Brussels Live · Обедният брифинг на Комисията 2026-11-09 Автоматично транскрибирано и преведено от оригиналния звук. Възможни са грешки. Машинен превод. Автентичен е оригиналът. Независима услуга, несвързана с Европейския парламент или Европейската комисия. Източник: © Европейски съюз. AI-generated: Transcripts, translations and summaries on this site are generated automatically by AI: speech recognition (Soniox), machine translation and summaries (Mistral AI). Not edited by humans before publication. EU AI Act, Article 50. [12:13:20] Speaker 2 [EN] Добър ден. Сега сме готови. Добре дошли на нашата обядваща пресконференция. Преди да ви отстъпя думата за вашите въпроси, имаме няколко съобщения, които да споделим. И нека започна с посещението на президента фон дер Лайен в Черноморския регион, което започва днес. И тази година наблюдаваме тревожно увеличение на хибридните заплахи, атаки, нахлувания в територията на ЕС и около половината тези около половината от тях са засегнали Румъния, България и по-широкия Черноморски регион И тази година ставаме свидетели на тревожно увеличение на хибридните заплахи, атаки и нахлувания в територията на ЕС, като около половината от тях са засегнали Румъния, България и по-широкия Черноморски регион. И именно на този фон председателят Фон дер Лайен пътува до Румъния и България, за да обсъди ситуацията на сигурност на място и как Европа може да укрепи своята реакция. Днес президентът е в Букурещ, където ще се срещне с румънския президент Nicușor Dan. Те ще проведат съвместна пресконференция в 16:00 часа българско време. Президентът фон дер Лайен също ще се срещне с министър-председателя Luca Nicolescu. Утре Председателят ще пътува до Варна в България, където ще се срещне с министър-председателя Хумен Радев. И тя ще проведе съвместна пресконференция в 11:00 часа сутринта по брюкселско време. И двете пресконференции можете да ги гледате на живо по EBS Plus. Предлагам също да се запознаете с изявлението, публикувано от президента тази сутрин преди посещението ѝ. Допълнителни подробности за посещението ще откриете в днешния брой на Daily News. Сега преминаваме към втората ни обява. Това е времето от годината: годишното подновяване на акредитациите за медии, от които всички вие се интересувате. И от днес започва процедурата, при която всички журналисти, акредитирани към институциите на ЕС, ще ще получат индивидуално имейл с цялата необходима информация, за да подновят своите, вашите акредитации за 2027 г. Допълнителни подробности можете да намерите и във днешния брой на Daily News. Срокът за подаване на заявлението – това е важно – е края на януари 2027 г. Затова моля да подадете молбата си за подновяване навреме, така че всичко да протече много гладко и почти без да забележим, че продължаваме нашата работа заедно. И като говорим за нашата работа заедно, нека също така използвам тази възможност, за да благодаря точно на всички [12:16:22] Speaker 2 [EN] акредитираните журналисти за вашето сътрудничество през цялата година, вашата работа като основна част от това, което вършим тук. И ние очакваме с нетърпение да продължим нашите обмени и през предстоящата година. А сега, само една последна напомняне. [12:16:42] Speaker 2 [FR] А сега на френски. Днес в Брюксел се провеждат срещи на финансовите министри, на Еврогрупата и на икономическите и финансовите министри на ЕС в рамките на Еврогрупата и на Икономическия и финансов съвет (Екофин). Във Финансовата група на еврозоната Комисията се представлява от членовете на Комисията Домбровски и Албукерке. И дискусиите се фокусират по-специално върху макроикономическата и бюджетната ситуация на еврозоната, цифровия евро, банковия сектор и назначенията в Европейската централна банка. Министрите ще обсъдят също финансирането на отбраната и възможностите за укрепване на съвместните обществени поръчки. На заседанието на Екофин Съвета комисар Хокстра ще се присъедини към колегите си Домбровски и Албукерки. А в дневния ред са по-специално акцизите върху тютюна, Пактът за стабилност и растеж, икономическите последици от войната, която Русия води срещу Украйна, опростяване на европейското законодателство и прилагането на Механизма за възстановяване и устойчивост. Министрите ще направят и преглед на резултатите от срещата на Г20 и на статистическите приоритети на Европейския съюз. Комисар Домбровски ще присъства на пресконференциите след двете срещи, така че две пресконференции тази следобед, една в 13:30 ч. за Евро групата и около 6:45 за Ecofin. Моля, запазете въпросите си по тези теми за тези пресконференции. Това е всичко от наша страна. Можем да преминем към вашите въпроси. [12:18:37] Speaker 2 [EN] Да, по средата. Моля. Да. [12:18:45] Martina Sabler (Politico) [EN] Здравейте. Мартина Саблер от Politico. Имам въпрос относно Черно море. По-конкретно за споразуменията, които в момента са на масата за Черно море. Така че миналата седмица държавният секретар Марко Рубио каза, че обсъждат някакво споразумение. Той използва думата „примирие“, предложено от Турция. Декларацията на президента тази сутрин също спомена прекратяване на огъня, но върховният представител Калас миналата седмица на 21-ви говори за споразумение за свобода на корабоплаването. Не става дума за примирие. Следователно не е напълно едно и също. Бих искал да знам какво съдържа това предложение за споразумения, какво Турция е поставила на масата, какво Индия е поставила на масата и дали ЕС участва в преговорите по тях. Благодаря. [12:19:33] Speaker 2 [EN] Благодаря. Е, както [12:19:38] Speaker 2 [EN] Госпожа фон der Лайен също спомена, и вие го казахте много точно, в изявлението си тази сутрин, че свободата на корабоплаването в Черно море трябва да бъде възстановена и запазена. Това също беше част от дискусиите, които президентката Фон дер Лайен проведе вчера. По време на телефонен разговор с президента Зеленски това е основен маршрут за осигуряване на сигурност, по-специално на хранителната сигурност за ЕС и отвъд него, и следователно важността на този въпрос. Не изказвам мнение за намеренията на другите партньори, но има общ интерес за справяне с всякакви прекъсвания на тази морска път, която е толкова важна за търговията и за световната търговия като цяло. Да, моля. [12:20:44] Pietro Bastamacchia (Rapporteur) [EN] Добро утро, Пиетро Бастамакя от докладчика. Един въпрос относно Черно море. Исках да попитам на какъв етап са дискусиите за морския център за сигурност в Черно море, дали това ще бъде част от днешните изявления в Румъния, в България, дали има някакви новини по този въпрос. Струва ми се, че това беше обявено много отдавна. Така че ако има някаква актуализация по този въпрос, благодаря. [12:21:11] Speaker 2 [EN] Да. И без да prejudging или очаквам какво председателят фон дер Лайен ще обсъди с колегите си, както в Румъния, така и в България, темата за Black Sea maritime hub трябва да бъде част от дискусиите. И това е една от причините, поради които това е споменато и в изявлението на Председателя. Тази сутрин за първи път това беше споменато в стратегията за Черно море. Този черноморски морски възел. И сега посещението на България и Румъния ще даде възможност да се заеме с това и да се обсъди по-нататък. Да, моля. [12:22:01] Xenia Polska (Deutsche Welle) [EN] Много благодаря за думата. Ксения Полска, Дойче Веле. Моят въпрос също се основава на изявлението, което вече споменахте, г-н Председател на Комисията, че тази сутрин в изявлението си тя заяви, че ЕС ще бъде до нашите партньори в Абу Даби. Кой ще представлява ЕС? И този представител ще участва ли в някоя сесия или консултации с руската делегация, която е там? Благодаря. [12:22:32] Speaker 2 [EN] Благодаря. Точно така. И отново, както беше споменато и в комуникацията на председателя Фон дер Лайен по-рано тази сутрин, като се гради върху дискусиите, които се проведоха в Маями и най-скорошно в Брюксел миналата седмица и които бяха организирани изключително от Европейската комисия, мога да потвърдя, че ЕС ще участва в срещи в Абу Даби. Които са част от продължаващите усилия за мир заедно с други партньори. И тези усилия за мир ще бъдат обсъдени и на нивото на лидерите. По-късно тази седмица, в Дъблин, в рамките на неформалния Европейски съвет, както и на срещата на Берлинския форум. Това ще бъде възможност да се обсъди укрепването на Украйна, включително някои въпроси, свързани с финансирането, както и текущите дипломатически усилия. Сега относно точния формат нямаме повече информация за споделяне към този момент. [12:23:54] Nicolas Skrzynianski (RDI Naples) [FR] Здравейте. Николас Скржинянски, РДИ Неапол, Румъния. Моят въпрос се отнася до доставките на втечнен газ от Съединените щати за България или за терминалите. Не са ли тези доставки застрашени? Ще предприеме ли Европейският съюз някакви стъпки с американските власти? [12:24:18] Speaker 2 [FR] Благодаря. Е, това е. Това и онова са част от осигуряването на свобода на корабоплаването, което... Черно море и, както казах и по-рано, е от съществено значение това да бъде за сигурността на храните, но също и за енергийната сигурност, и това е добър пример. Така че това е част от усилията за осигуряване на безопасно корабоплаване, за да се гарантира, по-точно, хранителната сигурност и енергийната сигурност. Хорхе. [12:25:05] Speaker 1 [EN] Здравейте, Паула. Разбирам, че не можете да дадете подробности за конкретните формати в Абу Даби, но само за да потвърдя, защото преди няколко седмици от трибуната изразихте готовност да се ангажирате пряко с Русия, ако се появи възможност. Все още ли поддържате тази готовност за срещата в Абу Даби и според вас европейската архитектура за сигурност, предложена от Джаред Къшнър, трябва ли да бъде на масата в Абу Даби? Благодаря. [12:25:35] Speaker 2 [EN] Жорже, както също така имах възможността да споменавам миналата седмица и във връзка с вашия втори въпрос, що се отнася до всякаква европейска рамка за сигурност, това зависи от Европейския съюз да реши, защото това е въпрос от нейната компетентност и засяга сигурността на ЕС. Следователно по такива дискусии ЕС трябва да бъде представен. И действително ние сме отворени за провеждане на дискусии с най-засегнатите страни. И именно поради това, отново, ние ще участваме в срещите, които се провеждат тази седмица. Точният формат, както беше казано, все още предстои да се види. [12:26:25] Speaker 2 [FR] Да, Стефан. [12:26:30] Speaker 1 [EN] Да. Мисля, че не отговорихте на въпроса на колегата ми. Кой ще участва от името на Комисията? Мисля, че вероятно вече е известно кой ще бъде това, тъй като срещата е вдругиден. Така че, и второ, искам да кажа, как това се вписва в тази дебат? Имам предвид, че има някои критики към този разединен или дисонантен начин на отношение към Русия, особено от Италия, но и от други държави. Как това се вписва в тази дискусия? И защо всъщност това е задача на Комисията? Имам предвид, разполага ли тази Комисия със съветник по сигурността или кой би бил той? Защо не е задача на Съвета? И доколкото ми е известно, в миналото Съветът също беше представен от ръководителя на кабинета си, но това не е било случаят наскоро. Каква е причината за това? Благодаря. [12:27:19] Speaker 2 [EN] Благодаря, Стефан. И наистина, извинете, не отговорих на по-ранния въпрос. Така че, Комисията ще бъде представена на нивото на националния си съветник по сигурността. И Съветът също ще бъде представен на тези срещи. И относно първия ви въпрос, ние сме го казвали няколко пъти: провеждат се няколко дискусии за мир в Украйна на различни нива и в различни формати. И ние напълно се съгласяваме, че трябва да има единно, последователно послание. И ние сме ангажирани с това. И именно това е посланието, което се изпраща в различните разговори, които се провеждат. Аз също така се позовавам на последващите разговори на ниво ръководители на държавите на неформалния Европейски съвет в Дъблин миналата седмица, както и тази седмица, където отново ще бъде повдигнат този въпрос. После на ниво ръководители, именно за да се осигури, че говорим от една и съща страница. Добре. И преминаваме към различна тема. Освен ако не е различен ъгъл, Дейвид. Продължавайте. [12:28:38] Speaker 1 [EN] Благодаря, Паула. Това е различен ъгъл, защото ние задаваме въпроси, а вие отговаряте по процедурни въпроси. Извинете, Давид Карета, Радио Радикале. Но бих искал да ви попитам за съдържанието. Какво е единното и последователно послание, което националния секретар по сигурността на Комисията ще Да се проведе в Абу Даби? Не само за Украйна, но и за Архитектурата на сигурността в Европа, тъй като този въпрос може да бъде обсъден на тези срещи. Освен това, Двете изречения, които споменахте в петък, струва ми се, от заключенията на Европейския съвет, какво. Какво ще бъде посланието, което ще предадете на руснаците, които са вашите партньори в тази преговорна процедура? [12:29:46] Speaker 2 [EN] Е, едно от посланията на Дейвид е именно това, че дискусиите по европейската рамка за сигурност трябва да се проведат след края на конфликта. Това е едно от посланията. И ние сме там, за да представим именно позицията на ЕС за защита на интересите на ЕС в преговорите, които очевидно засягат и нашата сигурност. И ще разберете, че няма да навлизам повече в съдържанието на дискусията, така че това е всичко, което мога да кажа днес. И сменяме темата. Моля. [12:30:30] Judith Hitchison (Anadolu Agency) [EN] Благодаря, Паула. Това е Джудит Хитчисън от Анадолу Агенси. Имам въпрос относно Газа. Вероятно сте забелязали и сами как зимните условия в Газа се влошават. И Организацията на обединените нации предупреди, че семействата и децата изживяват катастрофални условия в нахвърляни палатки и с малко защита. Тя спешно призова за отстраняване на ограниченията върху помощта. Израелското правителство отговори на такива искания по някакъв подигравателен начин, като заяви, че не контролира метеорологичните условия, но е добре документирано, че Тел Авив продължава да ограничава оказването на помощ и дори опитите за възстановяване в Ивицата Газа. В този смисъл бих искал да знам каква е позицията на ЕС към израелското правителство по отношение на развиващата се ситуация в Газа. Благодаря. [12:31:19] Speaker 2 [EN] Благодаря. Ава, ще ни предоставите ли актуализация за човешката ситуация в Газа, която наистина е тревожна, особено след наводненията, които засягат хората там. Ава. [12:31:36] Speaker 4 [EN] Добър ден, аз съм. Благодаря за въпроса. Да, ние сме наясно със ситуацията в Газа и очевидно, ако живееш в палатка, а палатката е пълна с вода, ситуацията става много по-лоша. Ние вече неведнъж заявявахме тук, че използваме всяка възможност и на всяко ниво, за да подчертаем пред израелското правителство, че ни е необходим пълен достъп до Газа за хуманитарна помощ. Ситуацията не е такава. Променя се. И не всички пропускателни пунктове са отворени за хуманитарна помощ. Очевидно тази ситуация го прави много по-сериозен и хората в Газа ще се нуждаят от помощ за това. Наводнения. Зимната подготовка е свързана с тези силни наводнения и не става дума само за наводненията, но това може дори да влоши ситуацията, тъй като семействата, живеещи при такива тежки условия, могат да бъдат изложени на повече заболявания. Вредителите могат да се появяват по-често и така нататък. Знаем, че всъщност огромното мнозинство от хората в Газа се нуждаят от подслон и също така от помощ с нехранителни стоки. В критични условия това са около 60 процента от хората. Позволете ми да подчертая, че Европейският съюз е най-големият хуманитарен донор за палестинския народ. От началото на кризата през октомври 2023 г. ние сме предоставили средства повече от половин милиард и почти 700 милиона евро за хуманитарна помощ за палестинците. Организирахме почти 90 въздушни мостове за хуманитарна помощ, които превозваха тонове. Хиляди тонове помощ за Газа, включително лекарства, медицински материали и хранителни продукти. подслон, здравни материали, санитарни принадлежности, всичко необходимо. Но както казах, ние се нуждаем от пълен достъп, за да можем заедно с нашите партньори да доставим тази жизненоважна доставка. И така, отново призоваваме за бърз, безопасен и безпрепятствен достъп до Газа, за да можем да облекчим страданията на хората там. [12:34:30] Speaker 2 [EN] Благодаря. Други въпроси към Ава? [12:34:39] Gaia Niemen (EU observer) [EN] Гая Ниймен, наблюдател на ЕС. Благодаря, Ава и Тереза. Исках да попитам за писмото, изпратено късно миналата седмица от някои евродепутати до комисаря Ел Хабиб. Да се поиска от Европейската комисия да мобилизира координационния си капацитет, за да улесни сътрудничеството между държавите членки и заинтересованите партньори за евакуирането на притежателите на белгийски визи в Газа от територията. Поради, както казахте, спешността на ситуацията и липсата на подслон. Това означава, че студентите, които притежават визи, както и съпрузите и децата, които чакат за семейно обединение и притежават визи за Белгия, все още чакат месеци наред без отговор на въпросите си. Каква е била реакцията на Европейската комисия? Благодаря. [12:35:28] Speaker 4 [EN] Много благодаря. Тук мога да бъда много кратък. Евакуациите са отговорност на държавите членки, а визите също са въпрос за държавите членки. Ако извършваме каквито и да било евакуации от Газа, тогава става дума за медицински евакуации. Ние разполагаме с Мedevac и чрез Мedevac евакуираме хора от Газа, но това се отнася само за хора в критично състояние, които се евакуират в европейски болници. [12:35:58] Speaker 2 [EN] Благодаря. Да. [12:36:04] Tetiana Vasotska (Ukraine) [EN] Тетяна Васоцка от Украйна. Моят въпрос е свързан с Украйна. Днес президентът Зеленски, след като говори с председателката фон дер Лайен, каза, че ЕС ще активира специален извънреден механизъм за помощ на Украйна, украинските градове и общности, които в момента страдат без вода, без електричество, без отопление. Можете ли да ни кажете повече за този извънреден механизъм, кога ще бъде активиран и какво трябва да бъде изпратено? дадете на Украйна това, което е планът? Благодаря. [12:36:39] Speaker 2 [EN] И Тетяна, вие отдясно, това беше тема на дискусията вчера между председателя фон дер Лайен и председателя Зеленски. Хуманитарната ситуация в Украйна е критична и виждаме, че Русия целенасочено атакува инфраструктурата, от която украинците зависят, за да оцелеят през зимата. И нашият подход е изключително ясен по отношение на решимостта ни. Ние няма да позволим Русия да измрази Украйна, за да я принуди към подчинение. Затова именно ние сме напълно мобилизирани, за да помогнем на Украйна да поддържа основните услуги, включително електроснабдяването, отоплението и водоснабдяването. Така че именно в този контекст въпросът е повдигнат. И също така в този контекст президентката фон der Leyen предложи помощ. И днес следобед двете екипи от нашата страна и от Украинска страна се срещат, за да разберат точно какви са непосредствените нужди, където можем да помогнем, по-специално чрез Общата рамка за гражданска защита на ЕС (UCPM), и за да се прецени точно как можем да подкрепим украинските граждани в тази изключително трудна ситуация. И оттам ще продължим с повече подробности. [12:38:09] Speaker 3 [EN] Други въпроси към Ава? [12:38:14] Speaker 2 [EN] Не? Други теми? Филип? [12:38:21] Philippe Dossevine (Norwegian Media and I see your clima) [EN] Благодаря, Паола. Филип Досвен с Норвежките медии и виждам вашата клима. Днес и Комисията, и Европейската агенция по околна среда публикуваха своите доклади за напредъка намаляването на емисиите. Знам, че това е свързано с COP и въпросите за климата може да се отнасят до свързани с COP въпроси, но мисля, че това е за вас да отговорите. Защото заглавието на доклада на Комисията е цитат на климатичния комисар Вубке Хьокстра, който казва, че Европа засилва действията си, а не ги забавя, но ако разгледаме цифрите, намалението на емисиите е само с 1. 6 процента от 2024 до 2025 г., което е далеч, далеч по-малко от необходимите 5 процента, за да постигне ЕС своите цели за 2030 г. Така че, като разглеждаме цифрите, изглежда, че Европа наистина забавя темпото. Какво имате да кажете по този въпрос? И второ, какво виждате в тези данни? Програмата на Комисията за 2027 г. не съдържа много силни мерки, които да могат да бъдат разглеждани като насочени към или, искам да кажа, коментиращите могат да отбележат факта, че няма достатъчно мерки за да доведе Европа до необходимото 5-процентно годишно намаление. Така че Европа ще може ли да се изправи според вас? [12:40:02] Speaker 2 [EN] Забелязах как споменахте, че коментаторите са обърнали внимание. На нашата ни програма за работа – много хубаво е, че коментаторите я четат. По отношение на доклада, който беше публикуван днес, мисля, че тук трябва да се отстъпим една крачка назад и да погледнем към по-широкия контекст и по-дългия период от време. Ние сме на правилния път. В същото време е абсолютно ясно, че трябва да ускорим темпото и през следващите две седмици, започващи днес в Анталия, ще имаме възможност също така да преценим къде се намираме в рамките на Европейския съюз и как можем да запазим климата. на глобално равнище. Но имаме основание да изготвяме тези редовни доклади – много е добре да се прави равносметка, и особено като провеждаме този разговор, мисля, че беше миналата седмица, когато вие се позовахте на друг доклад относно енергийното законодателство. Полезно е, защото това ни дава редовна снимка на това как се справят държавите членки и къде по-специално срещат предизвикателства и как най-добре можем да им помогнем. И тук ще видите, че са споменати девет държави членки, ще бъде изпратено писмо от комисаря Хекстра до тези държави членки, те ще имат три месеца, за да ни отговорят с техните коригиращи действия, и след това в следващите четири месеца ще им дадем обратна връзка. Така че това е много полезен метод, който имаме, и необходим и съществен метод за това да се следи отблизо какво се случва. Но в крайна сметка, когато говорим за напредък в областта на намаляването на емисиите или за напредъка към целите ни за чиста енергия, мисля, че винаги е полезно да се отдръпнем малко назад и да разгледаме по-дългата траектория и по-голямата картина. В работната програма е много ясно, че разполагаме с много стабилно и здраво законодателство както за енергията, така и за климата, за да стигнем до климатичната неутралност до 2050 г. с 90 процента до 2040 г. И това не е нещо, което работната програма съдържа или не съдържа, особено за следващата година, то отново няма да промени по-голямата картина и дългосрочната игра, която ни предстои. [12:42:44] Speaker 2 [EN] играят роля в климатичните действия и чистия преход. [12:42:49] Speaker 3 [EN] Така че това са по-скоро добри новини. Имаме законодателство, което е в сила. Все още не е необходимо да го предлагаме. За да се справяме с климатичните предизвикателства, през които преминаваме, и намаляването на емисиите. Да, Николас. [12:43:07] Nicolas Cormier (Rapporteur) [EN] Много благодаря. Това е Николас Кормие от докладчика. Това също е по този въпрос. Можете ли да ни кажете какво се случва след като дадете обратна връзка върху плановете за действие, които могат да бъдат формулирани по какъвто и да е начин? Предвижда ли законът процедури за нарушение, които Комисията сега заяви, че иска да засили? за засилване на прилагането на правото на ЕС. И второто питане би било: като се има предвид, че в момента се наблюдават целенасочени изменения на ключови климатични правила на ЕС, смятате ли или Комиссията оценява, че това ще направи по-малко вероятно постигането на климатичната цел за 2030 г., като се има предвид необходимостта от засилено действие, но изглежда, че законодателната рамка се разгражда пред очите ни? Гледам забавянията на регулацията MFAN. Гледам целенасочените промени в ETS. И също така гледам блокираната директива за енергийното данъчно облагане, която беше ключов инструмент за постигането на климатичната цел за 2030 г. Благодаря. [12:44:04] Speaker 3 [EN] Първо, нито едно от измененията или предложените, добре, искам да кажа целенасочените изменения, които сме направили в нашата законодателна уредба, не засягат нивото на амбиция или целта на тази законодателна уредба. Това е отговорът на втория ви въпрос. По първия въпрос по този процес, така че в този случай комисар Хекстра ще изпрати скоро писмо до всяка от тези девет държави членки, които всичките бяха изброени във днешния Дайджест на новините, и това писмо ще информира държавите членки, че те са задължени да представят план за коригиращи действия в рамките на три месеца от датата на писмото. И в рамките на четири месеца след получаването на тези планове ние ще издадем становище относно надеждността на тези планове за коригиращи действия. Вие попитахте отново за нарушенията – нашият приоритет никога не е да започваме процедури за нарушения. Нашият подход по-скоро е да осигурим държавите членки да разберат напълно и да могат да изпълнят всичко, което трябва да бъде изпълнено, но очевидно цялата ни законодателна уредба – искам да кажа, процедурата за нарушение е един от процесите и по принцип да, но това не е това, с което ще се ръководим, и това не фигурира като първа стъпка в този процес на националните коригиращи планове. [12:45:32] Speaker 2 [EN] Николас, имате право на последващ въпрос. [12:45:37] Speaker 1 [EN] Много благодаря. Така че само за да изясня – тези планове за действие предвиждат ли те нови мерки от страна на държавите членки, за да се преодолее разрива, или ще изброяват само съществуващите закони? И това ще бъде ли част от оценката и ще повлияе ли това на вашата реакция по отношение на тези планове за действие в бъдеще? Благодаря. [12:45:53] Speaker 3 [EN] Ами, всъщност имам предвид, че има много специфична причина, която е описана в нашия „Дейли Нюз“. Има причина, поради която предприемаме тази стъпка с тези девет държави членки и това, от което се нуждаем от тях, е коригиращ план за мерките, които ще предприемат, за да излязат от ситуацията, в която се намират. И тогава ще проучим и анализираме и след четири месеца ще се върнем при тях. [12:46:25] Speaker 2 [EN] Да, Дейвид. По темата. [12:46:30] Speaker 1 [EN] Да, благодаря. Анника, ти каза, че всичките поправки и т.н. не оказват влияние върху нивото на амбиция или върху целта, които са заложени в законодателството на ЕС. В същото време предполагам, че има въздействие върху намаляването на емисиите. Защото, искам да кажа, че забавянията оказват влияние върху това. Искам да знам дали разполагате с оценка за този ефект върху емисиите намаляването на емисиите година по година и в рамките на работната програма, може би не следващата година, но по-късно, ако това, което липсва от амандманите към законодателството, бъде покрито от други усилия, които ще поискате да бъдат предприети чрез законодателство. Благодаря. [12:47:25] Speaker 3 [EN] Това е много добър въпрос, но отново, когато разглеждаме траекторията на емисиите намаляването на емисиите трябва да се разглежда в по-широкия контекст на посоката, в която се движим. И промените, които направихме например една беше върху CO2 емисиите за автомобилите и отчитането. Ограничена тригодишна гъвкавост. С метан също една година ограничена гъвкавост. Така в дългосрочен план не засягаме амбицията. Ние не засягаме целта или духа на законодателството. По-скоро най-важно за нас е да направим тези прецизни промени и амедименти, които са ограничени по обхват и във времето именно защото искаме да запазим тази законодателна уредба, която е наистина наистина важна. Емисиите на CO2 от автомобилите, емисиите на метан и т.н. Така че това трябва да се разглежда в известна перспектива. Очевидно, емисиите от година на година — това е нещо, което правим, разполагаме с тези доклади и сме в близък контакт с държавите членки, като ги молим да предприемат необходимите корективни мерки. Но в крайна сметка при нашата дългосрочна климатична политика, когато говорим за 2040 г., 2050 г. и т.н., тези гъвкавости, които според нашите оценки и анализи са много ограничени във времето и обхвата, нямат въздействие върху количеството на емисиите в дългосрочен план. [12:49:08] Speaker 2 [EN] Така че ние спазваме своите цели по отношение на парниковите газове, било то за 2030 г., за 2040 г., които в крайна сметка трябва да ни доведат до климатична неутралност през 2050 г. Така че това е ясно. Ние спазваме тези цели. Добре. Други въпроси към Анника? Друг въпрос, Филип. [12:49:35] Speaker 1 [EN] Мога ли да попитам за кратък преглед на кои мерки от новата политика ще бъдат предприети от ЕС за достигане на 1, 6 годишни намаления, например от 24 на 25 до 5 % през следващите пет години. [12:49:56] Speaker 3 [EN] Смятам, че ще ни е необходима отделна сесия за това, Филип. Разбирате, нали? Това е много обстойно. Въпросът е много кратък, но отговорът е много обширен. Въпреки това можем да обмислим да организираме специално заседание по тази тема, като се има предвид важността на въпроса. Добре. Други въпроси към Анника? [12:50:21] Speaker 2 [EN] Давайте видим дали Фатима Садуски? [12:50:26] Speaker 3 [EN] Тя. Здравей. Здравей. Да. Фатима Садуски от Montaigne News. Благодаря, че ми дадохте думата. Имам въпрос към Анника относно преговорите за газа. Чудя се дали можем да получим актуализация за дейността на комисиите, които наблюдават преговорите за газ. Виждахме, че нивото на газ падна до 73%, малко под 73%, от 74% миналата седмица. Затова се чудех дали имате коментар. Има и още една голяма разлика между някои държави членки, които са изпълнили целта над 80%, и такива като Германия, които все още са под 60%. Има ли някакви коментари по този въпрос? Някакви мерки? Да. Коментар какви са тези разлики и особено що се отнася до цените. Благодаря. [12:51:27] Speaker 2 [EN] Вие вече дадохте добра представа за ситуацията в своя въпрос. Както вече казахме, ние сме под историческия среден показател по отношение на газовите ни запаси, но в същото време държавите членки не изпитват никакъв проблем със сигурността на доставките. Въпросът засега остава отворен. Това не означава, че не следим много внимателно. Следим. Нашата газова координационна група се среща редовно, за да прегледа къде се намират държавите членки. Вие също споменахте, че има несъответствие между нивото на складиране на газ между нашите държави членки и това се дължи на законодателните мерки, които предприехме през 2022 г., за да осигурим стабилност. на пазара на природен газ в ЕС. Имаме мерки, които могат да бъдат приложени, ако ситуацията го изисква. Но засега нямаме такъв вид ситуация, която да наложи прилагането на някоя от тези извънредни мерки и т.н. Ние ги имаме в действие обаче. И важното е, че с големия разлика спрямо 2022 г. засега нямаме проблем със снабдяването, но се надяваме скоро да можем да актуализираме, когато групата за координация на газа се срещне отново. Според техните констатации. [12:52:47] Speaker 3 [EN] Благодаря. Нямам повече въпроси към Анника. Тогава можем да сменим темата. Дейвид. [12:53:00] Speaker 1 [EN] Здравейте. Дейвид от Argus Media. Мисля, че това е за Матей, а не за Аника. Това се отнася до миналата седмица, а не до миналата седмица — ами, възражението срещу актуализацията на европейския списък за рециклиране на кораби от миналата седмица. Просто се чудех... Това е възражение, но по отношение на правната основа какво се случва юридически? Комиссията задължена ли е да променя нещо в този списък или може сама да реши и да продължи с актуализирането на европейския списък на съоръженията за рециклиране? Благодаря. [12:53:41] Speaker 2 [EN] Това се отнася за Анника. Всъщност аз. Това е екологична мярка. Аники. [12:53:54] Speaker 3 [EN] Да. Така че, както знаете, проведе се обществено обсъждане по този въпрос. Сега преглеждаме резултатите и наистина работим върху 16-о актуализиране на европейския списък на съоръженията за рециклиране на кораби. Планираме да приемем следващата актуализация на този списък до края на годината. Това ли е оня развръзък, който искахте, нали? Виждам, че вдигате ръка. Кога е края на годината? На 31 декември. [12:54:31] Speaker 2 [EN] Дейвид, имате право на последващ въпрос. [12:54:35] Speaker 1 [EN] Не за Коледа или края на годината. Просто това, което наистина се случва, нали? Парламентът каза не в комисията, нали? Ясно е какво са казали, но се чудех технически каква форма на изпълнително решение е това: ако Парламентът каже не, може ли Комисията да продължи въпреки това? Според мен става дума за две индийски брегови съоръжения, свързани с проблемите със стриването на кораби и замърсяването, което го съпътства. Трябва ли да започнем отначало или просто можем да продължим по-нататък? Благодаря. [12:55:10] Speaker 2 [EN] Все още нямаме дата за гласуването по актуализацията. Така че бих искал да изясня процеса, конкретните стъпки и процеса, и бих предпочел да проверя това и да Ви се върна. [12:55:29] Speaker 3 [EN] Добре. Ще се върнем на това. Има ли други въпроси към Анника, Дейвид? Вече бяхме приключили. Давайте. Аз виждам. Да, моля. [12:55:47] Speaker 2 [EN] Тамара Джорджия. Имам два въпроса, ако мога. Първо, следващата седмица ще има две събития. Едно форум за разширяване и второ – второто министерско съвещание по сигурност и свързаност. Както имам информация за първото събитие не е поканена „Грузинската мечта“, а за свързаността поканите са по-малко отколкото при другите. страни. Така че можете ли да потвърдите това и да ни кажете някои подробности? Вторият въпрос е свързан с Офиса за санкции на ЕС към Европейската комисия. Значи, тази служба ще се занимава ли и с този въпрос чрез трети държави – държави извън ЕС? Искам например Грузия и свързаните с Грузия въпроси и платформите за криптовалути. Благодаря. [12:56:45] Speaker 3 [EN] Благодаря, Тамара. Така че на вашия втори въпрос ще отговори Сиобан. Но първият ви въпрос е за Гийом. [12:56:54] Speaker 1 [EN] Наистина. Благодаря ти, Тамара, за въпроса. Когато става дума за това, бих искал всъщност да насоча вниманието ви към доклада за разширяването, който публикувахме миналата седмица, и когато детайлно описваме настоящата си позиция и описанието на ситуацията, също и когато става дума за пътя към разширяването с Грузия. По отношение на вашите конкретни въпроси относно различните срещи, които споменавате. Важно е да се припомни, че от наша страна винаги сме били отворени и конструктивни за диалог, базиран на взаимно уважение, за да намерим изход от настоящата криза. Както знаете обаче, ангажиментът с грузинските власти ще остане понижен. Докато всъщност властите не демонстрират решителна ангажираност да обърнат курса на действие, както е описано в доклада за разширяването. Така че що се отнася до срещата по разширяването, която ще се проведе следващата седмица, мога да потвърдя, че Грузия не беше поканена на тази среща и що се отнася до втората среща – министерската среща за свързаност, която ще се състои в понеделник. Както беше през миналото, участието на Грузия в тези срещи продължава да се решава поотделно, като се вземат предвид и интересите на ЕС. И така, щото става дума за това конкретно заседание, мога да потвърдя, че грузинските власти бяха поканени, но на по-ниско ниво. [12:58:29] Speaker 3 [EN] Нека само да видя дали имаме други въпроси към Гийом днес, преди да поканя Шивън да се присъедини към нас. Не мисля, че е така. Тогава да попитаме Шивън. За да отговорим на въпроса за новосъздадения офис на ЕС за санкции. [12:58:59] Speaker 2 [EN] Добър ден на всички. Здравей, Тамара. Както казахме в петък, ние обявихме създаването на нов офис за санкции на ЕС в рамките на Комисията с идеята да обединим експертизата от цялата Комисия, за да работим върху целия жизнен цикъл на санкциите. Така от проектирането, изпълнението, взаимодействието и противодействието на заобикалянето не съм сигурен, че чух цялото ви въпрос, но мисля, че вероятно това обхваща това, за което сте питали във връзка с взаимодействието с трети страни. Разбира се, това би включвало и това. И относно криптовалутите също обявихме в четвъртък на срещата на високо равнище на координаторите по санкциите, че ще създадем неформална работна група, която да работи върху санкциите за криптовалути, тъй като отново виждаме, че това е много бързо развиваща се област за заобикаляне на санкциите. Така че идеята би била да се обединят експерти от Комисията и държавите членки, за да разгледат как можем по-добре да проектираме, прилагаме и, разбира се, да се справяме с обхода на санкциите с използване на криптовалути. [13:00:05] Speaker 3 [EN] Благодаря. Други въпроси. За Шивън днес. Не. Други теми. Да, моля. [13:00:17] Speaker 2 [EN] Всеки наблюдател на ЕС. Имам въпрос относно миналите седмици бомбените предупреждения във няколко летища. Господин председател, Комисарю, извинете, ще изопача името Ви. Извинете. Каза в петък, че експертите по сигурност от държавите членки ще се срещнат следващата седмица. Така че това ще бъде тази седмица в Брюксел, за да се прегледа ситуацията. Чудя се дали имате някакви подробности относно кога ще се срещнат и какви предложения ще бъдат на масата. И второ, бих искал да ви помоля за коментар относно това, че много доклади сочат руски хакери като отговорни за тези фалшификации. Каква е реакцията на Комисията? Благодаря. [13:00:53] Speaker 3 [EN] Това потвърждава широтата и обхвата на Анника