Brussels Live · Il-briefing ta' nofsinhar tal-Kummissjoni 2026-11-09 Traskritt u tradott awtomatikament mill-ħoss oriġinali. Jista' jkun hemm żbalji. Traduzzjoni awtomatika. L-oriġinal huwa awtentiku. Servizz indipendenti, mhux affiljat mal-Parlament Ewropew jew mal-Kummissjoni Ewropea. Sors: © Unjoni Ewropea. AI-generated: Transcripts, translations and summaries on this site are generated automatically by AI: speech recognition (Soniox), machine translation and summaries (Mistral AI). Not edited by humans before publication. EU AI Act, Article 50. [12:13:20] Speaker 2 [EN] Bongu. Issa huwa l-waqt li huwa lest. Merħba f’dan il-briefing ta’ nofsinhar tagħna. Għandna ftit annunzji li nixtiequ nqassmu qabel nitolbu lilek biex twagħtu l-mistoqsijiet tiegħek. U jien ibda b’ż-żjara tal-Presidenta von der Leyen għall-ħames tal-Baħar Aħmar, li tiddeċiġi llum. U din il-ġimgħa, rajna żied ta’ attakki ibridi kbir. minacći, attakki, dwarbiet fl-UE, u madwar nofs dawn l-attackijiet wasslu għar-Rumanija, il-Bulgarija u r-reġjun allargat tal-Baħar Aħmar. F’dan il-kuntest li għandu jitqies, il-President von der Leyen qed tidħol fi Triq għar-Rumanija u għall-Bulgarija biex tiddiskuti d-diskussjoni dwar il-ħaġa tas-sigurtà fuq il-post u kif l-Ewropa jista’ jżid l-istħaqq tagħha. Illum il-President hija f’Bucarest, fejn se jiltaqa’ ma’ l-President Rumenu, Nicușor Dan. Se jkunu għandhom konferenza stampa komuni alle 4:00pm skont il-ħin ta’ Brussell. Il-President von der Leyen se jiltaqa’ wkoll mal-Prim Ministru Luca Nicolescu. Għada, il-Presidenti se jieħu lura għal Varna fil-Bulgarija, fejn se tlaqa’ mal-Prim Ministru Huomen Radev. U tiġi tmexxi konferenza stampa komuniwa ll-11:00 filgħodu, skont il-ħin ta' Brussell. U tista' ssibha dawn il-konferenzi stampa kollha b'livestream fuq EBS Plus. Ninvita wkoll biex taqra d-dikjarazzjoni li ħejjeth il-Presidenti għada filgħodu qabel il-viżita tagħha. Tista’ ssib aktar dettagli dwar il-viżita fid-Daily News ta’ l-ogħoġ. Issa niġġeddu għal annunzju secondju tagħna. Din hija l-ħin tas-sena: it-tnaqqis annwali tal-akkreġitazzjonijiet tal-media, li għalih huwa kollha minnkom. U minn illum, kull ġurnalista akkreditati għand l-istituzzjonijiet tal-UE għandhom titolbu email individwali b’kol informazzjoni meħtieġa biex tieħdu l-akreditu tiegħek għal 2027. Tisib ukoll dettagġi addizzjonali fid-*Daily News* tal-lum. Il-mowt tal-applikazzjoni, dan huwa importanti, huwa għall-aħħar ta' Jannar 2027. Allura, jekkollok li wieġebu l-applikazzjoni għall-renju għal darb'oħra fid-dawl, sabiex kollox jgħaddi sew u nkunu nistgħu nkomplu l-ħidma magħna flimkien kważi bla ħsieb. U meta nitkellem dwar xogħna komuni, għandi nistgħu nistħarreġ dan il-ħin biex nitkellmu fuq dan ukoll u nitkellmu li nitkellmu għal kollox [12:16:22] Speaker 2 [EN] il-ġurnalisti akkreditati għal kooperazzjoni tiegħek tul is-sena, il-ħidma tiegħek bħala parti essenzjali ta’ dak li nagħmlu hawnhekk. U għalhekk aħna wkoll nistennew li nkomplu niddiskutu wkoll matul is-sena li ġejja. U issa, avviż final wieħed. [12:16:42] Speaker 2 [FR] U għalissa, bil-Fransiz. Illum il-Ministri tal-Finanzi, l-Eurogroup u l-Ministri tal-Affarijiet Ekonomiċi u Finanzjarji tal-UE qed jiltaqgħu fi Brussell, fl-inklużjoni tal-Eurogroup u tal-Kunsill għall-Affarijiet Ekonomiċi u Finanzjarji (Ecofin). Fl-Eurogroup, il-Kummissjoni hija rappreżentata mill-Kummissarji Dombrowski u Albuquerque. U d-diskussjonijiet jiffukawraw b'mod partikolari fuq is-sitwazzjoni makroekonomika u tal-budget tal-ħin tal-euro, d-digital euro, is-settur bankjarju u l-ħatriet għall-Bank Ċentrali Ewropew. Il-ministri jkunu jiddiskutuw ukoll dwar il-finanzjament tad-difiża u l-possibilitajiet għal titjib tal-proċurement konġunt. Fl-Ċunsill Ecofin, il-Kummissarju Hoekstra se jiddaħħaq mal-kolleġi tiegħu Dombrowski u Albuquerque. U għall-ordni tal-ġimgħa hemm b’mod partikolari t-taxxazzjoni tat-tabakk, il-Patt ta’ Stabbiltà u Grawnd, il-konsegwenzi ekonomiċi tal-gwerra li qed tipprova l-Russja kontra l-Ukrajna, isimplifikazzjoni tal-liġiżlazzjoni Ewropea, u l-implimentazzjoni tal-Fasilità għall-Intbaħ u r-Resilienza. Il-ministri jkunu jikkunsidaw ukoll dwar ir-riżultati tal-G20 u l-prioritajiet statistiċi tal-Unjoni Ewropea. Il-Kummissarju Dombrowski se jkun preżent fuq il-konferenzi tal-press li jsegwu wara l-żewġ laqgħat, allura żewġ konferenzi tal-press f’din il-ġimgħa wara nofsinhar, waħda fis-13:30 għal għall-Grupp tal-Euro u madwar 6:45 għal Ecofin. Bħalhekk, inwitawkom tkunu tissejvjaw il-mistoqsijiet tagħkom dwar dawn is-suġġetti għal dawn il-konferenzi tal-stampa. Dan hu kollu li għandna dwar il-annunzji tagħna. U nistgħu mmorru għal mistoqsijietkom. [12:18:37] Speaker 2 [EN] Iva, fil-ġimgħa. Jekk jogħġbok. Iva. [12:18:45] Martina Sabler (Politico) [EN] Bongu. Martina Sabler minn Politico. Għandi mistoqsija dwar il-Baħar Aħmar. B’mod partikolari dwar l-azzjonijiet li qed ikunu fuq il-mejda għall-Baħar Aħmar. Il-ġimgħa l-oħra, l-Secretarju tal-Istat Marco Rubio qal li kienu qed iddiskutuw fuq xi forma ta’ ftehim. Huwa uża l-kelma ‘għadda’ (ceasefire), proposta mit-Turkija. Il-kelma tal-President illum filgħodu wkoll ddetaljiet fuq ċessazzjoni tat-triq, iżda l-Kummissarju Kallas ġimgħa l-oħra, fis-21, qaliet dwar ftehim fuq il-libertà tan-navigazzjoni. Mhux ċessa’ il-kampjun. Allura mhuwiex l-istess ħaġa sew. Kont qed nistaqsi jekk nafu l-kontenut ta’ din il-proposti għall-accordi, x’Turkija qiegħdet fuq il-mejda, x’l-Indja qiegħdet fuq il-mejda, u jekk l-UE qed tipparteċipa fil-negozjati għal dawn. Grazzi. [12:19:33] Speaker 2 [EN] Grazzi. Iva, kif [12:19:38] Speaker 2 [EN] Il-President von der Leyen uk ddikjara wkoll, u int għamiltha b’mod preċiż fil-kliem tagħha din il-għodu, il-President uk ddikjara wkoll li l-ħelsien tal-navigazzjoni fil-Baħar Aħmar għandu jitella’ u jitħallas. Dan kien ukoll parti tad-diskussjonijiet li kellha l-Presidenta von der Leyen ilbieraħ. F’ telefonata ma’ l-President Zelensky, hija rotta fundamentali biex tinħbew is-sigurtà, b’mod partikolari l-isigurta tad-dijeta, għall-UE u aktar, u għalhekk l-importanza ta’ dan is-suġġett. Ma naqsi niddiskutu l-intenzjonijiet ta' partners oħra, imma hemm interess komuni biex nippreventaw xi xkiel ta' din il-rotta marittima li hija tant importanti għat-tkexkir u għat-tkexkir globali b'mod ġenerali. Iva, jekk jogħġbok. [12:20:44] Pietro Bastamacchia (Rapporteur) [EN] Bongu, Pietro Bastamacchia mill- Rapporteur. Mistoqsja waħda fuq il-Baħar Aħmar. Kont kiengħaxt li nistaqsiet f’liema stadju qed jkunu d-diskussjonijiet dwar il-ċentru ta’ sigurtà marittima tal-Baħar Aħmar, jekk dan se jkun parti mill-annunzji li se jsiru illum fil-Rumanija u fil-Bulgarija, u jekk hemm xi news ġedida dwar dan. Jien naħseb li kien hemm annunzju dan il-bieraħ. Biex jekk jkun hemm xi tweġiba dwar dan, grazzi. [12:21:11] Speaker 2 [EN] Iva. U minn ma jkunx preġudikat jew anticipat x’ titkellem il-President von der Leyen ma’ omologhi tagħha, kemm f’Ir-Renju Unit kif ukoll f’Il-Bulgarija, il-materja dwar il-hub marittimu tal-Baħar Aħmar Għalieni għandha tkun parti mill- diskussjonijiet. U dan huwa ukoll wieħed minn l-argumenti għalfejn qed jissemma dan fil-kelma tal-President. Din il-għodu, qed jissemma għal darb'oħra fl-istrateġija għal il-Baħar Aħmar. Dan il-ħub tal-Baħar Aħmar. U l-ivviżita issa f’Bulgarija u f’Rumanija tprovdi l-oportunità biex niġġeddu u nitkellmu iktar dwarha. Iva, jekk jogħġbok. [12:22:01] Xenia Polska (Deutsche Welle) [EN] Grazzi ħafna għal din il-ħadd. Xenia Polska, Deutsche Welle. Il-mistoqsija tiegħi hija ukoll bbażata fuq id-dikjarazzjoni li diġà qalet, Sra President tal-Kummissjoni, li fil-kliem tagħha għada subaħ qaliet li l-UE tkun preżenti ma' niesna ta' partneri f'Abu Dhabi. Min se jirrapreżenta l-UE? U dan ir-rappreżentant se jidħol f’xi sessjoni jew konsultazzjonijiet mal-delegazzjoni Russa li hija preżenti? Grazzi. [12:22:32] Speaker 2 [EN] Grazzi. Huwa korretta. U għal darb'oħra, kif ġie mħabbar fid-diskors tal-President von der Leyen qabel għada, u bbażati fuq id-diskussjonijiet li saru f'Miami u aktar qrib f'Bruxelles il-ġimgħa l-oħra, u li għalihom ħejjiet lill-Kummissjoni Ewropea, nistgħu nikkonfermaw li l-UE se tipparteċipa fil-laqgħat f'Abū Dhabi. Li huma parti tal-istimi għal-peace flimkien ma' partners oħra. U dawn l-istimi għall-peace se jkunu ddiskutati wkoll fuq livell tal-ldjun. Fost din il-ġimgħa, f’Dublin, fid-diskors tal-Kunsill Ewropew Informali, u wkoll f’laqgħa tal-Forum ta’ Berlin. Dan ikun opportunità biex nitkellmu dwar it-tqabbil ta’ l-Ukrajna, inkluż xi mistoqsijiet ta’ finanzjament, kif ukoll dwar l-istudji dipilomatici li qed isiru. Madwar il-forma eżatt, ma għandniex informazzjoni addizzjonali li nistgħu nqassmu f’dan il-punt. Iva, jekk jogħġbok, hemm wara. Iva. [12:23:54] Nicolas Skrzynianski (RDI Naples) [FR] Bongu. Nicolas Skrzynianski, RDI Naples, ir-Rumanija. Il-mistoqsija tiegħi hija dwar id-deliverja ta’ gas likwifikat mill-Istati Uniti għal Bulġerja jew għal termini. X’inhi x’qed jikkontamina dawn id-deliverji? Jekk l-Unjoni Ewropea tieħed xi pass ma' l-awtoritajiet Amerikani? [12:24:18] Speaker 2 [FR] Grazzi. Hemm. Dan u dan huma parti minn ħaġa li nassiguraw il-ħelsien tal-navigazzjoni, li... il-Baħar Aħmar, u kif għidt minn qabel, huwa essenzjali li dan ikun għal sigurtà tal-ikel, imma wkoll għal sigurtà tal-enerġija, u dan huwa eżempju tajjeb. Allura dan huwa parti minn l-istambli biex nitella’ li jkun hemm navigazzjoni sigra biex, sew, nikkontrollaw is-sigurtà tal-ikel u l-enerġija. Jorge. [12:25:05] Speaker 1 [EN] Bongu, Paula. Nafhem li ma tistax tagħti d-dettalji dwar il-formati speċifiċi f’Abu Dhabi, imma biss biex nikkonfermaw, għax ftit ġimgħat ilu, mill-podju, għidt li kelli l-istess għan li niddiskutu ma’ Rußja direttament jekk ikun hemm opportunità. Tiftakru li għadkom qiegħed fuq din ir-rieda għal Abū Dhabi, u xi ħsieb li l-arkitettura tas-sigurtà Ewropea li qed tipproponi Jared Kushner għandha tkun fuq l-ordni tad-diskussjoni f’Abū Dhabi? Tiegħek. [12:25:35] Speaker 2 [EN] Jorge, kif kont għal darb'o qrajt il-ġimgħa l-oħra u fid-domanda tiegħek it-tieni, dwar kwalunkwe framework ta’ sigurtà Ewropew, huwa l-Unjoni Ewropea li għandha tiddeċiedi. iddeċiedi, għax dan huwa kwistjoni li huwa taħt il-kompetenza tal-Unjoni Ewropea u jaffettat is-sigurtà tal-UE. Bħal darba, f’diskussjonijiet bħal dawn, l-UE għandha tkun preżenti. U grazzi għal dan, aħna miftuħa għad-diskussjoni ma dawk li jkunu wkoll ikunu affettwati. U għalhekk, darb'oħra, se naħdmu f'diħlin li se jsiru din il-ġimgħa. Il-formatt eżatt, kif għidt diġà, għadu mhux magħruf. [12:26:25] Speaker 2 [FR] Iva, Stephan. [12:26:30] Speaker 1 [EN] Iva. Naħsej li ma rridtx twieġeb għal mistoqsija tal-kollega tiegħi. Min se jipparteċipa għall-Kummissjoni? Jien nafx li probabbilment diġà hu huwa magħruf min hu, għax il-laqgħa hija għada. Għalhekk, u zweitens, qed nafx, kif dan jidħol f’dan id-dibattitu? Inti qed ngħidu li hemm xi kritika fuq il-mod wieħedx jew diskordanti kif nipproċedu ma' Rußja, speċjalment minn l-Italja, imma wkoll minn oħrajn. Kif dan jitwieled f'din id-dibattitu? U għaliex huwa fuq kollox il-Kummissjoni? Naħseb, jekk il-Kummissjoni għandha konsulent għas-sigurtà, jew min hu? Għaliex mhux il-Kunsill hu li jagħmel dan? U jekk ma naħsibx, f’l-istat kien il-Kunsill ukoll jitkejjel minn rasu tal-kabinett tiegħu, imma mhux dan kien il-każ riċenti. X’inhi l-razza għal dan? Grazzi. [12:27:19] Speaker 2 [EN] Grazzi, Stephan. U huwa veru, s-skoffi, ma naqbiltx ir-risposta għall-mistoqsija preċedenti. Il-Kummissjoni tkun rappreżentata fi livell ta’ konsulenti għas-sigurtà nazzjonali. Il-Kunsill ukoll jkollu rappreżentant f’din il-ġimgħat. U għal sawwal suġġett tiegħek, qaletna dan bosta drabi: hemm diskussjonijiet differenti dwar il-paċi fl-Ukrajna fi livelli u formati differenti. U aħna nifhmu ħafna li hemm bżonn messaġġ wieħed unifikat u koerenti. U aħna ndaqqquq lil dan. U dan huwa eżatt ukoll il-messaġġ li ssir fi dawn id-diskussjonijiet differenti li qed isiru. Nirreferi għal diskussjonijiet oħra fuq livell ta’ nies il-ħsieb waqt il-Kunsill Ewropew Informali f’Dublin il-ġimgħa l-oħra, u din il-ġimgħa, fejn il-materja se tkun ġiet diskussa darb'oħra. Imbagħad fuq livell ta’ nies il-ħsieb, speċifikament biex nassiguraw li nitkellmu b’ħadda wieħed. Hobba. U nistgħu għal suġġett ieħor. Jekk ma jkunx xi opinjoni differenti, David. Għiddejja. [12:28:38] Speaker 1 [EN] Grazzi, Paula. Din huwa approċċ differenti ghaliex aħna nsibu domandi u inti tweġib fuq il-proċeduri. Skuzi, David Carreta, Radio Radicale. Imma nixtieq jekk jistaqsi lilek dwar il-kontenut. X’inhi l-messaġġ wieħed u koerenti li l-Kummissarju għall-Affarijiet ta’ Sigurtà Nazzjonali se jiddikjara? Tella' f'Abu Dhabi? Mhux biss dwar l-Ukrajna, imma wkoll dwar il- Arkitettura tas-sigurtà ta’ l-Ewropa, għaliex dan il-materja tista’ tkun iddiskussa f’din il-ħiniet. Ħlief minn dan, L-istqarriji tnejn li qrajt il-Ġimgħa, naf, fid-koċklużjonijiet tal-Kunsill Ewropew, x'inhu. X’inhi l- messagg li tkun se tagħti lir-Russi, li huma l-kontrahenti f’din il-negozjazzjoni? [12:29:46] Speaker 2 [EN] Hemm, wieħed minn il-messaġġi li David qed jitella' preżentement huwa li d-diskussjonijiet dwar il-kors tal- sigurtà Ewropew għandhom isiru wara li jintemm il-konflitt. Din hija waħda mit-tiġrijet. U hena li naħdu l-istazzjon tal-UE biex niddefendu l-interessi tal-UE f’diċi l-negozjati, li inevitabilment jafetħu wkoll fuq is-sigurtà tagħna. U tifhmu li ma naqbadx aktar dwar il-kontenut tad-diskussjoni, dan huwa kollox li nista' ngħid illum. U nibdel il-materja. Favor. [12:30:30] Judith Hitchison (Anadolu Agency) [EN] Grazzi, Paula. Ni Judith Hitchison mit-T Agency Anadolu. Għandi mistoqsija fuq Gaza. Forsi intom ukoll għamiltu l-osservazzjoni dwar id-deterjorazzjoni tal-kondizzjonijiet tal-invern f'Gaza. U għalhekk l-Organizzazzjoni Nazzjonali tal-Uniti ħadet ħsieb li tiddiskjati li familji u tfal qed jilħquw għal kondizzjonijiet devastanti f’xemxim mhux iffurmati u b’ħafna protezzjoni. Għalhekk għamlu appell ġust biex dawn ir-restrizzjonijiet fuq l-għajnuna jitneħħew malajr. Il-gvern tal-Iżrael wieġeb dawn il-ħtiġijiet b’mod ftit mistiku, qalli li ma jistax jikkontrolla l-ħtiġijiet tal-ħerba, iżda huwa maħruġ li Tel Aviv qed iżżomm l-għajnuna u anke l-istess tentativi ta’ ricostruzzjoni fil-Qasba tal-Għazzah. F’dan il-ħsieb, nixtieq naf jekk x’inhi l-pożizzjoni tal-UE għall-Gvern tal-Iżrael dwar il-ħidma li qed tiżviluppa f’Gaza. Grazzi. [12:31:19] Speaker 2 [EN] Grazzi. Ava, nagħtik aġġornament dwar is-sitwazzjoni umanitarja f’Gaza, li hi effettivament alarmanti, u dan ukoll għax il-ġżejjer qed jippruvaw il-poplu hemm. Ava. [12:31:36] Speaker 4 [EN] Bongu, jien inhi. Grazzi għall-mistoqsija. Aħna konxji dwar il-ħsieb f’Gaza u b’mod ċar, jekk inti taqra f’xemx u d-dixxa hija mimlija ilma, l-ħsieb isir agħar. Kontna nqugħu d-dar għal dar f’dawn il-ġimgħat li nistgħu nsibu kull opportunità u kull livell biex insostenu għall-Gvern tal-Iżrael il-ħtieġa għal aċċess sħiħ għal Għaza għal għajnuna umanitarja. Dan mhuwiex is-sitwazzjoni. Qed tinbidel. U mhux kollha l-passaġġi miftuħa għall-ghajnuna umanitarja. Bħalissa din is-sitwazzjoni tagħmelha ferm agħar u l-ġnien f’Gaza jkollhom bżonn għajnuna minħabba dan. Alluvjoni. L-invernizzazzjoni hija konnessa ma dawn l-alluvjoni qawwija u mhux biss minhabba l-alluvjoni stess, iżda dan jista' jagħmel il-ħsara iktar serja għax il-familji li qed jgħixu f'kondizzjonijiet bħal dawn jistgħu jkunu esposti għal iktar maridijiet. Il-pesti jistgħu jkunu aktar frekventati u hekk il-bogħod. Nafu li aktaritàment il-parti l-kbira tal-ġnien f’Gaza jkollhom bżonn għal sieqet u ukoll għal għajnuna ta’ oġġetti li mhumiex għal ikel. F'kondizzjonijiet kritiċi, huwa madwar 60 fil-mija ta' nies. Nistgħu nipponta li l-Unjoni Ewropea hi l-akbar donatur umanitarju għall-ġens Palestinjan. Minn meta li bdejt il-kriżi fl-ottubru 2023, aħna wkoll allokajna aktar minn no nofs il-miljun u għal quasi 700 miljun f’aiuti umanitarji għall-Palestinjani. Organizzajna għal quasi 90 pontijiet aerei umanitarji li kienu jitransportaw tonnellati. Eluf ta' tonnellati ta' għajnuna għal Gaza, inklużi mediċini, forniture mediċi u ikel. riżerva, oġġetti tas-saħħa, s-saniтарija, kollox li huwa meħtieġ. Imma kif għidt, huwa neħtieġilna aċċess sħiħ biex nista’ nwasslu, flimkien ma’ partnersna, din il-fornitur essenzjali. Ghal darb'o oħra, nistgħu għal aċċess rapid, sigur u bla xkiel għal Gaza sabiex nistgħu nnaqqsu l-ħsara tal-poplu li hemm. [12:34:30] Speaker 2 [EN] Grazzi. Għandkomx aktar mistoqsijiet għal Ava? [12:34:39] Gaia Niemen (EU observer) [EN] Gaia Niemen, osservatur tal-UE. Grazzi, Ava u Theresa. Kont kien nt irrid nistaqsi dwar il-ittra mibghut aktar kmieni il-ġimgħa li għaddiet xi membri tal-Parlament Ewropew lil il-Kummissarju El Habib. Talbiet għall-Kummissjoni Ewropea biex tuża' l-kapaċità tagħha ta' koordinazzjoni biex tagħmel it-tkabbil bejn l-Istati Membri u l-ħbieb relevanti biex jitella' l-ħbieb ta' viżi Belġići li qegħdin f'Gaza mill-ġebla. Bħalma qalet inti, minħabba l-urġenza pendenti u l-assenza ta' djar fejn jistrieħu. Dan jfisser li l-istudenti li għandhom il-visti, kif ukoll il-ħbieb u t-tfal li qed jistennew it-twaħħil tal-ġenit u għandhom visti għal Belġju, għadhom qed jistennew għal xhur mingħajr tweġiba. X’inhi r-risposta tal-Kummissjoni Ewropea? Grazzi. [12:35:28] Speaker 4 [EN] Grazzi ħafna. Hawnhekk nistgħu nkunu qasir ħafna. L-evakuazzjonijiet huma responsabbiltà tal-Istati Membri u wkoll il-vjża hija kwistjoni tal-Istati Membri. Jekk nipprovedu evakuazzjonijiet minn Gaza, dakin huwa evakuazzjonijiet medici. Għandna Medevac u permezz ta’ Medevac nevacwaw in-nies minn Gaza, iżda dan huwa biss dwar nies f’ħaġa kritika li jintrewħu għal ospedali Ewropej. [12:35:58] Speaker 2 [EN] Grazzi. Iva. [12:36:04] Tetiana Vasotska (Ukraine) [EN] Tetiana Vasotska mit-Turkija. Il-mistoqsija tiegħi hija dwar il-Ukrajna. Illum il-President Zelensky, wara li tkellem ma' l-President von der Leyen, qal li l-UE se jattiva mekkaniżmu ta’ emerġenza speċjali biex jgħin lil l-Ukrajna, il-ċittà u l-komunitajiet Ukranjani li qed jitħallef bħalissa mingħajr ilma, mingħajr elettriku u mingħajr itejjeb. Tista' tgħidni aktar dwar din il-mekaniżmu ta' emerġenza, meta se jkun attivat u x'inhi l-iskop li għandu jibgħat? tagħti lill-Ukrajna? X’inhi l-iskop? Grazzi. [12:36:39] Speaker 2 [EN] U Tetiana, fuq idejtek il-ġej, dan il-materja kienet qed titkellem il-bieraħ bejn il-President von der Leyen u l-President Zelensky. Il-ħsieb umanitarju fl-Ukrajna huwa kritiku u naraw li r-Russja jiddeterminaw b’mod deliberat l-infrastruttura li fuqha jiddependu l-Ukranjani biex jibqgħu jgħixu matul ix-xitwa. U l-approċċ tagħna huwa ħafna, ħafna ċar fid-determinazzjoni tiegħu. Ma nagħmlux li l-Russja tqabbad l-Ukrajna bl-għalqa biex tistħaqq. Għalhekk aħna mdispinizzati kompletament biex naghinhmu l-Ukrajna biex tkompli servizzi essenzjali, inkluż l-elettriku, it-tisien u l-ħwien ta’ ilma. F’dan il-kuntest li għalhekk qed jitella’ l-istess il-każ. U hija wkoll f’dan il-kontest li qed tipproponi l-hels ta’ Presidenta von der Leyen. U illum għada filgħaxija l-għoxrin il-grupp tagħna u l-grupp tagħhom il-gruppi tagħna u dawk tal-Ukrajna qed jiltaqgħu din il-ġimgħa wara nofn, biex jidentifikaw eżatt liema huma l-ħtiġijiet immexxija u fejn nistgħu nwasslu l-għajnuna, b’mod partikolari permezz tal-Meċanizmu ta’ Protezzjoni Ċivili tal-Unjoni (UCPM). nvaluta b'mod eżatt kif nistgħu nsostnu l-cittadini tal-Ukrajna f'din is-sitwazzjoni diffiċli. U minn hemm se nimxu għal aktar dettagġi. [12:38:09] Speaker 3 [EN] Kemm jekklu għal Ava? [12:38:14] Speaker 2 [EN] La? Suġġetti oħra? Philip? [12:38:21] Philippe Dossevine (Norwegian Media and I see your clima) [EN] Grazzi, Paola. Philippe Dossevine mit-Televiżjoni Norveġiża u nara l-klima tiegħek. Illum il-Kummissjoni u l-Aġenzija Ewropea għall-Ambjent ħarġu ir-rapporti tagħhom dwar il-progress li sar fuq niżżati ta’ emiżjonijiet. Nifhem li l-COPP u l-każijiet klimati jistgħu jikkonċernaw materji relatati mal-COPP, imma naħseb li huwa għalok li twieġeb. Għaliex it-titlu tar-rapport tal-Kummissjoni huwa kwotazzjoni mill-Kummissarju għall-Klima, Wubke Hoekstra, li qal li l-Ewropa qed tikber, mhux qed tieħu għal fuq, imma jekk naqraw id-dati, in-niżżien fl-emissjonijiet huwa biss 1%. 6 fil-mija minn 2024 sa 2025, li huwa ferm, ferm inqas milli 5 fil-mija meħtieġa biex l-UE tissaħħaħ il-ħsieb tagħha għall-2030. Biex tara, meta’ l-istatistiċi, jidher li l-Ewropa qed tiċċaqlaq verament. X'inhi tgħid għal din il-perċezjoni? U skond, meta naraw fuq... Fid-programm tal-Kummissjoni għal 2027 ma hemmx ħafna miżuri qawwija li jistgħu jkunu mqabbel u li jwasslu f’din id-direzzjoni, jew għal darb’oħra il-kommentaturi jistgħu jiddiskutu l-fatt li ma hemmx biżżejjed miżuri biex l-Ewropa tissaqaf għal naqsi annwali ta’ 5 fil-mija meħtieġa. Nistgħu naraw jekk l-Ewropa, kif inti qalet, tista’ tikber il-ħidma? [12:40:02] Speaker 2 [EN] Nħu l-attenzjoni għal kif qrajt u għal dak li qalet li l-kommentaturi qed jieħdu l-attenzjoni fuq il-programma tagħna tax-xogħol. Huwa sewwa li l-kommentaturi qed iqrawha. Dwar ir-rapport li nħareġ illum, naħseb li hawnhekk għandna niġu lura ftit u naraw il-piż̇a kollha u l-ħin twil ukoll. Aħna se naħdu fuq it-trajettorja. Huwa wkoll ċar ħafna li għandna nżidu l-ġost, u dan se jkun opportunità li għandna fiż-żewġ ġimgħat li ġejjin, ibda minn illum f’Antalya, biex naraw fl-Unjoni Ewropea fejn qed nimxu u kif nistgħu nħarsu l-klima tagħna. leadership globali. Imma għandna raġun li nagħmlu dawn ir-rapportijiet regolari: huwa importanti ħafna li nħarsu l-istatus, u b’mod partikolari, kien hemm din id-diskussjoni, naħseb li kienet il-ġimgħa l-oħra, meta kunt qed tirreferi għal rapport ieħor dwar il-liġi tal-enerġija. Huwa utli ghaliex dan jagħtina pjuttost din il-ħajja regolari dwar kif qed jitħaddmu l-Istati Membri u fejn b’mod partikolari qed jilqgħu sfidi, kif ukoll kif nistgħu naqgħu l-aktar mod kbir. U hawn serq jaraw li tmembruw disgħat membri. Il-Kummissarju Hoekstra se jibgħat ittra lil dawn il-pajjiżi. Għandhom il-ħin ta’ tliet xhur biex jirrispondu ma’ l-azzjonijiet korrettivi tagħhom, u wara, fi stħarrig ta’ erbgħa xhur, nagħtuwhom feedback. Allura dan il-metodu huwa wieħed utli ħafna li għandu, u wieħed neċessarju u essenzjali biex nitella’ fuq dak li qed jiġri. Imma ġeneralment, meta nitkellem dwar il-progress f’termini ta’ tnaqqis ta’ emiżjonijiet jew dwar il-progress tagħna fl-objettivi ta’ transizzjoni għal enerġija nadifa, naħseb li dejjem huwa utli li nħallsu ftit lura u naraw it-trajettorija fit-tul u d-dawl l-akbar. Fis-programm ta’ l-ħidma huwa ċar ħafna li għandna liġi qawwija u soħba mfassla kemm għall-enerġija kif ukoll għall-klima sabiex naslu għan-neutralità tal-klima 90 fil-mija sa 2040 u l-neutraħlità tal-klima sa 2050. U dan ma jkunx se jħawwad il-pittura l-kbira u l-ġoco fit-tul, jekk dak li huwa fil-programm tal-ħidma jew mhux, partikolarament għall-sena d-dieħla. [12:42:44] Speaker 2 [EN] qed jippartecipaw fl-azzjoni dwar il-klima u t-tibdil nadif. [12:42:49] Speaker 3 [EN] Allura hija ħbiebna ħafna. Għandna liġi li qed tinħadem. Mhux huwa neċessarju li nippropona din għalissa. Li nindirizzaw il-isfidi klimatika li qed nimlew u n-nuqqas tal-emissjonijiet. Iva, Nicolas. [12:43:07] Nicolas Cormier (Rapporteur) [EN] Grazzi ħafna. Huwa Nicolas Cormier, ir-rapportur. Huwa ukoll fuq dan. Tista' tgħidilna x'jiġri wara li tagħtina parir dwar pjanijiet ta' azzjoni li jistgħu jkunu formati b'xi mod? Jekk hemm li d-dinja, per eżempju, proċeduri ta’ infrazzjoni li l-Kummissjoni issa qalet li trid iżżidhom? biex tissaħħaħ il-ħidma ta’ applikazzjoni tal-liġi tal-UE. U l-第二 quddiem huwa dan: fid-duminka qed naraw emendamenti mirati fuq ir-règoli klimatiċi ewlenin tal-UE, inti taf jew il-Kummissjoni tistima li dan se jgħaddi l-iktar diffiċli biex niksbu l-għan klimatiċi ta' 2030, għalkemm hemm bżonn ta' azzjoni miżjudda iżda jidher li l-qafas leġiżlattiv qed jitħassar quddiem għajnejna? Qed nara d-dellijiet tal-MFAN qed jitardu. Qed nara bid-differenzi li qed issir fil-ETS. U qed nara ukoll id-direttiva dwar it-taxxif tal-enerġija, li kienet għodda essenzjali biex niksbu l-istandard tal-klima għal 2030, li qieghda waqgħa. Grazzi. [12:44:04] Speaker 3 [EN] L-ewwel nett, xejn minn il-ammendi jew il-ammendi miċ-ċiljati li għamilna fuq il-liġijiet tagħna ma jimpattaw fuq il-livell ta’ ambizzjoni jew l-oġġettiv ta’ dawk il-liġijiet. Dan huwa quindi r-risposta għal saħtek it-tieni. Għal-ewwel mistoqsija dwar dan il-proċess, hemm il-Kummissarju Hoekstra li, f’ dan il-każ, se jibgħat rasu ħalli jara’ każ lil kull wieħed minn dawn id-disgħa Membri għall-Istat li kienu kollha liċċiżi fl-Gazzetta ta’ llum. Din il-ħuta se twieġeb lill-Membri għall-Istat biex jippreżentaw pjan ta’ azzjoni korrettiva fiż-żmien ta’ tliet xhur minn meta din il-ħuta tkun ġiet mittuda. U għal erbgħa xhur wara li nirċievu dawn il-pjanijiet, niġġeddu opinjoni dwar is-siġra ta' dawn il-pjanijiet ta' azzjoni korrettiva. Int segwit għal-viżizzjonijiet għal darb'oħra; l-iskop tagħna qatt ma hu biex nibdew proċessi ta' viżizzjoni. Il-approċċ tal-ġimgħa huwa li nassiguraw li l-istati membri tagħna jifhmu sew u jkunu qed jimplimentaw dak li għandu jkun implimentat, imma b’mod ċar, il-liġi kollha tagħna hija, dan ifisser li l-proċess tal-infrazzjoni huwa wieħed minn dawn il-proċessi, u fuq il-prinċipju, hemm, imma mhux dan li se nagħmlu l-ewwel pass f’dan il-proċess tal-plejni nazzjonali korrettivi. [12:45:32] Speaker 2 [EN] Nicolas, għandek suġġettiva. [12:45:37] Speaker 1 [EN] Grazzi ħafna. Allura biex nixhed, dawn il-pjanijiet ta' azzjoni għandhom jinkludu miżuri ġodda mill-Istati Membri biex jindirizzaw il-farq jew jistgħu jkunu biss qed jilqtu l-liġijiet eżistenti? U dan ser ikun parti mill-valutazzjoni u dan ser jitfa' l-impatt fuq ir-risposta tiegħek għal dawn il-pjanijiet ta' azzjoni fil-futur? Grazzi. [12:45:53] Speaker 3 [EN] Ahna, fuq prattiku, hemm raġun ħafna speċifiku li huwa mfassal fid-Daily News li għandna. Għalhekk hemm raġun għaliex qed nagħmlu din l-azzjoni ma' dawn id-disgħat membri disgha' u dak li għandhom jipprovdu għalina huwa pjan korrettiv ta' dwar il-miżuri li se jagħmlu biex jitilqu mill-ħaġa li qegħdin fihom. U għalhekk nistudjaw u nanalizzaw, u fi erbgha xhur nirawwmu għalhom. [12:46:25] Speaker 2 [EN] Iva, David. Fuq il-materja. [12:46:30] Speaker 1 [EN] Iva, grazzi. Annika, qalt li li dawn il-Emendamenti kollha u bħal dawn ma għandhomx impatt fuq il-livell ta’ ambizzjoni jew fuq l-objettivi li huma mposti fid-dritt tal-UE. F’dak id-dum, naħseb li hemm impatt fuq in-naħa ta’ tnaqqis tal-emissjonijiet. Għaliex, naqsam, id-daqqaq għandhom impatt fuq dan. Allura nixtieqed naf jekk għandek stima ta’ din l-impatt fuq l-emissjonijiet. tal-ħruġ ta’ emissjonijiet, sena war sena u skont il-programm ta’ xogħol, forsi mhux is-sena d-dieħla iżda warogoż, jekk dak li jmiss mill-emendamenti fuq il-liġi jkun ikkoreġġit b efforzi oħra li tidħol tiġi tagħmel permezz tal-liġi. Grazzi. [12:47:25] Speaker 3 [EN] Din hija mistoqsija tajba ħafna, imma darb'o darb'o, meta naraw l-istruttura tal-emissjonijiet, għandna naraw il-pittura kbira ta' d-dover fejn qed nimxu. Uħud mill-ammendi li għamilna, per eżempju, wieħed kien fuq il-ħruġ tal-CO₂ tal-karozzi u r-rapportaturi tagħhom. Flexxibilità limitata ta’ tliet snin. Għall-metanu ukoll, flessibilità limitata għal sena. B’hekk, mal-ħidma fit-tul, ma nħallux l-ambizzjoni. Ma nħawġux l-ogħla jew l-ispirtu tal-liġi. Kulħadd huwa l-iktar importanti għalina huwa li nagħmlu dawn il-ħruġiet u l-emendi speċifiċi u limitati f’dawk il-qasam u fir-waqt, għaliex iridu jkunu salvati dawn il-liġi li hija verament importanti ħafna: l-emissjonijiet ta’ CO2 minn karozzi, l-emissjonijiet ta’ metanu, eċċ. Allura għalhekk huwa neċessarju li nħares f’dik it-tifsira sew. B’mod ċar, l-emissjonijiet annwali huma ċosa li nagħmluha u għandna dawn ir-rapporti, u qed nkun f’kontatt stret mal-Istati Membri tagħna, nistgħu nitolbuhom li jieħdu l-miżuri korrettivi meħtieġa meta dan ikun neċessarju. Imma fid-dehra, fid-politika tal-klima tagħna fit-tul, meta nitkellmu dwar 2040, 2050 u sħaħ oħra, dawn il-fleċsibilitàjiet li huma ħafna limitati f’dawk iż-żmien u l-ambitu skont stimi u evalwazzjoni tagħna, ma jkollhomx impatt fuq l-emissjonijiet, fuq il-kwantità ta’ emissjonijiet fit-tul. [12:49:08] Speaker 2 [EN] Biex naħdem nistiednu l-istandards tagħna dwar l-emissjonijiet ta' gassijiet serra, jekk kienu għal 2030, jekk kienu għal 2040, u li għal dan il-ħin għandhom jwasslu għal neytralità klimatika fl-2050. Dan hu ċar. Nistiednu dawn l-istandards. Hobbes. Għal xi mistoqsijiet oħra għal Annika? Mistoqsija oħra, Philip. [12:49:35] Speaker 1 [EN] Jekk nistgħu nkomplu, tista’ tagħtina, nistenna, oqsma qasira ħafna dwar il-miżuri li l-politika ġdida tal-UE se tidħol fis-seħħ minn 1. 6 naħfiet annwali, minn 24 sa 25 sa 5 % matul il-ħames snin li ġejjin. [12:49:56] Speaker 3 [EN] Naħsej li kienu għandna session speċjali għal dan, Philip. Tifhem. Huwa ħafna dettaljat. Huwa mistoqsija qasira ħafna b'risposta estensiva ħafna. Imma, għal darb'oħra, għalimportanza tal-materja, nistgħu nikkunsidraw li nagħmlu xi sessjoni dedikata fuq dan il-punt. Hobba. Għalxejn mistoqsijiet lil Annika? [12:50:21] Speaker 2 [EN] Nara jekk Fatima Saduski hemm. [12:50:26] Speaker 3 [EN] Hija. Bongu. Bongu. Iva. Fatima Saduski minn Montaigne News. Grazzi għal din il-ħin. Kelli mistoqsija lil Annika dwar il-ħsibijiet tal-gass. Kont kien għaliex nistgħu niksbu l-aġġornament dwar l-attività ta’ monitoraġġ tal-komitati dwar il-ħatrajiet tal-gass. Raħna naraw li l-livell tal-gass niżel għal 73 %, ftit taħt 73 %, minn 74 % il-ġimgħa l-oħra. Bħalissa kelli nistaqsi jekk għandek xi kument li tirrieżulta. U għandu xorta bosta differenza bejn xi Stati Membri li waslu għal aktar minn 80% u oħrajn bħall-Germanja li għadhom taħt 60%. Għandek xi kumenti fuq dan? Xi miżuri? Iva. Komentja kif jistgħu jintqalmu dawn il-ħejjijiet, u dan b’mod partikolari fir-rigward tal-prezzijiet. Grazzi. [12:51:27] Speaker 2 [EN] Diġà spjegajt il-ħaġa sew fid-domanda li qrajt. Kif għidna diġà qabel, aħna qegħdin taħt il-media storika f’termini ta’ ħażna tal-gass, imma fl-istess ħin, l-istati membri tagħna ma qed jaraw xejn ta’ problemi ta’ sigurtà tal-forniment. Din hija problema għal issa. Dan ma jfisserx li ma qednin nirrakkontaw sew il-ħaġa. Qed. Il-grupp ta’ koordinazzjoni tal-gass jiltaqa’ regolarment biex jiddeterminaw il-ħaġa fl-Istati Membri. Inti wkoll tkellimt li hemm diskrepanza bejn il-livelli ta’ l-istokkjar bejn l-Istati Membri tagħna, u dan seħħ bħala riżultat ta’ l-ktiebiet legali bosta li aċċettajna fl-2022 biex niġġarantew stabilità. fuq is-suq tal-gass Ewropew. Għandna effettivament miżuri li jistgħu jitħeġġu jekk il-ħaġa taqta' l-ħtieġa. Imma bħalissa ma għandniex din it-tip ta' sitwazzjoni li tikkondizzjonalx l-adozjoni ta' xi wieħed minn dawn il-miżuri ta' emerġenza, eċċ. Għandna dawn il-proceduri diġà f'post. U l-iktar jikkuntrastat ma' l-2022, illum ma għandniex problema ta' fornitura, imma nittamaw li nkunu nistgħu nippubblikaw xi ġdida meta l-gruppi ta' koordinazzjoni tal-gass jiltaqgħu d-drabi oħra. Fuq bażi l-konklużjonijiet tagħhom. [12:52:47] Speaker 3 [EN] Grazzi. Ma jkunx x'aktar mistoqsijiet għal Annika. Allura nistgħu nibdlu l-argument. David. [12:53:00] Speaker 1 [EN] Bongu. David minn Argus Media. Naħsej li dan hu għal Matej, mhux għal Annika. Dan huwa dwar, mhux dwar l-ogħla tal-ġimgħa li għaddiet, iż-żmien, l-ogħla tal-ġimgħa li għaddiet dwar l-aġġornament tal-lista Ewropea ta’ rriċiklaġġ tal-ġimgħat. Kelli biss xi mistoqsija… Hija oġġezzjoni li qed tinħeġ, iżda f’termini ta’ kontest legali, x’jigri? Il-Kummissjoni hija obbligata li tbiddel xi ħaġa f'dan il-lista jew tista' tiddeċiedi ruħha u temm għall-quddiem dwar il-lista Ewropea ta' faċilitajiet ta' rriċiklaġġ? Grazzi. [12:53:41] Speaker 2 [EN] Huwa għal Annika. Fatt, huwa miżura ambjentali. Annika. [12:53:54] Speaker 3 [EN] Iva. Allura, kif inti taf, kien hemm konsultazzjoni pubblika fuq dan. Issa qed nippruvaw ir-riżultati u grażi qed naħdmu fuq il-16-il aġġornament tal-lista Ewropea ta’ faċilitajiet ta’ rriċiklaġġ tal-vapuri. U rridu naħdu l-aġġornament li jmiss jidher fuq din il-lista sa mis-sena. Dan hu l-istħana li konti tiridu, ieħ? Nara l-idek tiegħek qed tiġi fuq. Meta hu l-aħħar ġurnata tas-sena? Huwa l-31 ta’ Diċembru. [12:54:31] Speaker 2 [EN] David, għandek suġġettiva. [12:54:35] Speaker 1 [EN] Mhux dwar il-Milied jew il-wiċċa t-ta’ sena. Huwa biss dak li se jseħħ verament, għalhekk il-Parlament qal le f’l-komitat, għalx? Huwa ċar li jidher ċar x’inhuma qalul, imma kont qed nistaqsi, teknikament, x’inhi forma ta’ deċiżjoni li titwetta’: jekk il-Parlament jgħid ‘le’, jista’ l-Kummissjoni twettaq għal darb'o? Jien naħsej li kien hemm żewġ faċilitajiet ta’ l-istallazzjoni ta’ vapuri fuq il-kosta ta’ l-Indja dwar il-problemi tal-installazzjoni, taf, u l-ħsara ambjentali li tiġi magħha. X’hemm għalhekk, għandkom tibdew mill-ġdid jew tistaw simply tkomplu? Tiegħek. [12:55:10] Speaker 2 [EN] Għadek ma għandniex data għall-votazzjoni dwar il-ġimgħa. Allura, nixtieq u nara l-istappi speċifiċi tal-proċess u nixtieq nara jekk dan huwa korrett qabel ma nitella’ lura għalok. [12:55:29] Speaker 3 [EN] Tajjeb. Nirġgħu lura għal dan. David, għandekx aktar mistoqsijiet għal Annika? Kienu diġà nkisew. Nibda. Nara. Iva, jekk jogħġbok. [12:55:47] Speaker 2 [EN] Tamara Georgia. Għandix żewġ mistoqsijiet, jekk jogħġbok. L-ewwel, fil-ġimgħa d-dieħla għandna żewġ avvenimenti. Forum wieħed għall-istensjoni u, it-tieni, it-tieni laqgħa ministratjali dwar is-sigurtà u l-konnettività. Bħal dak li għandi l-informazzjoni dwar l-ewwel avveniment, ma hemmx invitu għal Georgian Dream, u dwar il-konnettività, hemm in-nuqqas ta’ aktar inviti minn dawk l-oħrajn. pajjiżi. Fors tista tconfirmi u tagħti aktar dettagli? Il-第二 quistjoni hija dwar l-uffiċċju tas-sanzjonijiet tal-UE fid-Direttorat tal-Kummissjoni Ewropea. Allura dan din l-uffiċċju jittrattaw ukoll dan il-materja f’r-relazzjoni ma’ pajjiżi oħra, jiġifieri pajjiżi li mhumiex membri tal-UE? Naf, per eżempju, Ġeorġja u l-każijiet relatati ma' Ġeorġja u l-pjattaformi tal-kripto. Grazzi. [12:56:45] Speaker 3 [EN] Grazzi, Tamara. Allura, għal saqsu l-ewwel suwal tiegħek hu għal Guillaume. Imma għal is-sani jieħu Siobhan. [12:56:54] Speaker 1 [EN] Iva. Grazzi, Tamara, għal-wegħda. Meta tkun għal dan, aktarx nixtieq nħeġġi l-attenzjoni tiegħek fuq ir-rapport tal-istensjoni li ppubblikajna l-ġimgħa l-oħra u fejn niġbdu d-dettalji dwar il-pożizzjoni u d-deskrizzjoni attwali tagħna, ukoll meta jitkellem dwar il-passa tal-istensjoni mal-Ġeorġja. Dwar il-mistoqsijiet speċifiċi tiegħek dwar il-ħidiet differenti li qed tidħkru. Huwa importanti nirrikorda li fuq il-punt tagħna dejjem konna nkunu miftuħa u kostruttivi għad-djalogu li jappoġġa l-irispett mutwu biex nsibu saret il-mod kif nimxu 'l quddiem mill-kriżi attwali. Madankollu, kif inti taf, il-kontatti mal-awtoritajiet Ġorġjani jibqa’ miġjorn imnaqqas. F’dawk il-ħin li l-awtoritajiet ma jkunux qed jidhru bi impegn qawwi biex jerġgħu jwettaq il-kors tal-azzjonijiet, kif huwa mfassal fid-rapport tal-allargament. Allura, dwar il-laqgħa dwar l-allargjar li se jsir il-ġimgħa d-dieħla, nistgħu nikkonfermaw li ma ġiex invitat il-Georgia għal din il-laqgħa. U dwar il-laqgħa oħra, il-laqgħa ministrali dwar il-konnettività li se jsir il-lum il-Ġimgħa, Kif kien happened fil-passat, il-parteċipazzjoni tal-Ġeorġja f’din il-ġimgħat għaddejja titkejjel fuq każ għal każ, waqt li nipprezzjonaw ukoll l-interessi tal-UE. Allura, meta jitkellem fuq dan il-laqgħa speċifika, nistgħu nikkonfermaw li l-awtoritajiet Ġeorġjani kienu ddawru, iżda fi livell inferjuri. [12:58:29] Speaker 3 [EN] Ħalli nara jekk qabel ma nduwwar lil Siobhan biex tingħata magħna jekk għandna xi mistoqsijiet oħra għal Guillaume illum. Ma naħsibx li huwa hekk. Allura nistaqsu lil Siobhan. Biex wieġeb fuq il-mistoqsija dwar il-uffićcju ġdid tal-UE għall-sanzjonijiet. [12:58:59] Speaker 2 [EN] Bongu għal kulħadd. Bongu, Tamara. Kif għidna nhar il-Ġimgħa, għażilna li nippruvaw uffiċċju ġdid ta’ sanzjonijiet tal-UE fid-Direttorat tal-Kummissjoni, b’idea li nġbeddu l-espertiza kollha tal-Kummissjoni biex naħdmu fuq il-ċiklu ta’ ħajja kollu tas-sanzjonijiet. Fejn, minn id-dizinn, l-implimentazzjoni, l-istennjar u l-kontra l-kuntrar tal-kuntrar, ma nafx jekk smajt il-mistoqsija tiegħek kollha, imma naħseb li dan jista’ jinkludi dak li kunt qed tesal fuq l-istennjar għall-pajjiżi it-tielet. Dan ikun jinkluditur, naturalment, ukoll. U għal dak li għandu x'ser jingħata 'l quddiem fuq il-kripto, ukoll ħadtna nfurmazzjoni nhar il-Ġimgħa fi d-diskussjoni ta' kooridinaturi ta' sanzjonijiet ta' livell għoli li niġġedduw forsa ta' xogħol informali biex naħdmu fuq sanzjonijiet relatati mal-kripto, għaliex darb'oħra naraw li din hi qasam li jitnissel ħafna bil-mod u jkun hemm modi kif jitħassru s-sanzjonijiet. Allura l-idea tkun li nġbdu flimkien l-espertija fil-Kummissjoni u fl-Istati Membri biex naraw kif nistgħu niddisinjaw aħjar, nimplimentaw u, ovvjament, nqabbdu l-ħruġ minn fuq permezz tal-kriptomjunita. [13:00:05] Speaker 3 [EN] Grazzi. Għal mistoqsijiet oħra. Għal Siobhan illum. Le. Suġġetti oħra. Iva, jekk jogħġbok. [13:00:17] Speaker 2 [EN] Kull osservatur tal-UE. Għandi mistoqsija dwar il-false allerti tal-bomba li saru f’diversi ajruporti nhar il-ġimgħa l-oħra. Kommissarju, jafnuż, nkisser il-ism. Skuzi. qal il-Ġimgħa li se jiltaqgħu l-ġrajja ta’ esperti tas-sigurtà mill-Istati Membri. Allura dan seħħ f’din il-ġimgħa fi Brussell biex nippruvaw is-sitwazzjoni. Jien nixtieq naf jekk għandek xi dettagli dwar meta se jiltaqgħu u x’proposti se jkunu fuq il-mejda. It-tieni, nixtieq nitlobkomment, għaliex hemm rapporti bosta li jindikaw li hackers Russi huma wara dawn il-frodi. X’inhi r-risposta tal-Kummissjoni? Grazzi. [13:00:53] Speaker 3 [EN] Dan jikkonferma l-għadd u l-ħtija tax-xogħol ta' Annika.