WEBVTT

NOTE Brussels Live. Transcrito e traduzido automaticamente a partir do som original. Podem ocorrer erros. Serviço independente, sem ligação ao Parlamento Europeu nem à Comissão Europeia. Fonte: © União Europeia. AI-generated: Transcripts, translations and summaries on this site are generated automatically by AI: speech recognition (Soniox), machine translation and summaries (Mistral AI). Not edited by humans before publication. EU AI Act, Article 50.

00:00:00.860 --> 00:00:06.386
Boa tarde. Agora estamos prontos. Bem-vindos
à nossa conferência de imprensa do

00:00:06.475 --> 00:00:11.801
meio-dia. Temos alguns anúncios a
partilhar antes de passarmos à sessão de

00:00:11.896 --> 00:00:17.600
perguntas. E deixe-me começar pela visita
da Presidente von der Leyen à região do

00:00:17.667 --> 00:00:25.765
Mar Negro, que começa hoje. E este ano
temos assistido a um aumento alarmante de

00:00:25.838 --> 00:00:33.125
atividades híbridas ameaças, ataques,
incursões no território da UE, e cerca de

00:00:33.232 --> 00:00:41.530
metade afetaram a Roménia, a Bulgária e
a região mais alargada do Mar Negro E é

00:00:41.627 --> 00:00:47.265
neste contexto que a presidente Von der
Leyen viaja para a Roménia e a Bulgária para

00:00:47.331 --> 00:00:54.385
discutir a situação de segurança no terreno
e analisar como a Europa pode reforçar a

00:00:54.485 --> 00:01:01.812
sua resposta. Hoje, a Presidente está em
Bucareste, onde se vai encontrar com o

00:01:01.897 --> 00:01:07.941
Presidente romeno Nicușor Dan. Eles realizarão
uma conferência de imprensa conjunta

00:01:07.990 --> 00:01:14.483
às 16h00, hora de Bruxelas. E a presidente
von der Leyen também se vai encontrar com

00:01:14.550 --> 00:01:20.117
o primeiro-ministro Luca Nicolescu.
Amanhã, a Presidente viajará para Varna, na

00:01:20.218 --> 00:01:25.649
Bulgária, onde se encontrará com
o primeiro-ministro Huomen Radev.

00:01:25.753 --> 00:01:32.213
E ela realizará uma conferência de imprensa
conjunta às 11:00 da manhã, hora de

00:01:32.278 --> 00:01:40.003
Bruxelas. E pode acompanhar ambas as
conferências de imprensa em direto na EBS Plus.

00:01:40.075 --> 00:01:44.792
Convido-vos também a ler a declaração
emitida pela Presidente esta manhã antes da

00:01:44.878 --> 00:01:50.439
sua visita. Encontrarão mais detalhes
sobre a visita na edição de hoje do Daily

00:01:50.508 --> 00:01:55.226
News. Passamos agora à
nossa segunda comunicação.

00:01:55.285 --> 00:02:00.662
É esta a altura do ano: a renovação anual
das credenciais de imprensa, que diz

00:02:00.718 --> 00:02:07.647
respeito a todos vós. E a partir de hoje,
todos os jornalistas acreditados nas

00:02:07.727 --> 00:02:12.897
instituições da UE receberão um e-mail
individual com todas as informações

00:02:12.965 --> 00:02:18.721
necessárias para renovar a sua,
vossa, acreditação para 2027.

00:02:18.854 --> 00:02:25.206
E também encontram mais
detalhes no Daily News de hoje.

00:02:25.296 --> 00:02:31.805
O prazo para a candidatura, isto é importante,
termina no final de janeiro de 2027.

00:02:31.924 --> 00:02:41.153
Assim, queiram apresentar o vosso pedido
de renovação atempadamente, para que tudo

00:02:41.236 --> 00:02:51.146
possa decorrer de forma muito fluida e a
nossa colaboração possa continuar quase sem

00:02:51.238 --> 00:02:57.274
ser notada. E, falando do nosso trabalho
conjunto, deixe-me também aproveitar esta

00:02:57.343 --> 00:03:00.800
oportunidade para agradecer
precisamente a todos

00:03:02.480 --> 00:03:08.640
os jornalistas acreditados pela sua cooperação
ao longo do ano, o seu trabalho como

00:03:08.731 --> 00:03:14.527
parte essencial do que aqui fazemos. E
também aguardamos com expetativa continuar os

00:03:14.603 --> 00:03:20.960
nossos intercâmbios no próximo
ano. E agora, um último lembrete.

00:03:22.040 --> 00:03:27.229
E agora em francês. Os ministros das
Finanças, o Eurogrupo e os ministros das

00:03:27.294 --> 00:03:32.561
Finanças da UE reúnem-se hoje em Bruxelas,
no âmbito do Eurogrupo e do Conselho de

00:03:32.631 --> 00:03:36.047
Assuntos Económicos e
Financeiros (Ecofin).

00:03:36.088 --> 00:03:41.838
Na Eurogrupo, a Comissão é representada
pelos comissários Dombrowski e Albuquerque.

00:03:41.894 --> 00:03:46.563
As discussões incidem, nomeadamente, sobre
a situação macroeconómica e orçamental da

00:03:46.647 --> 00:03:53.334
área do euro, sobre o euro digital, sobre
o setor bancário e sobre as nomeações para

00:03:53.421 --> 00:03:59.409
o Banco Central Europeu. Os ministros
abordarão também o financiamento da defesa e

00:03:59.467 --> 00:04:03.880
as possibilidades de reforçar
as aquisições conjuntas.

00:04:03.943 --> 00:04:10.005
No Conselho ECOFIN, o comissário Hoekstra
juntar-se-á aos seus colegas Dombrowski e

00:04:10.087 --> 00:04:16.779
Albuquerque. Na ordem do dia estão nomeadamente
a fiscalidade do tabaco, o Pacto de

00:04:16.852 --> 00:04:21.156
Estabilidade e Crescimento e as consequências
económicas da guerra travada pela

00:04:21.234 --> 00:04:26.747
Rússia contra a Ucrânia. simplificação
da legislação europeia e a aplicação do

00:04:26.848 --> 00:04:34.378
Mecanismo de Recuperação e Resiliência.
Os ministros também farão um balanço dos

00:04:34.430 --> 00:04:40.792
resultados da G20 e das prioridades
estatísticas da União Europeia.

00:04:40.877 --> 00:04:46.512
O Comissário Dombrowski participará nas
conferências de imprensa após as duas

00:04:46.568 --> 00:04:51.725
reuniões, ou seja, duas conferências de
imprensa esta tarde, a primeira às 13h30

00:04:51.786 --> 00:04:56.514
para o Eurogrupo e por
volta 6:45 para o Ecofin.

00:04:56.659 --> 00:05:05.519
Assim, pedimos-lhes que guardem as suas
perguntas sobre estes temas para estas

00:05:05.613 --> 00:05:11.162
conferências de imprensa. É tudo
relativamente aos nossos anúncios.

00:05:11.219 --> 00:05:14.780
Podemos, então, passar às suas perguntas.

00:05:17.840 --> 00:05:20.120
Sim, no meio. Por favor. Sim.

00:05:25.940 --> 00:05:30.972
Olá. Martina Sabler, da Politico.
Tenho uma pergunta sobre o Mar Negro.

00:05:31.029 --> 00:05:34.715
Especificamente sobre os acordos que estão
atualmente em cima da mesa para o Mar

00:05:34.756 --> 00:05:39.196
Negro. Assim, na semana passada, o
secretário de Estado Marco Rubio disse que

00:05:39.239 --> 00:05:41.052
estavam a discutir um
acordo de certa forma.

00:05:41.101 --> 00:05:46.207
Ele usou a palavra cessar-fogo,
apresentada pela Turquia.

00:05:46.318 --> 00:05:51.654
A declaração do Presidente esta manhã
também mencionou um cessar-fogo, mas a alta

00:05:51.709 --> 00:05:57.768
representante Kallas disse na semana
passada, no dia 21, um acordo de liberdade de

00:05:57.810 --> 00:06:02.431
navegação. Não é um cessar-fogo. Portanto,
não são exactamente as mesmas coisas.

00:06:02.508 --> 00:06:06.171
Perguntava-me se sabemos qual é o conteúdo
desta proposta de acordos, o que a

00:06:06.213 --> 00:06:09.769
Turquia pôs na mesa, o que a Índia pôs
na mesa, e se a UE está envolvida nas

00:06:09.827 --> 00:06:11.720
negociações sobre o assunto. Obrigado.

00:06:13.460 --> 00:06:18.260
Obrigado. Bem, como

00:06:18.500 --> 00:06:24.516
A Presidente von der Leyen também mencionou,
como referiu com toda a precisão na sua

00:06:24.566 --> 00:06:31.094
declaração desta manhã, que o Presidente
também afirmou que a liberdade de navegação

00:06:31.167 --> 00:06:35.497
no Mar Negro deve ser
restaurada e preservada.

00:06:35.552 --> 00:06:40.781
Isto também foi tema das discussões que
a presidente Von der Leyen teve ontem.

00:06:40.888 --> 00:06:47.715
Numa chamada telefónica com o Presidente
Zelensky, esta é uma rota fundamental para

00:06:47.798 --> 00:06:54.503
garantir a segurança, nomeadamente
a segurança alimentar, para a UE e

00:06:54.563 --> 00:06:57.747
além-fronteiras, e daí a
importância deste tema.

00:06:57.850 --> 00:07:03.670
Não vou entrar nas intenções de outros
parceiros, mas há um interesse comum em

00:07:03.732 --> 00:07:11.960
abordar quaisquer perturbações desta rota
marítima, que é tão importante para o

00:07:12.013 --> 00:07:16.403
comércio e para o
comércio global em geral.

00:07:16.594 --> 00:07:17.794
Sim, por favor.

00:07:24.560 --> 00:07:26.854
Bom dia, Pietro Bastamacchia,
em nome do relator.

00:07:26.901 --> 00:07:32.040
Uma pergunta sobre o Mar Negro. Gostaria
de saber em que ponto estão as discussões

00:07:32.086 --> 00:07:38.284
sobre o centro de segurança marítima do Mar
Negro, se isso fará parte do conjunto de

00:07:38.378 --> 00:07:45.333
anúncios hoje na Roménia ou na Bulgária,
se há alguma novidade a caminho.

00:07:45.434 --> 00:07:48.228
Acho que isto foi
anunciado há muito tempo.

00:07:48.269 --> 00:07:50.900
Assim, se houver alguma atualização
sobre este assunto, obrigado.

00:07:51.800 --> 00:07:58.387
Sim. E sem prejulgar ou antecipar aquilo
que a Presidente von der Leyen irá discutir

00:07:58.452 --> 00:08:03.879
com os seus homólogos, tanto na Roménia
como na Bulgária, o tema do centro marítimo

00:08:03.932 --> 00:08:07.183
do Mar Negro deve fazer
parte das discussões.

00:08:07.302 --> 00:08:13.477
E é também um dos motivos pelos quais isto
é mencionado na declaração da Presidente.

00:08:13.543 --> 00:08:20.584
Esta manhã, foi mencionado pela primeira
vez na estratégia para o Mar Negro:

00:08:20.660 --> 00:08:27.097
o centro marítimo do Mar Negro. E a visita
agora a ambos os países, a Bulgária e a

00:08:27.150 --> 00:08:32.362
Roménia, proporcionará a oportunidade de
abordar este assunto e discuti-lo mais

00:08:32.479 --> 00:08:35.360
aprofundadamente. Sim, por favor.

00:08:41.360 --> 00:08:45.107
Muito obrigada pelo tempo de palavra.
Xenia Polska, Deutsche Welle.

00:08:45.187 --> 00:08:49.314
A minha pergunta também se baseia
na declaração que já mencionou:

00:08:49.389 --> 00:08:54.096
a Presidente da Comissão afirmou esta
manhã, na sua declaração, que a UE estará

00:08:54.196 --> 00:09:00.251
presente ao lado dos nossos
parceiros em Abu Dhabi.

00:09:00.348 --> 00:09:08.074
Quem representará a UE? E esse representante
participará em alguma sessão ou

00:09:08.149 --> 00:09:11.520
consulta com a delegação
russa, que está presente?

00:09:11.566 --> 00:09:12.766
Obrigada.

00:09:12.980 --> 00:09:19.373
Obrigado. Exatamente correto. E, mais uma
vez, também mencionado na comunicação da

00:09:19.419 --> 00:09:24.224
Presidente von der Leyen esta manhã, pelo
que, com base nas discussões que tiveram

00:09:24.282 --> 00:09:30.220
lugar em Miami e, mais recentemente, na
semana passada em Bruxelas e que foram,

00:09:30.284 --> 00:09:35.453
nomeadamente, organizadas pela Comissão
Europeia, posso confirmar que a UE

00:09:35.535 --> 00:09:43.523
participará em reuniões em Abu Dhabi. que
fazem parte dos esforços contínuos de paz,

00:09:43.636 --> 00:09:51.340
juntamente com outros parceiros. E esses
esforços pela paz também serão discutidos a

00:09:51.437 --> 00:09:58.506
nível de líderes. Mais tarde esta semana,
em Dublin, no âmbito do Conselho Europeu

00:09:58.592 --> 00:10:03.095
informal, e também numa
reunião do Fórum de Berlim.

00:10:03.165 --> 00:10:10.491
Será uma oportunidade para discutir o reforço
da Ucrânia, incluindo algumas questões

00:10:10.557 --> 00:10:16.274
de financiamento, bem como os
esforços diplomáticos em curso.

00:10:16.374 --> 00:10:24.844
Quanto ao formato exato, não temos mais
informações para partilhar neste momento.

00:10:24.940 --> 00:10:27.560
Sim, por favor, lá atrás. Sim.

00:10:34.880 --> 00:10:38.848
Olá. Nicolas Skrzynianski,
RDI Naples, Roménia.

00:10:38.916 --> 00:10:46.306
A minha pergunta diz respeito às entregas
de gás liquefeito provenientes dos Estados

00:10:46.394 --> 00:10:50.649
Unidos para a Bulgária ou para terminais.
Estas entregas não estão em risco?

00:10:50.710 --> 00:10:56.360
A União Europeia tomará alguma medida em
conjunto com as autoridades americanas?

00:10:58.340 --> 00:11:07.025
Obrigado. Ora, é isso. Isto e aquilo
fazem parte de garantir a liberdade de

00:11:07.145 --> 00:11:17.819
navegação, que... o Mar Negro, e como
disse anteriormente, é essencial que este

00:11:17.910 --> 00:11:22.836
sirva a segurança alimentar, mas também
a segurança energética, e este é um bom

00:11:22.893 --> 00:11:32.634
exemplo. Assim, esta é parte dos esforços
para garantir que haverá navegação segura,

00:11:32.716 --> 00:11:39.796
a fim de garantir, precisamente, a
segurança alimentar e energética.

00:11:39.982 --> 00:11:41.182
Jorge.

00:11:45.980 --> 00:11:50.477
Olá, Paula. Compreendo que não pode dar
detalhes sobre os formatos específicos em

00:11:50.528 --> 00:11:54.876
Abu Dhabi, mas só para confirmar: há
algumas semanas, da tribuna, expressou a sua

00:11:54.957 --> 00:12:00.172
vontade de se envolver diretamente com
a Rússia, se surgir uma oportunidade.

00:12:00.230 --> 00:12:04.404
Mantém esta disponibilidade ainda para
Abu Dhabi, e acha que a arquitectura de

00:12:04.458 --> 00:12:10.200
segurança europeia, tal como proposta por
Jared Kushner, deve estar em cima da mesa

00:12:10.270 --> 00:12:11.540
em Abu Dhabi? Obrigado.

00:12:15.980 --> 00:12:24.133
Jorge, como também tive oportunidade de
referir na semana passada e relativamente à

00:12:24.338 --> 00:12:33.380
sua segunda pergunta sobre um quadro
europeu de segurança, isso compete à União

00:12:33.505 --> 00:12:39.662
Europeia. para decidir, porque é uma matéria
da sua competência e afeta a segurança

00:12:39.766 --> 00:12:44.795
da UE. Por isso, nestas discussões,
a UE tem de estar presente.

00:12:44.881 --> 00:12:50.391
E, de facto, estamos abertos a ter esses
debates com os mais diretamente envolvidos.

00:12:50.469 --> 00:12:59.530
E, por isso, mais uma vez, participaremos
nas reuniões que terão lugar esta semana.

00:12:59.630 --> 00:13:03.620
O formato exato, como foi
dito, ainda está por definir.

00:13:05.000 --> 00:13:06.200
Sim, Stephan.

00:13:10.400 --> 00:13:12.837
Sim. Acho que não respondeu
à pergunta do meu colega.

00:13:12.874 --> 00:13:17.899
Quem participará em nome da Comissão? Acho
que provavelmente já se sabe quem serão,

00:13:17.957 --> 00:13:21.351
uma vez que essa reunião
é depois de amanhã.

00:13:21.445 --> 00:13:25.881
Portanto, e em segundo lugar, quero
dizer, como é que isto se enquadra nesta

00:13:25.925 --> 00:13:32.188
discussão? Quero dizer que há algumas
críticas a esta forma desunida ou cacofónica

00:13:32.263 --> 00:13:38.810
de lidar com a Rússia, especialmente por
parte da Itália, mas também de outros.

00:13:38.890 --> 00:13:41.937
Como é que isto se
encaixa nesta discussão?

00:13:41.988 --> 00:13:45.248
E porque é que é, afinal, a Comissão?
Quer dizer, será que a Comissão tem um

00:13:45.286 --> 00:13:50.079
assessor para a segurança, ou quem
seria? Porque não é o Conselho a fazê-lo?

00:13:50.131 --> 00:13:54.668
E se não me engano, no passado, o Conselho
também era representado pelo seu chefe de

00:13:54.720 --> 00:13:56.931
gabinete, mas recentemente
já não é o caso.

00:13:56.984 --> 00:13:59.000
Qual é a razão por detrás disso? Obrigado.

00:13:59.960 --> 00:14:05.076
Obrigado, Stephan. E é verdade, desculpe,
não respondi à pergunta anterior.

00:14:05.146 --> 00:14:08.281
Assim, a Comissão será representada ao
nível do conselheiro para a segurança

00:14:08.340 --> 00:14:14.797
nacional. E o Conselho também
estará representado nestas reuniões.

00:14:14.993 --> 00:14:21.783
E relativamente à sua primeira
pergunta, já o dissemos várias vezes:

00:14:21.851 --> 00:14:28.398
estão a decorrer várias discussões sobre
a paz na Ucrânia em diferentes níveis e em

00:14:28.438 --> 00:14:35.195
diferentes formatos. E estamos totalmente
de acordo que é necessário haver uma

00:14:35.255 --> 00:14:39.547
mensagem unida e coerente. E
nós estamos empenhados nisso.

00:14:39.630 --> 00:14:46.274
E essa é precisamente também a mensagem
transmitida nestas várias conversações que

00:14:46.352 --> 00:14:52.251
estão a decorrer. Refiro-me também às
conversas posteriores ao nível dos líderes no

00:14:52.343 --> 00:14:57.914
Conselho Europeu informal em Dublin na
semana passada e na próxima semana, onde este

00:14:57.965 --> 00:15:02.429
tema voltará a ser abordado. Depois,
ao nível dos líderes, precisamente para

00:15:02.494 --> 00:15:07.672
garantir que falamos na mesma página. Bom.

00:15:07.874 --> 00:15:14.160
E passamos para um tema diferente. A menos
que seja uma perspetiva diferente, David.

00:15:14.237 --> 00:15:15.620
Por favor, prossiga.

00:15:18.500 --> 00:15:23.582
Obrigado, Paula. É um ângulo diferente
porque nós perguntamos e a senhora responde

00:15:23.649 --> 00:15:31.011
sobre procedimentos. Desculpe,
David Carreta, Radio Radicale.

00:15:31.080 --> 00:15:34.614
Mas gostaria de lhe
perguntar sobre o conteúdo.

00:15:34.717 --> 00:15:45.750
Qual é a mensagem unificada e coerente
que o assessor de segurança nacional da

00:15:45.810 --> 00:15:55.616
Comissão irá Traz consigo para Abu Dhabi?
Não apenas sobre a Ucrânia, mas também

00:15:55.708 --> 00:16:03.442
sobre a. Arquitetura de segurança da
Europa, uma vez que este tema poderá ser

00:16:03.603 --> 00:16:12.094
discutido nessas reuniões. Para além
disso As duas frases que mencionou na

00:16:12.170 --> 00:16:19.999
sexta-feira, julgo eu, das conclusões
do Conselho Europeu, não é verdade?

00:16:20.060 --> 00:16:24.713
Qual será a mensagem que levará aos
russos, que são, basicamente, a contraparte

00:16:24.760 --> 00:16:25.960
nestas negociações?

00:16:26.420 --> 00:16:31.732
Ora, uma das mensagens que o David
está precisamente a transmitir é que as

00:16:31.847 --> 00:16:39.544
discussões sobre o quadro de segurança
europeu devem ocorrer após o fim do conflito.

00:16:39.622 --> 00:16:47.433
Esta é uma das mensagens. E nós estamos
aqui para apresentar precisamente a posição

00:16:47.486 --> 00:16:52.812
da UE para defender os interesses da UE
nas negociações, que afetam obviamente

00:16:52.903 --> 00:16:57.036
também a nossa segurança. E compreenderão
que não irei aprofundar o conteúdo da

00:16:57.088 --> 00:17:00.791
discussão, por isso é tudo
o que posso dizer hoje.

00:17:00.878 --> 00:17:05.900
E passamos para outro tema. Por favor.

00:17:10.760 --> 00:17:13.939
Obrigado, Paula. Esta é a Judith
Hitchison, da Anadolu Agency.

00:17:13.993 --> 00:17:19.506
Tenho uma pergunta sobre Gaza. Talvez
também tenham notado as condições invernais

00:17:19.580 --> 00:17:24.819
cada vez mais duras em Gaza. E as Nações
Unidas alertaram que famílias e crianças

00:17:24.882 --> 00:17:29.784
enfrentam condições devastadoras em
tendas improvisadas e com pouca proteção.

00:17:29.853 --> 00:17:35.083
A ONU apelou urgentemente para que as
restrições à ajuda sejam levantadas.

00:17:35.151 --> 00:17:41.056
O Governo israelita respondeu a tais pedidos
de forma algo irónica, dizendo que não

00:17:41.105 --> 00:17:46.654
controla as condições meteorológicas, mas
está bem documentado que Telavive continua

00:17:46.720 --> 00:17:51.485
a restringir a ajuda e, na realidade, as
tentativas de reconstrução na Faixa de

00:17:51.536 --> 00:17:56.161
Gaza. Nesse sentido, gostaria de saber
qual é o apelo da UE ao Governo israelita

00:17:56.209 --> 00:17:58.646
relativamente à situação
em evolução em Gaza.

00:17:58.676 --> 00:17:59.876
Obrigado.

00:17:59.900 --> 00:18:07.389
Obrigado. Ava, vamos fornecer uma atualização
sobre a situação humana em Gaza, que

00:18:07.446 --> 00:18:15.524
está realmente alarmante agora, também
com as inundações a atingirem a população

00:18:15.591 --> 00:18:16.791
local. Ava.

00:18:16.820 --> 00:18:21.147
Boa tarde, sou eu. Obrigado pela pergunta.

00:18:21.208 --> 00:18:26.394
Sim, nós estamos cientes da situação em
Gaza e, obviamente, se viveres numa tenda e

00:18:26.468 --> 00:18:30.404
a tenda estiver cheia de água,
a situação piora muito mais.

00:18:30.487 --> 00:18:38.664
Já aqui dissemos várias vezes que
aproveitamos todas as oportunidades e todos os

00:18:38.713 --> 00:18:44.439
níveis para chamar a atenção do Governo
israelita para a necessidade de termos pleno

00:18:44.522 --> 00:18:50.083
acesso a Gaza para ajuda
humanitária. Não é essa a situação.

00:18:50.141 --> 00:18:55.552
Está a mudar. E nem todas as passagens
estão abertas para ajuda humanitária.

00:18:55.620 --> 00:19:01.860
Obviamente, esta situação torna tudo
muito mais grave e as pessoas em Gaza

00:19:01.931 --> 00:19:06.153
precisariam de ajuda
neste momento. Cheias.

00:19:06.267 --> 00:19:18.147
A preparação para o inverno está ligada
a estas fortes cheias e não é apenas por

00:19:18.346 --> 00:19:24.979
causa das cheias, mas isto pode até agravar
a situação, uma vez que as famílias que

00:19:25.034 --> 00:19:32.629
vivem em condições tão precárias
podem estar expostas a mais doenças.

00:19:32.703 --> 00:19:43.212
As pragas podem aí ocorrer com
mais frequência e assim por diante.

00:19:43.339 --> 00:19:51.889
Sabemos que, na prática, uma grande maioria
das pessoas em Gaza precisa de abrigo e

00:19:52.014 --> 00:19:58.993
também precisa de assistência
em itens não alimentares.

00:19:59.164 --> 00:20:02.666
Em condições críticas, são cerca
de 60 por cento das pessoas.

00:20:02.733 --> 00:20:08.102
Deixo claro que a União Europeia é o
maior doador humanitário para o povo

00:20:08.199 --> 00:20:15.119
palestiniano. Desde o início da crise,
em outubro de 2023, alocámos recursos.

00:20:15.176 --> 00:20:22.557
mais de meio milhar de milhões e quase
700 milhões em ajuda humanitária aos

00:20:22.749 --> 00:20:31.457
palestinianos. Organizámos quase 90 pontes
aéreas humanitárias que transportaram

00:20:31.538 --> 00:20:39.846
toneladas de bens. Milhares de toneladas
de ajuda para Gaza, incluindo medicamentos,

00:20:39.910 --> 00:20:46.623
equipamentos médicos e alimentos, abrigo,
artigos de saúde, saneamento, tudo o que é

00:20:46.677 --> 00:20:52.760
necessário. Mas como disse, precisamos de
acesso total para poder, juntamente com os

00:20:52.840 --> 00:20:58.199
nossos parceiros, entregar
este fornecimento essencial.

00:20:58.292 --> 00:21:04.940
Assim, voltamos a apelar a um acesso
rápido, seguro e sem entraves a Gaza, para

00:21:05.011 --> 00:21:08.060
podermos aliviar o sofrimento
da população que lá reside.

00:21:10.760 --> 00:21:14.240
Obrigado. Outras perguntas para a Ava?

00:21:19.880 --> 00:21:23.727
Gaia Niemen, observadora da
UE. Obrigada, Ava e Theresa.

00:21:23.801 --> 00:21:31.000
Eu queria perguntar sobre a carta enviada
no final da semana passada por alguns

00:21:31.107 --> 00:21:35.700
deputados do Parlamento
Europeu ao comissário El Habib.

00:21:35.767 --> 00:21:39.981
Pergunta sobre a capacidade de coordenação
da Comissão Europeia para facilitar a

00:21:40.023 --> 00:21:45.589
cooperação entre os Estados-Membros e
parceiros relevantes, a fim de evacuar os

00:21:45.649 --> 00:21:48.697
titulares de visto belga
em Gaza do território.

00:21:48.765 --> 00:21:53.437
Como disse, devido à urgência
iminente e à falta de abrigo.

00:21:53.515 --> 00:21:59.313
Isso significa que estudantes que detêm
os vistos, bem como cônjuges e filhos que

00:21:59.358 --> 00:22:03.848
aguardam a reunificação familiar e possuem
vistos para a Bélgica, continuam à espera

00:22:03.922 --> 00:22:07.246
de resposta há meses. Qual tem sido a
resposta da Comissão Europeia a isso?

00:22:07.273 --> 00:22:08.473
Obrigado.

00:22:08.840 --> 00:22:13.404
Muito obrigado/a. Aqui
posso ser muito breve.

00:22:13.519 --> 00:22:18.740
As evacuações são uma responsabilidade
dos Estados-Membros e os vistos também são

00:22:18.795 --> 00:22:23.565
uma questão para os Estados-Membros. Se
efetuarmos evacuações de Gaza, trata-se de

00:22:23.617 --> 00:22:28.686
evacuações médicas. Temos o Medevac e,
através do Medevac, evacuamos pessoas de

00:22:28.741 --> 00:22:34.078
Gaza, mas isso diz respeito apenas a
pessoas em estado crítico que são evacuadas

00:22:34.136 --> 00:22:35.540
para hospitais europeus.

00:22:38.060 --> 00:22:39.920
Obrigado. Sim.

00:22:44.540 --> 00:22:49.260
Tetiana Vasotska, da Ucrânia. A minha
pergunta diz respeito à Ucrânia.

00:22:49.325 --> 00:22:56.619
Hoje, o presidente Zelensky, após falar
com a presidente von der Leyen, disse que a

00:22:56.702 --> 00:23:02.797
UE vai ativar um mecanismo de emergência
especial para ajudar a Ucrânia, as cidades

00:23:02.848 --> 00:23:07.187
e comunidades ucranianas que agora
sofrem sem água, sem eletricidade, sem

00:23:07.256 --> 00:23:12.070
aquecimento. Pode explicar mais sobre
este mecanismo de emergência, quando será

00:23:12.130 --> 00:23:17.952
ativado e o que se destina a enviar?
deem à Ucrânia, qual é o plano?

00:23:17.986 --> 00:23:19.186
Obrigada.

00:23:19.760 --> 00:23:27.069
E Tetiana, à tua direita, este foi ontem
um tema da discussão entre a Presidente von

00:23:27.142 --> 00:23:32.463
der Leyen e o Presidente Zelensky. A
situação humanitária na Ucrânia é terrível e

00:23:32.525 --> 00:23:38.333
vemos que a Rússia ataca deliberadamente
a infraestrutura da qual os ucranianos

00:23:38.404 --> 00:23:44.698
dependem para sobreviver no inverno. E a
nossa abordagem é muito, muito clara na

00:23:44.773 --> 00:23:51.758
determinação que demonstramos. Não permitiremos
que a Rússia congele a Ucrânia até à

00:23:51.835 --> 00:23:58.479
submissão. E é por isso que estamos
totalmente mobilizados para ajudar a Ucrânia a

00:23:58.581 --> 00:24:05.157
manter serviços essenciais, incluindo
eletricidade, aquecimento e abastecimento de

00:24:05.227 --> 00:24:07.898
água. É neste contexto que
a questão foi levantada.

00:24:07.945 --> 00:24:12.537
E também neste contexto que a
presidente Von der Leyen ofereceu ajuda.

00:24:12.624 --> 00:24:21.617
E hoje, esta tarde, as duas equipas do nosso
lado e do as equipas do nosso lado e do

00:24:21.690 --> 00:24:30.136
lado ucraniano reúnem-se hoje ainda para
ver exactamente quais são as necessidades

00:24:30.202 --> 00:24:37.295
imediatas e onde podemos ajudar,
nomeadamente através do UCPM.

00:24:37.384 --> 00:24:44.458
avaliar exatamente como podemos apoiar os
cidadãos ucranianos nesta situação muito

00:24:44.519 --> 00:24:47.780
difícil. E, a partir daí,
avançaremos com mais detalhes.

00:24:49.700 --> 00:24:51.620
Outras perguntas para a senhora Ava?

00:24:54.440 --> 00:24:57.200
Não? Outros temas? Philip?

00:25:01.280 --> 00:25:05.652
Obrigado, Paola. Philippe Dossevine com
os Media noruegueses e vejo o seu clima.

00:25:05.757 --> 00:25:11.176
Hoje, tanto a Comissão como a Agência
Europeia do Ambiente publicaram os seus

00:25:11.232 --> 00:25:15.416
relatórios de progresso sobre
da redução das emissões.

00:25:15.518 --> 00:25:23.199
Sei que pode tratar-se de questões
relacionadas com a COP e com o clima, mas penso

00:25:23.259 --> 00:25:29.024
que deve ser a senhora a responder. Porque
a manchete do relatório da Comissão é uma

00:25:29.083 --> 00:25:35.447
citação da comissária do Clima Wubke
Hoekstra, que diz que a Europa está a acelerar

00:25:35.502 --> 00:25:40.918
e não a abrandar, mas se olharmos para
os números, a redução das emissões é de

00:25:40.998 --> 00:25:48.656
apenas 1 6 por cento de 2024 a 2025, o
que é muito, muito menos do que os 5 por

00:25:48.716 --> 00:25:52.359
cento necessários para a UE
atingir a sua meta de 2030.

00:25:52.432 --> 00:26:00.236
Assim, olhando para os números, parece
que a Europa está, de facto, a abrandar.

00:26:00.333 --> 00:26:07.105
O que tem a dizer sobre esta perceção?
E, em segundo lugar, olhando para os...

00:26:07.184 --> 00:26:18.788
No programa de trabalho da Comissão para
2027 não há muitas medidas poderosas que se

00:26:18.871 --> 00:26:26.446
possam analisar e que, na minha opinião,
se encaminhem para – os comentadores

00:26:26.499 --> 00:26:31.165
poderão notar o facto de não existirem
medidas suficientes para levar a Europa à

00:26:31.216 --> 00:26:38.452
redução anual necessária de 5 por cento.
Conseguirá então a Europa, como diz, dar um

00:26:38.513 --> 00:26:39.713
passo em frente?

00:26:42.740 --> 00:26:48.595
Tom nota da sua menção de que diz que os
comentadores tomaram conhecimento do nosso

00:26:48.639 --> 00:26:52.521
programa de trabalho. É muito bom
que os comentadores o estejam a ler.

00:26:52.692 --> 00:26:59.393
Relativamente ao relatório que foi publicado
hoje, penso que também aqui precisamos

00:26:59.453 --> 00:27:05.801
de recuar um passo e olhar para a imagem
mais ampla e para um período de tempo mais

00:27:05.936 --> 00:27:10.277
longo. Estamos bem encaminhados. É ao mesmo
tempo absolutamente claro que temos de

00:27:10.326 --> 00:27:16.991
subir o nível e que, nas próximas duas
semanas, começando hoje em Antalya, será

00:27:17.122 --> 00:27:23.235
também uma oportunidade para, dentro da
União Europeia, fazer um balanço de para

00:27:23.295 --> 00:27:27.206
onde vamos e de como podemos manter
os nossos objetivos climáticos.

00:27:27.273 --> 00:27:35.958
de liderança global também. Mas temos
razão para elaborar estes relatórios

00:27:36.025 --> 00:27:40.297
regulares; é muito bom fazer um balanço
e, sobretudo, tivemos esta conversa, acho

00:27:40.363 --> 00:27:48.772
que foi na semana passada, quando o
senhor se referia a outro relatório sobre

00:27:48.838 --> 00:27:55.042
legislação energética. É útil porque isso
dá-nos uma imagem regular da situação dos

00:27:55.085 --> 00:28:00.235
nossos Estados-Membros e onde, em
particular, enfrentam desafios e como podemos

00:28:00.300 --> 00:28:05.449
ajudá-los da melhor forma. E aqui verão
que nove Estados-Membros são mencionados,

00:28:05.495 --> 00:28:10.477
será enviada uma carta pelo Comissário
Hoekstra a estes Estados-Membros, terão três

00:28:10.585 --> 00:28:16.504
meses para nos responder com as suas
medidas corretivas e nós daremos, depois,

00:28:16.571 --> 00:28:23.335
feedback nos quatro meses seguintes. Assim,
esta é um método muito útil que temos e

00:28:23.444 --> 00:28:30.523
um método necessário e essencial para
verificar de perto o que está a acontecer.

00:28:30.577 --> 00:28:36.312
Mas, no geral, quando falamos de progressos
em termos de redução de emissões ou de

00:28:36.381 --> 00:28:41.648
avanço nos nossos objetivos de transição
para energias limpas, acho que é sempre

00:28:41.700 --> 00:28:48.361
útil dar um passo atrás e olhar para a
trajetória mais longa e para o panorama mais

00:28:48.445 --> 00:28:57.454
amplo. No programa de trabalho está muito
claro que temos legislação muito sólida e

00:28:57.574 --> 00:29:05.417
robusta em vigor, tanto para a energia
como para o clima, para nos levar à

00:29:05.537 --> 00:29:12.189
neutralidade climática até 2050
e a uma redução de 90 % até 2040.

00:29:12.280 --> 00:29:18.128
E isto não é algo que o programa de trabalho
e o que nele consta, ou não consta, em

00:29:18.201 --> 00:29:24.062
particular para o próximo ano, irá mudar
novamente o panorama geral e o jogo de

00:29:24.101 --> 00:29:24.980
longo prazo que nós

00:29:24.980 --> 00:29:28.880
estão a recorrer à ação
climática e à transição limpa.

00:29:29.540 --> 00:29:32.925
Trata-se, pois, de uma boa
notícia. Temos legislação em vigor.

00:29:32.986 --> 00:29:38.110
Ainda não precisamos de o propor. Para
enfrentar os desafios climáticos que

00:29:38.158 --> 00:29:41.844
enfrentamos atualmente e
a redução das emissões.

00:29:41.938 --> 00:29:43.138
Sim, Nicolas.

00:29:47.780 --> 00:29:50.748
Muito obrigado. Este é o Nicolas
Cormier, em nome do relator.

00:29:50.792 --> 00:29:55.346
Ele também está envolvido nisto. Pode
dizer-nos o que acontece depois de dar

00:29:55.513 --> 00:30:01.462
feedback sobre planos de ação que
possam ser moldados de qualquer forma?

00:30:01.550 --> 00:30:05.392
A lei prevê, digamos, procedimentos de
infração que a Comissão disse agora que quer

00:30:05.431 --> 00:30:09.443
intensificar? para reforçar
a aplicação do direito da UE.

00:30:09.515 --> 00:30:12.942
E a segunda questão é: dado que, atualmente,
estamos a ver emendas direcionadas a

00:30:13.012 --> 00:30:18.669
regras climáticas essenciais da UE, acha
ou a Comissão estima que isso tornará menos

00:30:18.732 --> 00:30:22.399
provável alcançar a meta climática de 2030,
tendo em conta a necessidade de uma ação

00:30:22.437 --> 00:30:27.928
acrescida, mas parece que o enquadramento
legislativo está a ser desmantelado à

00:30:27.993 --> 00:30:30.993
nossa frente? Estou a ver
atrasos na regulamentação MFAN.

00:30:31.028 --> 00:30:34.331
Estou a ver alterações direcionadas no
sistema de comércio de licenças de emissão

00:30:34.386 --> 00:30:40.145
(ETS). E também estou a ver a diretiva
sobre a tributação da energia, que era um

00:30:40.198 --> 00:30:43.602
facilitador fundamental para o
objetivo climático de 2030, parada.

00:30:43.630 --> 00:30:44.830
Obrigado.

00:30:44.900 --> 00:30:52.507
Em primeiro lugar, nenhuma das alterações
ou das chamadas alterações direcionadas

00:30:52.554 --> 00:30:58.272
que fizemos à nossa legislação afeta o nível
de ambição ou os objetivos de toda essa

00:30:58.357 --> 00:31:02.285
legislação. Essa é, pois, a
resposta à sua segunda pergunta.

00:31:02.350 --> 00:31:07.299
Relativamente à primeira questão sobre
este processo, o comissário Hoekstra, neste

00:31:07.351 --> 00:31:11.314
caso, enviará em breve uma carta a cada
um destes nove Estados-Membros que foram

00:31:11.382 --> 00:31:18.482
todos listados hoje no Daily News e esta
carta informará os Estados-Membros de que

00:31:18.557 --> 00:31:23.615
são obrigados a apresentar um plano de
ação corretiva no prazo de três meses a

00:31:23.691 --> 00:31:29.741
contar da data da carta. E, no prazo de
quatro meses após receber esses planos,

00:31:29.834 --> 00:31:34.612
emitiremos uma opinião sobre a robustez
desses planos de ação corretiva.

00:31:34.679 --> 00:31:38.217
Voltou a referir-se a
processos de incumprimento;

00:31:38.283 --> 00:31:44.576
o nosso objetivo nunca é recorrer
a processos de incumprimento.

00:31:44.647 --> 00:31:50.819
A nossa abordagem é mais no sentido de
garantir que os nossos Estados-Membros

00:31:50.861 --> 00:31:54.773
compreendam plenamente e sejam capazes de
implementar o que deve ser implementado.

00:31:54.835 --> 00:31:59.510
Mas, obviamente, toda a nossa legislação
– refiro-me ao processo de infração é um

00:31:59.578 --> 00:32:05.126
dos processos, e, em princípio, é assim,
mas não é isso que vamos liderar e não

00:32:05.250 --> 00:32:11.300
figura como o primeiro passo neste processo
destes planos nacionais corretivos.

00:32:12.980 --> 00:32:14.360
Nicolas, tem uma pergunta de seguimento.

00:32:17.420 --> 00:32:20.842
Muito obrigado. Para clarificar: estes
planos de ação destinam-se a ser novas

00:32:20.889 --> 00:32:25.220
medidas dos Estados-Membros para colmatar
a lacuna ou apenas irão listar leis

00:32:25.345 --> 00:32:29.904
existentes? E isso fará parte da avaliação
e influenciará a sua reação a estes

00:32:29.953 --> 00:32:31.580
planos de ação no futuro? Obrigado.

00:32:33.500 --> 00:32:40.731
Bem, é basicamente, quero dizer, há uma
razão muito específica, que está delineada

00:32:40.814 --> 00:32:44.916
no Daily News que temos. Há uma razão pela
qual estamos a tomar esta ação com estes

00:32:44.962 --> 00:32:51.912
nove Estados-Membros e o que eles precisam
de nos apresentar é um plano corretivo

00:32:51.981 --> 00:32:58.691
das medidas que irão tomar para sair
da situação em que se encontram.

00:32:58.762 --> 00:33:03.620
E depois vamos estudar e analisar e em
quatro meses voltaremos a contactá-los.

00:33:05.120 --> 00:33:06.560
Sim, David. Sobre o tema.

00:33:10.340 --> 00:33:17.159
Sim, obrigado. Annika, disse que todas
as alterações e assim por diante não têm

00:33:17.221 --> 00:33:25.293
impacto no nível de ambição ou nos objetivos
que estão fixados na legislação da UE.

00:33:25.383 --> 00:33:30.720
Ao mesmo tempo, julgo que há um
impacto na redução das emissões.

00:33:30.878 --> 00:33:36.822
Porque, quer dizer, os
atrasos têm impacto nisso.

00:33:36.914 --> 00:33:44.152
Assim, gostaria de saber se tem uma estimativa
desse impacto nas emissões ano a ano

00:33:44.242 --> 00:33:53.258
e em termos do programa de trabalho, talvez
não no próximo ano, mas mais tarde, se o

00:33:53.345 --> 00:34:00.851
que falta nas alterações à legislação for
coberto por outros esforços que pedirão

00:34:00.964 --> 00:34:04.760
para serem feitos através
da legislação. Obrigado.

00:34:05.660 --> 00:34:12.011
Essa é uma pergunta muito boa, mas novamente
quando olhamos para as trajetórias de

00:34:12.095 --> 00:34:16.727
emissões precisamos olhar para a imagem
maior da direção para onde vamos.

00:34:16.782 --> 00:34:25.089
E as emendas que fizemos, por exemplo, uma
foi sobre as emissões de CO₂ dos carros e

00:34:25.160 --> 00:34:29.506
a sua comunicação. Flexibilidade
limitada de três anos.

00:34:29.591 --> 00:34:34.735
Com o metano, a mesma
flexibilidade limitada de um ano.

00:34:34.836 --> 00:34:37.902
A longo prazo, não estamos
a tocar na ambição.

00:34:37.967 --> 00:34:42.486
Não estamos a tocar no objetivo
ou no espírito da legislação.

00:34:42.568 --> 00:34:51.298
O que é mais importante para nós é que
façamos estas alterações cirúrgicas e emendas

00:34:51.369 --> 00:34:56.527
que são limitadas em âmbito e no tempo,
precisamente porque queremos preservar esta

00:34:56.577 --> 00:34:59.020
legislação, que é
realmente muito importante.

00:34:59.090 --> 00:35:04.855
As emissões de CO2 dos carros,
as emissões de metano, etc.

00:35:04.942 --> 00:35:08.518
Assim, isso tem de ser um
pouco posto em perspetiva.

00:35:08.599 --> 00:35:13.952
Obviamente, as emissões ano após ano é
algo que fazemos e temos esses relatórios e

00:35:14.021 --> 00:35:19.310
estamos em contacto próximo com os nossos
Estados-Membros, pedindo-lhes que tomem

00:35:19.398 --> 00:35:25.221
medidas corretivas onde for necessário.
Mas, no nosso longo prazo da política

00:35:25.275 --> 00:35:33.294
climática, quando falamos de 2040, 2050,
etc., estas flexibilidades que, segundo as

00:35:33.411 --> 00:35:44.935
nossas estimativas e avaliações, são muito
limitadas no tempo e no âmbito, não têm

00:35:45.142 --> 00:35:48.200
impacto na quantidade de
emissões a longo prazo.

00:35:48.860 --> 00:35:52.779
Assim, mantemos os nossos objetivos em
termos de emissões de gases com efeito de

00:35:52.831 --> 00:35:57.509
estufa, seja para 2030, seja para 2040, que
devem, em última análise, conduzir-nos à

00:35:57.576 --> 00:36:03.229
neutralidade climática em 2050.
Portanto, isso está claro.

00:36:03.346 --> 00:36:11.060
Mantemos esses objetivos. Bom.
Outras perguntas para a Annika?

00:36:11.102 --> 00:36:12.620
Mais uma pergunta diferente, Philip.

00:36:15.860 --> 00:36:22.676
Se me permitem complementar: poderia
fornecer-nos uma visão muito breve das medidas

00:36:22.759 --> 00:36:33.077
que a nova política da UE vai tomar para
passar de 1, 6 reduções anuais, de 24 para

00:36:33.266 --> 00:36:35.900
25 até 5 % nos próximos cinco anos.

00:36:36.800 --> 00:36:40.807
Acho que precisaríamos de uma
sessão dedicada a isso, Philip.

00:36:40.963 --> 00:36:47.245
Irá compreender. É muito abrangente. É
uma pergunta muito curta com uma resposta

00:36:47.310 --> 00:36:53.957
muito abrangente. Mas podemos considerar
dedicar algo específico a este tema, dada a

00:36:54.089 --> 00:36:58.520
importância do assunto. Bom.
Outras perguntas para a Annika?

00:37:01.820 --> 00:37:06.920
Vejamos o caso da Fatima Saduski?

00:37:06.920 --> 00:37:17.024
Ela. Olá. Olá. Sim. Fatima
Saduski, da Montaigne News.

00:37:17.084 --> 00:37:22.034
Obrigado por me ceder a palavra. Tinha
uma pergunta para a Annika sobre as

00:37:22.131 --> 00:37:26.670
negociações do gás. Gostaria de saber se
poderíamos obter uma atualização sobre as

00:37:26.761 --> 00:37:34.651
atividades de monitorização das comissões
relativamente às negociações sobre o gás.

00:37:34.738 --> 00:37:41.131
Vimos que o nível de gás desceu para pouco
menos de 73%, dos 74% da semana passada.

00:37:41.164 --> 00:37:43.311
Por isso, perguntava-me se
teria algum comentário a fazer.

00:37:43.359 --> 00:37:47.193
E continua a haver uma grande diferença
entre alguns Estados-Membros que atingiram a

00:37:47.236 --> 00:37:52.827
meta acima dos 80% e outros, como a
Alemanha, que ainda estão abaixo dos 60%.

00:37:52.884 --> 00:37:58.565
Tem algum comentário sobre
isso? Alguma medida foi tomada?

00:37:58.623 --> 00:38:03.917
Comentário sobre como podem ser colmatadas
tais lacunas, nomeadamente ao nível dos

00:38:03.979 --> 00:38:05.179
preços. Obrigado.

00:38:07.340 --> 00:38:11.246
Já deu uma boa visão geral
da situação na sua pergunta.

00:38:11.296 --> 00:38:18.837
Como já dissemos antes, estamos abaixo da
média histórica em termos de armazenamento

00:38:18.913 --> 00:38:23.427
de gás, mas, ao mesmo tempo, os nossos
Estados-Membros não enfrentam qualquer

00:38:23.477 --> 00:38:26.957
problema de segurança do aprovisionamento.

00:38:27.036 --> 00:38:31.246
Por enquanto, este não é um problema.
Isso não significa que não estejamos a

00:38:31.289 --> 00:38:36.688
monitorizar de muito perto. Estamos. O
nosso grupo de coordenação do gás reúne-se

00:38:36.766 --> 00:38:40.646
regularmente para fazer um balanço da
situação nos nossos Estados-Membros.

00:38:40.688 --> 00:38:45.743
Também referiu que existe uma discrepância
entre os níveis de armazenamento dos

00:38:45.831 --> 00:38:52.167
nossos Estados-Membros e que isso resulta
das inúmeras medidas legislativas que

00:38:52.243 --> 00:38:54.979
tomámos em 2022 para
garantir a estabilidade.

00:38:55.020 --> 00:39:00.597
no mercado europeu do gás. Temos medidas
que podem ser aplicadas caso a situação o

00:39:00.696 --> 00:39:04.807
exija. Mas, por enquanto, não estamos
perante uma situação que justificasse o

00:39:04.849 --> 00:39:07.533
acionamento de nenhuma destas
medidas de emergência, etc.

00:39:07.587 --> 00:39:12.192
Temos-nas já implementadas. E a grande
diferença em relação ao ano de 22 é que, por

00:39:12.297 --> 00:39:19.004
enquanto, não temos um problema de
abastecimento, mas esperamos poder atualizar

00:39:19.069 --> 00:39:23.957
brevemente quando os grupos de coordenação
do gás – quando o grupo de coordenação do

00:39:23.998 --> 00:39:26.720
gás se reunir da próxima vez –
apresentarem as suas conclusões.

00:39:27.620 --> 00:39:32.390
Obrigado. Não tenho mais
perguntas para a Annika.

00:39:32.489 --> 00:39:35.420
Podemos mudar de tópico. David.

00:39:40.040 --> 00:39:45.783
Olá. David, da Argus Media. Acho que
é para o Matej e não para a Annika.

00:39:45.858 --> 00:39:52.957
Não se trata das objecções da semana
passada à actualização da lista europeia de

00:39:53.023 --> 00:40:02.748
reciclagem de navios, não. Trata-se de uma
objecção, mas o que acontece do ponto de

00:40:02.846 --> 00:40:09.779
vista legal? A Comissão tem de alterar
alguma coisa nessa lista ou pode a Comissão

00:40:09.851 --> 00:40:16.856
decidir por si própria e avançar no que diz
respeito à lista europeia de instalações

00:40:16.962 --> 00:40:18.740
de reciclagem? Obrigado.

00:40:21.860 --> 00:40:32.073
Isso cabe à Annika. Na verdade,
eu. É uma medida ambiental.

00:40:32.180 --> 00:40:33.380
Annika.

00:40:34.040 --> 00:40:38.252
Sim. Como sabe, houve uma consulta
pública sobre este assunto.

00:40:38.293 --> 00:40:44.463
Estamos agora a analisar os resultados e
estamos efetivamente a trabalhar na 16.ª

00:40:44.539 --> 00:40:50.073
atualização da lista europeia de
instalações de reciclagem de navios.

00:40:50.181 --> 00:40:59.063
E planeamos adotar a próxima atualização
desta lista até ao final do ano.

00:40:59.134 --> 00:41:04.096
É este o cliffhanger que queria,
não é? Vejo a sua mão a levantar-se.

00:41:04.142 --> 00:41:07.760
Quando é o fim do ano? É 31 de dezembro.

00:41:11.120 --> 00:41:12.500
David, tem uma pergunta de seguimento.

00:41:15.020 --> 00:41:19.367
Não é sobre o Natal ou o fim do ano. É
simplesmente sobre o que realmente acontece,

00:41:19.432 --> 00:41:22.375
por isso o Parlamento disse
não na comissão, não é?

00:41:22.419 --> 00:41:26.728
É bastante claro aquilo que disseram, mas
perguntei-me tecnicamente que forma de

00:41:26.809 --> 00:41:33.186
decisão de execução é esta: se o Parlamento
disser não, pode a Comissão continuar na

00:41:33.268 --> 00:41:38.098
mesma? Acho que dizia respeito a duas
instalações de desmantelamento de navios na

00:41:38.157 --> 00:41:43.209
Índia, sobre os problemas da encalhe
e da poluição que isso acarreta.

00:41:43.249 --> 00:41:46.583
Tem de recomeçar do zero ou
pode simplesmente prosseguir?

00:41:46.668 --> 00:41:47.868
Obrigado.

00:41:50.360 --> 00:41:56.468
Ainda não temos uma data para
a votação sobre a atualização.

00:41:56.539 --> 00:42:04.173
Assim, gostaria de analisar o processo,
os passos específicos do processo e

00:42:04.319 --> 00:42:07.760
verificá-los, para depois
voltar a este ponto.

00:42:09.740 --> 00:42:15.523
Bom. Voltaremos a isso. David, há
mais alguma pergunta para a Annika?

00:42:15.650 --> 00:42:20.060
Já tínhamos concluído.
Eu vejo. Sim, por favor.

00:42:27.320 --> 00:42:31.130
Tamara Georgia. Tenho duas
perguntas, se me permite.

00:42:31.189 --> 00:42:35.337
Em primeiro lugar, na próxima
semana haverá dois eventos.

00:42:35.409 --> 00:42:43.647
Um fórum de alargamento e, em segundo
lugar, a segunda reunião ministerial sobre

00:42:43.723 --> 00:42:48.413
segurança e conectividade. Pois tenho
informações sobre o primeiro evento:

00:42:48.482 --> 00:42:55.556
a Georgian Dream não foi convidada e, no
que toca à Connectividade, o convite é

00:42:55.617 --> 00:42:59.953
menor do que para os outros. pode
confirmar isto e dar mais detalhes?

00:43:00.018 --> 00:43:05.133
A minha segunda pergunta diz respeito ao
Gabinete de Sanções da UE, no âmbito da

00:43:05.192 --> 00:43:10.890
Comissão Europeia. Assim, este gabinete
também abordará este tema através destes

00:43:10.963 --> 00:43:14.440
países terceiros, países
não pertencentes à UE?

00:43:14.514 --> 00:43:21.249
Refiro-me, por exemplo, à Geórgia e às
questões relacionadas com a Geórgia e as

00:43:21.423 --> 00:43:24.320
plataformas de criptoativos. Obrigado.

00:43:25.220 --> 00:43:30.451
Obrigado, Tamara. Quanto à sua segunda
pergunta, essa será para a Siobhan.

00:43:30.574 --> 00:43:33.920
Mas a sua primeira pergunta
é para o Guillaume.

00:43:34.880 --> 00:43:37.042
De facto. Obrigada, Tamara, pela pergunta.

00:43:37.078 --> 00:43:41.651
Quando se trata de alargamento, gostaria
de chamar a sua atenção para o relatório de

00:43:41.711 --> 00:43:48.465
alargamento que publicámos na semana
passada e no qual descrevemos em pormenor a

00:43:48.574 --> 00:43:54.038
nossa posição e descrição atual da situação,
também no que diz respeito ao caminho

00:43:54.140 --> 00:44:01.004
de alargamento com a Geórgia. Relativamente
às suas questões específicas sobre as

00:44:01.086 --> 00:44:06.285
diferentes reuniões que menciona. É
importante recordar que, do nosso lado, sempre

00:44:06.339 --> 00:44:11.283
permanecemos abertos e construtivos para o
diálogo com base no respeito mútuo, a fim

00:44:11.366 --> 00:44:14.790
de encontrar uma saída para a atual crise.

00:44:14.843 --> 00:44:20.355
No entanto, como sabe, o envolvimento
com as autoridades georgianas manter-se-á

00:44:20.406 --> 00:44:24.614
reduzido. Até que as autoridades demonstrem,
de facto, um compromisso firme em

00:44:24.688 --> 00:44:30.031
reverter a linha de ação, tal como
descrito no relatório de alargamento.

00:44:30.121 --> 00:44:34.869
Assim, no que diz respeito à reunião sobre
o alargamento que terá lugar na próxima

00:44:34.914 --> 00:44:38.543
semana, posso confirmar que a Geórgia
não foi convidada para esta reunião.

00:44:38.597 --> 00:44:43.664
E no que toca à segunda reunião, a reunião
ministerial sobre conectividade que terá

00:44:43.816 --> 00:44:52.893
lugar na próxima segunda-feira, e Como
foi o caso no passado, a participação da

00:44:52.943 --> 00:44:57.615
Geórgia nestas reuniões continua a ser
decidida caso a caso, tendo também em conta

00:44:57.689 --> 00:45:03.271
os interesses da UE. Assim, no que diz
respeito a esta reunião específica, posso

00:45:03.311 --> 00:45:07.580
confirmar que as autoridades georgianas
foram convidadas, mas a um nível inferior.

00:45:09.380 --> 00:45:13.948
Deixe-me apenas verificar antes de pedir
à Siobhan para se juntar a nós se temos

00:45:13.993 --> 00:45:20.750
mais alguma pergunta
para o Guillaume hoje.

00:45:20.815 --> 00:45:25.036
Acho que não é o caso. Vamos
então chamar a Siobhán.

00:45:25.110 --> 00:45:29.360
Para abordar a questão sobre o
novo gabinete de sanções da UE.

00:45:39.980 --> 00:45:45.676
Boa tarde a todos. Olá Tamara. Assim como
dissemos na sexta-feira, anunciámos a

00:45:45.733 --> 00:45:50.310
criação de um novo gabinete de sanções
da UE dentro da Comissão, com a ideia de

00:45:50.421 --> 00:45:55.263
reunir especialistas de toda a Comissão
para trabalhar em todo o ciclo de vida das

00:45:55.313 --> 00:46:01.664
sanções. Desde o desenho, implementação,
ações externas e combate à evasão, não

00:46:01.753 --> 00:46:05.097
tenho a certeza se ouvi toda a sua
pergunta, mas penso que isso provavelmente

00:46:05.147 --> 00:46:08.873
abrange aquilo a que se referia relativamente
às ações externas dirigidas a países

00:46:08.937 --> 00:46:13.760
terceiros. Isso incluiria,
claro, também essa vertente.

00:46:13.834 --> 00:46:20.158
E depois, sobre criptomoedas, também
anunciámos na quinta-feira, na reunião da

00:46:20.195 --> 00:46:23.541
reunião de alto nível dos coordenadores
de sanções, que iríamos criar um grupo de

00:46:23.589 --> 00:46:29.814
trabalho informal para trabalhar nas sanções
às criptomoedas, porque vemos novamente

00:46:29.949 --> 00:46:33.349
que esta é uma área de
evasão muito dinâmica.

00:46:33.390 --> 00:46:37.668
A ideia seria, assim, reunir peritos da
Comissão e dos Estados-Membros para analisar

00:46:37.716 --> 00:46:42.817
como podemos melhor conceber a aplicação,
e claro, combater a evasão utilizando

00:46:42.875 --> 00:46:44.075
criptomoedas.

00:46:45.140 --> 00:46:49.433
Obrigado. Outras perguntas.
Para a Siobhan hoje.

00:46:49.531 --> 00:46:53.060
Não. Outros temas. Sim, por favor.

00:46:57.860 --> 00:47:02.464
Viska, observadora da UE. Tenho uma
pergunta sobre os falsos alertas de bomba da

00:47:02.531 --> 00:47:08.214
semana passada em vários aeroportos. Senhora
Comissária, desculpe, mas vou massacrar

00:47:08.300 --> 00:47:12.067
o nome. Desculpe. Disse na sexta-feira
passada que os peritos em segurança dos

00:47:12.112 --> 00:47:13.982
Estados-Membros se vão
reunir na próxima semana?

00:47:14.019 --> 00:47:17.219
Assim, essa reunião decorrerá esta semana
em Bruxelas para analisar a situação.

00:47:17.269 --> 00:47:21.351
Pergunto-me se tem algum detalhe sobre
quando se irão reunir e que propostas estarão

00:47:21.399 --> 00:47:26.452
em cima da mesa. Em segundo lugar, gostaria
de pedir um comentário sobre o facto de

00:47:26.511 --> 00:47:31.008
muitos relatórios terem apontado hackers
russos como responsáveis por esses boatos.

00:47:31.041 --> 00:47:32.420
Qual será a resposta
da Comissão? Obrigado.

00:47:33.260 --> 00:47:38.900
Isso confirma a amplitude
e a profundidade de Annika
