Brussels Live · Polední briefing Komise 2026-11-09 Automaticky přepsáno a přeloženo z původního zvuku. Možné chyby. Strojový překlad. Závazný je originál. Nezávislá služba, bez vazby na Evropský parlament či Evropskou komisi. Zdroj: © Evropská unie. AI-generated: Transcripts, translations and summaries on this site are generated automatically by AI: speech recognition (Soniox), machine translation and summaries (Mistral AI). Not edited by humans before publication. EU AI Act, Article 50. [12:13:20] Speaker 2 [EN] Dobré odpoledne. Nyní jsme připraveni. Vítejte na naší polední tiskové konferenci. Máme několik oznámení, která bychom vám rádi sdělili, než vám předáme slovo pro vaše dotazy. A nechť začnu návštěvou předsedkyně von der Leyenové v Černomořském regionu, která dnes začíná. I letos jsme svědky alarmujícího nárůstu hybridních hrozby, útoky, vpády na území EU a zhruba polovina zhruba polovina z nich zasáhla Rumunsko, Bulharsko a širší černomořský region Letos jsme svědky alarmujícího nárůstu hybridních hrozeb, útoků a vpádů na území EU, přičemž zhruba polovinu z nich zasáhlo Rumunsko, Bulharsko a širší černomořský region. A právě v tomto kontextu se předsedkyně von der Leyenová vydává do Rumunska a Bulharska, aby projednala bezpečnostní situaci na místě a jak může Evropa posílit svou reakci. Dnes je předsedkyně v Bukurešti, kde se setká s rumunským prezidentem Nicușorem Danem. Budou pořádat společnou tiskovou konferenci ve 16:00 hodin středoevropského času. Předsedkyně von der Leyen se také setká s premiérem Lucou Nicolescuem. Zítra prezidentka odcestuje do bulharského Varna, kde se setká s premiérem Humenem Radevem. A ona uskuteční společnou tiskovou konferenci v 11:00 dopoledne bruselného času. Obě tiskové konference můžete sledovat živě na EBS Plus. Zveme vás také, abyste si přečetli prohlášení vydané dnes ráno předsedkyní před jejím jednáním. Další podrobnosti o návštěvě naleznete v dnešním Daily News. Nyní přejdeme k naší druhé oznámení. Je to ta doba v roce: každoroční obnova akreditací pro média, o které se všichni zajímáte. A od dneška začíná proces, při němž všichni novináři akreditovaní u institucí EU budou obdrží individuální e-mail se všemi potřebnými informacemi k obnově svých, vašich akreditací pro rok 2027. Další podrobnosti naleznete také v dnešním vydání Daily News. Termín pro podání přihlášky – to je důležité – je konec ledna 2027. Proto vás žádám, abyste si podali žádost o obnovu včas, aby vše proběhlo velmi hladce a téměř si ani nevšimneme, že pokračujeme v naší společné práci. A když už mluvíme o naší společné práci, dovolte mi, abych také využil této příležitosti a poděkoval přesně všem [12:16:22] Speaker 2 [EN] akreditovaným novinářům za vaši spolupráci během celého roku a za vaši práci, která je nezbytnou součástí toho, co zde děláme. A my se také těšíme na pokračování našich výměn i v nadcházejícím roce. A nyní již poslední připomínka. [12:16:42] Speaker 2 [FR] A nyní ve francouzštině. Dnes se v Bruselu scházejí ministři financí, Euroskupina a hospodářští a finanční ministři EU v rámci zasedání Euroskupiny a Rady pro hospodářské a finanční záležitosti (Ecofin). Ve skupině eurozóny je Komise zastoupena členy Komise Dombrowski a Albuquerque. Diskuse se zejména zaměřují na makroekonomickou a rozpočtovou situaci eurozóny, digitální euro, bankovní sektor a jmenování do Evropské centrální banky. Ministři se budou zabývat také financováním obrany a možnostmi posílení společných veřejných zakázek. Na zasedání Rady pro hospodářské a finanční věci se komisař Hoekstra připojí ke svým kolegům Dombrowskému a Albuquerquemu. A v programu jsou mimo jiné zdanění tabáku, Pakt stability a růstu, hospodářské důsledky války, kterou proti Ukrajině vede Rusko, zjednodušení evropské legislativy a provádění Mechanismů pro oživení a odolnost. Ministři se také budou zabývat výsledky summitu G20 a statistickými prioritami Evropské unie. Komisař Dombrowski se zúčastní tiskových konferencí po dvou jednáních, tedy dvou tiskových konferencí dnes odpoledne, první ve 13:30 pro Euroskupinu a kolem 6:45 pro Ecofin. Vaše dotazy k těmto tématům si prosím schovejte na tyto tiskové konference. To je vše z naší strany. Můžeme přejít k vašim dotazům. [12:18:37] Speaker 2 [EN] Ano, uprostřed. Prosím. Ano. [12:18:45] Martina Sabler (Politico) [EN] Dobrý den. Martina Sabler z Politico. Mám dotaz k Černému moři. Konkrétně k dohodám, které jsou v současnosti na stole pro Černé moře. Takže minulý týden státní tajemník Marco Rubio uvedl, že probírají nějakou dohodu. Použil slovo „příměří“, které bylo předloženo Tureckem. Prezidentovo prohlášení z tohoto rána rovněž zmínilo příměří, ale vysoká představitelka Kallasová minulý týden 21. mluvila o dohodě o svobodě plavby. Nejde o příměří. Takže to nejsou úplně stejné věci. Chtěl bych vědět, jaký je obsah tohoto návrhu dohod, co Turecko předložilo, co Indie předložila, a zda EU do těchto jednání zasahuje. Děkuji. [12:19:33] Speaker 2 [EN] Děkuji. No, jak [12:19:38] Speaker 2 [EN] Paní předsedkyně von der Leyenová rovněž zmínila – a vy jste to dnes ráno velmi přesně uvedl ve svém prohlášení –, že prezidentka také řekla, že svoboda plavby v Černém moři musí být obnovena a zachována. Toto bylo také součástí diskusí, které prezidentka von der Leyenová měla včera. Při telefonátu s prezidentem Zelenským jde o zásadní trasu pro zajištění bezpečnosti, zejména pak bezpečnosti potravin pro EU a dále za její hranice, a tudíž o důležitost tohoto tématu. Nebudu se zabývat záměry ostatních partnerů, ale existuje společný zájem řešit jakékoli narušení této námořní trasy, která je pro obchod a pro světový obchod obecně tak důležitá. Ano, prosím. [12:20:44] Pietro Bastamacchia (Rapporteur) [EN] Dobré ráno, já jsem Pietro Bastamacchia, zpravodaj. Mám dotaz na Černé moře. Chtěl bych se zeptat, v jaké fázi jsou jednání o námořním bezpečnostním centru pro Černé moře, zda to bude součástí dnešních oznámení v Rumunsku, v Bulharsku, zda se objeví nějaké nové informace k této otázce. Myslím, že to bylo oznámeno již před velmi dlouhou dobou. Pokud tedy k tomu bude nějaká aktualizace, děkuji. [12:21:11] Speaker 2 [EN] Ano. A bez toho, abych předsedkyni von der Leyen předjímala, co bude diskutovat se svými protějšky, a to jak v Rumunsku, tak v Bulharsku, téma Black Sea maritime hub by mělo být součástí jednání. A to je také jeden z důvodů, proč je to zmíněno i ve stanovisku předsedkyně. Dnes ráno bylo poprvé zmíněno v černomořské strategii. Tento černomořský námořní uzel. A nyní návštěva Bulharska a Rumunska poskytne příležitost se tím zabývat a dále o tom diskutovat. Ano, prosím. [12:22:01] Xenia Polska (Deutsche Welle) [EN] Děkuji vám velmi za slovo. Xenia Polska, Deutsche Welle. Má otázka rovněž vychází z prohlášení, které jste již zmínil, pane předsedo Komise, že dnes ráno ve svém prohlášení uvedla, že EU bude stát po boku našich partnerů v Abú Dhabí. Kdo bude EU zastupovat? A bude se tento zástupce účastnit nějakého zasedání či konzultací s ruskou delegací, která tam je? Děkuji. [12:22:32] Speaker 2 [EN] Děkuji. Správně. A znovu, jak bylo zmíněno i v komuniké předsedkyně von der Leyenové dnes ráno, a vycházejíc z diskusí, které proběhly v Miami a nedávno minulý týden v Bruselu a které hostila zejména Evropská komise, mohu potvrdit, že EU se zúčastní schůzek v Abú Dhabí. Které jsou součástí probíhajících mírových snah společně s dalšími partnery. A tyto snahy o mír budou projednány také na úrovni lídrů. Později tento týden v Dublinu v rámci neformální Evropské rady a také na zasedání Berlínského fóra. Bude to příležitost k projednání posílení Ukrajiny, včetně některých otázek financování, stejně jako probíhajících diplomatických snah. Pokud jde o přesný formát, v tuto chvíli nemáme žádné další informace, které bychom mohli sdělit. [12:23:54] Nicolas Skrzynianski (RDI Naples) [FR] Dobrý den. Nicolas Skrzynianski, RDI Neapol, Rumunsko. Má otázka se týká dodávek zkapalněného plynu ze Spojených států do Bulharska nebo do terminálů. Nejsou tyto dodávky ohroženy? Přijme Evropská unie vůči americkým úřadům nějaká opatření? [12:24:18] Speaker 2 [FR] Děkuji. No, to je vše. To a tamto jsou součástí zajištění svobody plavby, což... Černé moře a, jak jsem již dříve uvedl, je zásadní, aby to sloužilo k zajištění potravinové bezpečnosti, ale také energetické bezpečnosti, a to je dobrý příklad. Toto je tedy součástí snah o zajištění bezpečné plavby, aby byla přesně zaručena potravinová bezpečnost a energetická bezpečnost. Jorgi. [12:25:05] Speaker 1 [EN] Dobrý den, Paulo. Chápu, že nemůžete sdělit podrobnosti o konkrétních formátech v Abú Zabí, ale jen abych to potvrdila, protože před několika týdny jste z řečnického pultu vyjádřila ochotu se s Ruskem přímo zapojit, pokud se naskytne příležitost. Stále tuto ochotu pro Abu Dhabí udržujete a myslíte si, že by měla být na stole v Abu Dhabí i evropská bezpečnostní architektura navržená Jaredem Kushnerem? Děkuji. [12:25:35] Speaker 2 [EN] Jorge, jak jsem měl příležitost zmínit i minulý týden a ve vztahu k vaší druhé otázce, pokud jde o jakýkoli evropský bezpečnostní rámec, záleží to na Evropské unii rozhodnout, protože jde o oblast její kompetence a o otázku, která se dotýká bezpečnosti EU. Proto by měl být EU u takovýchto diskusí přítomen. A skutečně jsme otevřeni k tomu, aby se tyto diskuse uskutečnily s těmi, kteří jsou jimi nejvíce dotčeni. A právě proto se opět zúčastníme schůzek, které se konají tento týden. Přesný formát, jak již bylo řečeno, ještě není znám. [12:26:25] Speaker 2 [FR] Ano, Stephane. [12:26:30] Speaker 1 [EN] Ano. Myslím, že jste neodpověděl na otázku mého kolegy. Kdo bude za Komisi mluvit? Myslím, že je pravděpodobně již známo, kdo to bude, protože schůzka je pozítří. Takže a za druhé, myslím, jak to zapadá do tohoto debatu? Myslím, že existují kritiky tohoto nejednotného či disharmonického způsobu zacházení s Ruskem, zejména ze strany Itálie, ale i dalších zemí. Jak se toto zapojuje do této diskuse? A proč je to vlastně úkolem Komise? Myslím, má tato Komise bezpečnostního poradce, anebo kdo by to měl být? Proč to není úkolem Rady? A pokud se nepletu, v minulosti byla Rada zastoupena také svým vedoucím kabinetu, ale v poslední době tomu tak nebylo. Jaký je důvod tohoto stavu? Děkuji. [12:27:19] Speaker 2 [EN] Děkuji, Stephane. A je to pravda, omlouvám se, na dřívější otázku jsem neodpověděl. Komise tedy bude zastoupena na úrovni svého národního bezpečnostního poradce. A Rada bude na těchto jednáních také zastoupena. A k vašemu prvnímu dotazu, řekli jsme to již několikrát: probíhají různá jednání o míru na Ukrajině na různých úrovních a v různých formátech. A my plně souhlasíme s tím, že je třeba jednotného a soudržného sdělení. A my jsme k tomu odhodláni. A právě to je také zpráva, kterou se snažíme předávat v těchto různých jednáních, která probíhají. Odvolávám se rovněž na pozdější rozhovory na úrovni lídrů na neformální Evropské radě v Dublinu minulý týden a tento týden, kde se opět bude toto téma řešit. Pak na úrovni lídrů, právě aby bylo zajištěno, že mluvíme z jednoho základu. Dobře. A přejdeme k jiné tématu. Pokud to není jiný úhel pohledu, Davide. Pokračujte. [12:28:38] Speaker 1 [EN] Děkuji, Paulo. Je to jiný úhel, protože my se ptáme a vy odpovídáte na procedurální otázky. Omlouvám se, Davide Carreto, Radio Radicale. Ale rád bych se vás zeptal na podstatu. Jaké je jednotné a soudržné poselství, které národní bezpečnostní poradce Komise přednese Konat v Abú Dhabí? Nejen kvůli Ukrajině, ale také kvůli Bezpečnostní architektura Evropy, protože toto téma může být projednáno na těchto jednáních. Kromě toho, Dvě věty, které jste zmínil v pátek, myslím z závěrů Evropské rady, co. Jaké poselství ponesete Rusům, kteří jsou vašimi protějšky v těchto jednáních? [12:29:46] Speaker 2 [EN] No, jedno z Davidových poselství je právě toto: diskuse o evropském rámci pro bezpečnost by se měly uskutečnit až po skončení konfliktu. Toto je jedno z těch poselství. A my jsme tu, abychom představili právě postoj EU k obhajobě zájmů EU v jednáních, která samozřejmě ovlivňují také naši bezpečnost. A pochopíte, že se nebudu dále zabývat obsahem diskuse, takže to je vše, co dnes mohu říci. A měníme téma. Prosím. [12:30:30] Judith Hitchison (Anadolu Agency) [EN] Děkuji, Paulo. Tohle je Judith Hitchison z agentury Anadolu. Mám dotaz ohledně Gazy. Pravděpodobně jste si také všimli, jak se v Gaze zhoršují zimní podmínky. A Organizace spojených národů varovala, že rodiny a děti čelí zničujícím podmínkám v provizorních stanech a s malou ochranou. Naléhavě vyzvala k odstranění omezení pomoci. Izraelská vláda na takováto požadavky reagovala poněkud posměšně a uvedla, že neovládá povětrnostní podmínky, avšak je dobře zdokumentováno, že Tel Aviv nadále omezuje poskytování pomoci a dokonce i snahy o obnovu v Pásmu Gazy. V tomto smyslu bych rád věděl, jaké je stanovisko EU vůči izraelské vládě v souvislosti s vývojem situace v Gaze. Děkuji. [12:31:19] Speaker 2 [EN] Děkuji. Avo, poskytnete nám aktualizaci ohledně lidské situace v Gaze, která je skutečně znepokojivá, a to zejména nyní, kdy tam dochází k záplavám, které postihují tamní obyvatele. Avo. [12:31:36] Speaker 4 [EN] Dobré odpoledne, já jsem. Děkuji za dotaz. Ano, jsme si vědomi situace v Gaze a pokud člověk bydlí ve stanu a ten je plný vody, situace se samozřejmě ještě zhoršuje. Už jsme zde mnohokrát říkali, že využíváme každou příležitost a každou úroveň, abychom izraelské vládě zdůraznili, že potřebujeme plný přístup do Pásma Gazy pro humanitární pomoc. Situace taková není. Mění se. A ne všechny přechody jsou otevřeny pro humanitární pomoc. Je zřejmé, že tato situace to činí mnohem vážnějším a lidé v Gaze budou potřebovat pomoc kvůli tomu. Povodně. Zimní příprava souvisí s těmito silnými povodněmi a nejde jen o samotné povodně, ale to může situaci ještě zhoršit, protože rodiny žijící v takovýchto těžkých podmínkách mohou být vystaveny většímu riziku nemocí. Škůdci se tam mohou objevovat častěji a tak dále. Víme, že naprostá většina lidí v Gaze potřebuje přístřeší a také pomoc s nepotravinovými položkami. V kritických podmínkách jde zhruba o 60 procent lidí. Dovolte mi zdůraznit, že Evropská unie je největším humanitárním dárcem palestinského lidu. Od počátku krize v říjnu 2023 jsme přidělili prostředky více než půl miliardy a téměř 700 milionů v humanitární pomoci pro Palestince. Zorganizovali jsme téměř 90 humanitárních leteckých mostů, které přepravovaly tuny. Tisíce tun pomoci do Gazy, včetně léků, zdravotnického materiálu a potravin. ubytování, zdravotnické prostředky, hygienické potřeby, vše potřebné. Ale jak jsem řekla, potřebujeme plný přístup, abychom mohli společně se svými partnery doručit tyto zásadní dodávky. Tak znovu vyzýváme k rychlému, bezpečnému a neomezenému přístupu do Gazy, abychom mohli zmírnit utrpení lidí tam. [12:34:30] Speaker 2 [EN] Děkuji. Další dotazy pro Avu? [12:34:39] Gaia Niemen (EU observer) [EN] Gaia Niemen, pozorovatelka EU. Děkuji, Avo a Terezo. Chtěl bych se zeptat na dopis, který byl minulý týden odeslán pozdě od některých poslanců Evropského parlamentu komisaři El Habibovi. Žádat Evropskou komisi, aby využila svůj koordinační potenciál k usnadnění spolupráce mezi členskými státy a příslušnými partnery za účelem evakuace držitelů belgických víz z pásma Gazy z tohoto území. Vzhledem k tomu, jak jste uvedl, k naléhavosti situace a nedostatku přístřeší. To znamená, že studenti, kteří mají víza, a také manželé a děti, kteří čekají na rodinné sjednocení a mají belgická víza, stále po měsíce čekají na odpovědi na své dotazy. Jaká byla reakce Evropské komise? Děkuji. [12:35:28] Speaker 4 [EN] Děkuji mnohokrát. Zde mohu být velmi stručný. Evakuace jsou odpovědností členských států a vízová problematika rovněž patří do kompetence členských států. Pokud budeme provádět jakékoli evakuace z Gazy, pak se jedná o lékařské evakuace. Máme Medevac a prostřednictvím Medevac evakuujeme lidi z Gazy, ale to se týká pouze lidí ve kritickém stavu, kteří jsou evakuováni do evropských nemocnic. [12:35:58] Speaker 2 [EN] Děkuji. Ano. [12:36:04] Tetiana Vasotska (Ukraine) [EN] Tetiana Vasotska z Ukrajiny. Můj dotaz se týká Ukrajiny. Dnes prezident Zelenskyj po rozhovoru s předsedkyní von der Leyen řekl, že EU aktivuje speciální nouzový mechanismus na pomoc Ukrajině, ukrajinským městům a obcím, které nyní trpí bez vody, bez elektřiny, bez vytápění. Můžete nám říci více o tomto nouzovém mechanismu, kdy bude aktivován a co by měl zajistit? dejte Ukrajině to, co je plán? Děkuji. [12:36:39] Speaker 2 [EN] A Tetiano, vy po pravici, toto bylo téma včerejší diskuse mezi předsedkyní von der Leyenovou a předsedou Zelensky. Humanitární situace na Ukrajině je zoufalá a vidíme, že Rusko záměrně útočí na infrastrukturu, na níž Ukrajinci závisí, aby přežili zimu. A náš přístup je v naší odhodlanosti velmi, velmi jasný. Nedovolíme Rusku, aby Ukrajinu zmrazilo do podrobení. Proto jsme plně mobilizováni, abychom pomohli Ukrajině udržet základní služby, včetně dodávek elektřiny, vytápění a vodovodu. Právě v tomto kontextu byl položen tento problém. A také v tomto kontextu předsedkyně von der Leyenová nabídla pomoc. A dnes odpoledne obě dvě skupiny z naší strany a z ukrajinská strana se schází, aby přesně zjistila, jaké jsou bezprostřední potřeby, kde můžeme pomoci, zejména prostřednictvím Společného mechanismu civilní ochrany EU (UCPM), a aby zjistit přesně, jak můžeme podpořit ukrajinské občany v této velmi těžké situaci. A odtud budeme pokračovat s více podrobnostmi. [12:38:09] Speaker 3 [EN] Další dotazy pro Avu? [12:38:14] Speaker 2 [EN] Ne? Jiné témata? Philip? [12:38:21] Philippe Dossevine (Norwegian Media and I see your clima) [EN] Děkuji, Paolo. Philippe Dossevine z norských médií a vidím vaši klimu. Dnes zveřejnila jak Evropská komise, tak Evropská agentura pro životní prostředí své zprávy o pokroku snižování emisí. Vím, že se jedná o COP a otázky týkající se klimatu mohou souviset se záležitostmi souvisejícími s COP, ale myslím, že na to byste měl odpovědět vy. Protože nadpis zprávy Komise je citát klimatického komisaře Wubke Hoekstry, který říká, že Evropa zvyšuje své úsilí, nikoli ho zpomaluje, ale pokud se podíváme na čísla, snižování emisí činí pouze 1 %. 6 procent od roku 2024 do roku 2025, což je mnohem méně než požadovaných 5 procent, aby EU dosáhla svých cílů do roku 2030. Takže když se podíváme na čísla, vypadá to, že Evropa skutečně zpomaluje. Co na toto vnímání říkáte? A za druhé, co vidíte v těchto údajích? Program Komise pro rok 2027 neobsahuje mnoho silných opatření, která by se dala považovat za směřující k tomu, anebo – chci říci, komentátoři mohou poukázat na skutečnost, že neexistuje dostatek opatření, která by vedla Evropu k potřebnému 5% ročnímu snížení. Takže dokáže Evropa podle vás zvýšit svůj výkon? [12:40:02] Speaker 2 [EN] Všiml jsem si, jak jste zmínil, že komentátoři vzali na vědomí náš pracovní program – je velmi dobré, že ho komentátoři čtou. Pokud jde o zprávu, která byla zveřejněna dnes, myslím, že bychom zde měli udělat krok zpět a podívat se na širší souvislosti a delší časové období. Jdeme správným směrem. Současně je naprosto jasné, že musíme zvýšit tempo a v následujících dvou týdnech, které začínají dnes v Antalyi, budeme mít příležitost také zhodnotit, kde se v rámci Evropské unie nacházíme a jak můžeme udržet klima. na globální úrovni. Máme však důvod tyto pravidelné zprávy zpracovávat – je velmi dobré provádět bilanci a zejména když vedeme tento rozhovor, myslím, že to bylo minulý týden, kdy jste odkazoval na další zprávu týkající se energetické legislativy. Je to užitečné, protože nám to poskytuje pravidelný přehled o tom, jak si členské státy vedou a kde konkrétně čelí výzvám a jak jim můžeme nejlépe pomoci. A zde uvidíte, že je zmíněno devět členských států, komisař Hoekstra jim zašle dopis, budou mít tři měsíce na to, aby nám odpověděli se svými nápravnými opatřeními, a poté jim během následujících čtyř měsíců poskytneme zpětnou vazbu. Toto je tedy velmi užitečná metoda, kterou máme, a nezbytná a podstatná metoda, jak mít situaci pod důkladným dohledem. Ale v konečném důsledku, když hovoříme o pokroku v oblasti snižování emisí nebo o plnění cílů v oblasti čisté energie, myslím, že je vždy užitečné udělat krok zpět a podívat se na delší trajektorii a širší obraz. V pracovním programu je velmi jasné, že máme k dispozici velmi pevnou a robustní legislativu jak pro oblast energetiky, tak pro oblast klimatu, abychom dosáhli klimatické neutrality do roku 2050, a to 90 procent do roku 2040. A to není něco, co by pracovní program obsahoval či nikoli, zejména pro příští rok, to opět nezmění celkový obraz ani dlouhodobou strategii, kterou máme před sebou. [12:42:44] Speaker 2 [EN] hrají roli v klimatických opatřeních a čisté transformaci. [12:42:49] Speaker 3 [EN] Jde tedy spíše o dobrou zprávu. Máme zde totiž již schválenou legislativu. Ještě ho nemusíme navrhovat. Abychom se vypořádali s klimatickými výzvami, jimiž procházíme, a s poklesem emisí. Ano, Nicolasi. [12:43:07] Nicolas Cormier (Rapporteur) [EN] Mockrát děkuji. Jde o Nicolase Cormiera, zpravodaje. To se také týká tohoto bodu. Můžete nám říci, co se stane poté, co poskytnete zpětnou vazbu k akčním plánům, které mohou být formulovány jakkoli? Předpokládá zákon nějaké řízení o porušení, které Komise nyní uvedla, že chce posílit? k posílení prosazování práva EU. A druhé otázka zní: vzhledem k tomu, že v současné době dochází k cíleným změnám klíčových klimatických pravidel EU, myslíte si, nebo Komise odhaduje, že to sníží pravděpodobnost dosažení klimatického cíle do roku 2030, když je potřeba zvýšené akce, ale zdá se, že legislativní rámec se před našima očima rozpadá? Dívám se na zpoždění regulace MFAN. Dívám se na cílené změny v systému ETS. A také se dívám na zastavenou směrnici o energetické dani, která byla klíčovým nástrojem pro dosažení klimatického cíle do roku 2030. Děkuji. [12:44:04] Speaker 3 [EN] Za prvé žádná z navrhovaných změn, nebo lépe řečeno cílených změn, které jsme provedli v naší legislativě, neovlivňují úroveň ambicí ani cíle této legislativy. To je odpověď na váš druhý dotaz. K prvnímu bodu tohoto procesu tedy v tomto případě komisař Hoekstra brzy zašle dopis každému z těchto devíti členských států, které byly všechny uvedeny v dnešním Daily News, a tento dopis bude členské státy informovat, že jsou povinny předložit plán nápravných opatření do tří měsíců od data dopisu. A do čtyř měsíců od obdržení těchto plánů vydáme stanovisko k robustnosti těchto plánů nápravných opatření. Ptali jste se znovu na porušování – naším cílem nikdy není zahajovat řízení o porušování. Náš přístup je spíše takový, aby si členské státy plně uvědomily a byly schopny zavést vše, co je třeba zavést, ale samozřejmě celá naše legislativa – myslím tím proces porušení je jedním z procesů a v zásadě ano, ale to není to, čím se budeme řídit, a to se v tomto procesu národních nápravných plánů neobjevuje jako první krok. [12:45:32] Speaker 2 [EN] Nicolasi, máte následnou otázku. [12:45:37] Speaker 1 [EN] Mocné díky. Jen abychom si to ujasnili – tyto akční plány mají představovat nové opatření ze strany členských států k řešení tohoto rozdílu, nebo budou pouze vyjmenovávat stávající zákony? A bude to součástí hodnocení a bude to ovlivňovat vaši reakci na tyto akční plány v budoucnu? Děkuji. [12:45:53] Speaker 3 [EN] No, vlastně myslím, že existuje velmi konkrétní důvod, který je uveden v našem Daily News. Existuje důvod, proč podnikáme tuto akci s těmito devíti členskými státy a to, co od nich potřebujeme, je nápravný plán opatření, která přijmou, aby se dostaly z situace, v níž se nacházejí. A poté budeme studovat a analyzovat a za čtyři měsíce se k nim vrátíme. [12:46:25] Speaker 2 [EN] Ano, Davide. K tématu. [12:46:30] Speaker 1 [EN] Ano, děkuji. Anniko, řekla jste, že všechny pozměňovací návrhy a tak dále nemají vliv na úroveň ambicí nebo cíl, které jsou stanoveny v právních předpisech EU. Zároveň si myslím, že to má dopad na snižování emisí. Protože, myslím, že tyto zpoždění mají na to dopad. Chtěl bych vědět, zda máte odhad tohoto dopadu na emise snížení emisí rok od roku a v rámci pracovního programu, možná ne příští rok, ale později, pokud to, co chybí v pozměňovacích návrzích k legislativě, bude pokryto jiná opatření, která prostřednictvím legislativy požadovat budete. Děkuji. [12:47:25] Speaker 3 [EN] To je velmi dobrá otázka, ale znovu, když se podíváme na trajektorii emisí snížení emisí musíme posuzovat v širším kontextu směru, kterým se ubíráme. A změny, které jsme provedli, například jedna se týkala emisí CO2 u automobilů a jejich reportování. Omezená tříletá flexibilita. U metanu stejná omezená flexibilita na jeden rok. V dlouhodobém horizontu tak ambice nijak neovlivňujeme. Nezasahujeme ani cíl, ani duch legislativy. Spíše je pro nás nejdůležitější, abychom provedli tyto cílené změny a pozměňovací návrhy, které jsou omezené co do rozsahu a v čase, právě proto, že chceme zachovat toto legislativní opatření, které je skutečně velmi důležité. Emise CO₂ z automobilů, emise metanu atd. Toto je tedy třeba vnímat v určité perspektivě. Emise z roku na rok – to je něco, co děláme, máme k tomu zprávy a jsme v úzkém kontaktu s členskými státy, kterým doporučujeme přijmout potřebná nápravná opatření. Ale v konečném důsledku v naší dlouhodobé klimatické politice, když hovoříme o letech 2040, 2050 atd., tyto flexibilní mechanismy, které jsou podle našich odhadů a posouzení velmi omezené v čase i rozsahu, nemají žádný vliv na množství emisí v dlouhodobém horizontu. [12:49:08] Speaker 2 [EN] My tedy dodržujeme naše cíle týkající se skleníkových plynů, ať už jde o rok 2030, rok 2040, které nás nakonec mají dovést k klimatické neutralitě v roce 2050. To je tedy jasné. Tyto cíle dodržujeme. Dobře. Další dotazy pro Anniku? Další otázka, Philip. [12:49:35] Speaker 1 [EN] Mohu se zeptat, zda byste nám mohl poskytnout velmi krátký přehled toho, jaká opatření z nové politiky EU přijme k dosažení 1, 6 ročních snížení, například z 24 na 25 až na 5 % v následujících pěti letech. [12:49:56] Speaker 3 [EN] Myslím, že bychom pro to potřebovali zvláštní zasedání, Philip. To jistě chápete. Je to velmi obsáhlé. Jde o velmi krátkou otázku s velmi obsáhlou odpovědí. Nicméně vzhledem k významu tématu bychom mohli zvážit, že bychom se mu mohli věnovat v rámci samostatného bodu. Dobře. Další dotazy pro Anniku? [12:50:21] Speaker 2 [EN] Podívejme se, jestli Fatima Saduski? [12:50:26] Speaker 3 [EN] Ona. Ahoj. Ahoj. Ano. Fatima Saduski z Montaigne News. Děkuji, že jste mi dali slovo. Mám dotaz pro Anniku ohledně rozhovorů o plynu. Zajímalo by mě, zda bychom se mohli dozvědět aktualizaci o monitorovacích aktivitách komisí ohledně plynových rozhovorů. Zaznamenali jsme, že hladina plynu klesla na 73 %, těsně pod 73 %, z 74 % minulý týden. Zajímalo by mě, zda máte nějaký komentář. A stále je také velký rozdíl mezi některými členskými státy, které splnily cíl nad 80 %, a jinými, jako je Německo, které je stále pod 60 %. Máte k tomu nějaké komentáře? Nějaká opatření? Ano. Komentář k tomu, jak lze tyto rozdíly, zejména pokud jde o ceny, překonat. Děkuji. [12:51:27] Speaker 2 [EN] Ve svém dotazu jste již dobře nastínil situaci. Jak jsme již dříve uvedli, jsme pod historickým průměrem, co se týče zásob plynu, ale zároveň členské státy žádný problém se zajištěním dodávek nemají. Tento problém je prozatím otevřený. To neznamená, že jej nesledujeme velmi pozorně. Sledujeme ho. Naše plynová koordinační skupina se pravidelně schází, aby zhodnotila situaci členských států. Také jste zmínil, že existuje nesoulad mezi úrovněmi skladování mezi našimi členskými státy, a to v důsledku mnoha legislativních opatření, která jsme v roce 2022 přijali, abychom zajistili stabilitu. na evropském trhu s plynem máme k dispozici opatření, která lze uplatnit, pokud to situace vyžaduje. Prozatím však nemáme takovou situaci, která by vyžadovala použití některého z těchto nouzových opatření atd. My je máme ale v platnosti. A důležitý rozdíl oproti roku 2022 je, že zatím nemáme problém se zásobováním, ale doufáme, že brzy budeme moci aktualizovat, až se skupina pro koordinaci plynu sejde příště. Podle jejich zjištění. [12:52:47] Speaker 3 [EN] Děkuji. Nemám žádné další otázky pro Anniku. Pak tedy můžeme změnit téma. David. [12:53:00] Speaker 1 [EN] Ahoj. David z Argus Media. Myslím, že to je pro Matěje, ne pro Aniku. Týká se to minulého týdne, ne minulého týdne — tedy námitky proti aktualizaci evropského seznamu pro recyklaci lodí z minulého týdne. Jen jsem se divil... Jde o námitku, ale co se po právní stránce děje? Je Komise povinna cokoli v tomto seznamu změnit, nebo si jej může sama rozhodnout a pokračovat v aktualizaci evropského seznamu recyklačních zařízení? Děkuji. [12:53:41] Speaker 2 [EN] Toto se týká Anniky. Vlastně já. Jedná se o environmentální opatření. Anniko. [12:53:54] Speaker 3 [EN] Ano. Jak víte, proběhla k této problematice veřejná konzultace. Nyní procházíme výsledky a skutečně pracujeme na 16. aktualizaci evropského seznamu zařízení pro recyklaci lodí. Plánujeme přijmout další aktualizaci tohoto seznamu do konce letošního roku. To je ten cliffhanger, který jste chtěli, že? Vidím, že zvedáte ruku. Kdy je konec roku? Je to 31. prosince. [12:54:31] Speaker 2 [EN] Davide, máte následnou otázku. [12:54:35] Speaker 1 [EN] Není to o Vánocích ani o konci roku. Jde jen o to, co se skutečně děje, že? Parlament řekl ne ve výboru, že? Je celkem jasné, co řekli, ale zajímalo by mě, o jakou formu prováděcího rozhodnutí se jedná, když Parlament řekne ne – může Komise pokračovat i tak? Myslím, že se to týkalo dvou indických plážových zařízení a problémů se znáhodnocováním lodí a s tím souvisejícím znečištěním. Musíte začít znovu od nuly, nebo můžete pokračovat dál? Děkuji. [12:55:10] Speaker 2 [EN] Zatím nemáme datum pro hlasování k aktualizaci. Tak bych se rád podíval na proces, konkrétní kroky a proces, a rád bych to raději zkontroloval a vrátil se k vám. [12:55:29] Speaker 3 [EN] Dobrá. K tomu se vrátíme. David, máte nějaké další otázky pro Anniku? Už jsme to uzavřeli. Tak tedy. Já vidím. Ano, prosím. [12:55:47] Speaker 2 [EN] Tamara Georgiaová. Mám dvě otázky, jestli smím. Za prvé, příští týden se budou konat dvě události. Jedno fórum o rozšiřování a druhé – druhé ministerské setkání o bezpečnosti a propojenosti. Dle mých informací na první akci nebyla pozvána Gruzínská sen, a pokud jde o propojenost, je pozvánek méně než u ostatních. země. Můžete to tedy potvrdit a sdělit nějaké podrobnosti? Druhá otázka se týká Kanceláře pro sankce EU při Evropské komisi. Tak bude tato kancelář řešit i tuto problematiku prostřednictvím těchto třetích zemí – zemí mimo EU? Mám například na mysli Gruzii a otázky související s Gruzií a platformy pro kryptoměny. Děkuji. [12:56:45] Speaker 3 [EN] Děkuji, Tamaro. Takže na váš druhý dotaz odpoví Siobhan. Ale váš první dotaz je pro Guillauma. [12:56:54] Speaker 1 [EN] Ano. Děkuji vám, Tamaro, za dotaz. Pokud jde o to, chtěl bych vás skutečně upozornit na zprávu o rozšíření, kterou jsme zveřejnili minulý týden, a když podrobně popisujeme naše současné stanovisko a popis situace, a to i pokud jde o cestu k rozšíření s Gruzií. Pokud jde o vaše konkrétní otázky ohledně různých schůzek, které zmiňujete. Je důležité připomenout, že z naší strany jsme byli vždy otevření a konstruktivní k dialogu založenému na vzájemném respektu, abychom našli východisko z aktuální krize. Jak však víte, spolupráce s gruzínskými orgány zůstane omezená. Až do té doby, než orgány skutečně projeví rozhodnou snahu změnit směr postupu, jak je popsáno ve zprávě o rozšiřování. Pokud jde o setkání k rozšíření, které se bude konat příští týden, mohu potvrdit, že Gruzie nebyla na toto setkání pozvána, a pokud jde o druhé setkání – ministerské setkání o propojenosti, které se uskuteční v příští pondělí. Stejně jako tomu bylo v minulosti, účast Gruzie na těchto jednáních se i nadále rozhoduje případ od případu, přičemž se berou v úvahu také zájmy EU. Pokud jde o toto konkrétní setkání, mohu potvrdit, že gruzínské orgány byly pozvány, avšak na nižší úrovni. [12:58:29] Speaker 3 [EN] Než se zeptám Siobhan, aby se k nám připojila, zda máme dnes nějaké další otázky pro Guillauma. Nemyslím si, že tomu tak je. Tak se zeptáme Siobhan. Abychom se zabývali otázkou nového úřadu EU pro sankce. [12:58:59] Speaker 2 [EN] Dobré odpoledne všem. Ahoj, Tamo. Jak jsme již v pátek uvedli, oznámili jsme vytvoření nového úřadu EU pro sankce v rámci Komise s cílem spojit odborné znalosti napříč celou Komisí a pracovat na celém životním cyklu sankcí. Tak od návrhu, implementace, navázání kontaktu a boje proti obcházení jsem si nebyl jistý, zda jsem slyšel celou vaši otázku, ale myslím, že to pravděpodobně shrnuje to, na co jste se ptal ohledně navázání kontaktu s třetími zeměmi. To by samozřejmě zahrnovalo i to. A pokud jde o kryptoměny, také jsme ve čtvrtek na setkání koordinatorů pro sankce na vysoké úrovni oznámili, že zřídíme neformální pracovní skupinu, která se bude zabývat sankcemi týkajícími se kryptoměn, protože opět vidíme, že se jedná o oblast, kde dochází k velmi rychlému obcházení sankcí. Návrh tedy spočívá v tom, že bychom spojili odborníky z Komise a členských států, aby se podívali, jak můžeme lépe navrhovat, prosazovat a samozřejmě řešit obcházení prostřednictvím kryptoměn. [13:00:05] Speaker 3 [EN] Děkuji. Další otázky. Pro Siobhan dnes. Ne. Další témata. Ano, prosím. [13:00:17] Speaker 2 [EN] Každý pozorovatel EU. Mám dotaz k bombovým poplachům z minulého týdne na několika letištích. Pane předsedo, komisaři, omlouvám se, zkomolím Vaše jméno. Omlouvám se. V pátek jste řekl, že odborníci na bezpečnost z členských států se příští týden setkají. Takže to bude tady v týdnu v Bruselu, aby se situace přezkoumala. Zajímalo by mě, jestli máte nějaké podrobnosti ohledně toho, kdy se sejdou a jaká konkrétní návrhy budou na stole. Za druhé bych se rád zeptal na váš komentář k tomu, že mnoho zpráv poukazuje na to, že za těmito podvody stojí ruští hackeři. Jaká je reakce Komise? Děkuji. [13:00:53] Speaker 3 [EN] To potvrzuje šíři a rozsah Anniky