullo
sviluppo del cloud e dell'IA, il CADA, che

00:06:17.557 --> 00:06:23.787
ha l'obiettivo di triplicare i data center
entro il 2035 per soddisfare le esigenze.

00:06:23.839 --> 00:06:31.100
Ma come ho detto, siamo impegnati affinché
i data center nell'UE siano sostenibili

00:06:31.182 --> 00:06:37.171
entro promuovendo la trasparenza e le
migliori tecnologie disponibili e garantendo

00:06:37.231 --> 00:06:42.396
che i data center contribuiscano alla
transizione verso l'energia pulita.

00:06:42.464 --> 00:06:47.617
Abbiamo presentato una roadmap strategica
per la digitalizzazione nel settore

00:06:47.687 --> 00:06:52.626
energetico, qualche tempo fa, e la
prima azione è guardare all’integrazione

00:06:52.677 --> 00:06:55.263
sostenibile dei data center.
al centro del sistema.

00:06:55.314 --> 00:06:58.731
Abbiamo scelto un approccio
pratico e cooperativo.

00:06:58.800 --> 00:07:03.587
Vogliamo identificare soluzioni e le
migliori pratiche in tutta Europa.

00:07:03.651 --> 00:07:08.010
E poi riunirle come un
insieme di impegni volontari.

00:07:08.121 --> 00:07:13.828
In questo senso, stiamo preparando, in
stretta collaborazione con le autorità degli

00:07:13.898 --> 00:07:18.631
Stati membri, gli operatori dei data
center, i gestori delle reti e tutti gli

00:07:18.685 --> 00:07:23.365
stakeholder del settore energetico, un
modello dell'UE per accordi tripartiti

00:07:23.437 --> 00:07:28.807
sull'integrazione dei data center.
Speriamo di essere pronti entro la fine

00:07:28.870 --> 00:07:33.522
dell'anno. E poi si tratterà di un modello
volontario che potrà essere sperimentato

00:07:33.570 --> 00:07:37.814
negli Stati membri e adattate alle
circostanze nazionali e tradotte in accordi

00:07:37.907 --> 00:07:41.813
locali sottoscritti da
partner regionali e locali.

00:07:41.878 --> 00:07:46.372
Quindi un modello volontario che può
essere sperimentato negli Stati membri.

00:07:46.423 --> 00:07:50.403
Quindi una bozza
sull'integrazione dei centri dati.

00:07:50.513 --> 00:07:58.371
Ma procederemo un passo alla volta. Quindi,
nel 2024, abbiamo introdotto il banca

00:07:58.428 --> 00:08:03.297
dati europea sui centri dati e un
meccanismo di segnalazione all'epoca per

00:08:03.373 --> 00:08:08.604
raccogliere informazioni e indicatori chiave
di prestazione sulla sostenibilità dei

00:08:08.663 --> 00:08:14.453
centri dati. Come ho detto, a settembre di
quest’anno abbiamo adottato il pacchetto

00:08:14.519 --> 00:08:19.095
sull’efficienza energetica dei data center,
che include una relazione inviata al

00:08:19.151 --> 00:08:25.205
Parlamento europeo e al Consiglio, nonché
un regolamento delegato che istituisce un

00:08:25.260 --> 00:08:28.788
sistema di valutazione comune
dell’Unione per i data center.

00:08:28.844 --> 00:08:33.795
Questo integra il sistema di reporting. E
come terzo elemento, abbiamo avviato una

00:08:33.855 --> 00:08:37.758
consultazione pubblica su possibili
standard minimi di prestazione.

00:08:37.938 --> 00:08:44.232
per i data center nell'UE. E ciò si
applicherebbe ai nuovi data center o a quelli

00:08:44.298 --> 00:08:48.903
ristrutturati. La consultazione
pubblica è in corso fino al 12 dicembre.

00:08:48.971 --> 00:08:53.065
Invitiamo pertanto tutti gli
stakeholder a partecipare.

00:08:53.132 --> 00:08:59.310
Quindi il passo successivo, se gli
stakeholder lo desiderano, sarebbe lo standard

00:08:59.359 --> 00:09:02.142
minimo di prestazione
energetica dei deputati.

00:09:02.212 --> 00:09:09.143
Ma stiamo discutendo il regolamento delegato
che è in effetti il nostro pacchetto di

00:09:09.215 --> 00:09:14.831
settembre e il regolamento delegato è in
effetti un'etichetta che verrà generata

00:09:14.922 --> 00:09:20.877
automaticamente per tutti i data center
che vengono segnalati al database.

00:09:20.957 --> 00:09:24.455
Ecco come apparirebbe o
appare questa etichetta.

00:09:24.535 --> 00:09:31.764
Per i data center, questo significa zero
oneri aggiuntivi per gli operatori dei data

00:09:31.826 --> 00:09:36.300
center e per la pubblica amministrazione,
poiché sarà automatico per tutti i data

00:09:36.351 --> 00:09:42.684
center nel database. Tutte le etichette
saranno pubblicamente disponibili come parte

00:09:42.752 --> 00:09:48.132
della dashboard esistente. L'obiettivo
principale è aumentare la trasparenza

00:09:48.225 --> 00:09:55.430
sull'uso dell'energia per i data center.
e a migliorare le politiche e, certamente,

00:09:55.504 --> 00:10:00.575
a sostenere un procurement più
sostenibile di asset e servizi digitali.

00:10:00.659 --> 00:10:06.802
Questo permette poi di confrontare i data
center di una regione e di promuovere

00:10:06.866 --> 00:10:10.870
nuovi design o interventi
di efficienza appropriati.

00:10:10.931 --> 00:10:14.169
L'origine è la direttiva
sull'efficienza energetica (EED).

00:10:14.217 --> 00:10:20.523
Tuttavia, a nostro avviso, essa copre tre
dimensioni importanti della sostenibilità

00:10:20.594 --> 00:10:26.330
dei data center. Potete vedere a destra
che si tratta dell'efficacia dell'uso

00:10:26.424 --> 00:10:30.264
dell'energia. Quindi
l'efficienza energetica.

00:10:30.347 --> 00:10:36.204
C'è anche l'efficacia dell'uso dell'acqua,
che è altrettanto importante perché i

00:10:36.254 --> 00:10:39.168
data center utilizzano
consumano molta acqua.

00:10:39.243 --> 00:10:45.700
E l'approvvigionamento di fonti energetiche
a basse emissioni, che potete vedere a

00:10:45.801 --> 00:10:52.015
sinistra: approvvigionamento di
energie rinnovabili, nucleare e altre.

00:10:52.170 --> 00:10:56.151
Quindi questi sono gli
elementi chiave dell'etichetta:

00:10:56.219 --> 00:11:01.246
deve essere il più semplice possibile, come
abbiamo imparato da altre etichette per

00:11:01.323 --> 00:11:06.204
i prodotti, ma offre maggiore
trasparenza al riguardo.

00:11:06.274 --> 00:11:09.561
Con questo vorrei concludere
il mio primo intervento.

00:11:09.617 --> 00:11:14.129
Grazie mille per l’ascolto. Riteniamo che
si tratti di un passo importante per la

00:11:14.187 --> 00:11:17.251
trasparenza e la sostenibilità,
come ho detto all’inizio.

00:11:17.302 --> 00:11:21.740
Naturalmente, l’intero settore dei data
center copre molti altri aspetti, ma è nel

00:11:21.800 --> 00:11:25.098
settore energetico che cerchiamo di
trarre vantaggi, esaminando i benefici.

00:11:25.158 --> 00:11:26.478
sfide. La ringrazio molto.

00:11:27.738 --> 00:11:36.120
Grazie per la sua chiara spiegazione e ora
do la parola al gruppo PPE alla signora

00:11:36.211 --> 00:11:37.411
Aura Salla.

00:11:38.418 --> 00:11:39.018
Grazie, signor Presidente.

00:11:39.018 --> 00:11:40.158
Sì, per favore.

00:11:40.158 --> 00:11:46.326
E ringrazio Lei, Vice Direttore generale.
Innanzitutto, una considerazione generale:

00:11:46.406 --> 00:11:52.570
dobbiamo smettere di facilitare la creazione
di data center per le aziende americane

00:11:52.619 --> 00:11:57.223
e cinesi, dobbiamo riservare la nostra
elettricità e le nostre risorse naturali alle

00:11:57.288 --> 00:12:01.513
nostre aziende europee e dobbiamo iniziare
a scegliere il cloud europeo il più

00:12:01.589 --> 00:12:07.636
rapidamente e diffusamente possibile. Non
c'è dubbio che abbiamo bisogno di data

00:12:07.697 --> 00:12:12.051
center per lo sviluppo dell'IA in Europa,
ma dobbiamo assicurarci di renderli

00:12:12.112 --> 00:12:14.989
accessibili agli utenti
europei con regole chiare.

00:12:15.043 --> 00:12:17.930
Queste regole devono essere
eque e tecnologicamente neutre.

00:12:17.976 --> 00:12:22.410
Le etichette devono fornire informazioni
chiare e affidabili che le imprese, le

00:12:22.461 --> 00:12:27.142
autorità pubbliche e i cittadini possano
utilizzare per comprendere e confrontare le

00:12:27.210 --> 00:12:29.652
reali prestazioni
ambientali dei data center.

00:12:29.694 --> 00:12:33.108
Vorrei riconoscere la collaborazione
costruttiva tra Parlamento e Commissione:

00:12:33.153 --> 00:12:38.392
molte delle preoccupazioni che abbiamo
sollevato nella primavera del 2026 sono state

00:12:38.449 --> 00:12:42.638
affrontate nell'atto delegato adottato,
cosa che accogliamo con favore.

00:12:42.682 --> 00:12:46.433
Tuttavia, vorrei porre una domanda
su come misuriamo e comunichiamo la

00:12:46.497 --> 00:12:50.558
sostenibilità. C'è una differenza importante
tra ciò che un data center è pronto a

00:12:50.606 --> 00:12:55.460
fare e ciò che effettivamente realizza.
Comprendo la necessità di un sistema di

00:12:55.510 --> 00:12:59.274
valutazione semplice e che gli operatori
non dovrebbero essere penalizzati per

00:12:59.321 --> 00:13:03.087
circostanze al di fuori del loro
controllo, come l'assenza di reti di

00:13:03.146 --> 00:13:07.791
teleriscaldamento. Tuttavia, dobbiamo
anche assicurarci che coloro che forniscono

00:13:07.836 --> 00:13:11.401
reali benefici ambientali ricevano
un riconoscimento adeguato.

00:13:11.473 --> 00:13:16.456
Ho quindi tre domande: in primo luogo,
perché lo schema di valutazione si concentra

00:13:16.501 --> 00:13:20.410
sulla prontezza tecnica piuttosto che sulla
misurazione della quantità effettiva di

00:13:20.473 --> 00:13:26.677
calore di scarto riutilizzato e dei
servizi di flessibilità della rete forniti?

00:13:26.735 --> 00:13:30.449
In secondo luogo, come garantirà la
Commissione che queste etichette pubblicamente

00:13:30.510 --> 00:13:35.244
disponibili distinguano chiaramente tra
prontezza tecnica e performance effettiva,

00:13:35.296 --> 00:13:40.267
affinché le imprese, le autorità e il
grande pubblico possano fare confronti

00:13:40.360 --> 00:13:45.040
informati? In terzo luogo, la Commissione
si impegnerà a colmare queste lacune nella

00:13:45.214 --> 00:13:50.691
revisione del 2028, in modo che lo schema
di valutazione rifletta meglio ciò che i

00:13:50.748 --> 00:13:55.002
data center effettivamente realizzano,
tenendo conto delle circostanze al di fuori

00:13:55.072 --> 00:13:57.018
del controllo degli
operatori? Credo che ciò

00:13:57.558 --> 00:14:02.382
renda lo schema di valutazione più significativo, incoraggi una vera sostenibilità e

00:14:02.438 --> 00:14:05.958
sostenga gli investimenti nelle infrastrutture
dei data center europee, grazie.

00:14:07.758 --> 00:14:13.638
Grazie e ora per SND, il
signor Niels Fugs Lang.

00:14:14.358 --> 00:14:20.377
Grazie, grazie mille, signor Presidente,
e grazie a Mechthild per aver presentato

00:14:20.500 --> 00:14:27.879
questa proposta di etichetta. Penso che
sia un buon passo avanti e, come lei stessa

00:14:27.927 --> 00:14:31.305
ha menzionato, deriva dalla
direttiva sull’efficienza energetica.

00:14:31.360 --> 00:14:37.586
Lei era lì stamattina durante le negoziazioni
quando abbiamo adottato questo testo e

00:14:37.655 --> 00:14:43.740
io ho negoziato a nome del Parlamento.
Quindi penso che sia davvero utile per

00:14:43.796 --> 00:14:46.720
assicurarci di avere più
centri dati sostenibili.

00:14:46.787 --> 00:14:50.826
Devo dire che concordo pienamente con
le parole della mia collega del PPE:

00:14:50.871 --> 00:14:55.545
dobbiamo riservare la capacità
per i centri dati europei.

00:14:55.609 --> 00:15:01.330
Non vedo il nostro interesse a spendere
tutta la nostra energia e acqua per i centri

00:15:01.412 --> 00:15:07.651
dati di Microsoft, Apple o Google, né
per quelli delle altre grandi aziende

00:15:07.738 --> 00:15:12.208
tecnologiche statunitensi. allo stesso
tempo, abbiamo ovviamente bisogno di centri

00:15:12.256 --> 00:15:15.224
dati, perché dobbiamo essere indipendenti:

00:15:15.302 --> 00:15:20.960
non possiamo memorizzare tutti i nostri
dati nei centri dati esteri, abbiamo bisogno

00:15:21.028 --> 00:15:24.167
delle nostre capacità
qui nell’Unione europea.

00:15:24.265 --> 00:15:29.831
Penso quindi che questa etichetta ci
aiuterà ad avere centri dati europei

00:15:29.889 --> 00:15:35.396
sostenibili. Ho due domande. Una
riguarda il calore di scarto:

00:15:35.448 --> 00:15:41.100
l’etichetta indica solo se un centro dati
è pronto a utilizzare il calore di scarto,

00:15:41.179 --> 00:15:48.083
ma non quantifica quanta parte di calore
di scarto un centro dati riutilizza

00:15:48.126 --> 00:15:51.478
effettivamente. Che ne pensate?
Credo che si potrebbe migliorare.

00:15:51.544 --> 00:15:56.749
So che ogni tre anni ci sarà una revisione,
un’occasione per riformare l’etichetta.

00:15:56.803 --> 00:16:02.556
Pensate di seguirla? Credo che dovreste
farlo per vedere come migliorare l’etichetta

00:16:02.637 --> 00:16:08.518
in termini di calore di scarto, perché
sappiamo che oggi i centri dati potrebbero

00:16:08.665 --> 00:16:14.949
coprirlo, il calore di scarto dei centri
dati è equivalente alla domanda di 4

00:16:14.998 --> 00:16:18.755
milioni di famiglie europee. In Danimarca
abbiamo molto teleriscaldamento, ma solo

00:16:18.799 --> 00:16:24.974
quattro dei nostri 54 data center utilizzano
il calore di scarto, quindi penso che

00:16:25.021 --> 00:16:29.274
si possa migliorare. Altra cosa che
vorrei chiedervi riguarda la flessibilità:

00:16:29.336 --> 00:16:34.544
nella vostra proposta c'è anche una
domanda su se il data center possa essere

00:16:34.627 --> 00:16:35.718
flessibile.

00:16:35.718 --> 00:16:40.781
quindi a ridurre la domanda di elettricità
e le ore di punta, ma non si misura se

00:16:40.834 --> 00:16:45.220
questo potenziale venga effettivamente
sfruttato e quindi potrebbe essere qualcosa

00:16:45.302 --> 00:16:49.197
che lei prenderebbe in considerazione,
sa, pensando a come migliorare l'etichetta

00:16:49.231 --> 00:16:50.431
nei prossimi anni, grazie.

00:16:52.818 --> 00:17:04.002
Grazie a nome del gruppo
ECR, Diego Solier.

00:17:04.074 --> 00:17:14.991
Okay, parlerò in spagnolo, scusate.
Grazie, grazie, in qualità di relatore

00:17:15.057 --> 00:17:21.843
principale, la verità è che questa iniziativa
mi sembra un’iniziativa che può essere

00:17:21.921 --> 00:17:25.336
azzeccata, ma vorrei
fare alcune riflessioni.

00:17:25.419 --> 00:17:30.218
Prima di tutto, questa iniziativa tiene
conto dei diversi tipi di data center?

00:17:30.270 --> 00:17:34.615
Intendo dire, un data center di colocation,
un data center cloud e un data center di

00:17:34.680 --> 00:17:37.654
intelligenza artificiale
non sono la stessa cosa:

00:17:37.709 --> 00:17:43.172
sono tipi diversi di data center con requisiti
diversi sia in termini energetici che

00:17:43.225 --> 00:17:48.076
di raffreddamento. Poi, ciò che diceva il
mio collega di Sandi mi sembra un’ottima

00:17:48.132 --> 00:17:54.992
idea, a condizione che un data center
sia vicino a zone in cui può fornire quel

00:17:55.088 --> 00:17:59.107
calore, diciamo, alle zone civili
che potrebbero trarne beneficio:

00:17:59.173 --> 00:18:04.270
mi sembra perfetto. Tuttavia, a volte la
fisica non aiuta e questi data center sono

00:18:04.322 --> 00:18:08.065
situati in regioni che non
sono vicine ai centri urbani.

00:18:08.135 --> 00:18:12.863
In tal caso, quel calore non potrà mai
raggiungere un centro urbano per essere

00:18:12.931 --> 00:18:18.402
sfruttato. Quindi, ovviamente, a condizione
che il data center possa essere vicino a

00:18:18.457 --> 00:18:22.662
una zona urbana e possa apportare
un beneficio aggiuntivo, deve farlo.

00:18:22.727 --> 00:18:26.525
alla società perché è
installato in quella zona.

00:18:26.592 --> 00:18:32.588
Quello che volevo anche affrontare è
una riflessione, quasi una domanda:

00:18:32.636 --> 00:18:36.449
questa classificazione tiene
conto della zona geografica?

00:18:36.556 --> 00:18:41.907
Non è la stessa cosa un data center nella
regione della penisola iberica, della

00:18:41.953 --> 00:18:45.116
Spagna o dell’Europa meridionale
rispetto al nord Europa.

00:18:45.180 --> 00:18:51.199
Perché? Perché ovviamente i sistemi di
raffreddamento nell’Europa meridionale

00:18:51.303 --> 00:18:55.889
consumano più energia e sono diversi
da quelli dell’Europa settentrionale.

00:18:55.951 --> 00:19:00.739
Perché? Ad esempio, l’Irlanda è un
grande hub di data center grazie alle sue

00:19:00.783 --> 00:19:02.802
condizioni meteorologiche,
tra le altre cose.

00:19:02.847 --> 00:19:11.066
È quindi importante considerare questa
differenziazione o la situazione geografica

00:19:11.135 --> 00:19:14.954
dei luoghi in cui verranno
ubicati i data center.

00:19:15.042 --> 00:19:19.878
Vorrei anche, e concludo perché il mio
tempo sta per scadere, chiedere alla DG

00:19:19.998 --> 00:19:24.980
La DG Ener dovrebbe lavorare a stretto
contatto con la DG Connect su questo tipo di

00:19:25.029 --> 00:19:31.205
regolamentazione, poiché è importante che
ci sia questa comunicazione all'interno

00:19:31.288 --> 00:19:36.171
della commissione e che questa proposta
non vada in alcun modo a pregiudicare ciò

00:19:36.236 --> 00:19:40.599
che si sta realizzando attualmente nello
sviluppo del cloud attraverso le zone di

00:19:40.646 --> 00:19:44.441
accelerazione. Riteniamo infatti che
questo meccanismo sia molto potente per

00:19:44.496 --> 00:19:51.010
promuovere lo sviluppo dei data center e
non vorremmo che, in qualche modo, queste

00:19:51.137 --> 00:20:00.149
disposizioni vengano intaccate da
questa ottima iniziativa della DG Ener.

00:20:00.184 --> 00:20:01.384
Grazie, Diego.

00:20:03.018 --> 00:20:06.078
Ora, da parte di Renew,
l’onorevole Christophe Grudler.

00:20:07.758 --> 00:20:10.744
Grazie, Signora Presidente,
parlerò in francese.

00:20:10.966 --> 00:20:17.583
Grazie, Signora Vice Direttrice
generale, per la sua presentazione.

00:20:17.690 --> 00:20:23.409
Voglio molto chiaramente elogiare l’evoluzione
di questa versione finale dell’Atto

00:20:23.498 --> 00:20:27.873
Alleanza; stanno andando
davvero nella giusta direzione.

00:20:27.929 --> 00:20:32.929
Abbiamo fatto molta strada, se posso dirlo,
perché nella prima versione che avete

00:20:33.001 --> 00:20:39.952
circolato, l’energia nucleare era semplicemente
esclusa, il che era in qualche modo

00:20:40.034 --> 00:20:45.127
un paradosso in un momento in cui Ursula
von der Leyen stessa, alla World Nuclear

00:20:45.218 --> 00:20:49.437
Exhibition vicino a Parigi, aveva detto
di aver commesso un errore strategico nel

00:20:49.490 --> 00:20:53.525
bloccare ovunque l’energia nucleare e di
averlo ora capito, e solo pochi giorni dopo

00:20:53.569 --> 00:20:57.295
è emersa una nuova versione. versione
dell’atto delegato in cui, di fatto, l’energia

00:20:57.335 --> 00:20:59.259
nucleare era stata effettivamente vietata.

00:20:59.317 --> 00:21:04.610
Quindi, in pratica, un data center alimentato
con energia nucleare non aveva alcun

00:21:04.674 --> 00:21:09.544
riconoscimento, mentre un data center
alimentato a gas naturale, con un piccolo

00:21:09.610 --> 00:21:13.868
contratto di energia eolica al seguito,
veniva riconosciuto e valorizzato.

00:21:13.952 --> 00:21:19.197
È stato davvero un errore strategico,
una follia climatica e industriale.

00:21:19.248 --> 00:21:23.828
Insieme a diversi colleghi di diversi
gruppi, abbiamo allertato il Presidente e il

00:21:23.876 --> 00:21:29.172
DGNR, e il testo presentato oggi
rappresenta un importante passo avanti e una

00:21:29.251 --> 00:21:31.740
vittoria per questa
mobilitazione trasversale.

00:21:31.782 --> 00:21:37.298
Si tratta di una questione strategica
perché l’Europa vuole triplicare le capacità

00:21:37.363 --> 00:21:42.235
dei suoi data center entro sette anni;
non ci sarà sovranità digitale europea né

00:21:42.323 --> 00:21:48.544
intelligenza artificiale senza energia
abbondante, decarbonizzata e controllabile.

00:21:48.597 --> 00:21:54.239
Ho quindi due domande molto brevi. In
primo luogo, può garantire che, a partire

00:21:54.300 --> 00:21:59.031
dall’estate 2027, l’uso dell’energia
nucleare possa essere incluso in questa

00:21:59.098 --> 00:22:05.556
etichetta con la stessa visibilità
delle energie rinnovabili?

00:22:05.614 --> 00:22:10.804
In secondo luogo, la regola di addizionalità
come delineata nella prima versione ha

00:22:10.856 --> 00:22:16.179
sollevato gravi preoccupazioni. Può
confermare che la regola dei dieci anni non

00:22:16.255 --> 00:22:21.296
penalizzerà le capacità produttive esistenti,
in particolare le centrali nucleari e

00:22:21.373 --> 00:22:25.909
le dighe? dighe idroelettriche costruite
diversi decenni fa che continuano a

00:22:25.958 --> 00:22:27.978
produrre elettricità decarbonizzata

00:22:28.038 --> 00:22:32.021
potranno davvero gli impianti essere
valutati con questa etichetta?

00:22:32.089 --> 00:22:36.678
Grazie. Grazie.

00:22:38.238 --> 00:22:42.678
E ora passiamo ai Verdi,
la signorina Utah Paulus.

00:22:44.718 --> 00:22:47.515
Grazie mille, signor Presidente, e
grazie a te, Mechteld, per essere qui.

00:22:47.586 --> 00:22:51.400
Ero anch’io nella stessa stanza
di Niels quando abbiamo negoziato.

00:22:51.452 --> 00:22:56.463
ovviamente la direttiva sull’efficienza
energetica, e devo dire che trovo molto

00:22:56.504 --> 00:23:00.378
rassicurante che il Parlamento sia abbastanza
unito sulla necessità di porre fine

00:23:00.434 --> 00:23:05.000
alla dipendenza dagli operatori stranieri
e di riservare spazio e capacità di rete

00:23:05.052 --> 00:23:11.980
preziosi agli operatori europei. Ho una
domanda, che in realtà riguarda la prima

00:23:12.032 --> 00:23:16.430
domanda, in merito alla relazione, perché
sappiamo che circa il 30 % degli operatori

00:23:16.523 --> 00:23:21.470
ha effettivamente presentato la relazione
che avrebbero ho una domanda che riguarda

00:23:21.510 --> 00:23:27.138
innanzitutto la rendicontazione, poiché
sappiamo che circa il 30 % degli operatori

00:23:27.239 --> 00:23:33.208
ha effettivamente presentato la
rendicontazione che erano tenuti a fornire.

00:23:33.279 --> 00:23:39.106
la mia domanda è quindi: quali conseguenze
trarrà la Commissione da questa

00:23:39.174 --> 00:23:43.770
situazione e come convinceremo il restante
70 % a fornire effettivamente i propri

00:23:43.825 --> 00:23:49.010
dati? trovo che il nome «pacchetto
efficienza dei centri dati», che include il

00:23:49.058 --> 00:23:52.854
nucleare, sia una sorta di ossimoro,
poiché il nucleare, ovviamente, non è mai

00:23:52.904 --> 00:23:57.592
efficiente — è termodinamica, lo so, signor
Presidente Il signor Grudler vorrebbe

00:23:57.652 --> 00:24:02.196
cambiarlo, ma purtroppo le leggi della
fisica non possono essere cambiate.

00:24:02.241 --> 00:24:05.981
Tuttavia, la mia domanda è piuttosto:
come aiuterebbero i certificati nucleari

00:24:06.036 --> 00:24:10.265
provenienti da impianti esistenti come
Katamam, cioè, sapete, tutti gli impianti che

00:24:10.310 --> 00:24:14.603
sono già in funzione, come questi certificati
aiuterebbero davvero la transizione?

00:24:14.686 --> 00:24:20.968
Non ci sarebbe bisogno di cambiare nulla,
non bisognerebbe costruire nuova capacità.

00:24:21.026 --> 00:24:26.333
Per me non è del tutto chiaro quale sia
il senso di questa etichetta sulla Salah e

00:24:26.383 --> 00:24:30.652
il signor Fuglesang e il signor Sollier,
il punto è che l'operatore deve scegliere

00:24:30.701 --> 00:24:34.830
una località in cui il calore può essere
utilizzato, invece di scegliere la località

00:24:34.890 --> 00:24:39.090
e poi dire: « Oh, mi dispiace, qui
non c'è utilizzo per il mio calore ».

00:24:39.135 --> 00:24:43.533
Sono d'accordo con la sua domanda su
come fare la differenza, ad esempio, tra

00:24:43.616 --> 00:24:49.129
hyperscaler e co-locator. La Commissione
sta pensando a un benchmark legato al tipo

00:24:49.173 --> 00:24:50.958
di attività o quali sono le idee? Grazie.

00:24:53.838 --> 00:24:57.078
Grazie e ora per la
sinistra, signor Per Clausen.

00:24:58.518 --> 00:25:02.358
Grazie mille e parlerò in danese.

00:25:02.898 --> 00:25:06.586
Vorrei innanzitutto ringraziare la vicedirettrice per essere qui oggi, così da poter

00:25:06.620 --> 00:25:11.104
avere questo importante dibattito. È
vero che l'UE manca in gran parte di

00:25:11.168 --> 00:25:16.083
valutazioni trasparenti sulla sostenibilità
che possano essere confrontate tra gli

00:25:16.138 --> 00:25:19.955
Stati membri dell'UE. Si tratta di una
panoramica che avremmo dovuto avere molto

00:25:19.997 --> 00:25:25.222
prima che i grandi data center americani
iniziassero a sopraffare i nostri paesi.

00:25:25.278 --> 00:25:30.157
Ritengo inoltre che dobbiamo assolutamente
definire alcuni standard minimi comuni.

00:25:30.286 --> 00:25:34.558
così come stanno le cose ora, i cittadini
dell'UE stanno pagando il prezzo degli

00:25:34.611 --> 00:25:39.316
oligarchi tecnologici americani che
sfruttano le nostre risorse condivise.

00:25:39.376 --> 00:25:43.694
I cittadini vedono come stanno spuntando
rumorosi centri dati accanto alle loro

00:25:43.741 --> 00:25:47.572
abitazioni, che un tempo si trovavano
in ambienti pittoreschi ma che ora sono

00:25:47.624 --> 00:25:51.697
improvvisamente collocati in aree
industriali con inquinamento acustico in

00:25:51.738 --> 00:25:56.265
Finlandia. Abbiamo visto quanto può
andare male quando Google ha illegalmente

00:25:56.336 --> 00:26:00.730
abbattuto 250 000 alberi e distrutto
foreste preziose e biodiversità, ma anche

00:26:00.785 --> 00:26:06.218
l'Europa il fornitore idrico avverte che
i data center rischiano di compromettere

00:26:06.263 --> 00:26:09.999
negativamente le risorse idriche e abbiamo
anche visto come le condizioni di lavoro

00:26:10.035 --> 00:26:13.546
in numerosi di questi centri dati, sia
durante la costruzione che successivamente

00:26:13.607 --> 00:26:16.753
durante il funzionamento, siano
profondamente problematiche e minaccino la

00:26:16.802 --> 00:26:21.107
transizione verde. Non c'è dubbio che
dobbiamo avere una panoramica delle

00:26:21.157 --> 00:26:24.531
conseguenze dei data center nell'UE, ma
dobbiamo anche semplicemente porre dei

00:26:24.596 --> 00:26:27.776
limiti al loro eccessivo
sfruttamento delle nostre risorse.

00:26:27.822 --> 00:26:34.081
E sebbene la Commissione preveda di
presentare standard minimi a metà del 2027, è

00:26:34.135 --> 00:26:39.108
ancora poiché molti data center statunitensi
potrebbero arrivare in Europa prima di

00:26:39.173 --> 00:26:42.697
allora e le conseguenze potrebbero
diventare ingestibili, la mia domanda è

00:26:42.738 --> 00:26:47.252
sostanzialmente cosa la Commissione intenda
fare nel frattempo per contrastare le

00:26:47.308 --> 00:26:51.914
conseguenze ambientali e climatiche dei
nuovi data center, e non è forse questo il

00:26:51.966 --> 00:26:56.233
momento in cui una moratoria temporanea
potrebbe fungere da modello per garantire

00:26:56.279 --> 00:27:00.012
che in futuro abbiamo effettivamente dei
data center europei – di proprietà e sotto

00:27:00.056 --> 00:27:01.256
il controllo dell’Europa.

00:27:05.718 --> 00:27:13.420
Grazie, abbiamo ora terminato il turno
del collega e ora ridò la parola alla

00:27:13.522 --> 00:27:16.038
Commissione per le sue risposte.

00:27:16.638 --> 00:27:22.123
Beh, prima di tutto, grazie mille e vedo
infatti che il Parlamento offre un ampio

00:27:22.181 --> 00:27:27.826
sostegno alla nostra iniziativa di esaminare
i data center sotto il profilo della

00:27:27.907 --> 00:27:34.612
sostenibilità e di includere senz’altro
l’efficienza energetica, l’efficienza idrica

00:27:34.689 --> 00:27:41.073
e le energie pulite. per quanto riguarda
le risorse, quindi penso che siamo sulla

00:27:41.122 --> 00:27:44.619
strada giusta e vi ringrazio
molto per il vostro sostegno.

00:27:44.728 --> 00:27:52.436
Torniamo ora alle domande. Il calore di
scarto è ovviamente un elemento molto

00:27:52.486 --> 00:27:57.894
importante e dovremmo utilizzarlo il più
possibile, e dove disponibile il calore di

00:27:57.985 --> 00:28:03.415
scarto fa sicuramente parte
della nostra politica energetica.

00:28:03.552 --> 00:28:10.594
Tuttavia, l'etichetta fornirà informazioni
solo sui data center che sono pronti a

00:28:10.659 --> 00:28:17.111
offrire calore di scarto a qualsiasi
potenziale acquirente e l'effettivo utilizzo o

00:28:17.181 --> 00:28:22.450
riutilizzo del calore di scarto non è
stato incluso per non penalizzare i data

00:28:22.518 --> 00:28:26.807
center che non hanno questa
opportunità. È semplice come questo.

00:28:26.876 --> 00:28:31.747
In alcuni in alcuni casi si ha l’opportunità
di farlo, e naturalmente lo accogliamo

00:28:31.801 --> 00:28:37.004
con grande favore, ma non dovremmo penalizzare
il data center in sé quando non c’è

00:28:37.082 --> 00:28:45.052
la possibilità di recuperare il calore di
scarto o altre fonti, per questo motivo

00:28:45.202 --> 00:28:49.823
abbiamo adottato un approccio
neutrale, se posso dirlo:

00:28:49.872 --> 00:28:55.837
tutto ciò che è disponibile sul posto viene
incluso nell’etichetta, se non c’è, non

00:28:55.895 --> 00:28:59.499
c’è. purtroppo non è colpa
del centro dati, ovviamente.

00:28:59.552 --> 00:29:04.372
Il nostro approccio generale in materia
di politica energetica è utilizzare il più

00:29:04.430 --> 00:29:10.827
possibile il calore di scarto, come indicato
nei nostri documenti, per accelerare la

00:29:10.874 --> 00:29:16.798
transizione energetica dell’UE e di altri,
ma senza penalizzare questo approccio.

00:29:16.860 --> 00:29:21.334
Era una delle domande che ho
ricevuto. L’ho capita bene.

00:29:21.394 --> 00:29:26.123
Un altro aspetto che ho menzionato è
che lavoreremo con tutti gli stakeholder

00:29:26.199 --> 00:29:33.312
interessati – gli Stati membri, i fornitori
di centri dati – attraverso una sorta di

00:29:33.367 --> 00:29:38.482
contratto tripartito. Avremo modelli e
best practice entro la fine dell’anno, che

00:29:38.564 --> 00:29:44.275
verranno poi inclusi nella revisione
prevista per il 2028, già parte della nostra

00:29:44.340 --> 00:29:48.617
proposta. Quindi, se nei prossimi due
anni avremo ulteriori prove che questo

00:29:48.668 --> 00:29:52.939
approccio è realizzabile, in un modo o
nell’altro, saremo molto lieti di includerlo

00:29:53.006 --> 00:29:58.694
in quella revisione e di migliorare
eventualmente ciò che stiamo facendo.

00:29:58.796 --> 00:30:04.750
E penso che Niels, tu abbia iniziato
molto bene, perché la base è la direttiva

00:30:04.806 --> 00:30:06.798
sull’efficienza energetica, che, come

00:30:07.038 --> 00:30:10.471
relatore, ora tocca a lei, gli altri,
avete negoziato e per questo il punto di

00:30:10.514 --> 00:30:14.147
partenza, e anche per arrivare al signor
Krügler era l’efficienza energetica.

00:30:14.198 --> 00:30:17.767
È parte dei nostri obblighi in materia
di efficienza energetica, che è stata la

00:30:17.830 --> 00:30:20.468
forza trainante. Siamo
tecnologicamente neutri:

00:30:20.514 --> 00:30:25.290
volevamo l’efficienza energetica, ma
attraverso il nostro lavoro degli ultimi due

00:30:25.346 --> 00:30:30.399
anni, con i rapporti e la banca dati,
eravamo consapevoli che l’acqua è una

00:30:30.456 --> 00:30:34.685
questione, come sapete, ed è per questo
che l’abbiamo inclusa, così come il

00:30:34.741 --> 00:30:39.844
nucleare, come tecnologie neutre, proprio
come le energie rinnovabili e il nucleare.

00:30:39.913 --> 00:30:46.480
le risorse energetiche pulite, questo è
ora parte della nostra etichetta, non c’è

00:30:46.582 --> 00:30:51.757
alcuna altra intenzione. Era questa la
base dell’efficienza energetica e abbiamo

00:30:51.808 --> 00:30:56.296
iniziato con le energie rinnovabili, ma
siamo molto lieti di includere tutte le

00:30:56.347 --> 00:31:01.179
fonti a basse emissioni di carbonio. Come
potete vedere chiaramente, partiamo dalle

00:31:01.221 --> 00:31:05.365
energie rinnovabili e dal nucleare, e
c’è anche una categoria per le fonti non

00:31:05.432 --> 00:31:09.909
specificate per ora. Forse tra due anni
saremo più precisi, ma occorre trovare un

00:31:09.960 --> 00:31:15.591
equilibrio tra chiarezza e facilità di
lettura da un lato, e non appesantire troppo

00:31:15.659 --> 00:31:20.851
il testo dall’altro. È chiaro che la base
è la direttiva sull’efficienza energetica,

00:31:20.894 --> 00:31:25.107
ma noi abbiamo evoluto il nostro approccio,
e questo, come ho capito, è stato

00:31:25.187 --> 00:31:30.410
accolto favorevolmente anche dal Parlamento,
che ha richiesto l’inclusione di questi

00:31:30.454 --> 00:31:37.344
tre principali criteri di sostenibilità:
l’approvvigionamento di energia pulita, che

00:31:37.409 --> 00:31:42.141
è trattato qui. Penso che il calore di
scarto sia coperto, la flessibilità è un po’

00:31:42.194 --> 00:31:45.729
la stessa cosa, ovviamente vogliamo
che i data center contribuiscano alla

00:31:45.783 --> 00:31:50.122
flessibilità lato domanda il più possibile,
ma non vogliamo nemmeno penalizzare chi

00:31:50.173 --> 00:31:55.300
non può farlo. Potrebbe essere anche
qualcosa che approfondiremo tra due anni,

00:31:55.357 --> 00:32:00.931
quando revisioneremo l’etichetta. Penso che
vogliamo più flessibilità, è sicuramente

00:32:01.017 --> 00:32:06.831
un obiettivo politico chiave che
seguiamo nel settore dell’energia.

00:32:06.917 --> 00:32:10.347
È un po’ lo stesso ragionamento
con il calore di scarto:

00:32:10.418 --> 00:32:15.236
lo vogliamo, ma non vogliamo penalizzare
i data center che non hanno ancora la

00:32:15.321 --> 00:32:21.620
possibilità di farlo. Poi abbiamo ricevuto
una domanda dall’eurodeputato spagnolo

00:32:21.723 --> 00:32:27.781
sulla situazione attuale riguardo l’impatto
della localizzazione e delle variazioni

00:32:27.839 --> 00:32:31.008
climatiche sul consumo di energia e acqua.

00:32:31.194 --> 00:32:38.366
Il nostro obiettivo principale è aumentare
la trasparenza, in modo che il centro

00:32:38.426 --> 00:32:40.938
dati venga valutato sulla
base di criteri oggettivi

00:32:40.998 --> 00:32:45.257
in materia di consumo di energia e di acqua
e di risorse energetiche pulite, che ci

00:32:45.315 --> 00:32:49.912
sembra l'approccio più diretto e che
può consentire valutazioni diverse e un

00:32:49.988 --> 00:32:59.318
confronto, ma aggiungiamo che abbiamo anche
nell'etichetta l'obbligo o un documento

00:32:59.383 --> 00:33:05.225
di accompagnamento che fa parte del nostro
atto delegato per fornire spiegazioni e

00:33:05.334 --> 00:33:11.071
una metodologia di valutazione l'impatto
potenziale del clima sul consumo di energia

00:33:11.134 --> 00:33:19.116
e acqua, che viene chiamato PUE e WUE, se
qualcuno vuole confrontare i data center

00:33:19.192 --> 00:33:24.359
in Europa. Quindi esiste questa possibilità
e questo obbligo nel documento di

00:33:24.481 --> 00:33:31.238
accompagnamento di valutare anche la
posizione e l'impatto potenziale del clima sul

00:33:31.342 --> 00:33:36.261
consumo di energia e acqua, che potrebbe
essere diverso in Spagna e Finlandia, in

00:33:36.305 --> 00:33:40.503
Polonia o in altri paesi. Quindi c'è un
collegamento con la posizione tramite

00:33:40.574 --> 00:33:44.192
questo, penso. Ho risposto
al signor Presidente.

00:33:44.274 --> 00:33:53.157
Krügler sul nucleare grazie mille e non
cambieremo sulla questione della condizione

00:33:53.255 --> 00:34:02.514
di età degli asset, le garanzie le origini
e i PPAs devono essere collegati agli

00:34:02.588 --> 00:34:07.999
asset di generazione che sono stati
messi in funzione o che hanno subito una

00:34:08.059 --> 00:34:12.601
ristrutturazione sostanziale che ne ha
esteso la vita operativa di non più di 10

00:34:12.650 --> 00:34:17.251
anni prima dell'anno di rendicontazione,
questo fa anche parte della risposta al

00:34:17.301 --> 00:34:19.961
sig. Krügler a Jutta
Paulus, la ringrazio molto.

00:34:20.032 --> 00:34:25.336
Penso di aver già risposto
in parte a questa domanda.

00:34:25.385 --> 00:34:29.940
L'origine e l'obbligo di reporting fanno
parte della sorveglianza del mercato da

00:34:30.019 --> 00:34:34.744
parte degli Stati membri. Gli
Stati membri devono quindi agire.

00:34:34.804 --> 00:34:41.529
Si tratta di uno strumento di mercato e
vogliamo davvero spingere gli Stati membri

00:34:41.583 --> 00:34:45.055
ad agire tramite le istituzioni
di sorveglianza del mercato.

00:34:45.116 --> 00:34:53.091
Penso che gli altri elementi che sono
stati toccati, vale a dire le condizioni di

00:34:53.156 --> 00:34:58.151
lavoro sul posto, siano importanti, ma
questa etichetta riguarda principalmente la

00:34:58.204 --> 00:35:02.224
sostenibilità, come ho detto all’inizio.
Esistono altri criteri per la

00:35:02.286 --> 00:35:07.401
localizzazione dei data center, ma questa
tiene conto della fonte energetica e,

00:35:07.455 --> 00:35:12.450
naturalmente, delle condizioni di lavoro.
del quadro più ampio e la nostra proposta

00:35:12.503 --> 00:35:17.640
di etichetta fa parte di questo pacchetto
CADA su cloud e intelligenza artificiale

00:35:17.715 --> 00:35:23.712
che noi, in qualità di Commissione, abbiamo
presentato, che è un po' più ampio e

00:35:23.765 --> 00:35:28.627
riguarda la sovranità dei dati e altri
aspetti, ma forse non ho risposto del tutto

00:35:28.700 --> 00:35:32.778
alla domanda. La domanda era piuttosto
su cosa abbia detto il signor

00:35:32.958 --> 00:35:38.863
Sawyer aveva già detto che la co-location
è diversa da un hyperscaler, hanno

00:35:38.979 --> 00:35:45.721
chiesto. Per un'altra serie di domande,
quindi, per favore, avete finito?

00:35:45.796 --> 00:35:52.667
Sì, va bene, grazie per le risposte, e
passiamo a un altro giro di interventi.

00:35:52.788 --> 00:35:59.873
Solo un minuto per il gruppo PPE,
poi per il gruppo S&D, signore.

00:35:59.980 --> 00:36:08.716
Nico Gonzalez Casares Grazie, scusi,
scusi, collega, non ho guardato, scusi.

00:36:08.842 --> 00:36:16.228
Quindi prima la collega Salla, per favore,
grazie, ma non è il suo turno, ha appena

00:36:16.264 --> 00:36:23.517
detto un altro turno, giusto? Sì.
sì sì. I senatori hanno due turni.

00:36:23.575 --> 00:36:28.080
Entrambi sono domande di follow-up. Ah
sì, solo per una domanda di follow-up, sì,

00:36:28.128 --> 00:36:32.449
solo una domanda di follow-up. domanda,
sì, okay, quindi un ulteriore punto:

00:36:32.497 --> 00:36:36.537
la Commissione ha infatti indicato che
questo sistema di rating potrebbe anche

00:36:36.600 --> 00:36:41.042
orientare future legislazioni, come avete
appena menzionato, ad esempio con il

00:36:41.090 --> 00:36:44.770
regolamento sul cloud e sull’IA. Questo
lo rende particolarmente è importante che

00:36:44.814 --> 00:36:50.170
fin dall’inizio riceviamo le indicazioni
giuste il nuovo fattore di energia a basse

00:36:50.228 --> 00:36:54.857
emissioni riconosce sia le energie
rinnovabili che quella nucleare, il che

00:36:54.916 --> 00:36:59.055
rappresenta un’evoluzione benvenuta può
la Commissione confermare che i futuri

00:36:59.103 --> 00:37:03.513
requisiti riconosceranno anche tutte le
risorse di elettricità a basse emissioni,

00:37:03.562 --> 00:37:07.811
compresa l’energia nucleare, piuttosto
che basandosi principalmente solo su

00:37:07.879 --> 00:37:11.704
indicatori rinnovabili e, soprattutto,
come garantirà la Commissione che queste

00:37:11.763 --> 00:37:16.344
etichette non diventino automaticamente
requisiti vincolanti senza una valutazione

00:37:16.398 --> 00:37:26.244
d’impatto adeguata e senza
il controllo del Parlamento?

00:37:26.418 --> 00:37:39.766
Grazie, signor Presidente.
Parlerò in spagnolo.

00:37:39.825 --> 00:37:43.812
Volevo sottolineare la domanda che ha
appena posto la collega Salas del PP.

00:37:43.875 --> 00:37:48.774
Penso sia importante riconoscere quanto
ha detto a proposito delle energie a basso

00:37:48.853 --> 00:37:53.031
contenuto di carbonio, poiché, come
sappiamo, il mix energetico di ogni paese

00:37:53.114 --> 00:37:59.047
nell'Unione europea è diverso. Ci sono
paesi che attualmente non hanno energia

00:37:59.112 --> 00:38:02.213
nucleare e dipendono da
altre fonti di energia.

00:38:02.285 --> 00:38:06.245
diverse che siano o meno ancora considerate
come aventi un'etichetta verde, è

00:38:06.284 --> 00:38:11.266
importante riconoscere questa riconoscenza
delle energie a basse emissioni di

00:38:11.342 --> 00:38:17.582
carbonio, e poi volevo affrontare la
questione dei Verdi, non solo per i commenti,

00:38:17.708 --> 00:38:23.273
ma per i 80. 80 % del carico di dati e
servizi in Europa sono ovviamente nelle mani

00:38:23.309 --> 00:38:24.018
dei

00:38:24.018 --> 00:38:28.860
gli iper-scalatori stranieri, quello
che ciascuno propone è migliorare e

00:38:28.917 --> 00:38:32.769
allontanarci da questa dipendenza in cui
ci troviamo attualmente, ma con buon senso

00:38:32.808 --> 00:38:36.453
non possiamo passare in due giorni dalla
situazione attuale a quella che vogliamo

00:38:36.490 --> 00:38:41.422
raggiungere; dobbiamo farlo con
buon senso e con buone pratiche.

00:38:41.519 --> 00:38:45.880
Pertanto, il moratorio mi sembra un po'
complicato perché la tecnologia non aspetta.

00:38:45.939 --> 00:38:49.859
Se bloccassimo ora lo
sviluppo dei data center, no.

00:38:49.958 --> 00:38:53.899
A me sembra che perderemo un'altra
corsa tecnologica, signor Presidente.

00:38:53.965 --> 00:39:01.311
Va bene, non sapevo che ci fosse un
turno aggiuntivo, ma visto che c'è vorrei

00:39:01.357 --> 00:39:08.573
chiedere: un centro dati che di notte
utilizza energia elettrica prodotta da carbone

00:39:08.632 --> 00:39:11.021
o gas può comunque ricevere
un'etichetta verde?

00:39:11.069 --> 00:39:15.660
Da quanto ho letto, il modo in cui
questa etichetta tiene conto dell'energia

00:39:15.710 --> 00:39:19.802
rinnovabile si basa sulle garanzie d'origine
e sugli accordi di acquisto di energia.

00:39:19.871 --> 00:39:24.024
che permettono ai data center di
dimostrare di aver acquistato abbastanza

00:39:24.077 --> 00:39:28.321
elettricità rinnovabile per coprire il
proprio consumo annuale, ma ciò non riflette

00:39:28.379 --> 00:39:33.010
necessariamente la fonte reale dell’elettricità
che consumano nel momento in cui la

00:39:33.070 --> 00:39:38.560
utilizzano. Come impedirà la Commissione
che il marchio di sostenibilità non diventi

00:39:38.617 --> 00:39:44.630
un esercizio di greenwashing, in cui il
marchio dà l’impressione che I data center

00:39:44.778 --> 00:39:51.094
possono sembrare verdi sulla carta mentre
in pratica continuano a fare affidamento

00:39:51.152 --> 00:39:54.291
in modo massiccio sui
combustibili fossili, grazie Paul.

00:39:54.345 --> 00:40:02.658
Sì, grazie mille, signor Presidente. Non
ho chiesto una moratoria, l’hanno fatto la

00:40:02.717 --> 00:40:09.404
sinistra e la destra, ma forse lei lo sta
facendo — forse non sono stato abbastanza

00:40:09.461 --> 00:40:13.464
chiaro — la mia domanda era: abbiamo
diversi tipi di data center, come ha

00:40:13.522 --> 00:40:18.410
sottolineato il signor Il deputato Sawyer
ha affermato che abbiamo i centri di

00:40:18.507 --> 00:40:24.579
colocation, gli hyperscaler, le strutture
di formazione per l'IA e tutti questi data

00:40:24.625 --> 00:40:30.168
center o tipi di data center hanno
caratteristiche diverse, quindi penso la sua

00:40:30.235 --> 00:40:35.399
domanda, e in realtà anche la mia, è
se la Commissione stia già pensando di

00:40:35.464 --> 00:40:40.169
istituire un sistema di benchmark legato
al tipo di data center perché avrebbe

00:40:40.221 --> 00:40:41.898
senso, visto che in realtà non si può

00:40:42.138 --> 00:40:49.690
confrontiamoli, è un po' come nel regolamento
sull'ecodesign in cui distinguiamo tra

00:40:49.745 --> 00:40:54.903
auto piccole e auto grandi, visto che un'auto
grande consumerà sempre più energia di

00:40:54.964 --> 00:40:57.867
una piccola. Quindi, in
sostanza, la mia domanda è:

00:40:57.924 --> 00:41:02.132
dalle vostre spiegazioni
non ho ben capito perché un…

00:41:02.221 --> 00:41:16.093
Mi sta ascoltando? Non ho ancora capito
perché un operatore di data center non ha

00:41:16.140 --> 00:41:20.393
alcuna influenza sull'uso il calore di
scarto, poiché può scegliere una sede in cui

00:41:20.447 --> 00:41:24.747
il calore di scarto può essere utilizzato,
che si trova all'interno della sua

00:41:24.806 --> 00:41:30.721
possibilità e concordo pienamente con i
miei colleghi che dovremmo davvero spingere

00:41:30.774 --> 00:41:36.233
per i data center di proprietà e controllati
a livello europeo, perché ne siamo

00:41:36.290 --> 00:41:39.439
dipendenti e vediamo cosa
possono fare gli Stati Uniti.

00:41:39.506 --> 00:41:45.859
farlo in pochi giorni, va bene? Quindi,
l'ultima, sì, la chiusura, per favore.

00:41:45.917 --> 00:41:53.921
Grazie, e continuerò a parlare in
danese. Prima di tutto, la domanda è:

00:41:54.010 --> 00:42:01.372
se non imponiamo l’obbligo di riutilizzare
il calore di scarto dei data center, come

00:42:01.460 --> 00:42:06.998
impediamo che questi vengano sistematicamente
collocati in luoghi dove si può

00:42:07.050 --> 00:42:10.454
affermare che non è possibile
riutilizzare il calore di scarto?

00:42:10.510 --> 00:42:15.171
Mi sembra una domanda importante, perché
se i data center vengono posizionati in

00:42:15.220 --> 00:42:18.395
questo modo, rischiamo di avere
un’enorme spreco di energia.

00:42:18.431 --> 00:42:22.765
e questo non può certo essere il nostro
unico desiderio in termini di efficienza

00:42:22.813 --> 00:42:25.002
energetica, e l’altra
questione è la seguente:

00:42:25.057 --> 00:42:31.263
se non si vuole un moratorio, come si potrà
allora garantire che nei prossimi anni

00:42:31.303 --> 00:42:35.454
non vengano istituiti innumerevoli centri
dati di proprietà americana che non

00:42:35.515 --> 00:42:42.529
tengano conto dell’efficienza energetica?
È questa la situazione in cui ci troviamo.

00:42:42.619 --> 00:42:50.813
Ora cedo la parola. Il vostro intervento
per rispondere alla seguente domanda è

00:42:50.885 --> 00:42:56.604
benvenuto, grazie mille. Penso, come ho
già detto, che questa proposta faccia parte

00:42:56.668 --> 00:42:59.796
di CADA e vedo che c'è un
relatore o un correlatore di CADA.

00:42:59.843 --> 00:43:02.389
Quindi mi sto concentrando
sul lato energetico.

00:43:02.465 --> 00:43:06.980
La posizione di un centro dati
ha sicuramente criteri diversi:

00:43:07.050 --> 00:43:11.717
uno è il recupero del calore di
scarto, ma potrebbero essercene altri.

00:43:11.768 --> 00:43:17.356
Per questo abbiamo optato per un'etichetta,
perché non possiamo penalizzare:

00:43:17.425 --> 00:43:22.825
è un plus. certo, ma alcuni Stati membri
potrebbero decidere, o alcuni fornitori di

00:43:22.885 --> 00:43:24.858
data center potrebbero andare altrove

00:43:25.578 --> 00:43:29.796
la connessione alla rete è anch'essa un
fattore importante, così come la forza

00:43:29.894 --> 00:43:34.178
lavoro. Voglio dire, ci sono molti
criteri per la localizzazione.

00:43:34.252 --> 00:43:38.667
Quello che abbiamo fatto nella Commissione
è che ne avevamo già organizzata una e ne

00:43:38.736 --> 00:43:44.925
organizzeremo altre in cui metteremo
insieme, se posso dirlo, il lato digitale e

00:43:45.021 --> 00:43:49.758
quello energetico, con i TSO, i
fornitori di data center, le imprese e,

00:43:49.834 --> 00:43:56.035
naturalmente, gli Stati membri. In questo
modo, i criteri di localizzazione vengono

00:43:56.090 --> 00:44:01.010
discussi tra loro prima che scelgano la
sede e sanno, ad esempio, che il calore di

00:44:01.082 --> 00:44:05.523
scarto è un criterio importante. Ma
oltre a questo, noi non decidiamo dove si

00:44:05.566 --> 00:44:11.586
troverà il data center; lo riflettiamo
nell'etichetta, penso che sia un punto.

00:44:11.669 --> 00:44:15.840
Per quanto riguarda i diversi tipi di
dati, è vero, ce ne sono di diversi.

00:44:15.892 --> 00:44:22.630
i data center, sull'etichetta sotto la
nostra bandiera europea c'è ‘operatore di

00:44:22.733 --> 00:44:29.391
data center’ e ‘tipo di data center’ con x
x x x x è lì che verrà indicato il tipo e

00:44:29.477 --> 00:44:35.219
abbiamo deciso che non possiamo avere
etichette diverse per tipi diversi di data

00:44:35.310 --> 00:44:41.604
center, ma è trasparente che tipo di
data center si tratta e lei ha menzionato

00:44:41.692 --> 00:44:48.146
alcuni, quindi questo è riflesso sull'etichetta
affinché le persone possano vedere

00:44:48.251 --> 00:44:53.502
la trasparenza su dove si trova.
C'è stata anche una domanda, sì,

00:44:53.615 --> 00:44:57.255
sull'approvvigionamento energetico futuro.

00:44:57.339 --> 00:45:04.510
Come ho detto prima, sono menzionate le
rinnovabili e il nucleare, c'è anche il non

00:45:04.616 --> 00:45:07.896
specificato che può essere un'altra fonte?

00:45:07.965 --> 00:45:12.986
se guardiamo nella revisione tra due anni,
dobbiamo rielaborare questo aspetto e

00:45:13.051 --> 00:45:17.813
forse essere un po' più specifici o farlo
diversamente, lo faremo nel rapporto

00:45:17.905 --> 00:45:25.175
durante la revisione, ma per ora questo
è il modo più semplice, e questo risponde

00:45:25.292 --> 00:45:31.694
anche alla domanda di Niels: si tratta degli
sforzi per approvvigionarsi di energia,

00:45:31.762 --> 00:45:37.066
non del mix energetico effettivo. Come lei
ha giustamente detto e chiesto, il centro

00:45:37.122 --> 00:45:42.734
dati, i GOPPA, forniscono e ottengono
energia pulita, non è il mix energetico che

00:45:42.815 --> 00:45:47.679
costituisce la base per l'etichettatura
di quella fonte di energia.

00:45:47.736 --> 00:45:52.997
Questo si basa su GO e PPA, che è il
metodo generale per garantire chiarezza e

00:45:53.059 --> 00:46:02.660
trasparenza. Penso di aver risposto alla
maggior parte delle domande, quindi grazie

00:46:02.722 --> 00:46:04.278
mille, siamo molto grati.

00:46:04.338 --> 00:46:13.394
passo alla Sua reazione e sì, abbiamo molto
da dire, va bene, va bene, scusi no, per

00:46:13.481 --> 00:46:20.717
favore, un altro collega ha chiesto di
intervenire, quindi signor Nico Gonzalez

00:46:20.777 --> 00:46:26.089
Casares, una questione d'ordine, per
favore, non superi il minuto, questo è un

00:46:26.146 --> 00:46:31.294
dibattito molto importante, è in cima
all'ordine del giorno e vedete che è una delle

00:46:31.345 --> 00:46:37.053
commissioni più importanti
di questo Parlamento.

00:46:37.178 --> 00:46:43.546
e ci sono solo pochi membri perché se
dedichiamo l'80% del tempo del dibattito a

00:46:43.612 --> 00:46:48.577
turni e turni di coordinatori gli altri
membri non possono parlare e non sono qui

00:46:48.652 --> 00:46:53.408
quindi abbiamo dovuto riflettere su questo
è è è per noi per noi è un dibattito per

00:46:53.469 --> 00:46:58.377
noi non c'entra nulla con la pietà ma
questa è la realtà oggi è martedì mattina

00:46:58.429 --> 00:47:02.249
picco di affluenza al Parlamento e questa
è la realtà vogliamo questo tipo di

00:47:02.300 --> 00:47:06.706
dibattiti abbiamo dovuto riflettere su
cosa sta succedendo davvero con questo

00:47:06.771 --> 00:47:11.372
secondo giro e giro e giro senza altri
membri che possano parlare vedete nel PPE uno

00:47:11.429 --> 00:47:15.731
o due è il gruppo più grande della Camera
non li sto accusando è perché gli altri

00:47:15.813 --> 00:47:24.224
membri non possono parlare andate al mio
minuto È chiaro che abbiamo bisogno di un

00:47:24.271 --> 00:47:29.014
dibattito più ampio sul dispiegamento
dei centri dati in Europa.

00:47:29.091 --> 00:47:32.696
I centri dati devono essere
innanzitutto sovrani.

00:47:32.767 --> 00:47:37.085
Non ci arriveremo con questa etichetta.
Questa etichetta non è il suo obiettivo, ma

00:47:37.131 --> 00:47:40.884
abbiamo bisogno di sovranità: nessuno
deve poterci pagare per i servizi resi dai

00:47:40.939 --> 00:47:45.614
nostri centri dati. Siamo noi a fornire
l’energia, l’acqua, il territorio, e altri

00:47:45.679 --> 00:47:49.499
potrebbero spegnerci quando vogliono.
Dobbiamo evitarlo, ma questo non è il luogo

00:47:49.554 --> 00:47:53.939
per parlarne. E poi c’è la sostenibilità.
Questo era l’obiettivo di questa

00:47:54.011 --> 00:47:57.914
etichetta, ma è superata
dal dibattito, credetemi.

00:47:57.965 --> 00:48:03.690
è un esercizio di buona volontà, ma
questo è completamente superato, perché?

00:48:03.793 --> 00:48:09.416
Perché non ci assicura un impatto reale.
Con questa etichetta non possiamo conoscere

00:48:09.459 --> 00:48:14.302
l'impatto reale dei centri dati: non possiamo
sapere né i megawatt totali consumati

00:48:14.362 --> 00:48:19.852
da un centro dati, né i litri
d'acqua, né i megawattora rinnovabili.

00:48:19.959 --> 00:48:25.525
Non possiamo sapere neppure le emissioni
di CO₂ che provoca ogni centro dati.

00:48:25.573 --> 00:48:26.778
Pertanto, è completamente

00:48:27.138 --> 00:48:32.894
superata e dobbiamo andare avanti su
qualcosa, penso che la Commissione abbia una,

00:48:33.005 --> 00:48:38.884
una, una opportunità con gli standard minimi,
gli standard minimi di performance, la

00:48:38.941 --> 00:48:43.861
proposta legislativa, e la Commissione
ritiene o ritiene che sia il momento di

00:48:43.919 --> 00:48:49.959
fissare obiettivi europei vincolanti per
garantire vera sovranità e sostenibilità.

00:48:50.008 --> 00:48:56.343
Scusi, signora Presidente, grazie mille.
Grazie presidente, mentre ascoltavo questo

00:48:56.434 --> 00:49:05.249
dibattito ho notato che c'è un enorme
sforamento che percepiamo in modo abbastanza

00:49:05.298 --> 00:49:12.261
simile e non c'è dubbio che non ci opporremmo
a nuove tecnologie e ai data center,

00:49:12.351 --> 00:49:18.372
ma ciò che preoccupa la maggior parte
di noi è che in prima linea ci siano gli

00:49:18.481 --> 00:49:23.546
americani e i cinesi e che finiremo per
fornire loro molte delle nostre risorse

00:49:23.597 --> 00:49:26.850
energetiche, le reti elettriche
e le risorse idriche.

00:49:26.923 --> 00:49:32.218
E quando, auspicabilmente in un futuro
non troppo lontano, saranno gli europei a

00:49:32.267 --> 00:49:35.511
entrare in questi mercati, non
avremo più nulla da offrire.

00:49:35.567 --> 00:49:42.111
Almeno io e presumo anche i miei colleghi
abbiamo ricevuto molti feedback anche dai

00:49:42.194 --> 00:49:45.981
cittadini, che sono particolarmente
preoccupati per l'articolo cinque, paragrafo

00:49:46.018 --> 00:49:50.107
cinque, sullo stesso tema di cui
ha parlato il relatore precedente:

00:49:50.201 --> 00:49:56.273
queste statistiche non sono visibili, molti
dei dati di consumo sono nascosti con il

00:49:56.354 --> 00:50:02.351
segreto commerciale. Quindi perché avete
riformulato l'articolo cinque, paragrafo

00:50:02.435 --> 00:50:07.602
cinque in questo senso e non in modo
pubblico, dove tutto dovrebbe essere pubblico

00:50:07.657 --> 00:50:12.005
su questioni di interesse pubblico?
Grazie, grazie signora Sophie Erickson.

00:50:12.113 --> 00:50:18.971
Grazie presidente, grazie
vicedirettrice generale.

00:50:19.121 --> 00:50:25.483
Stiamo parlando di alcune delle più rigide
aziende tecnologiche al mondo e devono

00:50:25.569 --> 00:50:32.376
pagare il prezzo reale per la propria
elettricità quando costruiscono questi enormi

00:50:32.454 --> 00:50:38.148
data center. Devono anche assumersi la
responsabilità di generare nuova elettricità

00:50:38.211 --> 00:50:42.876
per alimentarli, altrimenti le famiglie
rischiano di dover affrontare bollette

00:50:42.940 --> 00:50:47.997
elettriche più salate e il rischio che
l'industria europea venga messa in secondo

00:50:48.077 --> 00:50:53.852
piano. Ma non riesco a trovare alcuna
iniziativa in merito nel programma di lavoro

00:50:53.905 --> 00:50:58.940
per il prossimo anno. Avete già lanciato
una consultazione pubblica, quindi

00:50:58.989 --> 00:51:02.418
riconoscete il problema e
state già raccogliendo dati.

00:51:02.718 --> 00:51:09.502
quindi quando presenterete requisiti
vincolanti per garantire che i data center si

00:51:09.559 --> 00:51:13.419
facciano carico della loro
crescente domanda di elettricità?

00:51:13.495 --> 00:51:16.489
Abbiamo bisogno di una
risposta chiara qui.

00:51:16.582 --> 00:51:21.765
Le grandi tecnologiche si stanno espandendo
rapidamente, le famiglie non devono

00:51:21.829 --> 00:51:26.031
pagare il prezzo perché i decisori
politici agiscano troppo tardi.

00:51:26.112 --> 00:51:31.734
E voglio anche dire che non possiamo
definire sostenibile un data center se le

00:51:31.805 --> 00:51:38.350
persone che lo costruiscono lavorano
senza diritti fondamentali e a volte in

00:51:38.444 --> 00:51:42.847
condizioni quasi di
schiavitù. Grazie, grazie.

00:51:42.951 --> 00:51:45.471
E per concludere, la
signorina Benedetta Scuderi.

00:51:45.522 --> 00:51:50.359
Grazie, presidente. Ringrazio la Commissione
per questo importante dibattito sui

00:51:50.408 --> 00:51:55.016
data center. Tuttavia, guardando all’etichetta,
mi sembra un po’ incoerente parlare

00:51:55.076 --> 00:51:58.563
di un’etichetta sulla sostenibilità se
poi, come abbiamo detto e come hanno

00:51:58.626 --> 00:52:03.567
sottolineato molti colleghi, i dati sui
data center sono coperti da segreto.

00:52:03.647 --> 00:52:11.156
Le comunità locali e le amministrazioni
devono accontentarsi di sapere che c’è

00:52:11.221 --> 00:52:16.002
un’efficienza energetica senza conoscere
quanta energia viene utilizzata, quanta

00:52:16.069 --> 00:52:19.786
acqua consumata, qual è l’impatto
reale per quella comunità.

00:52:19.838 --> 00:52:22.780
E io penso che su questo
punto si debba fare chiarezza.

00:52:22.882 --> 00:52:28.610
Un’altra cosa: come può questa etichetta
informare tutti quei comuni, quelle città,

00:52:28.669 --> 00:52:33.398
quelle regioni che hanno bisogno di
informazioni vere per decidere a quali data

00:52:33.509 --> 00:52:39.066
center dare il via libera?
E poi un’altra osservazione:

00:52:39.161 --> 00:52:44.320
mi sembra che siamo un po’ in ritardo.
Arrivare a un’etichetta ora, quando ci sono

00:52:44.392 --> 00:52:48.060
migliaia e migliaia di richieste da parte
di data center, perlopiù americani, e non

00:52:48.110 --> 00:52:52.561
imporre regole chiare, dire che la classe
G in Europa non si fa e che la classe F in

00:52:52.613 --> 00:52:57.156
Europa non si fa… Abbiamo bisogno di data
center sostenibili europei, con regole

00:52:57.240 --> 00:53:01.269
chiare e un’etichetta. A me sembra
un passo molto, molto lento rispetto

00:53:01.333 --> 00:53:04.062
all’accelerazione che
invece hanno le big tech.

00:53:04.116 --> 00:53:11.817
Grazie, grazie collega. Per la vostra
risposta, vi prego, prendetevi il vostro

00:53:11.918 --> 00:53:16.147
tempo, è importante avere risposte
brevi. Prego, okay, sarò breve.

00:53:16.192 --> 00:53:22.068
Grazie mille. Prima di tutto, come ho già
detto all’inizio, agiamo ora perché lo

00:53:22.518 --> 00:53:28.946
abbiamo in media il 3 %, tra il 2,5 % e
il 3 % dell’elettricità nell’UE che viene

00:53:29.006 --> 00:53:34.599
utilizzata dai data center. Questa percentuale
aumenterà sicuramente dopo il 2030.

00:53:34.661 --> 00:53:40.416
Per questo motivo agiamo già ora con
questa etichetta, il nostro piano e la

00:53:40.467 --> 00:53:43.762
consultazione aperta in corso,
che riguarda il passo successivo:

00:53:43.934 --> 00:53:47.311
lo standard minimo di
prestazione energetica.

00:53:47.362 --> 00:53:49.638
Credo che il signor
Casaras ne abbia parlato.

00:53:49.688 --> 00:53:53.901
Incoraggiamo tutti a rispondere a questa
consultazione degli stakeholder, che

00:53:53.946 --> 00:53:57.515
proseguirà fino al 12 dicembre. Poi,
all’inizio del prossimo anno, nel primo

00:53:57.563 --> 00:54:01.631
semestre, saremo pronti a presentare
una proposta sullo standard minimo di

00:54:01.698 --> 00:54:06.534
prestazione energetica per i data center.
Stiamo già sentendo che c’è un grande

00:54:06.585 --> 00:54:11.318
interesse, quindi siamo pronti a compiere
il passo successivo e presentare una

00:54:11.375 --> 00:54:14.732
proposta in merito. Ma oggi si tratta
dell’atto delegato sull’etichetta, che

00:54:14.778 --> 00:54:18.130
rappresenta un primo passo. Tuttavia,
come ho detto, siamo pronti e ci stiamo

00:54:18.171 --> 00:54:22.184
lavorando. La consultazione pubblica è in
corso, analizzeremo tutte le risposte e

00:54:22.264 --> 00:54:24.625
presenteremo una proposta l’anno prossimo.

00:54:24.669 --> 00:54:29.295
E come possiamo vedere, naturalmente,
i prossimi anni saranno di fondamentale

00:54:29.358 --> 00:54:34.629
importanza a causa degli scenari stimati
secondo i quali aumenterà il numero di data

00:54:34.680 --> 00:54:38.227
center. Quindi è davvero
importante, signore.

00:54:38.297 --> 00:54:44.533
Stiamo facendo riferimento all'articolo
cinque, paragrafo cinque, che riguarda i

00:54:44.640 --> 00:54:49.462
dati. Come ho già detto, tutto si basa
sulla direttiva sull'efficienza energetica,

00:54:49.528 --> 00:54:53.962
che tutti conosciamo, e questa direttiva
impone alla Commissione di pubblicare dati

00:54:54.028 --> 00:55:00.728
aggregati. Noi mettiamo queste informazioni
a disposizione attraverso due strumenti:

00:55:00.791 --> 00:55:06.279
un cruscotto pubblico in cui condividiamo
i dati riassunti non appena sono pronti e,

00:55:06.341 --> 00:55:11.369
in secondo luogo, condividiamo i dati
tramite relazioni annuali che forniscono

00:55:11.429 --> 00:55:14.069
un'analisi dettagliata
dei dati dichiarati.

00:55:14.142 --> 00:55:18.426
Per quanto possibile, dal lato della
Commissione e sulla base della direttiva

00:55:18.473 --> 00:55:23.058
sull'efficienza energetica, pubblicheremo
i dati aggregati e poi saranno gli Stati

00:55:23.111 --> 00:55:27.756
membri a decidere quali dati specifici
i loro data center devono pubblicare.

00:55:27.815 --> 00:55:32.103
Si tratta quindi di un compromesso: gli
Stati membri decidono in merito, ma noi, dal

00:55:32.149 --> 00:55:35.495
lato della Commissione, verifichiamo
se gli Stati membri hanno applicato

00:55:35.543 --> 00:55:38.975
correttamente le norme e, in
caso contrario, interveniamo.

00:55:39.029 --> 00:55:43.570
Esiste quindi un obbligo, ai sensi della
direttiva sull'efficienza energetica, di

00:55:43.623 --> 00:55:47.833
pubblicare. Spetta agli Stati membri
decidere se devono essere pubblicati dati

00:55:47.874 --> 00:55:49.038
specifici, ma noi

00:55:49.038 --> 00:55:54.012
verificare se le regole vengono applicate
e l’etichetta stessa aumenterà già la

00:55:54.075 --> 00:55:58.793
trasparenza sulla sostenibilità dei singoli
data center e, come ho detto, questo è

00:55:58.845 --> 00:56:03.578
il primo passo e l’obiettivo di questa
proposta grazie grazie grazie per essere qui

00:56:03.624 --> 00:56:07.849
per la vostra risposta è stato un tema
molto interessante e molto delicato per

00:56:07.902 --> 00:56:16.729
questo abbiamo un dibattito così vivace
quindi passiamo semplicemente al punto

00:56:16.874 --> 00:56:26.328
quattro e mi scuso con il collega Stancanelli
per il ritardo e prego abbiamo cinque

00:56:26.437 --> 00:56:34.882
minuti per la missione in India dal 21 al
25 settembre 2026 do la parola a Rafael

00:56:34.977 --> 00:56:40.356
Stancanelli in qualità di capo della
delegazione per una breve relazione sulla

00:56:40.447 --> 00:56:48.635
missione grazie presidente egregi colleghi
e con grande piacere intervengo oggi per

00:56:48.815 --> 00:56:56.723
riferire sui risultati della missione
della nostra commissione Nuova Delhi svolta

00:56:56.789 --> 00:57:02.531
dal 21 al 25 settembre 2026 di cui ho
avuto l’onore di guidare i lavori desidero

00:57:02.573 --> 00:57:07.653
innanzitutto ringraziare i colleghi dei
diversi gruppi politici che hanno preso

00:57:07.706 --> 00:57:12.745
parte alla missione contribuendo a un
confronto costruttivo e approfondito con i

00:57:12.805 --> 00:57:17.618
nostri interlocutori indiani un sincero
ringraziamento va inoltre al segretariato e

00:57:17.662 --> 00:57:23.023
alla commissione ITRE ai funzionari e
agli interpreti nonché alla delegazione

00:57:23.077 --> 00:57:26.825
dell’Unione europea a Nuova Delhi per
l’eccellente organizzazione e il prezioso

00:57:26.874 --> 00:57:31.723
supporto garantito durante l’intera visita
la missione ci ha offerto l’opportunità

00:57:31.776 --> 00:57:36.765
di incontrare importanti rappresentanti
delle istituzioni indiane tra cui i ministri

00:57:36.841 --> 00:57:42.148
responsabili per la scienza e la tecnologia
le industrie pesanti e l’energia nonché

00:57:42.197 --> 00:57:47.135
il consigliere scientifico principale del
governo abbiamo inoltre avuto un confronto

00:57:47.191 --> 00:57:52.840
diretto con i rappresentanti della Telecom
Regulatory Authority of India dell’Indian

00:57:52.922 --> 00:57:58.912
Institute of Technology della federazione
delle imprese europee in India e di Airbus

00:57:58.960 --> 00:58:03.482
da questi incontri è emerso un dato che
ritengo particolarmente significativo

00:58:03.539 --> 00:58:08.734
l’India guarda all’Unione europea con
interesse si tratta di un mercato in

00:58:08.804 --> 00:58:15.617
fortissima espansione nel quale sono già
presenti circa 6000 imprese europee si

00:58:15.661 --> 00:58:17.058
tratta di una presenza economica

00:58:17.478 --> 00:58:22.387
importante che testimonia il potenziale
delle nostre relazioni e le prospettive di

00:58:22.464 --> 00:58:28.535
ulteriore cooperazione anche alla luce
dell'accordo di libero scambio in corso di

00:58:28.647 --> 00:58:32.742
formalizzazione per quanto riguarda
l'energia e la sicurezza degli

00:58:32.791 --> 00:58:37.571
approvvigionamenti. Abbiamo approfondito
la priorità della politica energetica

00:58:37.624 --> 00:58:41.340
indiana e le possibili aree di
collaborazione con l'Unione europea.

00:58:41.398 --> 00:58:44.409
Dal confronto è emersa
una lezione molto chiara:

00:58:44.485 --> 00:58:50.604
la diversificazione delle fonti è indispensabile
e la transizione energetica non può

00:58:50.655 --> 00:58:56.690
prescindere da tre elementi fondamentali,
ovvero sostenibilità economica, sicurezza

00:58:56.753 --> 00:59:01.449
degli approvvigionamenti e competitività.
In questo contesto, la neutralità

00:59:01.514 --> 00:59:06.053
tecnologica deve rappresentare
un principio imprescindibile.

00:59:06.109 --> 00:59:10.210
Abbiamo inoltre discusso di idrogeno, un
settore nel quale l'India sta investendo

00:59:10.295 --> 00:59:15.198
con grande ambizione. È un tema che
continua a suscitare preoccupazione tra i

00:59:15.279 --> 00:59:20.383
partner industriali indiani. Con il ministro
delle industrie pesanti e dell'acciaio

00:59:20.431 --> 00:59:25.282
abbiamo affrontato anche le prospettive
della mobilità elettrica, delle batterie,

00:59:25.340 --> 00:59:29.703
del riciclaggio e dell'accesso
alle materie prime critiche.

00:59:29.800 --> 00:59:34.247
La cooperazione con l'India, anche alla
luce dell'accordo commerciale concluso,

00:59:34.313 --> 00:59:37.491
rappresenta un'opportunità
per entrambe le parti.

00:59:37.556 --> 00:59:43.053
Affinché possa produrre benefici effettivi
dovrà tuttavia fondarsi su condizioni di

00:59:43.130 --> 00:59:48.877
reciprocità, parità di trattamento e tutela
delle rispettive capacità produttive.

00:59:48.953 --> 00:59:54.628
Un altro importante ambito di confronto ha
riguardato la ricerca, l'innovazione e le

00:59:54.685 --> 00:59:59.660
tecnologie strategiche. È emerso un
significativo potenziale di collaborazione in

00:59:59.733 --> 01:00:05.036
settori quali le tecnologie quantistiche,
il supercalcolo, i semiconduttori,

01:00:05.125 --> 01:00:09.399
l'intelligenza artificiale,
le biotecnologie e lo spazio.

01:00:09.483 --> 01:00:13.078
Particolarmente interessante è stato
anche il confronto sull'approccio indiano

01:00:13.134 --> 01:00:17.625
all'intelligenza artificiale, una
strategia che pone al centro l'innovazione,

01:00:17.685 --> 01:00:23.363
prevede una valutazione progressiva dei
rischi e valorizza, ove possibile, il

01:00:23.417 --> 01:00:28.003
ricorso al quadro normativo già
esistente, evitando restrizioni preventive

01:00:28.077 --> 01:00:32.848
eccessive. Credo che anche in Europa
dovremmo guardare con attenzione a questo

01:00:32.938 --> 01:00:35.118
approccio. Infine, gli incontri con

01:00:35.178 --> 01:00:39.601
La Federazione delle imprese europee
in India e Airbus ci hanno permesso di

01:00:39.666 --> 01:00:44.020
approfondire le opportunità offerte
dal mercato indiano e le prospettive di

01:00:44.069 --> 01:00:48.511
espansione del settore dell’aviazione,
compreso lo sviluppo e l’impiego di

01:00:48.570 --> 01:00:54.005
carburanti sostenibili. In conclusione, la
missione ha confermato che le possibilità

01:00:54.051 --> 01:00:58.284
di cooperazione tra l’Unione europea e
l’India sono concrete e significative.

01:00:58.355 --> 01:01:03.131
Per coglierle, tuttavia, è necessario
che l’Unione europea, nel lungo periodo,

01:01:03.194 --> 01:01:09.213
sappia esprimere una visione e una
strategia industriale chiara e pragmatica.

01:01:09.306 --> 01:01:16.324
Grazie per l’ascolto. Grazie,
Raffaele. Ora prendo la parola.

01:01:16.425 --> 01:01:24.805
Grazie, Signor Presidente. Credo che la
missione sia stata una buona missione.

01:01:24.851 --> 01:01:28.502
Grazie all’organizzazione del
Segretariato e dei gruppi politici.

01:01:28.578 --> 01:01:34.283
È chiaro che in India l’Europa e l’India
avranno opportunità e anche l’India avrà le

01:01:34.323 --> 01:01:37.980
sue opportunità, e questo è importante.
Bisogna ringraziare anche le autorità

01:01:38.042 --> 01:01:42.699
indiane per la loro disponibilità. Penso
che ci siano moltissime opportunità in

01:01:42.747 --> 01:01:47.629
diversi settori tecnologici e
industriali, in particolare nell’energia.

01:01:47.678 --> 01:01:51.575
Tuttavia, abbiamo rilevato anche alcune
barriere, ad esempio nel campo della

01:01:51.628 --> 01:01:56.825
mobilità automobilistica. Penso che
esistano barriere molto protezionistiche in

01:01:56.889 --> 01:02:02.127
India, non tanto riguardo alla possibilità
di penetrare quel mercato nel settore

01:02:02.168 --> 01:02:08.028
energetico, ma abbiamo notato una preoccupazione
più ampia in materia di diplomazia

01:02:08.144 --> 01:02:12.188
climatica e commercio. Abbiamo riscontrato
preoccupazione da parte delle autorità

01:02:12.251 --> 01:02:17.404
indiane per il CBAM. Stanno creando un
sistema di scambio di emissioni simile al

01:02:17.490 --> 01:02:23.449
nostro ETS, un po’ più morbido
all’inizio, ma una cosa ci sorprende:

01:02:23.578 --> 01:02:30.867
creano un mercato del carbonio per le
industrie che emettono, ma non lo fanno per le

01:02:30.951 --> 01:02:37.674
loro fonti energetiche. Questo ci fa
sospettare che questo sistema di mercato del

01:02:37.722 --> 01:02:45.057
carbonio sia stato creato semplicemente per
agire contro il CBAM, e non come un vero

01:02:45.151 --> 01:02:50.326
obiettivo di rispettare gli accordi di
Parigi, in particolare l’articolo 6.3 e i

01:02:50.395 --> 01:02:53.896
mercati del carbonio, nonché
la riduzione delle emissioni.

01:02:53.954 --> 01:02:55.154
Grazie.

01:02:56.178 --> 01:03:03.566
Grazie. La ringrazio molto, sono molto
interessato a questa posizione, quindi.

01:03:03.662 --> 01:03:11.699
Concludiamo l’argomento e passiamo
al punto cinque della missione.

01:03:11.816 --> 01:03:20.795
Per la Slovenia, a Lubiana, dal 21 al 22
settembre 2026, abbiamo cinque minuti per

01:03:20.868 --> 01:03:27.331
questo punto. Cedo la parola a Jens Geier
del gruppo S&D, in qualità di capo della

01:03:27.377 --> 01:03:30.632
delegazione, per una breve
relazione sulla missione.

01:03:30.728 --> 01:03:37.135
Grazie, Presidente. Ehm, cari colleghi,
dal 21 al 22 settembre la commissione ha

01:03:37.219 --> 01:03:42.527
svolto una missione a Lubiana per visitare
l’ACER, l’Agenzia dell’Unione europea per

01:03:42.597 --> 01:03:46.096
la cooperazione tra i regolatori
nazionali dell’energia.

01:03:46.182 --> 01:03:53.737
L’ACER è stata istituita nel 2011 per
coordinare il lavoro dei regolatori nazionali

01:03:53.790 --> 01:03:57.682
a livello dell’Unione, sostiene lo
sviluppo di regole e mercati energetici

01:03:57.734 --> 01:04:02.241
paneuropei, promuove la concorrenza e
l’integrazione del mercato e monitora gli

01:04:02.286 --> 01:04:07.063
abusi sul mercato. Negli ultimi anni,
i suoi compiti sono cresciuti con la

01:04:07.133 --> 01:04:09.507
transizione del nostro sistema energetico.

01:04:09.551 --> 01:04:13.655
Il Parlamento europeo è sempre stato un
forte sostenitore dell’ACER, rendendo questa

01:04:13.694 --> 01:04:18.295
visita un’ottima opportunità per scambiare
opinioni sul lavoro legislativo in corso

01:04:18.342 --> 01:04:23.441
e vedere da vicino come l’ACER promuove
ulteriormente l’integrazione del mercato

01:04:23.485 --> 01:04:26.994
dell’energia e porta avanti il proprio
mandato di monitoraggio e indagine.

01:04:27.052 --> 01:04:31.432
Durante la visita, l’agenzia ci ha
aggiornato sulla situazione attuale

01:04:31.476 --> 01:04:34.748
dell’integrazione del mercato energetico
e sulle recenti evoluzioni che ne

01:04:34.793 --> 01:04:38.635
migliorano il funzionamento. I vantaggi
dell’integrazione del mercato, come una

01:04:38.679 --> 01:04:43.325
maggiore resilienza e il benessere
socioeconomico, sono già visibili oggi.

01:04:43.398 --> 01:04:48.988
Tuttavia, rimangono delle sfide. L’ulteriore
attuazione di progetti paneuropei e

01:04:49.035 --> 01:04:54.089
regionali è fondamentale per sfruttare
appieno il potenziale dell’integrazione del

01:04:54.158 --> 01:04:58.190
mercato, migliorare l’efficienza e le
prestazioni dei mercati dell’elettricità e

01:04:58.255 --> 01:05:02.943
sostenere obiettivi condivisi come
l’accessibilità economica dell’energia, la

01:05:03.017 --> 01:05:06.488
sostenibilità e la sicurezza
dell’approvvigionamento.

01:05:06.544 --> 01:05:11.033
Un obiettivo importante della missione
era informare il nostro lavoro legislativo

01:05:11.076 --> 01:05:16.205
attuale e futuro. A tal fine, abbiamo avuto
scambi molto utili sul pacchetto reti,

01:05:16.267 --> 01:05:20.347
sulla proposta in merito alle tariffe di
rete, sul prossimo pacchetto sicurezza

01:05:20.409 --> 01:05:24.937
energetica e abbiamo anche discusso del
monitoraggio della fase di uscita del gas

01:05:24.979 --> 01:05:28.386
russo e del monitoraggio
dell’idrogeno da parte dell’ACER.

01:05:28.464 --> 01:05:32.898
Siamo stati inoltre aggiornati sulla
situazione attuale del mandato dell’agenzia.

01:05:33.258 --> 01:05:38.008
due attuazioni del quadro dell'UE per
rilevare e scoraggiare gli abusi di mercato su

01:05:38.123 --> 01:05:44.433
larga scala, la revisione del 2024 non solo
ha ampliato la portata della normativa,

01:05:44.493 --> 01:05:50.078
ma ha anche conferito all'ASA poteri
di indagine nei casi transfrontalieri.

01:05:50.132 --> 01:05:53.987
Questi poteri permettono all'ASA di
accertare i fatti rilevanti in merito a

01:05:54.037 --> 01:05:59.618
possibili violazioni del proprio mandato
e di supportare efficacemente le attività

01:05:59.704 --> 01:06:03.851
di enforcement delle autorità
nazionali di regolamentazione.

01:06:03.909 --> 01:06:08.376
In conclusione, la visita ha mostrato
che il ruolo dell'ASA sta crescendo e che

01:06:08.440 --> 01:06:13.069
l'agenzia è centrale per un mercato energetico
integrato, trasparente e affidabile.

01:06:13.122 --> 01:06:18.622
Credo che questa Assemblea debba continuare
a sostenere l'ASA, anche con le risorse

01:06:18.675 --> 01:06:21.343
necessarie per portare
avanti il proprio mandato.

01:06:21.399 --> 01:06:26.931
Infine, vorrei ringraziare l'ASA per le
presentazioni e gli scambi illuminanti e il

01:06:27.044 --> 01:06:33.512
segretariato dell'ETA per
l'eccellente organizzazione.

01:06:33.643 --> 01:06:44.886
Grazie mille, grazie mille. E ora passiamo
alla missione presso l'Enisa, in Grecia,

01:06:45.023 --> 01:06:52.942
ad Atene, dal 21 al 23 settembre 2026. Oh.

01:06:52.991 --> 01:06:56.367
Mi scusi, collega, abbiamo
cinque minuti per questo punto.

01:06:56.432 --> 01:07:02.836
Cedo la parola a Marketa Gregorova dei
Verdi, in qualità di capo delegazione, per

01:07:02.888 --> 01:07:05.784
una breve relazione sulla
missione. Grazie mille.

01:07:05.849 --> 01:07:10.745
Signor Presidente e cari colleghi, la
commissione ha svolto una missione ad Atene

01:07:10.809 --> 01:07:16.101
dal 21 al 23 settembre 2026, come già
menzionato, e ci siamo concentrati sulle

01:07:16.173 --> 01:07:21.758
attività dell'Unione in materia di
cybersicurezza e sul lavoro dell'Agenzia europea

01:07:21.825 --> 01:07:27.391
per la cybersicurezza (Enisa). La missione
è stata organizzata in concomitanza con i

01:07:27.471 --> 01:07:34.381
lavori dell'ITRA sulle revisioni del CSA2
e del NIS2, di cui sono, per coincidenza,

01:07:34.443 --> 01:07:39.375
la relatrice. Prima di passare alle nostre
conclusioni, vorrei davvero ringraziare

01:07:39.430 --> 01:07:43.172
il segretariato dell'ITRA per l'eccellente
organizzazione della missione.

01:07:43.242 --> 01:07:47.888
Durante i fruttuosi dibattiti avuti,
abbiamo esaminato il mandato dell'Enisa e il

01:07:47.935 --> 01:07:51.627
suo contributo all'attuazione del
quadro di cybersicurezza dell'UE.

01:07:51.691 --> 01:07:57.289
È stato chiaro per la delegazione che
l'Enisa fornisce competenze, sviluppa linee

01:07:57.368 --> 01:08:02.404
guida e sostiene la cooperazione fondamentale
tra gli Stati membri, le istituzioni

01:08:02.464 --> 01:08:06.739
dell'UE e, naturalmente, la più
ampia comunità della cybersicurezza.

01:08:06.812 --> 01:08:08.058
Tuttavia, l'Enisa

01:08:08.358 --> 01:08:15.639
impiega circa 130 membri del personale
secondo il suo piano di organico.

01:08:15.701 --> 01:08:21.645
NIS2, il CRA e l’atto sulla solidarietà
cibernetica aggiungono ciascuno dei compiti;

01:08:21.700 --> 01:08:28.563
il CSA2 ne aggiunge altri ancora, e la
dichiarazione finanziaria della Commissione

01:08:28.601 --> 01:08:30.227
prevede 118 posti
aggiuntivi entro il 2031.

01:08:30.265 --> 01:08:33.974
Questo deve quindi essere affrontato
nelle prossime discussioni.

01:08:34.021 --> 01:08:38.393
Ha inoltre affrontato i cambiamenti e
l’evoluzione dell’ambiente delle minacce

01:08:38.450 --> 01:08:42.632
informatiche: i ransomware, gli attacchi
DDoS, le vulnerabilità della catena di

01:08:42.681 --> 01:08:47.619
fornitura e lo sfruttamento delle vulnerabilità
software continuano a creare rischi

01:08:47.689 --> 01:08:52.916
significativi. L’uso crescente dell’IA
aggiunge poi un’intera nuova dimensione.

01:08:52.979 --> 01:08:58.415
Martedì abbiamo discusso dell’IA come
strumento per gli attaccanti e come bersaglio.

01:08:58.467 --> 01:09:03.873
In quel giorno l’ENISA ha pubblicato
la sua mappatura delle minacce 2026:

01:09:03.928 --> 01:09:09.259
segnala malware scritti con l’IA in uso
attivo e un’intrusione assistita dall’IA che

01:09:09.310 --> 01:09:14.319
ha ottenuto diritti di amministratore in
un ambiente cloud in soli otto minuti.

01:09:14.376 --> 01:09:19.058
Il documento dell’ENISA di luglio fornisce
i dati per un’unica organizzazione:

01:09:19.126 --> 01:09:25.439
circa 80 vulnerabilità sono state rilevate
nel primo trimestre del 2025 e circa 500

01:09:25.555 --> 01:09:32.462
nel primo trimestre del 2026, e con gli
strumenti all’avanguardia ora se ne trovano

01:09:32.504 --> 01:09:36.809
circa 500 al giorno dall’agosto scorso.
La Commissione può ora esercitare i suoi

01:09:36.860 --> 01:09:41.436
poteri ai sensi dell’atto sull’IA per
valutare i modelli di IA a uso generale con

01:09:41.503 --> 01:09:46.564
rischio sistemico, ma l’Unione non dispone
di personale in grado di effettuare una

01:09:46.625 --> 01:09:50.797
simile valutazione — il panel
scientifico fornisce solo consulenza.

01:09:50.874 --> 01:09:55.878
Il piano d’azione del 7 luglio assegna
all’ENISA cinque delle sue nove azioni

01:09:55.962 --> 01:09:59.318
chiave, ma nessuna di queste
è un compito giuridico.

01:09:59.371 --> 01:10:05.368
Il programma di lavoro dell’ENISA non ha
una linea di bilancio separata per l’IA e

01:10:05.462 --> 01:10:08.818
spero che possiamo porvi
rimedio nel dossier del CSA2.

01:10:08.879 --> 01:10:11.811
Questa missione mi ha
confermato alcune verità:

01:10:11.876 --> 01:10:16.307
la cybersecurity sta subendo un cambiamento
monumentale proprio ora e questo

01:10:16.372 --> 01:10:22.701
cambiamento richiede che finanziamo e
sviluppiamo la portata e i compiti dell’ENISA.

01:10:22.759 --> 01:10:27.277
Allo stesso modo, il CSA2 è il luogo giusto
per farlo proprio ora, e spero che anche

01:10:27.335 --> 01:10:32.851
i miei colleghi, dopo questa
missione, la vedano allo stesso modo.

01:10:32.904 --> 01:10:39.510
Grazie, sì, stiamo più attenti. Grazie
mille, e ora passiamo al punto sette, la

01:10:39.588 --> 01:10:45.598
modifica del regolamento sull’Atto
sulle materie prime critiche.

01:10:45.674 --> 01:10:55.413
Abbiamo cinque minuti, ma il nostro collega,
il signor Chahim, non è qui, quindi mi

01:10:55.519 --> 01:10:58.218
ha chiesto di trasmettergli
l’informazione.

01:10:59.118 --> 01:11:03.625
dinanzi alla commissione, quindi la prima
trilogo sulla revisione mirata dell'Atto

01:11:03.683 --> 01:11:09.388
sulle materie prime critiche si è
svolta sotto la presidenza irlandese con

01:11:09.445 --> 01:11:15.854
l'ambasciatrice Kate Moran che rappresentava
la vicepresidenza esecutiva del

01:11:15.983 --> 01:11:20.285
Consiglio, in rappresentanza
della Commissione, e il Sig.

01:11:20.343 --> 01:11:26.003
Chahim, capo della squadra negoziale del
Parlamento e relatore, ha accolto con

01:11:26.065 --> 01:11:31.071
favore l'approccio costruttivo del Consiglio
e ha sottolineato che le divergenze

01:11:31.133 --> 01:11:38.769
sulle modifiche mirate appaiono relativamente
limitate, consentendo un progresso

01:11:38.843 --> 01:11:44.097
sostanziale a livello tecnico. Ha
evidenziato che il dossier si basa su due

01:11:44.155 --> 01:11:49.193
pilastri: le modifiche mirate e la
costituzione del Centro europeo per le materie

01:11:49.254 --> 01:11:54.279
prime critiche. Il Parlamento mira a
raggiungere un accordo sull'intera revisione,

01:11:54.350 --> 01:12:01.394
comprese le modifiche mirate e il Centro
CRM dell'UE, entro la fine dell'anno senza

01:12:01.473 --> 01:12:08.472
ulteriori ritardi. Per quanto riguarda il
Centro CRM, il Parlamento ha ribadito il

01:12:08.554 --> 01:12:15.107
suo sostegno a un'agenzia autonoma e
decentrata, sostenendo che questa è la

01:12:15.175 --> 01:12:19.018
struttura più idonea per garantire
stabilità operativa, finanziamenti e

01:12:19.087 --> 01:12:23.920
responsabilità democratica, in particolare
per le attività di mercato e di

01:12:23.987 --> 01:12:28.385
intervento. Il relatore ha inoltre
evidenziato la proposta di consiglio di

01:12:28.437 --> 01:12:34.142
amministrazione, comitato di gestione
d'urgenza, coinvolgimento degli stakeholder e

01:12:34.194 --> 01:12:37.973
il fondo dedicato da due miliardi di
euro per le materie prime critiche.

01:12:38.026 --> 01:12:43.637
Il Consiglio ha confermato il proprio
impegno per la revisione, ma ha sottolineato

01:12:43.705 --> 01:12:49.572
che deve ancora sviluppare il
proprio mandato sul Centro CRM.

01:12:49.740 --> 01:12:55.237
Ha richiesto una valutazione più
dettagliata dei costi, dei benefici e delle

01:12:55.298 --> 01:13:00.389
possibili modalità di governance e ha
chiesto alla Commissione di fornire ulteriori

01:13:00.444 --> 01:13:06.359
informazioni al più presto. La Commissione
ha accolto con favore l'avvio rapido dei

01:13:06.440 --> 01:13:11.857
negoziati e ha sottolineato l'importanza
di mantenere flessibilità, evitare oneri

01:13:11.953 --> 01:13:17.561
amministrativi aggiuntivi e garantire
strumenti efficaci per la diversificazione e

01:13:17.626 --> 01:13:21.671
la risposta alle crisi
in merito al Centro CRM.

01:13:21.845 --> 01:13:28.824
Ha espresso la disponibilità a lavorare
verso una soluzione nel rispetto delle

01:13:28.894 --> 01:13:34.514
competenze istituzionali e dei prossimi
negoziati sulla prossima prospettiva

01:13:34.604 --> 01:13:41.436
finanziaria pluriennale. I prossimi passi
prevedono incontri tecnici confermati per

01:13:41.533 --> 01:13:46.638
l'11, il 18 e il 20 novembre,
con il prossimo trilogo politico.

01:13:47.178 --> 01:13:53.197
previsto per il 9
dicembre, questo è tutto.

01:13:53.411 --> 01:14:00.280
Un'altra domanda, quindi
possiamo passare al punto otto:

01:14:00.352 --> 01:14:11.146
scambio di opinioni con Marco Mishmash,
presidente 2026, Alejandra Turiaga Gandini,

01:14:11.284 --> 01:14:19.853
presidente 2027, e la dottoressa Verena
Weber, direttrice dell'Agenzia per il

01:14:19.946 --> 01:14:28.665
supporto all'Organo dei regolatori europei
delle comunicazioni elettroniche (BEREC)

01:14:28.901 --> 01:14:39.027
— un altro tema molto delicato. Grazie a
voi, benvenuti, e vorrei quindi dare il

01:14:39.144 --> 01:14:45.915
benvenuto a questi importanti ospiti.
Grazie mille per aver accettato il nostro

01:14:45.990 --> 01:14:50.535
invito. Abbiamo circa un'ora per
questo scambio di opinioni annuale.

01:14:50.606 --> 01:14:58.481
Dopo le osservazioni di apertura dei nostri
ospiti, inizieremo con il primo giro dei

01:14:58.547 --> 01:15:04.486
coordinatori o loro rappresentanti, due
minuti ciascuno, e poi passeremo al giro di

01:15:04.554 --> 01:15:08.925
domande, un minuto ciascuno. Invito tutti
i membri che desiderano prendere la parola

01:15:08.988 --> 01:15:12.686
a posizionare le loro targhette
come al solito, tempo permettendo.

01:15:12.740 --> 01:15:18.370
Permetterò ai membri che volessero
porre una domanda di follow-up di farlo.

01:15:18.426 --> 01:15:25.272
Vorrei ricordare a tutti, inclusi i nostri
ospiti, di rispettare il tempo assegnato.

01:15:25.340 --> 01:15:30.701
Ora do la parola al signor Mishmash, seguito
dalla signorina Turiaga Gandini e dalla

01:15:30.839 --> 01:15:45.918
dottoressa Weber per le loro dichiarazioni
di apertura di sette minuti ciascuna.

01:15:45.986 --> 01:15:51.967
Grazie, signor Presidente.
Quindi, diapositiva successiva.

01:15:52.041 --> 01:15:57.737
Permettetemi di passare brevemente
all'ordine del giorno di oggi.

01:15:57.880 --> 01:16:04.943
Prima di tutto, alcune parole sul
BEREC e sull'Ufficio del BEREC.

01:16:05.014 --> 01:16:16.262
Poi Alejandra, la nostra futura presidente,
presenterà il lavoro del BEREC nel 2027.

01:16:16.651 --> 01:16:26.671
Successivamente, Verena Weber, direttrice
dell'Ufficio del BEREC, e io presenteremo

01:16:26.750 --> 01:16:31.748
la nostra valutazione del DNA.
Diapositiva successiva, per favore.

01:16:31.830 --> 01:16:36.996
Il BEREC e l'Ufficio del
BEREC. Diapositiva successiva.

01:16:37.090 --> 01:16:45.001
Perché il BEREC è così importante? Il
nostro lavoro mira a rendere operativo il

01:16:45.090 --> 01:16:52.200
mercato unico digitale e a garantire che
le norme europee si traducano in reali

01:16:52.282 --> 01:16:55.926
benefici per gli utenti
finali e le imprese.

01:16:56.009 --> 01:17:01.278
Ciò significa connettività
accessibile, mantenimento del principio

01:17:01.638 --> 01:17:06.943
infrastrutture con reti
resilienti e tecnologie emergenti:

01:17:07.039 --> 01:17:13.808
è così che, in realtà, Barack porta benefici
concreti ai cittadini e alle imprese

01:17:13.882 --> 01:17:18.211
europee. Ma questo non
avviene automaticamente:

01:17:18.311 --> 01:17:24.717
richiede competenze regolatorie
indipendenti, una forte cooperazione tra i

01:17:24.804 --> 01:17:32.837
regolatori nazionali e pratiche
regolatorie coerenti in tutta Europa.

01:17:32.893 --> 01:17:37.151
Per questo lavoriamo in una
struttura a due livelli.

01:17:37.214 --> 01:17:42.623
Quindi, come ha sottolineato il nostro
presidente, Barack fornisce questa competenza

01:17:42.706 --> 01:17:49.151
regolatoria indipendente e l’ufficio di
Barack, che è l’agenzia dell’UE, offre

01:17:49.216 --> 01:17:54.738
supporto professionale e amministrativo
a Barack nonché continuità operativa.

01:17:54.853 --> 01:18:00.267
Insieme, ci assicuriamo di trasformare
la regolamentazione in una migliore

01:18:00.342 --> 01:18:10.596
connettività e in vantaggi concreti nella
vita quotidiana dei cittadini europei.

01:18:10.708 --> 01:18:16.631
Prossima diapositiva, per favore.
Quindi, il lavoro di Barack nel 2027.

01:18:16.705 --> 01:18:24.131
Alejandra, per favore. Grazie mille.
Grazie a tutti per essere venuti qui.

01:18:24.196 --> 01:18:31.977
Affronterò alcuni temi, alcune idee su come
e cosa sarà il nostro lavoro diretto nel

01:18:32.045 --> 01:18:38.286
2027. Prossima diapositiva, per favore.
Il settore digitale è fondamentale per la

01:18:38.352 --> 01:18:44.775
competitività, l’innovazione, la sicurezza
e la sovranità digitale dell’Europa,

01:18:44.855 --> 01:18:50.943
nonché per il mercato unico. per il
benessere dei nostri cittadini, riunendo le

01:18:51.005 --> 01:18:57.029
conoscenze e l'esperienza di centinaia
di esperti, il Barack contribuisce a

01:18:57.103 --> 01:19:03.127
comprendere come evolve il mercato digitale
e come evolvono anche le tecnologie.

01:19:03.207 --> 01:19:11.151
Stiamo identificando gli elementi, le
sfide emergenti e le misure che potrebbero

01:19:11.220 --> 01:19:15.198
essere adottate nell'ambito di
politiche basate sui benefici.

01:19:15.268 --> 01:19:22.189
Il Barack, come sapete, è incaricato
di essere un gruppo consultivo per le

01:19:22.272 --> 01:19:28.025
istituzioni europee, motivo per
cui siamo qui e pronti ad aiutarvi.

01:19:28.101 --> 01:19:34.118
Permettetemi di evidenziare alcuni dei
settori in cui il lavoro del Barack nel 2027

01:19:34.187 --> 01:19:40.987
sarà particolarmente rilevante per le
priorità e le attività legislative di questa

01:19:41.050 --> 01:19:49.721
commissione. In primo luogo, il Barack ha
analizzato e presentato la sua proposta

01:19:49.800 --> 01:19:56.170
per l'Atto sulle reti digitali, che sarà
illustrato in seguito dal presidente del

01:19:56.252 --> 01:20:02.298
Barack. In secondo luogo, abbiamo
il pacchetto digitale omnibus.

01:20:02.298 --> 01:20:08.031
l'atto sulla forma digitale, il
controllo della forma digitale, che offre

01:20:08.079 --> 01:20:12.550
l'opportunità di esaminare come i diversi
elementi del manuale normativo digitale

01:20:12.646 --> 01:20:19.792
dell'UE interagiscono, di identificare
duplicazioni, eliminare le ridondanze e

01:20:19.886 --> 01:20:23.805
ridurre la burocrazia
semplificando le regole.

01:20:23.885 --> 01:20:28.774
Barrack sostiene l'obiettivo di
coerenza e armonizzazione normativa per

01:20:28.835 --> 01:20:33.484
salvaguardare la coerenza regolamentare
e facilitare la conformità.

01:20:33.573 --> 01:20:39.384
Barrack può, tra l'altro, sostenere l'analisi
della coerenza all'interno del manuale

01:20:39.459 --> 01:20:45.828
normativo digitale, ad esempio per quanto
riguarda le definizioni e la governance.

01:20:45.917 --> 01:20:51.608
Si tratta di temi molto importanti che
stiamo verificando nel controllo della forma

01:20:51.706 --> 01:20:56.670
digitale, nel regolamento
omnibus digitale e anche nel DNA.

01:20:56.764 --> 01:21:01.467
Vale inoltre la pena notare, come ben
sapete, che le discussioni sull'atto sulle

01:21:01.511 --> 01:21:07.257
reti digitali e sul regolamento omnibus
digitale procedono in parallelo.

01:21:07.320 --> 01:21:13.919
A questo proposito, devo sottolineare che
Barrack ha fornito un contributo sulle

01:21:13.992 --> 01:21:19.181
disposizioni relative allo switching
e alla portabilità del cloud.

01:21:19.254 --> 01:21:24.711
Chiediamo pertanto che il regolamento
omnibus digitale riconosca ufficialmente il

01:21:24.775 --> 01:21:29.805
ruolo di Barrack nel coordinare e supportare
le autorità nazionali nell'attuazione

01:21:29.849 --> 01:21:34.966
di questi due elementi, ovvero lo switching
e le disposizioni sull'accessibilità

01:21:35.016 --> 01:21:40.352
attualmente previste nell'atto sui dati
e che dovrebbero essere incluse anche nel

01:21:40.452 --> 01:21:46.512
regolamento omnibus digitale. Inoltre,
Barrack sta attualmente contribuendo alla

01:21:46.561 --> 01:21:50.293
valutazione della Commissione sul
regolamento sul roaming e sulle comunicazioni

01:21:50.349 --> 01:21:57.855
transfrontaliere all'interno dell'UE.
Entrambe le revisioni sono previste per giugno

01:21:57.918 --> 01:22:02.865
2027. Si tratta di un'opportunità per
esaminare come questi regolamenti funzionano

01:22:02.924 --> 01:22:07.208
nella pratica e se
necessitano di aggiornamenti.

01:22:07.261 --> 01:22:11.336
Barrack metterà a disposizione la propria
expertise tecnica per informare la

01:22:11.390 --> 01:22:17.514
valutazione della Commissione e
qualsiasi futura decisione politica.

01:22:17.588 --> 01:22:23.037
Infine, un'altra importante regolamentazione
settoriale e dossier è l'atto sulla

01:22:23.141 --> 01:22:28.244
cybersecurity 2. Barrack sostiene
l'obiettivo di rafforzare la sicurezza e la

01:22:28.312 --> 01:22:31.610
resilienza delle infrastrutture
digitali europee.

01:22:31.677 --> 01:22:36.133
Le misure di cybersecurity hanno implicazioni
dirette per le reti e i servizi di

01:22:36.190 --> 01:22:42.359
comunicazione elettronica, inclusa la
diffusione delle reti, la scelta dei

01:22:42.414 --> 01:22:45.448
fornitori, gli investimenti
e la resilienza operativa.

01:22:45.505 --> 01:22:50.118
È quindi importante che il quadro normativo
raggiunga un equilibrio appropriato.

01:22:50.538 --> 01:22:55.131
tra la necessità di obiettivi di sicurezza
e le condizioni in base alle quali

01:22:55.188 --> 01:23:00.473
verranno dispiegati i network e, in
particolare, gli operatori, questa misura

01:23:00.525 --> 01:23:05.544
dovrebbe essere proporzionata e basata
sul rischio, tenere conto delle realtà

01:23:05.610 --> 01:23:10.997
industriali ed evitare di creare
dipendenze inutili da un numero limitato di

01:23:11.107 --> 01:23:16.432
fornitori. Passiamo alla
diapositiva successiva, per favore.

01:23:16.498 --> 01:23:22.408
Ora evidenzierò brevemente alcuni temi
che Barack affronterà l’anno prossimo.

01:23:22.471 --> 01:23:27.921
Barack sta monitorando l’evoluzione del
mercato digitale della connettività, inclusi

01:23:27.988 --> 01:23:33.971
tutti gli sviluppi in questo ambito.
Le comunicazioni satellitari ne sono un

01:23:34.077 --> 01:23:41.121
esempio. Nel 2027, Barack esaminerà le sfide
normative e di armonizzazione associate

01:23:41.172 --> 01:23:46.152
alla connettività satellitare, in
particolare per quanto riguarda i servizi di

01:23:46.224 --> 01:23:51.485
comunicazione diretta verso dispositivi,
che sono molto importanti non solo per

01:23:51.577 --> 01:23:57.163
raggiungere le aree non coperte dalla
fibra, ma anche in caso di emergenza.

01:23:57.229 --> 01:24:03.331
Allo stesso tempo, l’espansione di
questo tipo di servizi solleva questioni

01:24:03.387 --> 01:24:08.770
normative come le condizioni di
autorizzazione, la gestione dello spettro, la

01:24:08.842 --> 01:24:14.259
concorrenza, la resilienza e l’integrazione
delle reti satellitari e terrestri.

01:24:14.322 --> 01:24:18.843
Il lavoro di Barack aiuterà
a chiarire queste questioni.

01:24:18.926 --> 01:24:25.787
In secondo luogo, Barack avvierà una
riflessione approfondita sul mercato unico

01:24:25.842 --> 01:24:31.609
delle comunicazioni elettroniche attraverso
il confronto con le parti interessate e

01:24:31.663 --> 01:24:36.666
le istituzioni. Esamineremo cosa dovrebbe
fornire in pratica un mercato unico

01:24:36.720 --> 01:24:41.441
funzionante, se esiste una domanda
insoddisfatta di servizi paneuropei e quali

01:24:41.515 --> 01:24:46.373
incentivi e barriere
influenzano la loro fornitura.

01:24:46.432 --> 01:24:55.018
Infine, la diapositiva otto, per favore.
Per gli utenti finali, il benessere degli

01:24:55.168 --> 01:24:59.908
utenti finali è la priorità
assoluta per Barack nel 2027.

01:24:59.999 --> 01:25:05.475
Barack fornirà una valutazione completa
del funzionamento dei diritti settoriali

01:25:05.537 --> 01:25:12.634
degli utenti finali, tenendo conto di
tutte le valutazioni di mercato e degli

01:25:12.689 --> 01:25:17.559
sviluppi tecnici e tecnologici. Barack
è inoltre consapevole delle crescenti

01:25:17.636 --> 01:25:21.917
preoccupazioni relative alle
attività fraudolente online.

01:25:21.998 --> 01:25:27.145
Continueremo il nostro lavoro in questo
campo riunendo autorità pubbliche,

01:25:27.205 --> 01:25:33.453
istituzioni, parti interessate e fornitori
al fine di identificare e condividere le

01:25:33.565 --> 01:25:34.938
buone pratiche.

01:25:34.998 --> 01:25:41.406
condividere le pratiche per combattere le
attività fraudolente legate ai pulsanti e,

01:25:41.466 --> 01:25:46.689
naturalmente, monitoreremo la dismissione
delle tecnologie legacy come 2G e 3G.

01:25:46.755 --> 01:25:53.600
Queste transizioni comporteranno la
riassegnazione dello spettro e consentiranno

01:25:53.653 --> 01:25:58.225
reti più efficienti, ma devono
essere gestite con attenzione.

01:25:58.270 --> 01:26:02.452
Il processo dovrebbe essere esteso ai
nuovi utenti e includere sottotermini

01:26:02.528 --> 01:26:07.564
appropriati. La continuità dei servizi
dovrà tenere conto del fatto che gli utenti

01:26:07.644 --> 01:26:13.651
potrebbero ancora dipendere dalle tecnologie
legacy e, in caso di emergenza, le

01:26:13.722 --> 01:26:17.083
comunicazioni non dovranno
essere interrotte.

01:26:17.167 --> 01:26:22.368
Per concludere, Barack può sostenere questo
comitato in diversi modi complementari,

01:26:22.414 --> 01:26:28.100
contribuendo con prove tecniche alle revisioni
legislative, aiutando a migliorare la

01:26:28.150 --> 01:26:34.216
coerenza nell’ambito del digitale dell’UE
e individuando le sfide emergenti nei

01:26:34.300 --> 01:26:37.849
mercati della connettività e del digitale.

01:26:37.940 --> 01:26:43.847
Grazie mille, grazie. Alejandra,
la prossima slide, per favore.

01:26:44.020 --> 01:26:48.205
Il codice europeo delle comunicazioni
elettroniche è una normativa valida per la

01:26:48.256 --> 01:26:52.282
regolamentazione dei mercati delle
comunicazioni elettroniche da quasi dieci anni.

01:26:52.371 --> 01:26:56.231
Nel frattempo, l’intero
ecosistema digitale è evoluto.

01:26:56.293 --> 01:27:01.665
Siamo tutti consapevoli della nuova
legge sulle reti digitali proposta dalla

01:27:01.724 --> 01:27:06.156
Commissione all’inizio di quest’anno. Nelle
prossime slide condividerò il punto di

01:27:06.207 --> 01:27:10.726
vista di Barack sulla proposta di
legge. La prossima slide, per favore.

01:27:10.805 --> 01:27:19.211
Il mercato unico è un obiettivo condiviso,
ma l’armonizzazione non è un fine in sé.

01:27:19.288 --> 01:27:26.189
Dovrebbe ridurre le frammentazioni
non necessarie preservando al contempo

01:27:26.254 --> 01:27:30.425
un’applicazione efficace laddove i
servizi sono forniti e gli utenti sono

01:27:30.509 --> 01:27:36.945
interessati. Barack ha espresso preoccupazioni
riguardo al modello del passaporto

01:27:37.020 --> 01:27:42.446
unico, che concentra l’applicazione nel
paese dello Stato membro di notifica.

01:27:42.529 --> 01:27:46.024
I regolatori devono mantenere
la capacità di agire.

01:27:46.082 --> 01:27:55.864
La prossima slide, per favore. Per Barack,
un mercato unico digitale ben funzionante

01:27:55.920 --> 01:28:02.480
significa una concorrenza più forte, maggiori
investimenti e benefici tangibili per

01:28:02.539 --> 01:28:08.105
i consumatori e le imprese europee. La
transizione dal rame alla fibra non deve

01:28:08.165 --> 01:28:14.281
danneggiare gli utenti finali. Gli
utenti hanno bisogno di garanzie e di

01:28:14.376 --> 01:28:20.636
flessibilità nazionale. Il quadro per un
internet aperto è un’importante conquista

01:28:20.717 --> 01:28:23.238
europea: ora dobbiamo assicurarci che

01:28:23.538 --> 01:28:30.477
chiarezza in merito alla sua applicazione
ai servizi e alle tecnologie emergenti,

01:28:30.641 --> 01:28:36.797
slide successiva per favore. Pertanto,
concorrenza e investimento non devono essere

01:28:36.868 --> 01:28:43.305
presentati come obiettivi opposti. Il
signor Barack ritiene che una concorrenza

01:28:43.374 --> 01:28:49.424
efficace sia un motore centrale per gli
investimenti, l'innovazione e il benessere

01:28:49.483 --> 01:28:56.708
dei consumatori nelle reti fisse. Il quadro
deve mantenere la capacità di affrontare

01:28:56.778 --> 01:29:05.364
le strozzature nello spettro. Il signor
Barack ha espresso preoccupazioni riguardo

01:29:05.502 --> 01:29:11.988
alle licenze indefinite e al rinnovo
automatico, slide successiva per favore.

01:29:12.042 --> 01:29:17.920
Conclude Barack sostiene l'ambizione del
DNA e si dichiara pronto ad assistere il

01:29:17.995 --> 01:29:25.313
Parlamento e il Consiglio. Chiediamo una
riforma proporzionata e basata su prove,

01:29:25.378 --> 01:29:30.936
con vantaggi concreti per il mercato unico,
una forte tutela degli utenti finali,

01:29:30.992 --> 01:29:37.095
una concorrenza continua e regolatori
indipendenti dotati delle risorse necessarie

01:29:37.173 --> 01:29:43.711
per svolgere i propri compiti. Il DNA
dovrebbe rispettare l'indipendenza dei

01:29:43.824 --> 01:29:50.067
regolatori nazionali e ogni nuovo compito
dovrebbe essere accompagnato dalle risorse

01:29:50.140 --> 01:29:56.756
richieste. Ora passerò la parola alla
direttrice dell'ufficio di Barack, Verena.

01:29:56.827 --> 01:30:01.291
Grazie. E ora passiamo al
nostro ultimo slide, prego.

01:30:01.391 --> 01:30:06.027
In questo slide, in realtà, torniamo
all'inizio della nostra presentazione:

01:30:06.101 --> 01:30:11.922
il ruolo di Barack e dell'ufficio è
garantire la nostra futura connettività per

01:30:11.980 --> 01:30:17.046
tutti i cittadini europei e per tutte le
imprese europee, dato che la connettività

01:30:17.090 --> 01:30:23.632
rappresenta la piattaforma essenziale di
cui abbiamo bisogno per il mondo digitale

01:30:23.720 --> 01:30:28.145
in cui viviamo, per i sistemi
di intelligenza artificiale ecc.

01:30:28.226 --> 01:30:34.214
Ma per poterlo fare, dobbiamo disporre di
un bilancio sostenibile per Barack e per

01:30:34.298 --> 01:30:39.100
l'ufficio di Barack, in modo da
poter operare in modo efficiente.

01:30:39.174 --> 01:30:43.880
Al momento ci troviamo di fronte alla
sfida di un bilancio sproporzionatamente

01:30:43.976 --> 01:30:48.483
ridotto rispetto ad altre
agenzie di dimensioni simili.

01:30:48.542 --> 01:30:54.881
Siamo in un momento in cui il bilancio
attuale non finanzia più il nostro mandato

01:30:54.959 --> 01:30:59.342
principale e non possiamo continuare
a stiracchiare le risorse limitate

01:30:59.450 --> 01:31:04.627
semplicemente per mantenere
una capacità operativa di base.

01:31:04.677 --> 01:31:10.313
Vorrei anche ringraziare tutti voi e il
Parlamento per il sostegno al bilancio 2027,

01:31:10.386 --> 01:31:15.335
in cui state proponendo un leggero aumento
per il lavoro tanto necessario sulla

01:31:15.400 --> 01:31:18.000
sicurezza fisica e
informatica dell'ufficio.

01:31:18.057 --> 01:31:22.158
Ora, come possiamo
affrontare questa situazione?

01:31:22.218 --> 01:31:30.210
La sfida rappresentata dal DNA è davvero
l'unica e irripetibile opportunità per

01:31:30.280 --> 01:31:38.289
porre il bilancio dell'Ufficio europeo per
le comunicazioni elettroniche (BEREC) su

01:31:38.359 --> 01:31:44.470
basi più stabili, in stretta connessione
con il prossimo Quadro finanziario

01:31:44.533 --> 01:31:52.545
pluriennale (QFP). Per questo motivo, una
parte del DNA è altrettanto fondamentale:

01:31:52.635 --> 01:31:58.413
si tratta della Dichiarazione
finanziaria e digitale legislativa.

01:31:58.498 --> 01:32:06.446
Quello che suggeriamo vivamente è di
modificare la bozza attuale della Dichiarazione

01:32:06.526 --> 01:32:14.238
finanziaria e digitale legislativa al
fine di garantire risorse adeguate per i

01:32:14.377 --> 01:32:20.038
titoli uno, due e tre, finanziate da un
sussidio generale dell'UE piuttosto che da

01:32:20.145 --> 01:32:27.454
una struttura di finanziamento basata
su tariffe, che genera molta incertezza.

01:32:27.519 --> 01:32:32.468
Pertanto, poiché abbiamo appreso dal
Parlamento che questa commissione, la

01:32:32.532 --> 01:32:37.443
commissione ITRA, può chiedere alla
commissione Bilancio di esprimere un parere

01:32:37.508 --> 01:32:41.920
sulla Dichiarazione finanziaria e digitale
legislativa, vi saremmo molto grati se

01:32:41.981 --> 01:32:46.286
chiedeste al vostro collega di redigere
tale parere, poiché finora non è stato

01:32:46.340 --> 01:32:52.029
fatto, considerato che l'entità complessiva
del bilancio è piuttosto ridotta.

01:32:52.111 --> 01:32:59.600
Normalmente, la commissione Bilancio si
occupa solo di documenti superiori ai 100

01:32:59.708 --> 01:33:06.178
milioni di euro, e noi abbiamo il problema
che il documento complessivo ammonta a

01:33:06.243 --> 01:33:12.293
soli 20 milioni di euro. Tuttavia, il
vostro aiuto sarebbe molto apprezzato.

01:33:12.348 --> 01:33:18.678
E per concludere, per essere chiari, questo
aumento del sussidio non riguarda una

01:33:18.737 --> 01:33:25.441
crescita istituzionale massiccia, ma
serve essenzialmente a poter attuare le

01:33:25.550 --> 01:33:33.020
disposizioni del DNA una volta che saranno
approvate dai co-legislatori in modo

01:33:33.090 --> 01:33:40.526
efficace. Vogliamo quindi che prendiate
sul serio il nostro mandato e portiate

01:33:40.635 --> 01:33:48.915
avanti le cose. Grazie mille. [Prende
qualcosa che è finito, torna al presidente.]

01:33:49.027 --> 01:33:56.423
Grazie, grazie. Passiamo ora alla collega
successiva e, a nome del PPE, la signora

01:33:56.514 --> 01:33:58.158
Pilar de Castillo.

01:33:58.698 --> 01:34:07.617
anche qui in questa commissione. Le
nostre priorità devono essere garantire un

01:34:07.694 --> 01:34:12.874
quadro di governance che sia al
contempo efficace e indipendente.

01:34:12.961 --> 01:34:19.240
A questo proposito, la proposta della
Commissione introduce modifiche al quadro

01:34:19.311 --> 01:34:26.081
istituzionale attuale, in particolare, come
sapete, istituendo l’Ufficio delle reti

01:34:26.154 --> 01:34:29.505
digitali, l’ODN, con competenze più ampie.

01:34:29.603 --> 01:34:36.740
Penso che dovremmo affrontare questa riforma,
questo punto specifico, tenendo conto

01:34:36.812 --> 01:34:43.472
della semplificazione. Il nuovo quadro
di governance deve evitare duplicazioni

01:34:43.557 --> 01:34:49.702
istituzionali. In questo senso, abbiamo
bisogno di una chiara divisione delle

01:34:49.773 --> 01:34:57.715
responsabilità: l’ARCEP mantiene il suo
ruolo di consulenza regolamentare e di

01:34:57.804 --> 01:35:04.655
coordinamento, mentre l’ODN fornisce
il necessario supporto operativo e

01:35:04.752 --> 01:35:10.983
amministrativo. Detto questo, permettetemi
di concentrarmi su un punto specifico che

01:35:11.030 --> 01:35:15.505
differisce da quanto ho commentato
finora, ma sul quale non c’è stato molto

01:35:15.588 --> 01:35:23.937
dibattito su questo aspetto. Un altro
tema specifico, come ho detto, sul quale

01:35:24.018 --> 01:35:30.948
vorrei sentire il vostro parere riguarda i
numeri nelle disposizioni dell'Atto sulle

01:35:31.030 --> 01:35:39.255
reti digitali. Come sapete, l'articolo
46 prevede una strategia europea di

01:35:39.350 --> 01:35:45.338
numerazione. L'articolo 46 della proposta
regolamentare della Commissione propone

01:35:45.417 --> 01:35:53.183
una strategia di numerazione dell'UE, un
piano di numerazione dell'UE con il parere

01:35:53.287 --> 01:36:00.193
di Barack e il supporto dell'ODN. La
continuità è garantita anche dall'articolo 50,

01:36:00.266 --> 01:36:04.908
che contiene disposizioni diverse
su questo punto specifico.

01:36:04.961 --> 01:36:12.035
Vorrei davvero ascoltarvi: intendo dire,
cosa ne pensate, perché si tratta di un

01:36:12.113 --> 01:36:18.135
ambito che non è stato molto dibattuto
nei precedenti interventi, sapete.

01:36:18.197 --> 01:36:24.462
Grazie mille, grazie collega. E
ora la parola a Matthias Ecke.

01:36:24.555 --> 01:36:28.967
Grazie, signor Presidente.
Grazie, signor Presidente.

01:36:29.038 --> 01:36:33.021
Grazie a Barack, a Marco Mischmasch, ad
Alexandra Gandini e a Verena Weber per

01:36:33.062 --> 01:36:38.067
essere qui oggi. Apprezzo molto questo
scambio sul DNA e su tutti gli altri

01:36:38.136 --> 01:36:42.551
argomenti che avete menzionato. È molto
positivo che oggi abbiamo questa discussione

01:36:42.615 --> 01:36:46.885
in sede di ITRE perché riguarda il
DNA, ma va ben oltre, naturalmente.

01:36:46.943 --> 01:36:51.529
Vorrei sottolineare alcune idee su dove
sta andando il mercato delle comunicazioni

01:36:51.584 --> 01:36:55.038
elettroniche e cosa significa per
il vostro lavoro, perché da un lato

01:36:55.278 --> 01:37:02.495
passiamo a livello terrestre al mondo
della fibra, dove la struttura di mercato

01:37:02.560 --> 01:37:08.220
cambia e le infrastrutture legacy
diventano sempre meno importanti con lo

01:37:08.265 --> 01:37:13.214
spegnimento del rame, abbiamo addirittura
un incentivo regolamentare per farlo.

01:37:13.312 --> 01:37:18.387
Il mondo della fibra migliorerà la qualità
per gli utenti finali della rete fissa e

01:37:18.451 --> 01:37:20.888
anche la DNA può spingere
per questo sviluppo.

01:37:20.923 --> 01:37:24.946
D'altra parte, nel mondo mobile abbiamo la
connettività satellitare diretta verso i

01:37:24.996 --> 01:37:29.265
dispositivi che avete menzionato. Il
satellite rappresenta una sfida nei prossimi

01:37:29.337 --> 01:37:33.815
anni, non è più uno scenario futuro e
arriva con una certa struttura di mercato.

01:37:33.867 --> 01:37:37.752
Sappiamo che Starlink sta avanzando
rapidamente in Europa e sta stipulando

01:37:37.799 --> 01:37:43.249
partnership con i principali operatori
mobili dell'Unione, e allo stesso tempo

01:37:43.314 --> 01:37:47.965
stanno lavorando anche con i produttori
di hardware affinché i telefoni ordinari

01:37:48.016 --> 01:37:50.766
possano collegarsi direttamente
ai servizi satellitari.

01:37:50.815 --> 01:37:55.103
Quindi diventeranno sempre più
parte della catena del valore.

01:37:55.145 --> 01:37:59.658
Dalla vostra prospettiva, di fronte a questi
cambiamenti massicci nei prossimi anni,

01:37:59.739 --> 01:38:05.205
quali sfide si presentano per i regolatori
nazionali e ci sono anche opportunità per

01:38:05.274 --> 01:38:10.677
un'applicazione più forte da parte
dell'Europa, così da poter sfruttare meglio il

01:38:10.744 --> 01:38:16.084
mercato unico? Perché il mercato unico,
lo sappiamo tutti, dipende dall'uso

01:38:16.140 --> 01:38:20.320
effettivo che se ne fa e non
solo dal concetto astratto.

01:38:20.372 --> 01:38:25.450
La seconda domanda riguarda come valutate
l'importanza dei criteri di sovranità da

01:38:25.515 --> 01:38:31.069
tenere in considerazione. Ne stiamo
discutendo soprattutto in relazione alle

01:38:31.138 --> 01:38:34.299
comunicazioni satellitari, ma
penso che possa andare oltre:

01:38:34.344 --> 01:38:39.167
può applicarsi a molti ambiti come le
assegnazioni dello spettro e l'accesso

01:38:39.241 --> 01:38:42.727
all'ingrosso e così via. Qual
è la vostra opinione in merito?

01:38:42.763 --> 01:38:46.456
Perché questo è l'ambiente delle comunicazioni
che stiamo per affrontare e penso che

01:38:46.511 --> 01:38:52.601
siano i regolatori nazionali a guardarlo
dal punto di vista del cliente, che secondo

01:38:52.732 --> 01:38:57.450
me è un insight molto prezioso.
Grazie, grazie per il momento.

01:38:57.499 --> 01:39:03.089
Non abbiamo altri coordinatori, Angelica,
se vuoi puoi prendere la parola ora, così

01:39:03.182 --> 01:39:06.388
che Barack possa dare
tutte le risposte insieme.

01:39:06.444 --> 01:39:09.558
Grazie mille. Grazie, signora Presidente.

01:39:09.618 --> 01:39:15.250
Naturalmente, sono lieto di accettare
questa offerta e vorrei unirmi ai due

01:39:15.302 --> 01:39:16.502
precedenti oratori.

01:39:17.118 --> 01:39:21.558
vogliono unirsi ai colleghi
che hanno già preso la parola

01:39:22.698 --> 01:39:26.579
La ringrazio molto per essere qui oggi in
un trio – è meraviglioso vedere come le

01:39:26.639 --> 01:39:30.899
figure in uscita e in entrata stiano
collaborando qui alla Commissione;

01:39:30.946 --> 01:39:34.569
dà speranza che il lavoro
continuerà in modo molto efficiente.

01:39:34.616 --> 01:39:40.145
Grazie. Ho due domande molto specifiche.
La prima è qualcosa che mi occupa da mesi,

01:39:40.222 --> 01:39:44.345
proprio come la nostra Presidente,
perché stiamo lavorando allo Space Act.

01:39:44.407 --> 01:39:49.070
La connettività è assolutamente
centrale, come ha anche lei menzionato la

01:39:49.138 --> 01:39:54.166
connettività satellitare. Mi interesserebbe
sapere se anche lei è stata coinvolta

01:39:54.223 --> 01:39:57.191
nello Space Act, qual è
la sua opinione in merito.

01:39:57.252 --> 01:40:00.485
Non si tratta solo degli
operatori satellitari;

01:40:00.528 --> 01:40:04.299
l’ambito è molto ampio – include anche
coloro che utilizzano principalmente i dati

01:40:04.355 --> 01:40:09.597
spaziali, i fornitori, che rientrano
nell’ambito dello Space Act e fanno parte di

01:40:09.646 --> 01:40:14.076
questa infrastruttura fondamentale. Quindi,
è stata coinvolta in questa iniziativa e

01:40:14.123 --> 01:40:18.510
come valuta questa proposta, soprattutto
considerato che stiamo sentendo molte

01:40:18.559 --> 01:40:22.339
critiche da parte degli Stati membri?
E la seconda domanda che ritengo sia

01:40:22.391 --> 01:40:26.004
altrettanto importante: stiamo discutendo
qui al Parlamento europeo, in diversi

01:40:26.050 --> 01:40:28.702
dossier, del tema ‘Made in
Europe’ e ‘Made with Europe’.

01:40:28.750 --> 01:40:32.986
Questo riguarda in particolare
le infrastrutture digitali.

01:40:33.038 --> 01:40:37.398
La nostra domanda è: quanto siamo già
indipendenti, quanto siamo già sovrani?

01:40:37.453 --> 01:40:40.932
Quanto indipendenti, quanto
sovrani vorremmo essere?

01:40:41.000 --> 01:40:44.902
Mi interesserebbe anche
la sua valutazione.

01:40:44.968 --> 01:40:48.925
Dopotutto, lei è, per così dire,
il nostro organo consultivo.

01:40:48.989 --> 01:40:51.312
Ha un’opinione in merito e in
quale direzione si sta andando?

01:40:51.348 --> 01:40:52.548
La ringrazio molto.

01:40:54.018 --> 01:40:57.535
Grazie, Angelica, per la sua
domanda. La parola è a lei.

01:40:57.606 --> 01:41:09.632
Grazie, signor Presidente, per la parola.
Quindi, prima due domande di Pilar de

01:41:09.860 --> 01:41:14.444
Castillo. La prima riguardava
il DNA e la governance:

01:41:14.513 --> 01:41:21.197
come, diciamo, il modello di governance
proposto potrebbe influenzare la nostra

01:41:21.285 --> 01:41:28.735
indipendenza? In realtà, la prima riguardava
il modello di governance proposto dal

01:41:28.792 --> 01:41:32.691
DNA, la seconda le modifiche
proposte nel repertorio.

01:41:32.782 --> 01:41:39.572
Le modifiche proposte nella governance
includono la riconfigurazione del consiglio

01:41:39.626 --> 01:41:46.299
di amministrazione dell'ODN e modifiche ai
meccanismi decisionali all'interno della

01:41:46.369 --> 01:41:49.406
struttura di governance
della Commissione europea.

01:41:49.453 --> 01:41:55.109
E in realtà non siamo d'accordo con
questa proposta perché il nostro modello

01:41:55.210 --> 01:42:02.115
istituzionale è si basa sulla partecipazione
paritaria dei regolatori nazionali

01:42:02.180 --> 01:42:08.809
indipendenti, sull’expertise collettiva e
sulla presa di decisioni dal basso verso

01:42:08.875 --> 01:42:14.331
l’alto. Modificare la composizione del
consiglio di amministrazione o indebolire le

01:42:14.397 --> 01:42:21.922
garanzie di voto potrebbe compromettere
questo equilibrio e creare un rischio per

01:42:22.010 --> 01:42:27.524
l’indipendenza della regolazione. Quello
che in realtà proponiamo è preservare la

01:42:27.581 --> 01:42:33.587
partecipazione paritaria delle ARN, mantenere
il carattere indipendente del processo

01:42:33.666 --> 01:42:40.306
decisionale di Barack e conservare le
garanzie di voto a maggioranza dei due terzi

01:42:40.362 --> 01:42:47.132
per gli organismi interessati. Anche le
nuove responsabilità, come sottolineato dal

01:42:47.200 --> 01:42:56.067
direttore dell’ufficio di Barack, devono
essere accompagnate da adeguate risorse

01:42:56.176 --> 01:43:01.916
finanziarie e umane. Questo è in realtà
il nostro punto di vista sulla governance,

01:43:01.970 --> 01:43:07.407
in particolare per quanto
riguarda la numerazione.

01:43:07.573 --> 01:43:16.343
La Commissione propone una nuova strategia
e un piano di numerazione dell’Unione,

01:43:16.440 --> 01:43:22.716
un’armonizzazione aggiuntiva della
gestione della numerazione e condizioni più

01:43:22.790 --> 01:43:28.263
restrittive per l’assegnazione e
l’utilizzo delle risorse di numerazione.

01:43:28.359 --> 01:43:34.931
Barack ritiene che questo quadro
centralizzato introdurrebbe una complessità

01:43:35.015 --> 01:43:39.959
amministrativa inutile senza
dimostrare un chiaro valore aggiunto.

01:43:40.028 --> 01:43:46.700
Potrebbe inoltre limitare la flessibilità
delle ARN nella gestione delle risorse di

01:43:46.768 --> 01:43:53.358
numerazione scarse, nel rispondere
alle condizioni dei mercati nazionali e

01:43:53.416 --> 01:43:56.748
nell’affrontare i rischi
emergenti di frode.

01:43:56.834 --> 01:44:02.713
La nostra proposta è quindi di eliminare
la strategia e il piano di numerazione

01:44:02.757 --> 01:44:03.957
dell’Unione proposti.

01:44:04.098 --> 01:44:13.132
questi sono gli articoli da 46 a 47 che
preservano la discrezionalità dell'NRI

01:44:13.194 --> 01:44:18.396
nell'assegnazione dei diritti di
numerazione, in particolare nei confronti di

01:44:18.468 --> 01:44:25.186
soggetti diversi dai fornitori di servizi
di comunicazione elettronica, e mantengono

01:44:25.243 --> 01:44:30.294
flessibilità nella definizione delle
condizioni per i diritti di numerazione,

01:44:30.363 --> 01:44:34.618
incluse le misure di tutela dei
consumatori e di prevenzione delle frodi.

01:44:34.667 --> 01:44:40.732
Garantiscono inoltre una cooperazione
e un'applicazione efficaci a livello

01:44:40.804 --> 01:44:46.053
transfrontaliero senza procedure centralizzate
e superflue, e infine preservano i

01:44:46.146 --> 01:44:56.919
poteri nazionali per combattere le frodi
e gli abusi, compresa la possibilità di

01:44:57.360 --> 01:45:03.093
mantenere livelli di
protezione più elevati.

01:45:03.143 --> 01:45:08.653
Grazie. Grazie mille, davvero. Prenderò
le domande sulla procedura di spegnimento,

01:45:08.716 --> 01:45:14.083
anzi sulla procedura di switch off
che è inclusa nella proposta del DNA.

01:45:14.168 --> 01:45:20.198
Si tratta di una procedura piuttosto
impegnativa, che in Barak abbiamo analizzato

01:45:20.289 --> 01:45:27.948
attentamente, considerandola
qualcosa che va valutato con cura.

01:45:27.999 --> 01:45:32.559
Ovviamente siamo favorevoli alla
promozione di questo switch off, cioè della

01:45:32.633 --> 01:45:38.041
migrazione dal rame alla fibra, come abbiamo
fatto in Spagna, che è stato il primo e

01:45:38.116 --> 01:45:42.021
unico paese ad aver completato
questa procedura di switch off.

01:45:42.071 --> 01:45:47.869
Dal punto di vista di Barak, abbiamo
analizzato la procedura inclusa nel DNA,

01:45:47.925 --> 01:45:50.904
evidenziando la necessità
di maggiore flessibilità:

01:45:50.998 --> 01:45:58.017
ci sono aree in diversi Stati membri in cui
la fibra non arriverebbe e quindi alcune

01:45:58.070 --> 01:46:02.970
zone non sarebbero raggiungibili.
Innanzitutto, c'è bisogno di aiuti di Stato in

01:46:03.048 --> 01:46:07.979
alcuni casi per raggiungere le aree remote,
cosa molto importante per Barak, dato

01:46:08.024 --> 01:46:11.581
che il benessere dell'utente
è, come ho detto, al centro.

01:46:11.654 --> 01:46:17.649
E questo significherebbe anche il satellite,
come avete menzionato, che è una delle

01:46:17.740 --> 01:46:24.825
tecnologie più importanti attualmente in
grado di raggiungere le aree non coperte su

01:46:24.942 --> 01:46:31.174
base commerciale. Quindi queste sono
due cose da tenere in considerazione:

01:46:31.231 --> 01:46:36.591
gli aiuti di Stato e l'accesso wireless
fisso, che è un'altra tecnologia che può

01:46:36.637 --> 01:46:42.193
essere utilizzata per
l'accesso a queste aree remote.

01:46:42.284 --> 01:46:48.409
Abbiamo anche bisogno di trasparenza per
gli utenti finali nella procedura di switch

01:46:48.481 --> 01:46:55.061
off del rame, e sotto questo aspetto
abbiamo avuto l'esempio della Spagna, dove

01:46:55.143 --> 01:47:00.980
siamo stati molto trasparenti nei confronti
di tutti gli stakeholder e di tutti gli

01:47:01.035 --> 01:47:05.238
utenti finali, affinché potessero
comprendere quali fossero i passaggi.

01:47:05.598 --> 01:47:11.191
nella nostra pagina web era stato
annunciato tutti i cambiamenti locali che

01:47:11.245 --> 01:47:16.312
sarebbero stati chiusi e finora tutti gli
operatori alternativi avrebbero saputo

01:47:16.405 --> 01:47:23.202
esattamente quando sarebbe arrivato il
momento dello spegnimento della rete in rame,

01:47:23.272 --> 01:47:29.304
quindi questi sono i due concetti
chiave che l’opinione di Barrak include:

01:47:29.368 --> 01:47:36.274
in primo luogo, la flessibilità e, in
secondo luogo, la trasparenza per tutti gli

01:47:36.357 --> 01:47:42.954
stakeholder e anche per gli utenti
finali inclusi nella catena del valore.

01:47:43.033 --> 01:47:48.304
Questo è un aspetto riguardo
a ciò che avete menzionato.

01:47:48.412 --> 01:47:53.133
Mi piacerebbe anche sapere
degli sviluppi satellitari:

01:47:53.206 --> 01:48:00.307
stiamo lavorando molto sulle tecnologie
satellitari perché, come ho detto, sono

01:48:00.401 --> 01:48:06.415
importanti anche per raggiungere queste
aree remote, ma come avete menzionato,

01:48:06.479 --> 01:48:11.176
stanno aumentando gli accordi tra
operatori mobili locali e satellitari.

01:48:11.251 --> 01:48:18.183
Naturalmente monitoreremo questi accordi,
ovviamente con l’idea che la concorrenza

01:48:18.283 --> 01:48:23.554
sia il principio fondamentale
che dobbiamo preservare.

01:48:23.818 --> 01:48:32.036
Siamo molto soddisfatti della proposta
di aprire la banda dello spettro per i

01:48:32.086 --> 01:48:37.331
satelliti al fine di includere i
fornitori europei di servizi satellitari.

01:48:37.385 --> 01:48:45.039
Come sapete, si tratta di una banda 2G
che verrà aperta e relativa al servizio

01:48:45.118 --> 01:48:51.214
diretto al dispositivo, un servizio speciale
incluso che è stato utilizzato in casi

01:48:51.316 --> 01:48:57.910
molto importanti finora. In Spagna, ad
esempio, abbiamo avuto il caso degli incendi

01:48:57.980 --> 01:49:03.578
dello scorso estate, abbiamo avuto anche
la Dana due anni fa, e in questo modo gli

01:49:03.636 --> 01:49:07.326
accordi tra operatori e
satellitari hanno funzionato.

01:49:07.418 --> 01:49:12.652
Come avete menzionato, stiamo lavorando su
questo e monitoreremo questi accordi per

01:49:12.724 --> 01:49:20.719
mantenere la concorrenza e per proteggere
gli operatori europei da quelli di tutto

01:49:20.808 --> 01:49:28.570
il mondo. Grazie mille, grazie. Abbiamo
ancora un po’ di tempo, quindi vorrei dare

01:49:28.622 --> 01:49:33.495
la parola alla Commissione, ma poiché ho
un membro del segretario che ha una domanda

01:49:33.561 --> 01:49:38.335
molto… sì, Erica, prego. Volevo solo
chiedere se le mie domande verranno anch’esse

01:49:38.387 --> 01:49:42.798
prese in considerazione sia sull’atto
spaziale che sulle questioni "Made in Europe".

01:49:42.978 --> 01:49:50.342
va bene, va bene. Grazie. Prima
di tutto, grazie per le domande.

01:49:50.420 --> 01:50:00.337
Il primo punto riguarda i fornitori
critici in Europa, realizzati per l'Europa.

01:50:00.493 --> 01:50:05.929
A Barak siamo consapevoli che le moderne
reti di telecomunicazione costituiscono la

01:50:06.057 --> 01:50:13.168
base dell'intero ambiente imprenditoriale
e, da questo punto di vista, devono

01:50:13.246 --> 01:50:21.560
funzionare 24 ore al giorno, devono essere
affidabili e devono resistere a qualsiasi

01:50:21.626 --> 01:50:31.937
potenziale influenza esterna. Inoltre,
proprio per questo motivo, devono essere

01:50:32.084 --> 01:50:41.240
costruite con attrezzature affidabili,
le catene di fornitura affidabili devono

01:50:41.315 --> 01:50:53.263
essere mantenute e, da questo punto di
vista, il rischio deve essere il più basso

01:50:53.511 --> 01:51:02.813
possibile. Siamo consapevoli che nulla
può essere fatto solo all'interno

01:51:03.139 --> 01:51:11.024
dell'Europa, ma deve diventare globale.
È molto importante che tutti gli elementi

01:51:11.135 --> 01:51:21.193
delle moderne reti europee siano costruiti,
per così dire, con catene di fornitura a

01:51:21.309 --> 01:51:28.804
rischio più basso possibile. Siamo
favorevoli a questa soluzione, ma siamo anche

01:51:28.860 --> 01:51:34.605
favorevoli al fatto che i fornitori
ad alto rischio vengano rimossi.

01:51:34.695 --> 01:51:42.240
Tuttavia, è anche importante che questo
avvenga senza compromettere il mercato

01:51:42.340 --> 01:51:50.666
attuale, il che significa che deve
essere fatto in modo appropriato.

01:51:50.737 --> 01:51:58.684
Gli investimenti già effettuati devono
essere preservati e dovrebbe essere in linea

01:51:58.771 --> 01:52:09.982
con i periodi di ammortamento, in modo
che gli effetti sul mercato siano il più

01:52:10.129 --> 01:52:19.156
limitati possibile. Se posso aggiungere
qualcosa a quanto chiesto dalla signora

01:52:19.237 --> 01:52:25.205
Nibbler, siamo al termine di un importante
dibattito sull'atto spaziale e sulla

01:52:25.270 --> 01:52:31.365
connettività da un lato e sulla
sicurezza informatica dall'altro.

01:52:31.559 --> 01:52:35.853
Il punto successivo riguarda
la nostra richiesta a Anisa:

01:52:35.919 --> 01:52:40.795
qual è lo stato dell'Unione in materia
di cyber sicurezza e quali sono i

01:52:40.852 --> 01:52:48.312
collegamenti con il nostro atto spaziale?
Non abbiamo discusso molto di autonomia e

01:52:48.411 --> 01:52:57.213
produzione per l'Europa, ma non raggiungeremo
l'obiettivo di essere forti e autonomi

01:52:57.270 --> 01:53:03.082
se non avremo una connettività e
una sicurezza informatica solide.

01:53:03.169 --> 01:53:10.089
Potrebbe essere interessante unire questi
due temi, insieme ai colleghi, quindi le

01:53:10.147 --> 01:53:13.518
due agenzie: Barak e anche il
settore della cyber sicurezza.

01:53:13.578 --> 01:53:19.877
sicurezza, perché dovevamo capire meglio
come potevamo continuare la nostra azione

01:53:19.958 --> 01:53:24.151
spaziale su questo tema,
quindi grazie Angelica.

01:53:24.286 --> 01:53:31.197
Ho chiesto al signor Mishmash di
concentrarsi di nuovo su questo punto e ci

01:53:31.275 --> 01:53:34.659
torneremo al momento giusto,
in un'altra occasione.

01:53:34.719 --> 01:53:39.273
Ma come ho detto, vorrei
pronunciarmi in modo scorretto.

01:53:39.358 --> 01:53:46.178
Quindi diamo la parola a Przemysław
Kordasiewicz di Digiconnect, Commissione

01:53:46.240 --> 01:53:51.578
europea. Grazie, signora Presidente.
Il mio nome è stato pronunciato molto

01:53:51.652 --> 01:53:56.629
correttamente. Cari signori e signore, cari
onorevoli membri del Parlamento europeo

01:53:56.675 --> 01:54:01.565
e cari rappresentanti dell'Ufficio del
Programma Spaziale dell'Unione europea

01:54:01.646 --> 01:54:06.017
(EUSPA) e dell'ufficio EUSPA, la
Commissione europea lavora in stretta

01:54:06.085 --> 01:54:11.011
collaborazione con l'ufficio EUSPA.
Sosteniamo le sue attività quotidiane e

01:54:11.068 --> 01:54:17.323
contribuiamo ai lavori di sostanza.
Riconosciamo l'esperienza e l'expertise

01:54:17.384 --> 01:54:22.097
settoriale dell'EUSPA. La Commissione
europea ha proposto di rafforzare

01:54:22.157 --> 01:54:27.906
significativamente l'ufficio EUSPA,
mantenendo al contempo la sua indipendenza, in

01:54:27.980 --> 01:54:31.772
particolare l'indipendenza
dalla Commissione europea.

01:54:31.839 --> 01:54:36.975
Nella proposta relativa al regolamento
sulla governance dello spazio (DSA), la

01:54:37.058 --> 01:54:43.186
Commissione europea ha proposto di
attribuire nuove responsabilità all'ufficio

01:54:43.266 --> 01:54:49.912
EUSPA, laddove il suo lavoro a livello
UE sarebbe più vantaggioso per il mercato

01:54:49.998 --> 01:54:57.412
unico europeo, come le autorizzazioni, lo
spettro, la preparazione, la resilienza e

01:54:57.478 --> 01:55:03.304
le comunicazioni satellitari. Abbiamo anche
proposto semplificazioni ed evitamento

01:55:03.385 --> 01:55:10.708
di duplicazioni, sia tra i lavori delle
autorità nazionali di regolamentazione (NRA)

01:55:10.767 --> 01:55:16.910
a livello nazionale che con l'ODN. Detto
questo, è fondamentale assicurarsi che

01:55:17.011 --> 01:55:22.844
l'ufficio EUSPA disponga di risorse
sufficienti per adempiere a tutti questi

01:55:22.902 --> 01:55:28.364
compiti. Questo vale sia per i lavori sul
DSA che per qualsiasi altra discussione di

01:55:28.421 --> 01:55:33.196
bilancio attualmente in corso tra i
colegislatori, e la decisione finale spetta a

01:55:33.254 --> 01:55:41.507
questa Assemblea, cioè al
Parlamento europeo e al Consiglio.

01:55:41.711 --> 01:55:49.029
Grazie mille. Grazie mille. E volevo
ringraziarvi molto per la vostra presenza, così

01:55:49.108 --> 01:55:51.738
come per il fatto che siete tutti qui.

01:55:51.798 --> 01:55:57.284
insieme e questo è un buon segno per
noi grazie mille avremo molte cose da

01:55:57.392 --> 01:56:05.000
comprendere meglio e anche da affrontare
riguardo al Quadro finanziario pluriennale

01:56:05.067 --> 01:56:12.118
e al Fondo per la competitività a causa
della questione su come sostenere l’agenzia

01:56:12.185 --> 01:56:19.284
europea grazie mille e abbiamo questo punto
quindi vorrei ringraziarvi per la vostra

01:56:19.372 --> 01:56:25.158
presenza grazie grazie
grazie grazie grazie mille

01:58:31.398 --> 01:58:32.598
ciao ciao

01:59:45.798 --> 01:59:50.482
grazie, quindi possiamo
passare al punto successivo:

01:59:50.587 --> 01:59:57.704
presentazione da parte dell’Agenzia
dell’Unione europea per la cybersicurezza ENISA

01:59:57.760 --> 02:00:02.729
di una relazione sullo stato
della cybersicurezza nell’Unione.

02:00:02.805 --> 02:00:09.671
È un tema molto, molto sensibile in tutta
Europa, quindi vorrei dare il benvenuto al

02:00:09.735 --> 02:00:13.120
signor Johan Lepassar,
direttore esecutivo di ENISA.

02:00:13.190 --> 02:00:19.735
Grazie per aver accettato il nostro invito
a presentare la relazione sullo stato

02:00:19.854 --> 02:00:25.151
della cybersicurezza nell’Unione. Abbiamo
circa 45 minuti per questo dibattito.

02:00:25.204 --> 02:00:30.830
Dopo la presentazione introduttiva inizieremo
con il primo turno di domande da parte

02:00:30.910 --> 02:00:36.963
dei coordinatori e dei loro rappresentanti,
dopodiché verrà dato spazio all’autore

02:00:37.072 --> 02:00:42.657
per le sue risposte; se il tempo lo
permetterà, continueremo con le richieste di

02:00:42.712 --> 02:00:48.764
intervento. Ricordo a tutti di prendere
nota, ma abbiamo tempo, quindi prego,

02:00:48.857 --> 02:00:55.486
prendetevi pure il vostro tempo. Ora cedo
la parola al signor Lepassar per 10 minuti

02:00:55.531 --> 02:01:00.370
di presentazione. La parola è sua,
prego. Grazie mille, signora Presidente.

02:01:00.465 --> 02:01:07.105
È un grande onore essere di nuovo in
commissione per presentare la seconda relazione

02:01:07.143 --> 02:01:08.849
sullo stato della
cybersicurezza nell’Unione.

02:01:08.887 --> 02:01:15.393
Questa relazione è stata redatta da ENISA
in collaborazione con gli Stati membri e

02:01:15.492 --> 02:01:21.590
la Commissione europea e vorrei sottolineare
anche che non si tratta solo di una

02:01:21.666 --> 02:01:27.579
raccolta di riflessioni, ma si basa su
dati quantitativi e qualitativi, tra cui

02:01:27.625 --> 02:01:33.885
anche l’Indice europeo di cybersicurezza,
che si attesta intorno a un indice.

02:01:34.040 --> 02:01:43.530
Lo abbiamo elaborato insieme agli Stati
membri, concentrandoci su 33 aree diverse.

02:01:43.713 --> 02:01:47.777
La relazione è una sintesi del
lavoro svolto e contiene una serie di

02:01:47.833 --> 02:01:53.052
raccomandazioni, ma analizza anche lo
stato generale della cybersicurezza.

02:01:53.092 --> 02:01:58.080
Non mi dilungherò con troppi dettagli,
ma vorrei concentrarmi su tre aree.

02:01:58.165 --> 02:02:03.997
La prima riguarda il punto in cui ci
troviamo oggi nel panorama europeo della

02:02:04.056 --> 02:02:07.934
cybersicurezza: qual è la postura
della cybersicurezza dell’UE?

02:02:07.979 --> 02:02:12.494
La postura è qualcosa che misuriamo
sulla base dell’Indice europeo di

02:02:12.568 --> 02:02:21.837
cybersicurezza, che valutiamo in 33 aree
diverse e trasformiamo in un dato numerico.

02:02:21.902 --> 02:02:27.738
Diciamo che oggi, nel 2026, la
postura della cybersicurezza dell’UE

02:02:27.858 --> 02:02:32.915
il punteggio da 0 a 100
è 71,53, cosa significa?

02:02:32.983 --> 02:02:39.728
Significa che, secondo le nostre valutazioni,
l'UE è matura in termini di postura

02:02:39.784 --> 02:02:44.194
sulla sicurezza informatica. Penso che
sia qualcosa che dobbiamo effettivamente

02:02:44.293 --> 02:02:49.104
celebrare. L'UE è una delle regioni più
mature al mondo per quanto riguarda la

02:02:49.150 --> 02:02:53.130
sicurezza informatica. Misuriamo la maturità
tra i suoi Stati membri e possiamo dire

02:02:53.180 --> 02:02:57.184
che 22 Stati membri sono maturi, il che
significa che i loro risultati dell'indice

02:02:57.303 --> 02:03:04.707
si attestano intorno a 70. Due Stati membri
sono avanzati e tre Stati membri sono

02:03:04.752 --> 02:03:10.107
consolidati, il che significa che sono
leggermente al di sotto del livello di

02:03:10.168 --> 02:03:16.123
maturità. Il risultato più alto di uno Stato
membro è 81 e il più basso è 57, questo

02:03:16.203 --> 02:03:22.387
è quindi l'ambito di maturità nell'Unione.

02:03:22.520 --> 02:03:30.304
Dal 2024, da quanto abbiamo osservato
nell’ultima relazione sulla sicurezza

02:03:30.361 --> 02:03:33.961
informatica nell’Unione, c’è senza dubbio
un aumento della maturità dei settori nel

02:03:34.006 --> 02:03:38.611
complesso, in media – ancora
una volta qualcosa da celebrare.

02:03:38.719 --> 02:03:43.508
Molti di questi investimenti sono spinti
dalle richieste normative del quadro

02:03:43.553 --> 02:03:48.460
normativo che l’Unione ha istituito.
Effettuiamo regolarmente audit delle entità

02:03:48.502 --> 02:03:52.213
critiche e queste ci dicono che è il
principale motore dei loro investimenti in

02:03:52.267 --> 02:03:56.912
sicurezza informatica. Senza il lavoro
legislativo del Parlamento, questi

02:03:56.980 --> 02:04:00.800
investimenti non sarebbero stati realizzati
e la maturità dell’Unione non sarebbe a

02:04:00.850 --> 02:04:03.748
questo livello. Penso che
sia qualcosa da celebrare.

02:04:03.789 --> 02:04:08.465
C’è anche una maggiore attenzione alla
sicurezza della catena di fornitura delle TIC

02:04:08.535 --> 02:04:13.155
e alla sicurezza dei prodotti, grazie anche
ai nuovi quadri legislativi introdotti

02:04:13.195 --> 02:04:18.355
dal Parlamento. Abbiamo inoltre cercato
di definire meglio i processi di gestione

02:04:18.441 --> 02:04:21.793
delle crisi informatiche
all’interno dell’Unione.

02:04:21.853 --> 02:04:27.050
Naturalmente, dove vediamo emergere
anche problemi è all’interno di questo

02:04:27.099 --> 02:04:30.890
ecosistema: ci sono molti fattori di
disturbo, e uno dei principali negli ultimi

02:04:30.936 --> 02:04:34.986
anni è stato l’avanzamento delle capacità
di intelligenza artificiale di frontiera,

02:04:35.037 --> 02:04:41.139
che hanno davvero influenzato la capacità
delle entità critiche e degli Stati membri

02:04:41.207 --> 02:04:46.578
di garantire la resilienza della
propria postura in materia di sicurezza

02:04:46.639 --> 02:04:51.986
informatica. Quando guardiamo al panorama
delle minacce informatiche dell’UE per il

02:04:52.116 --> 02:04:57.978
2026, il livello delle minacce
informatiche per l’Unione è valutato come

02:04:58.158 --> 02:05:04.709
sostanziale, il che significa che l'attività
di intrusione da parte degli attori

02:05:04.793 --> 02:05:11.484
minacciosi rimane significativa e diversificata
nel corso del 25 e del 26 e anche il

02:05:11.544 --> 02:05:16.467
panorama delle minacce sta diventando
molto più complesso e in parte ciò è dovuto

02:05:16.531 --> 02:05:20.982
anche all'IA e a ciò che abbiamo visto,
ossia la capacità degli attori minacciosi di

02:05:21.024 --> 02:05:25.799
utilizzare le potenzialità dell'IA
per le loro operazioni offensive.

02:05:25.863 --> 02:05:30.616
Se guardiamo invece al contesto
politico, dall'altra parte sta maturando.

02:05:30.684 --> 02:05:34.626
Credo che ci siano tre tendenze che
si verificano contemporaneamente:

02:05:34.675 --> 02:05:38.673
l'attuazione, che significa attuare la
legislazione dell'Unione che è già stata

02:05:38.748 --> 02:05:46.203
adottata, in particolare il NIS2 e il
CRA, nonché la necessità di consolidare il

02:05:46.257 --> 02:05:50.903
quadro legislativo e la Commissione ha
proposto a tal fine una serie di iniziative,

02:05:50.938 --> 02:05:54.510
tra cui la revisione del Cyber Security
Act, che è il mandato dell'agenzia, e

02:05:54.548 --> 02:05:59.459
ovviamente la semplificazione, cercando
di individuare modalità per potenzialmente

02:05:59.687 --> 02:06:07.150
semplificare i processi legislativi.
Passiamo alla prossima diapositiva, prego.

02:06:07.610 --> 02:06:13.834
Grazie, prossima diapositiva.
Quindi, quali sono le lacune?

02:06:13.898 --> 02:06:18.528
E purtroppo ora la situazione
non sarà altrettanto rosea.

02:06:18.588 --> 02:06:25.456
Vorrei iniziare con le competenze
in materia di cybersicurezza.

02:06:25.545 --> 02:06:29.417
La cybersicurezza si basa sulle persone
e sulla capacità degli esperti di

02:06:29.460 --> 02:06:34.772
cybersicurezza di promuovere la comunità
e, naturalmente, ciò che abbiamo osservato

02:06:34.827 --> 02:06:40.497
è un crescente divario tra ciò di cui abbiamo
bisogno in termini di competenze e ciò

02:06:40.550 --> 02:06:43.267
che abbiamo effettivamente a disposizione.

02:06:43.342 --> 02:06:48.550
L'8% che mostrate nella diapositiva rappresenta
un aumento del divario di competenze

02:06:48.613 --> 02:06:53.007
misurato dal World Economic Forum tra
il 24 e il 25 ed è un divario globale di

02:06:53.050 --> 02:06:57.169
competenze che non riguarda solo l'UE. Ed
è importante capire che si tratta di un

02:06:57.211 --> 02:07:00.388
divario globale di competenze perché la
cybersicurezza è un'attività globale, non

02:07:00.424 --> 02:07:02.998
avviene solo all'interno
dell'Unione stessa.

02:07:03.082 --> 02:07:07.803
Pertanto, un divario di competenze in
aumento a livello globale influisce anche

02:07:07.889 --> 02:07:13.632
sull'Unione e, inoltre, abbiamo l'IA che
sta sconvolgendo questo scenario, l'IA che

02:07:13.707 --> 02:07:18.583
richiede competenze più numerose e diverse
da parte degli esperti di cybersicurezza

02:07:18.645 --> 02:07:22.518
e spesso si tratta di competenze
che attualmente non possediamo.

02:07:23.538 --> 02:07:31.490
c'è anche un'opportunità e una minaccia
rappresentata dall'IA che sostituisce alcuni

02:07:31.609 --> 02:07:37.225
livelli delle competenze con agenti di IA.

02:07:37.327 --> 02:07:45.188
Il secondo punto su cui voglio concentrarmi
riguarda le vulnerabilità, guardando ai

02:07:45.281 --> 02:07:49.402
problemi di ICT e della
catena di fornitura:

02:07:49.551 --> 02:07:55.305
la disruption dell'IA ha causato una
crescita esponenziale sia nella scoperta che

02:07:55.364 --> 02:08:00.476
nello sfruttamento delle vulnerabilità.
Quindi, rispetto allo stesso trimestre

02:08:00.551 --> 02:08:05.246
dell'anno scorso, c'è stato un
aumento del 315% delle vulnerabilità.

02:08:05.381 --> 02:08:12.634
Queste sono debolezze che si trovano nei
software e, naturalmente, la capacità

02:08:12.696 --> 02:08:17.166
dell'IA di accelerare sia la scoperta che
lo sfruttamento è preoccupante e grava

02:08:17.232 --> 02:08:22.729
ulteriormente su chi si occupa di
sicurezza informatica, in particolare.

02:08:22.781 --> 02:08:25.469
Questo è ciò che vediamo dal
punto di vista tecnologico.

02:08:25.546 --> 02:08:32.303
D'altra parte, quando guardo le strategie
nazionali, uno dei grandi problemi è la

02:08:32.399 --> 02:08:37.945
mancanza di allineamento o di coordinamento
tra le politiche di disclosure

02:08:37.988 --> 02:08:44.159
coordinata delle vulnerabilità che gli
Stati membri hanno nelle loro strategie.

02:08:44.220 --> 02:08:50.492
È un altro problema che si ricollega
ai due temi che ho menzionato prima:

02:08:50.654 --> 02:08:57.020
se le politiche di disclosure coordinata
delle vulnerabilità a livello nazionale non

02:08:57.126 --> 02:09:03.623
sono allineate, non saremo in grado di
gestire la disclosure delle vulnerabilità in

02:09:03.686 --> 02:09:08.080
modo fluido nemmeno a livello dell'Unione.

02:09:08.159 --> 02:09:13.944
Infine, è collegato anche il livello di
maturità delle squadre di risposta agli

02:09:14.048 --> 02:09:21.240
incidenti degli Stati membri. Ancora una
volta, mi riferisco all'indice di cui ho

02:09:21.299 --> 02:09:26.886
parlato prima: il risultato dell'indice
è 54, che è intorno alla media, ma questa

02:09:26.936 --> 02:09:32.573
media non dice molto sulla realtà. La
maturità degli Stati membri è molto variegata

02:09:32.660 --> 02:09:37.797
e ci sono quelli con un livello di maturità
molto alto, ma anche molti Stati membri

02:09:37.847 --> 02:09:41.593
con una maturità inferiore per quanto
riguarda le squadre di risposta agli

02:09:41.659 --> 02:09:46.554
incidenti. Questo è un problema quando
si tratta poi di rendere operativa la

02:09:46.626 --> 02:09:49.656
gestione delle vulnerabilità a livello UE.

02:09:49.728 --> 02:09:56.878
Tutti questi piccoli problemi si sommano
in un problema più grande nell'Unione, che

02:09:56.966 --> 02:10:02.193
riduce la capacità dell'Unione di
rispondere e la resilienza dell'Unione di

02:10:02.245 --> 02:10:06.918
affrontare grandi crisi.
Infine, per quanto riguarda

02:10:07.578 --> 02:10:12.571
settori ho detto nella mia prima slide
che abbiamo osservato una crescita di

02:10:12.638 --> 02:10:17.171
maturità nei settori critici e questo è
vero ma allo stesso tempo, guardando più a

02:10:17.214 --> 02:10:21.279
fondo, c'è una differenza tra grandi
aziende e piccole aziende all'interno del

02:10:21.343 --> 02:10:28.526
settore e il 27% delle PMI fatica a reperire
risorse per investire nella sicurezza

02:10:28.607 --> 02:10:35.508
informatica, il 27% delle PMI che in realtà
sono critiche dal punto di vista della

02:10:35.562 --> 02:10:41.686
direttiva NIS2 in particolare. Vorrei
sottolineare alcuni dei settori che, dal

02:10:41.735 --> 02:10:45.255
nostro punto di vista, si trovano
nella zona di rischio, che sono quello

02:10:45.321 --> 02:10:50.856
ferroviario, marittimo, della pubblica
amministrazione e dello spazio, dove gli

02:10:50.903 --> 02:10:57.947
attori con un livello di maturità inferiore
faticano a mantenere il proprio livello

02:10:58.083 --> 02:11:03.866
di sicurezza informatica e questo
l'ho illustrato nell'ultima slide.

02:11:03.926 --> 02:11:09.641
Per colmare questo divario, stiamo andando
avanti, diciamo che lo chiamiamo Compasso

02:11:09.698 --> 02:11:14.117
per la Sicurezza Informatica, quindi dove
possiamo andare conoscendo quali sono le

02:11:14.152 --> 02:11:16.008
lacune e qual è il nostro
livello di maturità.

02:11:16.079 --> 02:11:20.613
Insieme agli Stati membri e alla
Commissione, abbiamo avanzato alcune

02:11:20.681 --> 02:11:26.555
raccomandazioni concentrandoci davvero
sullo spostare l'implementazione verso una

02:11:26.617 --> 02:11:32.894
supervisione transfrontaliera e la
condivisione di informazioni, perseguendo un

02:11:32.962 --> 02:11:39.654
livello più elevato di maturità per le
comunità e le reti di gestione delle crisi,

02:11:39.743 --> 02:11:45.208
rafforzando la sicurezza informatica lungo
la catena di fornitura e investendo nel

02:11:45.262 --> 02:11:53.755
supporto alla formazione sulle competenze
in materia di intelligenza artificiale.

02:11:53.842 --> 02:12:00.554
Lascerò qui questa slide e sarò lieto
di rispondere a tutte le vostre domande.

02:12:00.625 --> 02:12:06.563
Mi scuso se ho perso un po' di tempo, non
è perfetto, il tema è molto delicato e

02:12:06.624 --> 02:12:11.829
quindi non possiamo, è un peccato che non
ci siano molti colleghi qui perché stiamo

02:12:11.888 --> 02:12:18.141
parlando di questo tema in tutti i nostri
Stati membri, ogni volta che dobbiamo

02:12:18.210 --> 02:12:29.583
commentare ciò che accade nel nostro Europa
e nel mondo, quindi è molto, molto un

02:12:29.626 --> 02:12:34.496
peccato. Passo la parola alla mia collega
Angelica Nibbler per il primo turno.

02:12:34.541 --> 02:12:38.767
Innanzitutto, la relazione è già scoraggiante,
sì, quando si vedono le lacune che ci

02:12:38.811 --> 02:12:42.552
troviamo ad affrontare. Vorrei iniziare
con due domande, in primo luogo abbiamo

02:12:42.648 --> 02:12:47.793
appena assistito al fatto che nei supermercati
qui i frigoriferi hanno aumentato le

02:12:47.835 --> 02:12:49.338
temperature con grande danno, questo sì

02:12:50.898 --> 02:12:55.057
trasversalmente, quindi in Svezia, in
Finlandia, in Francia, credo anche in

02:12:55.107 --> 02:13:00.028
Germania, molti Stati sono stati colpiti.
Forse potrebbe illustrarci, qualora si

02:13:00.078 --> 02:13:05.006
verifichi un caso del genere, un incidente
concreto che coinvolge diversi Stati

02:13:05.055 --> 02:13:09.863
membri, come si attiva la macchina e
come funziona concretamente da parte sua?

02:13:09.909 --> 02:13:13.609
E ha funzionato bene o ci sono
ancora aspetti su cui intervenire?

02:13:13.683 --> 02:13:17.981
Ha imparato qualcosa da questo specifico
esempio, ad esempio qui e qui dobbiamo

02:13:18.028 --> 02:13:23.458
ancora migliorare? E il secondo tema che
vorrei approfondire è che ha giustamente

02:13:23.510 --> 02:13:28.332
sottolineato come l’intelligenza artificiale,
l’IA, stia aumentando esponenzialmente

02:13:28.396 --> 02:13:35.495
le possibilità di attacchi informatici
o di minacce alla sicurezza informatica.

02:13:35.562 --> 02:13:41.449
Cosa significa concretamente
questo per la nostra politica?

02:13:41.516 --> 02:13:45.196
Cosa dobbiamo fare di più? Quali sono
le proposte e le riflessioni su come

02:13:45.247 --> 02:13:49.307
procedere? E soprattutto, come possiamo
sostenere le nostre piccole e medie imprese?

02:13:49.342 --> 02:13:52.812
Credo che sia davvero un’area chiave in
cui sta lavorando e, quindi, le sarei grata

02:13:52.879 --> 02:13:57.956
se potesse approfondire ulteriormente il
tema dell’IA e magari offrire anche una

02:13:58.044 --> 02:14:02.720
riflessione alla luce del dibattito che
abbiamo avuto poco fa con le colleghe e i

02:14:02.810 --> 02:14:05.669
colleghi di Berg sulla
strategia "Made in Europe":

02:14:05.726 --> 02:14:10.816
aiuta a colmare le nostre lacune in materia
di sicurezza informatica o non conta

02:14:10.897 --> 02:14:17.097
nulla? Grazie, Angelica, ora la parola
al signor Geyer, mi scusi, devo proprio

02:14:17.161 --> 02:14:27.918
andare, okay? Van der Leij, sì,
grazie mille, signora Presidente.

02:14:28.701 --> 02:14:41.750
Quindi questa settimana i nostri leader
nazionali si riuniscono finalmente per

02:14:41.849 --> 02:14:50.028
discutere dell'IA. Ho visto nel suo
rapporto che la crescita dell'intelligenza

02:14:50.305 --> 02:14:56.084
artificiale sta mostrando anche un
aumento delle vulnerabilità nella nostra

02:14:56.206 --> 02:15:03.776
cybersicurezza. Ho notato che più di 10,
credo, paesi non hanno ancora iniziato

02:15:03.859 --> 02:15:07.938
l'attuazione degli ufficiali per la
sicurezza che devono nominare secondo la

02:15:08.118 --> 02:15:15.286
L'AI Act potrebbe chiarire quali
vulnerabilità siano accresciute dalla mancata

02:15:15.366 --> 02:15:25.678
attuazione da parte dei governi
nazionali nell'implementare l'AI Act?

02:15:25.846 --> 02:15:36.090
Okay, ora do la parola a me stessa. Per
un paio di altre considerazioni, sempre in

02:15:36.230 --> 02:15:44.511
linea anche con Angelica, io e l'onorevole
Nibbler siamo molto coinvolte nello Space

02:15:44.627 --> 02:15:54.891
Act e, discutendo con il Berek prima di
lei, connettività e cybersicurezza sono

02:15:54.986 --> 02:16:02.413
strettamente legate. Come rendere
ancora più forte questo legame?

02:16:02.525 --> 02:16:07.442
Perché il rischio per questa Europa, in
termini di architetture, è quello di avere

02:16:07.496 --> 02:16:17.247
tantissime agenzie e tanti spazi di
intervento, e alcuni problemi che invece oggi

02:16:17.314 --> 02:16:22.795
devono essere guardati non solo a livello
di Stati membri, ma anche dell'Europa

02:16:22.886 --> 02:16:32.290
stessa nella sua governance interna. Il
secondo punto riguarda la revisione della

02:16:32.344 --> 02:16:39.668
direttiva NIS 2. Nella discussione dello
Space Act non abbiamo deciso di intervenire

02:16:39.742 --> 02:16:46.845
con una lex specialis perché non volevamo
che ci fosse una sovrapposizione di

02:16:46.921 --> 02:16:50.798
normative, ma questo
evidentemente riguarda il tema.

02:16:50.857 --> 02:16:55.619
Quindi, qual è la vostra richiesta
rispetto a questa direttiva?

02:16:55.728 --> 02:17:05.112
Infine, terzo punto: lei ha sottolineato
il gap di competenze in Europa e il divario

02:17:05.194 --> 02:17:12.331
tra Stati membri, alcuni dei quali hanno
una consapevolezza molto bassa della

02:17:12.426 --> 02:17:18.211
pericolosità, mentre altri
ne sono molto consapevoli.

02:17:18.307 --> 02:17:24.775
Quali strumenti per rendere più
solido il tema, ovviamente parlando di

02:17:24.868 --> 02:17:31.810
cybersicurezza e basta, il rapporto tra
Stati membri e autorità europea e come

02:17:31.876 --> 02:17:41.656
costruire competenze uniformi? Perché
questo è un modo per diventare cittadini

02:17:41.758 --> 02:17:45.862
europei, che passa
attraverso la formazione.

02:17:45.944 --> 02:17:50.628
Ora do la parola a lei, grazie Signora
Presidente, quindi inizierò con l'onorevole,

02:17:50.689 --> 02:17:59.707
mi scusi, Signora Nibbler, con una
domanda che mi sembra molto pertinente:

02:17:59.983 --> 02:18:08.670
cosa possiamo imparare da questa, diciamo,
ondata di incidenti mirati, per esempio,

02:18:08.715 --> 02:18:12.500
quando si tratta di frigoriferi
e del loro uso improprio?

02:18:12.798 --> 02:18:19.551
Penso che ci siano diversi livelli su
cui potremmo approfondire e inizierò dal

02:18:19.597 --> 02:18:21.918
livello tecnico dicendo: okay,
cosa è successo veramente

02:18:22.338 --> 02:18:29.420
causa attraverso la quale gli attori
minacciosi sono poi riusciti a sfruttare.

02:18:29.480 --> 02:18:36.687
E c'erano due aspetti: innanzitutto la
gestione delle credenziali, poiché il

02:18:36.786 --> 02:18:45.311
produttore aveva fornito una password
predefinita a tutti i prodotti, il che viola

02:18:45.398 --> 02:18:50.729
in modo palese il principio della sicurezza
per impostazione predefinita e della

02:18:50.772 --> 02:18:54.635
sicurezza by design, un principio che
l'Unione ha affrontato con il Cyber Resilience

02:18:54.684 --> 02:18:57.780
Act, che entrerà in vigore il 1° dicembre.

02:18:57.885 --> 02:19:00.693
Tuttavia, questi prodotti
sono già sul mercato.

02:19:00.746 --> 02:19:06.335
Il secondo aspetto era la vulnerabilità
che poi è stata sfruttata.

02:19:06.391 --> 02:19:11.814
Queste due cose combinate, e naturalmente
la gestione delle vulnerabilità è

02:19:11.866 --> 02:19:17.330
fondamentale per la resilienza dei
prodotti immessi nel mercato interno.

02:19:17.410 --> 02:19:24.738
Il CRA, potrei dire, arriva con 20 anni
di ritardo, ma meglio tardi che mai.

02:19:24.786 --> 02:19:30.469
E in questo senso, la comunità della sicurezza
informatica ritiene che questo quadro

02:19:30.552 --> 02:19:36.510
normativo, almeno in futuro, garantirà
che avremo prodotti molto più sicuri e

02:19:36.584 --> 02:19:39.580
resilienti in circolazione
nel mercato interno.

02:19:39.636 --> 02:19:42.555
Il problema, ovviamente,
riguarda i prodotti legacy:

02:19:42.610 --> 02:19:49.420
come possiamo assicurarci che anche i
produttori adottino le misure necessarie per

02:19:49.466 --> 02:19:54.637
affrontare i prodotti legacy, cioè i
prodotti che non sono più supportati?

02:19:54.724 --> 02:20:02.132
Questo è uno dei due aspetti di ciò che
abbiamo osservato, dove vediamo che c'era un

02:20:02.248 --> 02:20:08.572
problema nel modo in cui il produttore ha
progettato e mantenuto la sicurezza del

02:20:08.628 --> 02:20:13.873
suo prodotto. Il secondo problema riguarda,
ovviamente, la situazione operativa:

02:20:13.942 --> 02:20:20.091
ossia, quanto rapidamente le informazioni
sono state scambiate e condivise tra gli

02:20:20.136 --> 02:20:25.211
Stati membri e le autorità competenti, che
sono essenzialmente i CERT nazionali e la

02:20:25.286 --> 02:20:35.303
rete dei CERT. C'è stato un livello molto
elevato di scambio di conoscenze tra i

02:20:35.356 --> 02:20:39.148
diversi Stati membri, quindi non posso
dire che gli Stati membri non abbiano

02:20:39.197 --> 02:20:42.983
condiviso le informazioni: l'hanno
fatto. La domanda, ovviamente, è:

02:20:43.039 --> 02:20:48.764
una volta che le autorità degli Stati
membri condividono queste informazioni, come

02:20:48.888 --> 02:20:53.324
vengono recepite dalle entità
rilevanti nei settori critici stessi?

02:20:53.394 --> 02:20:54.738
Quali misure adottano?

02:20:54.918 --> 02:20:59.877
per innalzare la loro resilienza e
inoltre lo fanno solo nei confronti delle

02:20:59.944 --> 02:21:05.968
autorità nazionali o esistono reti di
condivisione delle informazioni a livello UE

02:21:06.023 --> 02:21:09.842
per diversi settori che
possono utilizzare e sfruttare?

02:21:09.908 --> 02:21:15.946
E qui abbiamo visto emergere delle lacune,
quindi in effetti quando si tratta di una

02:21:16.000 --> 02:21:22.745
comune consapevolezza situazionale
questa è un’area in cui potrebbero essere

02:21:22.797 --> 02:21:27.340
compiuti sforzi volti a garantire che
le informazioni vengano scambiate più

02:21:27.378 --> 02:21:31.661
rapidamente non solo tramite vie nazionali
ma anche a livello UE in tutti i diversi

02:21:31.726 --> 02:21:35.361
settori. In particolare, in questo caso
è stato importante perché mostra come un

02:21:35.413 --> 02:21:41.018
singolo prodotto, che veniva utilizzato
principalmente, ovviamente, nel settore

02:21:41.085 --> 02:21:46.012
della grande distribuzione e della distribuzione
alimentare, fosse anche usato dagli

02:21:46.065 --> 02:21:49.595
ospedali e dai fornitori di servizi
medici, quindi un settore diverso.

02:21:49.641 --> 02:21:54.081
Pertanto, lo scambio di informazioni
trasversale tra settori è anche un fattore

02:21:54.144 --> 02:21:59.630
critico che ritengo dobbiamo esaminare
per capire come possiamo garantire un

02:21:59.697 --> 02:22:02.765
rilevamento più rapido e
immediato di questo fenomeno.

02:22:02.812 --> 02:22:07.633
Intendo dire che la Commissione ha proposto,
nell’ambito della revisione del mandato

02:22:07.722 --> 02:22:11.505
di qualsiasi meccanismo, in particolare
per gli attacchi ransomware — anche se non

02:22:11.543 --> 02:22:15.295
si è trattato di un attacco ransomware,
ma avremmo potuto immaginarlo — metodi

02:22:15.387 --> 02:22:21.987
simili potrebbero essere stati utilizzati
da minacce correlate al ransomware.

02:22:22.029 --> 02:22:26.722
Si tratta di un meccanismo di allerta
precoce in cui ENISA potrebbe potenzialmente

02:22:26.794 --> 02:22:31.170
diffondere alla comunità e ai fornitori
di servizi critici questo tipo di

02:22:31.222 --> 02:22:34.926
informazioni vitali su come proteggersi
e, ancora una volta, in collaborazione e

02:22:34.961 --> 02:22:38.008
coordinamento con le autorità nazionali.
Penso quindi che questi tipi di meccanismi,

02:22:38.048 --> 02:22:43.449
che la Commissione ha proposto, sarebbero
fondamentali per prevenire e proteggere

02:22:43.527 --> 02:22:47.023
l’Europa dal ripetersi di
una simile crisi in futuro.

02:22:47.081 --> 02:22:53.708
La questione sull’IA è ovviamente molto
pertinente, una delle ragioni per cui la

02:22:53.753 --> 02:23:01.338
Commissione ha istituito, ovviamente, il
piano d’azione sull’IA è l’importanza.

02:23:10.097 --> 02:23:16.410
Evidenziate tre aree in particolare. In
primo luogo, l'utilizzo — ovviamente, anche

02:23:16.464 --> 02:23:21.763
in relazione agli altri la questione del
distinto Onorevole — qual è il problema, il

02:23:21.809 --> 02:23:27.516
problema, ovviamente, è che quando si
utilizzano le capacità dell’IA, gli attori

02:23:27.571 --> 02:23:33.224
minacciosi riescono a trovare molto
facilmente e rapidamente vulnerabilità, punti

02:23:33.302 --> 02:23:39.176
deboli nei nostri sistemi, possono
sfruttare queste debolezze con facilità e

02:23:39.233 --> 02:23:45.445
rapidità e quindi ottenere un vantaggio.
Rispetto ai difensori, non sarà altrettanto

02:23:45.577 --> 02:23:50.212
semplice per loro schierare agenti di
IA per difendere le proprie reti, perché

02:23:50.262 --> 02:23:55.510
devono anche garantire la sicurezza e la
resilienza del servizio che forniscono.

02:23:55.648 --> 02:24:02.617
Quindi applicare semplicemente una patch
in modo rapido, in sostanza, non risolverà,

02:24:02.664 --> 02:24:06.459
o potrebbe non risolvere, i problemi.
Potrebbe addirittura crearne di più gravi.

02:24:06.511 --> 02:24:13.547
Pertanto, il difensore si trova sempre in
svantaggio in questa particolare partita.

02:24:13.599 --> 02:24:17.087
E l’IA, a lungo termine, riteniamo
che possa essere, ovviamente, anche

02:24:17.136 --> 02:24:24.770
un’opportunità, anche per il difensore,
perché l’IA può aiutare i produttori, ad

02:24:24.808 --> 02:24:28.207
esempio, a esaminare e validare che i
loro prodotti non presentino vulnerabilità

02:24:28.288 --> 02:24:38.000
prima di immetterli sul mercato. Ma nel
breve periodo è chiaramente più un gioco in

02:24:38.140 --> 02:24:43.308
campo offensivo. Quindi,
dove risiede la criticità:

02:24:43.408 --> 02:24:49.681
innanzitutto dobbiamo utilizzare queste
capacità per garantire la sicurezza dei beni

02:24:49.747 --> 02:24:54.637
pubblici comuni nell’ecosistema
digitale, che è il software open source.

02:24:54.684 --> 02:24:59.228
Esistono milioni di librerie open source;
sono tutte utilizzate dai produttori di

02:24:59.286 --> 02:25:06.345
prodotti e dai fornitori di servizi. E
non tutte sono gestite con la dovuta cura.

02:25:06.430 --> 02:25:10.789
Le librerie orfane, cioè quelle utilizzate
ma non mantenute, sono quelle critiche.

02:25:10.842 --> 02:25:13.153
Dobbiamo impegnarci per
garantirne la sicurezza.

02:25:13.200 --> 02:25:17.595
La Commissione ha predisposto un piano
d’azione specifico in questo ambito.

02:25:17.673 --> 02:25:21.511
Lo stiamo seguendo e stiamo coordinando
insieme agli Stati membri per garantire la

02:25:21.559 --> 02:25:28.462
sicurezza delle risorse open source critiche
nel lasso di tempo di cui disponiamo.

02:25:28.514 --> 02:25:33.827
Ma non possiamo proteggere tutto. Ci
vogliono denaro e persone, e sono proprio

02:25:33.878 --> 02:25:35.537
queste le risorse che ci mancano.

02:25:35.657 --> 02:25:39.589
Quindi, ovviamente, dobbiamo
fare alcune scelte difficili.

02:25:39.649 --> 02:25:44.422
Ma cerchiamo di fare del nostro meglio
per garantire che i fornitori di servizi

02:25:44.494 --> 02:25:51.085
europei, che siano amministrazioni pubbliche,
siano più attrezzati per affrontare

02:25:51.127 --> 02:25:54.218
questa tempesta. Il secondo punto,
ovviamente, riguarda le capacità.

02:25:54.268 --> 02:25:57.914
E, ancora una volta, seguirò il piano
d'azione sull'IA nel dire che la Commissione

02:25:57.950 --> 02:26:02.101
ha previsto che sia necessario, insieme
al Centro comune di ricerca, istituire un

02:26:02.147 --> 02:26:05.620
laboratorio di test per le entità e le
imprese europee e i fornitori di servizi

02:26:05.661 --> 02:26:12.636
critici, affinché in futuro possano
utilizzare queste capacità per testare i loro

02:26:12.696 --> 02:26:19.528
prodotti e servizi e assicurarsi di avere
accesso a tali capacità quando necessario.

02:26:19.596 --> 02:26:23.173
E poi, ovviamente, ci sono questioni
che vanno oltre il piano d'azione, che

02:26:23.221 --> 02:26:26.779
riguardano più la politica industriale
e la capacità dell'Europa di creare un

02:26:26.842 --> 02:26:33.083
ecosistema in cui gli sviluppatori europei
possano intervenire e fornire in futuro

02:26:33.146 --> 02:26:39.906
questo tipo di capacità. Quindi spero di
aver risposto non solo alla domanda della

02:26:39.951 --> 02:26:43.167
signora Niebler, ma anche a quella del
distinto signore che se n'è andato.

02:26:43.210 --> 02:26:46.657
Ora, per quanto riguarda le domande
poste dal Presidente, molto bene.

02:26:46.692 --> 02:26:51.276
Voglio dire, abbiamo un po' di tempo,
quindi impiegherò un po' per sviluppare il

02:26:51.343 --> 02:26:55.119
discorso. Innanzitutto, nella commissione
per la cybersicurezza, è vero che abbiamo

02:26:55.155 --> 02:27:04.891
molte piattaforme, reti e comunità. E la
cybersicurezza non è una strada semplice o,

02:27:05.185 --> 02:27:12.157
diciamo, lineare. Lo è perché, di
fatto, abbraccia molti settori diversi:

02:27:12.243 --> 02:27:18.499
produttori di prodotti, comunità di ricerca,
educatori, ecc., dobbiamo far sì che le

02:27:18.578 --> 02:27:24.214
diverse comunità giochino secondo le
stesse regole, che per noi è il gioco della

02:27:24.267 --> 02:27:28.148
cybersicurezza. Quindi ciò richiede molti
sforzi di coordinamento e collaborazione.

02:27:28.190 --> 02:27:33.782
Richiede anche una mentalità che favorisca
la creazione di una cultura della

02:27:33.853 --> 02:27:38.531
cybersicurezza in tutti questi
ambiti. Non sono un grande sostenitore

02:27:38.571 --> 02:27:42.877
dell'unificazione di tutto, perché
non credo che sia la soluzione.

02:27:42.993 --> 02:27:48.434
Ma sono convinto che trovare una visione
comune e una strategia condivisa sia

02:27:48.485 --> 02:27:52.009
sicuramente d'aiuto. Ed è qui che la
Strategia dell'Unione per la Cybersicurezza

02:27:52.054 --> 02:27:53.254
diventa molto utile.

02:27:54.017 --> 02:27:58.472
Sulla direttiva NIS2 e sulla sua
revisione non voglio dilungarmi troppo.

02:27:58.534 --> 02:28:03.715
Posso solo rivelare una cosa: i miei elettori,
che sono le autorità nazionali per la

02:28:03.756 --> 02:28:08.082
cybersicurezza, una volta adottata la
direttiva, sono venuti da me soprattutto per

02:28:08.131 --> 02:28:12.305
lamentarsi del perché la
direttiva non sia un regolamento.

02:28:12.366 --> 02:28:15.146
Credo che sia stato
abbastanza interessante.

02:28:15.219 --> 02:28:21.039
Ma penso che ci sia la spinta a trovare
modi per attuare il quadro europeo di

02:28:21.085 --> 02:28:24.862
cybersicurezza in modo molto più
efficiente, più uniforme e più coerente.

02:28:24.921 --> 02:28:32.857
Ora, c'è bisogno di una legislazione
specifica in materia di cybersicurezza in

02:28:32.937 --> 02:28:38.834
aggiunta al livello
orizzontale? Ne dubito.

02:28:39.072 --> 02:28:44.353
E vi porto solo un paio di esempi. C'è
differenza tra un rapporto su un incidente

02:28:44.395 --> 02:28:48.602
che si verifica nel settore energetico
in materia di cybersicurezza o in un

02:28:48.651 --> 02:28:53.837
ospedale, ad esempio? L'incidente
dovrebbe essere segnalato in modo simile.

02:28:53.885 --> 02:28:57.135
La vulnerabilità dovrebbe
essere gestita in modo simile.

02:28:57.191 --> 02:29:00.546
Ovviamente tenendo conto del
diverso contesto dei settori.

02:29:00.602 --> 02:29:04.842
Quindi i principi della cybersicurezza
non cambiano da un settore all'altro.

02:29:04.892 --> 02:29:08.868
L'applicazione può cambiare, ma
i principi restano gli stessi.

02:29:08.924 --> 02:29:14.285
Pertanto, da un punto di vista della
cybersicurezza, sosteniamo un approccio

02:29:14.344 --> 02:29:21.037
orizzontale per la cybersicurezza, un
approccio semplificato e uniforme per la rete,

02:29:21.096 --> 02:29:26.319
su come implementare i principi chiave
della cybersicurezza, sia che si tratti, ad

02:29:26.372 --> 02:29:30.428
esempio, della segnalazione di un incidente
o della gestione delle vulnerabilità.

02:29:30.485 --> 02:29:35.638
E la Commissione ha effettivamente seguito
lo stesso approccio con la proposta di un

02:29:35.766 --> 02:29:42.046
unico punto di accesso all'interno
del pacchetto digitale, ad esempio.

02:29:42.129 --> 02:29:46.935
Infine, le competenze. Quali
strumenti possiamo offrire?

02:29:47.027 --> 02:29:51.119
Se conoscessi la risposta, probabilmente
non starei su questa panchina.

02:29:51.167 --> 02:29:56.425
Avrei fondato una startup e avrei
sfruttato questa conoscenza.

02:29:56.535 --> 02:30:02.684
Per quanto abbiamo visto finora,
richiede uno sforzo a diversi livelli.

02:30:02.763 --> 02:30:06.624
Quindi uno degli strumenti che dobbiamo
applicare è il coordinamento e la

02:30:06.668 --> 02:30:10.588
comprensione di dove stiamo andando, in
modo che diversi livelli e diverse autorità

02:30:10.671 --> 02:30:15.690
possano prendere decisioni pertinenti
all'interno dello stesso quadro o di una

02:30:15.737 --> 02:30:16.937
visione comune.

02:30:18.317 --> 02:30:26.337
Quello che abbiamo visto finora è che,
seppur sempre più entità critiche nei settori

02:30:26.445 --> 02:30:32.613
critici, invece di assumere professionisti
della cybersicurezza, si rivolgono a

02:30:32.676 --> 02:30:37.211
fornitori di servizi gestiti di
cybersicurezza per ottenere questi servizi.

02:30:37.261 --> 02:30:40.836
Tuttavia, questi fornitori di servizi
gestiti di cybersicurezza necessitano

02:30:40.876 --> 02:30:45.626
anch’essi di esperti qualificati in
cybersicurezza per poter erogare tali servizi.

02:30:45.674 --> 02:30:51.788
Esiste quindi la necessità di maggiore
armonizzazione, forse anche di maggiore

02:30:51.845 --> 02:30:57.825
consolidamento, affinché nei mercati vi
siano livelli simili di fiducia, così da

02:30:57.883 --> 02:31:01.477
poter avere fiducia in diversi
fornitori di servizi di cybersicurezza.

02:31:01.577 --> 02:31:07.565
Possiamo avere fiducia anche in diversi
schemi di attestazione e certificazione

02:31:07.641 --> 02:31:13.571
delle competenze. In questo modo, i servizi
potranno circolare meglio oltre confine,

02:31:13.658 --> 02:31:19.381
la loro erogazione sarà migliore e il
livello di fiducia sarà più elevato.

02:31:19.454 --> 02:31:23.190
Perché ancora una volta, nessun
Stato membro può farcela da solo.

02:31:23.243 --> 02:31:28.490
Nessun settore può farcela da solo. È
necessaria una collaborazione settoriale e

02:31:28.532 --> 02:31:32.642
transnazionale su questo tema. Ed è nel
campo delle competenze che avviene questa

02:31:32.723 --> 02:31:39.516
collaborazione. Se non comprendiamo il
livello di competenze di un fornitore di

02:31:39.603 --> 02:31:49.705
servizi di un altro Stato membro, l’economia
esiterà a ricorrere a questi servizi.

02:31:49.860 --> 02:31:55.869
Pertanto, la resilienza diminuirà. Direi
quindi che i quadri di fiducia sono uno

02:31:55.916 --> 02:31:58.548
degli strumenti nel
campo delle competenze.

02:31:58.645 --> 02:32:03.095
Forse attestazioni comuni, quadri di
certificazione delle competenze potrebbero

02:32:03.127 --> 02:32:04.327
aiutare.

02:32:08.057 --> 02:32:14.815
Grazie anche per queste considerazioni.
Potrebbe effettivamente aprire un nuovo

02:32:15.027 --> 02:32:19.281
dibattito. Alcuni altri colleghi
volevano prendere la parola.

02:32:19.355 --> 02:32:21.137
Sì, prego. Gonçalves, la parola è sua.

02:32:21.857 --> 02:32:29.004
Grazie, Presidente, e i migliori auguri.
Grazie anche a lei, signor Lapassart, per

02:32:29.052 --> 02:32:33.455
il lavoro che sta svolgendo l'ANIS. Spero
che non avremo bisogno di una startup per

02:32:33.511 --> 02:32:38.852
capire anche quali strumenti ci serviranno
in futuro per le istituzioni pubbliche.

02:32:38.899 --> 02:32:43.066
E penso che su questo tema dobbiamo
affrontare ciò che è successo in Europa nelle

02:32:43.117 --> 02:32:46.072
ultime settimane. È un argomento che
trattiamo regolarmente in questa sede.

02:32:46.106 --> 02:32:49.893
Ma queste disruzioni ibride hanno colpito
diversi paesi e diversi Stati membri.

02:32:49.946 --> 02:32:54.079
I supermercati, e penso ancora più
importante, le banche del sangue sono state

02:32:54.133 --> 02:32:57.912
oggetto di manipolazioni esterne che hanno
causato perdite significative di scorte.

02:32:57.953 --> 02:33:02.228
E non dimentichiamo le minacce di bombe
fantasma su numerosi voli all'interno

02:33:02.282 --> 02:33:06.427
dell'Unione europea. Tutti questi eventi
si muovono in una zona grigia in cui

02:33:06.472 --> 02:33:10.425
causano danni senza superare la soglia
di un conflitto convenzionale, e tutti

02:33:10.469 --> 02:33:13.602
meritano una seria valutazione della
nostra preparazione cibernetica.

02:33:13.650 --> 02:33:18.084
È un tema di cui abbiamo parlato nell'ultimo
anno su come le aziende si stiano

02:33:18.127 --> 02:33:19.987
effettivamente adattando a questi scenari.

02:33:20.033 --> 02:33:22.397
Ma avrei probabilmente
tre domande per lei.

02:33:22.464 --> 02:33:27.906
In primo luogo, considerato le vulnerabilità
specifiche, qual è la priorità assoluta

02:33:27.977 --> 02:33:32.676
dell'ANIS e quali sono le sue
raccomandazioni per migliorare la resilienza

02:33:32.737 --> 02:33:38.492
dell'Unione europea? In secondo luogo,
secondo lei stiamo affrontando una carenza

02:33:38.538 --> 02:33:42.809
nella legislazione o si tratta semplicemente
di una questione di implementazione

02:33:42.874 --> 02:33:48.687
tecnologica operativa? E in terzo luogo,
ma non meno importante, per quanto riguarda

02:33:48.766 --> 02:33:52.950
i servizi di cybersicurezza di alto livello
e all'avanguardia, l'Europa si affida

02:33:53.003 --> 02:33:57.140
principalmente a contractor esterni o
il nostro ecosistema è sufficientemente

02:33:57.182 --> 02:33:58.382
sviluppato? Grazie.

02:34:05.657 --> 02:34:11.545
Grazie. Quindi provo a rispondere
alle domande man mano che arrivano.

02:34:11.717 --> 02:34:16.337
Forse ci sono diversi punti di vista da
cui si può guardare allo stesso problema.

02:34:16.373 --> 02:34:22.357
Ho già spiegato alla signora Niebler,
così come a lei, la posizione dell’Agenzia

02:34:22.416 --> 02:34:29.265
riguardo, sa, la sicurezza by design e la
sicurezza by default per i prodotti che

02:34:29.311 --> 02:34:32.868
circolano nel mercato interno. Una questione
che ritengo l’atto sulla resilienza

02:34:32.911 --> 02:34:39.654
informatica ponga in modo equo e diretto
nell’ambito delle responsabilità dei

02:34:39.709 --> 02:34:48.309
produttori di prodotti da risolvere.
Naturalmente, ci sono ambiti in cui le autorità

02:34:48.359 --> 02:34:52.529
pubbliche, come l’ANSSI, possono aiutare
mettendo a disposizione linee guida

02:34:52.578 --> 02:34:57.195
specifiche per i produttori di prodotti,
per indicare loro come garantire che i loro

02:34:57.304 --> 02:35:05.834
prodotti siano progettati in modo sicuro.
Abbiamo appena pubblicato una guida

02:35:05.911 --> 02:35:11.431
pratica per i produttori di prodotti, in
particolare per le PMI, nonché per gli

02:35:11.493 --> 02:35:16.286
ingegneri di prodotto che non sono esperti
di sicurezza, per spiegare loro come

02:35:16.341 --> 02:35:21.360
progettare i propri prodotti nel modo
più sicuro possibile e mantenere questa

02:35:21.430 --> 02:35:29.443
sicurezza per tutto il ciclo di vita.
Quindi, se si applicano questi passaggi — e

02:35:29.521 --> 02:35:35.711
non è poi così difficile — si può garantire
un livello di sicurezza ragionevole dei

02:35:35.758 --> 02:35:42.595
propri prodotti. Almeno ragionevole dal
punto di vista dell’autodichiarazione che il

02:35:42.648 --> 02:35:45.426
regolamento sulla resilienza
informatica richiede.

02:35:45.489 --> 02:35:51.408
Ora, questo è un elemento cruciale,
perché dipendiamo tutti dai produttori di

02:35:51.472 --> 02:35:56.688
prodotti affinché mettano effettivamente
in pratica i concetti di sicurezza by

02:35:56.787 --> 02:36:02.447
design, non solo per dire che ci piace
la sicurezza by design, ma per farlo

02:36:02.499 --> 02:36:07.853
concretamente. E questa è la chiave che
determinerà se in futuro il mercato interno

02:36:07.906 --> 02:36:11.502
sarà più affidabile e resiliente o meno.
Abbiamo quindi profuso molti sforzi per

02:36:11.540 --> 02:36:15.877
aiutare i produttori di prodotti europei,
naturalmente in primo luogo, ma le nostre

02:36:15.925 --> 02:36:21.235
linee guida sono gratuite per tutti e
possono essere applicate a livello globale.

02:36:21.333 --> 02:36:26.954
Siamo anche qui per aiutare con le specifiche
tecniche, perché una specifica tecnica

02:36:27.016 --> 02:36:31.108
è in sostanza una mini-norma.
Collaboriamo inoltre con gli organismi di

02:36:31.225 --> 02:36:35.680
standardizzazione per garantire che
gli standard siano disponibili e so che

02:36:35.725 --> 02:36:38.905
attualmente si sta facendo un grande sforzo
per assicurare che tutti gli standard

02:36:38.941 --> 02:36:39.857
per i prodotti

02:36:39.857 --> 02:36:42.920
i produttori riceveranno
i prodotti in tempo.

02:36:43.005 --> 02:36:48.002
Quando il CRA entrerà in
vigore il 1° dicembre 2027.

02:36:48.108 --> 02:36:52.837
Quindi ci sono cose che possiamo fare per
aiutarli, ma alla fine la responsabilità

02:36:52.908 --> 02:37:02.429
ricade sui produttori. Sono loro a
implementare, mantenere e immettere i prodotti

02:37:02.470 --> 02:37:06.398
sul mercato. E ovviamente, per noi l’elemento
critico è il software quando parliamo

02:37:06.437 --> 02:37:09.312
di cybersicurezza. Quindi nel
prodotto c’è un elemento digitale.

02:37:09.353 --> 02:37:12.744
È governato da un software, e anche questo
software deve essere progettato in modo

02:37:12.784 --> 02:37:18.599
sicuro. Qui entra di nuovo in gioco l’IA,
e sappiamo già che la maggior parte dei

02:37:18.662 --> 02:37:25.662
software, la maggior parte del codice che
viene scritto oggi, è scritto dall’IA.

02:37:25.709 --> 02:37:32.923
Quindi gli sviluppatori di codice
utilizzano le capacità dell’IA per scrivere

02:37:32.982 --> 02:37:36.956
codice. Prendono componenti da altre
fonti, e è fondamentale anche sapere come

02:37:37.003 --> 02:37:41.749
utilizzare in modo sicuro l’agenzia
dell’IA per scrivere codice sicuro.

02:37:41.797 --> 02:37:45.767
Quindi anche in questo caso si tratta di
un’area in cui l’agenzia può aiutare e per

02:37:45.826 --> 02:37:48.582
la quale ha già predisposto
delle linee guida.

02:37:48.647 --> 02:37:53.034
Quindi sto portando avanti una campagna
pubblicitaria in questo momento, ma vi

02:37:53.125 --> 02:37:59.309
invito davvero a consultare la pagina web
dell'ANISA se siete uno sviluppatore di

02:37:59.362 --> 02:38:03.176
codice o un produttore di prodotti.
Cosa manca, è la legislazione o

02:38:03.240 --> 02:38:08.371
l'implementazione? Dal mio punto di vista,
per quanto riguarda la legislazione,

02:38:08.437 --> 02:38:12.985
sembra, e lo osserviamo anche nel rapporto
sullo stato della cybersicurezza, che il

02:38:13.035 --> 02:38:16.391
quadro legislativo e politico
è più o meno completo.

02:38:16.473 --> 02:38:22.241
Non ci sono grandi lacune. Naturalmente,
man mano che gli ecosistemi cambiano e sono

02:38:22.302 --> 02:38:27.086
in evoluzione, di tanto in tanto è
necessario integrare elementi specifici.

02:38:27.168 --> 02:38:30.627
Quello che possiamo fare è
consolidare e semplificare.

02:38:30.681 --> 02:38:38.132
Penso di non poterlo dire abbastanza,
ma credo davvero che non esista un modo

02:38:38.192 --> 02:38:45.386
diverso di segnalare un incidente o una
vulnerabilità a seconda dei settori.

02:38:45.464 --> 02:38:50.401
Non abbiamo quindi bisogno di 20,
30 o 40 modi diversi per farlo.

02:38:50.462 --> 02:38:53.783
Esiste un modo semplice, e questo
modo semplice dovrebbe funzionare.

02:38:53.834 --> 02:38:58.314
E mi riferirei anche al rapporto della
Corte dei conti pubblicato alcune settimane

02:38:58.363 --> 02:39:02.483
fa, in cui si afferma che il quadro di
segnalazione degli incidenti, il quadro di

02:39:02.536 --> 02:39:05.837
consapevolezza situazionale, il motore
istituito in Europa presenta molti

02:39:06.317 --> 02:39:10.985
sabbia al suo interno. Quindi
non può funzionare correttamente.

02:39:11.033 --> 02:39:14.882
E parte della sabbia, naturalmente, sono
i diversi modi in cui le cose vengono

02:39:14.941 --> 02:39:19.231
attuate, le diverse concezioni. Quindi la
semplificazione del quadro legislativo è

02:39:19.311 --> 02:39:22.938
un motore molto importante. Anche la
razionalizzazione lo è, affinché abbiamo una

02:39:22.973 --> 02:39:26.310
migliore comprensione di chi è
responsabile, chi dovrebbe occuparsene.

02:39:26.367 --> 02:39:30.930
Ma lo sforzo principale dovrebbe andare
nell’attuare ciò che abbiamo già messo in

02:39:30.991 --> 02:39:35.260
atto. È importante che questo abbia
un impatto concreto sul campo.

02:39:35.316 --> 02:39:39.956
È qui che interverrà ANISA e sono lieto
di impegnarmi in qualità di agenzia per

02:39:40.056 --> 02:39:44.390
sostenere gli Stati membri nell'attuazione
del quadro normativo, aiutare i

02:39:44.430 --> 02:39:47.471
produttori di prodotti a rispettare il
quadro legislativo, ma anche sostenere le

02:39:47.507 --> 02:39:51.648
entità e i settori critici, quelli che
rientrano nel NS2, affinché applichino il

02:39:51.735 --> 02:39:59.946
quadro legislativo in modo efficace. Ho
buttato giù qualche appunto alla fine, ma

02:39:59.994 --> 02:40:05.637
non riesco a scrivere... non riesco nemmeno
a leggere la mia stessa calligrafia,

02:40:05.700 --> 02:40:08.657
quindi scusatemi per questo.

02:40:09.737 --> 02:40:14.111
Sì, scusi, i servizi di cybersicurezza in
prima linea e con mano alta se ritiene che

02:40:14.149 --> 02:40:17.886
abbiamo già sviluppato la nostra rete
o se ci affidiamo principalmente a un

02:40:17.927 --> 02:40:19.127
appaltatore esterno.

02:40:23.537 --> 02:40:27.296
È così, ci sono due modi
di guardare la questione.

02:40:27.344 --> 02:40:31.295
Voglio dire, dipende anche dai servizi,
ma l'ANISA gestisce anche, per conto della

02:40:31.343 --> 02:40:35.535
Commissione europea, la riserva cyber. E
il modo in cui gestiamo la riserva cyber è

02:40:35.572 --> 02:40:39.532
sostanzialmente questo: collaboriamo con
fornitori di servizi di cybersecurity

02:40:39.568 --> 02:40:43.826
affidabili e gestiti, in modo che, quando
gli Stati membri ritengono di aver bisogno

02:40:43.896 --> 02:40:48.440
di supporto per rispondere a incidenti
specifici o di rafforzare la resilienza delle

02:40:48.553 --> 02:40:55.739
entità critiche che, secondo le loro
valutazioni delle minacce e dei rischi, sono

02:40:55.850 --> 02:41:01.440
obiettivi, ci rivolgiamo a fornitori privati
affinché aiutino questi Stati membri.

02:41:01.495 --> 02:41:06.909
Ora, tutti questi fornitori privati con
cui collaboriamo sono di proprietà e sotto

02:41:07.033 --> 02:41:13.456
il controllo di europei. Quindi spendiamo
il denaro dei contribuenti europei per

02:41:13.513 --> 02:41:16.058
imprese europee per
aiutare imprese europee.

02:41:16.154 --> 02:41:23.018
E non abbiamo riscontrato una significativa
lacuna di mercato, cioè che non ci sia

02:41:23.115 --> 02:41:29.121
una fornitura di un servizio
specifico con capacità europee.

02:41:29.193 --> 02:41:34.054
Sulla base di ciò, posso dire che non
vedo un divario osservabile in quest’area

02:41:34.140 --> 02:41:38.830
specifica. Naturalmente, sappiamo che
ci sono forse altre aree in cui dobbiamo

02:41:38.935 --> 02:41:45.485
assicurarci che l’Europa abbia capacità
sufficienti, sia che si tratti di disporre

02:41:45.538 --> 02:41:52.928
di una potenza di calcolo sufficiente
per utilizzare efficacemente i modelli di

02:41:52.978 --> 02:41:56.677
intelligenza artificiale di frontiera,
sia che si tratti di sviluppare i modelli

02:41:56.746 --> 02:42:03.409
stessi in Europa. Si tratta quindi di un
altro livello di servizi in cui l’ANISA,

02:42:03.492 --> 02:42:07.957
per ora, non interviene molto. Ma
naturalmente, attraverso il piano d’azione per

02:42:08.008 --> 02:42:13.725
l’IA, stiamo ora mettendo in piedi,
insieme al Centro comune di ricerca, un

02:42:13.840 --> 02:42:18.653
laboratorio di test che ci fornirà
informazioni sulle capacità e su quanto il

02:42:18.750 --> 02:42:21.497
mercato europeo debba ancora progredire.

02:42:25.397 --> 02:42:33.516
Grazie mille. Per questo interessante
scambio di opinioni, se nessuno vuole

02:42:33.631 --> 02:42:40.932
aggiungere altro, abbiamo concluso la
nostra riunione della commissione per questa

02:42:41.022 --> 02:42:44.177
mattina e ci rivediamo nel
pomeriggio. Grazie mille.

02:42:44.957 --> 02:42:46.157
Grazie.
