1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
Brussels Live
Transkriberat och översatt av AI

2
00:03:54,872 --> 00:04:02,303
Hej, hej allihopa. God eftermiddag. Vi
börjar eftersom klockan är fem över.

3
00:04:02,405 --> 00:04:08,064
Men för mig, eftersom jag är väldigt
trött, talar jag på rumänska.

4
00:04:08,133 --> 00:04:12,452
Var god och lyssna en stund.

5
00:04:15,392 --> 00:04:20,773
Har du fått dagordningen? Jag
kommer inte läsa upp det igen.

6
00:04:20,837 --> 00:04:24,075
Om ni godtar det, kan vi gå
direkt till dagordningen.

7
00:04:24,135 --> 00:04:30,275
Ledamöterna har också informerats om den
tolkningstjänst som vi använder oss av och

8
00:04:30,319 --> 00:04:33,349
jag tackar tolkarna. Vi har
tolkning på många språk.

9
00:04:33,444 --> 00:04:42,712
Jag skulle vilja att du lyssnar. Om
det är lätt för dig på ditt modersmål.

10
00:04:42,777 --> 00:04:47,210
Jag påminner om att vårt
sammanträde sänds live på internet.

11
00:04:47,301 --> 00:04:52,176
Det finns också tillgängligt
på surfplatta och bärbar dator.

12
00:04:52,232 --> 00:04:58,196
Röstningssystemet kommer att
vara tillgängligt i morgon.

13
00:04:58,249 --> 00:05:02,192
Idag kommer vi inte att rösta, men
röstning kommer endast att vara möjlig i

14
00:05:02,253 --> 00:05:07,799
sammanträdesrummet. Därför kommer
ni att behöva era röstkort.

15
00:05:08,201 --> 00:05:15,208
Jag kan meddela att vi redan från början
har några deadlines för ändringsförslag,

16
00:05:15,274 --> 00:05:23,798
nämligen den 11 november är deadline för
ändringsförslagen till CIPSACT-rapporten.

17
00:05:23,897 --> 00:05:30,752
Skulle herr Paulius Sodagar
vara så vänlig och ge sin åsikt?

18
00:05:31,112 --> 00:05:32,372
Jag vet inte om det är korrekt

19
00:05:32,432 --> 00:05:41,276
om den 12 november är en deadline för
rapporten om multimodal bokning och

20
00:05:41,405 --> 00:05:50,475
passagerarskydd för järnvägstransport för
ett enkelbiljett kommer att hållas eller

21
00:05:50,606 --> 00:05:59,351
inte; sakkunnige för yttrandet är herr
Cosma, herr Cosma Zlotovski från ECR.

22
00:05:59,836 --> 00:06:12,062
Vi har första punkten på dagordningen.
Vi har ordföranden för arbetsgruppen för

23
00:06:12,122 --> 00:06:17,034
genomförandet av Digital Markets Act,
herr Andreas Schwab, som är med oss.

24
00:06:17,105 --> 00:06:23,739
Och naturligtvis har vi idag, för den första
punkten på dagordningen, bett gruppens

25
00:06:23,791 --> 00:06:29,652
ordförande att presentera en rapport om
mötet som hölls den 4 november i år, inom

26
00:06:29,791 --> 00:06:30,991
fem minuter.

27
00:06:31,352 --> 00:06:32,552
Andreas, jag ber dig.

28
00:06:33,932 --> 00:06:42,279
Ja, tack så mycket, fru ordförande. Jag
är också trött, därför talar jag på tyska.

29
00:06:42,492 --> 00:06:48,246
Men i det här ärendet är jag gärna också
vill sammanfatta punkterna på engelska.

30
00:06:48,283 --> 00:06:52,847
Om jag har uppfattat er rätt, fru ordförande,
har jag fem minuter, och eftersom jag

31
00:06:52,902 --> 00:06:58,895
för närvarande är den enda ledamot som
är närvarande, tillåter jag mig att

32
00:06:58,947 --> 00:07:03,419
uppmärksamma detta. Naturligtvis är
jag mycket glad över att just ni, fru

33
00:07:03,486 --> 00:07:12,151
ordförande, leder detta möte. Men också
vid det senaste mötet i arbetsgruppen för

34
00:07:12,215 --> 00:07:19,358
Digitala Marknadslagen, arbetsgruppen DMA,
var antalet deltagare ganska lågt trots

35
00:07:19,470 --> 00:07:24,426
en mycket intressant diskussion. Därför
måste vi tillsammans, säkert också med

36
00:07:24,476 --> 00:07:29,006
ordföranden och koordinatorerna, fundera
på hur vi kan fortsätta vårt arbete i

37
00:07:29,063 --> 00:07:30,263
arbetsgrupperna.

38
00:07:30,872 --> 00:07:37,434
Trots det är jag ändå mycket glad att
rapportera tillbaka från mötet som vi hade

39
00:07:37,491 --> 00:07:42,135
förra veckan. Den senaste arbetsgruppen
för DMA ägde rum i onsdags.

40
00:07:42,182 --> 00:07:47,319
Fokus låg på en jämförelse av hur EU och
USA hanterar konkurrensen på digitala

41
00:07:47,382 --> 00:07:52,718
marknader. I en liknande riktning, men
med olika medel och verktyg, med särskilt

42
00:07:52,772 --> 00:07:58,590
fokus på tillämpning och åtgärder. De
två parterna, det vill säga USA och EU,

43
00:07:58,666 --> 00:08:02,782
eftersom företrädare för Europeiska
kommissionen och delstatliga åklagare från USA

44
00:08:02,821 --> 00:08:11,141
var närvarande, delar ett gemensamt mål:
att marknaden måste förbli öppen för

45
00:08:11,244 --> 00:08:16,217
konkurrens och att användarna
måste ha ett verkligt val.

46
00:08:16,282 --> 00:08:24,130
Vi vet att verktygen är olika. Europa
kombinerar ex-ante-reglering genom DMA med det

47
00:08:24,204 --> 00:08:27,044
traditionella konkurrensrättsliga
tillämpningssättet.

48
00:08:27,088 --> 00:08:31,644
USA förlitar sig främst på fall för
fall-litigering enligt konkurrensrätten, som i

49
00:08:31,703 --> 00:08:35,894
allt högre grad drivs av domstolar
och delstatliga myndigheter.

50
00:08:35,959 --> 00:08:41,928
Statliga myndigheter, eftersom även de har
många möjligheter att inleda förfaranden

51
00:08:41,986 --> 00:08:47,413
som tidigare också genomfördes på federal
nivå, men eftersom det för närvarande

52
00:08:47,467 --> 00:08:52,549
råder en sorts Trump-flaskhals på federal
nivå, verkar det som om aktiviteten där är

53
00:08:52,614 --> 00:08:55,563
lägre. Låt mig därför gå
in lite mer på detaljer.

54
00:08:55,618 --> 00:09:00,739
Resultaten ser också annorlunda ut. I Europa
har DMA gett resultat och kommissionen

55
00:09:00,788 --> 00:09:04,791
har börjat använda dem. I juli fann
Kommissionen att Google inte hade följt reglerna

56
00:09:04,851 --> 00:09:09,275
i två fall. Googles sökfunktion gynnade
sina egna tjänster framför konkurrenternas.

57
00:09:09,320 --> 00:09:11,640
Vilket kostade företaget
460 miljoner euro.

58
00:09:11,714 --> 00:09:17,730
Utvecklare av Google Playbook som avledade
användare från bättre erbjudanden, vilket

59
00:09:17,788 --> 00:09:21,479
kostade företaget ytterligare
400,30 miljoner euro.

60
00:09:21,581 --> 00:09:27,402
Det innebär totalt 809 miljoner euro på
en gång och den tredje DMA-böterna efter

61
00:09:27,492 --> 00:09:32,116
Apple och Meta. Och budskap som framgick
av det verkade tydlig, och kommissionen har

62
00:09:32,157 --> 00:09:37,634
också försvarat det i arbetsgruppen. DMA:s
regler för öppna marknader även inom den

63
00:09:37,705 --> 00:09:42,552
digitala sektorn är inga rena
eller enbart dekorativa åtgärder.

64
00:09:42,619 --> 00:09:46,817
I USA däremot byts pengar i
stället ut genom förlikningar.

65
00:09:46,878 --> 00:09:51,315
Förhandlad av en delstatsåklagare, 700
miljoner dollar om prissättning och

66
00:09:51,379 --> 00:09:53,732
integritet i Google Play och om

67
00:09:53,852 --> 00:09:59,141
integritet, 1,3 miljard dollar i ett
fall och 391 miljoner i ett annat.

68
00:09:59,193 --> 00:10:03,775
Så ser ni att beloppet på andra sidan
Atlanten är ännu högre och USA:s president

69
00:10:03,822 --> 00:10:08,109
säger ingenting om det. Kanske kan Europeiska
kommissionen också bli lite mer modig.

70
00:10:08,156 --> 00:10:13,982
Under tiden pågår i USA de stora federala
rättsprocesserna om sökmotorer och edtech

71
00:10:14,035 --> 00:10:19,413
fortfarande i domstolarna. Återstår
gör rättsmedel och överklaganden.

72
00:10:19,467 --> 00:10:23,649
Det slutliga avgörandet
återstår alltså att komma.

73
00:10:23,794 --> 00:10:27,799
I det här avseendet hade vi nöjet att
träffa två företrädare för delstaternas

74
00:10:27,854 --> 00:10:32,681
justitiekanslersämbeten från DG COMP och
DG CONNECT, liksom från Google, för att

75
00:10:32,753 --> 00:10:38,551
också ha en lite mer öppen diskussion om
ett företag som togs upp i presentationerna

76
00:10:38,617 --> 00:10:44,090
från både Europeiska kommissionen och
generalåklagarna från Tennessee och Colorado.

77
00:10:44,140 --> 00:10:49,956
Och det jag kan säga er, fru ordförande,
är att tillämpningen inte sker isolerat.

78
00:10:50,008 --> 00:10:55,100
De lärdomar som dras från förfarandena i
USA och från våra egna bör vägleda hur vi

79
00:10:55,167 --> 00:10:59,148
tillämpar DMA och, där
så behövs, förbättra det.

80
00:10:59,203 --> 00:11:03,716
Och jag vill bara dela med er den
uppfattningen att även våra amerikanska

81
00:11:03,766 --> 00:11:10,500
justitiekanslerer var mycket tydliga med
att de delar den grundläggande logiken i

82
00:11:10,580 --> 00:11:15,334
DMA, att de delar de böter som kommissionen
har utfärdat och att de inte delar

83
00:11:15,409 --> 00:11:19,039
uppfattningen att det är
någon sorts handelsinstrument.

84
00:11:19,105 --> 00:11:24,537
Men de bryr sig, precis som vi, om öppna
marknader och rättvis konkurrens, och

85
00:11:24,579 --> 00:11:28,913
därför kommer arbetsgruppen att fortsätta
följa dessa utvecklingar vidare.

86
00:11:28,973 --> 00:11:33,966
Och vi tror att vi har ett mycket starkt
samarbete i det här fallet också med USA,

87
00:11:34,037 --> 00:11:37,174
mer med delstatsåklagarna
än med den federala nivån.

88
00:11:37,235 --> 00:11:42,147
Men som det alltid är i politiken
kan saker snabbt förändras.

89
00:11:42,191 --> 00:11:45,855
Snart. Snart eller senare. Och därför är
jag bara tacksam över att sekretariatet,

90
00:11:45,901 --> 00:11:51,551
fru Ordförande, alltid förbereder dessa
möten perfekt med hänsyn till de förslag som

91
00:11:51,682 --> 00:11:54,599
de deltagande kollegorna har.
Det finns många som klagar.

92
00:11:54,634 --> 00:11:58,015
Det finns många företag som gärna skulle
vilja visa att kommissionen ibland går för

93
00:11:58,062 --> 00:12:03,479
långt. Vi är här för att hålla kommissionen
ansvarig och för att säkerställa att

94
00:12:03,532 --> 00:12:05,072
tillämpningen av DMA följs.

95
00:12:05,312 --> 00:12:08,028
vidare. Och på så sätt tycker
jag att vi bör fortsätta.

96
00:12:08,063 --> 00:12:11,269
Tack så mycket. Till alla som har hjälpt
till, till alla som har varit närvarande

97
00:12:11,302 --> 00:12:14,285
och också till er, fru ordförande, för
att ni har gett mig tid att rapportera om

98
00:12:14,326 --> 00:12:15,526
det.

99
00:12:18,632 --> 00:12:26,142
Tack, Andreas. Ja, jag tror också att
denna arbetsgrupp är viktig och att fler

100
00:12:26,192 --> 00:12:31,833
personer behöver delta och bidra.
De nödvändiga slutsatserna.

101
00:12:31,876 --> 00:12:35,850
Och att säkert dela dem med Europeiska
kommissionen, för att se hur vi kan förbättra

102
00:12:35,905 --> 00:12:38,492
saker. Det var också syftet
med att inrätta arbetsgruppen.

103
00:12:39,332 --> 00:12:40,652
Tack. Thank you, Sean.

104
00:12:42,992 --> 00:12:47,987
Nästa punkt på vår dagordning idag anser
jag vara ytterst viktig och jag hoppas att

105
00:12:48,039 --> 00:12:55,362
det också kommer att följas online. Små och
medelstora företag och EU:s test för små

106
00:12:55,435 --> 00:12:59,869
och medelstora företag i praktiken
– effektivitet och brister.

107
00:12:59,935 --> 00:13:05,341
Vi har en studie och jag skulle vilja
tacka för utbytet av synpunkter och

108
00:13:05,515 --> 00:13:13,725
presentationen av studien. Till dem som har
tagit på sig ansvaret och har kommit hit

109
00:13:13,806 --> 00:13:21,282
idag och talar här inför herr Timotei
Iong, forskningsassistent, är en forskare

110
00:13:21,334 --> 00:13:26,422
knuten till Centrum för empirisk
rättsvetenskap vid Leuven.

111
00:13:26,489 --> 00:13:32,006
Närvarande är också
utskottet via Digi Grow.

112
00:13:32,084 --> 00:13:37,917
Jag skulle vilja inleda med en
10-minuterspresentation av studien.

113
00:13:38,020 --> 00:13:43,512
Därefter kommer utskottet att ha fem
minuter på sig att framföra sin synpunkt och

114
00:13:43,576 --> 00:13:47,767
sedan, naturligtvis, kollegorna, om de
vill dela med sig av sina egna synpunkter.

115
00:13:47,823 --> 00:13:52,892
Därför skulle jag vilja tacka forskaren
och ge honom ordet i tio minuter.

116
00:13:57,932 --> 00:13:59,132
Tack, ordförande.

117
00:13:59,672 --> 00:14:06,057
Ärade ledamöter, mitt namn är Timothy Iong,
doktor i nationalekonomi, forskare vid

118
00:14:06,111 --> 00:14:11,208
SEPS. Idag företräder jag mina kollegor
och presenterar denna studie om små och

119
00:14:11,282 --> 00:14:14,372
medelstora företag och EU:s SME-test.

120
00:14:14,972 --> 00:14:18,452
I praktiken, effektivitet
och brister. Nästa.

121
00:14:21,272 --> 00:14:27,620
Några bakgrundsfakta. Små och medelstora
företag står för mer än 99 procent av

122
00:14:27,743 --> 00:14:34,229
företagen i antalet i EU. Det är därför
rimligt att tro eller anta att majoriteten

123
00:14:34,300 --> 00:14:41,007
av lagstiftningen kommer att
påverka små och medelstora företag.

124
00:14:41,088 --> 00:14:47,857
I själva verket har små och medelstora
företag haft en framträdande roll inom EU:s

125
00:14:47,950 --> 00:14:52,459
lagstiftningsram. För
att nämna några exempel:

126
00:14:52,547 --> 00:14:57,703
kommissionens meddelande från 2008
"Think Small First" är ett av de ledande

127
00:14:57,753 --> 00:15:04,073
dokumenten. Inom ramen för bättre
reglering finns SME-filter, SME-test och

128
00:15:04,183 --> 00:15:10,145
SME-kontroll. SME-filtret är ett tidigt
steg för att avgöra om ett lagförslag är

129
00:15:10,209 --> 00:15:18,234
relevant. för småföretag. SME-testet är
en bedömning av förslagets inverkan på

130
00:15:18,345 --> 00:15:23,726
småföretag. Och SME-kontrollen är en
mall för presentationen av SME-testet.

131
00:15:23,787 --> 00:15:32,588
Dessutom finns det ett nätverk av SME-ombud
som inkluderar nationella företrädare

132
00:15:32,642 --> 00:15:37,539
och vissa näringslivsorganisationer som
kommer att höras vid behov, särskilt när det

133
00:15:37,596 --> 00:15:42,833
gäller om ett förslag är relevant
för små och medelstora företag.

134
00:15:42,971 --> 00:15:50,129
Men ändå finns det röster som säger att
små och medelstora företag bär på betydande

135
00:15:50,193 --> 00:15:56,997
bördor som härrör från EU-lagstiftning.
Huvudfrågeställningen i denna studie är

136
00:15:57,093 --> 00:16:02,011
således om ramverket för bättre reglering
har lyckats balansera god politik och

137
00:16:02,086 --> 00:16:06,227
regleringsbördorna för små
och medelstora företag.

138
00:16:06,335 --> 00:16:13,927
Nästa bild, tack. Syftet med studien. Vi
har samlat de konsekvensbedömningar som

139
00:16:13,996 --> 00:16:21,165
publicerats mellan 2020 och 2025 och vi
har sett hur de har beaktat effekterna för

140
00:16:21,246 --> 00:16:28,516
små och medelstora företag, särskilt när
det fanns en separat session eller bilaga

141
00:16:28,645 --> 00:16:31,771
med ett SME-test. I synnerhet
skulle vi vilja se om den bättre

142
00:16:31,830 --> 00:16:37,966
regleringsverktygslådan som publicerades
i november 2021 har gjort någon skillnad.

143
00:16:38,038 --> 00:16:43,089
Vi har också sex fallstudier. De
låter oss fördjupa oss i detaljerna.

144
00:16:43,164 --> 00:16:48,110
Lär er av de goda och mindre goda
erfarenheterna och rådfråga sex intervjuade

145
00:16:48,183 --> 00:16:54,978
personer om deras perspektiv och idéer.
Avslutningsvis sammanfattar vi resultaten i

146
00:16:55,072 --> 00:17:00,473
tio rekommendationsidéer.
Nästa. Nästa bild, tack.

147
00:17:00,564 --> 00:17:07,723
Metod. Vi har granskat 224
konsekvensbedömningar och identifierat 172

148
00:17:07,877 --> 00:17:14,099
konsekvensbedömningar som rör företag
eller små och medelstora företag.

149
00:17:14,157 --> 00:17:20,617
Därefter utformade vi en datainsamlingmall
och ett forskarlag läste de 172

150
00:17:20,714 --> 00:17:27,032
konsekvensbedömningarna. Dessutom använde
vi maskiner för att läsa dessa dokument.

151
00:17:27,272 --> 00:17:34,087
har presenterat några statistik. Vi
har valt sex fall som täcker olika

152
00:17:34,163 --> 00:17:41,593
politikområden, från artificiell intelligens
till regelverket för sena betalningar.

153
00:17:41,674 --> 00:17:48,115
Dessutom har vi en mall för fallstudier
som säkerställer att alla fall är

154
00:17:48,188 --> 00:17:52,194
jämförbara. Dessutom har vi
genomfört sex intervjuer.

155
00:17:52,272 --> 00:17:59,759
Dessa omfattade näringslivsorganisationer
och nationella företrädare som är knutna

156
00:17:59,941 --> 00:18:09,131
till SME-ombuden. Nästa bild, tack. Så låt
mig först visa er fördelningen av de 224

157
00:18:09,231 --> 00:18:16,458
konsekvensbedömningarna. Som tidigare
nämnt finns det 172 affärsrelaterade

158
00:18:16,525 --> 00:18:25,333
konsekvensbedömningar. Av dessa 172
konsekvensbedömningar har 55 publicerats före

159
00:18:25,425 --> 00:18:30,776
2022. Vilket vi kallar
för för-2021-undergruppen.

160
00:18:30,843 --> 00:18:36,667
Därför att 2021 års upplaga av Better
Regulation-verktygslådan publicerades i

161
00:18:36,773 --> 00:18:42,539
november 2021. Så vi är ganska säkra på
att dessa 55 konsekvensbedömningar inte

162
00:18:42,608 --> 00:18:48,622
påverkades av 2021 års
verktygslåda för bättre reglering.

163
00:18:48,701 --> 00:18:55,771
Därefter skiljer vi ut 95 konsekvensbedömningar
som publicerats mellan september

164
00:18:55,858 --> 00:19:02,847
2022 och december 2025. Vi kallar
detta för urvalet efter 2021.

165
00:19:02,992 --> 00:19:08,416
Eftersom vi är ganska säkra på att
dessa utformades med det bättre

166
00:19:08,535 --> 00:19:16,010
regleringsverktyget från 2021 på plats.
Däremellan har vi 22 konsekvensbedömningar

167
00:19:16,093 --> 00:19:22,428
som vi kallar det blandade
eller övergångsurvalet.

168
00:19:22,590 --> 00:19:29,733
Nästa bild, tack. En första statistik över
hur ofta små och medelstora företag nämns

169
00:19:29,809 --> 00:19:36,164
i dessa konsekvensbedömningar. Från denna
tabell kan vi se att trenden är ökande,

170
00:19:36,285 --> 00:19:43,041
vilket innebär att SMEs i genomsnitt
nämns oftare i konsekvensbedömningarna:

171
00:19:43,198 --> 00:19:52,385
från 46 gånger före 2021 till 106 gånger
efter 2021 per konsekvensbedömning.

172
00:19:52,486 --> 00:19:58,514
Nästa bild, tack. Var nämns
SMEs i konsekvensbedömningarna?

173
00:19:58,593 --> 00:20:04,424
Vi delar upp en konsekvensbedömning
i 10 lika stora delar.

174
00:20:04,494 --> 00:20:09,794
Och vi undersöker i genomsnitt hur ofta
små och medelstora företag nämns i olika

175
00:20:09,867 --> 00:20:15,617
delar av en konsekvensbedömning. Den blå
linjen representerar resultaten före 2021

176
00:20:15,696 --> 00:20:20,153
och den gröna linjen representerar
resultaten efter 2021.

177
00:20:20,264 --> 00:20:27,963
Vi kan se att genomsnittet efter 2021 är
högre än genomsnittet före 2021 överallt.

178
00:20:28,059 --> 00:20:37,065
Dessutom kommer den första toppen för
resultaten efter 2021, som ligger på 20 till

179
00:20:37,153 --> 00:20:41,181
30 procent, tidigare än
resultaten före 2021.

180
00:20:41,293 --> 00:20:49,771
Det innebär att i genomsnitt tenderar
små och medelstora företag att dyka upp

181
00:20:49,853 --> 00:20:51,812
tidigare i en konsekvensbedömning.

182
00:20:52,592 --> 00:20:59,613
Det slutliga hoppet i resultatet efter
2021 är uppenbarligen en följd av att

183
00:20:59,663 --> 00:21:06,186
SME-testet presenterades som bilaga. Vi
kan alltså dra slutsatsen att verktygslådan

184
00:21:06,250 --> 00:21:11,835
för bättre reglering från 2021 verkligen
har påverkat hur kommissionen utformar sina

185
00:21:11,894 --> 00:21:17,947
konsekvensbedömningar. Och SME:er och
kommissionen har blivit mer medvetna om

186
00:21:17,996 --> 00:21:23,525
SME-aspekter. Nu ska jag visa er några
andra resultat som kanske inte är lika

187
00:21:23,569 --> 00:21:26,301
positiva som det här. Nästa
bild. Nästa bild, tack.

188
00:21:26,361 --> 00:21:34,881
Vi har alltså konstaterat att små och
medelstora företag nämns mer sällan i

189
00:21:34,987 --> 00:21:40,311
avsnittet om varför man bör agera. Det
antyder att kommissionen kan misslyckas med

190
00:21:40,362 --> 00:21:44,585
att koppla behovet av ert agerande
till små och medelstora företag.

191
00:21:44,697 --> 00:21:52,086
Dessutom nämns små och medelstora företag
sällan i avsnittet om uppföljning och

192
00:21:52,157 --> 00:21:57,241
utvärdering. Samtidigt ser vi att
kvantifieringen är på uppåtgående.

193
00:21:57,296 --> 00:22:03,645
Men mycket ofta skiljer sig kostnadsuppskattningar inte mellan små och medelstora

194
00:22:03,719 --> 00:22:10,355
företag och större företag. SMF:s bidrag
till offentliga konsultationer var

195
00:22:10,421 --> 00:22:14,228
begränsade, men affärsorganisationer
svarade vanligtvis.

196
00:22:14,291 --> 00:22:18,792
Men det vi inte kunde se var om
dessa svar var inflytelserika.

197
00:22:18,853 --> 00:22:25,477
Så några andra användbara slutsatser.
Ämnet SMF och innovation diskuteras ofta.

198
00:22:25,546 --> 00:22:33,752
95 gånger av 172. Något mer än konkurrenskraften
för små och medelstora företag.

199
00:22:33,831 --> 00:22:40,665
Men åtgärder för marknadsinträde och
uppföljning av små och medelstora företag

200
00:22:40,741 --> 00:22:49,684
diskuteras mindre. Nästa bild, tack. Vi
har alltså sex fallstudier, men jag kommer

201
00:22:49,746 --> 00:22:54,630
inte att gå in på detaljerna. Jag har valt
ut bara några av dem, det vill säga vissa

202
00:22:54,684 --> 00:22:59,195
av slutsatserna i presentationen.
Kostnaderna, kvantifieringen stämmer ofta inte

203
00:22:59,257 --> 00:23:04,915
överens med diskussionen om nyttan. Det
innebär att bedömningen inte kan avgöra om

204
00:23:04,974 --> 00:23:10,557
lagstiftningen rättfärdigar kostnaderna.
I vissa förslag, som förslaget till

205
00:23:10,625 --> 00:23:16,304
allmänna produktförordningen, går andra
principer före ekonomiska överväganden.

206
00:23:16,380 --> 00:23:22,111
Därför är utrymmet för att beakta små
och medelstora företag ganska begränsat.

207
00:23:22,171 --> 00:23:27,151
Ett mer allmänt konstaterande är att
bedömningen inte differentierar företagens

208
00:23:27,201 --> 00:23:32,236
ekonomiska roller och därför är de
effekter på små och medelstora företag som

209
00:23:32,312 --> 00:23:38,458
diskuteras i konsekvensbedömningarna
alltför generella för att kunna tillämpas på

210
00:23:38,502 --> 00:23:44,813
verkliga företag. I andra fall förblir
effekterna på små och medelstora företag

211
00:23:44,906 --> 00:23:50,336
kvalitativa och har inte påverkat utformningen
av policyalternativen i någon större

212
00:23:50,428 --> 00:23:56,074
utsträckning. Slutligen, när det gäller
direktivet om sen betalning, trots att

213
00:23:56,120 --> 00:23:56,792
effekten

214
00:23:56,792 --> 00:24:02,907
i huvudsak positiv återkoppling i utvärderingsrapporten, men intressenter, inklusive

215
00:24:02,974 --> 00:24:08,986
arbetsgivarorganisationer, begär i
praktiken att förslaget dras tillbaka.

216
00:24:09,080 --> 00:24:13,118
Jag uppmanar er därför att läsa fallen om
ni är intresserade av något av fallen på

217
00:24:13,197 --> 00:24:21,057
listan. Nästa bild, tack. Så nu kommer jag
att sammanfatta några resultat innan jag

218
00:24:21,112 --> 00:24:23,310
presenterar några rekommendationer för er.

219
00:24:23,361 --> 00:24:28,300
För det första fick vi intrycket att
testet för små och medelstora företag är en

220
00:24:28,376 --> 00:24:33,597
ruta-för-ruta-övning. Med liten inverkan
på valet av den föredragna åtgärden.

221
00:24:33,687 --> 00:24:39,638
För det andra fann vi ibland att SME-testet
och konkurrenskraftschecken överlappar

222
00:24:39,701 --> 00:24:45,266
varandra och att det kanske finns ett bättre
sätt att integrera eller separera dem.

223
00:24:45,367 --> 00:24:51,617
För det tredje är situationen för småföretagen
inte tillräckligt väl förstådd och

224
00:24:51,667 --> 00:24:56,016
deras roller på marknaderna är
inte tillräckligt differentierade.

225
00:24:56,103 --> 00:25:02,605
För det fjärde är det analytiska stödet
för analysen av små och medelstora företag

226
00:25:02,698 --> 00:25:08,223
ofta svagt och saknar bevis. Det ger
intrycket att analysen av små och medelstora

227
00:25:08,309 --> 00:25:11,681
företag används för att
rättfärdiga kommissionens val.

228
00:25:11,733 --> 00:25:18,174
Fem gäller intressentkonsultationerna.
Antalet konsulterade små och medelstora

229
00:25:18,294 --> 00:25:22,242
företag är vanligtvis
litet. Nästa bild, tack.

230
00:25:22,316 --> 00:25:26,861
Ursäkta att jag missade nummer sex här.
Intresseorganisationernas konsultationer är

231
00:25:26,924 --> 00:25:30,883
ibland ganska avskilda från
resten av bedömningarna.

232
00:25:30,938 --> 00:25:34,434
Och orosmolnen kopplas inte
till policyalternativen.

233
00:25:34,493 --> 00:25:41,333
Sju: det saknas ett ramverk för uppföljning
och utvärdering av effekterna på små och

234
00:25:41,432 --> 00:25:47,319
medelstora företag. Åtta: RSB arbetar,
men saknar ett starkare mandat för att

235
00:25:47,394 --> 00:25:52,034
förbättra kvaliteten på
konsekvensbedömningarna.

236
00:25:52,126 --> 00:25:57,240
Nio har vi konstaterat att överväganden
om små och medelstora företag ofta går

237
00:25:57,324 --> 00:26:01,764
förlorade under förhandlingarna
mellan medlagstiftarna.

238
00:26:01,841 --> 00:26:07,276
Tio har vi inte funnit några exempel där
konsekvensbedömningen tar hänsyn till de

239
00:26:07,342 --> 00:26:16,461
kumulativa effekterna av EU-lagstiftning
på små och medelstora företag.

240
00:26:16,511 --> 00:26:21,912
Nästa bild, tack. Så presenterar jag
nu några rekommendationer för er.

241
00:26:21,958 --> 00:26:25,967
För det första ska principen »tänk
först på de små« tillämpas fullt ut.

242
00:26:26,020 --> 00:26:29,859
Det innebär att lagstiftningen
ska utformas för små enheter.

243
00:26:29,926 --> 00:26:34,151
Kostnadsuppskattningen baseras
på småföretagens förmågor.

244
00:26:34,272 --> 00:26:39,395
För det andra bör verktygslådan för bättre
reglering utformas med verktyg för små

245
00:26:39,449 --> 00:26:45,280
och medelstora företag, men utan att
kväva analysen med ytterligare verktyg.

246
00:26:45,371 --> 00:26:50,591
Företag bör inte bara särskiljas utifrån
sin storlek, utan också utifrån sin

247
00:26:50,652 --> 00:26:51,812
ekonomiska roll.

248
00:26:51,812 --> 00:26:57,401
så att analysen bättre kan studera de
indirekta eller efterföljande effekterna längs

249
00:26:57,512 --> 00:27:04,170
en värdekedja För en konsekvensbedömning
bör underlaget och de analytiska stegen

250
00:27:04,262 --> 00:27:10,235
vara transparenta och tillgängliga
för granskning och vidare studier.

251
00:27:10,346 --> 00:27:16,407
För det femte bör varje offentlig
konsultation sträva efter en adekvat

252
00:27:16,478 --> 00:27:23,368
representation av små och medelstora
företag, utöver svaren från organisationer.

253
00:27:23,435 --> 00:27:30,051
För det sjätte bör en konsekvensbedömning
visa hur konsultationen med småföretagen

254
00:27:30,147 --> 00:27:35,301
eller småföretagstestet påverkar
policyalternativ och val.

255
00:27:35,384 --> 00:27:41,256
För det sjunde bör ett förslag
införa specifika uppföljnings- och

256
00:27:41,337 --> 00:27:47,875
utvärderingsåtgärder för småföretagen.
För det åttonde ska det institutionella

257
00:27:47,940 --> 00:27:51,721
tillsynet av hänsyn till småföretag
och dess inverkan stärkas.

258
00:27:51,778 --> 00:27:56,550
RSB bör spela en större
roll och vara mer oberoende.

259
00:27:56,642 --> 00:28:02,011
För det nionde ska hänsyn till
småföretag upprätthållas under hela

260
00:28:02,098 --> 00:28:07,054
lagstiftningsprocessen. SMB-testet
bör inte upphöra att vara relevant i

261
00:28:07,111 --> 00:28:12,068
förslagsstadiet. Det bör också vara
relevant under förhandlingsfasen.

262
00:28:12,123 --> 00:28:18,125
För det andra bör kommissionen regelbundet
granska de kumulativa bördorna för SMB

263
00:28:18,220 --> 00:28:21,604
och ge mer stöd. Detta
är hela min presentation.

264
00:28:21,655 --> 00:28:25,404
Tack så mycket. Tack, herr ordförande.
Och jag välkomnar alla kommentarer och

265
00:28:25,450 --> 00:28:26,650
frågor.

266
00:28:28,352 --> 00:28:33,093
Tack så mycket. Även om det tog mer än 10
minuter anser jag att studien är mycket

267
00:28:33,163 --> 00:28:38,143
viktig. Och jag hoppas att vi
kan ha den för hela utskottet.

268
00:28:38,305 --> 00:28:44,699
Jag är glad att Europeiska kommissionen
kommer att tala efter presentationen av

269
00:28:44,755 --> 00:28:52,017
studien, eftersom jag personligen uppskattar
resultatet och de rekommendationer som

270
00:28:52,067 --> 00:28:56,961
ni har gjort mycket, och jag är mycket
nyfiken på att höra vad kommissionen har att

271
00:28:57,030 --> 00:29:05,765
säga om resultaten av denna studie. Tack.
Kommissionens representant kommer därför

272
00:29:06,028 --> 00:29:11,076
att ha fem minuter. Kommission, från
Digi Grău, låt mig genast se namnet.

273
00:29:11,254 --> 00:29:17,056
Det är herr, fru, herr,
fru, Marie-Hélène Pradin.

274
00:29:17,154 --> 00:29:18,572
Pradin. Ursäkta.

275
00:29:22,172 --> 00:29:28,805
Tack, fru talman. Tack och
ärade ledamöter i parlamentet.

276
00:29:28,915 --> 00:29:34,094
Först och främst vill jag tacka för
uppdraget att genomföra denna studie.

277
00:29:34,141 --> 00:29:39,483
Jag anser att vi bara kan gratulera oss
själva för det fokus som läggs på små och

278
00:29:39,529 --> 00:29:44,476
medelstora företag och det sätt på vilket
de beaktas i konsekvensbedömningen.

279
00:29:44,540 --> 00:29:49,883
Jag kommer att hålla mina kommentarer ganska
allmänna och skulle vilja ta upp några

280
00:29:49,962 --> 00:29:56,355
punkter och uppmärksamma er på följande.
För det första anser jag att det är viktigt

281
00:29:56,440 --> 00:30:03,103
att poängtera att i vilket fall som helst
vår SME-enhet och teamet som ansvarar för

282
00:30:03,167 --> 00:30:09,203
SME-testmetodiken har inte alls varit
inblandad eller konsulterad för denna studie.

283
00:30:09,250 --> 00:30:13,962
Vi har inte tillfrågats, vi har inte haft
möjlighet att uttrycka våra åsikter om

284
00:30:14,013 --> 00:30:20,836
dokumentet, och det är lite beklagligt
eftersom vi från början också hade kunnat

285
00:30:20,896 --> 00:30:25,360
bidra med vår expertis. För det andra
anser jag att vi, med tanke på den

286
00:30:25,433 --> 00:30:30,880
presentation som har gjorts, endast kan
konstatera den framgång som har uppnåtts

287
00:30:30,929 --> 00:30:35,500
sedan 2021, sedan verktygslådan för
bättre reglering från 2021 infördes.

288
00:30:35,549 --> 00:30:39,495
Små och medelstora företag nämns oftare i
konsekvensbedömningarna, kvantifieringen

289
00:30:39,545 --> 00:30:44,560
av kostnaderna har förbättrats, även om
den ännu inte är optimal, och SME-filtret

290
00:30:44,619 --> 00:30:46,565
har tillämpats på alla förslag sedan 2022.

291
00:30:46,606 --> 00:30:49,296
Jag menar att siffrorna
talar för sig själva:

292
00:30:49,379 --> 00:30:54,500
av 224 publicerade konsekvensbedömningar
har andelen av dem som inkluderar ett test

293
00:30:54,573 --> 00:31:01,935
för små och medelstora företag (SME) ökat
från 23 % till 93 % för initiativ som

294
00:31:02,002 --> 00:31:05,761
valts ut av filtret, och omnämnandet av
SME i konsekvensbedömningsrapporter har

295
00:31:05,820 --> 00:31:11,275
också mer än fördubblats. Så här visar det
på verkliga framsteg när det gäller att

296
00:31:11,346 --> 00:31:18,071
systematiskt ta hänsyn till förslagens
inverkan på små och medelstora företag i

297
00:31:18,145 --> 00:31:21,905
samband med lagstiftningsarbetet. Det
finns naturligtvis fortfarande vissa

298
00:31:21,948 --> 00:31:25,355
svårigheter som består. Dessa
har framhållits i studien.

299
00:31:25,406 --> 00:31:32,111
För att i synnerhet förbättra kvaliteten
på dessa konsekvensbedömningar måste

300
00:31:32,181 --> 00:31:38,672
bristen på tillförlitliga uppgifter
åtgärdas, bland annat genom att undersöka en

301
00:31:38,792 --> 00:31:43,858
målinriktade små och medelstora företag,
användning av proxyvariabler för

302
00:31:43,914 --> 00:31:48,454
kvalitativa element där direkt kvantifiering
inte är möjlig, och slutligen mer

303
00:31:48,521 --> 00:31:54,065
transparent kommunikation om dataluckor
som förklarar varför kvantifiering inte var

304
00:31:54,112 --> 00:32:01,044
möjlig. För det tredje handlar det också
om att i presentationen – mer än i studien

305
00:32:01,125 --> 00:32:04,764
– betona att SME bara är
ett verktyg bland andra.

306
00:32:04,827 --> 00:32:10,270
De behandlar en dimension, SME-dimensionen,
i ett mycket specifikt skede av den

307
00:32:10,360 --> 00:32:16,125
lagstiftande processen. Vi får inte glömma
att detta redan börjar tidigare, redan

308
00:32:16,220 --> 00:32:22,750
vid själva ursprunget till förslaget,
eftersom en offentlig konsultation inleds så

309
00:32:22,807 --> 00:32:26,668
snart ett initiativ har tillkännagivits,
en konsekvensbedömning görs, ett rättsligt

310
00:32:26,713 --> 00:32:31,336
dokument utarbetas, förhandlingar mellan
Europaparlamentet och rådet genomförs och

311
00:32:31,404 --> 00:32:35,350
sedan kommer genomförandet. Därför
försöker vi ingripa i alla skeden av denna

312
00:32:35,400 --> 00:32:41,330
process. Och det är därför det finns en
hel rad verktyg som har införts och som

313
00:32:41,386 --> 00:32:46,808
redan har nämnts i presentationen: filtret,
testet och SME-kontrollen, som också är

314
00:32:46,914 --> 00:32:54,466
relativt ny. Och idag är jag glad att
kunna meddela att vi vill gå vidare och att

315
00:32:54,553 --> 00:32:57,796
det i januari 2027 bör finnas
ett nytt verktyg tillgängligt.

316
00:32:57,871 --> 00:33:04,606
Det har presenterats i strategin för den
inre marknaden för att förbättra den inre

317
00:33:04,654 --> 00:33:10,023
marknaden. I januari 2027 bör vi publicera
en samling av det vi kallar SME-vänliga

318
00:33:10,115 --> 00:33:15,893
bestämmelser, det vill säga goda exempel
och standardklausuler som först kommer att

319
00:33:15,952 --> 00:33:20,653
göras tillgängliga för våra tjänster men
också för lagstiftare för att utforma

320
00:33:20,709 --> 00:33:29,405
lagstiftning. kommer att bli mer gynnsamt
redan från början för små och medelstora

321
00:33:29,479 --> 00:33:36,227
företag. Det här är bestämmelser som kommer
att täcka nyckelelement i förordningen

322
00:33:36,315 --> 00:33:41,734
om förnyat stöd till små och medelstora
företag i varje skede, så att säga.

323
00:33:41,789 --> 00:33:48,677
Jag ser att det har kommit in synpunkter,
så jag kommer att avsluta ganska snabbt.

324
00:33:48,741 --> 00:33:51,956
Vi har tagit goda noteringar
av de tio rekommendationerna.

325
00:33:52,016 --> 00:33:56,293
Många av dem har redan beaktats
sedan 2025 och sedan studien.

326
00:33:56,351 --> 00:33:59,192
Om det finns några frågor kan
jag gå in på mer detaljer.

327
00:33:59,552 --> 00:34:05,597
Slutligen skulle jag vilja påminna om att
förenklingen som också eftersträvas av

328
00:34:05,676 --> 00:34:10,527
kommissionen, och som är en av dess
prioriteringar, är lite av den andra sidan av

329
00:34:10,588 --> 00:34:15,937
myntet. Jag kommer att nämna de 12
omnibuspaket som kommissionen redan har lagt

330
00:34:16,003 --> 00:34:22,706
fram, vilka kommer att medföra en rad
förbättringar för små och medelstora företag

331
00:34:22,791 --> 00:34:25,623
och underlätta deras administrativa börda.

332
00:34:25,714 --> 00:34:30,479
Detta beräknas ge en besparing
på 22,3 miljarder euro per år.

333
00:34:30,551 --> 00:34:35,906
Av vilket 7,7 miljarder euro enbart
går till små och medelstora företag.

334
00:34:35,977 --> 00:34:41,554
Och ni vet alla att det finns det här målet
att minska den administrativa bördan för

335
00:34:41,649 --> 00:34:47,252
små och medelstora företag med 35 %
till slutet av denna mandatperiod.

336
00:34:47,327 --> 00:34:50,733
Sammanfattningsvis är
vi nöjda med studien.

337
00:34:50,797 --> 00:34:55,792
Den visar de ansträngningar,
ursäkta, som redan har gjorts.

338
00:34:55,859 --> 00:35:00,847
Kanske ett snabbt påminnelse om att för
att denna förändring ska bli verkligt

339
00:35:00,893 --> 00:35:04,628
verklig måste alla institutioner
röra sig i samma riktning.

340
00:35:04,680 --> 00:35:09,075
Kanske är det bästa exemplet förordningen
om förpackningar och förpackningsavfall.

341
00:35:09,129 --> 00:35:17,085
Nyligen hade det kunnat bli mer gynnsamt
för små och medelstora företag om det hade

342
00:35:17,160 --> 00:35:21,880
utformats så här från
början. Här avslutar jag.

343
00:35:21,959 --> 00:35:28,426
Vi räknar därför med medlagstiftaren att
ta upp den här frågan och förbättra de

344
00:35:28,542 --> 00:35:32,795
lagstiftande bestämmelserna
för små och medelstora företag.

345
00:35:32,835 --> 00:35:34,035
Tack.

346
00:35:38,012 --> 00:35:44,070
Tack så mycket, och nu, efter presentationen
av studien och utskottets ståndpunkt,

347
00:35:44,247 --> 00:35:49,400
om kollegan från Renew har en synpunkt,
skulle jag också vilja få ordet.

348
00:35:49,474 --> 00:35:54,456
Jag inbjuder dem att ställa frågor
eller begära förtydliganden.

349
00:35:54,495 --> 00:35:55,695
Tack.

350
00:35:58,952 --> 00:36:04,568
Ehm jag kommer att tala på nederländska.
Nå, i alla fall tack, och ja, jag vill

351
00:36:04,637 --> 00:36:10,601
verkligen säga något i fråga om små och
medelstora företag, eftersom det vid början

352
00:36:10,653 --> 00:36:16,402
av mitt mandat, när jag kom in i parlamentet
här, stod små och medelstora företag

353
00:36:16,463 --> 00:36:21,353
och att förenkla för dem
högt upp på min agenda.

354
00:36:21,416 --> 00:36:26,595
Och även inom Renew har vi fullt ut
omfamnat devisen »Tänk först på de små«.

355
00:36:26,652 --> 00:36:30,144
Därför är det mycket viktigt att
denna presentation genomförs.

356
00:36:30,205 --> 00:36:33,264
Tack också för den studie
som har genomförts.

357
00:36:33,324 --> 00:36:39,690
Och tack också för kommissionens svar.
Eh, studien, eh, visar ju förstås att det

358
00:36:39,756 --> 00:36:44,572
återstår mycket att göra. Eh, men jag ser
också kommissionen, som faktiskt anger att

359
00:36:44,648 --> 00:36:51,320
sedan 2021, och siffrorna från studien
visar också att vi har sett förbättringar.

360
00:36:51,375 --> 00:36:56,288
Men enligt min mening räcker det inte.
Principen "Tänk småföretag först" tillämpas

361
00:36:56,340 --> 00:36:59,576
fortfarande inte tillräckligt,
vilket också speglas i studien.

362
00:36:59,628 --> 00:37:05,550
Och jag tror att betydelsen av detta ligger
särskilt i det faktum att företagare,

363
00:37:05,662 --> 00:37:11,845
framför allt små och medelstora företag,
här ställs inför en uppbyggnad av regler.

364
00:37:11,913 --> 00:37:16,472
Så den kumulativa effekten av de olika
regler som vi antar här i denna kammare

365
00:37:16,574 --> 00:37:23,390
innebär att den lilla entreprenören i
slutändan definitivt inte har kapacitet att

366
00:37:23,447 --> 00:37:26,487
granska alla dessa regler,
se dem och förstå dem.

367
00:37:26,563 --> 00:37:30,630
Vad kan vi annars göra åt
denna ansamling av regler?

368
00:37:30,705 --> 00:37:35,407
Jag ser att utskottet redan arbetar
med samlingslagstiftningar, ni vet.

369
00:37:35,460 --> 00:37:38,115
Alltså det som vi kallar
förenklingsdebatten.

370
00:37:38,178 --> 00:37:43,277
Det är av stor vikt. Men jag tror att vi
också kan ta ytterligare steg i den här

371
00:37:43,326 --> 00:37:47,759
frågan. I övrigt är det naturligtvis
viktigt, som också har rekommenderats, att

372
00:37:47,818 --> 00:37:50,737
involvera små och medelstora
företag i ett tidigare skede.

373
00:37:50,781 --> 00:37:55,866
Och det är synd att studien konstaterar
att detta ännu inte sker tillräckligt ofta.

374
00:37:55,915 --> 00:38:00,841
När det gäller effekterna, eh, kostnaderna
för små och medelstora företag och,

375
00:38:00,923 --> 00:38:06,427
naturligtvis, också det sätt på vilket
små och medelstora företag beaktas i

376
00:38:06,483 --> 00:38:11,977
förordningarna. Och i det avseendet, eh,
är det också viktigt att vi involverar små

377
00:38:12,064 --> 00:38:16,265
och medelstora företag tidigare,
eh, så att vi – som exemplet med

378
00:38:16,329 --> 00:38:19,832
förpackningsförordningen visar
– inte senare behöver backa.

379
00:38:20,012 --> 00:38:23,363
till ledet. Eh, eftersom det
här innebär dubbelt arbete.

380
00:38:23,422 --> 00:38:29,301
Alltså utan att slösa allas tid och först
driva in små och medelstora företag i en

381
00:38:29,381 --> 00:38:32,221
kris och stress över det
som nu kokas ihop i Bryssel.

382
00:38:32,263 --> 00:38:36,936
Och det är onödigt. Eh, eftersom jag
tycker att det är viktigt att vi tar hänsyn

383
00:38:36,987 --> 00:38:41,874
till det redan från början. Jag skulle
därför vilja höra hur vi kan involvera små

384
00:38:41,935 --> 00:38:46,543
och medelstora företag
bättre redan från början.

385
00:38:46,817 --> 00:38:53,432
Tack, herr ordförande. Tack, kommissionär.

386
00:38:53,672 --> 00:38:59,908
och den framstående forskaren kan svara
på frågan eftersom jag, såvitt jag förstår

387
00:39:00,021 --> 00:39:06,446
min kollega, uppfattar det som att små och
medelstora företag inte är nöjda med det

388
00:39:06,516 --> 00:39:10,429
vi gör tillsammans här för
att underlätta deras liv.

389
00:39:10,489 --> 00:39:19,441
Vem vill öppna debatten eller? Jag tror att
forskning, studier, om ni kan säga något

390
00:39:19,505 --> 00:39:24,446
om det som har lyfts fram som en fråga.
Hur kan vi påskynda och i slutändan

391
00:39:24,504 --> 00:39:31,081
åstadkomma en bättre effekt när det gäller
förenkling och reglering som påverkar små

392
00:39:31,129 --> 00:39:32,329
och medelstora företag?

393
00:39:38,852 --> 00:39:47,268
Så enligt min mening eller utifrån studiens
resultat bör principen "Tänk först på de

394
00:39:47,360 --> 00:39:53,184
små" tillämpas fullt ut på så sätt att när
kommissionen utarbetar lagstiftning bör

395
00:39:53,264 --> 00:39:57,098
de först fundera på effekterna
för dessa små aktörer.

396
00:39:57,218 --> 00:40:03,183
Till exempel, som vi ser i vissa fall
eller i vissa konsekvensbedömningar, är

397
00:40:03,254 --> 00:40:09,923
kostnadsuppskattningen ganska allmän och
tillämpas på alla företag i ekonomin.

398
00:40:10,008 --> 00:40:16,366
Men i verkligheten visar det sig att de
mesta av bördan hamnar på små och medelstora

399
00:40:16,442 --> 00:40:22,964
företag, som vanligtvis saknar de finansiella
resurser som krävs för att hantera

400
00:40:23,044 --> 00:40:30,951
dessa kostnader. Jag tycker därför att det
bör ske en förändring i hur kommissionen

401
00:40:31,036 --> 00:40:37,884
beaktar effekterna på små och medelstora
företag, det vill säga att principen "Tänk

402
00:40:37,950 --> 00:40:46,038
först på de små" tillämpas fullt ut. Ibland
verkar de små och medelstora företagen

403
00:40:46,103 --> 00:40:51,300
vara mer som en sorts tilläggsanalys, ett
tillägg till huvudanalysen, vilket för mig

404
00:40:51,363 --> 00:40:55,419
är motsatsen till principen
"Tänk först på de små".

405
00:40:55,438 --> 00:40:56,638
Tack.

406
00:40:59,972 --> 00:41:04,652
Tack. Kommissionär, ett svar?

407
00:41:05,012 --> 00:41:11,578
Tack, fru talman. Eh, kanske en liten
påminnelse och en kommentar om två

408
00:41:11,642 --> 00:41:19,166
huvudpunkter. Eh, när det gäller principen
Think Small First, det vill säga idén att

409
00:41:19,243 --> 00:41:26,088
göra lagstiftningen tillämplig för små och
medelstora företag, eh, jag tror att jag

410
00:41:26,143 --> 00:41:31,488
förklarade det i mitt tidigare anförande.
Vi försöker verkligen ta hänsyn till det i

411
00:41:31,545 --> 00:41:36,303
alla faser, eh. Först finns det filtret.
Så snart idén till förslaget dyker upp görs

412
00:41:36,351 --> 00:41:41,951
testet, eh, sedan SME-kontrollen, som
nu är ett obligatoriskt bilaga till

413
00:41:42,001 --> 00:41:47,408
konsekvensbedömningen som skickas inte bara
till kommissionen utan också till rådet

414
00:41:47,506 --> 00:41:53,232
och parlamentet. Och snart, hoppas
vi, kommer utvecklingen, med andra ord

415
00:41:53,295 --> 00:41:59,879
tillhandahållandet av våra tjänster
och den standardiserade uppsättningen

416
00:41:59,985 --> 00:42:05,179
bestämmelser för Regeringen, som kommer
att ta hänsyn till små och medelstora

417
00:42:05,251 --> 00:42:10,417
företag som i själva verket går utöver
konsekvensbedömningen och SMI-testet som vi

418
00:42:10,482 --> 00:42:15,214
har i konsekvensanalysen. Vi försöker alltså
ha denna heltäckande paketlösning från

419
00:42:15,249 --> 00:42:17,302
början till slut för små
och medelstora företag.

420
00:42:17,350 --> 00:42:20,572
Men kanske skulle jag vilja
ta upp en andra punkt.

421
00:42:20,634 --> 00:42:23,324
Jag nämnde detta i slutet
av mitt tidigare tal:

422
00:42:23,373 --> 00:42:28,303
förslaget förbereds verkligen av
kommissionstjänstemännen, antas av kommissionens

423
00:42:28,360 --> 00:42:32,009
kollegium, men skickas sedan
vidare till rådet och parlamentet.

424
00:42:32,066 --> 00:42:36,016
Och där, om jag får säga det, införs ofta
ändringar, och till och med väsentliga

425
00:42:36,064 --> 00:42:41,742
ändringar. Jag säger inte om de är berättigade
eller inte, men mycket ofta bedöms de

426
00:42:41,860 --> 00:42:46,681
inte tillräckligt med avseende på
effekterna för små och medelstora företag.

427
00:42:46,772 --> 00:42:54,019
Vi vet att detta nyligen har erkänts, och
jag tror att idén om att arbeta fram en

428
00:42:54,096 --> 00:43:00,284
metod för att utvärdera dessa effekter
inom alla tre institutionerna vore bra att

429
00:43:00,331 --> 00:43:04,151
genomföra på ett fullt operativt sätt.
Naturligtvis är det institutionernas

430
00:43:04,201 --> 00:43:08,210
kollegiala arbete att diskutera kommissionens
förslag, göra ändringar och anta dem,

431
00:43:08,259 --> 00:43:14,358
men vi skulle också vara beredda att bedöma
den inverkan som dessa ändringar kan ha

432
00:43:14,403 --> 00:43:18,812
på små och medelstora företag, och
inte bara innan förslaget antas.

433
00:43:19,292 --> 00:43:20,492
Tack.

434
00:43:22,472 --> 00:43:24,910
Tack så mycket. Jag kommer
också att ha två frågor.

435
00:43:24,961 --> 00:43:31,596
En till... De som genomförde
forskningen, som utförde studien.

436
00:43:31,756 --> 00:43:39,639
Ni sade i er presentation att det framför
allt är för lite konsultation med små och

437
00:43:39,723 --> 00:43:43,784
medelstora företag när en ny
lagstiftningsakt utarbetas.

438
00:43:43,847 --> 00:43:52,936
Och ni talade om försenade betalningar.
Min fråga nu är, och kanske kommer

439
00:43:53,035 --> 00:44:00,057
kommissionen att svara på det, att små och
medelstora företag är mycket missnöjda i

440
00:44:00,161 --> 00:44:05,621
samtliga 27 medlemsstater när det gäller
funktionen direktivet om sena betalningar,

441
00:44:05,687 --> 00:44:12,396
som har varit i kraft sedan 2013 och inte
fungerar som det ska, och vi har begärt –

442
00:44:12,539 --> 00:44:19,735
åtminstone har jag personligen begärt – en
förordning i stället för en direktiv för

443
00:44:19,790 --> 00:44:23,632
att säkerställa en enhetlig
tillämpning i alla 27 medlemsstater.

444
00:44:23,709 --> 00:44:28,807
För om betalningen försenas för ett
stort företag är påverkan mindre.

445
00:44:28,866 --> 00:44:33,348
Om betalningen försenas för ett mindre
företag är påverkan definitivt större.

446
00:44:33,408 --> 00:44:38,310
Vad är er syn på detta, och skulle ni kunna
förklara vad ni menade med att företag

447
00:44:38,359 --> 00:44:43,269
bör differentieras inte bara utifrån
omsättning och antal anställda, utan också

448
00:44:43,370 --> 00:44:48,217
utifrån den inverkan de har på
ekonomin och den sektor de verkar i?

449
00:44:48,271 --> 00:44:53,168
För jag försökte också i mitt land, i
Rumänien, när jag var minister, införa

450
00:44:53,239 --> 00:44:56,964
beskattning baserad på CAEN-koder,
eftersom vinstmarginalen och förmågan att

451
00:44:57,022 --> 00:45:01,570
kapitalisera skiljer sig åt beroende på
den sektor jag verkar inom, som bygg,

452
00:45:01,641 --> 00:45:05,556
textil, möbler och så vidare. Jag vet
inte vad du menade, men kanske kan du

453
00:45:05,601 --> 00:45:09,991
förklara. Och till Kommissionen kommer jag
att säga rent ut att jag inte har upplevt

454
00:45:10,033 --> 00:45:16,654
funktionen av Small Business Act. Jag
känner inte att principen ’tänk litet först’

455
00:45:16,704 --> 00:45:22,218
fungerar och sedan tillämpar vi det. Själv,
som företrädare för en småföretagare,

456
00:45:22,271 --> 00:45:28,501
vet jag inte hur ni har tänkt, oh, jag vet
inte hur ni anser att det fungerar, jag

457
00:45:28,571 --> 00:45:32,207
vet inte vem ni rådfrågar för
att se om de är nöjda eller inte.

458
00:45:32,258 --> 00:45:37,161
Det är sant att ni sade att vi kan lägga
till ändringar själva, men jag vet att jag

459
00:45:37,231 --> 00:45:40,639
har varit med vid
förhandlingarna som föredragande.

460
00:45:40,702 --> 00:45:45,932
Kommissionen är där personligen och motsätter
sig ofta när vi vill göra ändringar.

461
00:45:45,992 --> 00:45:50,917
förändring, och ni vet hur svårt det är
att få med rådet, som också motsätter sig

462
00:45:51,017 --> 00:45:54,845
när vi, parlamentet,
kommer med ett förslag.

463
00:45:54,914 --> 00:45:59,625
Men min fråga är: när ni utformade förpackningsförordningen och avfallsförordningen,

464
00:45:59,676 --> 00:46:04,308
frågar jag er direkt, konsulterade
ni små och medelstora företag?

465
00:46:04,373 --> 00:46:08,261
Jag har träffat dem många gånger
angående dessa två dokument, dessa två

466
00:46:08,336 --> 00:46:14,093
förordningar, och det är extremt
betungande för ett småföretag att tillämpa

467
00:46:14,155 --> 00:46:18,751
förpackningsförordningen och avfallsförordningen
eftersom jag inte ser att det finns

468
00:46:18,806 --> 00:46:22,596
någon skillnad mellan ett stort
företag och ett litet företag.

469
00:46:22,667 --> 00:46:24,932
De måste tillämpa samma regler. Tack.

470
00:46:36,212 --> 00:46:37,532
Jag ber därför om ett svar.

471
00:46:42,692 --> 00:46:48,430
Ja. Så jag kan ge ett kort
svar på ordförandens fråga.

472
00:46:48,551 --> 00:46:59,725
Alltså, när... När vi studerar direktivet
eller förordningen om sena betalningar är

473
00:46:59,816 --> 00:47:06,012
det ett mycket intressant ärende, eftersom
kommissionen i konsekvensanalyserna har

474
00:47:06,089 --> 00:47:11,001
uppgett att återkopplingen från
intressenter i allmänhet är positiv.

475
00:47:11,064 --> 00:47:17,996
Och det de vill är framför allt en enhetlig
regel för alla sektorer i ekonomin.

476
00:47:18,138 --> 00:47:24,548
De kommer då att följa samma regel och små
och medelstora företag kommer endast att

477
00:47:24,623 --> 00:47:30,523
särskiljas utifrån sin storlek. Men när
vi granskar olika kommentarer och, vet du,

478
00:47:30,581 --> 00:47:36,851
åsikter från intressenter och organisationer,
så visar det sig att i själva verket

479
00:47:37,035 --> 00:47:44,529
De sa i själva verket att, vet ni, att
situationen med sena betalningar skiljer sig

480
00:47:44,586 --> 00:47:49,087
avsevärt mellan olika sektorer. Så det
finns ingen möjlighet att ha en enda regel

481
00:47:49,150 --> 00:47:53,739
som hjälper alla små och
medelstora företag i alla sektorer.

482
00:47:53,801 --> 00:47:56,444
Det är därför vi har
den här finansieringen:

483
00:47:56,498 --> 00:48:02,303
ni vet, vi finansierar ofta konsekvensbedömningar, men små och medelstora företag

484
00:48:02,384 --> 00:48:07,697
differentieras inte efter sin ekonomiska
roll, vilket är viktigt när vi försöker

485
00:48:07,757 --> 00:48:15,200
förstå den faktiska påverkan
på små och medelstora företag.

486
00:48:15,257 --> 00:48:16,772
Det här är mitt korta svar. Tack.

487
00:48:17,252 --> 00:48:20,252
Tack. Och nu utskottet?

488
00:48:24,212 --> 00:48:26,918
Tack, fru talman. Kanske
har ni ställt flera frågor.

489
00:48:26,959 --> 00:48:29,034
Jag ska försöka besvara
de olika punkterna.

490
00:48:29,096 --> 00:48:35,740
När det gäller Small Business Act
infördes den faktiskt 2009 och alltså före

491
00:48:35,830 --> 00:48:40,783
inrättandet av alla de
verktyg som vi har skapat.

492
00:48:40,862 --> 00:48:46,920
Sedan dess, när det gäller bättre
reglering, före SME-filtret, SME-testet och

493
00:48:47,007 --> 00:48:55,073
SME-kontrollen, kan detta förklara varför
små och medelstora företag inte har

494
00:48:55,158 --> 00:49:01,753
beaktats tillräckligt. Ni troligen någon
hemlighet att vi nyligen i april antog en

495
00:49:01,830 --> 00:49:09,757
kommunikation för att ytterligare förbättra
situationen, som redan från början av

496
00:49:09,819 --> 00:49:13,754
förslagen betonar
enkelhet genom utformning.

497
00:49:13,863 --> 00:49:24,721
Jag skulle också vilja påminna er, när det
gäller förenkling, att som jag nämnde i

498
00:49:24,786 --> 00:49:29,070
min inledning har kommissionen uppmanat
till antagande av 12 omnibusförslag

499
00:49:29,161 --> 00:49:34,471
hittills, men endast tre har antagits.
Vi behöver alltså tid för att den

500
00:49:34,603 --> 00:49:41,256
lagstiftande processen ska kunna nå sitt
slut och för att förslagen ska kunna

501
00:49:41,328 --> 00:49:44,698
genomföras innan de kan
ge konkreta resultat.

502
00:49:44,743 --> 00:49:49,387
Vi kan beklaga den tid det tar, men
det här är den normala tidsramen för

503
00:49:49,481 --> 00:49:56,587
lagstiftning. När det gäller förseningar
av betalningar förstår jag fullt ut er

504
00:49:56,654 --> 00:50:02,924
frustration. Dessutom delas den på
kommitténs nivå och särskilt inom min enhet.

505
00:50:02,982 --> 00:50:10,155
För tre år sedan föreslog vi en
förordning för att förbättra saker.

506
00:50:10,219 --> 00:50:16,040
Parlamentet var mycket stödjande,
men rådet blockerade den.

507
00:50:16,129 --> 00:50:20,582
Det har förts många diskussioner;
vi försökte lösa situationen.

508
00:50:20,671 --> 00:50:26,408
Med tanke på detta blockerande och denna
passivitet vet ni att kommissionen valde

509
00:50:26,464 --> 00:50:31,873
att dra tillbaka förslaget från
arbetsprogrammet som antogs förra veckan.

510
00:50:31,939 --> 00:50:36,938
Det betyder dock inte att vi inte vill göra
något för att förbättra saker och ting.

511
00:50:36,992 --> 00:50:42,100
Vi funderar just nu på vad vi kan göra
för att bättre genomföra direktivet.

512
00:50:42,187 --> 00:50:48,919
Tja, vi får se hur saker och ting och
diskussionerna kan utvecklas vidare.

513
00:50:48,964 --> 00:50:54,661
När det gäller att beakta heterogeniteten
bland små och medelstora företag, eftersom

514
00:50:54,749 --> 00:50:57,992
det är sant att vi talar om små
och medelstora företag, men de

515
00:50:58,892 --> 00:51:04,902
är i sin natur mycket olika när det gäller
storlek, verksamhetsområde och skillnaden

516
00:51:04,999 --> 00:51:10,881
mellan mikroföretag och små
och medelstora företag (SMF).

517
00:51:10,959 --> 00:51:17,147
I själva verket, i vårt SMF-test, när
ett lagförslag har bedömts vara mycket

518
00:51:17,205 --> 00:51:20,628
relevant, tar vi hänsyn till
differentiering både utifrån storlek och

519
00:51:20,671 --> 00:51:27,967
verksamhetsområde. Därför försöker vi
spegla detta i så stor utsträckning som

520
00:51:28,030 --> 00:51:32,846
möjligt. Slutligen, när det gäller
förordningen om förpackningar och

521
00:51:32,894 --> 00:51:37,686
förpackningsavfall, som vi vet kritiseras
för att skapa ytterligare administrativa

522
00:51:37,755 --> 00:51:41,483
bördor för företag och i synnerhet
för små och medelstora företag.

523
00:51:41,553 --> 00:51:46,204
Faktum kvarstår dock att vi inte får
glömma förordningens syfte, vilket är att

524
00:51:46,290 --> 00:51:51,494
förbättra funktionen på den inre
marknaden för förpackningar och skapa

525
00:51:51,547 --> 00:51:55,847
stordriftsfördelar, vilket i slutändan
innebär en enda uppsättning regler.

526
00:51:55,906 --> 00:52:02,109
Idén är fortfarande att stödja en cirkulär
ekonomi som minskar beroendet av råvaror

527
00:52:02,170 --> 00:52:07,518
och förbättrar försörjningssäkerheten.
Förordningen innehåller verkligen en

528
00:52:07,574 --> 00:52:12,634
anpassningsperiod och undantag med förenklade
krav, bland annat för småföretag och

529
00:52:12,691 --> 00:52:16,879
mikroföretag, som undantas
från vissa återanvändningsmål.

530
00:52:16,955 --> 00:52:22,296
Vi har noterat svårigheterna med
genomförandet, varför kommissionen i december

531
00:52:22,364 --> 00:52:28,156
föreslog en miljöpaket (environmental
omnibus) som syftade till att upphäva

532
00:52:28,240 --> 00:52:32,955
skyldigheten för unionsproducenter att
utse en auktoriserad representant när de

533
00:52:33,002 --> 00:52:35,571
säljer direkt till användare
i andra medlemsstater.

534
00:52:35,643 --> 00:52:41,559
Syftet var att minska den betydande börda
som är förknippad med att utse en sådan

535
00:52:41,653 --> 00:52:45,995
representant, eftersom utseendet av en
representant medför stora kostnader för ett

536
00:52:46,060 --> 00:52:52,136
enskilt företag. Jag tror att förslaget
ligger på bordet och att vi alla i

537
00:52:52,204 --> 00:52:55,814
kommissionen ivrigt vill att det
ska antas så snart som möjligt.

538
00:52:55,863 --> 00:52:59,950
Det har förts många diskussioner och det
har uppstått ett dödläge i rådet, tror jag,

539
00:52:59,990 --> 00:53:05,252
men diskussionerna har återupptagits,
så vi kan hoppas på en förbättring.

540
00:53:05,312 --> 00:53:11,324
saker kommer att gå snabbare, och ni vet
säkert att kommissionen förbereder, som en

541
00:53:11,390 --> 00:53:18,204
del av cirkulärekonomilagen, en bredare och
mer betydande reform av de obligatoriska

542
00:53:18,282 --> 00:53:25,197
representativa systemen. Den här reformen
kommer att fokusera på förenkling,

543
00:53:25,252 --> 00:53:30,491
harmonisering och digitalisering. Vi kommer
därför att försöka tillhandahålla en mer

544
00:53:30,557 --> 00:53:34,483
systematisk lösning på
den här svårigheten.

545
00:53:34,543 --> 00:53:35,743
Tack.

546
00:53:37,652 --> 00:53:44,962
Ja. Tack så mycket. Självklart kan man
alltid göra saker bättre, och jag hoppas att

547
00:53:45,034 --> 00:53:52,583
vi är på väg i den riktningen, eftersom
det, som jag sade, är en börda – och ja,

548
00:53:52,654 --> 00:53:57,234
förväntningen – på SME att
reglera och förenkla saker.

549
00:53:57,281 --> 00:54:01,458
Absolut utan avreglering, eftersom
det är bra att ha en reglerad marknad.

550
00:54:01,528 --> 00:54:08,213
Jag skulle vilja tacka herr forskaren Timothy
Young och representanten för utskottet

551
00:54:08,287 --> 00:54:15,496
Digi Grău och jag hoppas att vi – som
ni, fru talman, sade – kan uppnå bättre

552
00:54:15,600 --> 00:54:22,959
resultat. Jag beklagar att utskottets
förslag har dragits tillbaka på grund av det

553
00:54:23,012 --> 00:54:27,092
dödläge som rådet har orsakat, men jag
hoppas att vi ändå kan hitta en lösning och

554
00:54:27,160 --> 00:54:35,318
gå vidare. Jag skulle vilja påminna om
att vi nu har en viktig debatt, jag skulle

555
00:54:35,386 --> 00:54:40,128
till och med säga en mycket viktig
workshop, om det lagstiftningsärende som rör

556
00:54:40,194 --> 00:54:45,158
digital rättvisa, om hur onlinekonsumenter
effektivt kan skyddas samtidigt som det

557
00:54:45,220 --> 00:54:50,209
säkerställs ett samstämmigt samspel
med den befintliga lagstiftningen.

558
00:54:50,292 --> 00:54:55,614
Vi har också här, och jag skulle vilja
hälsa experterna välkomna, inklusive de som

559
00:54:55,690 --> 00:54:58,793
deltar online, tack för att
ni deltar i denna workshop.

560
00:54:58,834 --> 00:55:01,970
Syftet med workshopen är att utbyta
synpunkter på hur det framtida

561
00:55:02,022 --> 00:55:07,300
lagstiftningsärendet om digital rättvisa
kan stärka skyddet för onlinekonsumenter

562
00:55:07,371 --> 00:55:11,925
samtidigt som det säkerställs enhetlighet
och koherens med EU:s befintliga

563
00:55:11,986 --> 00:55:18,215
rättsordning. Och jag vill också att ni
ska veta att workshopen organiseras av den

564
00:55:18,262 --> 00:55:22,864
tematiska avdelningen för IMCO-utskottet;
workshopen är uppdelad i två

565
00:55:22,912 --> 00:55:27,797
diskussionsgrupper. Det första rundabordet,
den första debatten, handlar om att

566
00:55:27,851 --> 00:55:33,862
ompröva konsumentskyddet i den digitala
tidsåldern, och här har vi professor, doktor

567
00:55:33,949 --> 00:55:40,933
Emilia Miscenic, professor vid juridiska
fakulteten i Rijeka – hon är online, om hon

568
00:55:41,022 --> 00:55:46,292
är uppkopplad, efter 10 minuter.

569
00:55:49,112 --> 00:55:50,012
16.

570
00:55:50,012 --> 00:55:54,356
Nästa talare är professor doktor Peter
Roth, professor i kommersiell civilrätt och

571
00:55:54,419 --> 00:55:58,959
informationsrätt vid Oldenburgs universitet,
med högst 10 minuter, varefter jag

572
00:55:59,025 --> 00:56:04,178
antar att ledamöterna kan ingripa. Jag
förstår att även professor Emilia Miscenic,

573
00:56:04,230 --> 00:56:07,303
professor vid juridiska
fakulteten i Rijeka, är ansluten.

574
00:56:07,361 --> 00:56:08,612
Jag inbjuder er, professor.

575
00:56:13,112 --> 00:56:20,912
Tack så mycket, jag hör er bra. Ärade fru
ordförande, ärade ledamöter i utskottet,

576
00:56:20,987 --> 00:56:26,356
representanter för Europaparlamentet,
Europeiska kommissionen, damer och herrar, det

577
00:56:26,422 --> 00:56:30,692
är en ära att få presentera denna genomgång
som begärts av IMCO-utskottet om de

578
00:56:30,738 --> 00:56:35,615
horisontella frågor som rör den
kommande Digital Fairness Act.

579
00:56:35,683 --> 00:56:41,072
Titeln 'Från den genomsnittlige till den
sårbara konsumenten i digitala miljöer'

580
00:56:41,124 --> 00:56:45,974
fångar den centrala fråga
som jag avser att diskutera:

581
00:56:46,044 --> 00:56:52,050
om de nuvarande riktmärkena och
definitionerna inom EU:s konsumenträtt, såsom

582
00:56:52,134 --> 00:56:58,822
'genomsnittlig konsument' och 'sårbar
konsument', fortfarande är ändamålsenliga i

583
00:56:58,913 --> 00:57:10,063
digitala miljöer. Nästa bild, tack. Låt mig
först kortfattat redogöra för strukturen

584
00:57:10,127 --> 00:57:15,629
på denna presentation. Jag börjar med en
mycket kort genomgång av den politiska

585
00:57:15,700 --> 00:57:19,824
utvecklingen som ledde fram
till Digital Fairness Act.

586
00:57:19,891 --> 00:57:25,033
Därefter går jag över till presentationens
kärna, där jag undersöker benchmarks,

587
00:57:25,099 --> 00:57:28,187
särskilt i ljuset av
EU-domstolens rättspraxis.

588
00:57:28,249 --> 00:57:33,126
I ett andra steg analyserar vi dessa
benchmarks i digitala miljöer, där vi kommer

589
00:57:33,190 --> 00:57:38,895
att diskutera nya framväxande begrepp som
digital sårbarhet och digital asymmetri.

590
00:57:38,974 --> 00:57:44,414
Slutligen kommer jag att försöka presentera
några policy-rekommendationer och

591
00:57:44,481 --> 00:57:50,760
-alternativ gällande möjliga
uppdateringar av benchmarks.

592
00:57:50,952 --> 00:57:56,786
Så som alla vet uppstod inte
förslaget till DFA i ett vakuum.

593
00:57:56,873 --> 00:58:03,468
År 2020 frågade kommissionen i den nya
konsumentagendan om ytterligare lagstiftning

594
00:58:03,546 --> 00:58:09,591
behövdes för att säkerställa en likvärdig
nivå av konsumentskydd vid online- och

595
00:58:09,662 --> 00:58:14,968
offline-transaktioner. Senare lanserade
kommissionen den digitala rättvisekontrollen

596
00:58:15,013 --> 00:58:19,921
följt av en allmän konsultation. Resultatet
publicerades i oktober 2024 och följdes

597
00:58:19,986 --> 00:58:26,298
av den allmänna konsultationen om den
framtida Digital Fairness Act 2025.

598
00:58:26,371 --> 00:58:33,166
Som vi kan se på bilden var de flesta
deltagarna i konsultationen konsumenter och

599
00:58:33,273 --> 00:58:39,210
var överens och stödde de nya reglerna
om dark patterns, beroendeframkallande

600
00:58:39,302 --> 00:58:45,030
design, personalisering, skadlig
influencer-marknadsföring och liknande.

601
00:58:45,141 --> 00:58:47,012
De flesta respondenterna

602
00:58:47,492 --> 00:58:53,618
har inte yttrat sig om de horisontella
frågorna om benchmarks som vi diskuterar

603
00:58:53,691 --> 00:59:01,785
idag, så nästa bild, tack. Kort om
fitnessprövningen eftersom vi alla mer eller

604
00:59:01,838 --> 00:59:06,802
mindre känner till dessa resultat, så
baserat på de fem undersökta kriterierna som

605
00:59:06,873 --> 00:59:12,412
ni kan se på bilden, har direktivet om
otillbörliga affärsmetoder, direktivet om

606
00:59:12,471 --> 00:59:18,202
konsumenträttigheter och direktivet om
otillbörliga avtalsvillkor granskats och det

607
00:59:18,260 --> 00:59:24,741
allmänna resultatet var att eh den nuvarande
EU-lagstiftningen på konsumenträttens

608
00:59:24,857 --> 00:59:31,334
område är överlag effektiv, men dess
effektivitet begränsas av en hög grad av

609
00:59:31,395 --> 00:59:37,611
rättslig fragmentering. Samstämmigheten
mellan direktiven i sig är god, men den

610
00:59:37,693 --> 00:59:45,361
externa samstämmigheten – i synnerhet med
de centrala digitala lagarna som DSA, DMA,

611
00:59:45,473 --> 00:59:51,513
AI Act och liknande – innebär problem.
Effektiviteten lider av stora skillnader i

612
00:59:51,610 --> 00:59:59,018
efterlevnadskostnader för företag och
den skada som drabbar konsumenter online,

613
00:59:59,119 --> 01:00:04,977
vilken då uppskattades till
7,9 miljarder euro per år.

614
01:00:05,054 --> 01:00:08,282
Den allmänna diagnosen
är därför mycket tydlig:

615
01:00:08,348 --> 01:00:14,298
direktivets mål förblir mycket relevanta,
men rättslig fragmentering, konsumenters

616
01:00:14,395 --> 01:00:21,218
digitala sårbarhet och svag
tillämpning underminerar dessa mål.

617
01:00:21,379 --> 01:00:28,738
Nästa bild, tack. Tack. Uh vi går nu vidare
till kärnan i genomgången, där vi först

618
01:00:28,806 --> 01:00:33,468
måste skilja på definitionen
av konsument och referensramen.

619
01:00:33,537 --> 01:00:39,873
Konsumentdefinitionen används för att avgöra
det personliga tillämpningsområdet för

620
01:00:39,955 --> 01:00:46,032
den relevanta akten, medan referensramen
fungerar som ett tolkningsverktyg för att

621
01:00:46,115 --> 01:00:50,897
hjälpa oss att fastställa den
skyddsnivå som ges konsumenten.

622
01:00:50,967 --> 01:00:56,537
Å ena sidan har vi denna rättsliga
definition av konsumenten, som bestäms av två

623
01:00:56,613 --> 01:01:01,181
kumulativa kriterier: personliga
och funktionella kriterier.

624
01:01:01,262 --> 01:01:07,890
I olika EU:s konsumentdirektiv är konsumenten
alltid en fysisk person som agerar

625
01:01:07,972 --> 01:01:12,411
utanför en handels-, närings-
eller yrkesverksamhet.

626
01:01:12,485 --> 01:01:18,843
När vi väl har definierat en person som
konsument kan vi tala om referensramen och

627
01:01:18,902 --> 01:01:21,381
konsumentens ställning
i en viss rättshandling.

628
01:01:21,427 --> 01:01:25,892
På bilden kan ni se att under
1990-talet fastställde EU-domstolen

629
01:01:26,132 --> 01:01:31,696
Rättvisan har idag fastställt en
objektiv standard för den genomsnittlige

630
01:01:31,796 --> 01:01:38,733
konsumenten som är rimligt väl informerad,
rimligt uppmärksam och försiktig, och

631
01:01:38,812 --> 01:01:45,693
detta uppnåddes genom att tillämpa läran
om den så kallade homo economicus och

632
01:01:45,774 --> 01:01:52,596
informationsparadigmet, vilket innebär att
konsumenten ses som en person som fattar

633
01:01:52,678 --> 01:01:59,566
rationella och välgrundade beslut och
val utifrån tillgänglig och transparent

634
01:01:59,642 --> 01:02:04,778
information. Detta kodifierades senare
genom direktivet om orättvisa affärsmetoder

635
01:02:04,833 --> 01:02:09,640
(UCPD) tillsammans med den kompletterande
standarden för särskilt sårbara

636
01:02:09,701 --> 01:02:15,150
konsumenter. Och idag frågar vi oss om dessa
måttstockar, som fastställdes för länge

637
01:02:15,229 --> 01:02:20,697
sedan, fortfarande motsvarar konsumenternas
behov i digitala miljöer som formas av

638
01:02:20,791 --> 01:02:30,005
algoritmer, personliga rekommendationer,
datadriven personalisering och liknande.

639
01:02:30,087 --> 01:02:36,463
Nästa bild tack. EU-domstolens rättspraxis
bygger starkt på den objektiva standarden

640
01:02:36,529 --> 01:02:42,608
för den genomsnittlige konsumenten,
och denna standard tillämpas också vid

641
01:02:42,677 --> 01:02:47,882
tolkningen av andra EU:s konsumentdirektiv,
såsom direktivet om oskäliga

642
01:02:47,949 --> 01:02:52,959
avtalsvillkor, direktivet om
konsumentkrediter och direktivet om

643
01:02:53,017 --> 01:02:59,167
konsumenträttigheter. Som dock redan
nämnts kan nivån av konsumentskydd variera

644
01:02:59,311 --> 01:03:07,199
beroende på de faktiska omständigheterna
i fallet, och rättspraxisen har visat en

645
01:03:07,278 --> 01:03:13,504
viss flexibilitet genom att böja
eller anpassa denna standard.

646
01:03:13,561 --> 01:03:18,878
Till exempel kan ni här se några utdrag
från olika mål i det uppmärksammade målet

647
01:03:18,931 --> 01:03:24,469
Oceano Grupo, där det handlade om tolkning
av oskäliga avtalsvillkor eller en rad

648
01:03:24,528 --> 01:03:28,948
mål rörande tolkning av oskäliga
avtalsvillkor i kredit- eller hypoteksavtal.

649
01:03:29,019 --> 01:03:34,893
EU-domstolen drog slutsatsen att denna
genomsnittlige konsument befinner sig i en

650
01:03:34,981 --> 01:03:42,420
svagare ställning gentemot näringsidkare,
särskilt vad gäller förhandlingsstyrka,

651
01:03:42,511 --> 01:03:46,423
kunskapsnivå och tillgång
till information.

652
01:03:46,515 --> 01:03:51,806
Här kan vi till exempel se det spanska
målet Duarte Juero som rörde bristande

653
01:03:51,881 --> 01:03:56,701
överensstämmelse med varor, och EU-domstolen
ansåg att konsumenten som inte hade

654
01:03:56,769 --> 01:04:01,652
kunnat åberopa en av rättigheterna
i civilprocessen var omedveten.

655
01:04:02,072 --> 01:04:09,802
eh hennes rättigheter, vilket alltså visade
oss att benchmarket redan i praktiken är

656
01:04:09,902 --> 01:04:17,851
kontextkänsligt och att det finns möjlighet
att kodifiera EU-domstolens praxis genom

657
01:04:17,979 --> 01:04:25,357
att behålla målstandarden samtidigt som
omständigheterna, inklusive de digitala, som

658
01:04:25,449 --> 01:04:33,990
kan förvandla en genomsnittlig konsument
till en svagare och till och med sårbar

659
01:04:34,106 --> 01:04:41,335
part, inkluderas. Nästa bild, tack. Vilket
för oss till benchmarket för den sårbara

660
01:04:41,415 --> 01:04:49,149
konsumenten eh som för närvarande erkänns
i UCPD:s konsumenträttsdirektiv, AI-lagen,

661
01:04:49,226 --> 01:04:56,599
UK-lagen och annan lagstiftning på
ett liknande men inkonsekvent sätt och

662
01:04:56,689 --> 01:05:02,899
huvudsakligen fokuserar på personliga
egenskaper som ni ser på bilden, såsom mental

663
01:05:02,995 --> 01:05:09,385
och fysisk funktionsnedsättning, ålder,
lättrogenhet, medan externa faktorer som

664
01:05:09,452 --> 01:05:18,174
kräver särskild uppmärksamhet ges mindre
fokus, i synnerhet när vi talar om

665
01:05:18,249 --> 01:05:22,904
utmaningarna i digitala
miljöer. Nästa bild, tack.

666
01:05:22,985 --> 01:05:30,120
I det avseendet, enligt BUC-rapporten
2021, är digital sårbarhet och den därtill

667
01:05:30,204 --> 01:05:36,820
hörande digitala asymmetrin i B2C-relationer
sammankopplade begrepp, och sårbarheten

668
01:05:36,913 --> 01:05:44,923
uppstår direkt ur den strukturella
arkitekturen på digitala marknadsplatser och de

669
01:05:45,054 --> 01:05:52,575
digitala tekniker som används i dem, såsom
orättvisa manipulativa metoder som gör

670
01:05:52,665 --> 01:06:01,664
konsumenter digitalt sårbara och ofta
leder till transaktionsbeslut som inte är

671
01:06:01,758 --> 01:06:07,016
informerade eller rationella. Asymmetrin
i B2C-förhållanden ökar i digitala miljöer

672
01:06:07,080 --> 01:06:12,862
och detta erkänns givetvis också, som
ni kan se genom exempel och utdrag ur

673
01:06:13,057 --> 01:06:21,753
EU-domstolens rättspraxis som erkänner
effekten av dessa tekniker på konsumenternas

674
01:06:21,883 --> 01:06:28,860
val online. Här kan vi nämna flera fall,
men med tanke på tidsbegränsningen kan vi

675
01:06:28,931 --> 01:06:34,882
bara nämna det tidigare nämnda Compass
Banka på föregående bild, där det erkändes

676
01:06:34,931 --> 01:06:41,072
att genomsnittskonsumentens standard
inte utesluter att detta beaktas.

677
01:06:41,432 --> 01:06:49,767
eh inflytandet av kognitiva fördomar eh
på den genomsnittlige eh konsumenten uh

678
01:06:49,929 --> 01:06:57,442
nästa bild, tack. Så rekommenderar jag i
briefingen att uppdatera både referenserna

679
01:06:57,504 --> 01:07:03,881
för den genomsnittlige och den sårbara
konsumenten genom att behålla EU-domstolens

680
01:07:04,028 --> 01:07:10,817
standard, men genom att lägga till kriterier
som speglar utmaningarna i digitala

681
01:07:10,906 --> 01:07:17,900
miljöer. Hur ska det gå till? Genom att
införa nya begrepp som digital sårbarhet och

682
01:07:17,994 --> 01:07:24,356
tillhörande digital asymmetri, eftersom
dessa uppenbarligen kan påverka både

683
01:07:24,412 --> 01:07:28,061
genomsnittliga och sårbara
konsumenter i digitala miljöer.

684
01:07:28,131 --> 01:07:36,217
Nästa bild, tack. Naturligtvis kommer sättet
att reglera bero på formen av akten och

685
01:07:36,292 --> 01:07:42,956
enligt min mening har den ursprungliga idén
att undvika rättslig fragmentering genom

686
01:07:43,047 --> 01:07:49,232
ett systematiskt tillvägagångssätt för
att uppdatera direktiven övergivits.

687
01:07:49,321 --> 01:07:54,410
Så oavsett vilken riktning det tar, måste
lagstiftaren vara försiktig med att uppnå

688
01:07:54,468 --> 01:07:59,086
extern samstämmighet med det digitala
nyckelbegreppet, eftersom vi alla vet att det

689
01:07:59,159 --> 01:08:03,241
kan påverka rättstillämpningen.
Nästa bild, tack.

690
01:08:03,310 --> 01:08:06,683
Och här är de viktigaste
slutsatser som jag redan har nämnt.

691
01:08:06,742 --> 01:08:10,640
På grund av tidsbegränsningen
kommer jag inte att upprepa dem.

692
01:08:10,708 --> 01:08:15,925
Tack för er uppmärksamhet och jag tackar
också för möjligheten, som en sårbar

693
01:08:15,987 --> 01:08:19,996
konsument, att få ordet online
på grund av mina funktionshinder.

694
01:08:20,065 --> 01:08:23,252
Tack så mycket för möjligheten
och uppmärksamheten.

695
01:08:24,392 --> 01:08:25,592
Tack.

696
01:08:25,592 --> 01:08:31,050
Tack så mycket, och jag hoppas att ni
stannar hos oss eftersom det kommer att bli

697
01:08:31,120 --> 01:08:36,831
inlägg från kollegor, som ni har märkt.
Professor Emilia Mișenicis forskning har

698
01:08:36,892 --> 01:08:41,910
fokuserat på europeisk privaträtt, antidiskrimineringsrätt och konsumenträttigheter.

699
01:08:41,963 --> 01:08:46,914
Det är nu min glädje att bjuda in
professor Peter Rot, professor i civilrätt,

700
01:08:47,003 --> 01:08:51,529
handelsrätt och informationsrätt
vid Oldenburgs universitet.

701
01:08:51,603 --> 01:08:55,716
Hans bidrag kommer säkert
att berika denna debatt.

702
01:08:55,776 --> 01:09:01,389
Hans forskning fokuserar på digitaliseringens
effekter på privaträtten, hållbarhet

703
01:09:01,467 --> 01:09:06,376
och säkerställandet av efterlevnaden
av konsumentskyddslagstiftningen.

704
01:09:06,447 --> 01:09:08,012
Ni har 10 minuter, professor.

705
01:09:14,432 --> 01:09:18,037
Tack så mycket, fru ordförande,
ärade ledamöter, damer och herrar.

706
01:09:18,106 --> 01:09:23,126
Min uppgift är att titta på några mer
konkreta aspekter av Digital Fairness Act, och

707
01:09:23,177 --> 01:09:27,255
ni vet förmodligen alla att förslaget
till Digital Fairness Act eller utkastet

708
01:09:27,303 --> 01:09:31,768
läckte ut vid precis rätt tillfälle,
nämligen efter att vi hade förberett våra

709
01:09:31,839 --> 01:09:36,791
presentationer. Jag hade tio minuter på
mig att bläddra igenom det och jag kommer

710
01:09:36,857 --> 01:09:42,746
att försöka relatera till det jag
har sett och vad jag föreslår.

711
01:09:42,907 --> 01:09:49,402
Nästa bild, tack. Jag behöver alltså
inte upprepa alla målen med DFA.

712
01:09:49,494 --> 01:09:54,557
Jag ville bara nämna att de flesta av dem
– att öka rättssäkerheten, minska rättslig

713
01:09:54,618 --> 01:09:59,744
fragmentering, undvika friktioner, förenkla
det rättsliga ramverket – skulle gynna

714
01:09:59,813 --> 01:10:05,659
alla: konsumenter såväl som näringsidkare
som skulle ha en tydligare ram att

715
01:10:05,752 --> 01:10:09,040
förhålla sig till. Och
naturligtvis den inre marknaden.

716
01:10:09,128 --> 01:10:13,685
Och allt detta bör naturligtvis ske
på en hög nivå av konsumentskydd.

717
01:10:13,752 --> 01:10:18,361
Nästa bild, tack. Det jag vill göra
är alltså att titta på tre praktiker:

718
01:10:18,412 --> 01:10:23,107
dark patterns, inflytelserika marknadsförings-
och personaliseringspraktiker samt

719
01:10:23,179 --> 01:10:27,577
vissa praktiska frågor som bevisbördan
och precisionen för små näringsidkare.

720
01:10:27,626 --> 01:10:32,723
Jag kommer att gå igenom dem genom att
identifiera luckor i rättsosäkerheten och

721
01:10:32,777 --> 01:10:40,712
potentiella friktioner med annan lagstiftning
och sedan ge några möjliga lösningar.

722
01:10:40,821 --> 01:10:43,845
Nästa bild, tack. Så vi
börjar med dark patterns.

723
01:10:43,883 --> 01:10:49,058
Vi har givetvis viss lagstiftning på
området, men den täcker bara vissa aspekter.

724
01:10:49,128 --> 01:10:54,072
DSA täcker endast onlineplattformar,
direktivet om konsumenträttigheter täcker

725
01:10:54,122 --> 01:11:00,561
endast distansförsäljning av finansiella
tjänster och AI-förordningen täcker endast

726
01:11:00,658 --> 01:11:05,566
dark patterns som genereras
av artificiell intelligens.

727
01:11:05,644 --> 01:11:10,811
Huruvida UCPD täcker dem – och i vilken
utsträckning – är inte bara föremål för

728
01:11:10,865 --> 01:11:16,417
akademisk diskussion utan också redan
motstridiga domar i domstolarna.

729
01:11:16,505 --> 01:11:22,660
Detsamma gäller dataskyddslagstiftningen,
GDPR, där dark patterns naturligtvis kan

730
01:11:22,705 --> 01:11:26,879
påverka fritt och informerat samtycke, men
i vilken utsträckning de faktiskt gör det

731
01:11:26,932 --> 01:11:30,872
och vad referensramen är, diskuteras
återigen mycket kontroversiellt.

732
01:11:31,652 --> 01:11:40,809
alltså nästa bild, tack. Alla känner ett
tydligt behov av att reglera dark patterns,

733
01:11:40,876 --> 01:11:45,777
i synnerhet också de som svarat på
konsultationen och de möjliga lösningarna, och

734
01:11:45,837 --> 01:11:50,786
det är det här som – såvitt jag har
sett – nu har valts av kommissionen:

735
01:11:50,882 --> 01:11:56,944
ett tydligt förbud i direktivet om
otillbörliga affärsmetoder, en exemplifierande

736
01:11:57,013 --> 01:12:02,871
lista över dark patterns för att konkretisera
vad det här vida begreppet egentligen

737
01:12:02,942 --> 01:12:09,833
innebär och för att ge vägledning till i
synnerhet näringsidkare om vad de får och

738
01:12:09,953 --> 01:12:17,477
inte får göra. nej, och för att ge
kommissionen befogenhet att konkretisera dessa

739
01:12:17,598 --> 01:12:24,191
olika former och typer av dark
patterns i delegerad lagstiftning.

740
01:12:24,285 --> 01:12:30,300
Jag vill tillägga något som jag ännu
inte har sett – nämligen att till och med

741
01:12:30,369 --> 01:12:36,421
försöka standardisera vissa rättsliga
krav där det inte finns något behov av att

742
01:12:36,467 --> 01:12:43,707
lämna utrymme för handlares kreativitet.
Mitt exempel är cookie-banners:

743
01:12:43,775 --> 01:12:47,070
jag förstår inte varför
alla behöver ha en annan.

744
01:12:47,135 --> 01:12:52,948
Tack. Nästa punkt: inflytande genom
marknadsföring, som ännu inte är explicit

745
01:12:53,015 --> 01:13:00,001
reglerat på EU-nivå, men självklart omfattas
UCBD-direktivet eftersom inflytande kan

746
01:13:00,075 --> 01:13:04,728
utövas av handlare. Frågan är: under
vilka omständigheter är de handlare och

747
01:13:04,781 --> 01:13:10,404
omfattas UCBD-direktivet? Och vad måste
de exakt göra för att upplysa om att de

748
01:13:10,470 --> 01:13:15,013
använder kommersiell kommunikation?
Här kan vi redan se en stor rättslig

749
01:13:15,067 --> 01:13:19,385
fragmentering inom Europeiska unionen
och till och med inom medlemsstaterna:

750
01:13:19,462 --> 01:13:24,783
den spanska lagstiftningen som har
tillkommit vid genomförandet av direktivet om

751
01:13:24,843 --> 01:13:30,299
audiovisuella mediatjänster, den tyska
specialregeln i den tyska lagen om

752
01:13:30,368 --> 01:13:36,375
otillbörliga affärsmetoder, det mest
omfattande systemet i Frankrike och skiftande

753
01:13:36,534 --> 01:13:42,625
nationell rättspraxis. Nästa bild, tack.
Även här finns ett tydligt behov av

754
01:13:42,687 --> 01:13:49,724
reglering – och jag ser att det redan
finns ett i förslaget, så vi behöver en

755
01:13:49,788 --> 01:13:56,223
särskild bestämmelse som klargör vem som
är handlare och vad som exakt ska upplysas.

756
01:13:56,307 --> 01:14:01,475
Jag skulle också förespråka
standardisering av upplysningarna:

757
01:14:01,552 --> 01:14:04,292
vad ska man exakt säga och

758
01:14:04,292 --> 01:14:08,275
kommissionen föreslår två, eh,
två begrepp som kan användas:

759
01:14:08,335 --> 01:14:12,765
reklam och kommersiellt samarbete,
vilket jag tycker är en bra idé.

760
01:14:12,824 --> 01:14:17,457
Dessutom finns det aspekter, särskilt från
fransk lagstiftning, som förtjänar att

761
01:14:17,511 --> 01:14:23,816
införas, såsom det särskilda skyddet för
minderåriga mot påverkan och särskilda

762
01:14:23,948 --> 01:14:31,667
områden där sådan påverkan kan vara
särskilt riskfylld – områden som kan vara

763
01:14:31,748 --> 01:14:38,055
särskilt riskfyllda, såsom hälsa eller
finansiella tjänster, där det kanske inte är

764
01:14:38,138 --> 01:14:41,026
lämpligt att utöva
marknadsföringspåverkan.

765
01:14:41,085 --> 01:14:43,819
Det skulle därför kunna
finnas vissa förbud.

766
01:14:43,896 --> 01:14:50,480
Och några sådana finns redan i förslaget.
Eh, en annan aspekt som har kommit upp och

767
01:14:50,535 --> 01:14:55,653
som jag också har sett är att det bör vara
tydligt att de som använder influencers

768
01:14:55,697 --> 01:15:00,326
för att marknadsföra sina produkter
ska vara ansvariga för vad de gör.

769
01:15:00,396 --> 01:15:05,650
De bör alltså ha skyldigheten att kanske
lära dem vad de får och inte får göra, och

770
01:15:05,701 --> 01:15:07,951
de är ansvariga om de
inte följer reglerna.

771
01:15:08,004 --> 01:15:13,580
Nästa bild, tack. Personliga
priser, min favorit.

772
01:15:13,643 --> 01:15:18,691
Det finns viss explicit lagstiftning,
men den anses vanligen som otillräcklig

773
01:15:18,815 --> 01:15:25,823
eftersom det i direktivet om konsumenträttigheter och direktivet om konsumentkredit

774
01:15:25,875 --> 01:15:29,579
endast finns informationskrav, nämligen
att personliga priser tillämpas, men inte

775
01:15:29,620 --> 01:15:35,251
hur. Konsumenterna kan därför inte
riktigt förstå vad det innebär.

776
01:15:35,304 --> 01:15:39,898
När det gäller direktivet om otillbörliga
affärsmetoder råder rättslig osäkerhet.

777
01:15:39,960 --> 01:15:45,601
Vissa har föreslagit att personaliseringen
av priser ska behandlas som väsentlig

778
01:15:45,686 --> 01:15:51,040
information i termer av vilseledande
underlåtelse, men detta har aldrig prövats i

779
01:15:51,093 --> 01:15:56,428
domstol, så vi vet inte. Det finns
säkert luckor eftersom direktivet om

780
01:15:56,499 --> 01:16:02,205
konsumenträttigheter och direktivet om
konsumentkredit inte täcker allt, och därför

781
01:16:02,271 --> 01:16:08,618
finns det behov av reglering. Möjliga
lösningar – nästa bild, tack – skulle förstås

782
01:16:08,678 --> 01:16:12,694
vara den mest radikala: ett totalt förbud
mot personliga priser, vilket i själva

783
01:16:12,751 --> 01:16:16,189
verket skulle föredras av
de flesta respondenter.

784
01:16:16,279 --> 01:16:22,244
En mindre radikal lösning skulle vara
ett opt-in- eller opt-out-system där man

785
01:16:22,301 --> 01:16:28,504
skulle kunna välja att inte omfattas av
personaliseringsmetoder för prissättning.

786
01:16:28,604 --> 01:16:30,992
Åtminstone skulle man kunna

787
01:16:31,772 --> 01:16:35,025
och det är precis det
jag har sett i förslaget:

788
01:16:35,146 --> 01:16:42,650
man bör förbjuda användningen av känsliga
uppgifter för personalisering och man bör

789
01:16:42,709 --> 01:16:49,928
inte rikta sig till minderåriga
med personaliseringsmetoder.

790
01:16:50,040 --> 01:16:55,938
Och naturligtvis, om man gjorde det,
borde man anpassa de andra rättsakterna,

791
01:16:55,999 --> 01:17:04,532
konsumenträttighetsdirektivet och CCD
därefter – personaliserad marknadsföring,

792
01:17:04,598 --> 01:17:07,836
nästa bild. Samma problem
förstås: i bakgrunden har vi GDPR,

793
01:17:07,885 --> 01:17:12,492
dataskyddslagstiftningen, eftersom
personaliserad marknadsföring innebär att någon

794
01:17:12,587 --> 01:17:18,535
har skaffat personuppgifter i förväg,
långt innan marknadsföringen sker, och alla

795
01:17:18,581 --> 01:17:25,384
vet att ingen läser dataskyddsdeklarationerna,
så det är inte särskilt hjälpsamt.

796
01:17:25,625 --> 01:17:33,093
Å andra sidan är det oklart i vilken
utsträckning detta kan omfattas av UCBD och det

797
01:17:33,140 --> 01:17:38,233
kan finnas aggressiva metoder kopplade
till detta, men det har aldrig prövats i

798
01:17:38,306 --> 01:17:44,032
domstol. Människor känner ett behov av
reglering och möjliga lösningar – nästa bild

799
01:17:44,091 --> 01:17:48,162
är mer eller mindre densamma när
det gäller personaliserade priser:

800
01:17:48,223 --> 01:17:53,323
det skulle kunna vara ett opt-in- eller
opt-out-system eller åtminstone förbud mot

801
01:17:53,387 --> 01:17:58,386
användning av känsliga uppgifter och förbud
mot personaliserad marknadsföring riktad

802
01:17:58,441 --> 01:18:04,029
till minderåriga. De två sista punkterna
har jag sett i förslaget, tyvärr inte den

803
01:18:04,256 --> 01:18:12,617
första. Nästa bild. När det gäller praktiska
frågor står och faller allt med denna

804
01:18:12,699 --> 01:18:18,755
svarta låda med bevisbördan: om man lämnar
det till konsumentorganisationer eller

805
01:18:18,804 --> 01:18:23,539
enskilda konsumenter att bevisa att det
finns dark patterns i webbdesignen kommer

806
01:18:23,595 --> 01:18:28,503
det inte att finnas någon tillämpning,
ingen privat tillämpning, och man blir fast

807
01:18:28,554 --> 01:18:34,255
med offentlig tillämpning som kanske
fungerar i vissa medlemsstater men inte i

808
01:18:34,318 --> 01:18:39,523
andra. Den nuvarande regeln i artikel 12
i UCBD är uppenbart otillräcklig av flera

809
01:18:39,583 --> 01:18:44,814
skäl, eftersom den endast avser fakta
och inte webbdesign och överlåter

810
01:18:44,878 --> 01:18:50,433
tillämpningen av reglerna
till domstolarnas bedömning.

811
01:18:50,517 --> 01:18:55,181
Dessutom har olika standarder utvecklats
i medlemsstaterna och vissa är mer

812
01:18:55,316 --> 01:18:57,332
förmånliga för käranden än andra.

813
01:18:57,992 --> 01:19:04,064
alltså finns det verkligen ett behov uh av
reglering, i synnerhet när det gäller en

814
01:19:04,122 --> 01:19:10,678
jämn spelplan i de olika medlemsstaterna
nästa bild tack lösningen som jag anser

815
01:19:10,758 --> 01:19:17,789
vara mest övertygande är att följa modell
av direktivet om produktansvar som nyligen

816
01:19:17,839 --> 01:19:22,799
reformerats och behandlar precis samma
problem, nämligen frågan om den svarta lådan

817
01:19:22,878 --> 01:19:28,494
när det gäller smarta produkter etc.
Det borde alltså finnas en rätt till

818
01:19:28,543 --> 01:19:33,850
upplysning, där till exempel ett mörkt
mönster eller prisanpassning görs sannolikt

819
01:19:33,898 --> 01:19:38,530
av käranden, så att det verkar som att
man ser olika priser och inte kan förklara

820
01:19:38,588 --> 01:19:42,870
det, vilket gör det mycket sannolikt
att något händer i bakgrunden.

821
01:19:42,921 --> 01:19:49,207
Och sedan sanktioner om webdesignen
inte avslöjas av handlaren.

822
01:19:49,277 --> 01:19:54,293
Det finns också något
att säga om beviskravet:

823
01:19:54,369 --> 01:19:58,494
i vilken utsträckning måste
man övertyga domstolen?

824
01:19:58,572 --> 01:20:03,680
Behöver man fullständig bevisning eller
räcker det med en sannolikhet att det finns

825
01:20:03,812 --> 01:20:08,977
ett mörkt mönster i bakgrunden? Även
här finns det olika standarder i

826
01:20:09,029 --> 01:20:16,097
medlemsstaterna nästa bild nu har vi precis
diskuterat små och medelstora företag,

827
01:20:16,171 --> 01:20:22,361
så jag har också något om småföretagare
frågan är om många småföretagare inte

828
01:20:22,416 --> 01:20:27,623
designar sina webbsidor själva utan köper
webbsidan som den är från säljare som

829
01:20:27,695 --> 01:20:31,979
Shopify och de vet nödvändigtvis inte vad
de gör, de skulle inte ens kunna veta att

830
01:20:32,024 --> 01:20:36,389
det finns ett mörkt mönster eller en
personaliseringsmetod i bakgrunden och frågan

831
01:20:36,445 --> 01:20:43,013
är om vi borde skydda dem på något sätt
och en möjlig lösning, som jag också har

832
01:20:43,096 --> 01:20:48,997
sett i förslaget, är en regressrätt mot
tredje part som kan ha sålt eller designat

833
01:20:49,093 --> 01:20:54,987
deras webbsida, inklusive ett mörkt mönster
eller en olaglig personaliseringsmetod

834
01:20:55,047 --> 01:20:59,408
det är ett system som vi hittar i
direktivet om försäljning av varor och i

835
01:20:59,451 --> 01:21:03,704
direktivet om digitalt innehåll och
digitala tjänster och det är vettigt att

836
01:21:03,780 --> 01:21:10,904
inkludera dessa tredje parter i systemet
man skulle till och med kunna inkludera dem

837
01:21:10,997 --> 01:21:17,473
mer direkt, som i produktansvarslagen, som
tredje personer som är ansvariga för det

838
01:21:17,519 --> 01:21:18,992
mörka mönstret redan från början

839
01:21:19,052 --> 01:21:24,449
du skulle kunna rikta in direkt, du skulle
kunna angripa problemet vid dess rot och

840
01:21:24,558 --> 01:21:30,837
inte bara dess många utlöpare,
men det står inte i förslaget.

841
01:21:30,906 --> 01:21:36,854
Utöver det skulle man kunna tänka sig en
viss lättnad när det gäller ansvar, med

842
01:21:36,927 --> 01:21:43,445
tanke på att UCBD är ett objektivt rättsligt
dokument, så att det räcker med att

843
01:21:43,495 --> 01:21:54,730
bevisa överträdelsen, utan att behöva
påvisa oaktsamhet för att kunna ställas till

844
01:21:54,791 --> 01:22:00,531
ansvar. Men det är ett politiskt beslut.
Det sista jag ville säga är att när det

845
01:22:00,608 --> 01:22:07,206
gäller förenklingsagendan skulle tydliga
förbud och tydliga standarder också kunna

846
01:22:07,290 --> 01:22:13,792
minska förvirringen och komplexiteten och
därmed sänka transaktionskostnaderna, göra

847
01:22:13,876 --> 01:22:19,045
livet enklare och också kunna skapa en
mer jämn spelplan mellan stora och små

848
01:22:19,102 --> 01:22:23,461
handlare eftersom stora handlare kan
unna sig personaliseringsmetoder som små

849
01:22:23,518 --> 01:22:29,411
handlare kanske inte kan göra, och
stora handlare kanske kan göra det.

850
01:22:29,471 --> 01:22:35,072
kan skapa mörka mönster i sina webbdesign
som småhandlare kanske inte kan göra, tack

851
01:22:35,552 --> 01:22:44,914
min presentation, tack, herr Professor.
Jag har just lyssnat på professor Emilia,

852
01:22:44,969 --> 01:22:48,614
jag hoppas att hon är med
oss, och på herr Peter Ruth.

853
01:22:48,859 --> 01:22:59,492
Nu, kära kollegor, enligt principen om
'cash di', om någon vill ingripa, okej.

854
01:23:00,092 --> 01:23:06,006
Dora David: Tack, herr ordförande. Tack
så mycket för de omfattande översikterna.

855
01:23:06,064 --> 01:23:12,819
Det är mycket nyttigt att se omfattningen
av problemen och möjliga lösningar.

856
01:23:12,889 --> 01:23:22,087
Jag har en fråga om hur vi kan göra
lösningarna framtidssäkra, eftersom jag anser

857
01:23:22,240 --> 01:23:25,895
att vi redan har en framtidssäker lösning:

858
01:23:25,955 --> 01:23:32,268
principbaserade konsumentlagar. Ni
nämnde UCPD i samband med mörka mönster.

859
01:23:32,333 --> 01:23:39,031
Jag anser att UCPD tydligt täcker mörka
mönster eftersom de får konsumenten att

860
01:23:39,083 --> 01:23:44,034
fatta ett transaktionsbeslut som de annars
inte hade tagit om de varit medvetna om

861
01:23:44,097 --> 01:23:49,949
designen. Med tanke på utökandet av en
svartlista, som verkar vara den föreslagna

862
01:23:50,025 --> 01:23:58,117
lösningen i DFA, hur säkerställer vi enligt
er att lagen förblir framtidssäker och

863
01:23:58,175 --> 01:24:04,591
inte behöver uppdateras varannan minut?
Jag anser att riktlinjer är mer flexibla i

864
01:24:04,673 --> 01:24:09,970
detta avseende. Och jag vill försäkra mig
om att vi inte tar bort flexibiliteten i

865
01:24:10,031 --> 01:24:12,455
ett principbaserat
system som vi redan har.

866
01:24:12,510 --> 01:24:13,710
Tack.

867
01:24:16,232 --> 01:24:18,932
Tack så mycket, SND Crystal

868
01:24:20,072 --> 01:24:25,240
först och främst ett stort tack för er
presentation idag, den var mycket intressant

869
01:24:25,338 --> 01:24:29,659
och användbar för det
kommande arbetet med DFA.

870
01:24:29,821 --> 01:24:39,732
För det första, när det gäller frågan om
den genomsnittlige jämfört med den sårbara

871
01:24:39,829 --> 01:24:46,681
konsumenten, tycker jag inte riktigt att
det här sättet att se på konsumenter är

872
01:24:46,760 --> 01:24:50,784
relevant längre, precis
som ni sa, professor.

873
01:24:50,859 --> 01:24:57,228
Jag är inte säker på att det här sättet
att se på konsumenter har någon större

874
01:24:57,301 --> 01:25:05,024
mening idag. Jag skulle inte betrakta mig
själv som en sårbar konsument – jag är

875
01:25:05,112 --> 01:25:10,853
välutbildad, kan läsa, skriva
och förstå flera språk osv.

876
01:25:10,938 --> 01:25:18,169
Trots det hamnar jag ibland i problem när
jag köper varor online och blir på något

877
01:25:18,234 --> 01:25:23,103
sätt lurad. Frågan är: borde vi inte
sluta skilja på genomsnittliga och sårbara

878
01:25:23,197 --> 01:25:30,947
konsumenter och istället bara prata om
konsumenter och se till att alla är skyddade,

879
01:25:31,017 --> 01:25:38,216
oavsett vad det innebär? Det kan handla om
mörka mönster, men också om frågan om en

880
01:25:38,274 --> 01:25:44,907
webbutik exempelvis utger sig för att vara
dansk – nu vet jag hur man kontrollerar

881
01:25:45,030 --> 01:25:52,932
det, men ändå kan jag bli lurad. Jag tror
att det är så jag skulle svara, men jag

882
01:25:53,095 --> 01:26:00,055
menar att vi idag, som konsumenter och
digitala köpare, inte har samma skydd som i

883
01:26:00,105 --> 01:26:05,392
den fysiska världen. Förr i tiden, om
man köpte en defekt vara, gick man till

884
01:26:05,457 --> 01:26:09,190
affären, pratade med någon som
förklarade ens rättigheter osv.

885
01:26:09,244 --> 01:26:11,882
– det fanns en person man kunde prata med.

886
01:26:11,952 --> 01:26:18,493
Idag vet man inte ens om man kan komma i
kontakt med någon, man får inget svar eller

887
01:26:18,549 --> 01:26:23,849
om man får ett svar kan det vara
genererat av en chattbot och oanvändbart.

888
01:26:23,919 --> 01:26:28,626
Man vet inte var man står när man ska
returnera en vara, även om vi hade bra skydd

889
01:26:28,678 --> 01:26:34,052
på det området också. Min fråga är: borde
vi fortsätta att göra den här uppdelningen

890
01:26:34,136 --> 01:26:39,680
mellan genomsnittliga och sårbara konsumenter
eller borde vi helt enkelt bara prata

891
01:26:39,757 --> 01:26:45,632
om konsumenter? Och när det
gäller alla dessa bra förslag…

892
01:26:45,752 --> 01:26:54,409
vi har precis hört den andra presentationen
om förbud och personliga priser etc.

893
01:26:54,495 --> 01:27:10,187
Jag funderar också: om vi sätter upp saker
på en lista och förbjuder dem, finns det

894
01:27:10,396 --> 01:27:20,619
då inte risk att butikerna eller plattformarna
hittar nya verktyg som gör det ännu

895
01:27:20,713 --> 01:27:27,445
svårare? Ärligt talat vet jag
inte hur vi ska hantera det.

896
01:27:27,509 --> 01:27:32,598
Jag vill att konsumenterna ska vara bättre
skyddade än de är när de handlar online,

897
01:27:32,656 --> 01:27:40,628
men jag är också lite rädd för att om vi
är för precisa så blir det så smidigt att

898
01:27:40,712 --> 01:27:45,190
jag också är lite rädd för det. Vi
har sett exempel på hur det fungerar:

899
01:27:45,243 --> 01:27:50,352
så fort vi har en idé hittar de sätt
att göra den så smidig som möjligt.

900
01:27:50,418 --> 01:27:57,885
Därför tvekar jag inför konkreta förbud.
Även när det gällde DSA och dark patterns

901
01:27:57,944 --> 01:28:02,841
handlade det mer generellt, eftersom det
är svårt att beskriva det på ett sätt som

902
01:28:02,891 --> 01:28:07,977
täcker allt. Därför är det bättre att
behålla begreppet och låta domstolarna hjälpa

903
01:28:08,071 --> 01:28:12,077
oss att avgöra genom
domar i konkreta fall.

904
01:28:12,134 --> 01:28:17,973
Jag har mina tvivel. Jag skulle vilja
höra era synpunkter på hur ni ser på det.

905
01:28:18,075 --> 01:28:24,817
Men generellt tycker jag att vi inte
skyddar konsumenterna tillräckligt när de är

906
01:28:24,871 --> 01:28:27,613
online. Problemet är att det
är svårt att hitta rätt balans:

907
01:28:27,678 --> 01:28:32,721
vi vill inte förstöra för de goda, men
vi måste se till att de onda stoppas.

908
01:28:32,775 --> 01:28:39,675
Vi har redan tagit upp en del av det i DSA,
men jag tycker att vi generellt måste se

909
01:28:39,763 --> 01:28:44,990
till att det går att komma i kontakt med
någon i en butik, även om det är online.

910
01:28:45,044 --> 01:28:49,766
Tack så mycket, tack Crystal.
Renew, kanske ett kort inlägg.

911
01:28:49,842 --> 01:28:59,232
Tack för presentationerna. Jag är nyfiken
på svaret, också på frågan varför inte

912
01:28:59,345 --> 01:29:04,176
alla konsumenter skyddas och varför
det inte görs någon skillnad.

913
01:29:04,242 --> 01:29:12,239
I presentationen stod det att vi inte ska
ta ett steg tillbaka, men jag tycker att

914
01:29:12,317 --> 01:29:16,892
just nu är egentligen alla konsumenter
i fara, om man får säga så.

915
01:29:17,972 --> 01:30:15,441
och å andra sidan måste man naturligtvis
ringa till någon, i enlighet med

916
01:30:16,158 --> 01:31:10,454
tullbestämmelserna, till den ansvariga
personen för att diskutera vilka svårigheter

917
01:31:10,956 --> 01:31:39,932
du ser nu vid genomförandet. Tack.

918
01:31:40,112 --> 01:31:47,459
any studies that you know of that transparency
will actually support consumers uh uh

919
01:31:47,533 --> 01:31:54,032
and whether that's uh that's a good idea
um once again I think if we if we don't uh

920
01:31:54,092 --> 01:31:59,222
take these steps right now we're making a
historical mistake as uh as Europe uh both

921
01:31:59,312 --> 01:32:04,299
in uh failing to protect our consumers but
also protecting our democracy so curious

922
01:32:04,344 --> 01:32:08,312
what will actually come out on
Wednesday thank you very much mulțumesc

923
01:32:08,912 --> 01:32:16,618
și acum dacă doamna profesor Emilia
Mișcenic este încă conectată o rog să dea

924
01:32:16,735 --> 01:32:19,892
răspuns și după aceea
domnul profesor Peter Rut

925
01:32:23,492 --> 01:32:30,485
uh thank you very much um thank you for
your questions uh which are uh not only

926
01:32:30,534 --> 01:32:36,588
interesting but they are really to the
point I actually agree with the with your uh

927
01:32:36,692 --> 01:32:42,632
statements and um maybe this was misunderstood
in the presentation because as I said

928
01:32:42,706 --> 01:32:49,227
in the briefing I I actually do recommend
that this average consumer benchmark which

929
01:32:49,310 --> 01:32:54,690
needs to be updated and which was created
by the court of justice uh needs to be

930
01:32:54,764 --> 01:33:01,832
updated in the sense of uh acknowledging
that we are as you said and explain uh all

931
01:33:01,912 --> 01:33:09,699
vulnerable uh digitally uh but when it
comes to vulnerability um and um I was of

932
01:33:09,763 --> 01:33:15,196
course thinking a lot about it reading a
lot about it this distinction as you said

933
01:33:15,288 --> 01:33:21,985
between um vulnerable and average consumer
which um exists in the from unfair

934
01:33:22,081 --> 01:33:28,336
commercial practices directive um I wrote
about it years ago that we have to make

935
01:33:28,390 --> 01:33:33,963
this distinction between digital vulnerability
and uh consumer vulnerability as um

936
01:33:34,038 --> 01:33:39,189
prescribed by the uh unfair commercial
practices directive because um under

937
01:33:39,246 --> 01:33:46,083
commercial practices directives um consumer
vulnerability is uh focused on these

938
01:33:46,172 --> 01:33:52,049
certain certain personal characteristics
uh where we look as I said informative we

939
01:33:52,138 --> 01:33:57,729
look at the age and usually what is
meant of course under consumer which are

940
01:33:57,787 --> 01:34:04,015
particularly vulnerable are children
are elderly people and there are studies

941
01:34:04,070 --> 01:34:12,700
actually studies from the European
Commission um years ago um um covering uh

942
01:34:12,872 --> 01:34:18,778
practices online and showing that um there
is actually a distinction between average

943
01:34:18,839 --> 01:34:25,307
and and vulnerable consumer and that
digital techniques unfair um commercial

944
01:34:25,369 --> 01:34:32,207
practices affect vulnerable consumer more
than than average consumer although uh

945
01:34:32,335 --> 01:34:38,850
this is very very interesting discussion
and we should really think about as you

946
01:34:38,912 --> 01:34:46,672
said whether we should change the
legislation uh to to merge to merge it all on

947
01:34:46,727 --> 01:34:52,540
Thursday I don't know whether you have
noticed there was a orcla case uh the the

948
01:34:52,623 --> 01:34:59,764
judgment came after our briefing uh where
the court of justice uh which I said said

949
01:34:59,834 --> 01:35:04,231
um explained the benchmarks came up with
the interpretation of the notion of the

950
01:35:04,272 --> 01:35:06,392
definition of the consumer and

951
01:35:06,812 --> 01:35:12,623
eh bilden gjorde återigen skillnad på
den genomsnittlige konsumenten, men sedan

952
01:35:12,683 --> 01:35:17,808
tolkades det som att denna genomsnittliga
konsument också kan omfatta sårbara

953
01:35:17,874 --> 01:35:23,692
konsumenter, som barn, även om det
handlade om ett fall om designen av ett

954
01:35:23,771 --> 01:35:30,934
rengöringsmedel som kan vara vilseledande
genom förpackningen, vi kan genom analogi

955
01:35:31,006 --> 01:35:37,175
tillämpa det även på digitala sårbarheter
och säga att det finns kategorier, som

956
01:35:37,251 --> 01:35:43,260
domstolen nämnde, där risken för förvirring
inom dessa kategorier ökar när det

957
01:35:43,311 --> 01:35:49,813
gäller dessa kategorier, så jag vet inte
om jag har lyckats förklara det klart, men

958
01:35:49,927 --> 01:35:57,547
jag tror att vi i princip är överens om
dessa punkter, att som ni sa är vi alla

959
01:35:57,648 --> 01:36:04,557
digitalt sårbara och i vissa fall exponerade,
det beror naturligtvis på fallet, tack

960
01:36:04,673 --> 01:36:15,176
så mycket, tack så mycket. Nu, herr
professor Rot, ja, tack för dessa utmanande

961
01:36:15,296 --> 01:36:25,093
frågor, eh, jag skulle vilja börja med
att säga att jag i min korta presentation

962
01:36:25,157 --> 01:36:30,557
antydde att jag kunde ha föreställt mig
en högre skyddsnivå inom vissa områden och

963
01:36:30,632 --> 01:36:36,781
frågan är alltid: vill du vänta på den
perfekta lösningen och få ingenting, eller

964
01:36:36,822 --> 01:36:42,356
vill du få någon framgång? Jag tycker att
det finns viss framgång i förslaget och

965
01:36:42,500 --> 01:36:50,367
jag tycker att det också finns brister.
Transparens – jag är mycket skeptisk.

966
01:36:50,456 --> 01:36:59,292
Jag har två pojkar på 17 och 22 år och jag
oroar mig mycket för att de skulle få ut

967
01:36:59,343 --> 01:37:05,082
något av det här. Speciellt tror jag att
den generationen är förlorad när det gäller

968
01:37:05,156 --> 01:37:12,570
transparens, så jag ser inte hur det
här skulle vara till någon större nytta.

969
01:37:12,641 --> 01:37:15,473
När det gäller frågorna
om framtidsreglering:

970
01:37:15,530 --> 01:37:21,000
självklart har konsumenträtten alltid
varit sagan om håret och igelkotten.

971
01:37:21,062 --> 01:37:28,815
Så snart lagstiftaren kommer med något är
igelkotten redan i andra änden av banan.

972
01:37:28,891 --> 01:37:35,783
Men det kan inte vara en anledning att
inte göra något åt de befintliga problemen.

973
01:37:35,880 --> 01:37:41,438
Så jag tycker att vi ska ta itu med det
vi har, förbli flexibla och naturligtvis

974
01:37:41,513 --> 01:37:45,812
vill ingen ge upp principbaserade
tillvägagångssättet.

975
01:37:46,592 --> 01:37:52,839
en reservlösning när det inte finns specifika
regler, ja, självklart behövs de, men

976
01:37:52,917 --> 01:38:00,066
annars tycker jag att denna flerskiktade
lösning – där man har principen, konkreta

977
01:38:00,175 --> 01:38:07,331
exempel och till och med en beskrivning
eller konkretisering av vad dessa exempel,

978
01:38:07,389 --> 01:38:15,623
som mörka mönster, egentligen är – är
rimlig, plus flexibiliteten som kommer med

979
01:38:15,727 --> 01:38:22,897
delegerad lagstiftning på det här området,
som förslaget föreskriver i artikel 103,

980
01:38:22,964 --> 01:38:30,954
är just nu den bästa möjliga lösningen. Om
man i stället väntar på att rättssystemet

981
01:38:31,018 --> 01:38:34,090
ska lösa problemen får
man vänta mycket länge.

982
01:38:34,165 --> 01:38:40,595
Jag kommer från Tyskland och i Tyskland
har vi åtminstone mycket praxis, och om det

983
01:38:40,641 --> 01:38:44,790
finns praxis någonstans i EU så är det i
Tyskland eftersom vi är ett rättsbenäget

984
01:38:44,847 --> 01:38:50,338
samhälle och alla vill stämma alla. Men
om vi tittar på andra medlemsstater kommer

985
01:38:50,408 --> 01:38:55,693
de inte att ha något under de närmaste
fem till tio åren, och det kan inte vara

986
01:38:55,779 --> 01:39:02,536
vägen framåt. Därför tycker jag att
konkreta exempel i lagstiftningen plus viss

987
01:39:02,589 --> 01:39:08,088
flexibilitet med delegerad lagstiftning,
eller om det inte finns någon delegerad

988
01:39:08,140 --> 01:39:14,168
lagstiftning i alla fall riktlinjer – men
riktlinjer med framtidsperspektiv, inte

989
01:39:14,238 --> 01:39:18,173
riktlinjer som bara sammanfattar vad
domstolarna redan har beslutat, för det vet vi

990
01:39:18,220 --> 01:39:23,003
redan – är just nu den
bästa möjliga lösningen.

991
01:39:23,088 --> 01:39:31,641
Opt-in, opt-out, ja, jag håller
helt med. Jag menar, opt-in är så…

992
01:39:32,002 --> 01:39:39,968
opt-out är mycket mindre effektivt än
opt-in, det har alltid varit handlarnas

993
01:39:40,022 --> 01:39:44,955
föredragna alternativ eftersom de
vet att inget kommer att hända.

994
01:39:45,028 --> 01:39:47,852
Det är ett politiskt beslut.

995
01:39:51,872 --> 01:39:57,277
Tack så mycket till professor Emilia
Misenici och professor Peter Rot och till

996
01:39:57,363 --> 01:40:03,111
kollegorna som genom de frågor de ställde
har kompletterat den information som

997
01:40:03,173 --> 01:40:10,257
professorerna har gett oss, och jag hoppas
att utskottet också kommer att ta hänsyn

998
01:40:10,353 --> 01:40:15,259
till vad experterna
rekommenderar. Tack så mycket.

999
01:40:15,333 --> 01:40:20,625
Vi går nu vidare till nästa lika
intressanta lagförslag om digital rättvisa.

1000
01:40:20,681 --> 01:40:25,718
Här har vi biträdande professor
vid juridiska fakulteten och

1001
01:40:25,796 --> 01:40:31,401
förvaltningsvetenskapliga fakulteten vid
Jagellonska universitetet i Kraków, herr

1002
01:40:31,498 --> 01:40:38,547
Palca – det andra namnet är svårt att uttala
– ni har upp till 10 minuter på er att

1003
01:40:38,620 --> 01:40:41,132
hålla ert anförande, och vi
tackar er för att ni är här.

1004
01:40:45,332 --> 01:40:50,106
hedersamma ordförande, ärade ledamöter
i utskottet, damer och herrar, tack så

1005
01:40:50,161 --> 01:40:53,405
mycket, det är en stor ära
att få vara här med er.

1006
01:40:53,486 --> 01:40:58,500
Nästa bild, tack. I mitt skriftliga
bidrag ombads jag att behandla två frågor.

1007
01:40:58,570 --> 01:41:02,997
För det första, hur man kan förstå
beroendeframkallande design i Digital Fairness

1008
01:41:03,046 --> 01:41:05,867
Act, och vilka regleringsalternativ
som finns på bordet.

1009
01:41:05,918 --> 01:41:09,683
För det andra, vilka är för- och nackdelarna
med att se Digital Fairness Act som en

1010
01:41:09,728 --> 01:41:14,894
förordning eller ett direktiv, och om det
är ett direktiv, vilka är argumenten för

1011
01:41:14,956 --> 01:41:18,187
eller emot minimi- eller
maximal harmonisering?

1012
01:41:18,267 --> 01:41:24,039
Dessa frågor kommer också att strukturera
min muntliga presentation idag.

1013
01:41:24,104 --> 01:41:29,193
Nästa bild, tack. Vi har talat om beroendeframkallande design i unionsdokument i mer

1014
01:41:29,253 --> 01:41:36,469
än ett halvårtionde nu. Det nämndes
framträdande i kommissionens tolkande vägledning

1015
01:41:36,524 --> 01:41:40,525
för UCPD 2021. Sedan dess har
vi två bindande instrument:

1016
01:41:40,634 --> 01:41:45,840
DSA, som endast nämner beroendeframkallande
design i ingressen men har vissa

1017
01:41:45,902 --> 01:41:51,737
skyldigheter riktade mot mycket stora
onlineplattformar som kan användas för att

1018
01:41:51,831 --> 01:41:58,470
motverka beroendeframkallande design, och
AI-förordningen, likaså artikel 5, där det

1019
01:41:58,516 --> 01:42:01,980
finns vissa sätt på vilka man kan
föreställa sig att den används mot

1020
01:42:02,039 --> 01:42:06,744
beroendeframkallande design. I den tolkande
vägledningen ser vi också att det nämns.

1021
01:42:06,794 --> 01:42:09,974
Det har uppenbarligen under tiden kommit
parlamentets resolution från 2023 som

1022
01:42:10,023 --> 01:42:15,635
uppmanade kommissionen att göra något
åt beroendeframkallande design, och i

1023
01:42:15,682 --> 01:42:19,279
september i år såg vi förslaget
till EU Kids Act för att reglera

1024
01:42:19,342 --> 01:42:26,020
beroendeframkallande design, och idag
har vi sett läckta, ännu officiellt inte

1025
01:42:26,110 --> 01:42:30,072
offentliggjorda förslaget
till Digital Fairness Act.

1026
01:42:30,127 --> 01:42:35,232
I denna mening måste man komma ihåg att
det redan finns bindande instrument på

1027
01:42:35,297 --> 01:42:39,195
bordet, och DFA måste naturligtvis
vara förenlig med alla dessa.

1028
01:42:39,252 --> 01:42:44,485
Vi vill inte att det på något sätt ska
vara oförenligt, men samtidigt kan man lära

1029
01:42:44,541 --> 01:42:47,288
av de begränsningar som de
befintliga dokumenten har.

1030
01:42:47,335 --> 01:42:52,659
I det läckta förslaget har vi sett att
tanken med DFA är att upphäva UCPD, så vi

1031
01:42:52,723 --> 01:42:56,951
kommer att ersätta UCPD om den antas
på det sätt som den föreslagits.

1032
01:42:57,014 --> 01:42:58,214
Annars

1033
01:42:58,892 --> 01:43:03,758
vi har redan DSA och AI-förordningen
som är bindande och EU skär ner EU:s

1034
01:43:03,812 --> 01:43:07,817
barnlagstiftning som
diskuteras för tillfället.

1035
01:43:07,941 --> 01:43:14,934
Nästa bild, tack. När vi diskuterar begreppet
beroendeframkallande design måste vi

1036
01:43:14,996 --> 01:43:20,822
komma ihåg att själva ordet "beroendeframkallande" för med sig associationer till

1037
01:43:20,915 --> 01:43:26,629
hälsa, ohälsosamma livsstilar, vuxna saker
som är beroendeframkallande som alkohol,

1038
01:43:26,694 --> 01:43:33,493
som tobak, som spel om pengar. Och i vissa
situationer, när det handlar om specifikt

1039
01:43:33,594 --> 01:43:37,674
överdriven användning,
stämmer de intuitionerna.

1040
01:43:37,745 --> 01:43:43,618
Men man måste också komma ihåg att ur
medicinsk och psykologisk synvinkel räknas

1041
01:43:43,737 --> 01:43:49,489
inte varje beteende där en person engagerar
sig mer än den skulle vilja eller mer än

1042
01:43:49,573 --> 01:43:56,670
någon annan anser att den borde inte
som beroende ur psykiatriskt perspektiv.

1043
01:43:56,729 --> 01:44:02,145
Beroenden erkänns mycket sällan i DSM-5,
som är en av de två referenspunkterna;

1044
01:44:02,243 --> 01:44:07,215
endast hasardspelsyndrom anses vara
ett beroende i psykiatrisk mening.

1045
01:44:07,293 --> 01:44:11,524
I ICD-11 finns också datorspelsyndrom,
men alla andra beteenden där en person

1046
01:44:11,595 --> 01:44:15,954
engagerar sig mer än den skulle vilja erkänns
ännu inte av det medicinska samfundet.

1047
01:44:16,016 --> 01:44:20,754
Naturligtvis har vissa psykiatriker
föreslagit att vi också borde erkänna beroende

1048
01:44:20,816 --> 01:44:26,687
av sociala medier, men det finns vissa
kriterier som måste uppfyllas om detta

1049
01:44:26,753 --> 01:44:30,835
beteende skulle bli en störning för
att någon ska anses vara beroende.

1050
01:44:30,888 --> 01:44:35,985
Dessa kriterier inkluderar: dominans
(salience), stämningsförändring, tolerans,

1051
01:44:36,044 --> 01:44:42,447
abstinenssymptom, konflikt och återfall,
precis som vid många andra beroenden.

1052
01:44:42,554 --> 01:44:47,933
Nästa bild, tack. I det avseendet behöver
det faktum att vissa konsumenter anser sig

1053
01:44:47,981 --> 01:44:54,620
vara beroende eller tror sig ha något
problem nödvändigtvis inte överensstämma med

1054
01:44:54,694 --> 01:44:58,203
hur många som faktiskt uppvisar symptomen.

1055
01:44:58,307 --> 01:45:03,939
Även om man skulle acceptera de kriterier
som för närvarande föreslås i litteraturen

1056
01:45:03,993 --> 01:45:09,233
– som jag har citerat i mitt bidrag – visar
vissa studier att det handlar om ungefär

1057
01:45:09,284 --> 01:45:14,636
10 % av befolkningen som kan sägas uppfylla
dessa kriterier, medan antalet personer

1058
01:45:14,721 --> 01:45:20,132
som i olika studier uppger sig vara
beroende samtidigt är betydligt högre.

1059
01:45:20,552 --> 01:45:26,954
viktigt, eftersom om hälsan framförs
som det främsta skälet till att reglera

1060
01:45:27,111 --> 01:45:32,619
beroendeframkallande design kommer det
också att vara det främsta område där

1061
01:45:32,672 --> 01:45:35,765
aktörerna kommer att
försvara sig genom att säga:

1062
01:45:35,836 --> 01:45:40,519
se, inte alla som använder vår tjänst mer
än de skulle vilja är verkligen beroende –

1063
01:45:40,568 --> 01:45:46,294
det kallas beroendeframkallande design.
Det här kommer att vara en av de möjliga

1064
01:45:46,362 --> 01:45:51,489
försvarslinjerna. Vi kan föreställa oss
att EU-lagstiftaren kan ge begreppet

1065
01:45:51,543 --> 01:45:54,024
beroendeframkallande
design en autonom innebörd.

1066
01:45:54,075 --> 01:45:59,502
Vi kan definiera det, unionen kan definiera
det isolerat från hur psykiatriker och

1067
01:45:59,554 --> 01:46:04,672
psykologer tänker på beroende, och då
uppstår frågan om hur beroendeframkallande

1068
01:46:04,732 --> 01:46:10,401
design egentligen ska definieras. Det vi
ser i förslaget, i det läckta förslaget

1069
01:46:10,462 --> 01:46:14,919
från DFA, är att det finns en lista på
vissa egenskaper som ska räknas som exempel

1070
01:46:14,978 --> 01:46:19,200
på en aktör som använder
beroendeframkallande design.

1071
01:46:19,249 --> 01:46:23,653
Men det här är inte den enda möjligheten.
Man skulle också kunna tänka sig en allmän

1072
01:46:23,736 --> 01:46:30,802
klausul och även någon form av generellt
förbud baserat på den allmänna klausulen.

1073
01:46:30,893 --> 01:46:35,337
Men återigen har alla dessa
lösningar sina för- och nackdelar.

1074
01:46:35,390 --> 01:46:41,113
Jag tycker att man bör komma ihåg att den
bakomliggande orsaken till att aktörerna

1075
01:46:41,183 --> 01:46:45,668
använder dessa egenskaper är
affärsmodellen som bygger på reklam.

1076
01:46:45,723 --> 01:46:50,254
Ju mer tid konsumenterna tillbringar online,
desto mer pengar tjänar aktörerna, som

1077
01:46:50,305 --> 01:46:55,412
redan nämndes av den hedrade ledamoten
under diskussionen om den tidigare

1078
01:46:55,605 --> 01:47:02,237
presentationen. Nästa bild, tack. En annan
sak jag vill påpeka är att problemet med

1079
01:47:02,300 --> 01:47:07,975
beroendeframkallande design inte nödvändigtvis
måste hanteras i DFA på ett enhetligt

1080
01:47:08,062 --> 01:47:15,000
sätt för alla möjliga aktörer. Man skulle
kunna tänka sig olika åtgärder, allt från

1081
01:47:15,082 --> 01:47:19,845
rena förbud till någon form av riskhantering,
som vi har i DSA mot vloggare, eller

1082
01:47:19,923 --> 01:47:25,278
informationsskyldigheter, som är det
minst ingripande sättet för aktörerna och

1083
01:47:25,351 --> 01:47:27,830
möjligen minst hjälpsamt
för konsumenterna.

1084
01:47:27,885 --> 01:47:32,070
Men man skulle kunna tänka sig att vissa
typer av tjänster måste följa vissa

1085
01:47:32,187 --> 01:47:36,392
åtgärder, medan andra typer av
tjänster följer andra åtgärder.

1086
01:47:36,752 --> 01:47:41,686
och andra skulle vi kunna föreställa oss
en värld där sociala medier har annan

1087
01:47:41,781 --> 01:47:49,050
reglering än till exempel leverantörer av
videoströmningstjänster eller butiker etc.

1088
01:47:49,198 --> 01:47:54,566
etc. Så just nu i det läckta utkastet har
vi denna allmänna artikel som riktar sig

1089
01:47:54,617 --> 01:48:00,444
till alla leverantörer, det vill säga
möjligheten att välja bort de funktioner som

1090
01:48:00,516 --> 01:48:03,739
listas i förordningen, vilket
kommissionen kan ändra.

1091
01:48:03,790 --> 01:48:10,473
Men man skulle kunna föreställa sig att
det här skulle kunna vara mer nyanserat.

1092
01:48:10,570 --> 01:48:18,396
Nästa bild, tack. I slutändan kommer det
val som görs att avgöras av vilket mål

1093
01:48:18,476 --> 01:48:24,701
DFA:n förväntas uppnå – ett mål om bättre
konsumentskydd eller enklare efterlevnad

1094
01:48:24,770 --> 01:48:28,875
är den typ av mål som alla kan vara överens
om, men det handlar om frågan om hur vi

1095
01:48:28,926 --> 01:48:31,544
exakt operationaliserar
bättre konsumentskydd.

1096
01:48:31,602 --> 01:48:34,849
Vad exakt vill vi uppnå? Det
kommer att styra valen här.

1097
01:48:34,912 --> 01:48:40,383
Det finns en möjlighet till en värld där
vi kan föreställa oss att det för vissa

1098
01:48:40,432 --> 01:48:44,753
typer av tjänster eller för vissa typer
av konsumenter inte alls ska finnas någon

1099
01:48:44,810 --> 01:48:51,034
exponering för beroendeframkallande design,
oavsett hur vi väljer att definiera det.

1100
01:48:51,081 --> 01:48:54,798
För vissa typer av tjänster vill vi att
konsumenterna ska kunna slå av och på det,

1101
01:48:54,841 --> 01:49:00,724
men vi skulle också kunna föreställa oss
att det för vissa typer av tjänster eller

1102
01:49:00,771 --> 01:49:04,487
konsumenter bara handlar om att informera
dem, precis som vi gör med cigaretter – de

1103
01:49:04,529 --> 01:49:10,015
är verkligen dåliga, alla vet att de är
verkligen dåliga, men vi sätter upp skylten

1104
01:49:10,088 --> 01:49:14,427
så att de vuxna kan fatta det
beslutet. Nästa bild, tack.

1105
01:49:14,468 --> 01:49:17,590
När det gäller den andra frågan om det
ska vara förordning eller direktiv har vi

1106
01:49:17,635 --> 01:49:22,363
sett att förslaget är en förordning. Det
finns uppenbara och kända skäl för oss alla

1107
01:49:22,434 --> 01:49:27,551
till varför en förordning ger mest enhetlighet
och mest rättssäkerhet åtminstone på

1108
01:49:27,601 --> 01:49:32,041
papperet, som vi har sett under de
senaste fem åren där nästan alla akter har

1109
01:49:32,113 --> 01:49:37,406
antagits i form av förordningar. Men det
finns vissa problem med olika nationella

1110
01:49:37,472 --> 01:49:40,686
versioner av förordningarna när
de ska tillämpas i praktiken.

1111
01:49:40,817 --> 01:49:47,384
Det ena är att översätta förordningen på
rätt sätt, vilket vår översättningstjänst

1112
01:49:47,446 --> 01:49:50,972
gör fantastiskt, men sedan måste
förordningarna tillämpas av juristerna i

1113
01:49:51,152 --> 01:49:54,963
medlemsstat som har utbildats i en viss
medlemsstat och ibland har dessa begrepp

1114
01:49:55,021 --> 01:49:59,748
helt enkelt olika betydelser, även om de
översätts korrekt, kan det uppstå oväntade

1115
01:49:59,816 --> 01:50:06,674
skillnader. Lagstiftare i nationell
kontext fungerar som ett andra lager som

1116
01:50:06,760 --> 01:50:09,899
eventuellt kan kontrollera
den här aspekten.

1117
01:50:09,965 --> 01:50:14,627
Samtidigt skulle ett direktiv kunna anpassas
till konsumenten och problemet skulle

1118
01:50:14,683 --> 01:50:20,997
vara löst. Nästa bild, tack. Och frågan
uppstår om det ska vara en maximal eller

1119
01:50:21,041 --> 01:50:25,197
minimal standard. Minimiharmonisering inom
konsumenträtten har inte tillämpats på

1120
01:50:25,259 --> 01:50:28,615
länge och alla känner till skälen
till varför vi inte bör göra det.

1121
01:50:28,661 --> 01:50:34,445
Jag skulle dock vänligen påpeka att när
det gäller design som skapar beroende är

1122
01:50:34,545 --> 01:50:39,630
huvudförövarna inte europeiska
företag – de kommer från USA och Kina.

1123
01:50:39,694 --> 01:50:45,259
Därför är frågan om avvägningen mellan
en hög nivå av konsumentskydd och enkel

1124
01:50:45,363 --> 01:50:50,221
efterlevnad är densamma kvarstår,
enligt min mening, öppen och på bordet.

1125
01:50:50,307 --> 01:50:55,972
Vill vi underlätta för Meta eller för
Bidens företag att efterleva våra lagar?

1126
01:50:56,036 --> 01:50:59,866
Jag tror inte att det finns
något självklart svar på det.

1127
01:50:59,930 --> 01:51:04,887
Dessutom är det möjligt att vi inte
vet den bästa metoden för att hantera

1128
01:51:04,962 --> 01:51:11,158
beroendeframkallande design och att det
kan finnas fördelar med att medlemsstaterna

1129
01:51:11,233 --> 01:51:16,003
får experimentera. Ni vet bättre än jag,
damer och herrar, hur svårt det är att

1130
01:51:16,054 --> 01:51:20,070
lagstifta i Europeiska unionen, hur lång
tid det tar att få en lag antagen och hur

1131
01:51:20,114 --> 01:51:25,042
lång tid det tar att reformera den.
Kanske skulle en medlemsstat som lyckas

1132
01:51:25,102 --> 01:51:30,218
mobilisera den politiska viljan hemma för
att anta viss lagstiftning – oavsett om

1133
01:51:30,271 --> 01:51:35,059
den är genomförbar eller inte, det är
en annan fråga – kunna fungera som ett

1134
01:51:35,139 --> 01:51:39,736
laboratorium där andra aktörer kan komma
med lösningar, eftersom det kanske ännu

1135
01:51:39,791 --> 01:51:45,142
idag inte finns någon bästa metod. Kommissionen
lämnar dörren öppen för detta genom

1136
01:51:59,492 --> 01:52:05,372
Mulțumesc foarte mult și acum am plăcerea
să îi invit pe șefa de unitate de la Digi

1137
01:52:05,452 --> 01:52:11,612
Just doamna Maria Mio a Canel Canelopulu

1138
01:52:12,692 --> 01:52:19,433
It's correctly that is excellent okay thank
you very much chair thank you honorable

1139
01:52:19,511 --> 01:52:23,702
members and also a big thank you from the
side of the commission to the experts who

1140
01:52:23,792 --> 01:52:31,007
intervened in today's workshop indeed you
touched upon some of the key aspects that

1141
01:52:31,056 --> 01:52:36,539
we have been examining in preparation of
our proposals for additional fairness act

1142
01:52:36,607 --> 01:52:42,210
that the commission is expected to examine
on the 11th of November so in a couple of

1143
01:52:42,272 --> 01:52:47,672
days time today's workshop for us is very
timely not only for us as commission but

1144
01:52:47,732 --> 01:52:52,959
also for the co-legislators it will it
can inform the interinstitutional process

1145
01:52:53,012 --> 01:52:58,629
that still lies ahead of us and help us
arrive collectively hopefully to a very

1146
01:52:58,704 --> 01:53:04,232
solid legal text that makes rules clear
simpler and more effectively enforceable in

1147
01:53:04,292 --> 01:53:09,606
practice this has been a key consideration
for us I'm sure you will all understand

1148
01:53:09,658 --> 01:53:14,533
that a that we are not able to comment in
detail today on the upcoming proposals I

1149
01:53:14,579 --> 01:53:19,777
would like however to reiterate three
key elements also in reaction to the

1150
01:53:19,845 --> 01:53:25,549
presentations that we heard today first
of all to remind everyone that the digital

1151
01:53:25,592 --> 01:53:30,514
fairness act is the result of a very long
journey which which started already in

1152
01:53:30,605 --> 01:53:37,511
2024 with the publication of the findings
of our digital fairness fitness check of

1153
01:53:37,591 --> 01:53:43,639
horizontal consumer protection rules we
have since consulted very broadly to prepare

1154
01:53:43,709 --> 01:53:48,277
the impact assessment for the DFA we
had a call for evidence and a public

1155
01:53:48,332 --> 01:53:54,194
consultation that received over 7,000
responses we had several surveys with targeted

1156
01:53:54,257 --> 01:54:00,706
service with consumers businesses civil
society we of course liaised with academia

1157
01:54:00,812 --> 01:54:05,070
looked into behavioral research had a youth
dialogue and implementation dialogue on

1158
01:54:05,159 --> 01:54:10,418
simplification all this is to say of
course that we have to take into account of

1159
01:54:10,491 --> 01:54:16,708
into account various elements when
formulating our proposals we paid particular

1160
01:54:16,791 --> 01:54:22,768
attention as was signaled today also to
recent case law by the court of justice and

1161
01:54:22,847 --> 01:54:28,932
I would like to thank again the European
Parliament and the IMCO committee for

1162
01:54:29,028 --> 01:54:35,794
keeping the topic of digital fairness very
high up on the agenda throughout you will

1163
01:54:35,847 --> 01:54:36,752
not be surprised

1164
01:54:36,752 --> 01:54:41,492
to see that the resolutions the debates
that this committee has had have informed

1165
01:54:41,552 --> 01:54:49,385
the proposals that the commission will
be examining on on Wednesday secondly in

1166
01:54:49,470 --> 01:54:54,436
terms of content indeed we have touched
upon and assessed the full range of issues

1167
01:54:54,475 --> 01:54:58,648
that have been highlighted today in
line with the mandate that was given to

1168
01:54:58,695 --> 01:55:03,002
Commissioner McGrath together with Vice
President Virkunen to combat unethical

1169
01:55:03,060 --> 01:55:07,875
techniques online such as dark patterns
marketing by social media influencers the

1170
01:55:07,937 --> 01:55:11,894
addictive design of digital products
and online profiling when consumer

1171
01:55:11,948 --> 01:55:17,856
vulnerabilities are exploited for commercial
purposes we also looked in indeed at

1172
01:55:17,917 --> 01:55:23,887
some horizontal questions such as the
benchmarks of average and vulnerable consumer

1173
01:55:23,972 --> 01:55:28,703
when calibrating our proposals our
objective has been to stay targeted and

1174
01:55:28,759 --> 01:55:33,531
proportionate in our intervention to
provide a meaningful digital update to EU

1175
01:55:33,595 --> 01:55:39,718
consumer production rules that already
apply horizontally to all business to

1176
01:55:39,829 --> 01:55:45,267
consumer practices to all companies that
are active in the single market and work as

1177
01:55:45,355 --> 01:55:51,061
a safety net on issues such as pricing
advertising selling contracting and other

1178
01:55:51,123 --> 01:55:56,091
commercial practices we tried to reconcile
indeed and this was a topic that was

1179
01:55:56,154 --> 01:56:01,174
highlighted I think in couple of interventions
what currently works really well with

1180
01:56:01,232 --> 01:56:06,311
our horizontal consumer protection rules
which is this flexible principle based

1181
01:56:06,415 --> 01:56:11,852
nature of the rules reconcile that with
the clarifications that we think are

1182
01:56:11,912 --> 01:56:17,315
necessary to make these rules implementable
and enforceable in the complex digital

1183
01:56:17,403 --> 01:56:22,468
environment we have also given thought
to how we can integrate elements in the

1184
01:56:22,523 --> 01:56:28,629
proposals to make these rules future proof
and able to be updated to keep pace with

1185
01:56:28,720 --> 01:56:34,990
technological developments final points
we have recent listened very carefully to

1186
01:56:35,045 --> 01:56:40,085
the strong cause for ensuring coherence
and complementarity between the digital

1187
01:56:40,166 --> 01:56:47,377
fairness act and the existing digital
rulebook which we are actively implementing

1188
01:56:47,432 --> 01:56:53,042
and enforcing in practice I'm sure you have
seen the latest the latest announcements

1189
01:56:53,106 --> 01:56:58,292
on the implementation of the
DSA the DFA will not affect the

1190
01:56:58,472 --> 01:57:02,436
current relationship between horizontal
consumer protection rules and sectoral

1191
01:57:02,501 --> 01:57:07,842
legislation our intention is not to duplicate
rules such as the DSA the audio visual

1192
01:57:07,893 --> 01:57:13,706
media services directive and the AI act but
to update indeed the baseline horizontal

1193
01:57:13,762 --> 01:57:19,223
protections in a targeted manner that
keeps them fully coherent and complementary

1194
01:57:19,292 --> 01:57:24,860
with the digital rulebook our proposals on
the DFA should of course also be read in

1195
01:57:24,914 --> 01:57:33,143
conjunction with the upcoming EU kids with
a recent proposal of for an EU kids act

1196
01:57:33,272 --> 01:57:37,905
there the commission put forward very
concrete rules for the protection of children

1197
01:57:37,967 --> 01:57:43,626
who are indeed particularly vulnerable
as online consumers for example on key

1198
01:57:43,695 --> 01:57:49,747
aspects such as addictive design on the
commission side we will continue to work

1199
01:57:49,791 --> 01:57:54,563
very closely digi just and our colleagues
in digi connect as we have done for the

1200
01:57:54,619 --> 01:57:59,552
preparation of the proposals also throughout
the negotiation process to make sure

1201
01:57:59,632 --> 01:58:06,021
that the legal text develop in a manner
that is both clear mutually reinforcing and

1202
01:58:06,077 --> 01:58:07,652
coherent thank you very much

1203
01:58:11,612 --> 01:58:17,794
Mulțumesc foarte mult iată avem și
poziția comisiei vreau să vă informez că

1204
01:58:17,912 --> 01:58:21,787
serviciul. De cercetare a Parlamentului
European a făcut un briefing foarte

1205
01:58:21,842 --> 01:58:28,109
interesant și vi l recomand legat de ceea
ce se va întâmpla peste câteva zile și

1206
01:58:28,203 --> 01:58:35,192
acum întrebări din partea
colegilor la. Te rog din partea SND

1207
01:58:38,192 --> 01:58:43,786
Thank you chair and thank you to to
the experts for this very interesting

1208
01:58:43,869 --> 01:58:49,800
presentations thank you Mithos we have been
working for the last two years and it's

1209
01:58:49,883 --> 01:58:55,200
not a surprise that from the SND IMCO we
have been calling for an ambitious and

1210
01:58:55,309 --> 01:59:03,926
strong legislation that will imply a DFA
that would tackle the vulnerabilities that

1211
01:59:04,006 --> 01:59:11,654
exploit consumers online especially those
of children the leak that we have seen now

1212
01:59:11,732 --> 01:59:16,509
it's too early to to make an assessment
from my side but obviously we consider

1213
01:59:16,555 --> 01:59:21,294
there's an opportunity to finally address
what the existing legislation has not

1214
01:59:21,357 --> 01:59:26,621
sufficiently tackled addictive design
dark patterns manipulative advertising and

1215
01:59:26,686 --> 01:59:31,872
unfair personalization but I want to make
three points first we need to move from

1216
01:59:31,928 --> 01:59:37,112
consumer responsibility to corporate
responsibility and from my point of view it's

1217
01:59:37,160 --> 01:59:43,742
not enough to allow users to switch off
addictive features with this opt out why

1218
01:59:43,812 --> 01:59:49,100
should the burden fall on the consumers
again rather than on the companies that

1219
01:59:49,165 --> 01:59:54,939
deliberately designed this mechanism safety
and fairness must be by default not an

1220
01:59:55,010 --> 01:59:59,860
option so this is to the commission
secondly obviously we consider that children

1221
01:59:59,912 --> 02:00:05,058
must be at the center of the legislation
and we need to ensure the DFA and Kids Act

1222
02:00:05,124 --> 02:00:10,205
work together without loopholes and gaps
in protection we will make sure from this

1223
02:00:10,259 --> 02:00:15,442
parliament that this is the case and finally
we must address economic manipulation

1224
02:00:15,512 --> 02:00:21,234
especially also with addictive sorry
dynamic pricing and ensure strong European

1225
02:00:21,293 --> 02:00:25,798
enforcement transparency is not enough
rights without enforcement are simply

1226
02:00:25,868 --> 02:00:30,442
promises so let me conclude with one
message Europe should not accept a digital

1227
02:00:30,497 --> 02:00:35,760
economy where profits depend on exploitation
on exploiting people's vulnerability

1228
02:00:35,807 --> 02:00:44,331
thank you so much thank you very much
now EPP Dora thank you thank you for the

1229
02:00:44,453 --> 02:00:51,218
presentations as well Note that consumers
don't read regulations they feel them or

1230
02:00:51,313 --> 02:00:56,720
they don't so once I've had a chance to
digest the leak I haven't had the chance

1231
02:00:56,776 --> 02:01:00,212
either yet I will read the
DFA with one question in mind

1232
02:01:01,412 --> 02:01:06,128
kommer det verkligen att förändra
vad människor upplever online?

1233
02:01:06,177 --> 02:01:10,498
Målet är naturligtvis bättre konsumentskydd,
men jag oroar mig för att fler regler

1234
02:01:10,554 --> 02:01:13,904
inte nödvändigtvis leder
till det resultatet.

1235
02:01:13,985 --> 02:01:19,449
För att säkerställa eller maximera chanserna
till bättre konsumentskydd måste DFA

1236
02:01:19,538 --> 02:01:24,142
vara mycket precis. Kommissionens egen
lämplighetsprövning har identifierat var de

1237
02:01:24,193 --> 02:01:29,732
nuvarande reglerna brister, och det är
där DFA bör agera – inte på det som redan

1238
02:01:29,804 --> 02:01:34,264
täcks av Digital Services Act, AI
Act eller direktivet om otillbörliga

1239
02:01:34,342 --> 02:01:38,817
affärsmetoder, eftersom överlappande
skyldigheter inte skyddar konsumenter, de

1240
02:01:38,907 --> 02:01:44,321
skapar bara rättsosäkerhet. Jag oroar mig
för att komplexiteten är kontraproduktiv

1241
02:01:44,373 --> 02:01:48,914
och leder till högre grad av icke-efterlevnad,
vilket i princip är läget just nu

1242
02:01:48,985 --> 02:01:53,039
eftersom konsumenter inte förstår sina
rättigheter och företag inte förstår sina

1243
02:01:53,105 --> 02:01:59,072
skyldigheter. Och som professorn sa befinner
sig DFA sig i ett redan trångt fält, så

1244
02:01:59,182 --> 02:02:03,478
jag vet inte hur konsumenter och företag
ska förstå vilka regler som gäller för dem

1245
02:02:03,529 --> 02:02:07,913
när vi redan har dessa skyldigheter,
särskilt om de nu måste ta del av ytterligare

1246
02:02:07,975 --> 02:02:12,162
en uppsättning regler
för att få helhetsbilden.

1247
02:02:12,357 --> 02:02:17,017
För det andra måste reglerna
vara desamma överallt.

1248
02:02:17,066 --> 02:02:21,930
Jag tycker att kommissionens förslag om en
förordning är bra, men den får inte lämna

1249
02:02:21,990 --> 02:02:27,002
något utrymme för avvikande nationella
regler, eftersom vi ser att det är

1250
02:02:27,098 --> 02:02:32,148
ytterligare en källa till rättsosäkerhet.
En konsument i Budapest förtjänar samma

1251
02:02:32,216 --> 02:02:37,891
skydd som en konsument i Amsterdam, och
ett företag ska omfattas av en uppsättning

1252
02:02:37,976 --> 02:02:42,118
regler, inte 27. Kommissionen har åtagit
sig att förenkla konsumentskydd och

1253
02:02:42,174 --> 02:02:48,854
informationskrav för konsumenter, och jag
skulle vilja se det åtagandet i texten –

1254
02:02:48,978 --> 02:02:54,287
och inte nya rapporteringskrav.
Jag har en fråga till kommissionen:

1255
02:02:54,490 --> 02:03:00,633
för varje ny skyldighet i DFA, kommer ni
att visa oss vilken lucka den fyller och

1256
02:03:00,721 --> 02:03:04,771
varför befintlig lagstiftning
inte redan täcker det?

1257
02:03:04,971 --> 02:03:10,372
Och slutligen, som min kollega redan har
nämnt, är det avgörande att vi säkerställer

1258
02:03:10,425 --> 02:03:15,217
att DFA och Kids Act samverkar. Jag tycker
det är lite förvirrande att vissa delar

1259
02:03:15,301 --> 02:03:16,501
av DFA berör

1260
02:03:17,432 --> 02:03:23,804
specifikt om minderåriga och jag tycker
att det vore mer logiskt att behålla det i

1261
02:03:23,884 --> 02:03:29,431
Kids Act, som handlar om barn,
tack så mycket, tack så mycket.

1262
02:03:29,578 --> 02:03:38,301
Nu Renew, ja, om frågan om psykologi eller
kanske neurologi, jag vet inte, jag har

1263
02:03:38,365 --> 02:03:44,798
talat med en neurolog som också gav mycket
information om vad som händer i ungdomars

1264
02:03:44,886 --> 02:03:53,123
hjärnor under påverkan av sociala medier,
men bara av nyfikenhet, vi ser mycket

1265
02:03:53,210 --> 02:04:02,061
negativ ramning på sociala medier eftersom
människor gärna klickar på någon sorts

1266
02:04:02,216 --> 02:04:12,244
negativ ram. Bör man ta hänsyn till detta
i reklam och produktförsäljning, eller bör

1267
02:04:12,348 --> 02:04:18,422
vi rama in det på ett annat sätt? Finns
det något psykologiskt perspektiv på ett

1268
02:04:18,502 --> 02:04:29,266
svar? Tack, Crystal. Tack så mycket,
framför allt för att ni snart kommer att

1269
02:04:29,310 --> 02:04:35,015
presentera förslaget till Digital Fairness
Act, jag tycker verkligen att vi behöver

1270
02:04:35,149 --> 02:04:40,076
det eftersom det fortfarande finns
luckor som vi måste täppa till.

1271
02:04:40,136 --> 02:04:45,556
Jag tycker också att vi har lärt oss mycket
sedan till exempel DSA och en av sakerna

1272
02:04:45,640 --> 02:04:50,389
är till exempel beroendeframkallande design,
det vill säga saker utvecklas väldigt

1273
02:04:50,452 --> 02:04:55,277
snabbt i den digitala miljön och här
tycker jag att det verkligen är vettigt att

1274
02:04:55,329 --> 02:04:59,444
titta på vad vi kan göra för
att bättre skydda konsumenterna.

1275
02:04:59,500 --> 02:05:04,543
Enligt min mening är det verkligen vettigt
att göra mer, men vi måste naturligtvis

1276
02:05:04,607 --> 02:05:08,332
vara försiktiga med att
inte skapa dubbla regelverk.

1277
02:05:08,415 --> 02:05:13,653
Men jag hoppas att kommissionen kommer
att ta hand om det, eftersom det är deras

1278
02:05:13,747 --> 02:05:19,659
uppgift. Men en sak, som Laura också sa,
jag tycker att det är extremt viktigt att

1279
02:05:19,719 --> 02:05:26,323
komma ihåg att i denna miljö idag, när
vi är online, kan de flesta av oss bli

1280
02:05:26,439 --> 02:05:31,793
lurade, vi är sårbara, alla, så vi måste
göra något för att vända bevisbördan eller

1281
02:05:31,846 --> 02:05:34,425
något som verkligen kan
hjälpa konsumenterna.

1282
02:05:34,491 --> 02:05:38,190
Jag tror inte att människor känner
sig tillräckligt skyddade idag och

1283
02:05:38,263 --> 02:05:44,889
förhoppningsvis kan vi använda DFA och
Kids Act för att täppa till dessa luckor,

1284
02:05:44,983 --> 02:05:48,125
inte för att dölja dem
utan för att åtgärda dem.

1285
02:05:48,165 --> 02:05:50,252
Tack så mycket, jag ser
verkligen fram emot det.

1286
02:05:50,432 --> 02:05:53,852
vi ser fram emot nästa månad.

1287
02:05:54,752 --> 02:06:00,680
Tack. Om det inte kommer några fler inlägg
skulle jag vilja ställa ett enda fråga

1288
02:06:00,762 --> 02:06:04,420
till kommissionen: är ni redan förberedda
att lansera det om några dagar?

1289
02:06:04,462 --> 02:06:06,682
Har ni diskuterat med alla
relevanta intressenter?

1290
02:06:06,736 --> 02:06:09,945
Vad är medlemsstaternas ståndpunkt?
Vad säger medlemsstaterna?

1291
02:06:09,992 --> 02:06:14,805
Eftersom professorn här berättade att
det är svårt eftersom jurister i de 27

1292
02:06:14,870 --> 02:06:19,024
medlemsstaterna kommer att tolka det
olika och vi kommer återigen att få

1293
02:06:19,067 --> 02:06:21,749
fragmentering och återigen
inte kommer att ha något skydd.

1294
02:06:21,797 --> 02:06:25,402
Har ni något svar från medlemsstaterna?
Kan ni berätta för oss vad deras ståndpunkt

1295
02:06:25,445 --> 02:06:26,645
är? Tack.

1296
02:06:31,832 --> 02:06:37,469
Tack så mycket, herr ordförande, och
tack till de hedrade ledamöterna.

1297
02:06:37,526 --> 02:06:42,791
Jag kan börja med att bekräfta det jag sade
även under mitt tidigare inlägg, att vi

1298
02:06:42,874 --> 02:06:48,394
är mycket medvetna om samspelet mellan våra
horisontella konsumentskyddsregler, som

1299
02:06:48,445 --> 02:06:54,186
den kommande Digital Fairness Act tillhör,
och den sektorspecifika lagstiftningen om

1300
02:06:54,259 --> 02:07:00,760
digitala tjänster. Vi har varit noga
med att undvika dubbelreglering.

1301
02:07:00,830 --> 02:07:04,485
Vår utgångspunkt har verkligen
varit resultaten av vår digitala

1302
02:07:04,565 --> 02:07:09,619
rättvise-fitnesskontroll, men också den
mängd input vi fått genom en mycket bred

1303
02:07:09,672 --> 02:07:15,752
konsultationsprocess som jag försökte
belysa med de förslag som finns i den

1304
02:07:15,804 --> 02:07:22,462
tillhörande konsekvensbedömningen. Ni
kommer att se exakt hur vi har försökt att

1305
02:07:22,520 --> 02:07:28,564
först identifiera och klargöra bristerna
och områdena med rättslig osäkerhet, och

1306
02:07:28,694 --> 02:07:38,967
hur vi har kalibrerat det föredragna
politiska svaret för var och en av dem.

1307
02:07:39,104 --> 02:07:46,389
När det gäller diskussionerna med intressenter,
akademin och medlemsstaterna är det

1308
02:07:46,469 --> 02:07:52,061
något som vi har ägnat särskild
uppmärksamhet åt under hela processen med att

1309
02:07:52,149 --> 02:07:58,071
utforma Digital Fairness Act. Utöver de
konsultationsaktiviteter som jag har räknat

1310
02:07:58,134 --> 02:08:03,306
upp har vi – precis som vi gjorde med
parlamentet – deltagit i nästan alla

1311
02:08:03,420 --> 02:08:08,540
IMCO-kommittémöten under de senaste två
åren och gett uppdateringar om arbetet med

1312
02:08:08,604 --> 02:08:15,580
Digital Fairness Act. Vi har gjort detsamma
för de relevanta arbetsgrupperna i rådet

1313
02:08:15,634 --> 02:08:23,339
och har fått flera svar från medlemsstaterna
på konsultationsprocessen, liksom

1314
02:08:23,483 --> 02:08:30,174
inputs under de senaste dagarna. Vi har
alltså försökt ta hänsyn till allt och

1315
02:08:30,230 --> 02:08:37,833
kalibrera förslagen på ett balanserat
sätt som tar hänsyn till olika synpunkter.

1316
02:08:37,979 --> 02:08:45,393
Tack så mycket, herr professor.
Tack för era kommentarer och frågor.

1317
02:08:45,439 --> 02:08:49,765
När det gäller frågan som riktades specifikt
till mig, nämligen negativ formulering,

1318
02:08:49,818 --> 02:08:55,767
anser jag att detta uppenbarligen är ett
politiskt och regleringsmässigt problem som

1319
02:08:55,815 --> 02:09:01,085
måste åtgärdas. Vi har nämligen empiriska
studier som tyder på att negativt

1320
02:09:01,232 --> 02:09:04,652
innehåll, giftigt innehåll,
innehåll som ger upphov till

1321
02:09:04,772 --> 02:09:09,674
negativa känslor leder till att man
tillbringar mer tid online, till större

1322
02:09:09,730 --> 02:09:14,297
engagemang, och det passar mycket väl
in i affärsmodellen för många sociala

1323
02:09:14,367 --> 02:09:18,949
medieplattformar. När dessa plattformar
blir de huvudsakliga verktyg genom vilka

1324
02:09:19,011 --> 02:09:26,177
konsumenter får nyheter och information
om världen, börjar detta bli mycket

1325
02:09:26,245 --> 02:09:32,470
problematiskt. Nu är frågan om detta problem
bör hanteras genom konsumenträtt eller

1326
02:09:32,560 --> 02:09:38,644
på grundval av ett EU-förordning enligt
artikel 114, jag tror att svaret på det inte

1327
02:09:38,705 --> 02:09:42,287
är självklart. Jag tror att det
finns argument både för och emot.

1328
02:09:42,340 --> 02:09:47,982
Jag kan föreställa mig en värld där
medlemsstaterna själva börjar ta itu med det här

1329
02:09:48,065 --> 02:09:52,741
problemet och reglera det på ett eller
annat sätt, och när det finns bevis för att

1330
02:09:52,788 --> 02:09:55,413
det snedvrider den inre
marknaden agerar vi.

1331
02:09:55,479 --> 02:09:57,703
Men som vi vet lever
vi inte i den världen.

1332
02:09:57,755 --> 02:10:02,176
Därför tycker jag att det är
en svår, mycket svår fråga.

1333
02:10:02,251 --> 02:10:07,244
Utöver det tror jag att jag håller med om
allt som har sagts, så jag tror att vi är

1334
02:10:07,310 --> 02:10:09,994
på väg mot slutet. Jag kommer
inte att ta mer av er tid.

1335
02:10:10,125 --> 02:10:12,332
Tack så mycket. Mulțumesc.

1336
02:10:13,052 --> 02:10:18,880
Tack så mycket, och till professorerna
och representanten för utskottet, låt mig

1337
02:10:18,930 --> 02:10:23,267
informera er om att alla PowerPoint-presentationer och information kommer att

1338
02:10:23,339 --> 02:10:30,005
publiceras online på vår utskotts webbplats,
så att ni kan studera dem mer i detalj

1339
02:10:30,103 --> 02:10:35,410
här. De presenterades inom utsatt tid.
Tack så mycket, och vi fortsätter.

1340
02:10:35,499 --> 02:10:49,166
Den sista punkten på dagordningen idag
gäller – beträffande kvinnor, den sista

1341
02:10:49,331 --> 02:10:54,112
punkten: kvinnor som konsumenter –
bekämpa könsstereotyper och orättvisa

1342
02:10:54,170 --> 02:11:03,879
kommersiella metoder. Jag påminner er
om att vi hade Jämställdhetsveckan i

1343
02:11:03,949 --> 02:11:09,908
parlamentet, och vi hade glädjen att
inkludera en punkt i vårt program:

1344
02:11:10,017 --> 02:11:13,938
kvinnor som konsumenter – bekämpa
könsstereotyper och orättvisa kommersiella

1345
02:11:13,988 --> 02:11:22,539
metoder. Till att börja med ett tvåminuters
videomeddelande från fru talmannen

1346
02:11:22,660 --> 02:11:30,814
Roberta Metsola, som kommer att ge en
bra introduktion till dagens diskussion.

1347
02:11:30,951 --> 02:11:38,633
Jag vill hälsa välkomna talarna vid
denna sammankomst och tacka dem för deras

1348
02:11:38,724 --> 02:11:45,926
medverkan. Jag beklagar att det trots
våra ansträngningar att säkerställa

1349
02:11:46,071 --> 02:11:49,973
representation från näringslivet tyvärr
inte fanns någon som kunde ta emot vår

1350
02:11:50,026 --> 02:11:54,145
inbjudan. Jag anser mig själv tillhöra
näringslivet, eftersom jag har arbetat

1351
02:11:54,213 --> 02:11:59,739
omfattande inom detta område, och jag kommer
säkert att uppmana mina kollegor, efter

1352
02:11:59,821 --> 02:12:04,259
att vi har diskuterat frågan, att
dela med sig av sina synpunkter.

1353
02:12:04,321 --> 02:12:07,472
Låt oss nu lyssna på vår
talman, Roberta Metsola.

1354
02:12:12,512 --> 02:12:17,438
Europa går framåt när människor bestämmer
sig för att ta steget framåt och axla

1355
02:12:17,485 --> 02:12:19,848
ledarskapet. Det ser jag
i praktiken varje dag:

1356
02:12:19,915 --> 02:12:25,065
jag möter otroliga kvinnliga ledare i vårt
samhälle och över hela kontinenten som

1357
02:12:25,129 --> 02:12:29,217
banar nya vägar, bygger framgångssagor
och förändrar våra samhällen.

1358
02:12:29,305 --> 02:12:35,256
Men dessa modiga kvinnor hålls alltför
ofta tillbaka av påtryckningar som många

1359
02:12:35,361 --> 02:12:41,701
ledare sällan utsätts för – från löneskillnader
och osynligt arbete till förlegade

1360
02:12:41,787 --> 02:12:48,011
stereotyper och nätmisshandel. I denna
kammare vidtar vi åtgärder för att krossa

1361
02:12:48,078 --> 02:12:53,256
dessa glasväggar och göra vägen till
ledarskap mer tillgänglig, bland annat genom

1362
02:12:53,318 --> 02:12:58,352
att skapa utrymme i styrelser och minska
lön-, anställnings- och pensionsgap.

1363
02:12:58,421 --> 02:13:03,653
Parlamentet kan också vara stolt över vår
valreform om röstningsrätt via fullmakt,

1364
02:13:03,719 --> 02:13:08,918
så att inget ledamot tvingas välja mellan
demokratiska åtaganden och att bilda

1365
02:13:08,970 --> 02:13:13,305
familj. Vi kommer att upprätthålla trycket
för ratifikation av alla medlemsstater

1366
02:13:13,345 --> 02:13:17,142
och nationella parlament, så
att ingen kvinna lämnas efter.

1367
02:13:17,234 --> 02:13:21,862
Men att öppna dörrarna på toppen
är bara en del av uppgiften.

1368
02:13:21,953 --> 02:13:26,626
Vi måste göra mer för att hjälpa kvinnor
att lyckas redan från första dagen.

1369
02:13:26,696 --> 02:13:31,750
Ledarskap formas under hela
uppväxten, utbildningen och karriären.

1370
02:13:31,848 --> 02:13:34,656
Det kräver starka
förebilder och stödsystem.

1371
02:13:34,713 --> 02:13:39,753
Därför måste detta hus fortsätta att bygga
en mer jämlik och representativ demokrati

1372
02:13:39,810 --> 02:13:45,034
som gör ledarskap till en verklig möjlighet
för kvinnor inom alla områden – från

1373
02:13:45,118 --> 02:13:50,719
STEM till idrott. Att nå den här punkten
kräver politisk vilja och ihållande

1374
02:13:50,788 --> 02:13:54,318
åtgärder. Det är det som
jämställdhetsveckan handlar om.

1375
02:13:54,375 --> 02:13:59,056
Mitt tack går till min kollega vice ordförande
Antonella Zberna och ordförande Lina

1376
02:13:59,144 --> 02:14:04,173
Gálvez Muñoz, och till er alla som
outtröttligt arbetar för jämställdhet – den här

1377
02:14:04,229 --> 02:14:09,801
veckan, varje vecka och varje dag. Fortsätt
det goda arbetet, för när kvinnor går

1378
02:14:09,871 --> 02:14:12,092
framåt, går hela Europa framåt med oss.

1379
02:14:15,512 --> 02:14:22,619
Vi måste tillämpa detta fina budskap, tack,
Roberta, även om du inte är här just nu.

1380
02:14:22,824 --> 02:14:35,136
Vi har tre talare, och nu får vi inlägget
från biträdande direktören för Direktionen

1381
02:14:35,180 --> 02:14:42,381
för jämställdhet och icke-diskriminering
vid Digi Just, fru Pinuccia Contino.

1382
02:14:42,501 --> 02:14:44,792
Du har sju minuter, tack.

1383
02:14:52,532 --> 02:14:58,650
Tack så mycket, hedervärde ordförande
och kommittémedlemmar, det är en ära att

1384
02:14:58,713 --> 02:15:02,427
återvända till denna ansedda kommitté
efter att ha varit ansvarig för

1385
02:15:02,485 --> 02:15:05,768
produktsäkerhet och
jämställdhet inom DigiJust.

1386
02:15:05,870 --> 02:15:12,452
Låt mig först påminna om grunderna: EU:s
konsumentskydd är fastslaget i artikel 169

1387
02:15:12,514 --> 02:15:18,351
i fördraget och artikel 38 i Europeiska
unionens stadga om de grundläggande

1388
02:15:18,399 --> 02:15:23,972
rättigheterna. Det skyddet bygger på
premissen att konsumenter befinner sig i en

1389
02:15:24,044 --> 02:15:29,968
svagare position i förhållande till
säljare eller leverantörer, eftersom de i

1390
02:15:30,052 --> 02:15:35,864
allmänhet har mindre information, mindre
ekonomisk makt och mindre erfarenhet än

1391
02:15:35,957 --> 02:15:41,885
säljare eller leverantörer. Konsumenträtten
syftar därför till att kompensera för

1392
02:15:41,949 --> 02:15:47,687
denna strukturella obalans. Till exempel
skyddar direktivet om otillbörliga

1393
02:15:47,774 --> 02:15:53,757
affärsmetoder konsumenter mot otillbörliga
affärsmetoder, inklusive vilseledande

1394
02:15:53,834 --> 02:15:58,259
handlingar och underlåtelser
samt aggressiva metoder.

1395
02:15:58,328 --> 02:16:04,842
Reklam som rör kön, såsom reklam som utnyttjar
osäkerheter relaterade till utseende,

1396
02:16:04,923 --> 02:16:11,498
kroppsuppfattning, åldrande eller
moderskap, kan omfattas av direktivet om

1397
02:16:11,551 --> 02:16:17,589
otillbörliga affärsmetoder om de är
otillbörliga på något sätt och leder till att

1398
02:16:17,678 --> 02:16:25,097
konsumenter – i det här specifika fallet
kvinnor – fattar ett transaktionsbeslut som

1399
02:16:25,206 --> 02:16:30,055
de annars inte skulle ha fattat.
Direktivet om otillbörliga affärsmetoder

1400
02:16:30,124 --> 02:16:35,702
föreskriver också en högre skyddsnivå för
en tydligt identifierbar grupp konsumenter

1401
02:16:35,769 --> 02:16:41,016
som är särskilt sårbara för en affärsmetod
eller den underliggande produkten på

1402
02:16:41,108 --> 02:16:47,086
grund av psykisk eller fysisk svaghet,
ålder eller godtrogenhet, om näringsidkaren

1403
02:16:47,153 --> 02:16:52,085
rimligen kunde förutse denna sårbarhet.
I sådana fall bedöms metoden utifrån

1404
02:16:52,140 --> 02:16:57,133
genomsnittsmedlemmen i gruppen. Kön
är dock inte en av de uppräknade

1405
02:16:57,201 --> 02:17:02,344
sårbarhetsgrunderna i direktivet
om otillbörliga affärsmetoder.

1406
02:17:02,396 --> 02:17:07,402
Det ska dock sägas att direktivet kräver
en bedömning från fall till fall av den

1407
02:17:07,466 --> 02:17:11,965
specifika metoden, med beaktande av
omständigheterna kring den specifika metoden

1408
02:17:12,017 --> 02:17:17,653
eller avtalet. Detta gör direktivet till
ett flexibelt instrument för att tackla

1409
02:17:17,705 --> 02:17:23,114
olika typer av metoder och avtal. Till
exempel kan en högre pris sättas för en

1410
02:17:23,187 --> 02:17:25,592
produkt som marknadsförs till kvinnor.

1411
02:17:26,312 --> 02:17:31,664
than for a comparable product marketed
to men the so-called pink tax is not

1412
02:17:31,755 --> 02:17:38,403
automatically an infringement of the
UCPD the UCPD does not establish general

1413
02:17:38,467 --> 02:17:43,933
prohibition on price differences between
consumers or product variants it may

1414
02:17:44,016 --> 02:17:50,614
nevertheless apply where for example the
trader misleads consumers about the price

1415
02:17:50,701 --> 02:17:58,315
or its calculation omits material information
or uses an aggressive practice as many

1416
02:17:58,378 --> 02:18:04,232
of you know and we have just heard all the
discussions the commission will propose

1417
02:18:04,332 --> 02:18:10,592
the DFA in a couple of days the DFA aims
is to strengthen consumer protection online

1418
02:18:10,712 --> 02:18:17,432
and we have seen how much the DFA is
conceived to protect the interests of all

1419
02:18:17,522 --> 02:18:23,477
consumers men or women in all their
diversity its rules are intended to address

1420
02:18:23,533 --> 02:18:28,951
practices that can harm consumers generally
while taking account also of vulnerable

1421
02:18:29,012 --> 02:18:35,386
consumers for sure certain forms of influencer
marketing or personalized advertising

1422
02:18:35,457 --> 02:18:42,607
or pricing might disproportionately affect
women for example influencers promoting

1423
02:18:42,700 --> 02:18:48,922
beauty anti-aging or weight loss products
makes exploit gender specific insecurities

1424
02:18:48,992 --> 02:18:53,976
relating to appearance and body image while
failing to make sufficiently clear the

1425
02:18:54,037 --> 02:18:59,057
commercial nature of their endorsements
the DFA could strengthen protection in this

1426
02:18:59,132 --> 02:19:04,346
area including by requiring sale and
disclosures to ensure that consumers are made

1427
02:19:04,399 --> 02:19:10,066
aware of the commercial nature of such
content the work on the DFA also looked at

1428
02:19:10,133 --> 02:19:16,232
addressing unfair personalized advertising
practices for example for instance where

1429
02:19:16,325 --> 02:19:22,660
traders use consumers personal data including
sensitive information revealing health

1430
02:19:22,717 --> 02:19:29,124
conditions or other characteristics protected
under the GPDR the GDPR to target them

1431
02:19:29,179 --> 02:19:34,328
with advertising that exploits their
vulnerabilities and here we know how certain

1432
02:19:34,389 --> 02:19:39,767
health conditions only affect women as
we have stressed in the gender equality

1433
02:19:39,850 --> 02:19:44,972
strategy minors are particularly vulnerable
to influencer marketing often perceiving

1434
02:19:45,032 --> 02:19:50,813
influencers as their friends influencers
sometimes exploit minor's trust for example

1435
02:19:50,871 --> 02:19:52,071
by blurring the commercial

1436
02:19:52,292 --> 02:19:57,850
purposes of their activities or exploiting
gender stereotypes and gender specific

1437
02:19:57,919 --> 02:20:02,959
vulnerabilities pushing minor to buy
products or otherwise distorting their

1438
02:20:03,022 --> 02:20:08,103
transactional decisions there is also
evidence that girls can be particularly

1439
02:20:08,211 --> 02:20:15,212
affected online also specifically with
respect to video games because even though

1440
02:20:15,272 --> 02:20:22,805
loot boxes and problem gambling was shown
in a 2020 study to be stronger among among

1441
02:20:22,892 --> 02:20:28,079
girls than boys although boys were
considerably more likely to engage with loot

1442
02:20:28,140 --> 02:20:34,448
boxes in the first place the DFA work has
looked specifically into this matter and

1443
02:20:34,500 --> 02:20:40,183
more broadly into the matter of spending
maximizing practices if we look at

1444
02:20:40,248 --> 02:20:46,207
financial services now there is of
course a big risk of algorithmic biases

1445
02:20:46,292 --> 02:20:51,206
traditional credit scoring models for
instance often fail to account for women's

1446
02:20:51,276 --> 02:20:57,240
different career partners patterns including
breaks for caregiving to children or

1447
02:20:57,374 --> 02:21:03,694
older parents when AI systems are trained
on historical data reflecting decades of

1448
02:21:03,752 --> 02:21:10,352
gender inequality they can perpetuate and
scale these biases the revised consumer

1449
02:21:10,412 --> 02:21:17,281
credit directive which will come into
application on 20th November 26 strengthens

1450
02:21:17,343 --> 02:21:22,422
protection against discriminatory
automated decision making looking forward

1451
02:21:22,479 --> 02:21:28,048
implementation will be key to ensure that
algorithms are regularly tested for gender

1452
02:21:28,112 --> 02:21:34,211
bias and deliver fair outcomes the gender
equality strategy also explicitly covers

1453
02:21:34,277 --> 02:21:40,221
the angle of women as consumers i can go
deeper into this because i see that my

1454
02:21:40,285 --> 02:21:46,143
seven minutes are almost there and i
really hope that we can continue working

1455
02:21:46,199 --> 02:21:50,820
together with all of you to address gender
equality issues in the field of consumer

1456
02:21:50,876 --> 02:21:52,076
rights

1457
02:21:53,852 --> 02:22:01,112
Mulțumesc foarte mult da de decenii este
inegalitate să sperăm că ajungem să trăim

1458
02:22:01,184 --> 02:22:10,508
și noi egalitatea de de șanse acuma am să
invit pentru patru minute pe doamna Mary

1459
02:22:10,571 --> 02:22:15,692
Collins secretar general pentru
lobby european al femeilor please

1460
02:22:18,632 --> 02:22:23,409
Thank you very much Madam Chair and thank
you to the MCO committee it's um very

1461
02:22:23,466 --> 02:22:28,077
honored to be here on behalf of the European
Women's Lobby and I think your this is

1462
02:22:28,158 --> 02:22:34,444
very timely event as um the cost of living
is soaring and we can hear out cry and in

1463
02:22:34,509 --> 02:22:39,759
the streets I just want to first of all
reiterate that women are more than 50% of

1464
02:22:39,822 --> 02:22:45,098
the population they are not a vulnerable
group they are not a footnote they're not a

1465
02:22:45,169 --> 02:22:51,069
minority but however there are many
different characteristics that impact their

1466
02:22:51,124 --> 02:22:56,566
spending power one of them being that
there is still a persistent gender pay up

1467
02:22:56,677 --> 02:23:04,792
between 11 and 12% for decades and that
has lifelong consequences because it leads

1468
02:23:04,892 --> 02:23:10,799
to a gap in lifelong earnings and pension
gap and it means poverty in older age so

1469
02:23:10,865 --> 02:23:17,697
this obviously has a huge impact on the
capacity of women in terms of their spending

1470
02:23:17,767 --> 02:23:24,819
power also we should not overlook the
entrenched gender stereotypes that impact on

1471
02:23:24,893 --> 02:23:31,302
consumer and commercial practices there
are gender biases that are ingrained so I

1472
02:23:31,349 --> 02:23:36,237
wanted to quickly if I may in my four
minutes look at the so-called pink tax which

1473
02:23:36,298 --> 02:23:42,051
we can also call a sexist tax secondly
menstrual products and thirdly the

1474
02:23:42,117 --> 02:23:46,830
commodification of women's bodies so it was
pointed out that this so-called pink tax

1475
02:23:46,909 --> 02:23:53,698
is what we would call a sexist tax it
shows that products that are aimed at women

1476
02:23:53,775 --> 02:24:00,846
that target women are much more expensive
even if the equivalent exists for male

1477
02:24:00,916 --> 02:24:07,393
consumers so for example um healthcare and
particularly products like the deodorant

1478
02:24:07,472 --> 02:24:12,382
which is far more expensive when targeted
woman but the studies show and there are

1479
02:24:12,432 --> 02:24:19,502
not that many studies to be honest show
that um even impacts on toys children's toys

1480
02:24:19,570 --> 02:24:24,872
children's clothes the different color of
products as well so we can see that gender

1481
02:24:24,932 --> 02:24:31,092
stereotypes are ingrained and some studies
show that actually it is against um

1482
02:24:31,185 --> 02:24:37,099
gender equality laws as well in different
countries so we would like to see MCO and

1483
02:24:37,209 --> 02:24:43,467
FAM do a joint um own initiative report
to really trace the differentiation of

1484
02:24:43,555 --> 02:24:45,632
prices um with between women

1485
02:24:45,812 --> 02:24:51,082
and men in throughout the European Union
quickly move on to menstrual products and

1486
02:24:51,158 --> 02:24:55,943
it's more about a tampon tax it's often
referred to as a tampon tax but it's more

1487
02:24:56,007 --> 02:25:01,098
about that it's about inclusion it's part
of the union of equality and it's access

1488
02:25:01,145 --> 02:25:05,838
to women's sexual and reproductive health
and rights throughout Europe today girls

1489
02:25:05,920 --> 02:25:12,610
still drop out of school while they have
their periods homeless women lack access to

1490
02:25:12,692 --> 02:25:17,492
sanitary facilities and it's difficult to
manage in terms of their dignity and their

1491
02:25:17,576 --> 02:25:23,957
safety so we would again like to see more
studies done in relation to this there are

1492
02:25:24,008 --> 02:25:28,799
some good practices in different parts of
throughout the European Union these need

1493
02:25:28,865 --> 02:25:34,557
to be scaled up because this is a really
you know very important issue for girls in

1494
02:25:34,630 --> 02:25:40,072
terms of VAT just to say that the revision
of the VAT directive gave the possibility

1495
02:25:40,145 --> 02:25:46,985
of to member states to actually be more
flexible in terms of classifying sanitary

1496
02:25:47,042 --> 02:25:52,600
products from being luxury items to
ordinary items however today there are only

1497
02:25:52,656 --> 02:25:59,420
three countries in Europe um Malta Cyprus
and Ireland where there's a zero VAT on

1498
02:25:59,528 --> 02:26:05,341
sanitary products thirdly I want to the
commodification of women's bodies so women

1499
02:26:05,405 --> 02:26:11,355
are not for sale and this includes prostitution
pornography as well as accelerating

1500
02:26:11,432 --> 02:26:16,883
exploitive digital exploitation think it
was spoken about a little bit earlier they

1501
02:26:17,000 --> 02:26:24,187
aim to hurt alienate violate women and
girls bodies minds and fundamental rights so

1502
02:26:24,234 --> 02:26:28,724
it's an issue of violence against women
and needs to be addressed as such however

1503
02:26:28,786 --> 02:26:35,299
what we do see is that the so-called
mainstream media and advertising they also use

1504
02:26:35,354 --> 02:26:42,507
the sexualization of women's bodies to lure
um customers and clients into practices

1505
02:26:42,579 --> 02:26:47,866
and consumer practices so these need
to be um called out for what it is it's

1506
02:26:47,916 --> 02:26:54,736
exploitation of women so the DSA covers
some issues for example big platforms uh

1507
02:26:54,810 --> 02:27:00,274
such as porn um porn pornhub but it doesn't
go far enough so we really need to have

1508
02:27:00,332 --> 02:27:04,955
a we need really need to call out against
the um sexualization of women through

1509
02:27:05,012 --> 02:27:06,212
media through

1510
02:27:06,392 --> 02:27:11,790
advertising which have an impact in terms
of consumer preferences and choices I'll

1511
02:27:11,827 --> 02:27:13,172
leave it at that thank you very much

1512
02:27:15,992 --> 02:27:20,536
Mulțumesc foarte mult și mulțumesc și pentru
că ați fost și la celelalte prezentări

1513
02:27:20,582 --> 02:27:25,138
apreciez foarte mult că ați fost aici în
sală așa cum apreciez că domnul profesor

1514
02:27:25,189 --> 02:27:31,195
stă acum să asculte și problema noastră a
femeilor acum pentru patru minute am s o

1515
02:27:31,262 --> 02:27:37,622
rog pe doamna Silvia Maurer director
advocacy beuc patru minute să din perspectiva

1516
02:27:37,712 --> 02:27:38,912
beuc acum

1517
02:27:43,532 --> 02:27:48,396
Good afternoon uh Madam Chair honorable
members thank you very much for inviting the

1518
02:27:48,441 --> 02:27:52,522
European Consumers Organization B to this
workshop so that we can also maybe share a

1519
02:27:52,572 --> 02:27:57,652
little bit of the research of our member
organizations because indeed uh I think

1520
02:27:57,744 --> 02:28:03,310
that um very often uh women do uh continue
to face practices that undermine their

1521
02:28:03,359 --> 02:28:09,275
ability to participate in markets on equal
terms with men um we have heard about the

1522
02:28:09,327 --> 02:28:14,627
so-called pink tax and that is something
that our members have also uh confirmed uh

1523
02:28:14,695 --> 02:28:20,710
and it's not only anecdotal so our Slovak
member SOS has for example analyzed 200

1524
02:28:20,792 --> 02:28:26,317
products that were sold by online retailers
and they found that around 10% of those

1525
02:28:26,367 --> 02:28:31,367
products were more expensive in their pink
version and according to their research

1526
02:28:31,421 --> 02:28:36,203
the most significant differences appeared
in health supplements footwear and

1527
02:28:36,283 --> 02:28:41,794
sporting goods but also our UK member which
found out that one of the latest trends

1528
02:28:41,852 --> 02:28:48,212
is to relabel uh uh products for uh menopa
with menopause and to make price premiums

1529
02:28:48,272 --> 02:28:52,655
even though there's very often no added
value of these products compared to other

1530
02:28:52,725 --> 02:28:58,139
ones um I will try um not to be too
repetitive because a lot of points that have

1531
02:28:58,185 --> 02:29:03,145
already been made I would also have raised
the exact same issues um on the pricing

1532
02:29:03,194 --> 02:29:07,822
what is maybe also interesting is that uh
sometimes it's like very obvious what was

1533
02:29:07,877 --> 02:29:12,152
referred to by the pink tax meaning it is
almost the same product it's just that the

1534
02:29:12,202 --> 02:29:16,606
price is higher when it's packaged differently
or the color is different but there

1535
02:29:16,693 --> 02:29:22,258
is also more subtle uh misleading uh where
women are paying more because that can be

1536
02:29:22,306 --> 02:29:26,222
that for example the quantity is lower
and the price is the same so that's an

1537
02:29:26,284 --> 02:29:33,312
indirect way on how to mislead about the
pricing um and uh we have already also

1538
02:29:33,397 --> 02:29:40,055
heard about uh the issue about um algorithms
uh that they uh increasingly determine

1539
02:29:40,112 --> 02:29:45,217
which products we see which advertisements
reach us and uh sometimes even different

1540
02:29:45,285 --> 02:29:50,980
prices that we pay and that there uh these
systems rely very often on biased data uh

1541
02:29:51,053 --> 02:29:55,412
or reinforce existing stereotypes
so that's why discrimination can

1542
02:29:55,652 --> 02:30:00,036
förekommer också på en nivå som är mycket
osynlig för konsumenter och svår att

1543
02:30:00,159 --> 02:30:06,372
utmana. Jag tror att ni kommer att hålla
med om att vi verkligen bör vara mycket

1544
02:30:06,434 --> 02:30:13,235
uppmärksamma på influencer-marknadsföring
eftersom kvinnor och flickor är bland de

1545
02:30:13,382 --> 02:30:19,188
främsta målgrupperna. Unga kvinnor uppmuntras
därmed att sträva efter ouppnåeliga

1546
02:30:19,255 --> 02:30:24,057
skönhetsideal, bland annat genom oändliga
produktrekommendationer, och de pressas

1547
02:30:24,140 --> 02:30:28,701
ofta också till överdriven konsumtion,
till exempel inom snabbfashion.

1548
02:30:28,759 --> 02:30:32,847
Jag tror att vi här också kan koppla
till ert tidigare seminarium om Digital

1549
02:30:32,897 --> 02:30:37,328
Fairness Act, eftersom vi förstås
också måste diskutera lösningar:

1550
02:30:37,430 --> 02:30:43,274
vad kan vi göra? Många av dessa metoder
är nämligen mycket subtila, och marknaden

1551
02:30:43,357 --> 02:30:50,085
har kunnat dra nytta av dem för länge.
Jag tror att detta också hänvisar till det

1552
02:30:50,154 --> 02:30:55,841
faktum att, som Gigi Justice tidigare
påpekade, den så kallade pink tax kan vara en

1553
02:30:55,906 --> 02:31:02,310
oskälig affärspraxis, men i lagen är det
inte alltid klart att man kan agera mot

1554
02:31:02,395 --> 02:31:09,217
allt. När det gäller Digital Fairness Act
anser jag att vi här har en möjlighet att

1555
02:31:09,364 --> 02:31:14,953
förbättra lagstiftningen. Men kanske
bör vi på EU-nivå också se hur vi kan

1556
02:31:15,022 --> 02:31:19,223
strategiskt bättre samordna, till
exempel genomförandet av konsumentagendan

1557
02:31:19,284 --> 02:31:22,303
tillsammans med strategin
för jämställdhet.

1558
02:31:22,379 --> 02:31:26,808
Kanske kan vi där utveckla några idéer.
Jag skulle också vilja säga att där det

1559
02:31:26,866 --> 02:31:31,164
finns mycket praktisk lagstiftning måste
vi verkligen kontrollera om det finns

1560
02:31:31,234 --> 02:31:35,977
specifika krav som vi bör inkludera i den
allmänna produkt­säkerhetsförordningen.

1561
02:31:36,054 --> 02:31:40,752
Tidigare fanns till exempel
uppfattningen att tekniska standarder för

1562
02:31:40,811 --> 02:31:44,112
säkerhetstester ofta inte tog
hänsyn till kvinnokroppen.

1563
02:31:44,171 --> 02:31:49,059
Det var parlamentet som införde ett tillägg
till texten som slutligen antogs, och

1564
02:31:49,128 --> 02:31:53,712
det är just den här typen av tänkande
som vi ofta måste tillämpa för möjliga

1565
02:31:53,772 --> 02:31:56,666
förbättringar. Jag
skulle vilja avsluta här.

1566
02:31:56,747 --> 02:32:00,040
Jag tror att jag kan
tillägga en sista kommentar:

1567
02:32:00,100 --> 02:32:02,132
om vissa av dessa metoder

1568
02:32:02,552 --> 02:32:09,277
kanske behöver vi bra verktyg för europeisk
tillsyn i fall av gemensamt intresse och

1569
02:32:09,368 --> 02:32:15,655
om vi vill göra framsteg i jämställdhetsagendan
när det gäller kvinnor, kanske finns

1570
02:32:15,715 --> 02:32:24,670
det också vissa projekt och gemensamma
tillsynsåtgärder som vi kan titta på

1571
02:32:24,828 --> 02:32:27,152
tillsammans. Tack.

1572
02:32:28,712 --> 02:32:34,626
Tack så mycket innan jag ger ordet
till mina kollegor, jag beklagar att

1573
02:32:34,702 --> 02:32:40,385
ansträngningar har gjorts och företrädare
för näringslivet har bjudits in, men

1574
02:32:40,465 --> 02:32:44,962
tyvärr har de inte
accepterat vår inbjudan.

1575
02:32:45,036 --> 02:32:49,874
Jag hoppas att de kan delta nästa
gång. Jag vill bara att ni ska veta att

1576
02:32:49,928 --> 02:32:55,138
ansträngningar har gjorts, vi har bjudit
in dem och de har inte kommit till denna

1577
02:32:55,196 --> 02:33:00,183
debatt, vilket jag anser är viktigt. Som
någon här nämnde är kvinnor inte fega;

1578
02:33:00,295 --> 02:33:06,696
vi utgör över 51 % kvinnor, och jag anser
att all lagstiftning måste bedömas utifrån

1579
02:33:06,756 --> 02:33:12,812
dess inverkan på kvinnor. Dora IPP

1580
02:33:18,212 --> 02:33:24,377
Ja, tack så mycket för att ni kommit idag
och tack för presentationerna, ja, precis

1581
02:33:24,486 --> 02:33:30,330
som ni och även vår kollega just har
upprepat utgör kvinnor mer än 50 procent av

1582
02:33:30,415 --> 02:33:36,474
befolkningen, så vi måste öka medvetenheten
om effekterna av orättvisa kommersiella

1583
02:33:36,535 --> 02:33:40,522
metoder eller hur orättvisa
kommersiella metoder påverkar dem.

1584
02:33:40,582 --> 02:33:45,338
Jag är också lite besviken
över den låga närvaron idag.

1585
02:33:45,424 --> 02:33:51,231
Jag skulle vilja fråga er om den så kallade
pink tax, för jag har letat och inte

1586
02:33:51,306 --> 02:33:57,140
hittat några nyliga studier om det, så jag
skulle vara intresserad av om ni har data

1587
02:33:57,228 --> 02:34:04,311
om förekomsten av det och hur stort eller
utbrett problemet är och hur ni föreslår

1588
02:34:04,371 --> 02:34:09,152
att ta itu med det. Jag menar, vi har sagt,
och jag tycker också att det finns skäl

1589
02:34:09,235 --> 02:34:16,797
att den befintliga lagstiftningen
täcker detta som en vilseledande metod.

1590
02:34:16,858 --> 02:34:21,555
Så jag återkommer till tillsyn
och tillsynsprioriteringar.

1591
02:34:21,639 --> 02:34:27,345
Och min huvudfråga är: hur säkerställer
vi att kommissionen och de nationella

1592
02:34:27,425 --> 02:34:32,963
tillsynsmyndigheterna verkligen agerar
och hur kan vi öka medvetenheten om att de

1593
02:34:33,042 --> 02:34:38,798
bör agera i sådana situationer
med orättvisa metoder?

1594
02:34:38,866 --> 02:34:45,040
Och sedan en fråga till om att jag vet att
kommissionen har genomfört den digitala

1595
02:34:45,097 --> 02:34:52,485
marknadsrättsliga kontrollen och presenterat
en chockerande siffra på 7,9 miljarder

1596
02:34:52,560 --> 02:34:57,965
euro i årliga konsumentförluster på
grund av brister i den befintliga

1597
02:34:58,048 --> 02:35:02,846
lagstiftningen. Denna är uppdelad
efter ålder, men inte efter kön.

1598
02:35:02,918 --> 02:35:09,273
Så jag undrar om kommissionen planerar
att samla in data om en sådan uppdelning.

1599
02:35:09,333 --> 02:35:10,533
Tack.

1600
02:35:11,672 --> 02:35:17,132
Tack så mycket, Georgia, S&D. Tack.

1601
02:35:18,272 --> 02:35:24,448
Herr talman, tack för denna mycket viktiga
debatt, tack till alla gäster som har

1602
02:35:24,579 --> 02:35:31,559
gett oss mycket intressanta insikter,
eftersom den digitala transformationen

1603
02:35:31,644 --> 02:35:38,608
visserligen har öppnat upp nya möjligheter
men också gett upphov till många kritiska

1604
02:35:38,693 --> 02:35:46,350
frågor som vi försöker hantera, särskilt
när det gäller orättvisa affärsmetoder och

1605
02:35:46,457 --> 02:35:54,575
former av konsumentmanipulation. I det
här avseendet utgör initiativet om Digital

1606
02:35:54,646 --> 02:36:00,601
Fairness Act en mycket viktig möjlighet
som vi inte får missa, så att ett

1607
02:36:00,692 --> 02:36:07,549
genusperspektiv också kan integreras i de
nya reglerna och i bedömningen av deras

1608
02:36:07,637 --> 02:36:13,881
inverkan. Vi tänker naturligtvis på
algoritmer som kan förstärka orealistiska

1609
02:36:14,002 --> 02:36:22,191
skönhetsideal, på riktad reklam som i
huvudsak utnyttjar osäkerheter kopplade till

1610
02:36:22,312 --> 02:36:29,077
kropp, ålder eller på marknadsföringsstrategier
som reproducerar eller ytterligare

1611
02:36:29,146 --> 02:36:33,900
förstärker de könsstereotyper som
vi tyvärr känner alltför väl till.

1612
02:36:33,981 --> 02:36:38,484
Dessa metoder påverkar inte
bara konsumenternas val;

1613
02:36:38,596 --> 02:36:44,882
de kan få mycket konkreta konsekvenser för
ekonomisk självständighet, välbefinnande

1614
02:36:44,949 --> 02:36:48,632
och framför allt kvinnors
frihet att välja.

1615
02:36:48,751 --> 02:36:53,025
Vi står inte inför isolerade
fall av diskriminering;

1616
02:36:53,098 --> 02:36:57,490
det handlar inte om enstaka
händelser, det vet vi väl:

1617
02:36:57,549 --> 02:37:04,578
könsstereotyper och fördomar är verkligen
inrotade i algoritmiska system och

1618
02:37:04,690 --> 02:37:12,505
affärsmodeller. De reproducerar och
förstärker redan existerande ojämlikheter, och

1619
02:37:12,576 --> 02:37:19,887
vi ser det ske kontinuerligt. Det är
uppenbart att detta inte är en ny fråga.

1620
02:37:19,968 --> 02:37:25,603
Jag minns en studie från 2023 från
Europaparlamentet, som beställdes av utskottet

1621
02:37:25,673 --> 02:37:29,522
FEM om effekterna av könsgapet
i konsumentskyddsdata.

1622
02:37:29,638 --> 02:37:36,713
Studien visar hur bristen på disaggregerad
data också påverkar kvinnor som

1623
02:37:36,796 --> 02:37:41,863
konsumenter på den digitala marknaden.
Därför anser jag att det är absolut

1624
02:37:41,920 --> 02:37:46,834
nödvändigt att genusperspektivet inte bara
förblir en allmän princip utan att det

1625
02:37:46,899 --> 02:37:48,099
också blir

1626
02:37:48,512 --> 02:37:59,012
en verkligt konkret kriterium i den
europeiska lagstiftningen om konsumentskydd,

1627
02:37:59,170 --> 02:38:09,818
redan från GDPR. Men jag undrar, ja, vilka
är de kriterier som alltmer preciseras?

1628
02:38:09,917 --> 02:38:11,117
Tack.

1629
02:38:13,292 --> 02:38:19,807
Tack så mycket. Och nu skulle jag
vilja ha svar från er alla tre.

1630
02:38:19,904 --> 02:38:25,592
Innan dess vill jag säga er att ja, ni har
rätt, ni sa att kosmetika för kvinnor är

1631
02:38:25,660 --> 02:38:31,335
dyrare, men även underkläder. Jag är den
som handlar åt familjen och jag vet det,

1632
02:38:31,398 --> 02:38:37,287
och jag tycker inte att det är normalt.
Men ännu värre är det faktum att kvinnor,

1633
02:38:37,365 --> 02:38:41,840
som har lägre lön än män, måste betala
mer för kosmetika eller andra produkter.

1634
02:38:41,907 --> 02:38:48,074
Det som dock är mycket allvarligt är det
ni sa i er presentation, att unga flickor

1635
02:38:48,174 --> 02:38:52,731
luras, särskilt unga
flickor, för att se bra ut.

1636
02:38:52,867 --> 02:38:59,327
Jag har sett så många fall där det finns
falsk information, fake news, där de

1637
02:38:59,382 --> 02:39:02,917
skickas till olika kliniker
och helt enkelt lemlästas.

1638
02:39:02,987 --> 02:39:06,740
Så vi måste verkligen vara
mycket försiktiga här.

1639
02:39:06,813 --> 02:39:11,492
Tack, och jag förväntar mig svar
och slutsatser från er alla tre.

1640
02:39:19,892 --> 02:39:25,858
Tack så mycket, eh, för den här, eh,
verkligen viktiga debatten och för alla de

1641
02:39:25,915 --> 02:39:32,445
punkter som har tagits upp. Eh, som vi
alla vet, när vi kommer till jämställdhet,

1642
02:39:32,504 --> 02:39:40,044
finns det tyvärr inga enkla, eh, svar
eftersom könsrelaterade ojämlikheter är så

1643
02:39:40,127 --> 02:39:46,333
djupt rotade i alla aspekter av livet.
Därför kan kommissionen bara instämma i alla

1644
02:39:46,376 --> 02:39:52,802
de punkter som har tagits upp. Och kanske
skulle jag här, eh, först och främst, eh,

1645
02:39:52,910 --> 02:39:58,254
hoppas att vi kan samla
in mer data i framtiden.

1646
02:39:58,351 --> 02:40:06,868
Vi har, eh, vår, eh, myndighet som gör
mycket inom detta, eh, detta område och vi

1647
02:40:06,935 --> 02:40:13,913
kan säkert också uppmärksamma EGE på
perspektivet av kvinnor som konsumenter, som

1648
02:40:13,996 --> 02:40:20,909
kanske inte har varit det mest, eh,
uppmärksammade aspekten eftersom det

1649
02:40:21,030 --> 02:40:28,399
naturligtvis finns så mycket kvar att
göra när det gäller att bekämpa våld mot

1650
02:40:28,497 --> 02:40:34,413
kvinnor. Det finns mycket kvar att göra
när det gäller att bättre förstå alla

1651
02:40:34,490 --> 02:40:40,377
luckor, alla könsrelaterade klyftor,
löneskillnader, skillnader i sysselsättning,

1652
02:40:40,466 --> 02:40:48,133
pensionsklyftor, och, eh, och naturligtvis
finns det mycket kvar att göra för att

1653
02:40:48,209 --> 02:40:53,778
bekämpa stereotyper som tyvärr inte
förändras enbart genom lagstiftning.

1654
02:40:53,890 --> 02:41:01,847
De kräver därför verkligen ett mycket, eh,
mångfasetterat och komplext agerande som

1655
02:41:01,926 --> 02:41:07,349
kommissionen har tagit sig an i alla
sina strategier för jämställdhet och i

1656
02:41:07,418 --> 02:41:15,233
synnerhet i den senaste som kommissionen
antog den 5 mars 2026 och som sträcker sig

1657
02:41:15,346 --> 02:41:22,669
fram till 2030 där alla de problem som
tagits upp idag uppmärksammas och är föremål

1658
02:41:22,786 --> 02:41:30,499
för många, många olika åtgärder och
initiativ, eh, ibland handlar det om studier,

1659
02:41:30,560 --> 02:41:35,255
ibland om rättsliga åtgärder, ibland
om initiativ eller finansiering.

1660
02:41:35,337 --> 02:41:43,576
Så, eh, det jag kan försäkra denna, eh,
hedrade kommitté och ledamöter är att vi

1661
02:41:43,650 --> 02:41:49,893
kommer att göra allt vi kan för att
använda alla de verktyg vi har till vårt

1662
02:41:49,968 --> 02:41:56,596
förfogande för att förbättra situationen.
Men vi behöver verkligen också er och ert

1663
02:41:56,673 --> 02:42:01,108
arbete, er passion och, eh,
engagemang i denna fråga.

1664
02:42:01,161 --> 02:42:02,361
Tack så mycket.

1665
02:42:03,032 --> 02:42:09,138
Jag vill betona att hela vår debatt sändes
live online, eh, och säkert var många

1666
02:42:09,193 --> 02:42:13,610
fler människor uppkopplade online.
Eh, men jag tror att kvaliteten på

1667
02:42:13,699 --> 02:42:20,284
presentationerna och kvaliteten på frågorna
var av hög nivå, och jag skulle vilja

1668
02:42:20,375 --> 02:42:24,898
tacka dem som höll i presentationerna,
mina kollegor som ställde frågorna och dem

1669
02:42:24,949 --> 02:42:29,388
som lyssnade online, eftersom det är
viktigt att diskutera öppet, ärligt och utan

1670
02:42:29,461 --> 02:42:35,122
förbehåll för att hitta lösningar.
Eh, jag inbjuder nu representanten för

1671
02:42:35,189 --> 02:42:40,292
lobbyorganisationen och därefter
BEUC att tala, vardera i två minuter.

1672
02:42:46,952 --> 02:42:52,399
Tack så mycket och tack så mycket för era
frågor, kommentarer och synpunkter också.

1673
02:42:52,465 --> 02:42:56,817
Eh, så den första frågan handlade om hur
stort problemet är när det gäller den så

1674
02:42:56,877 --> 02:43:00,410
kallade pink tax? Det är
förmodligen väldigt stort.

1675
02:43:00,478 --> 02:43:05,959
Eh, problemet är att vi inte har omfattande
studier, men där det finns studier kan

1676
02:43:06,029 --> 02:43:11,946
vi se att det är väldigt högt. Och ibland
görs en skillnad mellan varukorgen, alltså

1677
02:43:12,003 --> 02:43:16,630
den typ av vanliga varukorg som
alla använder, och tjänster.

1678
02:43:16,696 --> 02:43:22,534
Så när man till exempel, det gjordes en
studie i Tyskland 2017, så det är några år

1679
02:43:22,587 --> 02:43:27,021
tillbaka nu, och när det gällde varukorgen
var prisskillnaderna inte jättestora.

1680
02:43:27,079 --> 02:43:31,149
Så vissa av de produkter som riktar
sig till kvinnor var inte massiva.

1681
02:43:31,207 --> 02:43:36,085
Men däremot när det gällde tjänster och
särskilt frisör, kemtvätt, skräddare,

1682
02:43:36,163 --> 02:43:41,650
kosmetika etc. var skillnaden
37 procent. Så det är massivt.

1683
02:43:41,752 --> 02:43:47,714
Så vi kan bara föreställa oss
att det var väldigt stort.

1684
02:43:47,780 --> 02:43:53,227
Det är väldigt stort. Så vi behöver
verkligen data och jag instämmer helt med

1685
02:43:53,281 --> 02:43:57,952
kommissionen när jag säger att vi är väldigt
lyckligt lottade i Europeiska unionen.

1686
02:43:58,002 --> 02:44:03,936
Vi har Europeiska institutet för jämställdhet
som samlar in data och som varje år

1687
02:44:04,004 --> 02:44:08,962
presenterar jämställdhetsindexet
som visar var vi befinner oss.

1688
02:44:09,030 --> 02:44:13,442
Egentligen kommer det 26:e att
lanseras i slutet av denna månad.

1689
02:44:13,515 --> 02:44:16,031
Så vi är verkligen lyckligt
lottade som har det.

1690
02:44:16,072 --> 02:44:21,472
Och ja, detta är något som institutet
skulle kunna göra – att samla in data så att

1691
02:44:21,540 --> 02:44:27,079
vi kan se tydligt prisskillnaderna eftersom
det absolut inte finns någon objektiv

1692
02:44:27,152 --> 02:44:32,203
motivering till dem. Därför kallar
vi det också för en sexistisk skatt.

1693
02:44:32,265 --> 02:44:37,004
Vad mer kan göras? Eh, så
branschen måste engagera sig.

1694
02:44:37,074 --> 02:44:43,540
Det är helt nödvändigt. Och även när
det gäller representationen av kvinnor i

1695
02:44:43,629 --> 02:44:49,549
sektorn. Vi vet att representationen av
kvinnor fortfarande är väldigt låg inom

1696
02:44:49,596 --> 02:44:54,418
många sektorer. Vi har visserligen direktivet
om kvinnor i styrelser, men vi skulle

1697
02:44:54,473 --> 02:45:00,047
vilja se att det går mycket längre och
att det blir jämställdhet i styrelser.

1698
02:45:00,131 --> 02:45:06,579
För, och med jämställdhet menas 50/50-representation för att verkligen sträva efter

1699
02:45:06,602 --> 02:45:06,992
det.

1700
02:45:06,992 --> 02:45:13,532
därför att vi anser att det är ett sätt
att tackla vissa av dessa, eh, frågor och

1701
02:45:13,606 --> 02:45:20,001
också få ett annat perspektiv, särskilt
när det gäller användningen av kvinnors och

1702
02:45:20,068 --> 02:45:25,035
flickors kroppar. Eh, att vi verkligen
behöver en helt annan approach när det gäller

1703
02:45:25,138 --> 02:45:32,294
det. Och som kommissionen säger har vi
många verktyg till vårt förfogande och vi

1704
02:45:32,377 --> 02:45:38,301
måste se till att de
kommunicerar med varandra.

1705
02:45:38,365 --> 02:45:43,790
Så, eh, alltså, Digital Services Act, DSA,
AI-förordningen, jämställdhetsstrategin,

1706
02:45:43,866 --> 02:45:52,425
eh, de måste alla samverka eftersom det
inte finns, alltså, någon enskild lösning.

1707
02:45:52,573 --> 02:45:59,506
Det är en del av en global uppsättning
standarder i våra samhällen och särskilt

1708
02:45:59,566 --> 02:46:05,811
könsstereotyper. Och man kan föreställa sig
att vi år 2026 borde ha kommit längre än

1709
02:46:05,965 --> 02:46:09,787
så. Men nej, det är
fortfarande mycket djupt rotat.

1710
02:46:09,855 --> 02:46:13,351
Jag skulle också vilja
säga något om finansiering.

1711
02:46:13,425 --> 02:46:23,071
Vi behöver finansiering. Vi behöver resurser
eftersom vi måste hantera detta på alla

1712
02:46:23,168 --> 02:46:29,825
olika nivåer. Och jag vill verkligen
påpeka att för nästa fleråriga budgetram

1713
02:46:29,917 --> 02:46:37,061
föreslår rådet att minska instrumentet
Agora EU – ett instrument som omfattar

1714
02:46:37,116 --> 02:46:42,333
grundläggande rättigheter, jämställdhet,
jämställdhet för alla, media och kultur –

1715
02:46:42,407 --> 02:46:48,946
med 30 %, 3,0 %, vilket är den största
minskningen i hela EU:s budget.

1716
02:46:49,008 --> 02:46:54,182
Därför vill jag också vädja till er
idag att se till att det inte sker.

1717
02:46:54,288 --> 02:46:59,373
Och att återgå till kommissionens
förslag och, eh, gå ännu längre.

1718
02:46:59,433 --> 02:47:03,565
För det här är avgörande. Det
handlar också om demokrati.

1719
02:47:03,639 --> 02:47:09,144
Och särskilt om en flerårig budget.
Vi ser fram emot de kommande sju åren.

1720
02:47:09,223 --> 02:47:14,359
Även om läget idag kan kännas lite mörkt
hoppas vi att vi om sju år har en mer

1721
02:47:14,451 --> 02:47:16,772
positiv och hoppfull värld. Tack.

1722
02:47:18,932 --> 02:47:23,358
Tack så mycket. Och jag tror att vi också
måste ta itu med utbildningen för att

1723
02:47:23,404 --> 02:47:28,881
avskaffa stereotyper. Redan i skolan, i
familjerna, från det att barnen är mycket

1724
02:47:28,941 --> 02:47:33,212
små i förskolan, är bilen bara för pojkar,
för flickor är det något annat, den här

1725
02:47:33,258 --> 02:47:35,751
färgen är för pojkar,
den andra är för flickor.

1726
02:47:35,796 --> 02:47:40,330
Alltså måste dessa saker hanteras på
gräsrotsnivå och genom utbildning, inte först

1727
02:47:40,384 --> 02:47:42,536
när vi är vuxna. Och
inte bara genom lagar.

1728
02:47:42,587 --> 02:47:45,297
Utbildning har därför
en mycket viktig roll.

1729
02:47:45,347 --> 02:47:47,012
Nu representanten för BEUC, tack.

1730
02:47:53,132 --> 02:47:59,946
Tack. Eh, jag tror faktiskt att vi kanske
behöver mer bevisinsamling och att vi

1731
02:48:00,004 --> 02:48:04,634
också måste undersöka väldigt olika
områden där vi vill leta efter bevis.

1732
02:48:04,700 --> 02:48:10,407
Eh, för jag tycker att problemet här i
princip till viss del är systemiskt, eftersom

1733
02:48:10,473 --> 02:48:15,494
– enligt min mening – kvinnor får höra
att de inte är tillräckligt bra som de är.

1734
02:48:15,542 --> 02:48:20,379
Och att nästa köp kommer att föra
dem mycket närmare en idealbild.

1735
02:48:20,434 --> 02:48:26,480
Och det skapar en ständig ond cirkel av
missnöje som i sin tur driver konsumtion.

1736
02:48:26,549 --> 02:48:31,066
Inte för att konsumenterna behöver en
produkt, utan för att de har blivit övertygade

1737
02:48:31,110 --> 02:48:33,878
om att de måste ”fixa”
något hos sig själva.

1738
02:48:33,957 --> 02:48:39,553
Och, eh, jag tycker tyvärr att det hela
tiden dyker upp nya sätt på hur den här

1739
02:48:39,606 --> 02:48:43,733
känslan utnyttjas i marknadsföringstekniker
och nya försäljningskanaler och allt

1740
02:48:43,783 --> 02:48:46,811
annat. Det är alltså lite
av en självupprepande cykel:

1741
02:48:46,870 --> 02:48:50,934
så fort man upptäcker något dyker det
upp ännu mer subtila tekniker för att

1742
02:48:50,989 --> 02:48:55,164
fortsätta sälja till kvinnor. I värsta
fall – eftersom vi har hört tidigare att

1743
02:48:55,234 --> 02:48:59,283
kvinnor i genomsnitt tjänar
mindre och betalar mer.

1744
02:48:59,348 --> 02:49:03,637
De straffas alltså dubbelt för att
vara konsumenter på en enda marknad.

1745
02:49:03,709 --> 02:49:07,019
Och det här förtjänar
verkligen vår uppmärksamhet.

1746
02:49:07,080 --> 02:49:11,471
Eh, jag instämmer i vissa av de förslag
som har lagts fram för vägen framåt och vi

1747
02:49:11,513 --> 02:49:14,108
skulle också gärna fortsätta
diskussionen om data.

1748
02:49:14,166 --> 02:49:18,223
Det stämmer att vi inte har så mycket, men
jag kan kanske ställa till förfogande en

1749
02:49:18,272 --> 02:49:22,294
eller två konsumentundersökningar från de
medlemmar vi har – om de skulle vara av

1750
02:49:22,330 --> 02:49:23,530
intresse.

1751
02:49:25,232 --> 02:49:28,269
Tack så mycket. Tack för
svaren. Tack för frågorna.

1752
02:49:28,316 --> 02:49:32,779
Tack till sekreteriatet som hjälpte mig.
Tack till tolkarna, för utan dem hur skulle

1753
02:49:32,844 --> 02:49:36,894
vi ha klarat oss? Det är
väldigt bra. Vi har 24 språk.

1754
02:49:36,981 --> 02:49:41,301
Officiella språk. Idag
är nästan alla bås fulla.

1755
02:49:41,355 --> 02:49:44,030
Tack. Och jag hoppas
att vi inte stannar här.

1756
02:49:44,113 --> 02:49:51,437
Jag kommer att diskutera detta i IMCO-utskottet
för att fortsätta och kanske ta hit

1757
02:49:51,505 --> 02:49:56,815
det vi inte hade idag, nämligen
industrisidan för att delta i diskussionerna.

1758
02:49:56,893 --> 02:50:01,956
Naturligtvis är det väldigt viktigt att
inte bara reglera utan också genomföra.

1759
02:50:02,013 --> 02:50:05,740
För vi kan ha ett mycket bra
dokument men tillämpa det dåligt.

1760
02:50:05,803 --> 02:50:10,553
Och för att tillämpa det väl tror jag
att alla intressenter måste engageras och

1761
02:50:10,604 --> 02:50:16,960
rapportera problem. Vi måste utbilda
konsumenter att klaga när deras rättigheter

1762
02:50:17,057 --> 02:50:22,109
kränks, och särskilt kvinnor, eftersom
kvinnor är, låt oss säga, mer tveksamma att

1763
02:50:22,170 --> 02:50:29,220
tala om när deras rättigheter kränks.
Det här måste vi arbeta mycket med.

1764
02:50:29,281 --> 02:50:33,538
Personligen arbetar jag i mitt land, ni bör
veta att jag leder en kvinnoförening som

1765
02:50:33,605 --> 02:50:39,620
har varit aktiv i 30 år, och jag samarbetar
mycket väl med dem, och denna utbildning

1766
02:50:39,711 --> 02:50:46,185
har uppstått för att ge dem mod att
värdesätta sina egenskaper och inte låta sig

1767
02:50:46,304 --> 02:50:49,264
manipuleras av all den
falska informationen.

1768
02:50:49,337 --> 02:50:51,828
Tack så mycket, och vi
ses igen en annan gång.

1769
02:50:51,866 --> 02:50:53,066
Tack.

1770
02:51:15,152 --> 02:51:21,932
Tack så mycket. Grattis.

1771
02:51:36,032 --> 02:51:37,232
Tack så mycket.

1772
02:52:00,572 --> 02:52:15,692
Tack. Jag har en. Tack. Tack.

1773
02:52:39,632 --> 02:52:53,492
Imorgon. Imorgon. Imorgon. Ja. Tack.

1774
02:52:55,712 --> 02:52:58,952
God kväll. God kväll. Ja, ja, men
