WEBVTT

NOTE Brussels Live. Automatisk transskriberet og oversat fra den originale lyd. Fejl kan forekomme. Uafhængig tjeneste, ikke tilknyttet Europa-Parlamentet eller Europa-Kommissionen. Kilde: © Den Europæiske Union. AI-generated: Transcripts, translations and summaries on this site are generated automatically by AI: speech recognition (Soniox), machine translation and summaries (Mistral AI). Not edited by humans before publication. EU AI Act, Article 50.

00:00:00.860 --> 00:00:05.260
God eftermiddag. Nu er vi klar.
Velkommen til vores middagsbriefing.

00:00:05.327 --> 00:00:11.145
Vi har et par meddelelser, vi gerne vil
dele med jer, før vi giver jer ordet til

00:00:11.204 --> 00:00:16.043
jeres spørgsmål. Og lad mig begynde
med præsident von der Leyen besøg i

00:00:16.098 --> 00:00:23.746
Sortehavsregionen, som begynder i dag. I
år har vi været vidner til en alarmerende

00:00:23.843 --> 00:00:30.345
stigning i hybrid trusler, angreb,
indtrængen på EU’s territorium og omkring

00:00:30.424 --> 00:00:38.619
halvdelen omkring halvdelen af disse har
ramt Rumænien, Bulgarien og det bredere

00:00:38.700 --> 00:00:44.843
Sortehavsområde I år har vi været vidner
til en alarmerende stigning i hybride

00:00:44.896 --> 00:00:50.874
trusler, angreb og indtrængen på EU's
territorium, og omkring halvdelen af disse har

00:00:51.000 --> 00:00:55.399
ramt Rumænien, Bulgarien og
det bredere Sortehavsregion.

00:00:55.495 --> 00:01:02.330
Og det er på denne baggrund, at præsident
von der Leyen rejser til Rumænien og

00:01:02.412 --> 00:01:07.847
Bulgarien for at drøfte sikkerhedssituationen
på stedet og, hvordan Europa kan

00:01:07.894 --> 00:01:13.611
styrke sin reaktion. I dag er præsidenten
i Bukarest, hvor hun skal møde den

00:01:13.679 --> 00:01:19.273
rumænske præsident Nicușor Dan. De vil
afholde en fælles pressekonference klokken

00:01:19.331 --> 00:01:24.832
16.00 dansk tid. Præsident von der
Leyen vil også møde premierminister Luca

00:01:24.932 --> 00:01:31.500
Nicolescu. I morgen rejser præsidenten
til Varna i Bulgarien, hvor hun vil møde

00:01:31.563 --> 00:01:37.787
premierminister Humen Radev. Og hun vil
afholde en fælles pressekonference klokken

00:01:37.945 --> 00:01:43.702
11:00 om morgenen, Bruxelles-tid. Begge
pressekonferencer kan du følge live på EBS

00:01:43.746 --> 00:01:49.236
Plus. Jeg vil også opfordre jer til at læse
den erklæring, som formanden udsendte i

00:01:49.303 --> 00:01:55.848
morges forud for hendes besøg. Yderligere
oplysninger om besøget findes i dagens

00:01:55.905 --> 00:01:58.771
Daily News. Nu til vores anden meddelelse.

00:01:58.841 --> 00:02:04.781
Det er den tid på året: den årlige fornyelse
af mediaccrediteringer, som I alle er

00:02:04.916 --> 00:02:10.937
berørte af. Og fra i dag starter
processen, hvor alle journalister, der er

00:02:11.001 --> 00:02:17.364
akkrediteret hos EU-institutionerne, vil
modtager en individuel e-mail med alle de

00:02:17.478 --> 00:02:25.563
nødvendige oplysninger til at forny
deres, jeres, akkreditering for 2027.

00:02:25.649 --> 00:02:29.396
Yderligere detaljer finder
du også i dagens Daily News.

00:02:29.450 --> 00:02:35.914
Ansøgningsfristen – det er vigtigt
– er udgangen af januar 2027.

00:02:36.014 --> 00:02:44.191
Så bedes venligst indsende jeres ansøgning
om fornyelse i tide, så alt kan forløbe

00:02:44.309 --> 00:02:53.768
meget smidigt, og vi næsten ikke lægger
mærke til, at vi fortsætter vores fælles

00:02:53.876 --> 00:02:58.258
arbejde. Og når vi taler om vores
fælles arbejde, så lad mig også benytte

00:02:58.324 --> 00:03:00.800
lejligheden til netop at takke alle

00:03:02.480 --> 00:03:08.485
de akkrediterede journalister for jeres
samarbejde gennem hele året, jeres arbejde

00:03:08.575 --> 00:03:11.852
som en essentiel del
af, hvad vi laver her.

00:03:11.912 --> 00:03:18.184
Og vi glæder os også til at fortsætte
vores udvekslinger i det kommende år.

00:03:18.339 --> 00:03:20.960
Og nu blot en sidste påmindelse.

00:03:22.040 --> 00:03:27.900
Og nu på fransk. I dag mødes finansministrene,
Eurogruppen og EU's økonomi- og

00:03:27.973 --> 00:03:34.755
finansministre i Bruxelles som led i
Eurogruppen og Rådet for økonomi og finansielle

00:03:34.876 --> 00:03:40.755
anliggender (Ecofin). I Eurogruppen er
Kommissionen repræsenteret af kommissærerne

00:03:40.880 --> 00:03:46.197
Dombrowski og Albuquerque. Og diskussionerne
fokuserer især på den makroøkonomiske

00:03:46.291 --> 00:03:53.067
og budgetmæssige situation i euroområdet,
det digitale euro, banksektoren og

00:03:53.165 --> 00:03:56.856
udnævnelserne til Den
Europæiske Centralbank.

00:03:56.929 --> 00:04:04.240
Ministrene vil også drøfte finansieringen
af forsvaret og mulighederne for at styrke

00:04:04.311 --> 00:04:11.392
fælles offentlige indkøb. På ECOFIN-rådet
vil kommissær Hoekstra slutte sig til sine

00:04:11.483 --> 00:04:17.952
kolleger Dombrowski og Albuquerque.
Og på dagsordenen er der blandt andet

00:04:18.035 --> 00:04:23.402
tobaksskat, Stabilitets- og Vækstpagten,
de økonomiske konsekvenser af krigen, som

00:04:23.474 --> 00:04:30.097
Rusland fører mod Ukraine, forenkling
af EU-lovgivningen og gennemførelsen af

00:04:30.187 --> 00:04:37.631
Genopretnings- og Resiliensfaciliteten.
Ministrene vil også tage status over

00:04:37.759 --> 00:04:43.026
G20-resultaterne og EU’s
statistiske prioriteter.

00:04:43.107 --> 00:04:48.804
Kommissær Dombrowski deltager i
pressekonferencerne efter de to møder, så to

00:04:48.889 --> 00:04:56.623
pressekonferencer i eftermiddag, én klokken
13.30 for Eurogruppen og omkring 6:45

00:04:56.787 --> 00:05:05.852
til Økofin. Gem derfor venligst jeres
spørgsmål om disse emner til disse

00:05:05.958 --> 00:05:11.129
pressekonferencer. Det var
sådan set alt fra vores side.

00:05:11.193 --> 00:05:14.780
Vi kan gå videre til jeres spørgsmål.

00:05:17.840 --> 00:05:20.120
Ja, midt i. Undskyld. Ja.

00:05:25.940 --> 00:05:31.199
Hej. Martina Sabler fra Politico.
Jeg har et spørgsmål om Sortehavet.

00:05:31.253 --> 00:05:34.914
Specifikt om de aftaler, der i øjeblikket
ligger på bordet for Sortehavet.

00:05:34.960 --> 00:05:39.891
Så sagde udenrigsminister Marco Rubio i
sidste uge, at de diskuterede en form for

00:05:39.934 --> 00:05:44.084
aftale. Han brugte ordet „våbenhvile“,
som blev fremlagt af Tyrkiet.

00:05:44.280 --> 00:05:50.959
Præsidentens udtalelse i morges nævnte
også en våbenhvile, men højtstående

00:05:51.035 --> 00:05:57.552
repræsentant Kallas sagde i sidste uge den
21., at der var tale om en aftale om fri

00:05:57.640 --> 00:06:01.182
navigation. Ikke en våbenhvile.
Så det er ikke helt det samme.

00:06:01.266 --> 00:06:06.014
Jeg ville gerne vide, hvad indholdet er
af dette forslag til aftaler, hvad Tyrkiet

00:06:06.059 --> 00:06:10.138
har lagt på bordet, hvad Indien har lagt
på bordet, og om EU er involveret i at

00:06:10.201 --> 00:06:11.720
forhandle disse aftaler. Tak.

00:06:13.460 --> 00:06:18.260
Tak. Nå, som

00:06:18.500 --> 00:06:24.347
Præsident von der Leyen nævnte også –
og det sagde De meget præcist i Deres

00:06:24.401 --> 00:06:30.550
udtalelse i morges – at præsidenten
også sagde, at friheden til at sejle i

00:06:30.618 --> 00:06:37.427
Sortehavet skal genoprettes og bevares.
Dette var også en del af de drøftelser, som

00:06:37.486 --> 00:06:44.753
præsident von der Leyen havde i går. I en
telefonsamtale med præsident Zelensky er

00:06:44.843 --> 00:06:52.836
dette en fundamental rute for at sikre
sikkerhed, særligt fødevaresikkerhed, for EU

00:06:52.940 --> 00:06:56.524
og videre, og dermed
betydningen af dette emne.

00:06:56.589 --> 00:07:03.484
Jeg kommer ikke ind på andre partners
hensigter, men der er en fælles interesse i at

00:07:03.552 --> 00:07:12.063
håndtere eventuelle forstyrrelser af
denne maritime rute, som er så vigtig for

00:07:12.119 --> 00:07:17.198
handelen og for den
globale handel generelt.

00:07:17.249 --> 00:07:18.449
Ja, tak.

00:07:24.560 --> 00:07:26.970
Godmorgen, jeg er Pietro
Bastamacchia fra ordføreren.

00:07:27.015 --> 00:07:32.087
Et spørgsmål om Sortehavet. Jeg ville spørge
til, på hvilket tidspunkt drøftelserne

00:07:32.133 --> 00:07:37.594
om Black Sea maritime security hub er
nået til, om dette vil være en del af de

00:07:37.686 --> 00:07:45.263
meddelelser, der kommer i dag i Rumænien,
i Bulgarien, om der kommer nogen nyheder

00:07:45.362 --> 00:07:48.661
om dette. Jeg tror, det blev
annonceret for længe siden.

00:07:48.700 --> 00:07:50.900
Så hvis der kommer nogen
opdatering på det her, tak tak.

00:07:51.800 --> 00:07:59.127
Ja. Og uden at forudse eller forvente,
hvad præsident von der Leyen vil diskutere

00:07:59.202 --> 00:08:05.151
med sine kolleger, både i Rumænien og
Bulgarien, bør emnet Black Sea maritime hub

00:08:05.213 --> 00:08:12.901
være en del af drøftelserne. Og det er
også en af grundene til, at det er nævnt i

00:08:12.967 --> 00:08:19.811
præsidentens udtalelse. I morges
blev det nævnt for første gang i

00:08:19.914 --> 00:08:24.618
Sortehavsstrategien. Denne
Sortehavs maritime knudepunkt.

00:08:24.688 --> 00:08:31.593
Og besøget i både Bulgarien og Rumænien
vil give mulighed for at tage emnet op og

00:08:31.717 --> 00:08:35.360
diskutere det yderligere. Ja, tak.

00:08:41.360 --> 00:08:43.957
Mange tak for ordet. Xenia
Polska, Deutsche Welle.

00:08:44.026 --> 00:08:49.490
Mit spørgsmål tager også udgangspunkt i
det udsagn, som De allerede har nævnt, hr.

00:08:49.567 --> 00:08:54.882
formand for Kommissionen, at De i Deres
udtalelse i morges sagde, at EU vil stå ved

00:08:54.984 --> 00:09:01.291
vores partnere i Abu Dhabi.
Hvem vil repræsentere EU?

00:09:01.389 --> 00:09:09.255
Og vil denne repræsentant deltage i nogen
sessioner eller konsultationer med den

00:09:09.321 --> 00:09:11.900
russiske delegation,
der er til stede? Tak.

00:09:12.980 --> 00:09:19.737
Tak. Tak. Tak. Og igen, som også blev
nævnt i formand von der Leyen kommunikation

00:09:19.788 --> 00:09:25.544
tidligere i morges, og bygget på de
drøftelser, som fandt sted i Miami og senest i

00:09:25.641 --> 00:09:31.822
Bruxelles sidste uge og som især blev
vært for af Europa-Kommissionen, kan jeg

00:09:31.894 --> 00:09:35.813
bekræfte, at EU vil deltage
i møder i Abu Dhabi.

00:09:35.956 --> 00:09:44.186
Som er en del af de igangværende
fredsbestræbelser sammen med andre partnere.

00:09:44.311 --> 00:09:51.418
Og disse bestræbelser på fred vil
også blive drøftet på ledelsesniveau.

00:09:51.526 --> 00:09:59.361
Senere på ugen i Dublin i forbindelse med
det uformelle Europæiske Råd og også ved

00:09:59.457 --> 00:10:06.610
et møde i Berlin Forum. Det vil være en
lejlighed til at drøfte styrkelsen af

00:10:06.782 --> 00:10:15.002
Ukraine, herunder nogle finansieringsspørgsmål,
samt de igangværende diplomatiske

00:10:15.131 --> 00:10:24.182
bestræbelser. Hvad angår det præcise
format har vi på nuværende tidspunkt ingen

00:10:24.362 --> 00:10:27.560
yderligere information at give.

00:10:34.880 --> 00:10:39.950
Hej. Nicolas Skrzynianski,
RDI Napoli, Rumænien.

00:10:40.096 --> 00:10:47.793
Mit spørgsmål drejer sig om leverancer af
flydende gas fra USA til Bulgarien eller

00:10:47.851 --> 00:10:50.868
til terminaler. Er disse
leverancer ikke i fare?

00:10:50.954 --> 00:10:56.360
Vil EU tage nogen skridt i samråd
med de amerikanske myndigheder?

00:10:58.340 --> 00:11:06.311
Tak. Det var sådan set det. Det her
og det der er en del af at sikre

00:11:06.433 --> 00:11:17.013
navigationsfrihed, som... Sortehavet,
og som jeg tidligere har sagt, er det

00:11:17.106 --> 00:11:22.583
afgørende, at dette tjener fødevaresikkerheden,
men også energisikkerheden, og det

00:11:22.640 --> 00:11:32.291
er et godt eksempel. Det her er således en
del af bestræbelserne på at sikre sikker

00:11:32.374 --> 00:11:39.776
navigation for netop at garantere
fødevaresikkerhed og energisikkerhed.

00:11:39.964 --> 00:11:41.164
Jorge.

00:11:45.980 --> 00:11:50.477
Hej, Paula. Jeg forstår, at du ikke kan
give detaljer om de specifikke formater i

00:11:50.528 --> 00:11:55.039
Abu Dhabi, men blot for at bekræfte, fordi
du for et par uger siden fra talerstolen

00:11:55.121 --> 00:12:00.346
udtrykte en villighed til direkte at
engagere dig med Rusland, hvis der er en

00:12:00.404 --> 00:12:04.677
mulighed. Står du stadig ved denne villighed
til Abu Dhabi, og mener du, at EU's

00:12:04.732 --> 00:12:10.617
foreslåede sikkerhedsarkitektur, som Jared
Kushner har foreslået, bør være på bordet

00:12:10.687 --> 00:12:11.887
i Abu Dhabi? Tak.

00:12:15.980 --> 00:12:22.730
Jorge, som også havde lejlighed til at
nævne det i sidste uge og med henblik på

00:12:22.927 --> 00:12:32.526
Deres andet spørgsmål, hvad angår ethvert
europæisk sikkerhedsrammeværk, så er det

00:12:32.646 --> 00:12:38.748
op til Den Europæiske Union at beslutte,
fordi det er et spørgsmål, der falder inden

00:12:38.835 --> 00:12:42.924
for EU’s kompetence, og som
vedrører EU’s sikkerhed.

00:12:43.007 --> 00:12:46.258
Derfor skal EU deltage
i sådanne drøftelser.

00:12:46.318 --> 00:12:51.302
Og vi er da også åbne over for at føre
drøftelser med de mest berørte parter.

00:12:51.377 --> 00:12:59.925
Og derfor vil vi også denne gang deltage
i de møder, der afholdes i denne uge.

00:13:00.021 --> 00:13:03.620
Det præcise format er, som
sagt, endnu ikke fastlagt.

00:13:05.000 --> 00:13:06.200
Ja, Stephan.

00:13:10.400 --> 00:13:13.161
Ja. Jeg mener, De ikke har besvaret
spørgsmålet fra min kollega.

00:13:13.197 --> 00:13:17.954
Hvem vil deltage på Kommissionens vegne?
Jeg tror, det er sandsynligt allerede

00:13:18.010 --> 00:13:21.746
kendt, hvem det bliver,
da mødet er i overmorgen.

00:13:21.837 --> 00:13:25.688
Så, og for det andet, mener jeg,
hvordan passer det ind i denne debat?

00:13:25.731 --> 00:13:31.719
Jeg mener, der er nogen kritik af denne
uenige eller disharmoniske måde at forholde

00:13:31.791 --> 00:13:36.695
sig til Rusland på, især fra
Italien, men også fra andre.

00:13:36.756 --> 00:13:39.849
Hvordan passer dette
ind i denne diskussion?

00:13:39.926 --> 00:13:43.285
Og hvorfor er det egentlig
Kommissionen, der står for det?

00:13:43.335 --> 00:13:47.417
Jeg mener, har Kommissionen en sikkerhedsrådgiver, eller hvem ville det i givet fald

00:13:47.475 --> 00:13:50.244
være? Hvorfor er det ikke
Rådet, der står for det?

00:13:50.294 --> 00:13:54.577
Og hvis jeg ikke tager fejl, var det
tidligere Rådet, der var repræsenteret af sin

00:13:54.627 --> 00:13:57.466
kabinetschef, men det har ikke
været tilfældet for nylig.

00:13:57.516 --> 00:13:59.000
Hvad er årsagen til det? Tak tak.

00:13:59.960 --> 00:14:05.553
Tak, tak, Stephan. Og det er rigtigt,
undskyld, jeg besvarede ikke det tidligere

00:14:05.610 --> 00:14:09.718
spørgsmål. Kommissionen vil således blive
repræsenteret på niveau med sin nationale

00:14:09.793 --> 00:14:18.908
sikkerhedsrådgiver. Og Rådet vil også
blive repræsenteret ved disse møder.

00:14:18.993 --> 00:14:24.075
Og vedrørende Deres første spørgsmål,
har vi sagt det flere gange:

00:14:24.159 --> 00:14:29.375
Der foregår flere drøftelser om fred
i Ukraine på forskellige niveauer og i

00:14:29.417 --> 00:14:37.064
forskellige formater. Og vi er fuldt ud
enige i, at der skal være en enhedlig og

00:14:37.153 --> 00:14:41.582
sammenhængende besked. Og
vi er forpligtet på det.

00:14:41.651 --> 00:14:47.285
Og det er netop også det budskab, der
bliver sendt i de forskellige samtaler, der

00:14:47.324 --> 00:14:54.862
foregår. Jeg henviser også til de senere
drøftelser på lederniveau ved Det uformelle

00:14:54.923 --> 00:14:59.434
Europæiske Råd i Dublin i sidste uge og
senere i denne uge, hvor emnet igen vil

00:14:59.500 --> 00:15:05.814
blive taget op. Derefter på lederniveau,
netop for at sikre, at vi taler ud fra

00:15:06.024 --> 00:15:11.334
samme side. Godt. Og vi
fortsætter med et andet emne.

00:15:11.400 --> 00:15:15.620
Medmindre det er en anden
vinkel, David. Fremad med det.

00:15:18.500 --> 00:15:24.020
Tak, tak, Paula. Det er et andet perspektiv,
for vi stiller spørgsmålene, og De

00:15:24.200 --> 00:15:32.589
svarer på procedurspørgsmål. Undskyld,
David Carreta, Radio Radicale.

00:15:32.666 --> 00:15:44.895
Men jeg ville gerne spørge dig til sagen.
Hvad er det forenet og sammenhængende

00:15:44.961 --> 00:15:55.600
budskab, som Kommissionens nationale
sikkerhedsrådgiver vil Afholde det i Abu Dhabi?

00:15:55.703 --> 00:16:06.173
Ikke kun om Ukraine, men også om Sikkerhedsarkitekturen i Europa, da dette emne kan

00:16:06.396 --> 00:16:15.763
diskuteres ved disse møder. Ud over det,
De to sætninger, som du nævnte på fredag,

00:16:15.920 --> 00:16:23.563
tror jeg, fra Rådets konklusioner, hvad.
Hvilket budskab vil De bringe til russerne,

00:16:23.615 --> 00:16:25.640
som er modparter i disse forhandlinger?

00:16:26.420 --> 00:16:29.593
Nå, et af Davids budskaber er netop dette:

00:16:29.654 --> 00:16:37.391
drøftelserne om det europæiske sikkerhedsramme
bør finde sted, efter at konflikten

00:16:37.478 --> 00:16:45.491
er afsluttet. Det er et af budskaberne.
Og vi er her for netop at præsentere EU’s

00:16:45.596 --> 00:16:51.142
holdning for at forsvare EU’s interesser
i forhandlinger, som naturligvis også

00:16:51.217 --> 00:16:56.156
berører vores sikkerhed. Og I vil forstå,
at jeg ikke vil gå yderligere ind i

00:16:56.211 --> 00:17:02.259
indholdet af diskussionen, så det
er så meget, som jeg kan sige i dag.

00:17:02.504 --> 00:17:05.900
Og vi skifter emne. Undskyld.

00:17:10.760 --> 00:17:13.701
Tak, Paula. Det er Judith
Hitchison fra Anadolu Agency.

00:17:13.757 --> 00:17:19.614
Jeg har et spørgsmål om Gaza. De barske
vinterforhold i Gaza har De formentlig også

00:17:19.692 --> 00:17:24.822
selv lagt mærke til. Og FN har advaret
om, at familier og børn står over for

00:17:24.887 --> 00:17:29.241
ødelæggende forhold i provisoriske
telte og med ringe beskyttelse.

00:17:29.313 --> 00:17:34.293
Den opfordrede presserende til at
ophæve begrænsningerne for bistand.

00:17:34.383 --> 00:17:40.778
Den israelske regering svarede på sådanne
krav på en noget hånlig måde og sagde, at

00:17:40.829 --> 00:17:46.005
den ikke kontrollerer vejrforholdene,
men det er vel dokumenteret, at Tel Aviv

00:17:46.128 --> 00:17:51.015
fortsat begrænser hjælpen og faktisk
genopbygningsforsøgene i Gaza-striben.

00:17:51.074 --> 00:17:55.784
I den forbindelse vil jeg gerne vide,
hvad EU’s holdning er til den israelske

00:17:55.835 --> 00:17:58.786
regering i forhold til den
udviklende situation i Gaza.

00:17:58.817 --> 00:17:59.900
Tak.

00:17:59.900 --> 00:18:07.888
Tak. Ava, vi vil gerne have en opdatering
om den menneskelige situation i Gaza, som

00:18:07.950 --> 00:18:15.964
nu er alarmerende, også fordi
oversvømmelserne rammer befolkningen der.

00:18:16.038 --> 00:18:16.820
Ava.

00:18:16.820 --> 00:18:21.393
God eftermiddag, jeg
er. Tak for spørgsmålet.

00:18:21.455 --> 00:18:26.844
Ja, vi er klar over situationen i Gaza, og
hvis man bor i et telt, der er fyldt med

00:18:26.920 --> 00:18:30.172
vand, bliver situationen
naturligvis meget værre.

00:18:30.257 --> 00:18:38.620
Vi har allerede mange gange sagt her, at
vi benytter enhver lejlighed og ethvert

00:18:38.671 --> 00:18:44.361
niveau til at understrege over for den
israelske regering, at vi har brug for fuld

00:18:44.446 --> 00:18:50.410
adgang til Gaza for humanitær
bistand. Sådan er situationen ikke.

00:18:50.470 --> 00:18:55.847
Det ændrer sig. Og ikke alle
grænseovergange er åbne for humanitær hjælp.

00:18:55.928 --> 00:19:03.023
Det er åbenlyst, at denne situation gør det
meget mere alvorligt, og folk i Gaza vil

00:19:03.139 --> 00:19:10.155
have brug for hjælp til
det. Oversvømmelser.

00:19:10.305 --> 00:19:20.910
Vinterberedskab hænger sammen med disse
kraftige oversvømmelser, og det handler ikke

00:19:20.996 --> 00:19:27.980
kun om oversvømmelserne, men dette kan
endda gøre situationen endnu mere alvorlig,

00:19:28.236 --> 00:19:37.917
da familier, der lever under sådanne
hårde forhold, kan blive udsat for flere

00:19:38.115 --> 00:19:46.167
sygdomme. Skadedyr kan
forekomme oftere og så videre.

00:19:46.292 --> 00:19:54.786
Vi ved, at langt størstedelen af befolkningen
i Gaza har brug for husly og også har

00:19:54.881 --> 00:20:02.224
brug for hjælp med ikke-fødevarer. Under
kritiske forhold drejer det sig om omkring

00:20:02.292 --> 00:20:08.229
60 procent af befolkningen. Lad mig
understrege, at Den Europæiske Union er den

00:20:08.328 --> 00:20:13.717
største humanitære donor
for det palestinske folk.

00:20:13.776 --> 00:20:20.278
Siden begyndelsen af krisen i oktober 2023
har vi allokeret midler mere end en halv

00:20:20.334 --> 00:20:29.743
milliard og næsten 700 millioner i
humanitær bistand til palæstinenserne.

00:20:29.914 --> 00:20:38.067
Vi har organiseret næsten 90 humanitære
luftbroer, der transporterede tonsvis.

00:20:38.161 --> 00:20:44.781
Tusindvis af tons hjælp til Gaza, herunder
medicin, medicinsk udstyr og fødevarer.

00:20:44.914 --> 00:20:48.835
ly, sundhedsartikler, sanitet,
alt hvad der er nødvendigt.

00:20:48.918 --> 00:20:56.537
Men som jeg sagde, har vi brug for fuld
adgang til at kunne levere denne essentielle

00:20:56.645 --> 00:21:03.813
forsyning sammen med vores partnere. Så
opfordrer vi igen til hurtig, sikker og

00:21:03.886 --> 00:21:08.060
uhindret adgang til Gaza for at kunne
lindre befolkningens lidelse der.

00:21:10.760 --> 00:21:14.240
Tak. Andre spørgsmål til Ava?

00:21:19.880 --> 00:21:23.152
Gaia Niemen, EU-observatør.
Tak, Ava og Theresa.

00:21:23.227 --> 00:21:30.009
Jeg ville gerne spørge til det brev,
der blev sendt i sidste uge fra nogle af

00:21:30.116 --> 00:21:34.499
parlamentets medlemmer
til kommissær El Habib.

00:21:34.566 --> 00:21:39.243
At anmode Europa-Kommissionen om at
mobilisere sin koordinationskapacitet for at

00:21:39.286 --> 00:21:44.781
lette samarbejdet mellem medlemsstaterne
og relevante partnere med henblik på at få

00:21:44.843 --> 00:21:49.425
evakueret indehavere af belgiske
visum fra Gaza-striben ud af området.

00:21:49.508 --> 00:21:55.326
På grund af, som De sagde, den
presserende situation og manglen på ly.

00:21:55.422 --> 00:22:00.170
Det betyder, at studerende med visum og
også ægtefæller og børn, der venter på

00:22:00.215 --> 00:22:05.160
familiesammenføring og har visum til
Belgien, stadig venter i månedsvis på svar på

00:22:05.235 --> 00:22:07.382
deres spørgsmål. Hvad har
Europa-Kommissionens reaktion været?

00:22:07.410 --> 00:22:08.610
Tak.

00:22:08.840 --> 00:22:15.933
Mange tak. Her kan jeg være meget kort.
Evakueringer er medlemsstaternes ansvar, og

00:22:15.991 --> 00:22:19.111
visum er også et spørgsmål
for medlemsstaterne.

00:22:19.168 --> 00:22:23.631
Hvis vi foretager nogen evakueringer
fra Gaza, drejer det sig om medicinske

00:22:23.684 --> 00:22:28.960
evakueringer. Vi har Medevac, og via
Medevac evakuerer vi mennesker fra Gaza, men

00:22:29.022 --> 00:22:34.167
det drejer sig kun om personer i kritisk
tilstand, som bliver evakueret til

00:22:34.227 --> 00:22:35.540
europæiske hospitaler.

00:22:38.060 --> 00:22:39.920
Tak. Ja.

00:22:44.540 --> 00:22:49.010
Tetiana Vasotska fra Ukraine. Mit
spørgsmål drejer sig om Ukraine.

00:22:49.075 --> 00:22:56.315
I dag sagde præsident Zelenskyj, efter at
have talt med præsident von der Leyen, at

00:22:56.398 --> 00:23:02.517
EU vil aktivere en særlig nødsituationsmekanisme
for at hjælpe Ukraine, ukrainske

00:23:02.568 --> 00:23:07.233
byer og lokalsamfund, som i øjeblikket
lider uden vand, uden elektricitet, uden

00:23:07.326 --> 00:23:11.998
opvarmning. Kan De fortælle mere om
denne nødmekanisme, hvornår den vil blive

00:23:12.059 --> 00:23:16.181
aktiveret, og hvad den forventes at sende?

00:23:16.254 --> 00:23:18.260
giv Ukraine det, der er planen? Tak.

00:23:19.760 --> 00:23:27.129
Og Tetiana, du derovre, dette var emnet
for diskussionen i går mellem præsident von

00:23:27.204 --> 00:23:32.688
der Leyen og præsidenten Zelensky. Den
humanitære situation i Ukraine er alvorlig,

00:23:32.765 --> 00:23:38.571
og vi ser, at Rusland med vilje angriber
den infrastruktur, som ukrainerne er

00:23:38.643 --> 00:23:45.396
afhængige af for at overleve vinteren. Og
vores tilgang er meget, meget klar i vores

00:23:45.474 --> 00:23:51.587
beslutsomhed. Vi vil ikke lade Rusland
fryse Ukraine til underkastelse.

00:23:51.666 --> 00:23:58.543
Derfor er vi fuldt mobiliserede for at
hjælpe Ukraine med at opretholde essentielle

00:23:58.647 --> 00:24:03.691
tjenester, herunder elforsyning,
opvarmning og vandforsyning.

00:24:03.772 --> 00:24:07.392
Det er i denne sammenhæng, at
spørgsmålet er blevet rejst.

00:24:07.440 --> 00:24:11.659
Og også i denne sammenhæng tilbød
præsident von der Leyen at hjælpe.

00:24:11.708 --> 00:24:20.600
Og i eftermiddag har de to hold fra vores
side og fra den ukrainske side mødes for

00:24:20.712 --> 00:24:29.639
at få præcis klarhed over, hvad de umiddelbare
behov er, hvor vi kan hjælpe, navnlig

00:24:29.706 --> 00:24:38.213
gennem EU’s fælles ramme for civilbeskyttelse
(UCPM), og for at vurdere præcis,

00:24:38.293 --> 00:24:45.011
hvordan vi kan støtte de ukrainske borgere
i denne meget vanskelige situation.

00:24:45.074 --> 00:24:47.780
Og derfra vil vi fortsætte
med flere detaljer.

00:24:49.700 --> 00:24:51.620
Andre spørgsmål til Ava?

00:24:54.440 --> 00:24:57.200
Ikke? Andre emner? Philip?

00:25:01.280 --> 00:25:04.834
Tak, Paola. Philippe Dossevine fra
norske medier og jeg ser jeres klima.

00:25:04.940 --> 00:25:10.870
I dag har både Kommissionen og Det
Europæiske Miljøagentur offentliggjort deres

00:25:10.926 --> 00:25:13.962
fremskridtsrapporter
reduktion af emissioner.

00:25:14.064 --> 00:25:21.161
Jeg ved, at det her handler om COP,
og spørgsmål om klimaet kan vedrøre

00:25:21.276 --> 00:25:26.899
COP-relaterede emner, men jeg mener,
at det er Dem, der skal svare herpå.

00:25:26.959 --> 00:25:33.503
Fordi Kommissionens rapportoverskrift er
et citat af klimakommissær Wubke Hoekstra,

00:25:33.557 --> 00:25:38.230
der siger, at Europa tager fat og ikke
bremser op, men hvis vi ser på tallene, er

00:25:38.314 --> 00:25:45.068
reduktionen af udledningerne kun på 1.
6 procent fra 2024 til 2025, hvilket er

00:25:45.166 --> 00:25:51.647
langt, langt mindre end de 5 procent,
der er nødvendige for, at EU kan nå sine

00:25:51.720 --> 00:25:59.644
2030-mål. Så når vi ser på tallene, ser
det ud til, at Europa faktisk bremser op.

00:25:59.702 --> 00:26:07.012
Hvad har De at sige til denne opfattelse?
Og for det andet, hvad ser De i disse tal?

00:26:07.092 --> 00:26:18.715
Kommissionens arbejdsprogram for 2027
indeholder ikke mange stærke foranstaltninger,

00:26:18.798 --> 00:26:26.678
som kan siges at være rettet mod det, eller
– mener jeg, kommentatorer kan påpege,

00:26:26.731 --> 00:26:31.301
at der ikke er tilstrækkelige foranstaltninger
til at føre Europa hen imod det

00:26:31.353 --> 00:26:38.634
nødvendige 5 % årlige reduktion. Så vil
Europa være i stand til at tage skridtet op,

00:26:38.696 --> 00:26:39.896
som De siger?

00:26:42.740 --> 00:26:48.496
Jeg noterer mig, hvordan I nævner, at
kommentatorerne har taget notits af vores

00:26:48.541 --> 00:26:52.056
arbejdsprogram – det er meget
godt, at kommentatorerne læser det.

00:26:52.126 --> 00:26:59.234
Med hensyn til den rapport, der blev
offentliggjort i dag, mener jeg, at vi også her

00:26:59.286 --> 00:27:05.808
skal tage et skridt tilbage og se på det
større billede og den længere tidshorisont.

00:27:05.947 --> 00:27:10.423
Vi er godt på vej. Samtidig er det helt
klart, at vi skal skrue tempoet op, og i de

00:27:10.473 --> 00:27:18.131
næste to uger, som starter i dag i Antalya,
får vi også mulighed for at gøre status

00:27:18.257 --> 00:27:23.994
over, hvor vi befinder os inden for Den
Europæiske Union, og hvordan vi kan bevare

00:27:24.056 --> 00:27:31.542
klimaet. på globalt plan. Men vi har
grund til at udarbejde disse regelmæssige

00:27:31.716 --> 00:27:37.751
rapporter – det er meget godt at gøre
status og især når vi fører denne samtale,

00:27:37.796 --> 00:27:42.335
tror jeg, det var i sidste uge, hvor
De henviste til en anden rapport om

00:27:42.428 --> 00:27:51.683
energilovgivning. Det er nyttigt, fordi
det giver os et regelmæssigt overblik over,

00:27:51.798 --> 00:27:56.586
hvordan vores medlemsstater klarer sig, og
hvor de især står over for udfordringer,

00:27:56.631 --> 00:28:02.160
og hvordan vi bedst kan hjælpe dem.
Og her vil I se, at der er nævnt ni

00:28:02.233 --> 00:28:06.578
medlemsstater, der vil blive sendt et
brev fra kommissær Hoekstra til disse

00:28:06.624 --> 00:28:12.226
medlemsstater, de vil have tre måneder
til at svare os med deres korrigerende

00:28:12.293 --> 00:28:17.946
tiltag, og derefter vil vi inden for de
næste fire måneder give dem feedback.

00:28:18.015 --> 00:28:25.539
Dette er således en meget nyttig metode,
som vi har, og en nødvendig og essentiel

00:28:25.622 --> 00:28:30.392
metode til at holde et tæt
opsyn med, hvad der foregår.

00:28:30.447 --> 00:28:35.640
Men overordnet set, når vi taler om
fremskridt med hensyn til at reducere

00:28:35.710 --> 00:28:41.082
udledninger eller fremme vores mål for
ren energi, synes jeg, at det altid er

00:28:41.134 --> 00:28:47.251
nyttigt at tage et skridt tilbage og se
på det længere perspektiv og det større

00:28:47.336 --> 00:28:55.613
billede. I arbejdsprogrammet er det meget
tydeligt, at vi har meget solid og robust

00:28:55.791 --> 00:29:03.776
lovgivning på plads både på energiområdet
og på klimafronten for at nå

00:29:03.889 --> 00:29:10.608
klimaneutralitet med 90 procent
inden 2040 og frem mod 2050.

00:29:10.701 --> 00:29:16.920
Og det er ikke noget, som arbejdsprogrammet
indeholder eller ikke indeholder, især

00:29:16.994 --> 00:29:23.156
ikke for næste år, det kommer igen ikke
til at ændre det store billede eller det

00:29:23.251 --> 00:29:24.860
lange spil, som vi har foran os.

00:29:24.980 --> 00:29:28.880
spiller en rolle i klimatiltag
og den grønne omstilling.

00:29:29.540 --> 00:29:33.229
Det er således ret gode nyheder. Vi
har allerede lovgivning på plads.

00:29:33.288 --> 00:29:38.671
Vi behøver endnu ikke at foreslå det. For
at tackle de klimamæssige udfordringer, vi

00:29:38.718 --> 00:29:42.740
gennemlever, og faldet i
udledningerne. Ja, Nicolas.

00:29:47.780 --> 00:29:50.680
Mange tak. Det er Nicolas
Cormier, som er rapporterende.

00:29:50.735 --> 00:29:56.094
Det gælder også dette. Kan du fortælle
os, hvad der sker, efter at du har givet

00:29:56.157 --> 00:30:02.134
feedback på handlingsplaner, der kan
udformes på hvilken som helst måde?

00:30:02.192 --> 00:30:06.348
Forudsiger loven procedurer for overtrædelse,
som Kommissionen nu har sagt, at den

00:30:06.428 --> 00:30:10.650
ønsker at intensivere? for at styrke
håndhævelsen af EU-lovgivningen.

00:30:10.688 --> 00:30:15.816
Og det andet spørgsmål ville være: givet
at vi i øjeblikket ser målrettede ændringer

00:30:15.891 --> 00:30:20.829
af centrale EU's klimaregler, tror De så,
eller vurderer Kommissionen, at dette vil

00:30:20.878 --> 00:30:26.089
gøre det mindre sandsynligt at nå klimamålet
for 2030, når der er behov for øget

00:30:26.147 --> 00:30:30.968
handling, men det forekommer som om den
lovgivningsmæssige ramme bliver nedbrudt for

00:30:31.006 --> 00:30:33.488
vores øjne? Jeg kigger på
forsinkelserne af MFAN-forordningen.

00:30:33.546 --> 00:30:36.823
Jeg kigger på målrettede ændringer af ETS.

00:30:36.899 --> 00:30:41.612
Og jeg kigger også på den blokerede
energibeskatningsdirektiv, som var en

00:30:41.667 --> 00:30:43.880
nøgletiltag for at nå
klimamålet i 2030. Tak.

00:30:44.900 --> 00:30:52.472
Først og fremmest påvirker ingen af de
ændringer eller de foreslåede – altså de

00:30:52.520 --> 00:30:57.977
målrettede ændringer, som vi har foretaget
i vores lovgivning, ambitionsniveauet

00:30:58.063 --> 00:31:01.142
eller formålet med den
pågældende lovgivning.

00:31:01.207 --> 00:31:06.537
Det er svaret på Deres andet spørgsmål. Til
det første spørgsmål om denne proces, så

00:31:06.591 --> 00:31:10.421
vil kommissær Hoekstra i dette tilfælde
snart sende et brev til hver af disse ni

00:31:10.491 --> 00:31:17.567
medlemsstater, som alle blev nævnt i Daily
News i dag, og dette brev vil informere

00:31:17.669 --> 00:31:22.267
medlemsstaterne om, at de er forpligtet
til at indsende en korrigerende

00:31:22.344 --> 00:31:26.263
handlingsplan inden for tre
måneder fra datoen for brevet.

00:31:26.319 --> 00:31:32.801
Og inden for fire måneder efter modtagelsen
af disse planer vil vi udstede en

00:31:32.859 --> 00:31:37.133
udtalelse om robustheden af disse
korrigerende handlingsplaner.

00:31:37.199 --> 00:31:43.618
De spurgte igen om overtrædelser
– vores mål er aldrig at indlede

00:31:43.690 --> 00:31:50.387
overtrædelsesprocedurer. Vores tilgang
er mere at sikre, at vores medlemsstater

00:31:50.430 --> 00:31:54.376
fuldt ud forstår og er i stand til at
gennemføre, hvad der end skal gennemføres, men

00:31:54.426 --> 00:31:59.198
selvfølgelig er hele vores lovgivning –
jeg mener, overtrædelsesprocessen er én af

00:31:59.268 --> 00:32:05.222
processerne, og principielt ja, men det er
ikke det, vi vil lede med, og det indgår

00:32:05.348 --> 00:32:11.300
ikke som det første skridt i denne proces
med de nationale korrektionsplaner.

00:32:12.980 --> 00:32:14.360
Nicolas, du har et opfølgende spørgsmål.

00:32:17.420 --> 00:32:20.229
Mange tak. Så blot for at klarlægge – er
disse handlingsplaner tiltænkt som nye

00:32:20.265 --> 00:32:23.649
foranstaltninger fra medlemsstaternes side
for at lukke hullet, eller kommer de blot

00:32:23.696 --> 00:32:27.553
til at opremse eksisterende love? Og kommer
det til at indgå i vurderingen, og vil

00:32:27.593 --> 00:32:31.282
det i givet fald påvirke jeres reaktion
på disse handlingsplaner fremadrettet?

00:32:31.315 --> 00:32:32.515
Tak tak.

00:32:33.500 --> 00:32:40.129
Nå, det er egentlig, at der er en meget
specifik grund, som er beskrevet i vores

00:32:40.206 --> 00:32:44.289
Daily News. Der er en grund til, at vi
iværksætter denne handling sammen med disse

00:32:44.332 --> 00:32:50.582
ni medlemsstater, og det, vi har brug for
fra dem, er en korrigerende plan for de

00:32:50.650 --> 00:32:57.803
foranstaltninger, de vil iværksætte for
at komme ud af den situation, de befinder

00:32:57.869 --> 00:33:02.813
sig i. Og derefter vil vi undersøge og
analysere og om fire måneder vil vi vende

00:33:02.861 --> 00:33:04.061
tilbage til dem.

00:33:05.120 --> 00:33:06.560
Ja, David. Til emnet.

00:33:10.340 --> 00:33:16.592
Ja, tak. Annika, du sagde, at alle
ændringsforslag og lignende ikke har nogen

00:33:16.648 --> 00:33:22.914
indflydelse på ambitionsniveauet eller
målet, som er fastsat i EU-lovgivningen.

00:33:23.022 --> 00:33:28.749
På samme tid gætter jeg på, at der er
en effekt på reduktionen af emissioner.

00:33:28.801 --> 00:33:36.020
Fordi, mener jeg, at forsinkelserne
har en indvirkning på det.

00:33:36.117 --> 00:33:43.000
Jeg vil derfor gerne vide, om De har et
skøn over denne påvirkning af udledningerne

00:33:43.064 --> 00:33:49.608
reduktionen af emissioner år for år og i
forhold til arbejdsprogrammet, måske ikke

00:33:49.682 --> 00:33:57.210
næste år, men senere, hvis det, der mangler
i ændringsforslagene til lovgivningen,

00:33:57.270 --> 00:34:04.115
bliver dækket af andre indsatser, som
De beder om at blive gennemført via

00:34:04.174 --> 00:34:05.374
lovgivning. Tak.

00:34:05.660 --> 00:34:11.868
Det er et meget godt spørgsmål, men igen
når vi ser på udledningernes udvikling

00:34:11.953 --> 00:34:17.239
reduktionerne af emissioner skal ses i det
større billede af den retning, vi er på

00:34:17.310 --> 00:34:25.653
vej mod. Og de ændringer, vi har foretaget,
for eksempel én om CO2-udledninger fra

00:34:25.725 --> 00:34:30.949
biler og rapporteringen herom.
Begrænset treårig fleksibilitet.

00:34:31.035 --> 00:34:37.325
Med hensyn til metan er der ligeledes
en begrænset fleksibilitet på ét år.

00:34:37.382 --> 00:34:41.522
På længere sigt berører vi
således ikke ambitionsniveauet.

00:34:41.605 --> 00:34:46.090
Vi rører hverken målet
eller ånden i lovgivningen.

00:34:46.200 --> 00:34:54.151
Det, der er vigtigst for os, er snarere,
at vi foretager disse præcise ændringer og

00:34:54.222 --> 00:34:58.545
tilføjelser, som er begrænset i omfang
og i tid, netop fordi vi ønsker at bevare

00:34:58.598 --> 00:35:02.764
denne lovgivning, som er
virkelig virkelig vigtig.

00:35:02.913 --> 00:35:07.525
CO₂-udledninger fra biler,
metanudledninger osv.

00:35:07.579 --> 00:35:12.767
Så det skal ses lidt i perspektiv. Årlige
emissioner er noget, vi gør, og vi har

00:35:12.821 --> 00:35:17.900
disse rapporter og er i tæt kontakt med
vores medlemsstater, hvor vi opfordrer dem

00:35:17.989 --> 00:35:23.629
til at iværksætte de nødvendige
korrigerende foranstaltninger.

00:35:23.683 --> 00:35:31.375
Men på længere sigt i vores klimapolitik,
når vi taler om 2040, 2050 osv., har disse

00:35:31.438 --> 00:35:41.085
fleksibiliteter, som ifølge vores vurderinger
og analyser er meget begrænsede både i

00:35:41.205 --> 00:35:48.200
tid og omfang, ingen indvirkning på
mængden af emissioner på lang sigt.

00:35:48.860 --> 00:35:53.961
Så vi fastholder vores mål med hensyn til
drivhusgasser, hvad enten det drejer sig

00:35:54.025 --> 00:35:59.237
om 2030, 2040, som på sigt skal
føre os til klimaneutralitet i 2050.

00:35:59.382 --> 00:36:05.760
Det er altså klart. Vi
fastholder disse mål.

00:36:05.885 --> 00:36:12.620
Godt. Andre spørgsmål til Annika?
Et andet spørgsmål, Philip.

00:36:15.860 --> 00:36:21.530
Må jeg lige følge op med, om De kan give
os en meget kort oversigt over, hvilke

00:36:21.602 --> 00:36:30.302
foranstaltninger den nye politik vil få
EU til at iværksætte for at nå 1, 6 årlige

00:36:30.383 --> 00:36:35.900
reduktioner, for eksempel fra 24
til 25 til 5 % i de kommende fem år.

00:36:36.800 --> 00:36:42.484
Jeg mener, at vi ville have brug for
en dedikeret session til det, Philip.

00:36:42.635 --> 00:36:45.763
Det forstår De sikkert.
Det er meget omfattende.

00:36:45.826 --> 00:36:49.891
Det er et meget kort spørgsmål
med et meget omfattende svar.

00:36:49.955 --> 00:36:56.095
Men vi kan overveje at gøre noget dedikeret
herom i lyset af emnets betydning.

00:36:56.158 --> 00:36:58.520
Godt. Andre spørgsmål til Annika?

00:37:01.820 --> 00:37:06.920
Lad os se, om Fatima Saduski?

00:37:06.920 --> 00:37:17.308
Hun. Hej. Hej. Ja. Fatima
Saduski fra Montaigne News.

00:37:17.375 --> 00:37:23.698
Tak for, at I gav mig ordet. Jeg har et
spørgsmål til Annika om gasforhandlingerne.

00:37:23.760 --> 00:37:27.536
Jeg undrer mig på, om vi kan få
en opdatering om kommissionens

00:37:27.637 --> 00:37:34.016
overvågningsaktiviteter i
forbindelse med gasforhandlingerne.

00:37:34.176 --> 00:37:41.017
Vi så, at gasniveauet faldt til 73 %,
lige under 73 %, fra 74 % i sidste uge.

00:37:41.054 --> 00:37:43.131
Derfor spekulerede jeg på,
om De havde en kommentar.

00:37:43.184 --> 00:37:47.284
Der er stadig også et stort gab mellem
nogle medlemsstater, som har nået målet på

00:37:47.333 --> 00:37:52.539
over 80 %, og andre som Tyskland,
som stadig ligger under 60 %.

00:37:52.602 --> 00:37:58.578
Har du nogen kommentarer til
det? Nogle foranstaltninger?

00:37:58.642 --> 00:38:03.866
Ja. Kommentar til, hvordan sådanne
forskelle, især hvad angår priser, kan

00:38:03.935 --> 00:38:05.135
overvindes. Tak.

00:38:07.340 --> 00:38:12.971
De har allerede givet et godt overblik
over situationen i jeres spørgsmål.

00:38:13.072 --> 00:38:21.010
Som vi tidligere har sagt, ligger vi under
det historiske gennemsnit, hvad angår

00:38:21.085 --> 00:38:25.120
gaslagre, men på samme tid
oplever vores medlemsstater ingen

00:38:25.214 --> 00:38:30.296
forsyningssikkerhedsproblemer. Dette
spørgsmål er foreløbig uafklaret.

00:38:30.348 --> 00:38:33.763
Det betyder ikke, at vi ikke
følger situationen meget tæt.

00:38:33.824 --> 00:38:39.741
Det gør vi. Vores gas-koordinationsgruppe
mødes regelmæssigt for at vurdere, hvor

00:38:39.787 --> 00:38:45.062
vores medlemsstater befinder sig. De nævnte
også, at der er uoverensstemmelse mellem

00:38:45.159 --> 00:38:51.930
lagringsniveauerne mellem vores
medlemsstater, og at dette skyldes de mange

00:38:51.997 --> 00:38:57.667
lovgivningsmæssige foranstaltninger, vi
iværksatte i 2022 for at sikre stabilitet.

00:38:57.740 --> 00:39:03.575
på EU's gasmarked har vi foranstaltninger,
som kan iværksættes, hvis situationen

00:39:03.622 --> 00:39:07.835
kræver det. Men foreløbig har vi ikke en
situation, der ville udløse nogen af disse

00:39:07.895 --> 00:39:11.059
nødforanstaltninger osv. Vi
har dem imidlertid på plads.

00:39:11.113 --> 00:39:18.556
Og vigtigt at pointere er, at der i
modsætning til 2022 foreløbig ikke er noget

00:39:18.627 --> 00:39:23.033
udbudsmæssigt problem, men vi
håber snart at kunne opdatere, når

00:39:23.099 --> 00:39:25.082
gas-koordinationsgruppen mødes næste gang.

00:39:25.127 --> 00:39:26.720
På baggrund af deres resultater.

00:39:27.620 --> 00:39:34.746
Tak. Ingen flere spørgsmål til
Annika. Så kan vi skifte emne.

00:39:34.865 --> 00:39:36.065
David.

00:39:40.040 --> 00:39:45.438
Hej. David fra Argus Media. Jeg tror,
det er til Matej og ikke Annika.

00:39:45.509 --> 00:39:52.636
Det drejer sig om sidste uge, ikke sidste
uges – altså indsigelsen mod opdateringen

00:39:52.699 --> 00:39:57.580
af EU's liste over
skibsgenbrug fra sidste uge.

00:39:57.720 --> 00:40:05.577
Jeg spurgte mig bare... Det er en
indsigelse, men hvad sker der retsligt?

00:40:05.675 --> 00:40:11.617
Er Kommissionen forpligtet til at ændre
noget i den liste, eller kan Kommissionen

00:40:11.694 --> 00:40:18.507
selv bestemme og fortsætte med at opdatere
den europæiske liste over genbrugsanlæg?

00:40:18.554 --> 00:40:19.754
Tak.

00:40:21.860 --> 00:40:32.234
Det drejer sig om Annika. Faktisk mig.
Det er et miljømæssigt foranstaltning.

00:40:32.294 --> 00:40:33.494
Annika.

00:40:34.040 --> 00:40:37.891
Ja. Som De ved, var der en
offentlig høring om dette.

00:40:37.933 --> 00:40:42.413
Vi gennemgår nu resultaterne, og
vi arbejder faktisk på den 16.

00:40:42.496 --> 00:40:46.401
opdatering af EU's liste
over skibsgenbrydningsanlæg.

00:40:46.468 --> 00:40:55.987
Vi planlægger at vedtage den næste opdatering
af denne liste inden udgangen af året.

00:40:56.126 --> 00:41:01.102
Det er den cliffhanger,
du gerne ville have, ikke?

00:41:01.254 --> 00:41:04.852
Jeg ser, du rækker hånden op.
Hvornår er det slutningen af året?

00:41:04.998 --> 00:41:07.760
Det er den 31. december.

00:41:11.120 --> 00:41:12.500
David, du har et opfølgende spørgsmål.

00:41:15.020 --> 00:41:19.651
Ikke om jul eller årets afslutning. Det
handler blot om, hvad der faktisk sker, vel?

00:41:19.719 --> 00:41:24.134
Parlamentet sagde nej i udvalget, vel? Det
er ret klart, hvad de har sagt, men jeg

00:41:24.192 --> 00:41:30.143
undrede mig blot teknisk over, hvilken
form for gennemførelsesbeslutning dette er:

00:41:30.221 --> 00:41:34.783
Hvis Parlamentet siger nej, kan
Kommissionen så fortsætte alligevel?

00:41:34.836 --> 00:41:40.482
Jeg mener, det drejede sig om to indiske
strandanlæg og problemerne med strandinger

00:41:40.612 --> 00:41:46.012
og den deraf følgende forurening. Skal
man starte forfra, eller kan man fortsætte

00:41:46.102 --> 00:41:47.302
alligevel? Tak.

00:41:50.360 --> 00:41:56.141
Vi har endnu ikke en dato for
afstemningen om opdateringen.

00:41:56.207 --> 00:42:04.047
Så ville jeg gerne gennemgå processen, de
specifikke trin og processen, og jeg ville

00:42:04.184 --> 00:42:07.760
foretrække at tjekke det
og vende tilbage til Dem.

00:42:09.740 --> 00:42:14.920
Godt. Vi vender tilbage til det.
David, andre spørgsmål til Annika?

00:42:15.042 --> 00:42:19.690
Vi havde allerede
afsluttet. Lad os. Jeg ser.

00:42:19.731 --> 00:42:20.931
Ja, tak.

00:42:27.320 --> 00:42:31.266
Tamara Georgia. Jeg har
to spørgsmål, hvis jeg må.

00:42:31.340 --> 00:42:35.605
For det første vil der næste
uge være to begivenheder.

00:42:35.684 --> 00:42:43.779
Et udvidelsesforum og det andet – det
andet ministermøde om sikkerhed og

00:42:43.861 --> 00:42:49.696
forbindelse. Som jeg har information om,
er der ikke inviteret Georgisk Drøm til den

00:42:49.770 --> 00:42:57.241
første begivenhed, og hvad angår forbindelse
er der færre invitationer end til de

00:42:57.307 --> 00:43:02.181
andre. lande. Kan De så bekræfte det
og fortælle nogle flere detaljer?

00:43:02.251 --> 00:43:07.276
Det andet spørgsmål drejer sig om EU's
sanktionskontor i Europa-Kommissionen.

00:43:07.369 --> 00:43:13.703
Så vil dette kontor også tage fat på
dette emne gennem disse tredjelande –

00:43:13.784 --> 00:43:20.314
ikke-EU-lande? Jeg tænker for eksempel
på Georgien og spørgsmål relateret til

00:43:20.502 --> 00:43:24.320
Georgien og kryptovaluta-platforme. Tak.

00:43:25.220 --> 00:43:30.381
Tak, Tamara. Så kommer svaret på
dit andet spørgsmål fra Siobhan.

00:43:30.519 --> 00:43:33.920
Men dit første spørgsmål er til Guillaume.

00:43:34.880 --> 00:43:37.276
Det er rigtigt. Tak,
Tamara, for spørgsmålet.

00:43:37.336 --> 00:43:41.412
Når det kommer til det, ville jeg
faktisk henlede Deres opmærksomhed på

00:43:41.476 --> 00:43:48.259
udvidelsesrapporten, som vi offentliggjorde
i sidste uge, og når vi i detaljer

00:43:48.374 --> 00:43:53.847
beskriver vores nuværende holdning og
beskrivelse af situationen, også når det

00:43:53.962 --> 00:44:01.375
kommer til udvidelsesvejen med Georgien.
Hvad angår dine specifikke spørgsmål om de

00:44:01.462 --> 00:44:06.909
forskellige møder, du nævner. Det er vigtigt
at huske, at vi på vores side altid har

00:44:06.991 --> 00:44:12.746
været åbne og konstruktive over for dialog
baseret på gensidig respekt for at finde

00:44:12.855 --> 00:44:18.624
en løsning på den nuværende krise. Men som
du ved, vil engagementet med de georgiske

00:44:18.731 --> 00:44:23.897
myndigheder fortsat være reduceret. Indtil
de facto myndighederne demonstrerer en

00:44:23.957 --> 00:44:29.661
resolut forpligtelse til at vende kursen
på handlingen igen, som beskrevet i

00:44:29.755 --> 00:44:34.734
udvidelsesrapporten. Så når det kommer
til mødet om udvidelsen, som finder sted

00:44:34.781 --> 00:44:39.050
næste uge, kan jeg bekræfte, at Georgien
ikke var inviteret til dette møde, og når

00:44:39.109 --> 00:44:45.892
det kommer til det andet møde – ministermødet
om forbindelser, som finder sted næste

00:44:46.052 --> 00:44:53.839
mandag. Som det har været tilfældet
tidligere, besluttes Georgiens deltagelse i

00:44:53.892 --> 00:44:58.835
disse møder fortsat på et sag-for-sag
grundlag under hensyntagen til EU’s

00:44:58.953 --> 00:45:04.047
interesser. Så når det kommer til dette
specifikke møde, kan jeg bekræfte, at de

00:45:04.095 --> 00:45:07.580
georgiske myndigheder var
inviteret, men på et lavere niveau.

00:45:09.380 --> 00:45:14.919
Lad mig lige se, inden jeg beder Siobhan
om at slutte sig til os, om vi har andre

00:45:15.106 --> 00:45:22.833
spørgsmål til Guillaume i dag.
Det tror jeg ikke er tilfældet.

00:45:22.934 --> 00:45:29.360
Så spørger vi Siobhan. For at besvare
spørgsmålet om det nye EU-sanktionskontor.

00:45:39.980 --> 00:45:45.852
God eftermiddag allesammen. Hej, Tamara.
Som vi sagde på fredag, har vi annonceret

00:45:45.909 --> 00:45:50.772
oprettelsen af et nyt EU-sanktioner-kontor
inden for Kommissionen med den idé at

00:45:50.883 --> 00:45:55.374
samle ekspertise fra hele Kommissionen
for at arbejde med hele livscyklussen for

00:45:55.424 --> 00:46:01.994
sanktioner. Så fra design, implementering,
kontakt med omverdenen og modarbejdelse

00:46:02.033 --> 00:46:05.717
af omgåelse er jeg ikke sikker på, at jeg
har hørt hele dit spørgsmål, men jeg tror,

00:46:05.767 --> 00:46:09.605
at det sandsynligvis opsummerer, hvad du
spurgte om i forbindelse med kontakt med

00:46:09.669 --> 00:46:14.393
tredjelande. Det ville
naturligvis også omfatte det.

00:46:14.467 --> 00:46:20.403
Og hvad angår krypto annoncerede vi
også torsdag på mødet med de højtstående

00:46:20.440 --> 00:46:23.955
sanktionskoordinatorer, at vi ville oprette
en uformel arbejdsgruppe til at arbejde

00:46:24.003 --> 00:46:30.635
med sanktioner mod krypto, fordi vi igen
ser, at dette er et område, hvor omgåelse

00:46:30.725 --> 00:46:35.228
af sanktioner foregår meget hurtigt. Så
idéen ville være at samle ekspertise fra

00:46:35.289 --> 00:46:40.188
Kommissionen og medlemsstaterne for at se
på, hvordan vi bedre kan udforme, håndhæve

00:46:40.282 --> 00:46:43.640
og naturligvis tackle
omgåelse ved hjælp af krypto.

00:46:45.140 --> 00:46:50.965
Tak. Andre spørgsmål.
Til Siobhan i dag. Nej.

00:46:51.081 --> 00:46:53.060
Andre emner. Ja, tak.

00:46:57.860 --> 00:47:03.120
Enhver EU-observatør. Jeg har et spørgsmål
om bombetruslerne på flere lufthavne i

00:47:03.195 --> 00:47:09.031
sidste uge. Herr formand, kommissær,
undskyld, jeg kommer til at forvrænge Deres

00:47:09.085 --> 00:47:13.192
navn. Undskyld. De sagde på fredag, at
sikkerhedseksperter fra medlemsstaterne vil

00:47:13.233 --> 00:47:16.840
mødes næste uge. Så det bliver i denne uge
i Bruxelles for at gennemgå situationen.

00:47:16.886 --> 00:47:21.322
Jeg spekulerer på, om De har nogle detaljer
om, hvornår de mødes, og hvilke forslag

00:47:21.374 --> 00:47:27.009
der vil blive forelagt. For det andet vil
jeg gerne bede Dem om en kommentar til, at

00:47:27.074 --> 00:47:31.253
mange rapporter peger på, at russiske
hackere står bag disse falsknerier.

00:47:31.290 --> 00:47:32.490
Hvad er Kommissionens svar? Tak.

00:47:33.260 --> 00:47:38.900
Dette bekræfter bredden
og omfanget af Annikas
