1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
Brussels Live
Transkrypcja i tłumaczenie: SI

2
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
Dzień dobry, koleżanki i
koledzy. Proszę zająć miejsca;

3
00:00:00,000 --> 00:00:03,566
jest godzina 9.30 i
możemy zacząć punktualnie.

4
00:00:03,714 --> 00:00:08,472
Więc, witam wszystkich. Możemy
rozpocząć od porządku dziennego:

5
00:00:08,583 --> 00:00:16,747
mamy dzisiaj bardzo żywą komisję,
dlatego musimy również uwzględnić czas.

6
00:00:16,848 --> 00:00:22,096
Pierwszym punktem jest
przyjęcie porządku dziennego.

7
00:00:22,191 --> 00:00:27,136
Jeśli nie ma uwag, porządek
dzienny może zostać przyjęty.

8
00:00:27,303 --> 00:00:35,866
Przystępujemy więc od razu do
punktu 2. Na początek ogłoszenie:

9
00:00:35,967 --> 00:00:42,752
jak zwykle dzisiejsze posiedzenie
jest transmitowane na żywo w sieci.

10
00:00:42,818 --> 00:00:47,376
Tłumaczenie będzie dostępne w 23 językach.

11
00:00:47,446 --> 00:00:54,009
Przystępujemy teraz do wymiany poglądów
z Matschildem Wurthoferem, zastępcą

12
00:00:54,072 --> 00:00:58,086
dyrektora generalnego
Dyrekcji Generalnej ds.

13
00:00:58,175 --> 00:01:03,424
Energii. Komisja Europejska w sprawie
aktu delegowanego Komisji dotyczącego

14
00:01:03,483 --> 00:01:08,443
ustanowienia wspólnego unijnego
systemu oceny centrów danych.

15
00:01:08,524 --> 00:01:12,391
I chciałbym powitać panią
Matschild Wurthofer.

16
00:01:12,461 --> 00:01:14,970
Mam nadzieję, że dobrze
wymówiłem jej nazwisko.

17
00:01:15,106 --> 00:01:21,471
W związku zatem, zastępczyni dyrektora
generalnego, jak już mówiłem, do tej wymiany

18
00:01:21,541 --> 00:01:26,116
poglądów. Bardzo dziękuję. Za
przyjęcie naszego zaproszenia.

19
00:01:26,194 --> 00:01:34,174
Komisja zaproponowała 21 września 2026 r.
wspólny system klasyfikacji dla centrów

20
00:01:34,306 --> 00:01:40,434
danych, którego celem jest zwiększenie
przejrzystości zużycia energii i wody przez

21
00:01:40,504 --> 00:01:46,533
centra danych w formie aktu delegowanego.
Obecnie jest on poddawany badaniu przez

22
00:01:46,626 --> 00:01:51,826
Parlament. Termin na przyjęcia sprzeciwu
wobec tego aktu delegowanego upływa podczas

23
00:01:51,931 --> 00:01:58,833
styczniowej sesji plenarnej 2027 roku.
Teraz mamy 40 minut na tę wymianę poglądów.

24
00:01:58,917 --> 00:02:04,717
Po wystąpieniach naszego gościa rozpoczynamy
pierwszą rundę koordynatorów lub ich

25
00:02:04,808 --> 00:02:10,830
przedstawiciele po dwie minuty, po dwie
minuty każdy, a następnie przejdziemy do

26
00:02:10,897 --> 00:02:15,642
wystąpień z sali; wystąpienia z sali
będą trwały po jednej minucie każde.

27
00:02:15,697 --> 00:02:20,218
Zapraszam wszystkich członków, którzy
chcą zabrać głos, aby umieścili swoje

28
00:02:20,286 --> 00:02:25,130
tabliczki pionowo w stojakach. O ile czas
na to pozwoli, umożliwię członkom, którzy

29
00:02:25,177 --> 00:02:28,676
chcą zadać pytanie
uzupełniające, aby to zrobili.

30
00:02:28,756 --> 00:02:34,157
Proszę więc o tym poinformować. Chciałem
przypomnieć wszystkim, w tym naszemu

31
00:02:34,244 --> 00:02:38,649
gościowi, że mamy na początku dnia,
już na samym początku dnia, więc proszę

32
00:02:38,731 --> 00:02:45,051
przestrzegać przydzielonego czasu. A teraz
zapraszam panią Wurthofer do zabrania

33
00:02:45,113 --> 00:02:47,598
głosu na 10 minut w jej imieniu

34
00:02:47,898 --> 00:02:50,838
wystąpienia otwarcia. Proszę,
głos należy do państwa.

35
00:02:51,858 --> 00:02:55,262
Dziękuję, pani Przewodnicząca,
pani Donno San.

36
00:02:55,421 --> 00:02:59,575
Drodzy członkowie Parlamentu
Europejskiego, to jest miło mi być tutaj.

37
00:02:59,622 --> 00:03:05,001
Bardzo dziękuję za zaproszenie, aby
przedstawić tutaj tak zwany pakiet dotyczący

38
00:03:05,053 --> 00:03:09,995
efektywności energetycznej centrów danych,
który Komisja przyjęła 21 września, oraz

39
00:03:10,067 --> 00:03:15,836
w w szczególności rozporządzenie delegowane
ustanawiające wspólny dla Unii system

40
00:03:15,909 --> 00:03:22,497
klasyfikacji centrów danych. Moim celem
dzisiaj nie jest dyskusja na temat zalet i

41
00:03:22,578 --> 00:03:28,010
wad centrów danych ze strony Komisji
DGNR, ale naprawdę chodzi o energię i

42
00:03:28,069 --> 00:03:33,507
zrównoważony rozwój centrów danych.
kryteria dla centrów danych, ale dostrzegamy

43
00:03:33,590 --> 00:03:40,696
również wiele korzyści w cyfryzacji oraz
transformacji naszego czystego systemu

44
00:03:40,795 --> 00:03:46,516
energetycznego, a AI oferuje również w
sektorze energetycznym liczne możliwości.

45
00:03:46,599 --> 00:03:53,703
Na przykład jeśli chodzi o inteligentne
sieci, elastyczność po stronie popytu,

46
00:03:53,769 --> 00:03:59,403
dwukierunkowe dwukierunkowe ładowanie
pojazdów elektrycznych lub po prostu

47
00:03:59,465 --> 00:04:05,796
przesuwanie zużycia na tańsze godziny.
Cyfryzacja i AI w sektorze energetycznym idą

48
00:04:05,869 --> 00:04:12,409
w parze z przystępnością cenową,
konkurencyjnością, bezpieczeństwem dostaw i

49
00:04:12,527 --> 00:04:17,740
dekarbonizacją. Niemniej jednak istnieją
również wyzwania, oprócz wszystkich

50
00:04:17,810 --> 00:04:22,475
korzyści, które dostrzegamy. Po
pierwsze, chodzi o zużycie energii.

51
00:04:22,564 --> 00:04:28,481
Wiemy, że według ostatnich szacunków
centra danych odpowiadają za około 2,5 do 3

52
00:04:28,558 --> 00:04:33,705
procent całkowitego zapotrzebowania
na energię elektryczną w UE.

53
00:04:33,779 --> 00:04:39,927
To jednak różni się w zależności
od państwa członkowskiego UE.

54
00:04:40,029 --> 00:04:46,344
Na przykład w Irlandii zużycie energii
sięga nawet 20 procent krajowego

55
00:04:46,421 --> 00:04:52,360
zapotrzebowania na energię elektryczną. W
innych jest to znacznie poniżej 3 procent.

56
00:04:52,413 --> 00:04:56,980
Mamy kilka węzłów, kilka miast, gdzie
znajdują się głównie centra danych.

57
00:04:57,052 --> 00:05:03,808
zlokalizowane, ale oczywiście scenariusz
pochodzi również z Międzynarodowej Agencji

58
00:05:03,946 --> 00:05:13,336
Energii (IEA) to, że centra danych będą
się rozrastać, również po 2030 roku, a wraz

59
00:05:13,426 --> 00:05:21,333
z nimi wzrośnie zużycie energii. Drugim
wyzwaniem jest to, że centra danych mogą

60
00:05:21,400 --> 00:05:26,171
powodować przeciążenie sieci w
obszarach, w których się znajdują.

61
00:05:26,256 --> 00:05:32,797
centra danych często się grupują. Mogą
obciążać sieci energetyczne i zasoby wodne, a

62
00:05:32,874 --> 00:05:39,038
także istnieje ryzyko, że nowe centra danych
mogą podnosić ceny energii, a to – jak

63
00:05:39,114 --> 00:05:44,978
już mówiłem – jest naszym głównym celem:
przyjrzenie się dostępności i cenom

64
00:05:45,108 --> 00:05:51,112
energii. Dlatego uważamy, że wzrost
cyfrowy i wysokie standardy zrównoważonego

65
00:05:51,172 --> 00:05:53,358
rozwoju muszą iść ze sobą w parze.

66
00:05:54,618 --> 00:05:59,164
i większość mocy centrów danych, które
będą dostępne w ciągu najbliższych 20 lat,

67
00:05:59,241 --> 00:06:04,166
zostanie zaprojektowana i zbudowana
w ciągu najbliższych kilku lat.

68
00:06:04,284 --> 00:06:07,612
Dlatego też ważne jest,
aby działać już teraz.

69
00:06:07,675 --> 00:06:13,194
Dlatego też podjęliśmy
działania we wrześniu.

70
00:06:13,252 --> 00:06:20,241
Mieliśmy propozycję aktu w sprawie
rozwoju chmury obliczeniowej i sztucznej

71
00:06:20,331 --> 00:06:26,781
inteligencji, czyli CADA, którego celem
jest potrojenie liczby centrów danych do

72
00:06:26,927 --> 00:06:33,255
2035 r., aby sprostać potrzebom. Ale jak
już mówiłem, jesteśmy zobowiązani, aby

73
00:06:33,337 --> 00:06:38,692
centra danych w UE były zrównoważone.
poprzez promowanie przejrzystości oraz

74
00:06:38,762 --> 00:06:44,460
najlepszych dostępnych technologii oraz
zapewniając, że centra danych przyczyniają

75
00:06:44,521 --> 00:06:50,481
się do przejścia na czystą energię. Jakiś
czas temu przedstawiliśmy strategiczną

76
00:06:50,555 --> 00:06:55,093
mapę drogową digitalizacji w sektorze
energetycznym, a pierwszym działaniem jest

77
00:06:55,145 --> 00:06:59,267
przyjrzenie się zrównoważonej
integracji danych w systemie.

78
00:06:59,338 --> 00:07:02,513
Wybraliśmy praktyczne
i współpracy podejście.

79
00:07:02,580 --> 00:07:08,427
Chcemy zidentyfikować rozwiązania i
najlepsze praktyki z całej Europy.

80
00:07:08,542 --> 00:07:12,230
A następnie zebrać je w pakiet
dobrowolnych zobowiązań.

81
00:07:12,304 --> 00:07:17,626
W związku z tym przygotowujemy, we
współpracy z władzami państw członkowskich,

82
00:07:17,682 --> 00:07:22,306
operatorami centrów danych, operatorami
sieci oraz wszystkimi interesariuszami

83
00:07:22,368 --> 00:07:28,299
sektora energetycznego, unijny model
umów trójstronnych dotyczących integracji

84
00:07:28,364 --> 00:07:32,264
centrów danych. Mamy nadzieję,
że będziemy gotowi do końca roku.

85
00:07:32,317 --> 00:07:36,489
A następnie będzie to model dobrowolny,
który można będzie pilotażowo wdrożyć w

86
00:07:36,549 --> 00:07:42,721
państwach członkowskich. regiony dostosowane
do krajowych uwarunkowań i przełożone

87
00:07:42,789 --> 00:07:47,299
na lokalne porozumienia podpisane przez
partnerów regionalnych i lokalnych.

88
00:07:47,380 --> 00:07:52,018
To zatem modelowy plan
integracji centrów danych.

89
00:07:52,115 --> 00:07:59,228
Ale będziemy działać krok po kroku. W
2024 roku wprowadziliśmy europejską bazę

90
00:07:59,288 --> 00:08:04,786
danych o centrach danych oraz system
raportowania, który w tamtym czasie miał

91
00:08:04,850 --> 00:08:09,948
zbierać informacje i kluczowe wskaźniki
efektywności dotyczące zrównoważonego

92
00:08:10,040 --> 00:08:15,479
rozwoju centrów danych. Jak już powiedziałem,
we wrześniu tego roku przyjęliśmy

93
00:08:15,536 --> 00:08:19,740
pakiet dotyczący efektywności
energetycznej centrów danych, który zawiera

94
00:08:19,797 --> 00:08:25,771
sprawozdanie dla Parlamentu Europejskiego
i Rady oraz rozporządzenie delegowane

95
00:08:25,828 --> 00:08:29,308
ustanawiające wspólny unijny
system oceny centrów danych.

96
00:08:29,366 --> 00:08:34,456
To uzupełnia system raportowania. Po
trzecie, uruchomiliśmy konsultacje publiczne

97
00:08:34,518 --> 00:08:37,758
dotyczące możliwych minimalnych
standardów wydajności.

98
00:08:37,938 --> 00:08:44,124
dotyczące centrów danych w UE. I dotyczyłoby
to nowych lub przebudowanych centrów

99
00:08:44,188 --> 00:08:47,293
danych. Konsultacje publiczne
trwają do 12 grudnia.

100
00:08:47,359 --> 00:08:52,198
W związku z tym zapraszamy wszystkie
zainteresowane strony do udziału.

101
00:08:52,282 --> 00:08:58,342
Tak więc następnym krokiem, jeśli
zainteresowane strony tego chcą, byłoby

102
00:08:58,390 --> 00:09:02,810
ustanowienie przez posłów minimalnych
standardów efektywności energetycznej.

103
00:09:02,897 --> 00:09:09,632
Ale dzisiaj omawiamy rozporządzenie delegowane,
które jest właściwie naszym pakietem

104
00:09:09,690 --> 00:09:15,047
z września, a rozporządzenie delegowane
jest w istocie etykietą, która będzie

105
00:09:15,136 --> 00:09:21,633
generowana automatycznie dla wszystkich
centrów danych, które składają sprawozdania

106
00:09:21,701 --> 00:09:26,315
do bazy danych. Tak będzie wyglądać
ta etyketa lub tak wygląda.

107
00:09:26,397 --> 00:09:32,866
Dla centrów danych oznacza to brak
dodatkowego obciążenia dla operatorów centrów

108
00:09:32,927 --> 00:09:37,533
danych i administracji publicznej, ponieważ
będzie to odbywać się automatycznie dla

109
00:09:37,603 --> 00:09:43,267
wszystkich centrów danych w bazie danych.
Wszystkie etykiety będą publicznie

110
00:09:43,336 --> 00:09:47,053
dostępne jako część istniejącego
pulpitu nawigacyjnego.

111
00:09:47,120 --> 00:09:53,931
Głównym celem jest zwiększenie przejrzystości
dotyczącej zużycia energii przez

112
00:09:54,003 --> 00:09:59,641
centra danych. oraz aby lepiej informować
proces tworzenia polityki i z pewnością

113
00:09:59,713 --> 00:10:06,048
wspierać bardziej zrównoważone zamówienia
publiczne dotyczące aktywów cyfrowych i

114
00:10:06,111 --> 00:10:11,939
usług. Może to zatem umożliwić porównanie
centrów danych w regionie i promować nowe

115
00:10:11,999 --> 00:10:15,099
projekty lub odpowiednie
interwencje w zakresie efektywności.

116
00:10:15,147 --> 00:10:20,587
Źródłem jest dyrektywa w sprawie
efektywności energetycznej (EED).

117
00:10:20,657 --> 00:10:26,265
Ale według nas obejmuje ona trzy ważne
wymiary zrównoważonego rozwoju centrów

118
00:10:26,356 --> 00:10:32,721
danych. Po prawej stronie widzimy power
usage effectiveness, czyli efektywność

119
00:10:32,807 --> 00:10:38,123
energetyczna. Water use effectiveness, co
jest równie ważne, ponieważ centra danych

120
00:10:38,196 --> 00:10:44,217
zużywają wodę zużywają dużo wody. Oraz
pozyskiwanie niskoemisyjnych źródeł energii,

121
00:10:44,316 --> 00:10:50,870
co widać po lewej stronie: pozyskiwanie
energii ze źródeł odnawialnych, energii

122
00:10:51,022 --> 00:10:55,904
jądrowej i innych. Tak więc
oto kluczowe elementy etykiety:

123
00:10:55,971 --> 00:11:00,463
musi być ona możliwie jak najprostsza,
czego nauczyliśmy się od innych etykiet

124
00:11:00,538 --> 00:11:06,367
produktowych, ale zapewnia ona
większą przejrzystość w tym zakresie.

125
00:11:06,435 --> 00:11:09,685
A zatem chciałbym zakończyć
moje pierwsze wystąpienie.

126
00:11:09,739 --> 00:11:13,766
Bardzo dziękuję za uwiątkliwość.
Uważamy, że jest to ważny krok w kierunku

127
00:11:13,822 --> 00:11:17,466
przejrzystości i zrównoważonego
rozwoju, jak już mówiłem na początku.

128
00:11:17,516 --> 00:11:21,833
Oczywiście cała dziedzina centrów danych
obejmuje znacznie więcej aspektów, ale w

129
00:11:21,891 --> 00:11:25,098
sektorze energetycznym to właśnie tutaj
szukamy i chcemy dostrzec korzyści.

130
00:11:25,158 --> 00:11:26,478
wyzwania. Bardzo dziękuję.

131
00:11:27,738 --> 00:11:36,798
Dziękuję za klarowe wyjaśnienia i teraz
udzielam głosu EPP, pani Aura Salla.

132
00:11:38,418 --> 00:11:39,018
Dziękuję, panie przewodniczący.

133
00:11:39,018 --> 00:11:40,158
Tak, proszę.

134
00:11:40,158 --> 00:11:45,653
I po pierwsze, dziękuję zastępczyni
dyrektor generalnej, ogólna uwaga:

135
00:11:45,739 --> 00:11:52,494
musimy przestać ułatwiać funkcjonowanie
centrów danych dla amerykańskich i chińskich

136
00:11:52,547 --> 00:11:57,426
firm, musimy zarezerwować naszą energię
elektryczną i zasoby naturalne dla naszych

137
00:11:57,495 --> 00:12:02,318
własnych europejskich przedsiębiorstw i
musimy jak najszybciej i jak najszerzej

138
00:12:02,401 --> 00:12:06,565
zacząć wybierać europejski
chmurowe rozwiązania.

139
00:12:06,631 --> 00:12:11,364
Nie ma wątpliwości, że potrzebujemy
centrów danych – to konieczne dla rozwoju

140
00:12:11,430 --> 00:12:16,509
sztucznej inteligencji w Europie – ale
musimy zadbać o to, aby były one dostępne dla

141
00:12:16,559 --> 00:12:19,433
europejskich użytkowników
dzięki jasnym regulacjom.

142
00:12:19,498 --> 00:12:24,186
Regulacje muszą być uczciwe i neutralne
technologicznie, etykiety muszą dostarczać

143
00:12:24,239 --> 00:12:29,088
jasnych i wiarygodnych informacji, aby
przedsiębiorstwa, organy publiczne i

144
00:12:29,133 --> 00:12:33,081
obywatele mogli zrozumieć i porównać
rzeczywisty wpływ centrów danych na środowisko.

145
00:12:33,130 --> 00:12:37,887
Chciałbym uznać konstruktywną
współpracę między Parlamentem a Komisją:

146
00:12:37,949 --> 00:12:42,693
wiele z obaw, które zgłosiliśmy na
wiosnę 2026 r., zostało uwzględnionych w

147
00:12:42,741 --> 00:12:45,506
przyjętym akcie delegowanym,
co oczywiście witamy.

148
00:12:45,575 --> 00:12:49,653
Chciałbym jednak zadać pytanie dotyczące
sposobu pomiaru i komunikowania

149
00:12:49,705 --> 00:12:55,061
zrównoważonego rozwoju. Istnieje istotna
różnica między tym, co centrum danych jest

150
00:12:55,115 --> 00:12:57,568
gotowe zrobić, a tym,
co faktycznie dostarcza.

151
00:12:57,619 --> 00:13:02,168
Rozumiem potrzebę prostego systemu oceny
i to, że operatorzy nie powinni być karani

152
00:13:02,232 --> 00:13:07,037
za okoliczności poza ich kontrolą,
takie jak brak sieci ciepłowniczej, ale

153
00:13:07,086 --> 00:13:11,513
powinniśmy również zadbać o to, aby
ci, którzy dostarczają realne korzyści

154
00:13:11,590 --> 00:13:14,884
środowiskowe, otrzymywali
odpowiednie uznanie.

155
00:13:14,952 --> 00:13:19,113
Mam trzy pytania: po pierwsze, dlaczego
schemat oceny koncentruje się na gotowości

156
00:13:19,163 --> 00:13:25,105
technicznej zamiast mierzyć rzeczywistą
ilość odzyskanego ciepła odpadowego i

157
00:13:25,183 --> 00:13:29,666
świadczonych usług elastyczności sieci? Po
drugie, w jaki sposób Komisja zapewni, że

158
00:13:29,731 --> 00:13:34,919
te publicznie dostępne etykiety jasno
odróżniają gotowość techniczną od faktycznej

159
00:13:34,976 --> 00:13:40,966
wydajności, aby przedsiębiorstwa, władze
i szersza opinia publiczna mogły dokonywać

160
00:13:41,066 --> 00:13:46,414
świadomych porównań? Po trzecie, czy
Komisja zobowiąże się do zajęcia się tymi

161
00:13:46,602 --> 00:13:51,521
lukami podczas przeglądu w 2028 r., aby
schemat oceny lepiej odzwierciedlał to, co

162
00:13:51,583 --> 00:13:56,181
centra danych faktycznie dostarczają,
uwzględniając okoliczności poza kontrolą

163
00:13:56,256 --> 00:13:57,456
operatorów? Uważam, że to

164
00:13:57,558 --> 00:14:02,451
uczynić system ocen bardziej znaczący,
zachęcać do prawdziwej zrównoważoności i

165
00:14:02,511 --> 00:14:05,587
wspierać inwestycje w infrastrukturę
centrów danych w Europie.

166
00:14:05,624 --> 00:14:06,824
Dziękuję.

167
00:14:07,758 --> 00:14:13,638
Dziękuję i teraz dla SND,
panie Nielsie Fuglsangu.

168
00:14:14,358 --> 00:14:18,945
Bardzo, bardzo dziękuję, panie
przewodniczący, oraz dziękuję Mechthild za

169
00:14:19,048 --> 00:14:23,939
przedstawienie tego wniosku
dotyczącego etykiety.

170
00:14:24,005 --> 00:14:28,997
Myślę, że to dobry krok, i rzeczywiście,
jak pani wspomniała, pochodzi on z

171
00:14:29,042 --> 00:14:31,485
dyrektywy w sprawie
efektywności energetycznej.

172
00:14:31,629 --> 00:14:37,481
Była pani tam dzisiaj rano podczas negocjacji,
kiedy przyjęliśmy ten dokument, kiedy

173
00:14:37,545 --> 00:14:43,741
ja negocjowałam w imieniu Parlamentu.
Dlatego uważam, że to naprawdę przydatne, aby

174
00:14:43,793 --> 00:14:47,178
mieć pewność, że mamy więcej
zrównoważonych centrów danych.

175
00:14:47,241 --> 00:14:51,376
Muszę powiedzieć, że w dużej mierze zgadzam
się ze słowami mojej koleżanki z EPP, że

176
00:14:51,418 --> 00:14:56,434
musimy zarezerwować pojemność
dla europejskich centrów danych.

177
00:14:56,494 --> 00:15:02,162
Nie widzę naszego interesu w marnowaniu
całej naszej energii i wody na centra danych

178
00:15:02,251 --> 00:15:07,718
Microsoftu, Apple’a czy Google’a
oraz innych dużych amerykańskich firm

179
00:15:07,801 --> 00:15:11,899
technologicznych. jednocześnie oczywiście
potrzebujemy centrów danych, ponieważ

180
00:15:11,945 --> 00:15:16,994
musimy być niezależni – nie możemy
przechowywać wszystkich naszych danych w

181
00:15:17,066 --> 00:15:22,051
zagranicznych centrach danych, potrzebujemy
własnej infrastruktury na terenie Unii

182
00:15:22,115 --> 00:15:28,102
Europejskiej. Dlatego uważam, że ta
etykietowanie pomoże nam mieć europejskie,

183
00:15:28,157 --> 00:15:31,097
zrównoważone centra
danych. Mam dwa pytania.

184
00:15:31,222 --> 00:15:36,692
Pierwsze dotyczy ciepła odpadowego.
Etykieta wskazuje jedynie, czy dane centrum

185
00:15:36,740 --> 00:15:40,508
danych jest gotowe do
wykorzystania ciepła odpadowego;

186
00:15:40,583 --> 00:15:47,701
nie określa natomiast, ile ciepła odpadowego
dane centrum rzeczywiście ponownie

187
00:15:47,743 --> 00:15:50,418
wykorzystuje. Jakie są zatem
państwa zdanie w tej sprawie?

188
00:15:50,467 --> 00:15:55,359
Myślę, że można to poprawić. Wiem również,
że co trzy lata będzie przegląd, okazja

189
00:15:55,419 --> 00:15:58,968
do reformy etykiety. Czy będziecie
państwa na to zwracać uwagę?

190
00:15:59,038 --> 00:16:04,728
Myślę, że powinniście państwa przyglądać
się temu, jak można poprawić etykietę,

191
00:16:04,773 --> 00:16:11,570
zwłaszcza w zakresie ciepła odpadowego,
ponieważ wiemy, że dzisiejsze centra danych

192
00:16:11,670 --> 00:16:15,837
mogłyby dostarczać ciepło odpadowe
odpowiadające zapotrzebowaniu 4 milionów

193
00:16:15,882 --> 00:16:19,419
europejskich gospodarstw domowych. W Danii
mamy wiele systemów ciepłowniczych, ale

194
00:16:19,504 --> 00:16:25,522
tylko cztery z naszych 54 centr danych
wykorzystuje ciepło odpadowe, więc uważam, że

195
00:16:25,566 --> 00:16:29,275
można to poprawić. Drugie pytanie,
które chciałbym Panu zadać, dotyczy

196
00:16:29,334 --> 00:16:34,675
elastyczności: w etykiecie uwzględniono
również pytanie, czy centra danych mogą być

197
00:16:34,754 --> 00:16:35,718
elastyczne

198
00:16:35,718 --> 00:16:40,464
zmniejsza pan zatem zapotrzebowanie na
energię elektryczną i godziny szczytu, ale

199
00:16:40,513 --> 00:16:43,455
nie mierzy pan, czy faktycznie
wykorzystuje się to potencjał.

200
00:16:43,502 --> 00:16:47,807
Czy byłoby to zatem coś, nad czym mógłby
pan się zastanowić, no wie pan, myśleć o

201
00:16:47,841 --> 00:16:49,802
tym, jak w nadchodzących latach
można by poprawić etykietę?

202
00:16:49,834 --> 00:16:51,034
Dziękuję.

203
00:16:52,818 --> 00:17:11,666
Dziękuję w imieniu ECR, Diego Solier. Dobrze,
będę mówić po hiszpańsku, przepraszam.

204
00:17:11,801 --> 00:17:15,941
Dziękuję. Dziękuję, jako
sprawozdawca tej sprawy.

205
00:17:16,037 --> 00:17:22,416
Prawda jest taka, że to inicjatywa wydaje
mi się trafiona, ale chciałbym najpierw

206
00:17:22,492 --> 00:17:26,003
podzielić się kilkoma
refleksjami. Po pierwsze:

207
00:17:26,084 --> 00:17:29,506
czy to inicjatywa uwzględnia
różne rodzaje centrów danych?

208
00:17:29,557 --> 00:17:33,445
Mam na myśli, że centrum danych kolokacyjnych
to nie to samo co centrum danych

209
00:17:33,492 --> 00:17:36,757
chmurowych czy centrum danych
do sztucznej inteligencji.

210
00:17:36,812 --> 00:17:42,046
To są różne typy centrów danych, które mają
odmienne wymagania zarówno energetyczne,

211
00:17:42,120 --> 00:17:46,750
jak i dotyczące chłodzenia. Po drugie:
to, co powiedział mój kolega z delegacji

212
00:17:46,806 --> 00:17:52,497
Sandiego, uważam za bardzo trafne, pod
warunkiem że centrum danych znajduje się w

213
00:17:52,604 --> 00:17:58,513
pobliżu obszarów, gdzie wytworzone ciepło
może być wykorzystane, na przykład przez

214
00:17:58,559 --> 00:18:03,541
strefy zurbanizowane. To wydaje mi się
doskonałe, ale czasem fizyka nie dopisuje.

215
00:18:03,592 --> 00:18:08,826
Te centra danych są zlokalizowane w miejscach
lub regionach, które nie znajdują się

216
00:18:08,895 --> 00:18:13,658
w pobliżu centrów miejskich, przez co to
ciepło nigdy nie może dotrzeć do obszaru

217
00:18:13,724 --> 00:18:18,811
zurbanizowanego, aby z niego skorzystać.
Dlatego oczywiście tylko wtedy, gdy takie

218
00:18:18,864 --> 00:18:23,451
centrum danych znajduje się blisko
obszaru zurbanizowanego i może przynieść

219
00:18:23,537 --> 00:18:27,347
dodatkowe korzyści, powinno
to być brane pod uwagę.

220
00:18:27,413 --> 00:18:32,565
dla społeczeństwa, ponieważ jest
zlokalizowany w tej strefie.

221
00:18:32,611 --> 00:18:37,323
Chciałem również powiedzieć, że to
jest refleksja i niemal pytanie:

222
00:18:37,434 --> 00:18:40,867
czy ta klasyfikacja uwzględnia
strefę geograficzną?

223
00:18:40,918 --> 00:18:45,304
To nie to samo, czy centrum danych znajduje
się w regionie Hiszpanii lub południowej

224
00:18:45,355 --> 00:18:47,624
Europy, czy w północnej Europie. Dlaczego?

225
00:18:47,731 --> 00:18:54,342
Ponieważ systemy chłodzenia w południowej
Europie zużywają więcej energii i są inne

226
00:18:54,391 --> 00:18:59,619
niż w północnej Europie. Dlaczego na
przykład Irlandia jest dużym hubem centrów

227
00:18:59,662 --> 00:19:02,615
danych? Wynika to z warunków
klimatycznych, oprócz innych czynników.

228
00:19:02,659 --> 00:19:10,303
Ważne jest, aby uwzględnić tę różnicę
lub wziąć pod uwagę sytuację geograficzną

229
00:19:10,459 --> 00:19:14,197
miejsca, w którym centra
danych będą zlokalizowane.

230
00:19:14,283 --> 00:19:19,261
Chciałbym również – i chcę zakończyć,
ponieważ mój czas dobiega końca – zwrócić się

231
00:19:19,359 --> 00:19:19,998
do DG

232
00:19:19,998 --> 00:19:25,784
Ener współpracuje z DG Connect w zakresie
tego rodzaju regulacji, ponieważ ważne

233
00:19:25,846 --> 00:19:33,994
jest, aby w komisji była ta komunikacja
i aby niniejsza propozycja w żaden sposób

234
00:19:34,052 --> 00:19:39,324
nie osłabiała prac prowadzonych obecnie
w zakresie rozwoju chmury poprzez strefy

235
00:19:39,381 --> 00:19:44,419
akceleracji. Uważamy, że jest to bardzo
silny mechanizm, który może pobudzić rozwój

236
00:19:44,487 --> 00:19:53,345
centrów danych, i nie chcielibyśmy, aby
te ustalenia zostały w jakikolwiek sposób

237
00:19:53,482 --> 00:20:00,678
zakłócone przez tę dobrą opcję
DG Ener. Dziękuję, Diego.

238
00:20:03,018 --> 00:20:06,078
Teraz w imieniu grupy Renew
wystąpi pan Christophe Grudler.

239
00:20:07,758 --> 00:20:13,099
Dziękuję, Pani Przewodnicząca,
będę przemawiać po francusku.

240
00:20:13,185 --> 00:20:19,292
Dziękuję, Pani Zastępczyni Dyrektor
Generalnej, za Państwa prezentację.

241
00:20:19,347 --> 00:20:24,770
Bardzo wyraźnie chcę pochwalić ewolucję
w tej ostatecznej wersji aktu sojuszu;

242
00:20:24,867 --> 00:20:30,107
rzeczywiście zmierzają w dobrym kierunku.
Jeśli mogę tak powiedzieć, pokonaliśmy

243
00:20:30,164 --> 00:20:36,690
długą drogę, ponieważ w pierwszej wersji,
którą Pani rozesłała, energia jądrowa była

244
00:20:36,773 --> 00:20:42,358
po prostu wykluczona, co było pewnego
rodzaju paradoksem w czasie, gdy Ursula von

245
00:20:42,423 --> 00:20:48,007
der Leyen sama podczas Światowej Wystawy
Energii Jądrowej pod Paryżem powiedziała,

246
00:20:48,045 --> 00:20:51,894
że popełniła strategiczną pomyłkę, blokując
wszędzie energię jądrową, i że teraz to

247
00:20:51,939 --> 00:20:54,953
zrozumiała, a zaledwie kilka dni
później pojawiła się nowa wersja.

248
00:20:55,000 --> 00:20:58,383
wersja aktu delegowanego, w której
faktycznie energia jądrowa została zakazana.

249
00:20:58,423 --> 00:21:03,792
W związku z tym centrum danych zasilane
energią jądrową nie było uznawane, natomiast

250
00:21:03,857 --> 00:21:08,841
centrum danych zasilane gazem ziemnym,
któremu towarzyszył niewielki kontrakt na

251
00:21:08,908 --> 00:21:11,481
energię wiatrową, było
uznawane i doceniane.

252
00:21:11,529 --> 00:21:16,728
To była naprawdę strategiczny błąd,
klimatyczny i przemysłowy nonsens.

253
00:21:16,833 --> 00:21:21,635
Wraz z kilkoma kolegami z różnych grup
zwróciliśmy się do Przewodniczącego oraz do

254
00:21:21,697 --> 00:21:26,262
Dyrektora Generalnego DGNR, a tekst
przedstawiony dzisiaj stanowi ważny postęp i

255
00:21:26,342 --> 00:21:29,700
zwycięstwo tej ponadpartyjnej mobilizacji.

256
00:21:29,781 --> 00:21:33,925
To zagadnienie jest strategiczne, ponieważ
Europa chce w ciągu siedmiu lat potroić

257
00:21:33,982 --> 00:21:39,881
moce swoich centrów danych; bez obfitej,
dekarbonizowanej i kontrolowanej energii

258
00:21:39,932 --> 00:21:46,009
nie będzie europejskiej suwerenności
cyfrowej ani sztucznej inteligencji.

259
00:21:46,118 --> 00:21:49,051
Mam wobec Pani/Pana zatem
dwa bardzo krótkie pytania.

260
00:21:49,106 --> 00:21:53,957
Po pierwsze, czy może Pani/Pan
zagwarantować, że od lata 2027 r.

261
00:21:54,019 --> 00:21:59,268
wykorzystanie energii jądrowej będzie mogło
być uwzględnione w tej etykiecie z taką

262
00:21:59,336 --> 00:22:06,741
samą widocznością jak energia odnawialna?
Po drugie, zasada dodatkowości, jak

263
00:22:06,799 --> 00:22:10,720
została określona w pierwszej
wersji, budziła poważne obawy.

264
00:22:10,772 --> 00:22:16,289
Czy może Pani/Pan potwierdzić, że 10-letnia
zasada nie będzie karcić istniejących

265
00:22:16,365 --> 00:22:21,337
mocy produkcyjnych, mam tu na myśli w
szczególności elektrownie jądrowe i zapory?

266
00:22:21,415 --> 00:22:25,885
elektrownie wodne zbudowane kilkadziesiąt
lat temu, które nadal wytwarzają

267
00:22:25,935 --> 00:22:27,978
dekarbonizowaną energię elektryczną

268
00:22:28,038 --> 00:22:31,827
czy instalacje będą mogły być
rzeczywiście oceniane pod tym szyldem?

269
00:22:31,891 --> 00:22:36,678
Dziękuję. Dziękuję.

270
00:22:38,238 --> 00:22:42,678
A teraz przechodzimy do
Zielonych, pani Utah Paulus.

271
00:22:44,718 --> 00:22:48,510
Bardzo dziękuję, panie przewodniczący,
oraz dziękuję Mechteld, że Pani jest tutaj.

272
00:22:48,585 --> 00:22:53,270
Ja również byłem z Nielsem w tym samym
pomieszczeniu, kiedy negocjowaliśmy.

273
00:22:53,345 --> 00:22:57,887
oczywiście dyrektywa w sprawie efektywności
energetycznej, i muszę powiedzieć, że

274
00:22:57,930 --> 00:23:02,604
bardzo mnie to cieszy, iż Parlament jest
tak zjednoczony w kwestii konieczności

275
00:23:02,667 --> 00:23:08,259
zakończenia zależności od zagranicznych
operatorów oraz zarezerwowania cennej

276
00:23:08,352 --> 00:23:12,914
przestrzeni i mocy sieciowej
dla europejskich operatorów.

277
00:23:12,969 --> 00:23:18,386
Mam pytanie, a właściwie pierwsze pytanie,
dotyczy sprawozdawczości, ponieważ wiemy,

278
00:23:18,457 --> 00:23:22,649
że około 30% operatorów złożyło sprawozdanie,
które były zobowiązane, więc moje

279
00:23:22,718 --> 00:23:27,623
pytanie brzmi: jakie konsekwencje
Komisja z tego wyciągnie?

280
00:23:27,730 --> 00:23:34,470
W jaki sposób przekonamy pozostałe 70 %
do rzeczywistego przekazywania danych?

281
00:23:34,587 --> 00:23:40,456
Uważam, że nazwa „pakiet dotyczący
efektywności centrów danych”, w tym energia

282
00:23:40,515 --> 00:23:45,670
jądrowa, to swego rodzaju oksymoron, gdyż
energia jądrowa nie jest przecież nigdy

283
00:23:45,760 --> 00:23:50,803
efektywna – to termodynamika. Pan to wie,
panie Czy Grudler chciałby to zmienić, ale

284
00:23:50,853 --> 00:23:53,183
niestety prawa fizyki
nie mogą ulec zmianie.

285
00:23:53,237 --> 00:23:58,783
Moje pytanie brzmi jednak raczej: w jaki
sposób certyfikaty jądrowe dla istniejących

286
00:23:58,882 --> 00:24:03,396
elektrowni, takich jak Katamam, no wie
Pani/Pan, wszystkich elektrowni, które już

287
00:24:03,443 --> 00:24:07,174
działają, w jaki sposób te certyfikaty
miałyby pomóc w transformacji?

288
00:24:07,229 --> 00:24:11,525
Przecież nic nie musiałoby ulec zmianie,
nie trzeba by budować nowych mocy, więc dla

289
00:24:11,578 --> 00:24:17,539
mnie nie jest do końca jasne, jaki sens ma
ta etykieta „gotowy na ciepło odpadowe” –

290
00:24:17,632 --> 00:24:23,716
mam takie samo wrażenie jak pani Panie
Salah oraz panowie Fuglesang i Sollier, cała

291
00:24:23,799 --> 00:24:28,445
idea polega na tym, że operator powinien
wybrać lokalizację, gdzie ciepło może

292
00:24:28,503 --> 00:24:32,323
zostać wykorzystane, zamiast najpierw
wybierać lokalizację, a potem mówić:

293
00:24:32,370 --> 00:24:35,086
ach, tutaj nie ma zastosowania
dla mojego ciepła.

294
00:24:35,150 --> 00:24:40,033
Zgadzam się jednak z pana pytaniem, w jaki
sposób można dokonać rozróżnienia między

295
00:24:40,086 --> 00:24:44,038
na przykład hiper skalowcami
a operatorami współdzielonymi.

296
00:24:44,126 --> 00:24:49,433
Czy Komisja rozważa wprowadzenie benchmarku
związanego z typem działalności lub

297
00:24:49,479 --> 00:24:50,958
jakie są inne pomysły? Dziękuję.

298
00:24:53,838 --> 00:24:57,078
Dziękuję, a teraz do lewicowej
frakcji pan Per Clausen.

299
00:24:58,518 --> 00:25:02,358
Bardzo dziękuję, będę mówić po duńsku.

300
00:25:02,898 --> 00:25:06,602
Chciałbym na początku podziękować Zastępcy
Dyrektora za przybycie dzisiaj, abyśmy

301
00:25:06,638 --> 00:25:11,920
mogli przeprowadzić tę ważną dyskusję. To
prawda, że UE w dużej mierze nie posiada

302
00:25:11,984 --> 00:25:16,598
przejrzystych ocen zrównoważonego
rozwoju, które można by porównywać między

303
00:25:16,656 --> 00:25:20,873
państwami członkowskimi UE. To taki przegląd
powinniśmy mieć już dawno temu, zanim

304
00:25:20,949 --> 00:25:25,257
duże amerykańskie centra danych
zaczęły przytłaczać nasze kraje.

305
00:25:25,316 --> 00:25:29,616
Uważam również, że zdecydowanie
potrzebujemy pewnych wspólnych minimalnych

306
00:25:29,752 --> 00:25:34,576
standardów. w obecnym kształcie unijni
obywatele płacą cenę za to, że amerykańscy

307
00:25:34,632 --> 00:25:38,778
oligarchowie technologiczni
wykorzystują nasze wspólne zasoby.

308
00:25:38,841 --> 00:25:43,630
Obywatele widzą, jak hałaśliwe centra danych
wyrastają obok ich domów, które kiedyś

309
00:25:43,679 --> 00:25:47,976
stały w malowniczych okolicach, a teraz
nagle znajdują się w strefie przemysłowej

310
00:25:48,057 --> 00:25:51,052
zanieczyszczonej hałasem,
na przykład w Finlandii.

311
00:25:51,095 --> 00:25:55,539
Widzieliśmy, jak źle może się to skończyć,
gdy Google bezprawnie wyciął 250 000

312
00:25:55,613 --> 00:26:00,124
drzew i zniszczył cenne lasy oraz
bioróżnorodność, ale także dostawcy wody

313
00:26:00,181 --> 00:26:05,976
ostrzegają, że centra danych mogą negatywnie
wpływać na zasoby wodne, a my mogliśmy

314
00:26:06,022 --> 00:26:09,684
również zaobserwować, jak warunki pracy
w wielu z tych centrów danych, zarówno

315
00:26:09,732 --> 00:26:13,207
podczas budowy, jak i później podczas
eksploatacji, są głęboko problematyczne i

316
00:26:13,270 --> 00:26:17,149
zagrażają zielonej transformacji. Nie ma
więc wątpliwości, że potrzebujemy przeglądu

317
00:26:17,201 --> 00:26:21,869
konsekwencji związanych z centrami danych
w UE, ale potrzebujemy również po prostu

318
00:26:21,907 --> 00:26:24,798
ograniczeń ich nadmiernego
wykorzystywania naszych zasobów.

319
00:26:24,866 --> 00:26:29,756
I chociaż Komisja planuje przedstawić
minimalne standardy w połowie 2027 roku, to

320
00:26:29,859 --> 00:26:35,480
nadal wówczas wiele amerykańskich
centrów danych mogłoby dotrzeć do Europy

321
00:26:35,543 --> 00:26:40,793
wcześniej, a konsekwencje mogłyby stać się
nie do opanowania, dlatego moje pytanie

322
00:26:40,836 --> 00:26:44,706
zasadniczo brzmi: co Komisja zamierza
zrobić w międzyczasie, aby przeciwdziałać

323
00:26:44,767 --> 00:26:49,684
skutkom środowiskowym i klimatycznym nowych
centrów danych, i czy nie powinniśmy w

324
00:26:49,746 --> 00:26:54,468
tym miejscu rozważyć tymczasowego wstrzymania
działalności, które mogłoby stanowić

325
00:26:54,528 --> 00:26:58,480
model dla zapewnienia, że w przyszłości
będziemy mieli europejskie centra danych –

326
00:26:58,527 --> 00:27:01,158
europejskie, należące i
kontrolowane przez Europejczyków?

327
00:27:05,718 --> 00:27:13,000
Dziękuję, teraz dobiegła końca kolej
koleżanki i kolegów, a ja oddaję głos ponownie

328
00:27:13,116 --> 00:27:16,038
komisji – proszę o udzielenie odpowiedzi.

329
00:27:16,638 --> 00:27:22,047
Tak więc przede wszystkim bardzo dziękuję
i widzę, że Parlament wyraźnie popiera

330
00:27:22,105 --> 00:27:27,856
naszą inicjatywę, aby przyjrzeć się centrom
danych z perspektywy zrównoważonego ET,

331
00:27:27,936 --> 00:27:34,540
i zdecydowanie uwzględnić w tym efektywność
energetyczną, efektywność wykorzystania

332
00:27:34,616 --> 00:27:41,060
wody oraz czystą energię. zasoby, więc w
tym sensie myślę, że rzeczywiście idziemy

333
00:27:41,109 --> 00:27:44,566
we właściwym kierunku i bardzo
dziękuję za wasze wsparcie.

334
00:27:44,675 --> 00:27:52,547
Teraz wracam do pytań. Oczywiście ciepło
odpadowe jest bardzo ważnym elementem i

335
00:27:52,597 --> 00:27:56,829
powinniśmy je wykorzystywać jak
najwięcej tam, gdzie jest dostępne.

336
00:27:56,902 --> 00:28:03,912
Ciepło odpadowe z pewnością stanowi część
naszej polityki energetycznej, jednak

337
00:28:04,048 --> 00:28:10,295
etykieta będzie zawierać informacje
jedynie o centrach danych gotowych do

338
00:28:10,360 --> 00:28:13,842
udostępnienia ciepła odpadowego
potencjalnym odbiorcom.

339
00:28:13,905 --> 00:28:20,423
Rzeczywiste wykorzystanie lub ponowne
wykorzystanie ciepła odpadowego nie zostało

340
00:28:20,489 --> 00:28:25,324
uwzględnione, aby nie dyskryminować
centrów danych, które nie mają takiej

341
00:28:25,389 --> 00:28:30,053
możliwości. To takie proste. W niektórych
czasami istnieje taka możliwość,

342
00:28:30,112 --> 00:28:34,796
oczywiście bardzo ją witamy, ale nie
powinniśmy karać samego centrum danych, gdy nie

343
00:28:34,854 --> 00:28:41,439
ma możliwości wykorzystania ciepła
odpadowego ani innych źródeł.

344
00:28:41,566 --> 00:28:48,414
Dlatego też, jeśli wolno mi tak powiedzieć,
przyjęliśmy neutralne podejście:

345
00:28:48,508 --> 00:28:54,287
to, co jest dostępne w danym miejscu,
umieszczamy na etykiecie, jeśli zaś nie ma –

346
00:28:54,344 --> 00:28:59,540
to nie. Niestety nie jest to wina centrum
danych, oczywiście nasze ogólne podejście

347
00:28:59,592 --> 00:29:04,341
do polityki energetycznej polega na
wykorzystywaniu jak największej ilości ciepła

348
00:29:04,398 --> 00:29:10,738
odpadowego, co zostało uwzględnione w
naszych propozycjach dla UE i innych, ale nie

349
00:29:10,785 --> 00:29:15,919
powinno to być karane. Tak brzmiało
trochę pytanie, które otrzymałem.

350
00:29:15,981 --> 00:29:21,906
Innym aspektem jest to, że powiedziałem,
iż będziemy współpracować ze wszystkimi

351
00:29:21,966 --> 00:29:27,199
zainteresowanymi stronami – państwami
członkowskimi, centrami danych, dostawcami –

352
00:29:27,275 --> 00:29:34,073
nad rodzajem umowy trójstronnej i do końca
roku będziemy mieli modele oraz najlepsze

353
00:29:34,127 --> 00:29:39,781
praktyki. Zostaną one następnie włączone
do przeglądu, który planujemy na 2028 r., a

354
00:29:39,852 --> 00:29:45,405
który już jest częścią naszej propozycji.
Jeśli więc w ciągu najbliższych dwóch lat

355
00:29:45,464 --> 00:29:49,415
pojawią się kolejne dowody na to, że
jest to możliwe w taki czy inny sposób,

356
00:29:49,458 --> 00:29:53,587
będziemy bardzo zadowoleni. To była
trzecia odpowiedź na pytanie posła, aby

357
00:29:53,646 --> 00:29:58,841
uwzględnić to w przeglądzie i
ewentualnie ulepszyć to, co robimy.

358
00:29:58,943 --> 00:30:04,758
I myślę, że Niels, zacząłeś bardzo dobrze
– podstawą jest dyrektywa w sprawie

359
00:30:04,813 --> 00:30:06,798
efektywności energetycznej, która jak

360
00:30:07,038 --> 00:30:09,275
panie sprawozdawczyni,
teraz należy się pani głos;

361
00:30:09,317 --> 00:30:12,861
pozostali, prowadziliście negocjacje i
dlatego punktem wyjścia jest także, by do

362
00:30:12,908 --> 00:30:16,738
pana Krügler dotyczył efektywności
energetycznej, jest to część naszego obowiązku w

363
00:30:16,779 --> 00:30:20,001
zakresie efektywności energetycznej;
to była siła napędowa.

364
00:30:20,046 --> 00:30:24,525
Jesteśmy neutralni technologicznie.
Chcieliśmy efektywności energetycznej, ale

365
00:30:24,581 --> 00:30:29,894
dzięki naszej pracy w ciągu ostatnich
dwóch lat z raportami i bazą danych byliśmy

366
00:30:29,966 --> 00:30:32,882
świadomi, że woda jest
kwestią, jak państwo wiedzą.

367
00:30:32,938 --> 00:30:37,919
Dlatego też uwzględniliśmy wodę, ale
także energię jądrową jako technologicznie

368
00:30:37,968 --> 00:30:41,652
neutralną, obok odnawialnych
źródeł energii i energii jądrowej.

369
00:30:41,726 --> 00:30:48,083
czyste źródła energii – to jest teraz
częścią naszej klasyfikacji etykiet.

370
00:30:48,158 --> 00:30:53,130
Nie było żadnego zamiaru bazowania na
efektywności energetycznej, a rozpoczęliśmy od

371
00:30:53,193 --> 00:30:58,289
energii odnawialnej, ale jesteśmy bardzo
zadowoleni, że możemy uwzględnić wszystkie

372
00:30:58,368 --> 00:31:02,090
niskoemisyjne źródła energii. Jak Państwo
wyraźnie widzą, zaczynamy od energii

373
00:31:02,135 --> 00:31:06,823
odnawialnej i energii jądrowej. Istnieje
również kategoria źródeł nieokreślonych –

374
00:31:06,881 --> 00:31:11,292
na razie. Być może za dwa lata będziemy
bardziej precyzyjni, ale należy również

375
00:31:11,360 --> 00:31:16,832
znaleźć równowagę między przejrzystością
i czytelnością a tym, by nie przeciążać

376
00:31:16,900 --> 00:31:21,016
systemu. Jasne jest, że podstawą
jest dyrektywa w sprawie efektywności

377
00:31:21,059 --> 00:31:25,541
energetycznej, ale ewoluowaliśmy i, o
ile rozumiem, zostało to również przyjęte

378
00:31:25,621 --> 00:31:30,501
pozytywnie przez Parlament: te trzy główne
kryteria zrównoważonego rozwoju, czyli

379
00:31:30,545 --> 00:31:33,876
czyste źródła energii,
które są tutaj objęte.

380
00:31:33,990 --> 00:31:40,158
Myślę, że ciepło odpadowe obejmuje elastyczność,
elastyczność jest oczywiście trochę

381
00:31:40,214 --> 00:31:44,284
podobna. Oczywiście chcemy, aby centra
danych jak najbardziej przyczyniały się do

382
00:31:44,329 --> 00:31:48,413
elastyczności po stronie popytu, ale nie
chcemy też karać tych, którzy nie są w

383
00:31:48,465 --> 00:31:53,656
stanie tego zrobić. To może być również
coś, czym zajmiemy się bardziej za dwa lata,

384
00:31:53,738 --> 00:31:58,234
kiedy będziemy przeglądać etykietę. Myślę,
że chcemy więcej elastyczności, to z

385
00:31:58,290 --> 00:32:04,592
pewnością jest również ważny cel
polityczny, który realizujemy w sektorze

386
00:32:04,667 --> 00:32:10,209
energetycznym, i jest to trochę podobne
rozumowanie w przypadku ciepła odpadowego:

387
00:32:10,280 --> 00:32:14,953
chcemy go, ale nie chcemy karać centrów
danych, które jeszcze nie mają takiej

388
00:32:15,038 --> 00:32:21,033
możliwości. Następnie otrzymaliśmy pytanie
od hiszpańskiego posła do Parlamentu

389
00:32:21,136 --> 00:32:27,342
Europejskiego na temat tego, gdzie jesteśmy
w kwestii lokalizacji i zróżnicowania

390
00:32:27,395 --> 00:32:32,053
klimatycznego oraz ich wpływu
na zużycie energii i wody.

391
00:32:32,238 --> 00:32:38,741
Naszym głównym celem jest zwiększenie
przejrzystości, dlatego centrum danych jest

392
00:32:38,801 --> 00:32:40,938
oceniane na podstawie
obiektywnych kryteriów.

393
00:32:40,998 --> 00:32:45,338
dotyczy to zużycia energii i wody oraz
czystych źródeł energii, co wydaje się nam

394
00:32:45,398 --> 00:32:50,666
najbardziej oczywistym podejściem i które
pozwala na przeprowadzanie różnych ocen

395
00:32:50,745 --> 00:33:00,056
oraz umożliwia porównania. Chcielibyśmy
jednak dodać, że w etykiecie mamy również

396
00:33:00,124 --> 00:33:06,496
obowiązek lub dokument towarzyszący, który
stanowi część naszego aktu delegowanego,

397
00:33:06,569 --> 00:33:09,944
aby zapewnić wyjaśnienia
oraz metodologię oceny.

398
00:33:10,009 --> 00:33:16,859
potencjalny wpływ klimatu na zużycie energii
i wody, zwany PUE i WUE, aby ktoś mógł

399
00:33:17,075 --> 00:33:23,996
porównywać centra danych w całej Europie.
Istnieje zatem ta możliwość i ta obowiązek

400
00:33:24,123 --> 00:33:30,971
w dołączonym dokumencie, aby również
ocenić, gdzie znajduje się dana lokalizacja

401
00:33:31,079 --> 00:33:36,209
oraz jaki jest potencjalny wpływ klimatu
na zużycie energii i wody, co może się

402
00:33:36,254 --> 00:33:40,430
różnić na przykład w Hiszpanii i
Finlandii, w Polsce lub w innych krajach.

403
00:33:40,501 --> 00:33:47,248
Istnieje zatem powiązanie z lokalizacją
poprzez tę metodę, tak mi się wydaje.

404
00:33:47,430 --> 00:33:57,067
Odpowiedziałem panu Krügler o energetyce
jądrowej, merci beaucoup, i nie ustąpimy w

405
00:33:57,228 --> 00:34:05,130
kwestii wieku aktywów oraz gwarancji.
pochodzenie i PPAs muszą odnosić się do

406
00:34:05,208 --> 00:34:10,142
aktywów wytwórczych, które zostały
oddane do użytku lub przeszły gruntowną

407
00:34:10,200 --> 00:34:14,766
modernizację, wydłużając ich okres eksploatacji
nie więcej niż o 10 lat przed rokiem

408
00:34:14,839 --> 00:34:19,757
sprawozdawczym, to również stanowi część
odpowiedzi na pana Krüglera Krügler do

409
00:34:19,831 --> 00:34:26,475
Jutty Paulus, bardzo dziękuję. Myślę,
że już częściowo na to odpowiedziałem:

410
00:34:26,530 --> 00:34:32,144
pochodzenie oraz obowiązek raportowania
stanowią część nadzoru rynkowego państw

411
00:34:32,239 --> 00:34:36,065
członkowskich. To państwa
członkowskie muszą działać.

412
00:34:36,170 --> 00:34:42,753
To jest instrument rynkowy, dlatego naprawdę
chcemy skłonić państwa członkowskie do

413
00:34:42,810 --> 00:34:45,897
działania poprzez instytucje
nadzoru rynkowego.

414
00:34:45,984 --> 00:34:54,228
Myślę, że inne elementy, które zostały
poruszone, takie jak warunki pracy, są ważne,

415
00:34:54,293 --> 00:34:58,413
ale to oznaczenie dotyczy przede
wszystkim zrównoważonego rozwoju.

416
00:34:58,468 --> 00:35:03,312
Jak już powiedziałem na początku, istnieją
inne kryteria dotyczące lokalizacji

417
00:35:03,396 --> 00:35:09,002
centrów danych, ale to oznaczenie koncentruje
się na źródłach energii i oczywiście

418
00:35:09,077 --> 00:35:13,898
na warunkach pracy. większego obrazu i to
jest nasza propozycja etykiety, która jest

419
00:35:13,956 --> 00:35:20,121
częścią tego CADA, tego pakietu chmury
i sztucznej inteligencji, który my jako

420
00:35:20,225 --> 00:35:25,249
Komisja przedstawiliśmy, a który jest
nieco szerszy, jeśli chodzi o suwerenność

421
00:35:25,307 --> 00:35:30,357
danych i inne aspekty, ale być może
nie odpowiedziałem w pełni na pytanie.

422
00:35:30,417 --> 00:35:32,778
Tak, pytanie dotyczyło raczej tego, co pan

423
00:35:32,958 --> 00:35:39,550
Sawyer już powiedział, że kolokacja jest
inna niż hiperskalowalność, zapytali.

424
00:35:39,636 --> 00:35:46,205
Proszę o kolejną rundę, więc czy
skończyli państwo swoje odpowiedzi?

425
00:35:46,285 --> 00:35:54,433
Tak, dobrze, dziękujemy za odpowiedzi.
Przechodzimy do kolejnej rundy wypowiedzi.

426
00:35:54,546 --> 00:35:59,401
Jedna minuta dla EPP,
następnie S&D, panie.

427
00:35:59,515 --> 00:36:07,443
Nico Gonzalez Casares Dziękuję,
przepraszam, przepraszam, kolego.

428
00:36:07,523 --> 00:36:14,805
Nie patrzyłem, przepraszam. Więc
najpierw koleżanka Salla, proszę.

429
00:36:14,963 --> 00:36:21,663
Dziękuję, ale to nie jest kolej,
którą pan właśnie powiedział, prawda?

430
00:36:22,079 --> 00:36:26,489
Inna runda, prawda? Tak. tak,
tak. Senatorowie mają dwie rundy.

431
00:36:26,552 --> 00:36:31,560
Obie są pytaniami uzupełniającymi. Och tak,
po prostu o pytanie uzupełniające, tak,

432
00:36:31,611 --> 00:36:36,011
po prostu pytanie uzupełniające. pytanie,
dobrze, dobrze, więc jeszcze jeden punkt:

433
00:36:36,077 --> 00:36:41,094
Komisja rzeczywiście wskazała, że ten
system klasyfikacji może również kształtować

434
00:36:41,145 --> 00:36:45,048
przyszłe ustawodawstwo, jak wspomniał Pan
przed chwilą, na przykład akt w sprawie

435
00:36:45,095 --> 00:36:48,862
chmury obliczeniowej i AI.
To czyni go wyjątkowym.

436
00:36:48,921 --> 00:36:53,652
ważne, abyśmy od samego początku mieli
odpowiednie wskazania nowy wskaźnik

437
00:36:53,724 --> 00:36:58,516
niskoemisyjnej energii uznaje zarówno
energię odnawialną, jak i jądrową, co jest

438
00:36:58,567 --> 00:37:03,007
mile widzianym postępem Czy Komisja może
potwierdzić, że przyszłe wymogi będą

439
00:37:03,060 --> 00:37:07,737
również uwzględniać wszystkie zasoby
niskoemisyjnej energii elektrycznej, w tym

440
00:37:07,809 --> 00:37:12,136
energię jądrową opierając się głównie na
wskaźnikach dotyczących wyłącznie energii

441
00:37:12,200 --> 00:37:17,021
odnawialnej, i co ważne, w jaki sposób
Komisja zapewni, że te oznaczenia nie staną

442
00:37:17,078 --> 00:37:39,587
się automatycznie obowiązkowymi wymogami
bez odpowiedniej oceny skutków i kontroli

443
00:37:39,650 --> 00:37:42,286
Parlamentu? Dziękuję.
Będę mówić po hiszpańsku.

444
00:37:42,337 --> 00:37:45,889
Chciałem podkreślić pytanie,
które postawił pan Salas z PP.

445
00:37:45,944 --> 00:37:50,894
Uważam, że ważne jest uznanie tego, co
powiedział na temat niskoemisyjnej energii,

446
00:37:50,941 --> 00:37:57,360
ponieważ, jak wiemy, miks energetyczny
każdego kraju w Unii Europejskiej jest inny.

447
00:37:57,428 --> 00:38:03,001
Są kraje, które obecnie nie mają energii
jądrowej i polegają na innych źródłach

448
00:38:03,079 --> 00:38:07,357
energii. różnice, które istnieją, czy są
uznawane za zielone, dlatego ważne jest

449
00:38:07,421 --> 00:38:13,064
uznanie tej klasyfikacji dla energii
niskoemisyjnej, a ponadto chciałem jeszcze coś

450
00:38:13,124 --> 00:38:20,220
powiedzieć na temat Zielonych i nie
tylko ze względu na uwagi pana 80.

451
00:38:20,288 --> 00:38:23,418
% obciążenia danych i usług w
Europie są oczywiście w rękach

452
00:38:24,018 --> 00:38:29,840
zagraniczni hipereskalatorzy, co każdy z
nich proponuje, to poprawić i oddalić się

453
00:38:29,902 --> 00:38:34,011
od tej zależności, w której obecnie się
znajdujemy, ale rozsądkiem nie możemy w dwa

454
00:38:34,068 --> 00:38:38,228
dni przejść z punktu, w którym jesteśmy,
do punktu, do którego chcemy dotrzeć –

455
00:38:38,322 --> 00:38:43,418
musimy to robić rozsądnie
i przy dobrych praktykach.

456
00:38:43,459 --> 00:38:47,419
Dlatego moratorium wydaje mi się trochę
problematyczne, bo technologia nie czeka.

457
00:38:47,483 --> 00:38:52,477
Jeśli teraz od razu zatrzymamy
rozwój centrów danych, to...

458
00:38:52,520 --> 00:38:55,553
Moim zdaniem przegramy
kolejną wyścig technologiczny.

459
00:38:55,625 --> 00:39:02,821
Dziękuję. Okay, nie wiedziałem, że jest
kolejna runda, ale skoro jest, chciałbym

460
00:39:02,866 --> 00:39:10,600
zapytać: czy data center, które w nocy
korzysta z energii z węgla lub gazu, nadal

461
00:39:10,652 --> 00:39:15,933
może otrzymać zielony certyfikat? O ile
się orientuję, ten certyfikat opiera się na

462
00:39:15,988 --> 00:39:18,207
gwarancjach pochodzenia i
umowach o zakup energii.

463
00:39:18,250 --> 00:39:23,317
umożliwiające centrom danych udokumentowanie,
że zakupiły wystarczającą ilość

464
00:39:23,374 --> 00:39:27,965
energii elektrycznej z odnawialnych źródeł,
aby pokryć swoje roczne zużycie, jednak

465
00:39:28,029 --> 00:39:33,150
niekoniecznie odzwierciedla to rzeczywiste
źródło energii, którą zużywają w momencie

466
00:39:33,216 --> 00:39:38,307
jej wykorzystania. W jaki sposób
Komisja zapobiegnie temu, aby etykieta

467
00:39:38,369 --> 00:39:45,041
zrównoważonego rozwoju nie stała się
narzędziem greenwashingu, w którym to wydawcy

468
00:39:45,202 --> 00:39:51,680
etykiety przyznają ją, mimo że Centra
danych mogą wyglądać na papierze na zielone,

469
00:39:51,744 --> 00:40:00,127
podczas gdy w praktyce wciąż w dużej
mierze polegają na paliwach kopalnych.

470
00:40:00,174 --> 00:40:03,809
Dziękuję, Paul. Tak, dziękuję
bardzo, panie przewodniczący.

471
00:40:03,904 --> 00:40:10,827
Nie prosiłem o moratorium – to była lewica
– ale może nie byłem wystarczająco jasny.

472
00:40:10,882 --> 00:40:15,765
Moje pytanie brzmiało: mamy różne rodzaje
centrów danych, jak pan Jak powiedział

473
00:40:15,830 --> 00:40:23,087
Sawyer, mamy co-locators, mamy hyperscalers,
mamy centra szkoleniowe AI, a wszystkie

474
00:40:23,137 --> 00:40:28,547
te centra danych lub tego rodzaju centra
danych mają różne charakterystyki, więc

475
00:40:28,619 --> 00:40:31,530
uważam ta zaś jest
również mojego autorstwa:

476
00:40:31,589 --> 00:40:37,542
czy Komisja już myśli o wprowadzeniu
systemu benchmarkingu związanego z typem

477
00:40:37,608 --> 00:40:41,898
centrum danych? To by faktycznie miało
sens, ponieważ tak naprawdę nie można

478
00:40:42,138 --> 00:40:49,141
porównajmy to trochę tak, jak mamy w
rozporządzeniu w sprawie ekoprojektu:

479
00:40:49,196 --> 00:40:54,120
rozróżniamy małe samochody i duże samochody,
ponieważ duży samochód zawsze zużywa

480
00:40:54,181 --> 00:40:57,530
więcej energii niż mały.
Właściwie to byłoby moje pytanie:

481
00:40:57,586 --> 00:41:02,391
co jest w pańskiej wypowiedzi,
czego nie do końca zrozumiałem?

482
00:41:02,465 --> 00:41:16,234
Słucha pan? Nadal nie rozumiem, dlaczego
operator centrum danych nie ma wpływu na

483
00:41:16,282 --> 00:41:20,393
wykorzystanie ciepło odpadowe, ponieważ
może wybrać lokalizację, w której ciepło

484
00:41:20,447 --> 00:41:24,984
odpadowe może zostać wykorzystane, a
mianowicie w jego możliwości i z pewnością w

485
00:41:25,043 --> 00:41:30,989
pełni zgadzam się z moimi kolegami, że
powinniśmy naprawdę dążyć do tego, aby centra

486
00:41:31,042 --> 00:41:36,629
danych należały do europejskich podmiotów
i były przez nie kontrolowane, ponieważ

487
00:41:36,686 --> 00:41:41,581
jesteśmy od nich zależni i widzimy, co
potrafią Stany Zjednoczone zrobić w ciągu

488
00:41:41,648 --> 00:41:48,318
kilku dni, dobrze? Więc ostatnia, tak,
proszę o zamknięcie, dziękuję, a ja nadal

489
00:41:48,396 --> 00:41:55,077
będę mówić po duńsku, dwa.
Pierwsze pytanie brzmi:

490
00:41:55,166 --> 00:42:01,898
jeśli nie stawiamy wymogu, aby ciepło
odpadowe z centrów danych było ponownie

491
00:42:01,985 --> 00:42:07,674
wykorzystywane, to w jaki sposób zapobiegniemy
systematycznemu lokalizowaniu centrów

492
00:42:07,725 --> 00:42:11,828
danych w miejscach, gdzie można powołać
się na brak możliwości ponownego

493
00:42:11,898 --> 00:42:16,453
wykorzystania ciepła odpadowego? Uważam
to za bardzo ważne pytanie, ponieważ jeśli

494
00:42:16,511 --> 00:42:19,712
centra danych zostaną zlokalizowane
w takich miejscach, grozi to ogromnym

495
00:42:19,748 --> 00:42:24,288
marnotrawstwem energii. i to raczej
nie może być jedynym naszym pragnieniem

496
00:42:24,335 --> 00:42:29,430
dotyczącym efektywności
energetycznej, a drugie pytanie brzmi:

497
00:42:29,542 --> 00:42:33,568
jeśli nie chcemy moratorium, to jak
zamierzacie zapewnić, że w ciągu najbliższych

498
00:42:33,628 --> 00:42:38,717
lat nie powstanie mnóstwo amerykańskich
centrów danych, które nie dbają o

499
00:42:38,808 --> 00:42:44,025
efektywność energetyczną? Przecież
w takiej sytuacji się znajdujemy.

500
00:42:44,073 --> 00:42:52,826
Proszę, teraz oddaję głos. Ma pan 40
sekund na odpowiedź na następujące pytanie.

501
00:42:52,898 --> 00:42:58,078
Bardzo dziękuję. Myślę, że jak już mówiłem,
ten wniosek jest częścią CADA i widzę,

502
00:42:58,131 --> 00:43:00,401
że są sprawozdawcy lub
współsprawozdawcy CADA.

503
00:43:00,448 --> 00:43:03,222
Dlatego skupiam się na
stronie energetycznej.

504
00:43:03,297 --> 00:43:07,426
Lokalizacja centrum danych z
pewnością ma różne kryteria:

505
00:43:07,505 --> 00:43:11,308
jednym z nich jest ciepło
odpadowe, ale mogą być i inne.

506
00:43:11,359 --> 00:43:16,959
Dlatego zdecydowaliśmy się na etykietę.
Nie możemy tego karać – to jest zaleta.

507
00:43:17,049 --> 00:43:22,345
zdecydowanie, ale niektóre państwa
członkowskie lub dostawcy centrów danych mogą

508
00:43:22,405 --> 00:43:24,858
zdecydować się na
przeniesienie gdzie indziej

509
00:43:25,578 --> 00:43:29,945
również połączenie z siecią jest ważnym
czynnikiem, a także siła robocza, mam na

510
00:43:30,033 --> 00:43:33,822
myśli, że istnieje wiele
kryteriów dotyczących lokalizacji.

511
00:43:33,895 --> 00:43:38,105
To, co zrobiliśmy w Komisji, to już
mieliśmy jedno, a wkrótce odbędą się kolejne

512
00:43:38,157 --> 00:43:44,368
spotkania okrągłego stołu, podczas których
połączymy aspekt cyfrowy – jeśli mogę tak

513
00:43:44,463 --> 00:43:49,736
powiedzieć – i energetyczny, czyli
operatorzy systemów przesyłowych, dostawcy

514
00:43:49,812 --> 00:43:55,130
centrów danych, przedsiębiorstwa i
tak dalej, a także oczywiście państwa

515
00:43:55,214 --> 00:43:59,920
członkowskie, aby kryteria lokalizacji
były ze sobą konsultowane przed wyborem

516
00:43:59,982 --> 00:44:05,071
lokalizacji i aby wiedzieli, że np. ciepło
odpadowe jest ważnym kryterium, ale poza

517
00:44:05,113 --> 00:44:10,661
tym nie decydujemy, gdzie znajdzie się
centrum danych, tylko uwzględniamy to w

518
00:44:10,744 --> 00:44:15,545
etykiecie. Myślę, że to jeden z punktów
dotyczących różnych rodzajów danych – to

519
00:44:15,597 --> 00:44:22,208
prawda, różne rodzaje. na etykiecie
operatorów centrów danych pod naszą europejską

520
00:44:22,310 --> 00:44:28,817
flagą znajduje się typ centrum danych z x
x x x x tam pojawi się typ i tak właśnie

521
00:44:28,904 --> 00:44:34,337
zdecydowaliśmy i nie możemy tworzyć
różnych etykiet dla różnych typów centrów

522
00:44:34,408 --> 00:44:41,201
danych, ale jest jasne, jaki to rodzaj
centrum danych, a pan wspomniał o kilku, więc

523
00:44:41,288 --> 00:44:47,616
to zostanie odzwierciedlone na etykiecie,
aby ludzie mogli zobaczyć przejrzystość,

524
00:44:47,720 --> 00:44:54,570
gdzie się ono znajduje była też pytanie
tak o przyszłe zaopatrzenie w energię na

525
00:44:54,682 --> 00:45:01,043
razie, jak mówiłem wcześniej, wymieniono
energię odnawialną i energię jądrową, jest

526
00:45:01,142 --> 00:45:08,261
też opcja „nieokreślone”, co to może być
każdego innego źródła, jeśli spojrzymy na

527
00:45:08,327 --> 00:45:12,921
przegląd za dwa lata, musimy to ponownie
opracować i być może być bardziej

528
00:45:12,986 --> 00:45:17,862
szczegółowym lub zrobić to inaczej –
zrobimy to w raporcie i przeglądzie, ale na

529
00:45:17,953 --> 00:45:24,831
razie to jest najprostsze rozwiązanie.
I to odnosi się także do pytania Niels:

530
00:45:24,947 --> 00:45:30,543
chodzi nie o wysiłki, aby pozyskać
energię, ale o rzeczywistą mieszankę

531
00:45:30,622 --> 00:45:35,968
energetyczną. Centra danych, GOPPAs, jak
słusznie zauważyłeś i zapytałeś, dotyczą

532
00:45:36,023 --> 00:45:41,212
faktycznie wysiłku centrum danych, aby
dostarczać i pozyskiwać czystą energię.

533
00:45:41,267 --> 00:45:47,292
Nie chodzi o mieszankę energetyczną, która
stanowi podstawę dla etykietowania źródła

534
00:45:47,348 --> 00:45:52,549
energii. To opiera się na GO i PPAs, co
robimy ogólnie, aby zapewnić jasność i

535
00:45:52,610 --> 00:46:02,104
przejrzystość. Myślę, że odpowiedziałam
na większość pytań, więc bardzo dziękuję.

536
00:46:02,160 --> 00:46:04,278
Robimy w tej sprawie naprawdę dużo.

537
00:46:04,338 --> 00:46:13,025
czekamy na pańską reakcję i tak, mamy ich
wiele, dobrze, dobrze, przepraszam, nie,

538
00:46:13,109 --> 00:46:20,498
proszę, jeden z kolegów poprosił o zabranie
głosu, więc pan Nico Gonzalez Casares,

539
00:46:20,557 --> 00:46:25,819
najpierw pytanie porządkowe, proszę, nie
odbierajcie mi mojej minuty, to bardzo

540
00:46:25,874 --> 00:46:30,537
ważna debata, jest na szczycie porządku
obrad i widzicie, że jest to jedna z

541
00:46:30,586 --> 00:46:38,179
największych komisji tego Parlamentu
i tylko kilku członków jest obecnych.

542
00:46:38,301 --> 00:46:43,986
Dlaczego? Jeśli poświęcamy 80% czasu
debaty na kolejne rundy koordynatorów, inni

543
00:46:44,049 --> 00:46:46,894
członkowie nie mogą zabrać
głosu i nie są obecni.

544
00:46:46,948 --> 00:46:51,409
Musimy się więc nad tym zastanowić: to
jest debata dla nas samych, nie ma nic

545
00:46:51,456 --> 00:46:54,326
wspólnego z litością, ale
taka jest rzeczywistość.

546
00:46:54,390 --> 00:46:59,181
Dzisiaj jest wtorek rano, szczyt frekwencji
w Parlamencie, i to jest rzeczywistość.

547
00:46:59,229 --> 00:47:03,135
Nie chcemy takich debat. Musimy się
zastanowić, co tak naprawdę dzieje się w tej

548
00:47:03,185 --> 00:47:07,576
drugiej rundzie po rundzie po rundzie,
podczas której inni członkowie nie mają

549
00:47:07,628 --> 00:47:11,975
możliwości zabrania głosu. Wiecie, w EPP
jest jeden lub dwóch członków obecnych,

550
00:47:12,037 --> 00:47:16,340
największa grupa w sali. Nie obwiniam ich,
ale to dlatego, że inni członkowie nie

551
00:47:16,419 --> 00:47:24,283
mogą mówić. Jest oczywiste, że potrzebujemy
szerszej debaty na temat wdrażania

552
00:47:24,329 --> 00:47:29,569
centrów danych w Europie. Centra
danych muszą przede wszystkim zapewniać

553
00:47:29,644 --> 00:47:33,594
suwerenność. Nie osiągniemy
tego za pomocą tej etykiety.

554
00:47:33,663 --> 00:47:37,470
Ta etykieta nie jest celem samym w sobie,
ale potrzebujemy suwerenności, aby nikt

555
00:47:37,515 --> 00:47:40,472
nie mógł nam odebrać usług
świadczonych przez nasze centra danych.

556
00:47:40,526 --> 00:47:45,038
My dostarczamy energię, wodę, terytorium,
a inni mogą nas w każdej chwili wyłączyć.

557
00:47:45,101 --> 00:47:48,030
Musimy temu zapobiec. Ale to nie
jest miejsce na taką dyskusję.

558
00:47:48,069 --> 00:47:52,471
Z drugiej strony zrównoważony rozwój to
było to, co miała na celu ta etykieta, a ten

559
00:47:52,524 --> 00:47:56,959
cel został przewyższony przez
samą debatę – uwierzcie mi.

560
00:47:57,048 --> 00:48:00,982
to jest dobrowolne ćwiczenie, ale
jest całkowicie zdezaktualizowane.

561
00:48:01,052 --> 00:48:07,613
Dlaczego? Ponieważ nie zapewnia nam
rzeczywistego wglądu w faktyczny wpływ.

562
00:48:07,674 --> 00:48:11,460
Za pomocą tej etykiety nie jesteśmy w
stanie ustalić nawet całkowitego zużycia

563
00:48:11,529 --> 00:48:16,429
energii przez centrum danych w megawatach,
zużycia wody w litrach ani ilości

564
00:48:16,502 --> 00:48:22,977
megawatogodzin energii odnawialnej. Nie
jesteśmy również w stanie określić emisji

565
00:48:23,076 --> 00:48:26,778
CO₂, jakie generuje każde centrum
danych. Jest zatem całkowicie

566
00:48:27,138 --> 00:48:31,063
przezwyciężone i musimy iść dalej, uważam.

567
00:48:31,170 --> 00:48:38,978
Sądzę, że Komisja ma tutaj szansę
dzięki standardom minimalnym, standardom

568
00:48:39,060 --> 00:48:43,472
minimalnej wydajności,
propozycji legislacyjnej.

569
00:48:43,555 --> 00:48:51,076
Komisja uważa lub jest zdania, że teraz
jest czas, aby ustanowić wiążące cele

570
00:48:51,147 --> 00:49:02,895
europejskie, aby rzeczywiście była
suwerenność i zrównoważony rozwój.

571
00:49:03,089 --> 00:49:07,453
Przepraszam, pani
Przewodnicząca. Dziękuję, kolego.

572
00:49:07,560 --> 00:49:14,466
A teraz do nowej pani/nowego
pana Katri Kurmuni.

573
00:49:14,643 --> 00:49:22,170
Dziękuję, panie przewodniczący. Podczas
tej dyskusji zauważyłem, że występują

574
00:49:22,241 --> 00:49:29,982
ogromne przekroczenia, które w mniej więcej
podobny sposób dostrzegamy my wszyscy, i

575
00:49:30,073 --> 00:49:36,224
nie ulega wątpliwości, że popieralibyśmy
nowe technologie oraz centra danych.

576
00:49:36,305 --> 00:49:44,131
Jednak to, co niepokoi większość z
nas, to fakt, że obecnie przodują w tym

577
00:49:44,203 --> 00:49:50,934
Amerykanie i Chińczycy, a my oddamy im
wiele naszej energii, sieci energetycznych i

578
00:49:51,070 --> 00:49:59,246
zasobów wodnych. Gdy zaś Europejczycy
– miejmy nadzieję – pojawią się na tych

579
00:49:59,334 --> 00:50:06,148
rynkach w pewnym momencie, nie
będziemy mieli już nic do zaoferowania.

580
00:50:06,227 --> 00:50:14,171
Przynajmniej ja, i przypuszczam, moi koledzy
również, otrzymaliśmy wiele opinii od

581
00:50:14,354 --> 00:50:24,337
obywateli, którzy szczególnie
martwią się o artykuł 5., paragraf 5.

582
00:50:24,430 --> 00:50:32,423
dotyczący tego samego zagadnienia,
o którym wspomniał poprzedni mówca:

583
00:50:32,536 --> 00:50:40,445
że statystyki te nie są widoczne, że wiele
danych dotyczących zużycia ukrywa się pod

584
00:50:40,527 --> 00:50:47,935
płaszczem tajemnic handlowych. Dlaczego
więc zdecydowaliście się na zmianę artykułu

585
00:50:48,050 --> 00:50:56,967
5., paragrafu 5. w ten sposób, a nie w
sposób jawny, w którym wszystko powinno być

586
00:50:57,037 --> 00:51:02,418
publiczne w sprawach publicznych?
Dziękuję, pani Sophie Erickson.

587
00:51:02,718 --> 00:51:09,758
więc kiedy przedstawi pani wiążące wymagania,
aby zapewnić, że centra danych wezmą

588
00:51:09,820 --> 00:51:14,483
odpowiedzialność za rosnące
zapotrzebowanie na energię elektryczną?

589
00:51:14,553 --> 00:51:20,557
Potrzebujemy tutaj jasnej odpowiedzi.
Giganci technologiczni rozwijają się szybko,

590
00:51:20,611 --> 00:51:25,703
gospodarstwa domowe nie powinny płacić
za to, że decydenci działają zbyt późno.

591
00:51:25,789 --> 00:51:31,976
Chcę również powiedzieć, że nie możemy
nazwać centrum danych zrównoważonym, jeśli

592
00:51:32,051 --> 00:51:40,021
ludzie je budujący pracują bez podstawowych
praw, a czasem w warunkach zbliżonych do

593
00:51:40,150 --> 00:51:43,912
niewolniczych. Dziękuję
bardzo, dziękuję bardzo.

594
00:51:43,966 --> 00:51:47,998
A na koniec pani Benedetta Scuderi.
Dziękuję, panie przewodniczący.

595
00:51:48,081 --> 00:51:51,607
Dziękuję komisji za to ważne
debata na temat centrów danych.

596
00:51:51,665 --> 00:51:56,609
Patrząc na etykietę, wydaje mi się trochę
niespójne mówić o etykiecie zrównoważenia,

597
00:51:56,652 --> 00:52:01,282
skoro to właśnie komisja – jak powiedzieliśmy,
jak powiedzieli też liczni koledzy –

598
00:52:01,350 --> 00:52:06,570
stwierdziła, że dane dotyczące
centrów danych objęte są tajemnicą.

599
00:52:06,659 --> 00:52:13,372
Więc lokalne społeczności i władze
wiedzą jedynie, że istnieje efektywność

600
00:52:13,429 --> 00:52:18,366
energetyczna, nie znając ilości zużywanej
energii, ilości zużywanej wody ani

601
00:52:18,427 --> 00:52:23,398
rzeczywistego wpływu na tę społeczność.
Myślę, że w tej sprawie należy wprowadzić

602
00:52:23,506 --> 00:52:29,194
jasność. Kolejna kwestia: jak ta etykieta
ma poinformować wszystkie gminy, miasta i

603
00:52:29,248 --> 00:52:35,483
regiony, które potrzebują rzetelnych
informacji, aby podjąć decyzje, którym centrom

604
00:52:35,586 --> 00:52:41,487
danych udzielić zgody? Poza tym wydaje
mi się, że trochę się spóźniamy.

605
00:52:41,544 --> 00:52:46,097
Wprowadzać etykietę teraz, kiedy napływają
tysiące i tysiące wniosków od centrów

606
00:52:46,139 --> 00:52:50,496
danych – głównie amerykańskich – i nie
ustanawiać jasnych reguł, mówiąc, że klasa G

607
00:52:50,553 --> 00:52:54,873
w Europie nie jest dozwolona, a klasa F w
Europie nie jest dozwolona, potrzebujemy

608
00:52:54,922 --> 00:52:59,589
zrównoważonych europejskich centrów
danych z jasnymi regułami i etykietą.

609
00:52:59,641 --> 00:53:04,366
Wydaje mi się, że to bardzo powolny
krok, podczas gdy big tech przyspiesza.

610
00:53:04,423 --> 00:53:13,165
Dziękuję, kolego, za odpowiedź. Proszę
poświęcić chwilę, ważne, aby odpowiedź była

611
00:53:13,263 --> 00:53:15,949
krótka. Dobrze, będę
krótki. Dziękuję bardzo.

612
00:53:15,996 --> 00:53:22,158
Przede wszystkim, jak powiedziałam na
początku, działamy teraz, ponieważ działamy

613
00:53:22,518 --> 00:53:28,961
średnio 2,5 do 3% naszej energii
elektrycznej w UE jest zużywane przez centra

614
00:53:29,024 --> 00:53:32,757
danych, a po 2030 r. ten
udział z pewnością wzrośnie.

615
00:53:32,843 --> 00:53:39,702
Dlatego teraz podejmujemy działania w
ramach tej etykiety, naszego planu, a obecne

616
00:53:39,755 --> 00:53:41,947
konsultacje publiczne
dotyczą kolejnego kroku:

617
00:53:41,990 --> 00:53:46,185
minimalnych standardów
efektywności energetycznej.

618
00:53:46,239 --> 00:53:48,562
Myślę, że Casaras miał
na myśli właśnie to.

619
00:53:48,615 --> 00:53:53,363
Zachęcamy wszystkich do udziału w tej
konsultacji interesariuszy, która trwa do 12

620
00:53:53,411 --> 00:53:57,355
grudnia. Następnie, na początku przyszłego
roku, w pierwszej połowie, zamierzamy

621
00:53:57,406 --> 00:54:02,393
przedstawić propozycję minimalnych standardów
efektywności energetycznej dla centrów

622
00:54:02,463 --> 00:54:07,511
danych. Już teraz widzimy ogromne
zainteresowanie, więc jesteśmy gotowi, by podjąć

623
00:54:07,582 --> 00:54:10,541
kolejny krok i przedstawić
taką propozycję.

624
00:54:10,601 --> 00:54:14,309
Dziś jednak chodzi o akt delegowany
dotyczący etykiety, który jest pierwszym

625
00:54:14,351 --> 00:54:16,892
krokiem. Ale, jak już mówiłem,
jesteśmy na to gotowi.

626
00:54:16,935 --> 00:54:20,269
Pracujemy nad tym, konsultacje publiczne
trwają, przeanalizujemy wszystkie

627
00:54:20,319 --> 00:54:23,826
odpowiedzi i w przyszłym
roku przedstawimy propozycję.

628
00:54:23,872 --> 00:54:28,549
Jak widać, najbliższe kilka lat ma kluczowe
znaczenie, ponieważ szacuje się, że

629
00:54:28,616 --> 00:54:33,791
liczba centrów danych wzrośnie. Dlatego
tak ważne jest, byśmy teraz podjęli

630
00:54:33,844 --> 00:54:40,205
działania. Odnosi się pani do artykułu
piątego, ustępu piątego, który dotyczy

631
00:54:40,315 --> 00:54:46,315
danych, więc jak już mówiłem, wszystko
opiera się na dyrektywie w sprawie

632
00:54:46,427 --> 00:54:48,651
efektywności energetycznej,
którą wszyscy znamy.

633
00:54:48,696 --> 00:54:52,980
Ta dyrektywa zobowiązuje Komisję do
publikowania zagregowanych danych, a my

634
00:54:53,029 --> 00:54:55,762
udostępniamy te informacje na dwa sposoby:

635
00:54:55,864 --> 00:55:02,715
poprzez publiczny pulpit nawigacyjny, na
którym dzielimy się podsumowanymi danymi,

636
00:55:02,790 --> 00:55:08,524
gdy tylko są gotowe, oraz po drugie,
udostępniamy dane za pośrednictwem corocznych

637
00:55:08,599 --> 00:55:12,750
raportów, które zawierają szczegółową
analizę zgłoszonych danych.

638
00:55:12,814 --> 00:55:17,581
O ile to możliwe ze strony Komisji,
opublikujemy dane w formie zagregowanej.

639
00:55:17,631 --> 00:55:22,345
Następnie to państwa członkowskie decydują,
które konkretne dane ich centra danych

640
00:55:22,401 --> 00:55:27,298
muszą publikować. Jest to więc kompromis:
państwa członkowskie decydują w tej

641
00:55:27,356 --> 00:55:31,899
sprawie, ale my sprawdzamy z ramienia
Komisji, czy państwa członkowskie zastosowały

642
00:55:31,947 --> 00:55:34,564
przepisy prawidłowo. Jeśli
nie, podejmujemy działania.

643
00:55:34,614 --> 00:55:38,784
Istnieje zatem obowiązek wynikający
z dyrektywy w sprawie efektywności

644
00:55:38,841 --> 00:55:43,397
energetycznej, aby publikować dane.
Państwa członkowskie są odpowiedzialne za

645
00:55:43,453 --> 00:55:48,048
decyzję, które konkretne dane muszą zostać
opublikowane, ale my sprawdzamy, czy to

646
00:55:48,091 --> 00:55:49,038
się dzieje.

647
00:55:49,038 --> 00:55:53,643
sprawdzanie, czy przepisy są stosowane,
a samo oznakowanie już zwiększy

648
00:55:53,708 --> 00:55:58,665
przejrzystość dotyczącą zrównoważonego
rozwoju poszczególnych centrów danych, a to,

649
00:55:58,719 --> 00:56:03,385
jak powiedziałem, jest pierwszym krokiem
i celem tego wniosku dziękuję dziękuję

650
00:56:03,434 --> 00:56:08,080
dziękuję, że jesteście państwo obecni,
państwa odpowiedź była bardzo interesująca, a

651
00:56:08,135 --> 00:56:17,690
temat niezwykle wrażliwy, dlatego też
dyskusja jest tak żywa przejdźmy więc do

652
00:56:17,837 --> 00:56:27,149
punktu czwartego i przepraszam kolegę
Stancanellego za spóźnienie mamy pięć minut na

653
00:56:27,225 --> 00:56:36,030
misję do Indii od 21 do 25 września 2026
roku oddaję głos Rafaelowi Stancanellemu

654
00:56:36,124 --> 00:56:41,852
jako szefowi delegacji na krótkie
sprawozdanie z misji proszę przepraszam, panie

655
00:56:41,938 --> 00:56:51,945
przewodniczący, szanowni koledzy i koleżanki,
z wielką przyjemnością zabieram głos

656
00:56:52,113 --> 00:56:58,888
dzisiaj, aby przedstawić wyniki misji
naszej komisji do Nowego Delhi, która odbyła

657
00:56:58,996 --> 00:57:03,634
się w dniach 21–25 września, której miałem
zaszczyt przewodniczyć przede wszystkim

658
00:57:03,677 --> 00:57:09,278
chciałbym podziękować kolegom z różnych
grup politycznych, którzy wzięli udział w

659
00:57:09,357 --> 00:57:14,994
misji i przyczynili się do konstruktywnej
i pogłębionej wymiany poglądów z naszymi

660
00:57:15,065 --> 00:57:20,098
indyjskimi partnerami szczere podziękowania
należą się także sekretariatowi i

661
00:57:20,226 --> 00:57:24,795
Komisji ITRE, urzędnikom i tłumaczom, a
także delegacji Unii Europejskiej w Nowym

662
00:57:24,843 --> 00:57:29,560
Delhi za doskonałą organizację i cenne
wsparcie przez cały czas trwania wizyty misja

663
00:57:29,631 --> 00:57:34,172
dała nam możliwość spotkania z ważnymi
przedstawicielami instytucji indyjskich, w

664
00:57:34,225 --> 00:57:39,895
tym ministrami odpowiedzialnymi za naukę i
technologię, przemysł ciężki i energię, a

665
00:57:39,963 --> 00:57:44,607
także głównym doradcą naukowym rządu
ponadto odbyliśmy bezpośrednie spotkania z

666
00:57:44,682 --> 00:57:49,519
przedstawicielami indyjskiego regulatora
telekomunikacyjnego (TRAI), Indian

667
00:57:49,591 --> 00:57:54,896
Institute of Technology, federacji
europejskich przedsiębiorstw w Indiach oraz

668
00:57:54,947 --> 00:58:00,752
Airbusa z tych spotkań wyniknął jeden
wniosek, który uważam za szczególnie istotny:

669
00:58:00,801 --> 00:58:06,436
Indie patrzą z zainteresowaniem na Unię
Europejską chodzi o rynek znajdujący się w

670
00:58:06,528 --> 00:58:12,387
fazie bardzo dynamicznego rozwoju, na
którym działa już około 6000 europejskich

671
00:58:12,456 --> 00:58:17,058
przedsiębiorstw, co stanowi
znaczącą obecność gospodarczą

672
00:58:17,478 --> 00:58:23,333
ważne, że świadczy o potencjale naszych
relacji i perspektywach dalszej współpracy,

673
00:58:23,421 --> 00:58:30,133
także w świetle umowy o wolnym handlu,
która jest obecnie formalizowana w

674
00:58:30,260 --> 00:58:32,997
odniesieniu do energii
oraz bezpieczeństwa dostaw.

675
00:58:33,052 --> 00:58:38,777
Omówiliśmy priorytety polityki energetycznej
Indii oraz możliwe obszary współpracy z

676
00:58:38,837 --> 00:58:43,407
Unią Europejską. Z dyskusji wyłoniła
się jedna bardzo wyraźna lekcja:

677
00:58:43,476 --> 00:58:50,380
dywersyfikacja źródeł energii jest niezbędna,
a transformacja energetyczna nie może

678
00:58:50,439 --> 00:58:56,849
odbywać się bez trzech kluczowych elementów,
czyli zrównoważenia ekonomicznego,

679
00:58:56,920 --> 00:59:01,910
bezpieczeństwa dostaw i konkurencyjności.
W tym kontekście neutralność

680
00:59:01,983 --> 00:59:06,155
technologiczna musi
stanowić nieodłączną zasadę.

681
00:59:06,218 --> 00:59:10,729
Poruszyliśmy także temat wodoru –
sektora, w którym Indie inwestują z dużym

682
00:59:10,825 --> 00:59:16,191
rozmachem. To zagadnienie wciąż budzi
niepokój wśród indyjskich partnerów

683
00:59:16,283 --> 00:59:21,362
przemysłowych. Wraz z ministrem ds.
przemysłu ciężkiego i stali omówiliśmy także

684
00:59:21,418 --> 00:59:26,887
perspektywy elektromobilności, baterii,
recyklingu oraz dostępu do krytycznych

685
00:59:26,952 --> 00:59:33,221
surowców. Współpraca z Indiami, także w
kontekście zawartej umowy handlowej, stanowi

686
00:59:33,296 --> 00:59:36,999
szansę dla obu stron, aby
odnieść realne korzyści.

687
00:59:37,073 --> 00:59:42,992
Aby jednak mogła przynieść rzeczywiste
efekty, musi opierać się na wzajemności,

688
00:59:43,080 --> 00:59:48,284
równouprawnieniu oraz ochronie
zdolności produkcyjnych obu stron.

689
00:59:48,368 --> 00:59:54,449
Ważnym obszarem dyskusji była także
współpraca w dziedzinie badań, innowacji i

690
00:59:54,515 --> 00:59:59,666
technologii strategicznych. Wypłynął
znaczny potencjał współpracy w takich

691
00:59:59,749 --> 01:00:05,958
dziedzinach jak technologie kwantowe,
superkomputery, półprzewodniki, sztuczna

692
01:00:06,034 --> 01:00:11,546
inteligencja, biotechnologia i kosmos.
Szczególnie interesująca była także wymiana

693
01:00:11,594 --> 01:00:16,939
poglądów na temat indyjskiego podejścia do
sztucznej inteligencji – strategii, która

694
01:00:17,007 --> 01:00:23,686
stawia na innowacyjność, przewiduje stopniową
ocenę ryzyka i, tam gdzie to możliwe,

695
01:00:23,747 --> 01:00:29,368
wykorzystuje istniejące już ramy
regulacyjne, unikając nadmiernych ograniczeń

696
01:00:29,447 --> 01:00:35,118
prewencyjnych. Myślę, że także Europa
powinna przyjrzeć się temu podejściu z uwagą.

697
01:00:35,178 --> 01:00:40,112
Europejska Federacja Przedsiębiorstw
w Indiach oraz Airbus umożliwiły nam

698
01:00:40,186 --> 01:00:45,333
pogłębienie analizy możliwości rynkowych
w Indiach oraz perspektyw rozwoju sektora

699
01:00:45,409 --> 01:00:51,245
lotniczego, w tym także w zakresie
rozwoju i stosowania zrównoważonych paliw.

700
01:00:51,349 --> 01:00:56,338
Misja potwierdziła, że możliwości współpracy
między Unią Europejską a Indiami są

701
01:00:56,397 --> 01:01:01,860
konkretne i znaczące. Aby jednak te
szanse wykorzystać, Unia Europejska musi w

702
01:01:01,931 --> 01:01:08,097
dłuższej perspektywie przedstawić jasną
i pragmatyczną wizję oraz strategię

703
01:01:08,201 --> 01:01:14,781
przemysłową. Dziękuję za
uwagę. Dziękuję, Raffaele.

704
01:01:14,899 --> 01:01:21,258
Teraz zabieram głos,
Gonzalez Casares. Dziękuję.

705
01:01:21,453 --> 01:01:27,135
Myślę, że misja była dobrą misją.
Dziękuję organizacji sekretariatu i grup.

706
01:01:27,221 --> 01:01:33,802
Jasne jest, że Europa i Indie – i Indie
i Europa – będą miały okazje, a te okazje

707
01:01:33,857 --> 01:01:38,521
będą wzajemne. I to może być ważne. Powinniśmy
również podziękować władzom indyjskim

708
01:01:38,604 --> 01:01:43,904
za ich dobrą wolę. Myślę, że istnieje
mnóstwo możliwości w różnych sektorach

709
01:01:44,012 --> 01:01:48,128
technologicznych i przemysłowych,
zwłaszcza w energetyce.

710
01:01:48,185 --> 01:01:53,530
Ale widzieliśmy też pewne bariery, na
przykład w zakresie mobilności samochodowej.

711
01:01:53,618 --> 01:01:59,288
Myślę, że istnieją bardzo protekcjonistyczne
bariery, które dotyczą możliwości

712
01:01:59,381 --> 01:02:04,840
wejścia na ten rynek. W zakresie energetyki
zauważyliśmy jednak, że istnieje większe

713
01:02:04,927 --> 01:02:10,640
zainteresowanie kwestiami klimatycznej
dyplomacji i handlu niż kwestią CIBAM.

714
01:02:10,711 --> 01:02:16,689
Władze indyjskie są zaniepokojone i tworzą
system handlu emisjami podobny do naszego

715
01:02:16,750 --> 01:02:21,741
EU ETS, ale na początku
nieco bardziej elastyczny.

716
01:02:21,836 --> 01:02:30,038
To, co nas zastanawia, to fakt, że tworzą
rynek węglowy dla przemysłów emitujących,

717
01:02:30,133 --> 01:02:37,680
ale nie dla swoich źródeł energii. To
każe nam podejrzewać, że ten system handlu

718
01:02:37,735 --> 01:02:45,733
emisjami został stworzony jedynie po to,
aby działać przeciwko CIBAM, a nie jako

719
01:02:45,840 --> 01:02:50,480
realny cel wypełnienia porozumień
paryskich – w szczególności art.

720
01:02:50,557 --> 01:02:53,701
6.3 oraz rynków węglowych
– i redukcji emisji.

721
01:02:53,767 --> 01:02:54,967
Dziękuję.

722
01:02:56,178 --> 01:03:01,938
Bardzo dziękuję. Jestem bardzo
zainteresowany stanowiskiem.

723
01:03:02,104 --> 01:03:07,721
Kończymy ten punkt i
przechodzimy do punktu piątego:

724
01:03:07,830 --> 01:03:16,700
misji do Słowenii w Lublanie w
dniach 21–22 września 2026 r.

725
01:03:16,853 --> 01:03:23,853
Na ten punkt mamy pięć minut. Oddaję
głos Jensowi Geierowi z S&D, jako szefowi

726
01:03:23,934 --> 01:03:28,178
delegacji, aby przedstawił
krótkie sprawozdanie z misji.

727
01:03:28,226 --> 01:03:35,326
Dziękuję, panie przewodniczący. Dziękuję.
Drodzy koledzy i koleżanki, w dniach 21–22

728
01:03:35,393 --> 01:03:41,042
września komisja przeprowadziła misję do
Lublany, aby odwiedzić ACER, Agencję Unii

729
01:03:41,117 --> 01:03:45,091
Europejskiej ds. Współpracy
Organów Regulacji Energetyki.

730
01:03:45,153 --> 01:03:52,203
ACER został utworzony w 2011 r., aby
koordynować pracę krajowych regulatorów na

731
01:03:52,314 --> 01:03:57,386
poziomie unijnym. Wspiera opracowywanie
unijnych regulacji dotyczących sieci i

732
01:03:57,441 --> 01:04:02,367
rynku, promuje konkurencję i integrację
rynków oraz monitoruje nadużycia na rynku.

733
01:04:02,414 --> 01:04:08,138
W ostatnich latach zakres zadań ACER-u
poszerzył się wraz z transformacją naszego

734
01:04:08,213 --> 01:04:12,786
systemu energetycznego. Parlament Europejski
zawsze mocno wspierał ACER, co sprawia,

735
01:04:12,828 --> 01:04:17,380
że ta misja stanowi doskonałą okazję do
wymiany poglądów na temat bieżących prac

736
01:04:17,430 --> 01:04:22,649
legislacyjnych oraz do bezpośredniego
przyjrzenia się temu, jak ACER wspiera dalszą

737
01:04:22,738 --> 01:04:26,954
integrację rynku energii i realizuje
swoje obowiązki w zakresie monitorowania i

738
01:04:27,016 --> 01:04:32,078
prowadzenia dochodzeń. Podczas wizyty
agencja przedstawiła nam aktualną sytuację

739
01:04:32,124 --> 01:04:35,813
dotyczącą integracji rynku energii oraz
niedawne postępy w usprawnianiu jej

740
01:04:35,868 --> 01:04:40,202
funkcjonowania. Korzyści płynące z integracji
rynku, takie jak większa odporność i

741
01:04:40,270 --> 01:04:44,192
dobrobyt społeczno-gospodarczy,
są już dziś widoczne.

742
01:04:44,270 --> 01:04:49,947
Nadal jednak istnieją wyzwania. Konieczna
jest dalsza realizacja projektów unijnych

743
01:04:49,997 --> 01:04:55,532
i regionalnych, aby w pełni wykorzystać
potencjał integracji rynku, zwiększyć

744
01:04:55,606 --> 01:04:59,821
efektywność i wydajność rynków energii
elektrycznej oraz wspierać wspólne cele,

745
01:04:59,890 --> 01:05:05,272
takie jak przystępne ceny energii, cele
zrównoważonego rozwoju i bezpieczeństwo

746
01:05:05,332 --> 01:05:10,240
dostaw. Ważnym celem misji było poinformowanie
o naszych bieżących i przyszłych

747
01:05:10,286 --> 01:05:15,091
pracach legislacyjnych. W tym celu
odbyliśmy owocne dyskusje na temat pakietu

748
01:05:15,155 --> 01:05:19,740
dotyczącego sieci, propozycji opłat
sieciowych, nadchodzącego pakietu dotyczącego

749
01:05:19,788 --> 01:05:24,448
bezpieczeństwa energetycznego. Omówiliśmy
również monitorowanie wycofywania

750
01:05:24,493 --> 01:05:27,464
rosyjskiego gazu oraz
monitorowanie wodoru przez ACER.

751
01:05:27,547 --> 01:05:32,586
Na koniec otrzymaliśmy aktualizację
dotyczącą stanu realizacji zakresu obowiązków

752
01:05:32,638 --> 01:05:33,258
ACER.

753
01:05:33,258 --> 01:05:38,335
dwa wdrożenia unijnych ram mających na celu
wykrywanie i zapobieganie nadużyciom na

754
01:05:38,455 --> 01:05:44,774
hurtowym rynku, rewizja z 2024 r. nie tylko
poszerzyła zakres regulacji, ale także

755
01:05:44,837 --> 01:05:50,179
przyznała ASA uprawnienia dochodzeniowe
w sprawach transgranicznych.

756
01:05:50,235 --> 01:05:55,107
Uprawnienia te pozwalają ASA na ustalanie
istotnych faktów dotyczących potencjalnych

757
01:05:55,197 --> 01:06:00,681
naruszeń zakresu kompetencji oraz
skuteczne wspieranie działań egzekwujących

758
01:06:00,771 --> 01:06:03,944
podejmowanych przez
krajowe organy regulacyjne.

759
01:06:04,005 --> 01:06:09,056
Podsumowując, wizyta pokazała, że rola ASA
rośnie i że agencja odgrywa kluczową rolę

760
01:06:09,124 --> 01:06:12,665
w zintegrowanym, przejrzystym i
godnym zaufania rynku energii.

761
01:06:12,721 --> 01:06:18,370
Uważam, że Izba powinna nadal wspierać
ASA, w tym zapewniając jej środki niezbędne

762
01:06:18,426 --> 01:06:22,738
do wypełniania jej mandatu. Na koniec
chciałbym podziękować ASA za wnikliwe

763
01:06:22,797 --> 01:06:29,811
prezentacje i wymianę poglądów oraz
sekretariatowi ETA za doskonałą organizację.

764
01:06:29,928 --> 01:06:37,878
Dziękuję bardzo, dziękuję
bardzo, a teraz przechodzimy do…

765
01:06:38,027 --> 01:06:51,276
tak, do misji Enisa w Grecji, w
Atenach, od 21 do 23 września 2026 r.

766
01:06:51,621 --> 01:06:57,056
Przepraszam, kolego, mamy pięć minut na
ten punkt, oddaję głos Markéty Gregorovej z

767
01:06:57,179 --> 01:07:03,311
Greens jako szefowej delegacji na krótkie
sprawozdanie, na krótkie sprawozdanie

768
01:07:03,365 --> 01:07:07,860
proszę bardzo, dziękuję przewodniczącej
i drodzy koledzy, więc komisja

769
01:07:07,925 --> 01:07:13,324
przeprowadziła misję w Atenach od 21 do 23
września 2026 r., jak już wspomniałeś, i

770
01:07:13,396 --> 01:07:19,104
skupiliśmy się na działaniach Unii w
zakresie cyberbezpieczeństwa oraz na pracy

771
01:07:19,171 --> 01:07:24,524
Europejskiej Agencji ds. Cyberbezpieczeństwa,
czyli Enisa, a misja została

772
01:07:24,585 --> 01:07:31,263
zaplanowana tak, aby zbiegać się z naszymi
pracami ITRE dotyczącymi zarówno rewizji

773
01:07:31,378 --> 01:07:36,664
CSA2, jak i dyrektywy NIS2, której
jestem – przypadkiem – sprawozdawczynią.

774
01:07:36,728 --> 01:07:41,007
Zanim przejdę do naszych ustaleń,
chciałabym naprawdę bardzo podziękować

775
01:07:41,058 --> 01:07:43,921
sekretariatowi ITRE za
doskonałą organizację misji.

776
01:07:43,994 --> 01:07:48,613
Podczas owocnych dyskusji, które odbyliśmy,
przyjrzeliśmy się mandatowi Enisa oraz

777
01:07:48,662 --> 01:07:52,219
jej wkładowi w wdrażanie
unijnych ram cyberbezpieczeństwa.

778
01:07:52,285 --> 01:07:58,208
Delegacja była zgodna co do tego, że Enisa
zapewnia ekspertyzę, opracowuje wytyczne

779
01:07:58,269 --> 01:08:03,352
i wspiera kluczową współpracę między
państwami członkowskimi, instytucjami UE i

780
01:08:03,415 --> 01:08:06,985
oczywiście szerszą społecznością
cyberbezpieczeństwa.

781
01:08:07,061 --> 01:08:08,261
Enisa również

782
01:08:08,358 --> 01:08:16,602
zatrudnia około 130 pracowników w ramach
swojego planu zatrudnienia, NIS2, CRA oraz

783
01:08:16,667 --> 01:08:22,686
Akt o solidarności cybernetycznej każdy z
nich dodaje nowe zadania, CSA2 wprowadza

784
01:08:22,748 --> 01:08:29,384
kolejne, a oświadczenie finansowe Komisji
przewiduje 118 dodatkowych stanowisk do

785
01:08:29,424 --> 01:08:33,490
2031 roku, więc to zdecydowanie należy
poruszyć w przyszłych dyskusjach.

786
01:08:33,539 --> 01:08:38,239
Poruszono również zmiany i ewolucje w
środowisku zagrożeń cybernetycznych – ataki

787
01:08:38,299 --> 01:08:42,974
ransomware, rozproszone ataki odmowy
świadczenia usług, podatności w łańcuchu dostaw

788
01:08:43,025 --> 01:08:47,939
oraz wykorzystywanie luk w oprogramowaniu
nadal stanowią poważne zagrożenia.

789
01:08:48,025 --> 01:08:52,209
Coraz szersze wykorzystanie AI
dodaje zupełnie nowy wymiar.

790
01:08:52,266 --> 01:08:57,367
We wtorek dyskutowaliśmy o AI jako
narzędziu dla atakujących i jako cel.

791
01:08:57,421 --> 01:09:03,154
Enisa opublikowała wówczas krajobraz
zagrożeń na 2026 rok, w którym donosi o

792
01:09:03,212 --> 01:09:08,552
aktywnie wykorzystywanym złośliwym
oprogramowaniu napisanym z użyciem AI oraz o

793
01:09:08,606 --> 01:09:13,431
intruzji wspomaganej przez AI, która
w ciągu 8 minut uzyskała uprawnienia

794
01:09:13,491 --> 01:09:18,580
administratora w środowisku chmurowym.
Lipcowy dokument Enisy przedstawia dane dla

795
01:09:18,652 --> 01:09:24,637
jednej organizacji – w pierwszym kwartale
2025 roku wykryto około 80 luk, a w

796
01:09:24,713 --> 01:09:32,291
pierwszym kwartale 2026 roku około 500, a
przy użyciu najnowocześniejszych narzędzi

797
01:09:32,335 --> 01:09:36,885
obecnie wykrywa się około 500 dziennie.
Od sierpnia Komisja może egzekwować swoje

798
01:09:36,939 --> 01:09:41,767
uprawnienia na mocy Aktu o AI, aby oceniać
ogólne modele AI o ryzyku systemowym,

799
01:09:41,838 --> 01:09:47,268
jednak Unia nie dysponuje personelem zdolnym
do przeprowadzenia takiej oceny – panel

800
01:09:47,332 --> 01:09:52,879
naukowy udziela jedynie porad. Plan
działań z 7 lipca przypisuje Enisie pięć z

801
01:09:52,961 --> 01:09:58,285
dziewięciu kluczowych działań, ale żadne
z nich nie jest zadaniem o charakterze

802
01:09:58,341 --> 01:10:04,029
prawnym. Program prac Enisy nie przewiduje
oddzielnej linii budżetowej na AI i mam

803
01:10:04,099 --> 01:10:07,916
nadzieję, że uda nam się
to naprawić w pliku CSA2.

804
01:10:07,973 --> 01:10:12,032
Ta misja potwierdziła kilka prawd,
które dla mnie są oczywiste:

805
01:10:12,101 --> 01:10:17,010
cyberbezpieczeństwo przechodzi obecnie
monumentalną zmianę, a ta zmiana wymaga,

806
01:10:17,079 --> 01:10:21,951
abyśmy sfinansowali i rozwijali
skalę oraz zadania Enisy.

807
01:10:22,012 --> 01:10:26,263
Podobnie CSA2 jest miejscem, w którym
należy to zrobić właśnie teraz, i mam

808
01:10:26,318 --> 01:10:32,106
nadzieję, że moi koledzy po tej
misji będą to postrzegać podobnie.

809
01:10:32,162 --> 01:10:38,931
Dziękuję, tak, bądźmy bardziej świadomi,
bardzo dziękuję, a teraz przechodzimy do

810
01:10:39,012 --> 01:10:47,184
punktu siódmego, zmianie rozporządzenia
dotyczącego Aktu o surowcach krytycznych.

811
01:10:47,331 --> 01:10:56,686
Mamy pięć minut, ale nasz kolega, pan
Chahim, nie może tu być, więc poprosił, abym

812
01:10:56,754 --> 01:10:58,218
przekazał te informacje.

813
01:10:59,118 --> 01:11:04,151
do komisji, więc pierwsze spotkanie trilogowe
dotyczące ukierunkowanej rewizji aktu

814
01:11:04,262 --> 01:11:10,498
o surowcach krytycznych odbyło się pod
przewodnictwem Irlandii, podczas którego

815
01:11:10,560 --> 01:11:17,912
ambasador Kate Moran reprezentowała Radę
w imieniu wiceprzewodniczącej Komisji

816
01:11:17,981 --> 01:11:24,325
wykonawczej oraz pan Chahim, który
przewodniczy delegacji Parlamentu i jest

817
01:11:24,392 --> 01:11:30,049
sprawozdawcą, powitał konstruktywną postawę
Rady i podkreślił, że różnice w zakresie

818
01:11:30,117 --> 01:11:38,287
ukierunkowanych poprawek są stosunkowo
niewielkie, co pozwala na znaczne postępy na

819
01:11:38,368 --> 01:11:43,957
poziomie technicznym. Podkreślił, że
dokument składa się z dwóch filarów:

820
01:11:44,019 --> 01:11:48,588
ukierunkowanych poprawek oraz
ustanowienia Europejskiego Centrum ds.

821
01:11:48,654 --> 01:11:53,904
Surowców Krytycznych. Parlament dąży do
osiągnięcia porozumienia w sprawie całej

822
01:11:53,981 --> 01:12:01,262
rewizji, łącznie z poprawkami i unijnym
centrum CRM, do końca roku, bez dalszych

823
01:12:01,347 --> 01:12:06,911
opóźnień uzasadnionych kwestiami
dotyczącymi centrum CRM.

824
01:12:06,986 --> 01:12:14,481
Parlament ponownie wyraził poparcie dla
samodzielnej, zdecentralizowanej agencji,

825
01:12:14,554 --> 01:12:19,342
uznając ją za najodpowiedniejszą strukturę
zapewniającą stabilność operacyjną,

826
01:12:19,431 --> 01:12:24,674
finansowanie i demokratyczną
odpowiedzialność, zwłaszcza w zakresie działań

827
01:12:24,746 --> 01:12:29,623
rynkowych i interwencyjnych. Sprawozdawca
wskazał również na proponowaną radę

828
01:12:29,707 --> 01:12:35,396
zarządzającą, pilny komitet sterujący,
udział interesariuszy oraz przeznaczone 2

829
01:12:35,451 --> 01:12:38,091
miliardy euro na fundusz
surowców krytycznych.

830
01:12:38,179 --> 01:12:43,938
Rada potwierdziła swoje zaangażowanie w
rewizję, ale zaznaczyła, że nadal musi

831
01:12:44,011 --> 01:12:52,237
opracować mandat dotyczący centrum CRM.
Zażądano bardziej szczegółowej oceny kosztów

832
01:12:52,316 --> 01:12:58,366
i korzyści oraz możliwych struktur zarządzania
i poproszono Komisję o jak najszybsze

833
01:12:58,439 --> 01:13:03,611
przedstawienie dodatkowych informacji.
Komisja powitała szybkie rozpoczęcie

834
01:13:03,692 --> 01:13:09,688
negocjacji i podkreśliła znaczenie
elastyczności, unikania dodatkowych obciążeń

835
01:13:09,742 --> 01:13:15,929
administracyjnych oraz zapewnienia skutecznych
narzędzi służących dywersyfikacji i

836
01:13:15,998 --> 01:13:19,997
reagowaniu na kryzysy w
odniesieniu do centrum CRM.

837
01:13:20,084 --> 01:13:27,996
Wyraziła gotowość do współpracy nad
rozwiązaniem, z poszanowaniem kompetencji

838
01:13:28,072 --> 01:13:33,819
instytucjonalnych oraz nadchodzących
negocjacji w sprawie wieloletnich ram

839
01:13:33,916 --> 01:13:36,983
finansowych. Następne
kroki są następujące:

840
01:13:37,042 --> 01:13:44,869
potwierdzono spotkania techniczne na 11,
18 i 20 listopada, a następnie kolejną

841
01:13:44,951 --> 01:13:46,638
polityczną trilogę.

842
01:13:47,178 --> 01:13:56,757
planowany na 9 grudnia, więc to wszystko.
Inne pytanie, więc możemy przejść do

843
01:13:56,834 --> 01:14:06,569
punktu ósmego – wymiana poglądów z Marco
Mismashem, przewodniczącym Barack na 2026

844
01:14:06,724 --> 01:14:16,507
rok, Alejandrą Turią Gandini, przewodniczącą
Barack na 2027 rok oraz dr Vereną

845
01:14:16,588 --> 01:14:22,756
Weber, dyrektor Agencji ds. Wsparcia
dla Barack, czyli organu Europejskich

846
01:14:22,828 --> 01:14:32,882
Regulatorów Łączności Elektronicznej –
kolejny bardzo wrażliwy temat, więc dziękuję,

847
01:14:32,994 --> 01:14:41,111
witam, witam naszych gości. Dziękuję
bardzo za przyjęcie naszego zaproszenia.

848
01:14:41,190 --> 01:14:47,464
Na tę coroczną wymianę poglądów mamy około
godziny czasu, po otwarciu przez naszych

849
01:14:47,523 --> 01:14:53,069
gości rozpoczniemy pierwszą rundę –
koordynatorzy lub ich przedstawiciele, po dwie

850
01:14:53,187 --> 01:14:59,884
minuty każdy, następnie przejdziemy do
pytań z sali, po jednej minucie każde.

851
01:14:59,946 --> 01:15:05,363
Zapraszam wszystkich członków, którzy
chcieliby zabrać głos, do odłożenia kartoników

852
01:15:05,405 --> 01:15:08,004
z nazwiskami, jak zwykle, w
miarę możliwości czasowych.

853
01:15:08,063 --> 01:15:12,155
Pozwolę również członkom zadać dodatkowe
pytania, jeśli czas na to pozwoli.

854
01:15:12,206 --> 01:15:17,568
Chciałem przypomnieć wszystkim, w tym
naszym gościom, aby prosili przestrzegać

855
01:15:17,643 --> 01:15:24,181
przydzielonego czasu. A teraz zapraszam
pana Mismasha, następnie panią Turię Gandini

856
01:15:24,245 --> 01:15:28,143
i dr Weber do zabrania głosu na
siedem minut każde z otwarciem.

857
01:15:28,198 --> 01:15:33,429
Proszę, głos należy do państwa.
Dziękuję, panie przewodniczący.

858
01:15:33,560 --> 01:15:46,773
Następny slajd. Pozwolę sobie krótko
przedstawić dzisiejsze porządki obrad.

859
01:15:46,895 --> 01:15:53,394
Najpierw kilka słów o Barack i Biurze
Barack, następnie Alejandra, nowa

860
01:15:53,463 --> 01:16:01,572
przewodnicząca, przedstawi prace Barack w
2027 roku, po czym Verena Weber, dyrektor

861
01:16:01,661 --> 01:16:06,052
Biura Barack, oraz ja
przedstawimy naszą ocenę DNA.

862
01:16:06,119 --> 01:16:12,225
Następny slajd. Dlaczego
Barack jest tak ważny?

863
01:16:12,342 --> 01:16:24,139
Nasza praca polega na tym, aby jednolity
rynek cyfrowy funkcjonował w praktyce i

864
01:16:24,222 --> 01:16:29,710
zapewniał europejskim regułom realne
korzyści dla użytkowników końcowych i

865
01:16:29,780 --> 01:16:35,929
przedsiębiorstw. Oznacza to przystępne
ceny łączności, „rozmowy jak w domu”,

866
01:16:36,030 --> 01:16:43,867
utrzymanie niskich kosztów połączeń i cen
SMS-ów w UE, wybór i uczciwe traktowanie,

867
01:16:43,979 --> 01:16:48,715
otwarty dostęp do internetu
oraz silne prawa konsumentów.

868
01:16:48,794 --> 01:16:55,456
Oznacza to także niezawodne nowoczesne
sieci wspierające wdrażanie światłowodów,

869
01:16:55,534 --> 01:17:01,278
płynne przejście z miedzianych sieci
oraz wreszcie bezpieczny świat cyfrowy.

870
01:17:01,638 --> 01:17:09,741
infrastruktura z odpornymi sieciami i nowymi
technologiami – tak BEREC rzeczywiście

871
01:17:09,834 --> 01:17:15,026
przynosi korzyści europejskim
obywatelom i przedsiębiorstwom.

872
01:17:15,117 --> 01:17:23,148
Ale to nie dzieje się samoistnie; wymaga
to niezależnej wiedzy regulacyjnej, ścisłej

873
01:17:23,242 --> 01:17:32,977
współpracy między krajowymi regulatorami
oraz spójnych praktyk regulacyjnych w całej

874
01:17:33,037 --> 01:17:37,590
Europie. Dlatego działamy
w strukturze dwupoziomowej.

875
01:17:37,656 --> 01:17:43,571
BEREC, jak powiedział prezes, zapewnia
niezależną wiedzę regulacyjną, a biuro BEREC

876
01:17:43,659 --> 01:17:50,428
jest agencją UE, która oferuje wsparcie
profesjonalne i administracyjne dla BEREC

877
01:17:50,497 --> 01:17:57,298
oraz zapewnia ciągłość operacyjną. W ten
sposób wspólnie dbamy o to, aby regulacje

878
01:17:57,379 --> 01:18:04,912
przekładały się na lepszą łączność i
codzienne korzyści dla europejskich obywateli.

879
01:18:05,094 --> 01:18:12,372
Następna strona, proszę.
Praca BEREC w 2027 roku.

880
01:18:12,476 --> 01:18:16,495
Dziękuję bardzo. Dziękuję
wszystkim za przybycie.

881
01:18:16,573 --> 01:18:24,672
Omówię niektóre tematy i pomysły dotyczące
tego, jak i czym będzie się zajmować

882
01:18:24,741 --> 01:18:31,330
nasza bezpośrednia praca w 2027
roku. Następna strona, proszę.

883
01:18:31,402 --> 01:18:37,553
Sektor cyfrowy ma kluczowe znaczenie
dla konkurencyjności, innowacyjności,

884
01:18:37,611 --> 01:18:44,140
bezpieczeństwa i cyfrowej suwerenności
Europy, a także dla rynku wewnętrznego i

885
01:18:44,247 --> 01:18:51,062
ostatecznie dla dobra naszych obywateli,
poprzez połączenie wiedzy i doświadczenia

886
01:18:51,128 --> 01:18:57,536
wszystkich ekspertów, setek, setek ras
w ramach Barack, przyczyniamy się do

887
01:18:57,614 --> 01:19:03,413
zrozumienia, jak ewoluuje rynek cyfrowy
i jak rozwijają się technologie.

888
01:19:03,498 --> 01:19:11,988
Ponadto identyfikujemy pojawiające się
wyzwania oraz to, jakie są najlepsze przyjęte

889
01:19:12,053 --> 01:19:15,431
środki w ramach polityki
opartej na korzyściach.

890
01:19:15,506 --> 01:19:23,896
Barack, jak Państwo wiedzą, został powołany
do pełnienia funkcji grupy doradczej dla

891
01:19:24,001 --> 01:19:29,249
instytucji europejskich, dlatego
jesteśmy tutaj i gotowi pomóc.

892
01:19:29,316 --> 01:19:35,957
Pozwolę sobie wskazać kilka obszarów, w
których praca Barack w 2027 roku będzie

893
01:19:36,063 --> 01:19:41,990
szczególnie istotna dla priorytetów
i działań legislacyjnych tej komisji.

894
01:19:42,056 --> 01:19:51,129
Po pierwsze, Barack przeanalizował i
przedstawił swój wniosek dotyczący aktu o

895
01:19:51,186 --> 01:19:58,139
sieciach cyfrowych, który zostanie
przedstawiony przez przewodniczącego Barack

896
01:19:58,289 --> 01:20:02,298
później. Po drugie, mamy Digital Omnibus.

897
01:20:02,298 --> 01:20:09,169
akt o cyfrowej sprawności, czyli cyfrowej
kontroli sprawności, która daje możliwość

898
01:20:09,225 --> 01:20:15,540
zbadania, jak różne elementy unijnego
kodeksu cyfrowego współpracują ze sobą,

899
01:20:15,638 --> 01:20:23,740
zidentyfikowania powielania, ograniczenia
biurokracji i uproszczenia przepisów.

900
01:20:23,833 --> 01:20:30,096
Barack popiera cel spójności i harmonizacji,
aby zapewnić spójność regulacyjną i

901
01:20:30,170 --> 01:20:36,507
ułatwić przestrzeganie przepisów. Barack
może między innymi wspierać analizę

902
01:20:36,580 --> 01:20:43,483
spójności w ramach kodeksu cyfrowego, na
przykład w zakresie definicji i governance.

903
01:20:43,587 --> 01:20:50,148
Są to bardzo ważne kwestie, które badamy
w ramach cyfrowej kontroli sprawności,

904
01:20:50,224 --> 01:20:54,620
cyfrowej omnibus oraz
również w ramach DNA.

905
01:20:54,703 --> 01:21:00,950
Warto również zauważyć, jak być może
Państwo wiedzą, że dyskusje dotyczące aktu o

906
01:21:01,001 --> 01:21:07,627
sieciach cyfrowych oraz rozporządzenia
cyfrowej omnibus toczą się równolegle.

907
01:21:07,700 --> 01:21:15,139
W tym kontekście muszę podkreślić, że
Barack wniósł wkład w zakresie przepisów

908
01:21:15,224 --> 01:21:19,833
dotyczących przełączania
chmury i przenoszalności.

909
01:21:19,917 --> 01:21:26,554
Dlatego też wnosimy o to, aby cyfrowa
omnibus formalnie uznała rolę w koordynowaniu

910
01:21:26,647 --> 01:21:32,615
i wspieraniu organów krajowych w wdrażaniu
tych dwóch elementów, czyli przepisów

911
01:21:32,729 --> 01:21:38,107
dotyczących przełączania i niepełnosprawności,
które obecnie znajdują się w akcie o

912
01:21:38,186 --> 01:21:44,653
danych i powinny zostać również
włączone do cyfrowej omnibus.

913
01:21:44,709 --> 01:21:48,739
Poza tym Barack obecnie przyczynia się
do oceny Komisji dotyczącej regulacji

914
01:21:48,789 --> 01:21:56,258
dotyczących roamingu oraz transgranicznej
komunikacji w UE, których oba przeglądy

915
01:21:56,382 --> 01:22:02,160
mają zostać zakończone do czerwca 2027
r. Jest to okazja do zbadania, jak te

916
01:22:02,228 --> 01:22:07,800
regulacje funkcjonują w praktyce
i czy wymagają aktualizacji.

917
01:22:07,862 --> 01:22:13,670
Barack zapewni swoją wiedzę techniczną,
aby wesprzeć ocenę Komisji oraz ewentualne

918
01:22:13,767 --> 01:22:21,985
przyszłe decyzje polityczne. Na koniec,
kolejnym ważnym sektorowym rozporządzeniem i

919
01:22:22,044 --> 01:22:27,311
sprawą jest akt o cyberbezpieczeństwie
2. Barack popiera cel wzmocnienia

920
01:22:27,390 --> 01:22:31,974
bezpieczeństwa i odporności
cyfrowej infrastruktury Europy.

921
01:22:32,036 --> 01:22:37,324
Środki cyberbezpieczeństwa mają bezpośredni
wpływ na sieci i usługi komunikacji

922
01:22:37,425 --> 01:22:44,700
elektronicznej, w tym na wdrażanie sieci,
wybór dostawców, inwestycje oraz odporność

923
01:22:44,766 --> 01:22:50,118
operacyjną. Dlatego ważne jest, aby ramy
prawne zachowały odpowiednią równowagę.

924
01:22:50,538 --> 01:22:56,045
pomiędzy koniecznością osiągnięcia celów
bezpieczeństwa a warunkami, na jakich będą

925
01:22:56,117 --> 01:23:01,495
wdrażane sieci, a w szczególności przez
operatorów, środek ten powinien być

926
01:23:01,552 --> 01:23:07,228
proporcjonalny i oparty na ocenie
ryzyka. Należy przy tym uwzględnić realia

927
01:23:07,291 --> 01:23:14,641
przemysłowe i unikać tworzenia niepotrzebnych
zależności od ograniczonej liczby

928
01:23:14,739 --> 01:23:21,195
dostawców. Następna plansza, proszę. Teraz
pokrótce omówię kilka tematów, którymi

929
01:23:21,346 --> 01:23:27,203
Barack zajmie się w przyszłym roku.
Barack monitoruje rozwój rynku cyfrowego w

930
01:23:27,276 --> 01:23:32,814
zakresie łączności, uwzględniając
wszystkie postępy w tej dziedzinie.

931
01:23:32,932 --> 01:23:38,658
Komunikacja satelitarna
jest jednym z przykładów.

932
01:23:38,748 --> 01:23:44,169
W 2027 r. Barack zbada wyzwania regulacyjne
i harmonizacyjne związane z łącznością

933
01:23:44,239 --> 01:23:49,545
satelitarną, w szczególności dotyczące
usług bezpośredniego połączenia z

934
01:23:49,616 --> 01:23:56,088
urządzeniami. Są one obecnie ważne nie
tylko po to, aby docierać do obszarów, w

935
01:23:56,159 --> 01:24:02,426
których nie ma zasięgu światłowodu,
ale także w sytuacjach awaryjnych.

936
01:24:02,507 --> 01:24:08,528
Jednocześnie rozwój tego typu usług rodzi
pytania regulacyjne, takie jak warunki

937
01:24:08,607 --> 01:24:14,545
udzielania zezwoleń, zarządzanie widmem,
konkurencja, odporność oraz integracja

938
01:24:14,615 --> 01:24:21,763
sieci satelitarnych i naziemnych. Praca
Baracka pomoże wyjaśnić te kwestie.

939
01:24:21,894 --> 01:24:28,288
Po drugie, Barack zainicjuje szeroką
refleksję na temat jednolitego rynku łączności

940
01:24:28,353 --> 01:24:34,011
elektronicznej. Wymieniając się poglądami
z interesariuszami i instytucjami,

941
01:24:34,092 --> 01:24:40,024
zbadamy, co w praktyce powinien zapewniać
dobrze funkcjonujący jednolity rynek, czy

942
01:24:40,090 --> 01:24:47,473
istnieje niezaspokojony popyt na usługi
paneuropejskie oraz jakie bodźce i bariery

943
01:24:47,538 --> 01:24:56,846
wpływają na ich świadczenie. Na koniec,
proszę o przejście do ósmej planszy.

944
01:24:56,921 --> 01:25:01,760
Dobro użytkowników końcowych
jest dla Baracka w 2027 r.

945
01:25:01,835 --> 01:25:08,958
priorytetem. Barack przeprowadzi kompleksową
ocenę funkcjonowania sektorowych praw

946
01:25:09,083 --> 01:25:14,527
użytkowników końcowych, uwzględniając
wszystkie oceny rynku i postępy

947
01:25:14,596 --> 01:25:20,620
technologiczne. Barack jest także świadomy
rosnących obaw dotyczących oszustw

948
01:25:20,699 --> 01:25:27,275
internetowych. Kontynuować będziemy prace
w tej dziedzinie, łącząc władze publiczne,

949
01:25:27,341 --> 01:25:34,134
instytucje, interesariuszy i dostawców
w celu identyfikowania i wymiany dobrych

950
01:25:34,257 --> 01:25:34,998
praktyk.

951
01:25:34,998 --> 01:25:49,583
dzielić się praktykami zwalczania oszustw
przyciskowych i oczywiście będziemy

952
01:25:49,812 --> 01:26:01,479
monitorować wycofywanie starych
technologii, takich jak 2G i 3G.

953
01:26:01,676 --> 01:26:15,974
Te przejścia uwolnią spektrum i umożliwią
bardziej wydajne sieci, ale muszą być

954
01:26:16,191 --> 01:26:29,024
starannie zarządzane. Proces powinien
zostać przekazany nowym użytkownikom i

955
01:26:29,258 --> 01:26:46,542
obejmować odpowiednie podsłowa. Ciągłość
usług powinna uwzględniać, że użytkownicy

956
01:26:46,664 --> 01:26:58,959
mogą nadal być zależni od starych
technologii, a w przypadku pojawiających się

957
01:26:59,133 --> 01:27:05,882
komunikatów nie powinny
one zostać zakłócone.

958
01:27:06,013 --> 01:27:24,637
Podsumowując: Barack może wesprzeć tę
komisję na kilka komplementarnych sposobów,

959
01:27:24,828 --> 01:27:39,211
przyczyniając się dowodami technicznymi
do przeglądów legislacyjnych, pomagając

960
01:27:39,368 --> 01:27:57,402
poprawić spójność w unijnej sferze
cyfrowej oraz identyfikując pojawiające się

961
01:27:57,592 --> 01:28:07,383
wyzwania w zakresie
łączności i rynków cyfrowych.

962
01:28:07,541 --> 01:28:18,651
Bardzo dziękuję, bardzo
dziękuję. Dziękuję, Alejandra.

963
01:28:18,852 --> 01:28:23,238
Następny slajd, proszę.

964
01:28:23,538 --> 01:28:31,757
jasność co do jego zastosowania do
pojawiających się usług i technologii, następny

965
01:28:31,935 --> 01:28:38,204
slajd proszę. Tak więc konkurencja i
inwestycje nie powinny być przedstawiane jako

966
01:28:38,331 --> 01:28:44,869
cele przeciwstawne. Barrak postrzega
skuteczną konkurencję jako kluczowy motor

967
01:28:44,967 --> 01:28:49,916
inwestycji, innowacji i dobrobytu
konsumentów w sieciach stałych.

968
01:28:49,991 --> 01:28:57,285
Ramy muszą zachować zdolność do rozwiązywania
wąskich gardeł w zakresie widma.

969
01:28:57,361 --> 01:29:06,098
Barrak wyraził obawy dotyczące
nieograniczonych licencji i automatycznego

970
01:29:06,247 --> 01:29:12,918
odnawiania. Następny slajd proszę.
Podsumowując, Barack popiera ambicję DNA i jest

971
01:29:12,976 --> 01:29:19,545
gotowy wesprzeć Parlament i Radę. Wnosimy
o proporcjonalną i opartą na dowodach

972
01:29:19,625 --> 01:29:26,470
reformę, realne korzyści dla jednolitego
rynku, silną ochronę końcowych

973
01:29:26,541 --> 01:29:32,809
użytkowników, trwałą konkurencję oraz
niezależne organy regulacyjne dysponujące

974
01:29:32,937 --> 01:29:36,402
środkami niezbędnymi do
wypełniania ich zadań.

975
01:29:36,461 --> 01:29:43,699
DNA powinno szanować niezależność krajowych
organów regulacyjnych, a każde nowe

976
01:29:43,822 --> 01:29:47,649
zadanie powinno być wyposażone
w odpowiednie środki.

977
01:29:47,746 --> 01:29:52,081
Teraz oddaję głos Verenie,
dyrektor biura Barack.

978
01:29:52,190 --> 01:29:57,597
Dziękuję. A teraz przechodzimy
do naszego ostatniego slajdu.

979
01:29:57,677 --> 01:30:03,025
Ten slajd tak naprawdę nawiązuje
do początku naszej prezentacji:

980
01:30:03,090 --> 01:30:09,635
rolą Barack i biura jest zapewnienie przyszłej
łączności dla wszystkich europejskich

981
01:30:09,736 --> 01:30:13,210
obywateli i wszystkich
europejskich przedsiębiorstw.

982
01:30:13,277 --> 01:30:17,851
Biorąc pod uwagę, że łączność jest w
istocie podstawową platformą, której

983
01:30:17,899 --> 01:30:25,212
potrzebujemy w cyfrowym świecie, w
którym żyjemy, w tym dla systemów AI itd.

984
01:30:25,276 --> 01:30:30,497
Aby jednak to osiągnąć, potrzebujemy
zrównoważonego budżetu dla Barack i biura

985
01:30:30,548 --> 01:30:37,815
Barack, aby móc efektywnie działać. Obecnie
stoimy przed wyzwaniem, że nasz budżet

986
01:30:37,887 --> 01:30:43,012
jest nieproporcjonalnie niski w porównaniu
z budżetami innych agencji o podobnej

987
01:30:43,115 --> 01:30:49,839
wielkości. Znajdujemy się w momencie, w
którym obecny budżet nie finansuje już

988
01:30:49,916 --> 01:30:56,644
naszego podstawowego mandatu i nie możemy
dłużej rozciągać ograniczonych środków

989
01:30:56,694 --> 01:31:01,489
jedynie po to, aby utrzymać
podstawową zdolność operacyjną.

990
01:31:01,617 --> 01:31:06,953
Chciałbym również podziękować wszystkim
państwu oraz Parlamentowi za wsparcie w

991
01:31:07,008 --> 01:31:12,974
ramach budżetu na 2027 r., w którym
proponujecie niewielki wzrost na pilnie

992
01:31:13,040 --> 01:31:18,322
potrzebne prace dotyczące fizycznego
bezpieczeństwa i cyberbezpieczeństwa biura.

993
01:31:18,384 --> 01:31:22,158
Jak możemy teraz rozwiązać ten problem?

994
01:31:22,218 --> 01:31:31,124
wyzwanie, jakim jest DNA, to naprawdę jedyna
i wyjątkowa szansa, aby postawić budżet

995
01:31:31,201 --> 01:31:40,176
BARNAK i biura na stabilniejszym fundamencie,
łącznie z kolejnym wieloletnim ramowym

996
01:31:40,309 --> 01:31:48,174
budżetem finansowym. Z tego względu istnieje
jeden element DNA, który jest również

997
01:31:48,258 --> 01:31:55,512
bardzo istotny: deklaracja ustawodawcza
w sprawie finansów i cyfryzacji.

998
01:31:55,610 --> 01:32:03,714
Dlatego zdecydowanie proponujemy
wprowadzenie zmian do obecnego projektu tej

999
01:32:03,797 --> 01:32:10,421
deklaracji, aby zapewnić odpowiednie
środki na tytuły jeden, dwa i trzy.

1000
01:32:10,533 --> 01:32:17,248
Powinny one być finansowane z ogólnej
dotacji unijnej, a nie ze struktury

1001
01:32:17,334 --> 01:32:22,639
finansowania opłat, która
generuje wiele niepewności.

1002
01:32:22,756 --> 01:32:29,795
Zrozumieliśmy i dowiedzieliśmy się od
Parlamentu, że komisja ITRA może zwrócić się

1003
01:32:29,866 --> 01:32:35,785
do komisji budżetowej z prośbą o wydanie
opinii na temat deklaracji ustawodawczej w

1004
01:32:35,850 --> 01:32:40,777
sprawie finansów i cyfryzacji. Byłoby nam
bardzo miło, gdyby Pani/Pan poprosił/a

1005
01:32:40,830 --> 01:32:45,664
swojego kolegę o przygotowanie takiej
opinii, gdyż jak dotąd tego nie zrobiono.

1006
01:32:45,724 --> 01:32:52,331
Mając na uwadze niewielką wielkość budżetu
– jest to bowiem plik o wartości zaledwie

1007
01:32:52,421 --> 01:33:01,189
20 milionów euro – komisja budżetowa zazwyczaj
przygląda się jedynie sprawom powyżej

1008
01:33:01,294 --> 01:33:07,209
100 milionów. Mamy jednak problem, gdyż
cały plik wynosi tylko 20 milionów.

1009
01:33:07,280 --> 01:33:12,432
Pomożecie nam bardzo. Aby
podsumować i być bardzo jasnym:

1010
01:33:12,493 --> 01:33:19,423
zwiększona dotacja nie ma na celu ogromnego
wzrostu instytucjonalnego, ale przede

1011
01:33:19,516 --> 01:33:26,902
wszystkim umożliwienie skutecznego
wdrażania postanowień DNA, gdy zostaną one

1012
01:33:26,986 --> 01:33:34,626
przyjęte przez współustawodawców. Chcemy,
abyście potraktowali nasze zadanie

1013
01:33:34,702 --> 01:33:41,330
poważnie i doprowadzili sprawy
do końca. Bardzo dziękuję.

1014
01:33:41,443 --> 01:33:47,826
Dziękuję bardzo. Proszę bardzo.
Powrót do przewodniczącego.

1015
01:33:47,949 --> 01:33:56,258
Dziękuję. Dziękuję. Przechodzimy do kolejnego
kolegi, a w imieniu grupy EPP – pani

1016
01:33:56,358 --> 01:33:58,158
Pilar de Castillo.

1017
01:33:58,698 --> 01:34:10,611
właśnie w tej komisji. Naszymi priorytetami
powinny być zapewnienie ram prawnych,

1018
01:34:10,723 --> 01:34:16,000
które będą jednocześnie
skuteczne i niezależne.

1019
01:34:16,095 --> 01:34:24,629
W tym zakresie propozycja Komisji
wprowadza zmiany w obecnym systemie

1020
01:34:24,729 --> 01:34:34,881
instytucjonalnym, w szczególności – jak
państwo wiedzą – poprzez utworzenie Biura

1021
01:34:34,965 --> 01:34:40,828
Sieci Cyfrowych, ODN, z
szerszymi kompetencjami.

1022
01:34:40,946 --> 01:34:48,979
Uważam, że powinniśmy podejść do tej
konkretnej reformy, mając na uwadze

1023
01:34:49,082 --> 01:34:59,072
uproszczenie. Nowe ramy zarządzania
muszą unikać dublowania instytucji.

1024
01:34:59,250 --> 01:35:09,256
W tym sensie potrzebujemy jasnego podziału
odpowiedzialności, przy czym BEREC

1025
01:35:09,341 --> 01:35:18,030
zachowuje swoją rolę regulacyjną, doradczą
i koordynacyjną, natomiast ODN zapewnia

1026
01:35:18,347 --> 01:35:24,414
niezbędne wsparcie
operacyjne i administracyjne.

1027
01:35:24,531 --> 01:35:35,988
Mając to na uwadze, chciałbym się skupić
na jednym konkretnym punkcie, który odbiega

1028
01:35:36,090 --> 01:35:45,159
od tego, o czym mówiłem dotychczas, ale
który jak dotąd nie był zbyt szeroko

1029
01:35:45,274 --> 01:35:56,478
omawiany: Innym konkretnym tematem, na
którym chciałbym usłyszeć Państwa zdanie, są

1030
01:35:56,592 --> 01:36:03,827
liczby zawarte w przepisach
dotyczących Digital Networks Act.

1031
01:36:03,904 --> 01:36:13,005
Jak Państwo wiedzą, artykuł 46 aktu
delegowanego Komisji przewiduje europejską

1032
01:36:13,115 --> 01:36:23,765
strategię numeracyjną – artykuł 46
propozycji Komisji – która zakłada stworzenie

1033
01:36:23,900 --> 01:36:31,334
unijnego planu numeracyjnego, przy
wsparciu BEREC i z udziałem ODTH.

1034
01:36:31,394 --> 01:36:37,470
Jest to kontynuacja artykułu 50 z
różnymi postanowieniami dotyczącymi tego

1035
01:36:37,570 --> 01:36:43,756
konkretnego punktu. Naprawdę chciałbym
posłuchać Państwa opinii na ten temat.

1036
01:36:43,843 --> 01:36:50,853
Chodzi mi o to, co Państwo o tym myślą,
ponieważ ten obszar nie był zbytnio omawiany

1037
01:36:50,931 --> 01:36:55,038
w poprzednich debatach, wiecie
Państwo. Bardzo dziękuję.

1038
01:36:55,278 --> 01:37:02,887
przechodzimy na poziomie lądowym do świata
światłowodów, gdzie struktura rynku się

1039
01:37:03,068 --> 01:37:09,114
zmienia, a dziedziczna infrastruktura traci
na znaczeniu wraz z wyłączaniem miedzi –

1040
01:37:09,160 --> 01:37:11,922
mamy wręcz regulacyjne
bodźce, aby to robić.

1041
01:37:12,024 --> 01:37:17,832
Świat światłowodów poprawi jakość dla
końcowych użytkowników sieci stałych, a organy

1042
01:37:17,888 --> 01:37:20,596
regulacyjne również mogą
wspierać ten rozwój.

1043
01:37:20,632 --> 01:37:24,051
Z drugiej strony w świecie mobilnym
mamy bezpośrednią łączność satelitarną

1044
01:37:24,119 --> 01:37:28,036
urządzenie-urządzenie, którą pani
wspomniała – satelita jako wyzwanie w

1045
01:37:28,092 --> 01:37:32,910
nadchodzących latach to już nie scenariusz
przyszłości, lecz rzeczywistość, która

1046
01:37:32,959 --> 01:37:35,434
wiąże się również z
określoną strukturą rynku.

1047
01:37:35,489 --> 01:37:39,827
Wiemy, że Starlink szybko rozwija się w
Europie, zawierając partnerstwa z głównymi

1048
01:37:39,971 --> 01:37:46,127
operatorami mobilnymi w Unii, a jednocześnie
współpracuje z producentami sprzętu,

1049
01:37:46,187 --> 01:37:50,256
aby zwykłe telefony mogły bezpośrednio
łączyć się z usługami satelitarnymi.

1050
01:37:50,307 --> 01:37:55,110
W coraz większym stopniu będą zatem
stanowić część łańcucha wartości.

1051
01:37:55,154 --> 01:37:59,841
Zatem z pana perspektywy, gdy obserwujemy
te ogromne zmiany w nadchodzących latach,

1052
01:37:59,926 --> 01:38:03,546
jakie wyzwania pojawiają się
dla krajowych regulatorów?

1053
01:38:03,605 --> 01:38:09,174
Czy istnieje również możliwość silniejszego
egzekwowania europejskiego, abyśmy mogli

1054
01:38:09,271 --> 01:38:15,725
w większym stopniu korzystać z rynku
wewnętrznego – bo rynek wewnętrzny, jak wszyscy

1055
01:38:15,783 --> 01:38:21,670
wiemy, sprowadza się do tego, jakie jest
jego rzeczywiste wykorzystanie, a nie tylko

1056
01:38:21,737 --> 01:38:24,760
abstrakcyjna koncepcja?
Drugie pytanie brzmi:

1057
01:38:24,828 --> 01:38:29,954
jak ocenia pan znaczenie kryteriów
suwerenności i uwzględnianie ich?

1058
01:38:30,026 --> 01:38:34,741
Dyskutujemy o tym obecnie szczególnie w
odniesieniu do łączności satelitarnej, ale

1059
01:38:34,787 --> 01:38:40,522
myślę, że może to wykraczać poza ten obszar
– może dotyczyć wielu dziedzin, takich

1060
01:38:40,578 --> 01:38:44,274
jak alokacja widma czy hurtowy dostęp.
Jaka jest pańska opinia na ten temat, skoro

1061
01:38:44,311 --> 01:38:49,706
zmieniające się środowisko komunikacyjne,
do którego zmierzamy, wymaga uwzględnienia

1062
01:38:49,770 --> 01:38:56,776
tych aspektów? Uważam, że krajowi regulatorzy
patrzą na to z perspektywy klienta, co

1063
01:38:56,827 --> 01:38:59,793
stanowi bardzo cenny
punkt widzenia. Dziękuję.

1064
01:38:59,865 --> 01:39:05,555
Dziękuję na razie, nie mamy innych
koordynatorów – Angelico, jeśli chcesz, mogę

1065
01:39:05,613 --> 01:39:09,558
oddać głos pani. Dziękuję
bardzo, pani przewodnicząca.

1066
01:39:09,618 --> 01:39:15,274
Oczywiście, chętnie skorzystam z tej
propozycji i chciałbym dołączyć do dwóch

1067
01:39:15,321 --> 01:39:16,521
poprzednich mówców.

1068
01:39:17,118 --> 01:39:21,558
chcę dołączyć do moich kolegów,
którzy już zabrali głos

1069
01:39:22,698 --> 01:39:26,204
Bardzo dziękuję, że dzisiaj jesteście
Państwo obecni w trójkę – wspaniale jest

1070
01:39:26,262 --> 01:39:30,566
widzieć, jak odchodzące i wchodzące
osoby współpracują ze sobą w Komisji;

1071
01:39:30,610 --> 01:39:34,425
to daje nadzieję, że praca będzie
nadal prowadzona bardzo efektywnie.

1072
01:39:34,470 --> 01:39:36,614
Dziękuję. Mam dwie
bardzo konkretne pytania.

1073
01:39:36,695 --> 01:39:41,985
Pierwsze z nich nurtuje mnie od miesięcy,
podobnie jak naszego Przewodniczącego,

1074
01:39:42,032 --> 01:39:45,238
ponieważ pracowaliśmy nad
Aktem o Przestrzeni Kosmicznej.

1075
01:39:45,298 --> 01:39:49,776
Łączność jest absolutnie kluczowa,
jak również wspomniał Pan o łączności

1076
01:39:49,838 --> 01:39:54,731
satelitarnej. Interesowałoby mnie, czy
również brał Pan udział w pracach nad Aktem o

1077
01:39:54,786 --> 01:39:58,805
Przestrzeni Kosmicznej, jakie
jest Pana zdanie na jego temat.

1078
01:39:58,899 --> 01:40:01,149
To nie tylko kwestia
operatorów satelitarnych;

1079
01:40:01,190 --> 01:40:04,600
zakres jest bardzo szeroki – obejmuje
również tych, którzy przede wszystkim

1080
01:40:04,653 --> 01:40:09,372
korzystają z danych kosmicznych,
dostawców, którzy znajdują się w zakresie

1081
01:40:09,419 --> 01:40:13,067
obowiązywania Aktu o Przestrzeni
Kosmicznej i są częścią tej kluczowej

1082
01:40:13,112 --> 01:40:17,289
infrastruktury. Czy więc brał Pan w tym
udział i jak ocenia Pan tę propozycję,

1083
01:40:17,336 --> 01:40:21,100
zwłaszcza że słyszymy wiele krytycznych
głosów ze strony państw członkowskich?

1084
01:40:21,149 --> 01:40:24,967
Drugie pytanie uważam również za ważne:
dyskutujemy tutaj w Parlamencie Europejskim,

1085
01:40:25,012 --> 01:40:28,570
w ramach różnych pakietów aktów prawnych,
o temacie „Wyprodukowane w Europie” i

1086
01:40:28,615 --> 01:40:33,610
„Wyprodukowane z udziałem Europy”.
Dotyczy to w szczególności infrastruktury

1087
01:40:33,660 --> 01:40:38,066
cyfrowej. Nasze pytanie brzmi: jak
niezależni, jak suwerenni jesteśmy już teraz?

1088
01:40:38,133 --> 01:40:41,260
Jak niezależni, jak
suwerenni chcielibyśmy być?

1089
01:40:41,326 --> 01:40:47,001
Interesowałoby mnie również Pana ocenę.
Przecież jesteście Państwo, można

1090
01:40:47,062 --> 01:40:50,705
powiedzieć, naszym organem doradczym.
Czy ma Pan zdanie na ten temat i w jakim

1091
01:40:50,740 --> 01:40:52,038
kierunku to zmierza? Bardzo dziękuję.

1092
01:40:54,018 --> 01:40:58,791
Dziękuję, Angelico, za twoje pytanie.
Proszę, głos należy do ciebie.

1093
01:40:58,868 --> 01:41:10,438
Dziękuję, panie przewodniczący,
za możliwość zabrania głosu.

1094
01:41:10,685 --> 01:41:14,619
Więc najpierw dwie pytania
od Pilar de Castillo.

1095
01:41:14,693 --> 01:41:18,600
Pierwsze dotyczyło DNA
i modelu zarządzania:

1096
01:41:18,702 --> 01:41:27,036
jak postrzegamy, powiedzmy, proponowany
model zarządzania – jak może on wpłynąć na

1097
01:41:27,138 --> 01:41:33,414
naszą niezależność? Właściwie pierwsze
pytanie dotyczyło proponowanego modelu

1098
01:41:33,505 --> 01:41:38,638
zarządzania DNA, drugie zaś
już proponowanych zmian.

1099
01:41:38,696 --> 01:41:44,684
Zatem proponowane zmiany w modelu zarządzania
obejmują reorganizację zarządu ODN

1100
01:41:44,825 --> 01:41:50,598
oraz zmiany w procedurach podejmowania
decyzji w ramach struktury zarządzania BAR.

1101
01:41:50,679 --> 01:41:59,307
I tak naprawdę nie zgadzamy się z tym
projektem, ponieważ nasz model instytucjonalny

1102
01:41:59,409 --> 01:42:06,153
na to nie pozwala. oparte oparta na
równego uczestnictwa niezależnych krajowych

1103
01:42:06,256 --> 01:42:12,391
regulatorów, kolektywnej wiedzy eksperckiej
oraz podejmowania decyzji od dołu.

1104
01:42:12,448 --> 01:42:18,228
Zmiana składu zarządu lub osłabienie
zabezpieczeń głosowania mogłoby naruszyć tę

1105
01:42:18,318 --> 01:42:24,658
równowagę i stwarzać ryzyko
dla niezależności regulacyjnej.

1106
01:42:24,728 --> 01:42:30,078
To, co proponujemy, to zachowanie równego
uczestnictwa NRAs, utrzymanie niezależnego

1107
01:42:30,138 --> 01:42:36,805
charakteru podejmowania decyzji przez
Barack oraz zachowanie proponowanych

1108
01:42:36,887 --> 01:42:44,013
zabezpieczeń głosowania kwalifikowaną
większością dwóch trzecich dla właściwych

1109
01:42:44,178 --> 01:42:51,535
organów. Nowe obowiązki, jak również
wspomniał dyrektor biura Barack, muszą być

1110
01:42:51,649 --> 01:42:59,256
również wspierane odpowiednimi
środkami finansowymi i kadrowymi.

1111
01:42:59,334 --> 01:43:05,748
To jest nasze stanowisko dotyczące
governance, a konkretnie dotyczące numeracji.

1112
01:43:05,941 --> 01:43:15,662
Komisja proponuje nową unijną strategię
numeracji i plan numeracji, dodatkową

1113
01:43:15,767 --> 01:43:23,087
harmonizację zarządzania numeracją oraz
bardziej restrykcyjne warunki przyznawania i

1114
01:43:23,153 --> 01:43:30,902
korzystania z zasobów numeracji. Barack
uważa jednak, że proponowane scentralizowane

1115
01:43:31,024 --> 01:43:37,719
ramy wprowadziłyby niepotrzebną złożoność
administracyjną, nie wykazując przy tym

1116
01:43:37,796 --> 01:43:44,518
wyraźnej wartości dodanej. Mogłoby to
również ograniczyć elastyczność NRAs w

1117
01:43:44,591 --> 01:43:52,404
zarządzaniu rzadkimi zasobami numeracji,
reagowaniu na krajowe warunki rynkowe oraz

1118
01:43:52,467 --> 01:43:56,178
przeciwdziałaniu pojawiającym
się ryzykom oszustw.

1119
01:43:56,278 --> 01:44:02,871
Dlatego naszym wnioskiem jest usunięcie
proponowanej unijnej strategii numeracji i

1120
01:44:02,919 --> 01:44:04,098
planu numeracji.

1121
01:44:04,098 --> 01:44:14,107
oto są artykuły 46 i 47, które zachowują
dyskrecjonalność NRI przy przyznawaniu praw

1122
01:44:14,176 --> 01:44:21,176
do numeracji, zwłaszcza przedsiębiorstwom
innymi niż dostawcy usług komunikacji

1123
01:44:21,336 --> 01:44:27,494
elektronicznej, a także utrzymują elastyczność
w ustalaniu warunków dotyczących praw

1124
01:44:27,572 --> 01:44:33,229
do numeracji, w tym środków ochrony
konsumentów i zapobiegania oszustwom, oraz

1125
01:44:33,293 --> 01:44:39,719
zapewniają skuteczną współpracę i egzekwowanie
transgraniczne bez niepotrzebnych,

1126
01:44:39,832 --> 01:44:45,701
scentralizowanych procedur. Ostatni punkt
to zachowanie krajowych uprawnień do

1127
01:44:45,805 --> 01:45:01,346
zwalczania oszustw i nadużyć, w tym możliwości
utrzymania wyższych poziomów ochrony,

1128
01:45:01,402 --> 01:45:06,598
dziękuję. Bardzo, bardzo dziękuję. Odpowiem
na pytania dotyczące wyłączania, czyli

1129
01:45:06,709 --> 01:45:11,458
procedury wyłączania, która
jest zawarta w propozycji DNA.

1130
01:45:11,543 --> 01:45:18,118
To dość wymagająca procedura, którą
postrzegamy w Baraku jako coś, co należy

1131
01:45:18,184 --> 01:45:28,030
dokładnie przeanalizować. Oczywiście jesteśmy
za promowaniem wyłączania, migracji z

1132
01:45:28,088 --> 01:45:33,997
miedzi na światłowód, tak jak zrobiliśmy w
Hiszpanii – wiecie, że jesteśmy pierwszym

1133
01:45:34,079 --> 01:45:37,991
i jedynym krajem, który ukończył
tę procedurę wyłączania.

1134
01:45:38,075 --> 01:45:43,198
Z perspektywy Baraku przeanalizowaliśmy
procedurę zawartą w DNA, podkreślając

1135
01:45:43,254 --> 01:45:49,817
konieczność większej elastyczności.
Istnieją bowiem części terytorium w różnych

1136
01:45:49,880 --> 01:45:57,009
państwach członkowskich, do których
światłowód nie dotrze, dlatego w niektórych

1137
01:45:57,117 --> 01:46:02,884
przypadkach konieczne będą dotacje państwowe,
aby dotrzeć do obszarów oddalonych –

1138
01:46:02,971 --> 01:46:08,161
to bardzo ważne z perspektywy Baraku,
ponieważ dobro użytkownika jest dla nas

1139
01:46:08,211 --> 01:46:14,241
kluczowe, jak już mówiłem. Oznacza to
również satelitę, o której wspomniałeś, która

1140
01:46:14,308 --> 01:46:21,086
jest jedną z najważniejszych technologii,
jakie mamy, aby dotrzeć do obszarów, do

1141
01:46:21,174 --> 01:46:29,554
których nie dociera komercyjnie. To dwie
rzeczy, które należy wziąć pod uwagę:

1142
01:46:29,666 --> 01:46:36,060
dotacje państwowe oraz bezprzewodowy dostęp
stacjonarny, czyli kolejna technologia,

1143
01:46:36,112 --> 01:46:43,151
która może być wykorzystana do
dostępu do tych oddalonych obszarów.

1144
01:46:43,253 --> 01:46:49,871
Potrzebujemy także przejrzystości dla
użytkowników końcowych w procedurze wyłączania

1145
01:46:49,950 --> 01:46:57,384
miedzi, a w tym zakresie mieliśmy
przykład Hiszpanii, gdzie byliśmy bardzo

1146
01:46:57,495 --> 01:47:02,680
przejrzyści dla wszystkich interesariuszy
oraz użytkowników końcowych, aby mogli

1147
01:47:02,742 --> 01:47:05,238
zrozumieć, jakie były kolejne kroki.

1148
01:47:05,598 --> 01:47:11,926
na stronie internetowej ogłosiliśmy
wszystkie lokalne zmiany, które miały zostać

1149
01:47:11,987 --> 01:47:17,970
wprowadzone, a dotychczas wszyscy alternatywni
operatorzy dokładnie wiedzieli, kiedy

1150
01:47:18,029 --> 01:47:25,184
nastąpi wyłączenie sieci miedzianej.
Są to zatem dwa kluczowe pomysły, które

1151
01:47:25,267 --> 01:47:32,425
obejmuje stanowisko pana Baracka: po
pierwsze elastyczność, a po drugie

1152
01:47:32,506 --> 01:47:39,872
przejrzystość dla wszystkich interesariuszy,
w tym również końcowych użytkowników,

1153
01:47:39,977 --> 01:47:47,795
którzy są częścią łańcucha wartości. To
jedna kwestia dotycząca pana pytania.

1154
01:47:47,915 --> 01:47:55,365
Chciałbym również dowiedzieć się więcej na
temat rozwoju technologii satelitarnych.

1155
01:47:55,489 --> 01:48:04,012
Pracujemy bowiem intensywnie nad technologiami
satelitarnymi, ponieważ – jak już

1156
01:48:04,087 --> 01:48:08,531
wspomniałem – są one ważne dla
dotarcia do odległych obszarów.

1157
01:48:08,599 --> 01:48:15,590
Jednak, jak pan zauważył, rośnie liczba
porozumień między lokalnymi operatorami

1158
01:48:15,667 --> 01:48:19,638
mobilnymi a dostawcami
usług satelitarnych.

1159
01:48:19,749 --> 01:48:29,047
Oczywiście będziemy monitorować te
porozumienia, mając na celu utrzymanie

1160
01:48:29,149 --> 01:48:33,651
konkurencji jako podstawowej
zasady, którą musimy zachować.

1161
01:48:33,801 --> 01:48:40,973
Jesteśmy bardzo zadowoleni z propozycji
otwarcia pasma spektrum, w szczególności

1162
01:48:41,118 --> 01:48:48,978
pasma 2G, dla technologii satelitarnych,
aby umożliwić udział europejskim dostawcom

1163
01:48:49,043 --> 01:48:56,721
usług satelitarnych. Jak pan wie, istnieje
specjalna usługa bezpośredniej łączności

1164
01:48:56,799 --> 01:49:02,923
z urządzeniami, która była już wykorzystywana
w ważnych przypadkach, takich jak

1165
01:49:02,986 --> 01:49:08,118
pożary w Hiszpanii zeszłego lata
czy powódź Dana sprzed dwóch lat.

1166
01:49:08,218 --> 01:49:13,440
W ten sposób porozumienia między
operatorami a dostawcami usług satelitarnych

1167
01:49:13,520 --> 01:49:21,594
działały. Jak pan powiedział, pracujemy
nad tym i będziemy monitorować te

1168
01:49:21,693 --> 01:49:29,478
porozumienia, aby zachować konkurencję
oraz chronić europejskich operatorów przed

1169
01:49:29,536 --> 01:49:33,634
operatorami z całego świata.
Bardzo dziękuję, bardzo dziękuję.

1170
01:49:33,707 --> 01:49:37,757
Mamy jeszcze trochę czasu, więc
chętnie udzielę głosu Komisji.

1171
01:49:37,814 --> 01:49:41,115
Ale ponieważ jest tu członek
sekretariatu, który ma bardzo…

1172
01:49:41,177 --> 01:49:42,798
Och, i Erica, proszę, tak.

1173
01:49:42,978 --> 01:49:50,019
dobrze dobrze. Dziękuję.
Bardzo dziękuję za pytania.

1174
01:49:50,094 --> 01:49:58,931
Pierwsze dotyczy europejskich,
europejskich dostawców kluczowych.

1175
01:49:59,108 --> 01:50:05,727
Wiemy więc, że nowoczesne sieci
telekomunikacyjne są podstawą całego środowiska

1176
01:50:05,873 --> 01:50:14,558
biznesowego i z tego punktu widzenia muszą
one działać 24 godziny na dobę, muszą być

1177
01:50:14,648 --> 01:50:23,088
niezawodne, muszą być odporne na
wszelkie potencjalne wpływy z zewnątrz.

1178
01:50:23,199 --> 01:50:36,034
I dlatego też muszą być budowane z urządzeń,
które, powiedzmy, są niezawodne, muszą

1179
01:50:36,153 --> 01:50:45,683
być utrzymywane łańcuchy dostaw. Z tego
punktu widzenia ryzyko powinno być jak

1180
01:50:45,852 --> 01:50:57,266
najniższe. Wiemy więc, że nie da się
zrobić wszystkiego tylko w Europie.

1181
01:50:57,434 --> 01:51:08,972
Musi to być globalne. Ale bardzo ważne
jest, aby wszystkie elementy nowoczesnych

1182
01:51:09,099 --> 01:51:19,669
sieci, europejskich sieci, były budowane
w jak największym stopniu z łańcuchów

1183
01:51:19,802 --> 01:51:24,316
dostaw o niskim ryzyku.
Jesteśmy więc za tym.

1184
01:51:24,436 --> 01:51:32,892
Ale równie ważne jest to, że dostawcy
wysokiego ryzyka powinni zostać usunięci.

1185
01:51:32,995 --> 01:51:42,158
Ale równie ważne jest, aby odbyło się to w
taki sposób, aby nie wpłynęło to na rynek

1186
01:51:42,272 --> 01:51:52,121
taki, jaki jest obecnie. Oznacza to, że
musi się to odbyć w odpowiedni sposób.

1187
01:51:52,202 --> 01:51:59,929
Inwestycje, które zostały już
poczynione, powinny zostać zachowane.

1188
01:52:00,165 --> 01:52:14,140
Musi to iść w parze z okresami amortyzacji,
aby efekty rynkowe były jak najmniejsze.

1189
01:52:14,256 --> 01:52:21,094
Czy mogę coś dodać w związku z
tym, co zapytała pani Nibbler?

1190
01:52:21,194 --> 01:52:27,950
Stoimy u progu ważnej dyskusji na temat
ustawy o przestrzeni kosmicznej, łączności z

1191
01:52:28,037 --> 01:52:36,621
jednej strony i bezpieczeństwa z drugiej.
Następnym punktem jest pytanie do Anisy o

1192
01:52:36,717 --> 01:52:43,126
stan Unii w dziedzinie cyberbezpieczeństwa
i jak się to wiąże z naszą ustawą o

1193
01:52:43,221 --> 01:52:52,804
przestrzeni kosmicznej. Nie chodzi tylko
o produkcję i autonomię Europy, ale nie

1194
01:52:52,909 --> 01:53:00,815
osiągniemy celu, aby być silnymi i autonomicznymi, jeśli nie będziemy mieć łączności

1195
01:53:00,978 --> 01:53:09,913
i cyberbezpieczeństwa jako dziedziny. Mogłoby
więc być interesujące, aby połączyć to

1196
01:53:09,979 --> 01:53:13,518
pana z koleżanką, dwóch
agencji, Barrack i także Cyber.

1197
01:53:13,578 --> 01:53:20,045
bezpieczeństwa, ponieważ musieliśmy lepiej
zrozumieć, jak możemy kontynuować nasze

1198
01:53:20,127 --> 01:53:27,629
działania w dziedzinie polityki kosmicznej
w tym zakresie, więc dziękuję Angelico.

1199
01:53:27,735 --> 01:53:33,896
Poprosiłem pana Mishmasza, aby się tym
ponownie dokładniej przyjrzał, więc

1200
01:53:33,956 --> 01:53:37,797
poświęcimy temu więcej
czasu w innym momencie.

1201
01:53:37,866 --> 01:53:45,142
Teraz mamy trochę więcej czasu, ale jak
już mówiłem, chciałbym przekazać głos w

1202
01:53:45,205 --> 01:53:51,245
nieco niewłaściwy sposób. Oddaję głos
Przemysławowi Kordasiewiczowi z Digiconnect, w

1203
01:53:51,320 --> 01:53:55,547
imieniu Komisji Europejskiej.
Dziękuję, panie przewodniczący.

1204
01:53:55,591 --> 01:54:00,068
Moje imię zostało wymówione poprawnie.
Szanowne panie i szanowni panowie, szanowne

1205
01:54:00,154 --> 01:54:05,832
posłanki i szanowni posłowie Parlamentu
Europejskiego oraz szanowni przedstawiciele

1206
01:54:05,901 --> 01:54:11,542
Biura i Biura Bara. Komisja Europejska
ściśle współpracuje z Biurem i Biurem Bara.

1207
01:54:11,724 --> 01:54:18,201
Wspieramy ich codzienną działalność oraz
przyczyniamy się do prac merytorycznych.

1208
01:54:18,263 --> 01:54:21,726
Doceniamy sektorowe
doświadczenie i wiedzę Biura.

1209
01:54:21,787 --> 01:54:27,208
Komisja Europejska zaproponowała znaczne
wzmocnienie Biura i Biura Bara przy

1210
01:54:27,277 --> 01:54:32,748
zachowaniu ich niezależności, również
niezależności od Komisji Europejskiej.

1211
01:54:32,811 --> 01:54:38,721
W propozycji dotyczącej DSA Komisja
Europejska zaproponowała nadanie Biuru i Biuru

1212
01:54:38,807 --> 01:54:45,501
Bara nowych obowiązków, w których ich
działalność na poziomie UE byłaby najbardziej

1213
01:54:45,588 --> 01:54:53,207
korzystna dla jednolitego rynku UE, takich
jak udzielanie zezwoleń, widmo, gotowość,

1214
01:54:53,329 --> 01:54:59,682
odporność i łączność satelitarna.
Zaproponowaliśmy również uproszczenia oraz

1215
01:54:59,766 --> 01:55:05,833
uniknięcie dublowania się prac, zarówno
między działalnością krajowych organów

1216
01:55:06,001 --> 01:55:11,096
regulacyjnych na poziomie krajowym,
jak i Biurem, a także ODN.

1217
01:55:11,157 --> 01:55:17,796
Mając to na uwadze, kluczowe jest zapewnienie
Biuru i Biuru Bara wystarczających

1218
01:55:17,881 --> 01:55:21,555
środków na realizację
wszystkich tych zadań.

1219
01:55:21,637 --> 01:55:27,115
Dotyczy to zarówno prac nad DSA, jak i
wszelkich innych dyskusji budżetowych, które

1220
01:55:27,186 --> 01:55:29,866
obecnie toczą się między
współustawodawcami.

1221
01:55:29,929 --> 01:55:36,774
Ostatecznie decyzja należy do tego
Parlamentu – Parlamentu Europejskiego i Rady.

1222
01:55:36,987 --> 01:55:46,228
Bardzo dziękuję. Bardzo, bardzo dziękuję.
I tak, chciałem również bardzo podziękować

1223
01:55:46,324 --> 01:55:51,738
państwu za obecność, a także za to,
że wszyscy państwo tu jesteście.

1224
01:55:51,798 --> 01:55:58,911
razem i to jest dobry znak dla nas bardzo
dziękujemy będziemy mieli wiele rzeczy do

1225
01:55:59,006 --> 01:56:06,508
lepszego zrozumienia oraz także do zajęcia
się MFF i funduszem konkurencyjności z

1226
01:56:06,607 --> 01:56:13,947
uwagi na pytanie, jak wspierać agencje
europejskie bardzo dziękujemy i mamy ten

1227
01:56:14,048 --> 01:56:23,744
punkt więc chciałbym podziękować za
państwa obecność dziękuję dziękuję dziękuję

1228
01:56:23,840 --> 01:56:25,158
dziękuję bardzo dziękuję

1229
01:58:31,398 --> 01:58:32,598
cześć cześć

1230
01:59:45,798 --> 01:59:57,405
dziękuję, więc możemy
przejść do następnego punktu:

1231
01:59:57,549 --> 02:00:13,405
prezentacja przez Europejski Urząd ds.
Cyberbezpieczeństwa ENISA raportu o stanie

1232
02:00:13,605 --> 02:00:28,335
cyberbezpieczeństwa w Unii. Jest to obecnie
bardzo, bardzo wrażliwy temat w całej

1233
02:00:28,516 --> 02:00:43,005
Europie. Dlatego chciałbym serdecznie
powitać pana Johana Lepassara, dyrektora

1234
02:00:43,148 --> 02:00:58,548
wykonawczego ENISA. Dziękujemy, że przyjął
pan nasze zaproszenie do przedstawienia

1235
02:00:58,772 --> 02:01:07,491
raportu o stanie
cyberbezpieczeństwa w Unii.

1236
02:01:07,588 --> 02:01:21,984
Na tę debatę mamy około 45 minut. Po
prezentacji otwarcia rozpoczniemy pierwszą

1237
02:01:22,180 --> 02:01:32,043
rundę pytań przez koordynatorów
i ich przedstawicieli.

1238
02:01:32,438 --> 02:01:46,507
Następnie autor otrzyma głos,
aby udzielić odpowiedzi.

1239
02:01:46,647 --> 02:01:57,601
W zależności od czasu, przejdziemy
następnie do wniosków o głos.

1240
02:01:57,790 --> 02:02:09,217
Przypominam wszystkim, że mamy
czas, więc proszę nie spieszyć się.

1241
02:02:09,383 --> 02:02:23,777
Teraz oddaję głos panu Lepassarowi
na 10-minutową prezentację.

1242
02:02:24,038 --> 02:02:27,738
Proszę bardzo.

1243
02:02:27,858 --> 02:02:33,002
Wynik od 0 do 100 wynosi
71,53. Co to oznacza?

1244
02:02:33,075 --> 02:02:40,129
Oznacza to, że w naszych ocenach UE jest
dojrzała, jeśli chodzi o swoją pozycję w

1245
02:02:40,189 --> 02:02:43,976
zakresie cyberbezpieczeństwa.
Myślę, że to naprawdę warto uczcić.

1246
02:02:44,083 --> 02:02:48,771
UE jest jednym z najbardziej
dojrzałych regionów świata pod względem

1247
02:02:48,820 --> 02:02:53,016
cyberbezpieczeństwa. Mierzymy dojrzałość
w poszczególnych państwach członkowskich i

1248
02:02:53,069 --> 02:02:58,008
możemy stwierdzić, że 22 państwa członkowskie
są dojrzałe, co oznacza, że ich wyniki

1249
02:02:58,167 --> 02:03:05,322
indeksu oscylują wokół 70. Dwa państwa
członkowskie są zaawansowane, a trzy państwa

1250
02:03:05,369 --> 02:03:11,357
członkowskie są ugruntowane, co oznacza,
że znajdują się nieco poniżej poziomu

1251
02:03:11,423 --> 02:03:19,056
dojrzałości. Najwyższy wynik państwa
członkowskiego wynosi 81, a najniższy 57.

1252
02:03:19,218 --> 02:03:29,730
To jest zakres dojrzałości w Unii. Od 2024
roku, co zaobserwowaliśmy od ostatniego

1253
02:03:29,791 --> 02:03:33,822
sprawozdania dotyczącego cyberbezpieczeństwa
w Unii, to oczywiście mamy do czynienia

1254
02:03:33,871 --> 02:03:39,835
ze zwiększoną dojrzałością sektorów
ogółem, średnio – co jest znowu powodem do

1255
02:03:39,888 --> 02:03:44,440
świętowania. Wiele z tych inwestycji
napędzane są wymogami regulacyjnymi,

1256
02:03:44,488 --> 02:03:48,364
wynikającymi z ram prawnych
ustanowionych przez Unię.

1257
02:03:48,409 --> 02:03:52,527
Regularnie przeprowadzamy audyty kluczowych
podmiotów i oni sami mówią nam, że to

1258
02:03:52,593 --> 02:03:57,409
właśnie jest główny powód, dla którego
inwestują w cyberbezpieczeństwo.

1259
02:03:57,454 --> 02:04:01,047
Gdyby nie prace legislacyjne Parlamentu,
te inwestycje by nie nastąpiły, a

1260
02:04:01,101 --> 02:04:03,887
dojrzałość Unii nie byłaby
na obecnym poziomie.

1261
02:04:03,931 --> 02:04:06,047
Myślę, że to jest coś,
czego warto świętować.

1262
02:04:06,128 --> 02:04:11,739
Zwiększa się także skupienie na
bezpieczeństwie ICT, łańcuchu dostaw ICT oraz

1263
02:04:11,802 --> 02:04:16,112
bezpieczeństwie produktów, między innymi
dzięki nowym ramom prawnym wprowadzonym

1264
02:04:16,190 --> 02:04:22,123
przez Parlament. Staraliśmy się także
lepiej zdefiniować procesy zarządzania

1265
02:04:22,187 --> 02:04:27,994
kryzysami cybernetycznymi w Unii. Oczywiście
w tym ekosystemie pojawiają się także

1266
02:04:28,046 --> 02:04:32,027
problemy. Jednym z największych czynników
zakłócających w ostatnich latach jest

1267
02:04:32,078 --> 02:04:36,511
postęp w dziedzinie zaawansowanych możliwości
sztucznej inteligencji, które miały

1268
02:04:36,580 --> 02:04:43,014
naprawdę duży wpływ na zdolność kluczowych
podmiotów i państw członkowskich do

1269
02:04:43,104 --> 02:04:48,175
zapewnienia odporności ich pozycji
w zakresie cyberbezpieczeństwa.

1270
02:04:48,240 --> 02:04:54,874
Patrząc na krajobraz zagrożeń cybernetycznych
UE na 2026 rok, poziom zagrożeń

1271
02:04:54,974 --> 02:04:57,978
cybernetycznych dla
Unii oceniany jest jako

1272
02:04:58,158 --> 02:05:05,611
znaczny, co oznacza, że działalność intruzów
ze strony aktorów zagrożeń pozostaje

1273
02:05:05,705 --> 02:05:12,610
istotna i zróżnicowana przez cały rok 25
i 26, a samo krajobraz zagrożeń staje się

1274
02:05:12,675 --> 02:05:17,588
coraz bardziej złożony, częściowo
również z powodu AI, i to, co również

1275
02:05:17,659 --> 02:05:22,519
zaobserwowaliśmy, to zdolność aktorów
zagrożeń do wykorzystywania możliwości AI w

1276
02:05:22,594 --> 02:05:28,655
swoich operacjach ofensywnych. Jeśli
spojrzymy na krajobraz polityczny, to on z

1277
02:05:28,731 --> 02:05:33,845
kolei dojrzewa. Myślę, że jednocześnie
występują trzy równoczesne trendy:

1278
02:05:33,899 --> 02:05:38,101
wdrażanie, co oznacza wdrażanie unijnego
prawodawstwa, które zostało przyjęte,

1279
02:05:38,185 --> 02:05:46,259
głównie oznacza to NIS2, konsolidację
CRA, co również oznacza, że patrzymy, jak

1280
02:05:46,320 --> 02:05:51,293
możemy wzmocnić ramy prawne, a Komisja
oczywiście zaproponowała szereg inicjatyw, w

1281
02:05:51,333 --> 02:05:55,285
tym przegląd Cyber Security Act, który
jest mandatowym zadaniem agencji, oraz

1282
02:05:55,328 --> 02:06:02,016
uproszczenie, oczywiście patrzymy na
sposoby, w jakie możemy ewentualnie uprościć

1283
02:06:02,072 --> 02:06:12,849
procesy legislacyjne proszę o następny slajd
następny slajd dobrze dziękuję następny

1284
02:06:12,921 --> 02:06:19,826
slajd gdzie są luki a teraz niestety
historia nie będzie taka różowa chciałbym

1285
02:06:19,970 --> 02:06:28,094
zacząć od umiejętności cyberbezpieczeństwo
opiera się na ludziach i możliwościach

1286
02:06:28,142 --> 02:06:33,650
ekspertów ds. cyberbezpieczeństwa, aby
wspierać społeczność, a co zaobserwowaliśmy,

1287
02:06:33,710 --> 02:06:39,943
to rosnąca luka między tym, czego potrzebujemy
w zakresie wiedzy specjalistycznej, a

1288
02:06:40,002 --> 02:06:46,251
tym, co mamy w zakresie wiedzy specjalistycznej
8%, które Państwo widzą na slajdzie,

1289
02:06:46,309 --> 02:06:51,461
to wzrost luki kompetencyjnej, która
została zmierzona przez World Economic Forum

1290
02:06:51,521 --> 02:06:56,216
między rokiem 24 a 25 i to jest globalna
luka kompetencyjna to nie tylko kwestia UE

1291
02:06:56,287 --> 02:07:00,205
i dlatego ważne jest, abyśmy zrozumieli,
że to globalna luka kompetencyjna, ponieważ

1292
02:07:00,246 --> 02:07:05,369
cyberbezpieczeństwo to globalna branża
nie dzieje się tylko w Unii, więc rosnąca

1293
02:07:05,417 --> 02:07:11,553
globalna luka kompetencyjna wpływa również
na Unię a ponadto mamy oczywiście AI,

1294
02:07:11,622 --> 02:07:17,189
która zakłóca tę sytuację AI wymaga więcej
i innych umiejętności od ekspertów ds.

1295
02:07:17,246 --> 02:07:22,518
cyberbezpieczeństwa, i często są to
umiejętności, których jeszcze nie posiadamy

1296
02:07:23,538 --> 02:07:31,879
istnieje również szansa i zagrożenie, że
AI zastąpi niektóre warstwy umiejętności

1297
02:07:32,008 --> 02:07:41,282
przy pomocy agentów AI. Drugim
zagadnieniem, na którym chcę się skupić, są

1298
02:07:41,378 --> 02:07:46,867
podatności, zwłaszcza w
zakresie ICT i łańcuchów dostaw.

1299
02:07:46,958 --> 02:07:54,166
Zakłócenia spowodowane przez AI doprowadziły
do ogromnego, wykładniczego wzrostu w

1300
02:07:54,230 --> 02:07:59,265
odkrywaniu i wykorzystywaniu podatności.
W porównaniu z tym samym kwartałem

1301
02:07:59,345 --> 02:08:02,910
ubiegłego roku nastąpił
wzrost o 315% podatności.

1302
02:08:02,989 --> 02:08:10,669
Są to słabości wykrywane w oprogramowaniu,
a zdolność AI do przyspieszenia

1303
02:08:10,742 --> 02:08:14,962
odkrywania i wykorzystywania
tych podatności jest niepokojąca.

1304
02:08:15,015 --> 02:08:21,244
Nakłada to dodatkowe obciążenie w
szczególności na obrońców cyberbezpieczeństwa.

1305
02:08:21,300 --> 02:08:24,158
Takie są spostrzeżenia z
perspektywy technologicznej.

1306
02:08:24,207 --> 02:08:29,845
Z drugiej strony, patrząc na strategie
krajowe, jednym z głównych problemów jest

1307
02:08:29,970 --> 02:08:37,477
brak spójności lub koordynacji między
politykami ujawniania podatności w sposób

1308
02:08:37,523 --> 02:08:42,866
skoordynowany, które państwa członkowskie
przyjęły w swoich strategiach.

1309
02:08:42,987 --> 02:08:50,836
To kolejny problem, który nawiązuje do
dwóch tematów, które wcześniej poruszyłem,

1310
02:08:51,010 --> 02:08:57,473
ponieważ jeśli polityki ujawniania
podatności w sposób skoordynowany na poziomie

1311
02:08:57,560 --> 02:09:04,242
krajowym nie są ze sobą spójne, nie będziemy
w stanie ujawniać podatności w sposób

1312
02:09:04,310 --> 02:09:12,524
bezproblemowy na poziomie Unii. Wreszcie,
powiązane jest również poziom dojrzałości

1313
02:09:12,574 --> 02:09:17,644
zespołów reagowania na
incydenty państw członkowskich.

1314
02:09:17,734 --> 02:09:23,936
Również tutaj opieramy się na indeksie,
do którego odnosiłem się wcześniej:

1315
02:09:24,052 --> 02:09:29,928
wynik indeksu wynosi 54, co plasuje się
mniej więcej w środku, ale ta średnia

1316
02:09:30,022 --> 02:09:35,292
niewiele mówi o rzeczywistości. Dojrzałość
państw członkowskich jest bardzo

1317
02:09:35,350 --> 02:09:39,766
zróżnicowana – są państwa o bardzo wysokim
poziomie dojrzałości, ale także sporo

1318
02:09:39,819 --> 02:09:44,744
państw członkowskich o niższym poziomie,
jeśli chodzi o zespoły reagowania na

1319
02:09:44,811 --> 02:09:51,117
incydenty. To stanowi problem, jeśli chodzi
o wdrożenie zarządzania podatnościami na

1320
02:09:51,195 --> 02:09:59,143
poziomie UE. Wszystkie te drobne problemy
łączą się w większy problem w Unii, który

1321
02:09:59,221 --> 02:10:06,110
obniża zdolność Unii do reagowania oraz jej
odporność na reagowanie w obliczu dużych

1322
02:10:06,191 --> 02:10:07,391
kryzysów.

1323
02:10:07,578 --> 02:10:13,012
sektory, powiedziałam na moim pierwszym
slajdzie, że zaobserwowaliśmy wzrost

1324
02:10:13,086 --> 02:10:17,385
dojrzałości w kluczowych sektorach i
to jest prawda, ale jednocześnie, gdy

1325
02:10:17,432 --> 02:10:22,799
przyglądamy się bliżej, istnieje różnica
między dużymi firmami a małymi firmami w

1326
02:10:22,948 --> 02:10:29,961
obrębie sektora i 27% MŚP ma trudności
ze znalezieniem środków na inwestycje w

1327
02:10:30,049 --> 02:10:36,834
cyberbezpieczeństwo, 27% MŚP, które w
rzeczywistości są kluczowe z punktu widzenia

1328
02:10:36,892 --> 02:10:42,005
dyrektywy NIS2 – w szczególności
chciałabym podkreślić.

1329
02:10:42,057 --> 02:10:46,740
Niektóre z sektorów, które z naszej
perspektywy znajdują się w strefie ryzyka, to

1330
02:10:46,863 --> 02:10:52,958
kolej, morski, administracja publiczna i
kosmos, gdzie podmioty o niższym poziomie

1331
02:10:53,037 --> 02:11:00,809
dojrzałości mają trudności z utrzymaniem
odpowiedniego poziomu cyberbezpieczeństwa,

1332
02:11:00,863 --> 02:11:08,162
co przedstawię na moim ostatnim slajdzie.
Aby zażegnać tę lukę, opracowaliśmy coś,

1333
02:11:08,259 --> 02:11:13,305
co nazywamy Kompasem Cyberbezpieczeństwa,
czyli gdzie możemy się udać, mając

1334
02:11:13,343 --> 02:11:17,173
świadomość tych luk i poziomu dojrzałości,
wspólnie z państwami członkowskimi i

1335
02:11:17,250 --> 02:11:23,100
Komisją przedstawiliśmy zalecenia,
koncentrując się naprawdę na przesunięciu w

1336
02:11:23,201 --> 02:11:29,295
kierunku transgranicznego nadzoru i wymiany
informacji, dążąc do wyższego poziomu

1337
02:11:29,409 --> 02:11:36,079
dojrzałości społeczności i sieci
zarządzania kryzysowego, egzekwowania

1338
02:11:36,212 --> 02:11:42,520
cyberbezpieczeństwa w całym łańcuchu
dostaw oraz inwestowania w podnoszenie

1339
02:11:42,599 --> 02:11:45,451
umiejętności z zakresu
sztucznej inteligencji.

1340
02:11:45,532 --> 02:11:54,037
Na tym zakończę ten slajd i chętnie
odpowiem na wszystkie państwa pytania.

1341
02:11:54,131 --> 02:12:01,416
Przepraszam, jeśli trochę straciłam na
czasie, nie jestem doskonała – temat jest

1342
02:12:01,493 --> 02:12:07,407
bardzo wrażliwy, dlatego nie możemy,
i szkoda, że nie ma tu wielu kolegów i

1343
02:12:07,474 --> 02:12:12,294
koleżanek, ponieważ ten temat poruszamy
we wszystkich naszych państwach

1344
02:12:12,358 --> 02:12:19,461
członkowskich, w każdej chwili musimy
komentować to, co dzieje się w naszej Europie

1345
02:12:19,537 --> 02:12:30,826
i na świecie, więc to bardzo szkoda. Oddaję
głos mojej koleżance Angelice Nibler do

1346
02:12:30,928 --> 02:12:36,059
pierwszej rundy. Tak więc raport jest
właściwie dość przygnębiający, prawda?

1347
02:12:36,120 --> 02:12:38,954
Kiedy widzimy te luki, z
którymi mamy do czynienia.

1348
02:12:39,002 --> 02:12:43,623
Chciałabym zacząć od dwóch pytań: po
pierwsze, właśnie niedawno doświadczyliśmy

1349
02:12:43,727 --> 02:12:48,514
tego, że w supermarketach podniesiono
temperatury w lodówkach, co spowodowało duże

1350
02:12:48,560 --> 02:12:49,760
szkody, a to również

1351
02:12:50,898 --> 02:12:55,299
ogólnie rzecz biorąc, w Szwecji, Finlandii,
Francji, w Niemczech, a także w wielu

1352
02:12:55,349 --> 02:13:00,360
innych państwach doszło do incydentów. Może
mógłby Pan przedstawić, jak w przypadku

1353
02:13:00,409 --> 02:13:05,272
takiego konkretnego zdarzenia, w którym
uczestniczy kilka państw członkowskich,

1354
02:13:05,321 --> 02:13:10,153
uruchamia się ten mechanizm i jak funkcjonuje
on u Pana, jak działa operacyjnie?

1355
02:13:10,199 --> 02:13:14,699
Czy wszystko przebiegło pomyślnie, czy
też są jeszcze wnioski, których należy

1356
02:13:14,759 --> 02:13:19,318
wyciągnąć na podstawie tego konkretnego
przykładu, gdzie musimy jeszcze poprawić?

1357
02:13:19,415 --> 02:13:22,946
Drugi temat, który chciałbym
jeszcze bardziej zgłębić:

1358
02:13:22,997 --> 02:13:27,498
słusznie Pan zwrócił uwagę, że dzięki AI,
czyli sztucznej inteligencji, możliwości

1359
02:13:27,561 --> 02:13:33,077
przeprowadzania ataków
cybernetycznych wzrosły wykładniczo.

1360
02:13:33,157 --> 02:13:36,527
Co to konkretnie oznacza
dla naszej polityki?

1361
02:13:36,649 --> 02:13:42,426
Co jeszcze powinniśmy zrobić?
Jakie są propozycje i rozważania?

1362
02:13:42,492 --> 02:13:45,729
Jak powinniśmy postępować dalej? I
przede wszystkim, jak Pan wspomniał:

1363
02:13:45,779 --> 02:13:49,252
jak możemy jeszcze lepiej wspierać
nasze małe i średnie przedsiębiorstwa?

1364
02:13:49,286 --> 02:13:51,830
Sądzę, że to naprawdę kluczowa
dziedzina, w której Pan obecnie pracuje.

1365
02:13:51,896 --> 02:13:56,915
Byłbym zatem wdzięczny, gdyby mógł Pan
jeszcze bardziej rozwinąć temat AI i być może

1366
02:13:57,002 --> 02:14:00,562
przedstawić jeszcze jedną refleksję
w kontekście debaty, którą właśnie

1367
02:14:00,651 --> 02:14:05,003
przeprowadziliśmy z kolegami i
koleżankami, w tym z Panią Berg:

1368
02:14:05,058 --> 02:14:09,856
czy program „Made in Europe” pomaga nam
wypełnić luki w cyberbezpieczeństwie, czy

1369
02:14:09,935 --> 02:14:16,577
też nie odgrywa on żadnej roli? Dziękuję,
Angelico, a teraz głos oddaję Panu Geyer,

1370
02:14:16,640 --> 02:14:28,979
przepraszam, muszę wyjść, dobrze? I Van
der Leij, tak, bardzo dziękuję, panie

1371
02:14:29,141 --> 02:14:42,295
przewodniczący. Więc w tym tygodniu nasi
przywódcy krajowi wreszcie spotykają się,

1372
02:14:42,393 --> 02:14:51,047
aby omówić sztuczną inteligencję. W pańskim
raporcie zauważyłem, że wzrost sztucznej

1373
02:14:51,107 --> 02:14:55,879
inteligencji prowadzi również do
zwiększenia podatności w naszym

1374
02:14:56,000 --> 02:15:03,298
cyberbezpieczeństwie. Zauważyłem też,
że ponad 10, myślę, krajów jeszcze nie

1375
02:15:03,379 --> 02:15:07,938
rozpoczęło wdrażania oficerów ds. bezpieczeństwa, których powinny powołać zgodnie z

1376
02:15:08,118 --> 02:15:15,838
Akt o AI. Czy mógłby Pan rozwinąć, jakie
podatności zwiększają się z powodu braku

1377
02:15:15,971 --> 02:15:19,848
działań rządów krajowych w
celu wdrożenia aktu o AI?

1378
02:15:19,900 --> 02:15:35,506
Dziękuję. Oddaję sobie głos. Jeśli chodzi
o kilka innych kwestii, w tym samym nurcie

1379
02:15:35,797 --> 02:15:43,897
co Angelica, ja oraz pan poseł Nibbler
jesteśmy bardzo zaangażowani w prace nad

1380
02:15:44,018 --> 02:15:54,860
aktem dotyczącym przestrzeni kosmicznej.
Również w rozmowie z panem Berkiem przed

1381
02:15:54,958 --> 02:16:03,336
Panią poruszyliśmy kwestię łączności
i cyberbezpieczeństwa – są one ściśle

1382
02:16:03,400 --> 02:16:06,703
powiązane. Jak jeszcze bardziej
wzmocnić to powiązanie?

1383
02:16:06,759 --> 02:16:16,111
Ponieważ ryzyko dla Europy, wynikające
z architektur z licznymi agencjami i

1384
02:16:16,180 --> 02:16:21,988
obszarami interwencji, sprawia, że niektóre
problemy muszą być postrzegane nie tylko

1385
02:16:22,082 --> 02:16:31,967
na poziomie państw członkowskich, ale
także na poziomie samej Europy, zwłaszcza w

1386
02:16:32,023 --> 02:16:36,218
zakresie jej wewnętrznej
governance. Po drugie:

1387
02:16:36,411 --> 02:16:43,646
przegląd dyrektywy NIS 2. W dyskusji nad
aktem dotyczącym przestrzeni kosmicznej

1388
02:16:43,788 --> 02:16:50,293
zdecydowaliśmy się nie wprowadzać lex
specialis, aby uniknąć nakładania się

1389
02:16:50,354 --> 02:16:53,179
regulacji. Ale to
oczywiście dotyczy tematu.

1390
02:16:53,246 --> 02:17:01,864
Jakie jest zatem Pana zdaniem Pańskie
oczekiwanie wobec tej dyrektywy?

1391
02:17:02,055 --> 02:17:09,811
Wreszcie, trzecia kwestia: podkreślił Pan
lukę kompetencyjną w Europie oraz różnice

1392
02:17:09,900 --> 02:17:18,677
między państwami członkowskimi – niektóre
są bardzo świadome zagrożeń, inne mniej.

1393
02:17:18,784 --> 02:17:25,745
Jakie narzędzia mogą pomóc w zmniejszeniu
tej luki, zwłaszcza w obszarze

1394
02:17:25,904 --> 02:17:32,491
cyberbezpieczeństwa? Jak wzmocnić
współpracę między państwami członkowskimi a

1395
02:17:32,551 --> 02:17:37,027
władzami europejskimi oraz
budować jednolite kompetencje?

1396
02:17:37,718 --> 02:17:47,768
To jeden ze sposobów na kształtowanie
europejskich obywateli poprzez kształcenie.

1397
02:17:47,823 --> 02:17:51,233
Dziękuję. Oddaję Panu głos,
dziękuję, pani Przewodnicząca.

1398
02:17:51,372 --> 02:18:02,207
Zaczynam od pana posła Nibbler z
pytaniem, które uważam za bardzo trafne:

1399
02:18:02,325 --> 02:18:09,237
czego możemy nauczyć się z tej fali,
powiedzmy, ukierunkowanych incydentów, jeśli

1400
02:18:09,284 --> 02:18:15,379
chodzi np. o lodówki i ich
niewłaściwe wykorzystanie?

1401
02:18:15,468 --> 02:18:19,455
Myślę, że jest kilka warstw,
które możemy potencjalnie zgłębić.

1402
02:18:19,504 --> 02:18:21,918
Zaczynam od warstwy technicznej
i pytam: co tak naprawdę

1403
02:18:22,338 --> 02:18:29,565
przyczyna, dzięki której aktorzy zagrożeń
mogli następnie wykorzystać luki.

1404
02:18:29,628 --> 02:18:38,114
I było to dwuaspektowe: po pierwsze chodzi
o zarządzanie poświadczeniami, ponieważ

1405
02:18:38,220 --> 02:18:46,735
producent udostępnił domyślne hasło do
wszystkich produktów, co stanowi rażące

1406
02:18:46,832 --> 02:18:51,727
naruszenie zasady „security by default”
oraz „security by design” – co oczywiście

1407
02:18:51,776 --> 02:18:56,118
Unia Europejska reguluje za pomocą aktu o
cyberodporności, który wchodzi w życie 1

1408
02:18:56,230 --> 02:18:59,876
grudnia. Jednak te
produkty są już na rynku.

1409
02:18:59,933 --> 02:19:04,803
Po drugie, doszło do
wykorzystania istniejącej luki.

1410
02:19:04,873 --> 02:19:10,804
Połączenie tych dwóch czynników pokazuje,
jak krytyczne jest zarządzanie lukami w

1411
02:19:10,892 --> 02:19:16,137
kontekście odporności produktów
wprowadzanych na rynek wewnętrzny.

1412
02:19:16,223 --> 02:19:24,544
Akt o cyberodporności, moim zdaniem, jest
o dwadzieścia lat spóźniony, ale lepiej

1413
02:19:24,596 --> 02:19:30,559
późno niż wcale. W tym sensie społeczność
zajmująca się cyberbezpieczeństwem uważa,

1414
02:19:30,648 --> 02:19:37,411
że ten mechanizm przynajmniej w przyszłości
zapewni znacznie bardziej bezpieczne i

1415
02:19:37,491 --> 02:19:40,398
odporne produkty krążące
na rynku wewnętrznym.

1416
02:19:40,458 --> 02:19:42,974
Problemem jest jednak kwestia dziedzictwa:

1417
02:19:43,033 --> 02:19:50,142
jak zapewnić, aby producenci podejmowali
konieczne kroki w celu rozwiązania problemu

1418
02:19:50,192 --> 02:19:55,554
produktów dziedzicznych – produktów,
które nie są już wspierane?

1419
02:19:55,642 --> 02:20:02,967
To jedna strona tego, co zaobserwowaliśmy,
gdzie widzimy, że istniał problem

1420
02:20:03,065 --> 02:20:09,357
związany z tym, w jaki sposób producent
zaprojektował i utrzymywał bezpieczeństwo

1421
02:20:09,417 --> 02:20:14,356
swojego produktu. Drugą kwestią
jest oczywiście sytuacja operacyjna:

1422
02:20:14,430 --> 02:20:20,722
jak szybko informacje były wymieniane i
udostępniane między państwami członkowskimi

1423
02:20:20,770 --> 02:20:26,648
a odpowiednimi władzami – czyli zasadniczo
między krajowymi zespołami CERT a siecią

1424
02:20:26,728 --> 02:20:36,689
CERT. Był bardzo wysoki poziom wymiany
wiedzy między państwami członkowskimi, więc

1425
02:20:36,742 --> 02:20:40,608
nie mogę powiedzieć, że państwa
członkowskie nie dzielą się informacjami.

1426
02:20:40,661 --> 02:20:45,919
Pytanie brzmi jednak: kiedy władze państw
członkowskich dzielą się tą informacją, w

1427
02:20:45,986 --> 02:20:52,230
jaki sposób jest ona przejmowana przez
odpowiednie podmioty w samych sektorach

1428
02:20:52,305 --> 02:20:54,738
krytycznych? Jakie środki podejmują

1429
02:20:54,918 --> 02:21:01,486
aby zwiększyć swoją odporność, i czy robią
to tylko wobec władz krajowych, czy też

1430
02:21:01,607 --> 02:21:08,621
istnieją unijne sieci wymiany informacji
na poziomie różnych sektorów, z których

1431
02:21:08,710 --> 02:21:15,847
mogą korzystać? Tam dostrzegliśmy luki.
Tak więc, jeśli chodzi o wspólną świadomość

1432
02:21:15,930 --> 02:21:24,020
sytuacyjną, to jest to obszar, w którym
można podjąć działania, aby zapewnić szybszą

1433
02:21:24,084 --> 02:21:29,300
wymianę informacji, nie tylko poprzez
kanały krajowe, ale także na poziomie UE, w

1434
02:21:29,378 --> 02:21:34,529
różnych sektorach. W tym konkretnym przypadku
było to ważne, ponieważ pokazuje, jak

1435
02:21:34,591 --> 02:21:41,215
jeden produkt, który był głównie używany
w supermarketach i dystrybucji żywności,

1436
02:21:41,296 --> 02:21:46,146
był także wykorzystywany przez
szpitale i dostawców usług medycznych.

1437
02:21:46,209 --> 02:21:50,713
To zatem inny sektor. Wymiana informacji
międzysektorowych jest więc również

1438
02:21:50,768 --> 02:21:57,158
kluczowym czynnikiem, który musimy zbadać,
aby zobaczyć, jak możemy zapewnić szybsze

1439
02:21:57,263 --> 02:22:03,614
i sprawniejsze reagowanie. Mam na myśli,
że Komisja zaproponowała w ramach przeglądu

1440
02:22:03,671 --> 02:22:09,418
mandatu mechanizmy, w szczególności
dotyczące ataków ransomware – choć to nie był

1441
02:22:09,478 --> 02:22:13,509
atak ransomware, ale można sobie wyobrazić,
że podobne metody mogłyby zostać użyte

1442
02:22:13,560 --> 02:22:21,396
przez zagrożenia związane z ransomware
– system wczesnego ostrzegania, w ramach

1443
02:22:21,472 --> 02:22:27,098
którego ENISA mogłaby przekazywać kluczowe
informacje społeczności oraz dostawcom

1444
02:22:27,185 --> 02:22:30,735
krytycznych usług na temat
tego, jak się chronić.

1445
02:22:30,798 --> 02:22:34,307
I to znowu we współpracy i
koordynacji z władzami krajowymi.

1446
02:22:34,363 --> 02:22:37,996
Myślę, że te mechanizmy zaproponowane przez
Komisję byłyby niezbędne, aby zapobiec

1447
02:22:38,044 --> 02:22:43,063
powtórzeniu się takiej sytuacji
w przyszłości i chronić Europę.

1448
02:22:43,157 --> 02:22:48,730
Pytanie o sztuczną inteligencję
jest oczywiście bardzo istotne.

1449
02:22:48,861 --> 02:22:56,537
Jednym z powodów, dla których Komisja
oczywiście wprowadziła plan działań w zakresie

1450
02:22:56,653 --> 02:23:01,338
AI, jest... tak, jego znaczenie.

1451
02:23:10,097 --> 02:23:16,978
Zwróćmy szczególną uwagę na trzy obszary.
Po pierwsze, wykorzystanie – oczywiście

1452
02:23:17,041 --> 02:23:22,722
również w odniesieniu do innych pytanie
szanownego Posła — jaki jest tam problem,

1453
02:23:22,809 --> 02:23:28,717
problem polega oczywiście na tym, że
korzystając z możliwości sztucznej

1454
02:23:28,780 --> 02:23:35,840
inteligencji, osoby zagrażające systemom
są w stanie bardzo łatwo i szybko znaleźć

1455
02:23:35,922 --> 02:23:43,117
luki i słabości w naszych systemach,
wykorzystać je łatwo i szybko, a tym samym

1456
02:23:43,175 --> 02:23:49,123
uzyskać przewagę. Dla obrońców nie będzie
to tak proste, aby po prostu wdrożyć

1457
02:23:49,179 --> 02:23:53,428
agentów AI w celu obrony swoich
sieci, ponieważ muszą również zapewnić

1458
02:23:53,493 --> 02:24:00,676
bezpieczeństwo i odporność
świadczonej przez siebie usługi.

1459
02:24:00,786 --> 02:24:04,948
Szybkie zastosowanie łatki nie rozwiąże
problemu, a wręcz może go pogorszyć.

1460
02:24:05,007 --> 02:24:11,072
Obrońca jest więc zawsze w
niekorzystnej sytuacji w tej grze.

1461
02:24:11,144 --> 02:24:16,311
AI może z czasem, oczywiście, stanowić
również szansę dla obrońcy, ponieważ AI może

1462
02:24:16,367 --> 02:24:24,508
pomóc producentom na przykład w weryfikacji
i zatwierdzeniu, że ich produkty nie

1463
02:24:24,606 --> 02:24:26,728
zawierają luk przed
wprowadzeniem ich na rynek.

1464
02:24:26,772 --> 02:24:33,129
Jednak krótkoterminowo jest to
wyraźnie bardziej ofensywne podejście.

1465
02:24:33,273 --> 02:24:43,923
Gdzie leży krytyczność? Przede wszystkim
musimy wykorzystać te możliwości, aby

1466
02:24:44,029 --> 02:24:50,745
zabezpieczyć wspólne dobra publiczne w
ekosystemie cyfrowym, czyli oprogramowanie

1467
02:24:50,821 --> 02:24:54,835
open source. Istnieją miliony
bibliotek open source;

1468
02:24:54,889 --> 02:24:59,863
wszystkie są wykorzystywane przez
producentów produktów lub dostawców usług.

1469
02:24:59,929 --> 02:25:05,103
Nie wszystkie z nich są
odpowiednio utrzymywane.

1470
02:25:05,201 --> 02:25:10,508
„Biblioteki osierocone”, czyli te, które
są używane, ale nie są utrzymywane, są

1471
02:25:10,569 --> 02:25:13,540
krytyczne. Musimy podjąć
wysiłek, aby je zabezpieczyć.

1472
02:25:13,599 --> 02:25:17,595
Komisja opracowała w tym
zakresie konkretny plan działań.

1473
02:25:17,684 --> 02:25:22,062
Postępujemy zgodnie z nim i koordynujemy
działania z państwami członkowskimi, aby

1474
02:25:22,117 --> 02:25:28,942
zabezpieczyć krytyczne aktywa open
source w dostępnym oknie czasowym.

1475
02:25:29,002 --> 02:25:35,015
Ale nie możemy zabezpieczyć wszystkiego.
Wymaga to pieniędzy i ludzi, a tych nam

1476
02:25:35,073 --> 02:25:35,657
brakuje.

1477
02:25:35,657 --> 02:25:39,740
Widzimy więc wyraźnie, że
musimy podjąć trudne decyzje.

1478
02:25:39,792 --> 02:25:45,411
Staramy się jednak jak najlepiej przygotować
europejskich dostawców usług, którzy

1479
02:25:45,490 --> 02:25:51,955
stanowią część administracji publicznej,
aby mogli lepiej poradzić sobie z tymi

1480
02:25:52,002 --> 02:25:54,617
wyzwaniami. Drugą kwestią
są oczywiście zdolności.

1481
02:25:54,673 --> 02:25:58,567
I ponownie, zgodnie z planem działań w
zakresie AI, Komisja przewidziała, że wraz z

1482
02:25:58,607 --> 02:26:03,288
Wspólnym Centrum Badawczym należy utworzyć
laboratorium testowe dla europejskich

1483
02:26:03,339 --> 02:26:07,553
podmiotów, firm oraz krytycznych dostawców
usług, aby mogli oni w przyszłości

1484
02:26:07,643 --> 02:26:16,249
korzystać z tych zdolności i testować
swoje produkty i usługi, zapewniając sobie

1485
02:26:16,402 --> 02:26:21,700
dostęp do nich w razie potrzeby. Istnieją
również kwestie wykraczające poza plan

1486
02:26:21,751 --> 02:26:25,890
działań, które dotyczą polityki przemysłowej
oraz zdolności Europy do stworzenia

1487
02:26:25,939 --> 02:26:32,205
ekosystemu, w którym europejscy deweloperzy
będą mogli w przyszłości dostarczać

1488
02:26:32,275 --> 02:26:39,534
takie zdolności. Mam więc nadzieję, że
odpowiedziałem nie tylko na pytanie pani

1489
02:26:39,584 --> 02:26:42,925
Niebler, ale także na pytanie
szanownego pana, który właśnie wyszedł.

1490
02:26:42,972 --> 02:26:46,337
Jeśli chodzi zaś o pytania
przewodniczącego, to oczywiście.

1491
02:26:46,376 --> 02:26:49,286
Mamy czas, więc poświęcę
chwilę, aby rozwinąć temat.

1492
02:26:49,354 --> 02:26:54,151
Przede wszystkim w komisji ds.
cyberbezpieczeństwa mamy wiele platform, sieci i

1493
02:26:54,191 --> 02:27:02,330
społeczności. Cyberbezpieczeństwo nie
jest prostą ani, powiedzmy, prostą drogą.

1494
02:27:02,458 --> 02:27:10,076
Wynika to z faktu, że obejmuje
ono wiele różnych sektorów:

1495
02:27:10,138 --> 02:27:15,041
producentów produktów, społeczność
badawczą, edukatorów itd.

1496
02:27:15,115 --> 02:27:21,197
Musimy, aby różne społeczności grały według
tych samych reguł, czyli według zasad

1497
02:27:21,263 --> 02:27:25,280
gry w cyberbezpieczeństwo,
z naszego punktu widzenia.

1498
02:27:25,338 --> 02:27:28,365
Wymaga to wielu wysiłków w
zakresie koordynacji i współpracy.

1499
02:27:28,412 --> 02:27:35,058
Wymaga także mentalności tworzenia kultury
cyberbezpieczeństwa wokół tych spraw.

1500
02:27:35,137 --> 02:27:40,089
Nie jestem wielkim zwolennikiem ujednolicania
wszystkiego, ponieważ uważam, że to

1501
02:27:40,145 --> 02:27:46,765
nie jest odpowiedź. Wierzę jednak, że
znalezienie wspólnej wizji i wspólnej

1502
02:27:46,850 --> 02:27:51,567
strategii zdecydowanie pomaga. I w tym
miejscu Unijna Strategia Cyberbezpieczeństwa

1503
02:27:51,616 --> 02:27:52,937
staje się bardzo przydatna.

1504
02:27:54,017 --> 02:27:57,873
Co do NIS2 i jej przeglądu nie
chcę się zbytnio wypowiadać.

1505
02:27:57,935 --> 02:28:02,688
Mogę jedynie ujawnić jedną rzecz:
moi wyborcy, czyli krajowe organy ds.

1506
02:28:02,747 --> 02:28:07,148
cyberbezpieczeństwa, gdy tylko dyrektywa
została przyjęta, przyszli do mnie głównie

1507
02:28:07,220 --> 02:28:10,744
ze skargami, dlaczego dyrektywa
nie jest rozporządzeniem.

1508
02:28:10,892 --> 02:28:16,612
To było dość interesujące, moim zdaniem.
Ale uważam, że istnieje potrzeba

1509
02:28:16,689 --> 02:28:22,121
znalezienia sposobów na wdrożenie unijnych
ram cyberbezpieczeństwa w znacznie

1510
02:28:22,169 --> 02:28:24,802
bardziej efektywny,
jednolity i spójny sposób.

1511
02:28:24,865 --> 02:28:31,941
Czy istnieje zatem potrzeba
konkretnego ustawodawstwa dotyczącego

1512
02:28:32,050 --> 02:28:37,524
cyberbezpieczeństwa ponad
poziom horyzontalny?

1513
02:28:37,774 --> 02:28:44,023
Wątpię. Przytoczę kilka przykładów.
Czy istnieje różnica między zgłoszeniem

1514
02:28:44,067 --> 02:28:48,453
incydentu w sektorze energetycznym,
jeśli chodzi o cyberbezpieczeństwo, a na

1515
02:28:48,504 --> 02:28:53,615
przykład w szpitalu? Incydent powinien
być zgłaszany w podobny sposób.

1516
02:28:53,666 --> 02:28:56,916
Sposób zarządzania podatnościami
powinien być podobny.

1517
02:28:56,975 --> 02:29:00,547
Oczywiście z uwzględnieniem
różnych kontekstów sektorowych.

1518
02:29:00,606 --> 02:29:05,029
Zasady cyberbezpieczeństwa nie zmieniają
się bowiem w zależności od sektora.

1519
02:29:05,081 --> 02:29:10,613
Zmieniać się może jedynie ich zastosowanie,
natomiast zasady pozostają takie same.

1520
02:29:10,711 --> 02:29:17,701
Dlatego z punktu widzenia cyberbezpieczeństwa
opowiadamy się za podejściem

1521
02:29:17,765 --> 02:29:23,248
horyzontalnym w zakresie cyberbezpieczeństwa,
za uproszczonym, jednolitym podejściem

1522
02:29:23,328 --> 02:29:28,120
w sieci, dotyczącym wdrażania kluczowych
zasad cyberbezpieczeństwa, niezależnie od

1523
02:29:28,168 --> 02:29:32,479
tego, czy chodzi o zgłaszanie incydentów,
czy zarządzanie podatnościami.

1524
02:29:32,526 --> 02:29:38,891
Komisja rzeczywiście przyjęła to samo
podejście, czego przykładem jest propozycja

1525
02:29:38,982 --> 02:29:43,217
jednego punktu wejścia w
ramach pakietu cyfrowego.

1526
02:29:43,280 --> 02:29:48,891
Wreszcie kwestia umiejętności.
Jakie narzędzia możemy zaoferować?

1527
02:29:48,964 --> 02:29:54,161
Gdybym znał odpowiedź na to pytanie,
prawdopodobnie nie siedziałbym na tej ławie.

1528
02:29:54,241 --> 02:29:58,433
Założyłbym startup i
wykorzystał tę wiedzę.

1529
02:29:58,507 --> 02:30:04,353
Jak dotąd wiemy jednak, że wymaga
to wysiłków na różnych szczeblach.

1530
02:30:04,403 --> 02:30:08,299
Jednym z narzędzi, które musimy zastosować,
jest koordynacja i zrozumienie, dokąd

1531
02:30:08,347 --> 02:30:13,601
zmierzamy, aby różne szczeble i różne
władze mogły podejmować trafne decyzje w

1532
02:30:13,688 --> 02:30:16,397
ramach tego samego systemu
lub w ramach wspólnej wizji.

1533
02:30:18,317 --> 02:30:26,279
Dotychczasowe obserwacje pokazują, że
choć coraz więcej krytycznych podmiotów w

1534
02:30:26,394 --> 02:30:31,329
kluczowych sektorach zamiast
zatrudniać specjalistów ds.

1535
02:30:31,396 --> 02:30:35,888
cyberbezpieczeństwa, współpracują
z zewnętrznymi dostawcami usług

1536
02:30:35,941 --> 02:30:39,918
cyberbezpieczeństwa. Jednak ci dostawcy
muszą dysponować wykwalifikowanymi

1537
02:30:39,960 --> 02:30:43,807
ekspertami ds. cyberbezpieczeństwa,
aby móc świadczyć te usługi.

1538
02:30:43,858 --> 02:30:50,018
Potrzebna jest zatem większa harmonizacja,
a być może także konsolidacja, aby na

1539
02:30:50,097 --> 02:30:56,372
rynkach panowały podobne poziomy zaufania,
dzięki czemu będziemy mogli ufać różnym

1540
02:30:56,443 --> 02:31:00,448
dostawcom usług cyberbezpieczeństwa.
Będziemy mogli także ufać różnym systemom

1541
02:31:00,489 --> 02:31:04,386
certyfikacji i zaświadczania umiejętności.

1542
02:31:04,454 --> 02:31:09,719
Dzięki temu usługi będą mogły lepiej
funkcjonować na rynkach międzynarodowych,

1543
02:31:09,772 --> 02:31:14,634
poprawi się ich świadczenie,
a poziom zaufania wzrośnie.

1544
02:31:14,726 --> 02:31:20,559
Ponieważ ponownie – żaden państwo
członkowskie nie jest w stanie tego zrobić

1545
02:31:20,623 --> 02:31:24,693
samodzielnie. Żaden sektor nie jest
w stanie tego zrobić samodzielnie.

1546
02:31:24,751 --> 02:31:29,679
Potrzebna jest współpraca międzysektorowa
i międzynarodowa w tej dziedzinie.

1547
02:31:29,724 --> 02:31:34,669
A umiejętności są właściwie dziedziną,
w której ta współpraca ma miejsce.

1548
02:31:34,798 --> 02:31:41,542
Jeśli zatem nie znamy poziomu umiejętności
dostawcy usług z innego państwa

1549
02:31:41,667 --> 02:31:50,933
członkowskiego, gospodarka będzie
niechętna korzystać z tych usług.

1550
02:31:50,997 --> 02:31:54,302
W rezultacie odporność systemu się obniży.

1551
02:31:54,411 --> 02:32:00,206
Powiedziałbym więc, że ramy zaufania to
jedno z narzędzi w obszarze umiejętności.

1552
02:32:00,272 --> 02:32:03,377
Wspólne zaświadczenia i systemy
certyfikacji mogłyby w tym pomóc.

1553
02:32:08,057 --> 02:32:20,627
Dziękuję również za uw uw uw uw uw uw uw
uw uw uw uw uw uw uw uw uw uw uw uw uw uw

1554
02:32:20,712 --> 02:32:21,857
uw uw

1555
02:32:21,857 --> 02:32:28,038
Dziękuję, panie przewodniczący,
i wszystkiego najlepszego.

1556
02:32:28,089 --> 02:32:31,551
Dziękuję również panu Lapassartowi
za pracę, którą wykonuje ANIS.

1557
02:32:31,610 --> 02:32:36,465
Mam nadzieję, że nie będziemy musieli
czekać na startup, aby wymyślić, jakie

1558
02:32:36,544 --> 02:32:40,787
narzędzia będą nam w przyszłości
potrzebne dla instytucji publicznych.

1559
02:32:40,847 --> 02:32:45,105
I uważam, że w tej sprawie musimy zająć
się tym, co wydarzyło się w Europie w ciągu

1560
02:32:45,142 --> 02:32:48,837
ostatnich tygodni. To temat, o którym
regularnie dyskutujemy w tym Parlamencie.

1561
02:32:48,885 --> 02:32:53,398
Ale te hybrydowe zakłócenia dotknęły różnych
krajów i różnych państw członkowskich.

1562
02:32:53,455 --> 02:32:57,527
Supermarkety, a myślę, że jeszcze ważniejsze,
banki krwi padły ofiarą zewnętrznej

1563
02:32:57,570 --> 02:33:00,546
manipulacji, co spowodowało
znaczne straty w zapasach.

1564
02:33:00,641 --> 02:33:05,296
Nie wspominając o groźbach pozorowanych
bomb na wielu lotach w Unii Europejskiej.

1565
02:33:05,362 --> 02:33:09,526
Wszystkie te wydarzenia poruszają się
w szarej strefie, powodując szkody bez

1566
02:33:09,589 --> 02:33:13,526
przekraczania progu konwencjonalnego
konfliktu, a wszystkie wymagają poważnego

1567
02:33:13,577 --> 02:33:16,545
rozważenia naszej
gotowości cybernetycznej.

1568
02:33:16,629 --> 02:33:20,609
To temat, o którym mówiliśmy przez ostatni
rok, jak firmy faktycznie dostosowały się

1569
02:33:20,658 --> 02:33:24,639
do takich scenariuszy. Ale pewnie
miałbym dla pana trzy pytania.

1570
02:33:24,695 --> 02:33:30,218
Po pierwsze, biorąc pod uwagę specyficzne
słabości, jaka byłaby najwyższa

1571
02:33:30,293 --> 02:33:35,271
priorytetowa rekomendacja ANIS, aby
poprawić odporność Unii Europejskiej?

1572
02:33:35,348 --> 02:33:40,459
Po drugie, czy Pani zdaniem mamy do
czynienia z niedostatkiem aktów prawnych, czy

1573
02:33:40,522 --> 02:33:44,664
też jest to jedynie kwestia
wdrażania technologii operacyjnych?

1574
02:33:44,733 --> 02:33:50,451
Po trzecie, ale nie mniej ważne, jeśli
chodzi o wiodące i wysokiej jakości usługi

1575
02:33:50,501 --> 02:33:55,102
cyberbezpieczeństwa: czy Europa głównie
polega na zewnętrznych wykonawcach, czy też

1576
02:33:55,167 --> 02:33:57,513
nasz ekosystem jest
wystarczająco rozwinięty?

1577
02:33:57,536 --> 02:33:58,736
Dziękuję.

1578
02:34:05,657 --> 02:34:12,448
Dziękuję. Postaram się odpowiedzieć
na pytania, tak jak zostały zadane.

1579
02:34:12,628 --> 02:34:16,578
Być może istnieją różne punkty widzenia,
z których można spojrzeć na ten sam

1580
02:34:16,667 --> 02:34:22,739
problem. Już wyjaśniałem pani Niebler
stanowisko agencji w kwestii bezpiecznego

1581
02:34:22,801 --> 02:34:29,783
projektowania i bezpiecznej konfiguracji
produktów krążących na rynku wewnętrznym.

1582
02:34:29,831 --> 02:34:33,375
Kwestia, którą, moim zdaniem, Akt o
odporności cybernetycznej stawia wprost w

1583
02:34:33,420 --> 02:34:39,241
kompetencjach producentów
produktów, aby ją rozwiązali.

1584
02:34:39,298 --> 02:34:48,127
Oczywiście istnieją obszary, w których
władze publiczne, takie jak ANISA, mogą pomóc

1585
02:34:48,179 --> 02:34:52,778
poprzez opracowywanie konkretnych wytycznych
dla producentów produktów – jak mogą

1586
02:34:52,829 --> 02:34:56,351
oni zapewnić, że ich produkty będą
projektowane w sposób bezpieczny.

1587
02:34:56,465 --> 02:35:05,918
Niedawno opublikowaliśmy podręcznik dla
producentów produktów, w szczególności dla

1588
02:35:05,998 --> 02:35:12,050
producentów produktów MŚP, dla inżynierów
produktów, którzy nie są specjalistami ds.

1589
02:35:12,114 --> 02:35:17,147
bezpieczeństwa – jak mogą oni projektować
swoje produkty w najbardziej bezpieczny

1590
02:35:17,204 --> 02:35:22,349
sposób i utrzymywać to bezpieczeństwo
przez cały cykl życia produktu.

1591
02:35:22,606 --> 02:35:30,345
Jeśli zastosujesz te kroki, a nie są one
bardzo skomplikowane, możesz zapewnić

1592
02:35:30,426 --> 02:35:34,717
rozsądny poziom bezpieczeństwa
swoich produktów.

1593
02:35:34,766 --> 02:35:39,947
Przynajmniej na tyle, na ile to wymaga
samoocena, którą nakłada Rozporządzenie w

1594
02:35:40,118 --> 02:35:46,398
sprawie odporności cybernetycznej. Teraz
to jest kluczowy element, ponieważ wszyscy

1595
02:35:46,464 --> 02:35:53,074
jesteśmy zależni od producentów produktów,
aby rzeczywiście wdrażali koncepcje

1596
02:35:53,185 --> 02:35:58,426
bezpiecznego projektowania, a nie
tylko mówili, że lubimy bezpieczeństwo

1597
02:35:58,534 --> 02:36:02,446
projektowania, ale rzeczywiście
wprowadzali je w życie.

1598
02:36:02,500 --> 02:36:07,946
I to jest klucz, który zdecyduje o tym,
czy w przyszłości rynek wewnętrzny będzie

1599
02:36:08,002 --> 02:36:10,240
bardziej godny zaufania
i odporny, czy nie.

1600
02:36:10,280 --> 02:36:14,528
Włożyliśmy więc wiele wysiłku w pomoc
producentom produktów, europejskim producentom

1601
02:36:14,578 --> 02:36:18,913
produktów, rzecz jasna przede wszystkim,
ale nasze wytyczne są bezpłatne dla

1602
02:36:18,992 --> 02:36:22,727
wszystkich i mogą być stosowane globalnie.

1603
02:36:22,830 --> 02:36:27,949
Jesteśmy również gotowi do pomocy w zakresie
specyfikacji technicznych, przy czym

1604
02:36:28,014 --> 02:36:32,493
specyfikacja techniczna jest w
zasadzie rodzajem mini-standardu.

1605
02:36:32,614 --> 02:36:36,509
Również organy normalizacyjne, aby
zapewnić istnienie norm, i wiem, że obecnie

1606
02:36:36,556 --> 02:36:39,437
podejmowane są duże wysiłki, aby
zapewnić, że wszystkie normy dla produktu

1607
02:36:39,857 --> 02:36:47,139
producenci zostaną dostarczeni na czas.
Kiedy CRA wejdzie w życie 1 grudnia 2027 r.

1608
02:36:47,255 --> 02:36:52,831
Są więc rzeczy, które możemy zrobić, aby
im pomóc, ale ostatecznie odpowiedzialność

1609
02:36:52,908 --> 02:37:02,795
spoczywa na producentach – tych, którzy
wprowadzają produkty na rynek, utrzymują je

1610
02:37:02,842 --> 02:37:06,890
i rozpowszechniają. Oczywiście, dla nas
kluczowym elementem jest oprogramowanie,

1611
02:37:06,941 --> 02:37:10,565
jeśli mówimy o cyberbezpieczeństwie.
Produkt zawiera zatem element cyfrowy.

1612
02:37:10,610 --> 02:37:14,953
Jest ono zarządzane przez oprogramowanie,
które musi być projektowane w sposób

1613
02:37:15,042 --> 02:37:23,140
bezpieczny. Tutaj ponownie pojawia się
kwestia AI, a my już wiemy, że większość

1614
02:37:23,221 --> 02:37:28,600
oprogramowania, większość kodu
tworzonego obecnie, jest pisana przez AI.

1615
02:37:28,733 --> 02:37:33,866
Programiści korzystają z
możliwości AI, aby pisać kod.

1616
02:37:33,917 --> 02:37:37,908
Wykorzystują komponenty od innych,
dlatego też niezwykle ważne jest, abyśmy

1617
02:37:37,959 --> 02:37:43,103
wiedzieli, jak bezpiecznie wykorzystywać
AI do pisania bezpiecznego kodu.

1618
02:37:43,154 --> 02:37:47,417
To kolejny obszar, w którym agencja
może pomóc i już wprowadziła odpowiednie

1619
02:37:47,481 --> 02:37:52,418
wytyczne. Więc prowadzę teraz kampanię
reklamową, ale naprawdę zajrzyjcie na stronę

1620
02:37:52,481 --> 02:37:58,297
ANISA, jeśli jesteście twórcami
kodu lub producentami produktów.

1621
02:37:58,368 --> 02:38:01,678
Czego nam brakuje, brakuje
nam legislacji czy wdrożenia?

1622
02:38:01,739 --> 02:38:07,090
Moim zdaniem, jeśli chodzi o legislację,
ramy prawne i polityczne w dziedzinie

1623
02:38:07,161 --> 02:38:12,318
cyberbezpieczeństwa, jak również wynika z
raportu o stanie cyberbezpieczeństwa, są

1624
02:38:12,372 --> 02:38:15,019
mniej więcej kompletne.
Nie ma wyraźnych luk.

1625
02:38:15,108 --> 02:38:21,533
Oczywiście, ponieważ ekosystemy się zmieniają
i są w ciągłym ruchu, czasami trzeba

1626
02:38:21,593 --> 02:38:27,446
dodać konkretny element. Co natomiast możemy
zrobić, to konsolidacja i uproszczenie.

1627
02:38:27,535 --> 02:38:35,899
Myślę, że nie mogę tego powtarzać wystarczająco
często, ale naprawdę wierzę, że nie

1628
02:38:35,963 --> 02:38:41,101
ma różnych sposobów zgłaszania incydentów
lub luk w zabezpieczeniach w porównaniu z

1629
02:38:41,216 --> 02:38:49,025
sektorami. Nie potrzebujemy więc
20, 30, 40 różnych sposobów.

1630
02:38:49,091 --> 02:38:52,654
Jest jeden prosty sposób, a ten
prosty sposób powinien działać.

1631
02:38:52,709 --> 02:38:57,139
I odwołałbym się również do raportu
Trybunału Obrachunkowego, który został

1632
02:38:57,193 --> 02:39:01,139
opublikowany kilka tygodni temu, w
którym stwierdzono, że ramy zgłaszania

1633
02:39:01,196 --> 02:39:05,506
incydentów, ramy świadomości sytuacyjnej,
silnik w Europie, który został wdrożony,

1634
02:39:05,543 --> 02:39:06,317
ma wiele

1635
02:39:06,317 --> 02:39:10,573
Piasek w tym. Dlatego nie
może to działać sprawnie.

1636
02:39:10,623 --> 02:39:14,922
A część tego piasku to oczywiście różne
sposoby, w jakie rzeczy są wdrażane, różne

1637
02:39:14,985 --> 02:39:19,460
koncepcje. Uproszczenie ram prawnych jest
więc bardzo ważnym motorem napędowym.

1638
02:39:19,546 --> 02:39:23,406
Również konsolidacja, abyśmy lepiej rozumieli,
kto jest odpowiedzialny, kto powinien

1639
02:39:23,455 --> 02:39:27,977
się tym zająć. Ale główny wysiłek powinien
być skierowany na wdrażanie tego, co już

1640
02:39:28,031 --> 02:39:33,379
wprowadziliśmy. Upewnienie się, że przyniesie
to realne skutki na poziomie krajowym.

1641
02:39:33,455 --> 02:39:38,048
I w tym miejscu ANISA wkroczy do akcji,
a ja osobiście cieszę się, że jako

1642
02:39:38,104 --> 02:39:43,766
przedstawiciel agencji mogę również wspierać
państwa członkowskie w wdrażaniu tego

1643
02:39:43,809 --> 02:39:47,217
ramowego aktu, wspierać producentów produktów
w wdrażaniu aktów prawnych, ale także

1644
02:39:47,256 --> 02:39:50,636
wspierać kluczowe podmioty i kluczowe
sektory objęte dyrektywą NIS2.

1645
02:39:50,691 --> 02:39:54,620
Tak, aby mogły one wdrażać
akt prawny w sposób efektywny.

1646
02:39:54,671 --> 02:40:03,169
Coś tam zanotowałem na końcu, ale nie
umiem pisać – nawet własnego pisma nie

1647
02:40:03,294 --> 02:40:08,657
potrafię odczytać – więc
przepraszam za nieczytelne pismo.

1648
02:40:09,737 --> 02:40:14,131
Tak, przepraszam, usługi cyberbezpieczeństwa
na czele i z wysokiej ręki, jeśli

1649
02:40:14,172 --> 02:40:18,254
myślisz, że już opracowaliśmy własną
sieć lub polegamy głównie na zewnętrznym

1650
02:40:18,298 --> 02:40:19,498
wykonawcy.

1651
02:40:23,537 --> 02:40:28,940
Tak jest, są dwa sposoby patrzenia na to.
Mam na myśli, że zależy to także od służb,

1652
02:40:28,988 --> 02:40:32,823
ale ANISA działa również w imieniu
Komisji Europejskiej, prowadząc rezerwę

1653
02:40:32,885 --> 02:40:36,657
cybernetyczną. Sposób, w jaki zarządzamy
rezerwą cybernetyczną, polega zasadniczo na

1654
02:40:36,726 --> 02:40:40,577
współpracy z zaufanymi dostawcami usług
cyberbezpieczeństwa, zarządzanymi w taki

1655
02:40:40,613 --> 02:40:45,809
sposób, aby gdy państwa członkowskie uznają,
że potrzebują wsparcia w reagowaniu na

1656
02:40:45,879 --> 02:40:51,191
konkretne incydenty lub w zwiększaniu
odporności krytycznych podmiotów, które według

1657
02:40:51,250 --> 02:40:57,950
ich własnych ocen zagrożeń i ryzyka są
celem ataków, współpracujemy z prywatnymi

1658
02:40:58,026 --> 02:41:01,902
dostawcami usług, aby Ci mogli
pomóc tym państwom członkowskim.

1659
02:41:01,957 --> 02:41:07,952
Otóż wszyscy ci prywatni dostawcy usług,
z którymi współpracujemy, są europejskiej

1660
02:41:08,076 --> 02:41:12,202
własności i znajdują się
pod europejską kontrolą.

1661
02:41:12,257 --> 02:41:16,296
Wydajemy więc pieniądze europejskich
podatników na rzecz europejskich

1662
02:41:16,393 --> 02:41:20,101
przedsiębiorstw, aby
pomóc europejskim firmom.

1663
02:41:20,173 --> 02:41:27,793
I nie stwierdziliśmy, aby istniała
znacząca luka rynkowa, że nie ma dostępnej

1664
02:41:27,874 --> 02:41:31,372
konkretnej usługi z
europejskimi możliwościami.

1665
02:41:31,421 --> 02:41:36,693
W związku z tym mogę powiedzieć, że
nie widzę żadnej zauważalnej luki w tym

1666
02:41:36,735 --> 02:41:42,351
konkretnym obszarze. Oczywiście wiemy, że
istnieją być może inne obszary, w których

1667
02:41:42,429 --> 02:41:47,089
musimy zadbać o to, aby Europa dysponowała
wystarczającymi zdolnościami, czy to

1668
02:41:47,144 --> 02:41:54,549
chodzi o posiadanie wystarczającej mocy
obliczeniowej do faktycznego wykorzystania

1669
02:41:54,599 --> 02:41:59,166
najnowocześniejszych modeli AI, czy o to,
aby same modele były rozwijane w Europie.

1670
02:41:59,265 --> 02:42:05,066
To kolejna warstwa usług, którymi
ANISA na razie nie zajmuje się zbytnio.

1671
02:42:05,126 --> 02:42:09,755
Ale oczywiście poprzez plan działania w
dziedzinie AI wspólnie z Centrum Wspólnych

1672
02:42:09,821 --> 02:42:15,917
Badań Naukowych tworzymy teraz laboratorium
testowe, które dostarczy nam informacji

1673
02:42:15,958 --> 02:42:21,497
na temat zdolności i tego, jak daleko
jeszcze musi się posunąć europejski rynek.

1674
02:42:25,397 --> 02:42:35,023
Bardzo dziękuję. Za ten interesujący wymianę
poglądów, jeśli nikt nie chce niczego

1675
02:42:35,095 --> 02:42:42,808
dodać, zakończyliśmy nasze posiedzenie
komisji na ten poranek i do zobaczenia po

1676
02:42:42,887 --> 02:42:44,177
południu. Bardzo dziękuję.

1677
02:42:44,957 --> 02:42:46,157
Dziękuję.
