1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
Brussels Live
Transcrit et traduit par l'IA

2
00:00:00,860 --> 00:00:03,533
Bon après-midi. Nous
sommes maintenant prêts.

3
00:00:03,596 --> 00:00:09,178
Bienvenue à notre point presse de midi.
Nous avons quelques annonces à partager

4
00:00:09,242 --> 00:00:12,339
avant de vous donner la
parole pour vos questions.

5
00:00:12,425 --> 00:00:17,533
Et permettez-moi de commencer par la visite
de la Présidente von der Leyen dans la

6
00:00:17,594 --> 00:00:22,347
région de la mer Noire,
qui débute aujourd’hui.

7
00:00:22,438 --> 00:00:29,148
Et cette année, nous avons été témoins
d’une augmentation alarmante des attaques

8
00:00:29,223 --> 00:00:36,470
hybrides. menaces, attaques, incursions
sur le territoire de l'UE, et environ la

9
00:00:36,588 --> 00:00:43,590
moitié ces attaques ont touché la Roumanie,
la Bulgarie et la région élargie de la

10
00:00:43,665 --> 00:00:47,836
mer Noire. C’est dans ce contexte que
la Présidente von der Leyen se rend en

11
00:00:47,895 --> 00:00:54,380
Roumanie et en Bulgarie pour discuter de
la situation sécuritaire sur le terrain et

12
00:00:54,471 --> 00:00:59,425
de la manière dont l’Europe
peut renforcer sa réponse.

13
00:00:59,493 --> 00:01:05,339
Aujourd’hui, la Présidente se trouve à
Bucarest, où elle rencontrera le président

14
00:01:05,407 --> 00:01:10,745
roumain Nicușor Dan. Ils tiendront une
conférence de presse commune à 16 heures,

15
00:01:10,823 --> 00:01:16,012
heure de Bruxelles. La Présidente von der
Leyen rencontrera également le Premier

16
00:01:16,102 --> 00:01:21,839
ministre Luca Nicolescu. Demain, la
Présidente se rendra à Varna, en Bulgarie, où

17
00:01:21,933 --> 00:01:25,225
elle rencontrera le Premier
ministre Huomen Radev.

18
00:01:25,319 --> 00:01:31,460
Et elle tiendra une conférence de presse
commune à 11 heures du matin, heure de

19
00:01:31,520 --> 00:01:37,126
Bruxelles. Et vous pourrez suivre les deux
conférences de presse en direct sur EBS

20
00:01:37,215 --> 00:01:43,134
Plus. Je vous invite également à lire le
communiqué publié par la Présidente ce

21
00:01:43,176 --> 00:01:48,118
matin avant sa visite. Vous trouverez de
plus amples détails sur la visite dans le

22
00:01:48,174 --> 00:01:53,454
Daily News d'aujourd'hui. Passons
maintenant à notre deuxième annonce.

23
00:01:53,547 --> 00:01:59,020
C'est l'heure de l'année : le renouvellement
annuel des accréditations médiatiques,

24
00:01:59,085 --> 00:02:04,754
qui vous concerne tous. Et à partir
d'aujourd'hui, tous les journalistes accrédités

25
00:02:04,881 --> 00:02:10,771
auprès des institutions de l'UE devront
vous recevrez un courriel individuel

26
00:02:10,832 --> 00:02:16,426
contenant toutes les informations nécessaires
pour renouveler votre accréditation

27
00:02:16,534 --> 00:02:25,222
pour 2027. Vous trouverez également des
détails supplémentaires dans le Daily News

28
00:02:25,304 --> 00:02:30,903
d’aujourd’hui. La date limite de dépôt des
candidatures, c'est important, est fixée

29
00:02:31,010 --> 00:02:39,690
à fin janvier 2027. Alors, veuillez donc
faire votre demande de renouvellement à

30
00:02:39,768 --> 00:02:47,083
temps pour que tout se passe très bien
et que nous puissions poursuivre notre

31
00:02:47,258 --> 00:02:52,813
travail ensemble presque
sans que cela soit remarqué.

32
00:02:52,915 --> 00:02:58,082
Et pour parler de notre travail commun,
permettez-moi également de profiter de cette

33
00:02:58,144 --> 00:03:00,800
occasion pour remercier précisément tous

34
00:03:02,480 --> 00:03:07,090
les journalistes accrédités pour votre
coopération tout au long de l’année, votre

35
00:03:07,164 --> 00:03:11,589
travail constituant un élément
essentiel de ce que nous faisons ici.

36
00:03:11,692 --> 00:03:16,599
Et nous nous réjouissons également à l’avance
de poursuivre nos échanges au cours de

37
00:03:16,746 --> 00:03:20,960
l’année à venir. Et
maintenant, un dernier rappel.

38
00:03:22,040 --> 00:03:27,277
Et maintenant, en français. Les ministres
des Finances, de la Zone euro et de

39
00:03:27,342 --> 00:03:32,106
l'Union européenne se réunissent
aujourd'hui à Bruxelles, dans le cadre de

40
00:03:32,176 --> 00:03:37,418
l'Eurogroup et du Conseil Ecofin. À
l'Eurogroup, la Commission est représentée par

41
00:03:37,460 --> 00:03:41,428
les commissaires
Dombrowski et Albuquerque.

42
00:03:41,540 --> 00:03:46,048
Et les discussions portent notamment sur
la situation macroéconomique et budgétaire

43
00:03:46,100 --> 00:03:52,313
de la zone euro, l'euro numérique, le
secteur bancaire et les nominations à la

44
00:03:52,400 --> 00:03:58,671
Banque centrale européenne. Les ministres
aborderont également le financement de la

45
00:03:58,748 --> 00:04:03,730
défense et les possibilités de
renforcer les achats conjoints.

46
00:04:03,860 --> 00:04:09,962
Au Conseil Ecofin, le commissaire Hoekstra
se joindra à ses collègues Dombrowski et

47
00:04:10,045 --> 00:04:16,800
Albuquerque. Et à l'ordre du jour figurent
notamment la taxation du tabac, le pacte

48
00:04:16,874 --> 00:04:21,239
stabilité de croissance, les conséquences
économiques de la guerre menée par la

49
00:04:21,318 --> 00:04:27,440
Russie contre l'Ukraine, la simplification
de la législation européenne, et la mise

50
00:04:27,542 --> 00:04:33,473
en œuvre de la facilité pour
la reprise et la résilience.

51
00:04:33,620 --> 00:04:40,689
Les ministres feront également le point
sur les résultats du G20 et les priorités

52
00:04:40,820 --> 00:04:46,510
statistiques de l'Union européenne. Le
commissaire Dombrowski participera aux

53
00:04:46,567 --> 00:04:51,893
conférences de presse à l'issue des deux
réunions, donc deux conférences de presse

54
00:04:51,955 --> 00:05:01,430
cet après-midi, l'une à 1 h 30 pour
l'Eurogroup et vers 6 h 45 pour Ecofin.

55
00:05:01,580 --> 00:05:07,955
Donc, nous vous invitons à réserver
vos questions sur ces sujets pour ces

56
00:05:08,047 --> 00:05:11,542
conférences de presse.
Voilà pour nos annonces.

57
00:05:11,600 --> 00:05:14,780
Et on peut passer à vos questions.

58
00:05:17,840 --> 00:05:20,120
Oui, au milieu. Je vous en prie. Oui.

59
00:05:25,940 --> 00:05:31,212
Bonjour. Martina Sabler de Politico. J'ai
une question concernant la mer Noire.

60
00:05:31,259 --> 00:05:34,624
Plus précisément sur les accords
actuellement sur la table pour la mer Noire.

61
00:05:34,664 --> 00:05:38,864
Donc la semaine dernière, le secrétaire
d'État Marco Rubio a déclaré qu'ils

62
00:05:38,905 --> 00:05:40,732
discutaient d'un accord
d'une certaine nature.

63
00:05:40,770 --> 00:05:44,504
Il a utilisé le mot cessez-le-feu,
proposé par la Turquie.

64
00:05:44,675 --> 00:05:50,884
La déclaration du Président ce matin a
également évoqué un cessez-le-feu, mais la

65
00:05:50,951 --> 00:05:56,478
haute représentante Kallas a parlé, la
semaine dernière, le 21, d'un accord sur la

66
00:05:56,555 --> 00:05:58,976
liberté de navigation.
Pas de cessez-le-feu.

67
00:05:59,026 --> 00:06:01,565
Donc, ce n'est pas tout
à fait la même chose.

68
00:06:01,639 --> 00:06:05,714
Je me demandais si nous connaissons le
contenu de cette proposition d'accords, ce

69
00:06:05,754 --> 00:06:09,318
que la Turquie a mis sur la table, ce que
l'Inde a mis sur la table, et si l'UE est

70
00:06:09,373 --> 00:06:11,720
impliquée dans la négociation
de ceux-ci. Merci.

71
00:06:13,460 --> 00:06:18,260
Merci. Eh bien, comme je

72
00:06:18,500 --> 00:06:23,906
Le Président von der Leyen a également
mentionné, et vous l'avez très justement

73
00:06:23,951 --> 00:06:29,601
souligné dans votre déclaration ce matin,
le Président a également indiqué que la

74
00:06:29,659 --> 00:06:34,779
liberté de navigation en mer Noire
devait être rétablie et préservée.

75
00:06:34,904 --> 00:06:39,846
Cela a également fait partie des discussions
que la Présidente von der Leyen a eues

76
00:06:39,943 --> 00:06:46,519
hier. Lors d'un appel téléphonique avec le
président Zelensky, il s'agit d'une route

77
00:06:46,587 --> 00:06:53,777
fondamentale pour garantir la sécurité,
notamment la sécurité alimentaire, pour l'UE

78
00:06:53,865 --> 00:06:56,518
et au-delà, et donc
l'importance de ce sujet.

79
00:06:56,572 --> 00:07:02,539
Je ne vais pas m’attarder sur les intentions
des autres partenaires, mais il existe

80
00:07:02,596 --> 00:07:10,689
un intérêt commun à régler toute perturbation
de ces routes maritimes, qui sont si

81
00:07:10,771 --> 00:07:15,640
importantes pour le commerce et
pour le commerce mondial en général.

82
00:07:15,814 --> 00:07:17,660
Oui, je vous en prie.

83
00:07:24,560 --> 00:07:28,064
Bonjour, Pietro Bastamacchia, rapporteur.
Une question sur la mer Noire.

84
00:07:28,130 --> 00:07:32,530
Je voulais savoir à quel stade en sont
les discussions concernant le centre de

85
00:07:32,574 --> 00:07:38,016
sécurité maritime de la mer Noire, si
cela fera partie des annonces prévues

86
00:07:38,106 --> 00:07:45,006
aujourd’hui en Roumanie ou en Bulgarie,
et s’il y a des nouvelles à ce sujet.

87
00:07:45,101 --> 00:07:48,418
Je crois que cela a été
annoncé il y a très longtemps.

88
00:07:48,456 --> 00:07:50,900
Donc si vous avez des mises à
jour à ce sujet, je vous remercie.

89
00:07:51,800 --> 00:07:58,196
Oui. Et sans préjuger ni anticiper ce que
la Présidente von der Leyen discutera avec

90
00:07:58,258 --> 00:08:03,567
ses homologues, tant en Roumanie qu'en
Bulgarie, le sujet du hub maritime de la mer

91
00:08:03,618 --> 00:08:06,052
Noire devrait faire
partie des discussions.

92
00:08:06,167 --> 00:08:12,287
Et c'est aussi l'une des raisons pour
lesquelles cela est mentionné dans la

93
00:08:12,341 --> 00:08:18,878
déclaration de la Présidente. Ce matin,
pour la première fois, il a été question

94
00:08:18,962 --> 00:08:24,045
dans la stratégie pour la mer Noire
de ce hub maritime de la mer Noire.

95
00:08:24,102 --> 00:08:29,240
Et la visite maintenant en Bulgarie et
en Roumanie permettra de saisir cette

96
00:08:29,291 --> 00:08:33,854
opportunité pour l’aborder
et en discuter plus avant.

97
00:08:33,967 --> 00:08:35,360
Oui, s’il vous plaît.

98
00:08:41,360 --> 00:08:44,357
Merci beaucoup pour la parole.
Xenia Polska, Deutsche Welle.

99
00:08:44,421 --> 00:08:49,206
Ma question repose également sur la
déclaration que vous avez déjà mentionnée,

100
00:08:49,272 --> 00:08:53,986
Monsieur le Président de la Commission, qui
a indiqué dans son discours ce matin que

101
00:08:54,081 --> 00:08:59,875
l'UE sera aux côtés de nos
partenaires à Abou Dabi.

102
00:08:59,966 --> 00:09:07,897
Qui représentera l'UE ? Et ce représentant
participera-t-il à une session ou à des

103
00:09:07,968 --> 00:09:11,654
consultations avec la délégation
russe présente sur place ?

104
00:09:11,689 --> 00:09:12,889
Merci.

105
00:09:12,980 --> 00:09:19,078
Merci. Tout à fait exact. Et encore une
fois, comme mentionné dans la communication

106
00:09:19,120 --> 00:09:23,104
de la Présidente von der Leyen plus tôt
ce matin, en s’appuyant donc sur les

107
00:09:23,157 --> 00:09:28,207
discussions qui ont eu lieu à Miami et
plus récemment à Bruxelles la semaine

108
00:09:28,274 --> 00:09:33,350
dernière, et qui ont notamment été accueillies
par la Commission européenne, je peux

109
00:09:33,409 --> 00:09:38,138
confirmer que l’UE participera
aux réunions à Abou Dabi.

110
00:09:38,206 --> 00:09:44,676
Qui font partie des efforts de paix en
cours aux côtés d'autres partenaires.

111
00:09:44,779 --> 00:09:51,151
Et ces efforts pour la paix seront
également discutés au niveau des dirigeants.

112
00:09:51,236 --> 00:09:57,838
Plus tard cette semaine, à Dublin, dans
le cadre du Conseil européen informel, et

113
00:09:57,881 --> 00:10:01,676
également lors d’une
réunion du Forum de Berlin.

114
00:10:01,770 --> 00:10:08,709
Ce sera une occasion de discuter du
renforcement de l’Ukraine, y compris certaines

115
00:10:08,769 --> 00:10:13,872
questions de financement, ainsi que
des efforts diplomatiques en cours.

116
00:10:13,955 --> 00:10:19,824
Maintenant, concernant le format
exact, nous n’avons pas d’informations

117
00:10:19,882 --> 00:10:24,761
supplémentaires à partager pour l’instant.

118
00:10:24,848 --> 00:10:27,560
Oui, s’il vous plaît, là-bas. Oui.

119
00:10:34,880 --> 00:10:38,897
Bonjour. Nicolas Skrzynianski,
RDI Naples, Roumanie.

120
00:10:38,960 --> 00:10:45,594
Ma question concerne la livraison du gaz
liquéfié provenant des États-Unis vers la

121
00:10:45,674 --> 00:10:50,216
Bulgarie ou vers des terminaux. Est-ce que
nous sommes ces livraisons ne sont pas en

122
00:10:50,272 --> 00:10:55,730
danger? Est-ce que l'Union européenne fera
quelques démarches auprès des autorités

123
00:10:55,778 --> 00:10:56,978
américaines?

124
00:10:58,340 --> 00:11:07,346
Merci. Bon, voilà. Ceci et ça fait partie
d'assurer la liberté de navigation, dont

125
00:11:07,460 --> 00:11:18,113
la. Mer Noire, et comme j'ai dit avant,
c'est essentiel que ça soit pour la sécurité

126
00:11:18,200 --> 00:11:22,887
alimentaire, mais aussi pour la sécurité
énergétique et ça, c'est un bon exemple.

127
00:11:22,940 --> 00:11:31,649
Donc ceci fait partie des efforts de
s'assurer qu'il y aura une sécurité de

128
00:11:31,726 --> 00:11:37,689
navigation pour assurer justement la
sécurité alimentaire et la sécurité

129
00:11:37,760 --> 00:11:40,340
énergétique. Jorge.

130
00:11:45,980 --> 00:11:49,699
Bonjour, Paula. Je comprends que vous
ne pouvez pas donner de détails sur les

131
00:11:49,743 --> 00:11:53,068
formats spécifiques à Abou Dabi, mais
juste pour confirmer, car il y a quelques

132
00:11:53,108 --> 00:11:58,055
semaines, depuis la tribune, vous avez
exprimé votre volonté d'engager un dialogue

133
00:11:58,110 --> 00:12:00,546
direct avec la Russie
s'il y a une opportunité.

134
00:12:00,592 --> 00:12:03,852
Maintenez-vous toujours cette volonté
pour Abou Dabi, et pensez-vous que

135
00:12:03,899 --> 00:12:08,690
l’architecture de sécurité européenne telle
que proposée par Jared Kushner devrait

136
00:12:08,742 --> 00:12:11,540
être à l’ordre du jour à
Abou Dabi ? Je vous remercie.

137
00:12:15,980 --> 00:12:21,160
Jorge, comme j’ai également eu l’occasion
de le mentionner la semaine dernière et

138
00:12:21,251 --> 00:12:30,365
dans votre deuxième question, concernant
tout cadre de sécurité européen, c’est à

139
00:12:30,434 --> 00:12:36,369
l’Union européenne d’en décider. de décider,
car il s'agit d'une question relevant

140
00:12:36,419 --> 00:12:41,330
de la compétence de l'Union européenne
et touchant à la sécurité de l'UE.

141
00:12:41,387 --> 00:12:45,683
Par conséquent, lors de telles
discussions, l'UE doit être présente.

142
00:12:45,734 --> 00:12:50,112
Et en effet, nous sommes ouverts à avoir
ces discussions avec les parties les plus

143
00:12:50,167 --> 00:12:57,587
concernées. Et c'est pourquoi, une fois
encore, nous participerons aux réunions qui

144
00:12:57,709 --> 00:13:02,490
se tiendront cette semaine. Le format
exact, comme je l’ai déjà dit, reste à

145
00:13:02,536 --> 00:13:03,736
déterminer.

146
00:13:05,000 --> 00:13:06,200
Oui, Stephan.

147
00:13:10,400 --> 00:13:13,340
Oui. Je pense que vous n'avez pas
répondu à la question de mon collègue.

148
00:13:13,401 --> 00:13:18,133
Qui participera pour la Commission ? Je
pense que c'est probablement déjà connu qui

149
00:13:18,185 --> 00:13:21,581
ce sera, car cette réunion
a lieu après-demain.

150
00:13:21,666 --> 00:13:25,741
Donc, et deuxièmement, je veux dire,
comment cela s'inscrit-il dans ce débat ?

151
00:13:25,781 --> 00:13:31,428
Je veux dire, il y a des critiques concernant
cette manière unie ou cacophonique de

152
00:13:31,495 --> 00:13:37,438
traiter la Russie, notamment de la part
de l'Italie, mais aussi d'autres pays.

153
00:13:37,496 --> 00:13:40,912
Comment cela s'inscrit-il
dans cette discussion ?

154
00:13:40,983 --> 00:13:43,042
Et pourquoi est-ce en fait la Commission ?

155
00:13:43,089 --> 00:13:46,544
Je veux dire, est-ce que cette Commission
dispose d’un conseiller à la sécurité, ou

156
00:13:46,617 --> 00:13:50,839
qui cela pourrait-il être ? Pourquoi ce
n’est pas le Conseil qui s’en charge ?

157
00:13:50,885 --> 00:13:54,915
Et si je ne me trompe pas, par le passé,
le Conseil était également représenté par

158
00:13:54,962 --> 00:13:57,621
son chef de cabinet, mais ce
n’est plus le cas récemment.

159
00:13:57,668 --> 00:13:59,000
Quelle en est la raison ? Merci.

160
00:13:59,960 --> 00:14:05,538
Merci, Stephan. Et c’est vrai, désolé, je
n’ai pas répondu à la question précédente.

161
00:14:05,592 --> 00:14:09,190
La Commission sera représentée au niveau
des conseillers à la sécurité nationale.

162
00:14:09,269 --> 00:14:15,314
Et le Conseil sera également
représenté dans ces réunions.

163
00:14:15,508 --> 00:14:23,080
Et concernant votre première question, nous
l'avons dit à plusieurs reprises, il y a

164
00:14:23,160 --> 00:14:29,003
plusieurs discussions en cours sur la paix
en Ukraine à différents niveaux et dans

165
00:14:29,042 --> 00:14:36,139
différents formats. Et nous sommes
pleinement d'accord sur le fait qu'il faut un

166
00:14:36,198 --> 00:14:40,382
message unifié et cohérent.
Et nous nous y engageons.

167
00:14:40,463 --> 00:14:46,651
Et c’est précisément aussi le message
envoyé dans ces diverses discussions qui ont

168
00:14:46,689 --> 00:14:52,772
lieu. Je me réfère également aux discussions
ultérieures au niveau des dirigeants

169
00:14:52,864 --> 00:14:58,086
lors du Conseil européen informel à Dublin
la semaine dernière, puis cette semaine,

170
00:14:58,136 --> 00:15:03,090
où le sujet sera à nouveau abordé. Ensuite,
au niveau des dirigeants, précisément

171
00:15:03,186 --> 00:15:09,459
pour veiller à ce que nous
parlions d’une seule voix.

172
00:15:09,522 --> 00:15:15,077
Bien. Et nous passons à un autre sujet.
Sauf si c'est un angle différent, David.

173
00:15:15,138 --> 00:15:16,338
Allez-y.

174
00:15:18,500 --> 00:15:22,897
Merci, Paula. C’est un angle différent,
car nous posons des questions et vous

175
00:15:22,960 --> 00:15:30,075
répondez sur les procédures. Désolé,
David Carreta, Radio Radicale.

176
00:15:30,181 --> 00:15:33,244
Mais je voudrais vous
demander sur le fond.

177
00:15:33,317 --> 00:15:44,446
Quel est le message uni et cohérent que
l’adjoint au conseiller à la sécurité

178
00:15:44,501 --> 00:15:48,869
nationale de la Commission
va transmettre ?

179
00:15:48,971 --> 00:15:56,184
Faire venir à Abu Dhabi ? Pas seulement
sur l’Ukraine, mais aussi sur le

180
00:15:56,270 --> 00:16:04,487
Architecture de sécurité de l’Europe,
puisque ce sujet pourrait être abordé lors de

181
00:16:04,637 --> 00:16:12,277
ces réunions. En dehors de cela, Les
deux phrases que vous avez mentionnées

182
00:16:12,348 --> 00:16:20,068
vendredi, je suppose, dans les conclusions
du Conseil européen, n'est-ce pas.

183
00:16:20,125 --> 00:16:24,646
Quel sera le message que vous transmettrez
aux Russes, qui sont les interlocuteurs

184
00:16:24,689 --> 00:16:25,889
de cette négociation ?

185
00:16:26,420 --> 00:16:31,615
Eh bien, l'un des messages que David
transmet précisément est que les discussions

186
00:16:31,719 --> 00:16:38,291
sur le cadre de sécurité européen doivent
avoir lieu après la fin du conflit.

187
00:16:38,364 --> 00:16:45,397
Voici l’un de ces messages. Et c’est là
que nous sommes pour présenter précisément

188
00:16:45,486 --> 00:16:50,576
la position de l’UE afin de défendre les
intérêts de l’UE lors des négociations, qui

189
00:16:50,640 --> 00:16:53,620
affectent évidemment aussi notre sécurité.

190
00:16:53,664 --> 00:16:57,265
Et vous comprendrez que je n'irai pas
plus loin sur le contenu de la discussion,

191
00:16:57,312 --> 00:17:00,189
c'est tout ce que je
peux dire aujourd'hui.

192
00:17:00,267 --> 00:17:05,900
Et nous passons à un autre
sujet. Je vous en prie.

193
00:17:10,760 --> 00:17:13,610
Merci, Paula. Je m’appelle Judith
Hitchison, d’Anadolu Agency.

194
00:17:13,659 --> 00:17:18,855
J’ai une question sur Gaza. Vous avez
peut-être vous-même constaté l’aggravation des

195
00:17:18,900 --> 00:17:23,653
conditions hivernales à Gaza. Et les Nations
Unies ont prévenu que les familles et

196
00:17:23,707 --> 00:17:28,262
les enfants font face à des conditions
dévastatrices dans des tentes de fortune et

197
00:17:28,324 --> 00:17:32,831
avec peu de protection. L'ONU a appelé
d'urgence à la levée des restrictions

198
00:17:32,887 --> 00:17:38,405
imposées à l'aide. Le gouvernement
israélien a répondu à ces demandes avec une

199
00:17:38,494 --> 00:17:42,705
certaine ironie, affirmant qu'il ne
contrôle pas les conditions météorologiques,

200
00:17:42,752 --> 00:17:48,132
mais il est bien documenté que Tel-Aviv
continue de restreindre l'aide et même les

201
00:17:48,192 --> 00:17:50,886
tentatives de reconstruction
dans la bande de Gaza.

202
00:17:50,937 --> 00:17:54,694
Dans ce sens, j’aimerais savoir quelle
est la position de l’UE à l’égard du

203
00:17:54,758 --> 00:17:58,170
gouvernement israélien concernant
l’évolution de la situation à Gaza.

204
00:17:58,240 --> 00:17:59,440
Je vous remercie.

205
00:17:59,900 --> 00:18:06,985
Merci. Ava, nous allons nous faire une mise
à jour sur la situation humaine à Gaza,

206
00:18:07,036 --> 00:18:14,614
qui est effectivement alarmante, d'autant
plus avec les inondations qui frappent la

207
00:18:14,751 --> 00:18:16,280
population sur place. Ava.

208
00:18:16,820 --> 00:18:22,016
Bon après-midi, je le suis. Je
vous remercie pour la question.

209
00:18:22,083 --> 00:18:26,704
Oui, nous sommes conscients de la situation
à Gaza et, de toute évidence, si vous

210
00:18:26,771 --> 00:18:31,851
vivez sous une tente et que celle-ci est
pleine d’eau, la situation devient bien

211
00:18:31,926 --> 00:18:39,272
plus grave. Nous avons déjà dit ici à
plusieurs reprises que nous saisissons chaque

212
00:18:39,317 --> 00:18:44,632
opportunité et chaque niveau pour insister
auprès du gouvernement israélien sur la

213
00:18:44,707 --> 00:18:49,303
nécessité d’un accès total à
Gaza pour l’aide humanitaire.

214
00:18:49,502 --> 00:18:54,995
Ce n’est pas le cas. Cela change. Et toutes
les frontières ne sont pas ouvertes à

215
00:18:55,057 --> 00:19:01,276
l’aide humanitaire. De toute évidence,
cette situation rend la situation bien plus

216
00:19:01,340 --> 00:19:05,870
grave et les habitants de
Gaza auraient besoin d’aide.

217
00:19:05,972 --> 00:19:16,404
Inondations. L’hivernisation est liée à
ces fortes inondations et ce n’est pas

218
00:19:16,489 --> 00:19:23,774
seulement à cause des inondations, mais
cela peut même aggraver la situation, car

219
00:19:23,824 --> 00:19:31,168
les familles vivant dans des conditions
aussi précaires peuvent être exposées à

220
00:19:31,235 --> 00:19:41,778
davantage de maladies. Les nuisibles peuvent
être plus fréquents, et ainsi de suite.

221
00:19:41,932 --> 00:19:50,075
Nous savons qu’en fait, une très grande
majorité des habitants de Gaza a besoin

222
00:19:50,145 --> 00:19:57,636
d’abris et a également besoin d’une
assistance en articles non alimentaires.

223
00:19:57,791 --> 00:20:01,913
Dans des conditions critiques,
c'est environ 60 % des personnes.

224
00:20:01,974 --> 00:20:07,214
Je tiens à souligner que l'Union européenne
est le plus grand donateur humanitaire

225
00:20:07,289 --> 00:20:14,418
pour le peuple palestinien. Depuis le début
de la crise en octobre 2023, nous avons

226
00:20:14,470 --> 00:20:20,349
alloué plus de la moitié d'un milliard et
près de 700 millions en aide humanitaire

227
00:20:20,398 --> 00:20:29,384
aux Palestiniens. Nous avons organisé
près de 90 ponts aériens humanitaires qui

228
00:20:29,536 --> 00:20:37,421
acheminaient des tonnes de matériel. Des
milliers de tonnes d’aide à destination de

229
00:20:37,504 --> 00:20:42,857
Gaza, y compris des médicaments, du matériel
médical et des denrées alimentaires.

230
00:20:42,928 --> 00:20:47,763
abris, articles de santé, assainissement,
tout ce qui est nécessaire.

231
00:20:47,820 --> 00:20:53,686
Mais comme je l’ai dit, nous avons besoin
d’un accès total pour pouvoir acheminer,

232
00:20:53,782 --> 00:20:58,424
avec nos partenaires, ces
fournitures essentielles.

233
00:20:58,508 --> 00:21:04,691
Donc encore une fois, nous appelons à un
accès rapide, sûr et sans entrave à Gaza

234
00:21:04,756 --> 00:21:08,060
afin de pouvoir alléger les
souffrances de la population sur place.

235
00:21:10,760 --> 00:21:14,240
Merci. D'autres questions pour Ava ?

236
00:21:19,880 --> 00:21:24,129
Gaia Niemen, observatrice de l'UE.
Je vous remercie, Ava et Theresa.

237
00:21:24,222 --> 00:21:30,410
Je voulais demander au sujet de la lettre
envoyée fin de semaine dernière par

238
00:21:30,505 --> 00:21:34,696
certains députés européens
au commissaire El Habib.

239
00:21:34,756 --> 00:21:39,038
Demandant à la Commission européenne de
mobiliser sa capacité de coordination pour

240
00:21:39,087 --> 00:21:43,876
faciliter la coopération entre les États
membres et les partenaires concernés afin

241
00:21:43,932 --> 00:21:48,409
d’évacuer les détenteurs de visas belges
présents à Gaza, en raison, comme vous

242
00:21:48,470 --> 00:21:52,757
l’avez mentionné, de l’urgence
pressante et du manque d’abri.

243
00:21:52,825 --> 00:21:58,508
Cela implique que les étudiants titulaires
de visas, ainsi que les conjoints et les

244
00:21:58,563 --> 00:22:01,825
enfants en attente de réunification
familiale et titulaires de visas pour la

245
00:22:01,879 --> 00:22:05,740
Belgique, attendent toujours après
des mois de questions sans réponse.

246
00:22:05,771 --> 00:22:07,349
Quelle a été la réponse de
la Commission européenne ?

247
00:22:07,373 --> 00:22:08,573
Merci.

248
00:22:08,840 --> 00:22:13,652
Je vous remercie beaucoup.
Ici, je peux être très bref.

249
00:22:13,751 --> 00:22:18,256
Les évacuations relèvent de la responsabilité
des États membres et les visas aussi

250
00:22:18,304 --> 00:22:22,580
sont une question pour les États membres.
Si nous procédons à des évacuations depuis

251
00:22:22,625 --> 00:22:24,724
Gaza, il s'agit alors
d'évacuations médicales.

252
00:22:24,797 --> 00:22:29,434
Nous avons le Medevac et, par le biais du
Medevac, nous évacuons des personnes de

253
00:22:29,496 --> 00:22:34,086
Gaza, mais cela ne concerne que les
personnes en état critique qui sont évacuées

254
00:22:34,136 --> 00:22:35,540
vers des hôpitaux européens.

255
00:22:38,060 --> 00:22:39,920
Merci. Oui.

256
00:22:44,540 --> 00:22:48,902
Tetiana Vasotska, originaire d'Ukraine.
Ma question porte sur l'Ukraine.

257
00:22:48,960 --> 00:22:55,245
Aujourd’hui, le président Zelensky, après
s’être entretenu avec la présidente von

258
00:22:55,327 --> 00:23:00,766
der Leyen, a déclaré que l'UE va activer
un mécanisme d'urgence spécial pour aider

259
00:23:00,847 --> 00:23:05,359
l'Ukraine, les villes et communautés
ukrainiennes qui souffrent actuellement sans

260
00:23:05,421 --> 00:23:10,392
eau, sans électricité et sans chauffage.
Pourriez-vous en dire plus sur ce mécanisme

261
00:23:10,434 --> 00:23:15,016
d’urgence, quand il sera activé
et ce qu’il est censé envoyer ?

262
00:23:15,155 --> 00:23:18,260
donner à l’Ukraine ? Quel est
le plan ? Je vous remercie.

263
00:23:19,760 --> 00:23:26,183
Et toi, Tetiana, à ta droite, ce sujet a
été abordé hier lors de la discussion entre

264
00:23:26,233 --> 00:23:29,426
la Présidente von der Leyen
et le Président Zelensky.

265
00:23:29,476 --> 00:23:34,043
La situation humanitaire en Ukraine est
critique et nous constatons que la Russie

266
00:23:34,118 --> 00:23:39,014
cibler délibérément les infrastructures
dont dépendent les Ukrainiens pour survivre

267
00:23:39,074 --> 00:23:44,577
pendant l’hiver. Et notre approche est
très, très claire dans notre détermination.

268
00:23:44,640 --> 00:23:48,660
Nous n’allons pas laisser la Russie
geler l’Ukraine pour la soumettre.

269
00:23:48,711 --> 00:23:55,317
C'est pourquoi nous sommes pleinement
mobilisés pour aider l'Ukraine à maintenir les

270
00:23:55,376 --> 00:24:01,294
services essentiels, notamment l'électricité,
le chauffage et l'approvisionnement en

271
00:24:01,356 --> 00:24:05,486
eau. C'est donc dans ce contexte
que la question a été soulevée.

272
00:24:05,545 --> 00:24:09,827
Et c'est également dans ce contexte que
la Présidente von der Leyen a proposé son

273
00:24:09,867 --> 00:24:14,025
aide. Et aujourd’hui, cet après-midi,
les deux équipes de notre côté et du les

274
00:24:14,098 --> 00:24:21,626
équipes ukrainiennes et les nôtres se
rencontrent cet après-midi pour déterminer

275
00:24:21,688 --> 00:24:29,382
précisément quels sont les besoins immédiats
et où nous pouvons apporter notre aide,

276
00:24:29,438 --> 00:24:36,586
notamment par le biais du Mécanisme de
protection civile de l’Union européenne

277
00:24:36,660 --> 00:24:42,444
(UCPM). évaluer exactement comment nous
pouvons soutenir les citoyens ukrainiens

278
00:24:42,521 --> 00:24:47,091
dans cette situation très difficile. Et
nous partirons de là pour les détails

279
00:24:47,138 --> 00:24:48,338
supplémentaires.

280
00:24:49,700 --> 00:24:51,620
D'autres questions à Ava ?

281
00:24:54,440 --> 00:24:57,200
Non ? D'autres sujets ? Philip ?

282
00:25:01,280 --> 00:25:04,735
Merci, Paola. Philippe Dossevine de la
Norwegian Media et je vois votre climat.

283
00:25:04,830 --> 00:25:10,468
Aujourd’hui, la Commission et l’Agence
européenne pour l’environnement ont publié

284
00:25:10,518 --> 00:25:15,049
leurs rapports sur les progrès
réalisés dans réductions des émissions.

285
00:25:15,141 --> 00:25:22,552
Je sais que la COP et les questions
climatiques peuvent relever de sujets liés à la

286
00:25:22,606 --> 00:25:25,373
COP, mais je pense que
c'est à vous de répondre.

287
00:25:25,460 --> 00:25:31,560
Car la une du rapport de la Commission est
une citation de la commissaire européenne

288
00:25:31,715 --> 00:25:36,415
au Climat, Wubke Hoekstra, qui déclare que
l'Europe accélère ses efforts au lieu de

289
00:25:36,466 --> 00:25:41,808
les ralentir. Pourtant, si l'on examine
les chiffres, la réduction des émissions

290
00:25:41,881 --> 00:25:49,018
n'est que de 1 %. 6 pour cent de 2024 à
2025, ce qui est bien inférieur aux 5 pour

291
00:25:49,073 --> 00:25:52,971
cent nécessaires pour que l'UE
atteigne son objectif pour 2030.

292
00:25:53,110 --> 00:26:00,404
Donc, en regardant les chiffres, il semble
que l’Europe ralentisse effectivement.

293
00:26:00,492 --> 00:26:06,418
Que répondez-vous à cette perception
? Et deuxièmement, en regardant les...

294
00:26:06,490 --> 00:26:16,274
Dans le programme de travail de la Commission
pour 2027, il n'y a pas beaucoup de

295
00:26:16,406 --> 00:26:24,248
mesures puissantes que l'on puisse examiner
et qui iraient dans ce sens, ou du moins

296
00:26:24,368 --> 00:26:29,588
les commentateurs pourraient noter le fait
qu'il n'y a pas suffisamment de mesures

297
00:26:29,647 --> 00:26:32,896
pour amener l'Europe vers la
réduction annuelle de 5 % nécessaire.

298
00:26:32,945 --> 00:26:39,500
L'Europe pourra-t-elle donc, comme vous
le dites, intensifier ses efforts ?

299
00:26:42,740 --> 00:26:47,751
Je prends note de votre mention selon
laquelle vous dites que les commentateurs ont

300
00:26:47,842 --> 00:26:51,727
pris note de notre programme de travail.
C'est très bien que les commentateurs le

301
00:26:51,786 --> 00:26:58,099
lisent. Concernant le rapport qui a été
publié aujourd'hui, je pense qu'il faut

302
00:26:58,143 --> 00:27:02,460
aussi ici prendre du recul et examiner la
situation dans une perspective plus large,

303
00:27:02,521 --> 00:27:07,781
ainsi que sur une période plus longue.
Nous sommes bien sur la trajectoire.

304
00:27:07,822 --> 00:27:11,358
Il est en même temps absolument clair que
nous devons intensifier la partie et c’est

305
00:27:11,417 --> 00:27:18,225
aussi une occasion que les deux prochaines
semaines, à partir d’aujourd’hui à

306
00:27:18,332 --> 00:27:23,070
Antalya, nous offriront de faire le point
au sein de l’Union européenne sur la

307
00:27:23,122 --> 00:27:27,067
direction que nous prenons et sur la
manière dont nous pouvons maintenir notre

308
00:27:27,125 --> 00:27:35,627
climat. un leadership mondial. Mais nous
avons une raison de réaliser ces rapports

309
00:27:35,685 --> 00:27:39,439
réguliers : il est très important de faire
le point, et surtout, nous avons eu cette

310
00:27:39,496 --> 00:27:46,117
conversation, je pense que c’était la
semaine dernière, lorsque vous faisiez

311
00:27:46,254 --> 00:27:51,138
référence à un autre rapport
sur la législation énergétique.

312
00:27:51,235 --> 00:27:55,591
C'est utile, car cela nous donne un
aperçu régulier de la situation des États

313
00:27:55,629 --> 00:28:00,664
membres et des défis particuliers auxquels
ils sont confrontés, ainsi que des moyens

314
00:28:00,721 --> 00:28:05,301
de les aider au mieux. Et ici, vous verrez
que neuf États membres sont mentionnés.

315
00:28:05,340 --> 00:28:08,536
Une lettre sera envoyée par le
commissaire Hoekstra à ces États membres.

316
00:28:08,588 --> 00:28:14,128
Ils auront trois mois pour nous répondre
avec leurs mesures correctives, puis nous

317
00:28:14,199 --> 00:28:17,946
leur donnerons un retour dans
les quatre mois qui suivront.

318
00:28:18,004 --> 00:28:24,294
C’est donc une méthode très utile que nous
avons là, et une méthode nécessaire et

319
00:28:24,389 --> 00:28:29,362
essentielle pour exercer un
contrôle étroit sur ce qui se passe.

320
00:28:29,445 --> 00:28:33,472
Mais globalement, lorsque nous parlons
de progrès en termes de réduction des

321
00:28:33,561 --> 00:28:39,385
émissions ou d’avancement de nos objectifs
de transition vers une énergie propre, je

322
00:28:39,452 --> 00:28:43,339
pense qu’il est toujours utile de
prendre un peu de recul et d’examiner la

323
00:28:43,407 --> 00:28:48,037
trajectoire à plus long terme
ainsi que la vision d’ensemble.

324
00:28:48,110 --> 00:28:55,155
Dans le programme de travail, il est très
clair que nous disposons d’une législation

325
00:28:55,307 --> 00:29:03,436
solide et robuste, tant pour l’énergie
que pour le climat, afin de nous permettre

326
00:29:03,511 --> 00:29:11,297
d’atteindre la neutralité climatique à 90
% d’ici à 2040 et la neutralité climatique

327
00:29:11,375 --> 00:29:16,354
d’ici à 2050. Et cela ne changera pas le
tableau général ni la stratégie à long

328
00:29:16,418 --> 00:29:21,437
terme, ni le jeu à long terme, que ce soit
dans le programme de travail ou dans ce

329
00:29:21,518 --> 00:29:24,860
qui y figure ou non, en
particulier pour l'année prochaine.

330
00:29:24,980 --> 00:29:28,880
jouent un rôle sur l'action
climatique et la transition propre.

331
00:29:29,540 --> 00:29:32,822
C'est plutôt une bonne nouvelle.
Nous avons une législation en place.

332
00:29:32,875 --> 00:29:36,259
Nous n'avons pas besoin de
la proposer pour l'instant.

333
00:29:36,341 --> 00:29:40,720
Pour faire face aux défis climatiques que
nous traversons et à la diminution des

334
00:29:40,845 --> 00:29:42,740
émissions. Oui, Nicolas.

335
00:29:47,780 --> 00:29:49,924
Merci beaucoup. C'est
Nicolas Cormier, rapporteur.

336
00:29:49,975 --> 00:29:53,507
Il est également sur ce sujet. Pouvez-vous
nous dire ce qui se passe après que vous

337
00:29:53,548 --> 00:30:00,480
ayez donné votre avis sur les plans d'action
qui pourraient être élaborés de cette

338
00:30:00,562 --> 00:30:04,730
manière ? La loi prévoit-elle, disons, des
procédures d’infraction que la Commission

339
00:30:04,767 --> 00:30:06,862
a maintenant indiqué vouloir intensifier ?

340
00:30:06,931 --> 00:30:09,790
pour renforcer l'application
du droit de l'UE.

341
00:30:09,823 --> 00:30:11,252
Et la deuxième question
serait la suivante :

342
00:30:11,284 --> 00:30:15,833
étant donné que nous assistons actuellement
à des amendements ciblés aux règles

343
00:30:15,898 --> 00:30:20,332
climatiques clés de l'UE, pensez-vous ou
la Commission estime-t-elle que cela rendra

344
00:30:20,374 --> 00:30:23,155
moins probable l'atteinte de l'objectif
climatique de 2030, alors qu'il est

345
00:30:23,190 --> 00:30:29,097
nécessaire d'intensifier l'action, mais
qu'il semble que le cadre législatif soit en

346
00:30:29,157 --> 00:30:31,903
train d'être démantelé sous nos yeux
? Je constate des retards dans la

347
00:30:31,936 --> 00:30:34,655
réglementation MFAN. Je constate
des modifications ciblées du SEQE.

348
00:30:34,705 --> 00:30:40,125
Et je constate aussi que la directive sur
la taxation de l'énergie, qui était un

349
00:30:40,173 --> 00:30:43,701
élément clé pour atteindre l'objectif
climatique de 2030, est au point mort.

350
00:30:43,726 --> 00:30:44,900
Merci.

351
00:30:44,900 --> 00:30:52,160
Tout d’abord, aucune des amendements ou
des amendements ciblés que nous avons

352
00:30:52,204 --> 00:30:57,158
apportés à notre législation n’impacte le
niveau d’ambition ou l’objectif de cette

353
00:30:57,239 --> 00:31:01,326
législation. C’est donc la
réponse à votre deuxième question.

354
00:31:01,388 --> 00:31:06,215
Pour la première question concernant ce
processus, il y aura donc le commissaire

355
00:31:06,266 --> 00:31:09,860
Hoekstra qui, dans ce cas, enverra bientôt
une lettre à chacun de ces neuf États

356
00:31:09,900 --> 00:31:13,848
membres qui figuraient tous
dans le Daily News aujourd’hui.

357
00:31:13,928 --> 00:31:20,307
Cette lettre informera les États membres
qu’ils sont tenus de soumettre un plan

358
00:31:20,359 --> 00:31:25,407
d’action corrective dans un délai de trois
mois à compter de la date de la lettre.

359
00:31:25,461 --> 00:31:31,919
Et dans les quatre mois suivant la réception
de ces plans, nous rendrons un avis sur

360
00:31:31,989 --> 00:31:34,562
la solidité de ces plans
d’action corrective.

361
00:31:34,617 --> 00:31:37,700
Vous avez à nouveau
évoqué les infractions ;

362
00:31:37,763 --> 00:31:44,289
notre objectif n’est jamais de
recourir à des procédures d’infraction.

363
00:31:44,357 --> 00:31:50,744
Notre approche est plutôt de veiller à ce
que nos États membres comprennent bien et

364
00:31:50,784 --> 00:31:54,398
soient en mesure de mettre en œuvre tout
ce qui doit l’être, mais bien sûr, toute

365
00:31:54,446 --> 00:31:58,538
notre législation est, je veux dire,
le processus d’infraction est l’un des

366
00:31:58,588 --> 00:32:02,981
processus et, en principe, oui, mais ce
n’est pas ce sur quoi nous allons nous

367
00:32:03,031 --> 00:32:10,172
appuyer, et cela ne figure pas comme
première étape dans ce processus de ces plans

368
00:32:10,224 --> 00:32:11,424
nationaux correctifs.

369
00:32:12,980 --> 00:32:14,360
Nicolas, vous avez une question de suivi.

370
00:32:17,420 --> 00:32:20,578
Merci beaucoup. Alors pour clarifier, ces
plans d'action sont-ils censés contenir de

371
00:32:20,618 --> 00:32:24,167
nouvelles mesures des États membres pour
combler cet écart ou vont-ils simplement

372
00:32:24,217 --> 00:32:28,131
lister les lois existantes ? Et cela
fera-t-il partie de l'évaluation, et cela

373
00:32:28,190 --> 00:32:31,336
influencera-t-il votre réaction
à ces plans d'action à l'avenir ?

374
00:32:31,371 --> 00:32:32,571
Merci.

375
00:32:33,500 --> 00:32:39,763
Eh bien, c'est essentiellement, je veux
dire qu'il y a une raison très précise qui

376
00:32:39,834 --> 00:32:42,224
est exposée dans le Daily
News que nous avons.

377
00:32:42,268 --> 00:32:45,440
Il y a une raison pour laquelle nous
prenons cette mesure avec ces neuf États

378
00:32:45,480 --> 00:32:51,720
membres et ce qu'ils doivent nous fournir,
c'est un plan correctif des mesures

379
00:32:51,779 --> 00:32:58,639
qu'ils mettront en œuvre pour sortir de la
situation dans laquelle ils se trouvent.

380
00:32:58,700 --> 00:33:03,184
Et ensuite, nous allons étudier et analyser,
et dans quatre mois, nous reviendrons

381
00:33:03,228 --> 00:33:04,428
vers eux.

382
00:33:05,120 --> 00:33:06,560
Oui, David. Sur le sujet.

383
00:33:10,340 --> 00:33:16,465
Oui, merci. Annika, vous avez dit que tous
les amendements et ainsi de suite n’ont

384
00:33:16,516 --> 00:33:22,303
aucun impact sur le niveau d’ambition ou
les objectifs qui sont fixés dans le droit

385
00:33:22,401 --> 00:33:27,996
de l’UE. En même temps, je suppose
qu'il y a un impact sur la réduction des

386
00:33:28,043 --> 00:33:34,792
émissions. Parce que je veux dire,
les retards ont un impact sur cela.

387
00:33:34,880 --> 00:33:41,767
Donc je voudrais savoir si vous avez une
estimation de cet impact sur les émissions.

388
00:33:41,825 --> 00:33:47,569
de réduction des émissions, année par
année, et en termes de programme de travail,

389
00:33:47,653 --> 00:33:54,392
peut-être pas l’année prochaine, mais
plus tard, si ce qui manque dans les

390
00:33:54,464 --> 00:34:00,817
amendements à la législation sera couvert
par d'autres efforts que vous demanderez

391
00:34:00,911 --> 00:34:04,150
de réaliser par le
biais de la législation.

392
00:34:04,204 --> 00:34:05,404
Je vous remercie.

393
00:34:05,660 --> 00:34:10,706
C'est une très bonne question, mais
encore une fois, lorsque nous examinons la

394
00:34:10,777 --> 00:34:15,779
trajectoire des émissions, nous devons
regarder l’image globale de la direction dans

395
00:34:15,826 --> 00:34:21,076
laquelle nous allons. Et les amendements
que nous avons apportés, par exemple, l’un

396
00:34:21,168 --> 00:34:26,767
concernait les émissions de CO₂
des voitures et leur reporting.

397
00:34:26,837 --> 00:34:32,708
Une flexibilité limitée à trois ans. Pour
le méthane également, une flexibilité

398
00:34:32,793 --> 00:34:37,853
limitée à un an. Ainsi, à plus long
terme, nous ne touchons pas à l’ambition.

399
00:34:37,909 --> 00:34:41,949
Nous ne touchons ni à l'objectif
ni à l'esprit de la législation.

400
00:34:42,019 --> 00:34:48,274
Ce qui est surtout important pour nous,
c'est plutôt que nous apportions ces

401
00:34:48,407 --> 00:34:54,268
modifications et amendements ciblés,
limités dans leur portée et dans le temps,

402
00:34:54,328 --> 00:34:58,110
précisément parce que nous voulons préserver
cette législation qui est vraiment très

403
00:34:58,155 --> 00:35:03,811
importante : les émissions de CO2 des
voitures, les émissions de méthane, etc.

404
00:35:03,935 --> 00:35:07,792
Il faut donc un peu replacer
cela dans une perspective.

405
00:35:07,838 --> 00:35:12,327
Évidemment, les émissions annuelles, c’est
quelque chose que nous faisons et que

406
00:35:12,372 --> 00:35:16,648
nous avons ces rapports, et nous sommes en
contact étroit avec nos États membres, en

407
00:35:16,692 --> 00:35:22,118
leur demandant de prendre des mesures
correctives lorsque cela est nécessaire.

408
00:35:22,194 --> 00:35:27,284
Mais en fin de compte, dans notre politique
climatique à long terme, lorsque nous

409
00:35:27,483 --> 00:35:34,500
parlons de 2040, 2050, etc., ces flexibilités,
qui sont très limitées dans le temps

410
00:35:34,600 --> 00:35:44,328
et dans leur portée selon nos estimations
et notre évaluation, n'ont pas d'impact

411
00:35:44,504 --> 00:35:48,200
sur les émissions, sur la
quantité d'émissions à long terme.

412
00:35:48,860 --> 00:35:53,147
Donc nous maintenons nos objectifs en
matière d'émissions de gaz à effet de serre,

413
00:35:53,202 --> 00:35:58,056
que ce soit pour 2030, pour 2040, et qui
devraient nous conduire finalement à la

414
00:35:58,128 --> 00:36:02,748
neutralité climatique
en 2050. C'est clair.

415
00:36:02,872 --> 00:36:11,366
Nous maintenons ces objectifs. Bien.
D'autres questions pour Annika ?

416
00:36:11,410 --> 00:36:12,620
Une autre question, Philip.

417
00:36:15,860 --> 00:36:21,409
Si je peux juste suivre, pourriez-vous nous
fournir, disons, un très bref aperçu des

418
00:36:21,476 --> 00:36:28,417
mesures que la nouvelle politique de
l'UE va mettre en place à partir de 1.

419
00:36:28,557 --> 00:36:35,548
6 réductions annuelles, passant de 24 à 25
jusqu’à 5 % au cours des cinq prochaines

420
00:36:35,592 --> 00:36:36,792
années.

421
00:36:36,800 --> 00:36:41,213
Je pense que nous aurions besoin d'une
session dédiée pour cela, Philip.

422
00:36:41,351 --> 00:36:46,626
Vous comprendrez. C'est très complet.
C'est une question très courte avec une

423
00:36:46,684 --> 00:36:51,639
réponse très complète. Mais nous pourrions
envisager d'organiser quelque chose de

424
00:36:51,697 --> 00:36:55,998
dédié sur ce sujet, étant
donné l'importance du thème.

425
00:36:56,056 --> 00:36:58,520
Bien. D'autres questions pour Annika ?

426
00:37:01,820 --> 00:37:06,920
Voyons voir si Fatima Saduski.

427
00:37:06,920 --> 00:37:17,361
Elle. Bonjour. Bonjour. Oui.
Fatima Saduski de Montaigne News.

428
00:37:17,419 --> 00:37:22,571
Merci de me donner la parole. J’avais
une question pour Annika concernant les

429
00:37:22,664 --> 00:37:26,878
négociations sur le gaz. Je me demandais
si nous pourrions obtenir une mise à jour

430
00:37:26,965 --> 00:37:34,480
sur les activités de suivi des commissions
concernant les négociations sur le gaz.

431
00:37:34,564 --> 00:37:40,892
Nous avons vu que le niveau de gaz est
descendu à 73 %, juste en dessous de 73 %,

432
00:37:40,924 --> 00:37:44,059
contre 74 % la semaine dernière. Je me
demandais donc si vous aviez un commentaire à

433
00:37:44,105 --> 00:37:47,835
faire. Et il y a également encore un grand
écart entre certains États membres qui

434
00:37:47,918 --> 00:37:53,186
ont atteint l'objectif de plus de 80 %
et d'autres comme l'Allemagne qui sont

435
00:37:53,241 --> 00:37:59,351
toujours en dessous de 60 %. Avez-vous
des commentaires à ce sujet ?

436
00:37:59,407 --> 00:38:04,440
Des mesures ? Oui. Comment combler de tels
écarts, et notamment en termes de prix ?

437
00:38:04,469 --> 00:38:05,669
Merci.

438
00:38:07,340 --> 00:38:11,271
Vous avez déjà bien résumé la
situation dans votre question.

439
00:38:11,317 --> 00:38:18,030
Comme nous l'avons déjà dit, nous sommes
en dessous de la moyenne historique en

440
00:38:18,101 --> 00:38:22,700
termes de stockage de gaz, mais en même
temps, nos États membres ne rencontrent

441
00:38:22,746 --> 00:38:27,531
aucun problème d'approvisionnement.
C'est un problème pour l'instant.

442
00:38:27,604 --> 00:38:31,112
Cela ne signifie pas que nous ne
suivons pas de très près la situation.

443
00:38:31,151 --> 00:38:35,786
Nous le faisons. Notre groupe de coordination
sur le gaz se réunit régulièrement

444
00:38:35,868 --> 00:38:39,252
pour faire le point sur la
situation des États membres.

445
00:38:39,290 --> 00:38:42,936
Vous avez également mentionné qu'il existe
des écarts entre les niveaux de stockage

446
00:38:42,991 --> 00:38:49,845
des États membres, et que ceux-ci résultent
des nombreuses mesures législatives que

447
00:38:49,901 --> 00:38:53,223
nous avons adoptées en 2022
pour garantir la stabilité.

448
00:38:53,295 --> 00:38:57,826
sur le marché européen du gaz. Nous disposons
effectivement de mesures qui peuvent

449
00:38:57,887 --> 00:39:00,911
être mises en place si
la situation l’exige.

450
00:39:01,003 --> 00:39:04,772
Mais pour l’instant, nous ne sommes pas
dans une situation qui nécessiterait de

451
00:39:04,811 --> 00:39:06,801
déclencher l’une de ces
mesures d’urgence, etc.

452
00:39:06,848 --> 00:39:10,842
Nous les avons déjà en place. Et surtout,
contrairement à l’année 2022, nous n’avons

453
00:39:10,888 --> 00:39:17,534
pas de problème d’approvisionnement pour
l’instant, mais nous devrions pouvoir faire

454
00:39:17,603 --> 00:39:22,416
un point de situation lors de la prochaine
réunion des groupes de coordination du

455
00:39:22,471 --> 00:39:25,288
gaz, lorsque le groupe de coordination
du gaz se réunira à nouveau.

456
00:39:25,326 --> 00:39:26,720
En fonction de leurs conclusions.

457
00:39:27,620 --> 00:39:34,920
Merci. Aucune autre question pour Annika.
Alors, nous pouvons changer de sujet.

458
00:39:34,996 --> 00:39:36,196
David.

459
00:39:40,040 --> 00:39:44,818
Bonjour. David d’Argus Media. Je pense
que c’est pour Matej, et non pour Annika.

460
00:39:44,874 --> 00:39:50,763
Cela concerne, ce n'est pas à propos de
l'objection de la semaine dernière, enfin de

461
00:39:50,823 --> 00:39:56,423
l'objection de la semaine dernière concernant
la mise à jour de la liste européenne

462
00:39:56,456 --> 00:40:01,314
de recyclage des navires.
Je me demandais simplement…

463
00:40:01,396 --> 00:40:07,349
C'est une objection qui est, mais en termes
de contexte juridique, que se passe-t-il

464
00:40:07,402 --> 00:40:11,503
? La Commission est-elle tenue de
modifier quelque chose dans cette liste ou

465
00:40:11,562 --> 00:40:16,692
peut-elle elle-même décider et avancer en
ce qui concerne la liste européenne des

466
00:40:16,770 --> 00:40:18,740
installations de recyclage ? Merci.

467
00:40:21,860 --> 00:40:32,110
C'est pour Annika. En fait, c'est
une mesure environnementale.

468
00:40:32,203 --> 00:40:33,403
Annika.

469
00:40:34,040 --> 00:40:38,427
Oui. Donc, comme vous le savez, il y a eu
une consultation publique sur ce sujet.

470
00:40:38,461 --> 00:40:43,832
Nous procédons maintenant à l'examen des
résultats et nous travaillons effectivement

471
00:40:43,894 --> 00:40:48,679
à une 16ᵉ mise à jour de la liste européenne
des installations de recyclage des

472
00:40:48,767 --> 00:40:57,608
navires. Et nous prévoyons d’adopter la
prochaine mise à jour de cette liste d’ici

473
00:40:57,722 --> 00:41:02,573
la fin de l’année. C’est le suspense
que vous vouliez, n’est-ce pas ?

474
00:41:02,613 --> 00:41:05,886
Je vois votre main se lever, mais
quand est-ce la fin de l’année ?

475
00:41:06,005 --> 00:41:07,760
C’est le 31 décembre.

476
00:41:11,120 --> 00:41:12,500
David, vous avez une question de suivi.

477
00:41:15,020 --> 00:41:16,852
Pas à propos de Noël ou
de la fin de l'année.

478
00:41:16,892 --> 00:41:20,913
C'est simplement ce qui se passe
réellement, donc le Parlement a dit non en

479
00:41:20,970 --> 00:41:24,582
commission, n'est-ce pas ? C'est assez clair
ce qu'ils ont dit, mais je me demandais

480
00:41:24,631 --> 00:41:28,624
techniquement de quelle forme de
décision d'exécution il s'agit :

481
00:41:28,690 --> 00:41:33,332
si le Parlement dit non, la Commission
peut-elle continuer quand même ?

482
00:41:33,377 --> 00:41:37,623
Je pense qu’il s’agissait de deux
installations de déconstruction navale en Inde,

483
00:41:37,685 --> 00:41:43,108
concernant les problèmes de déconstruction,
vous savez, et la pollution qui va avec.

484
00:41:43,144 --> 00:41:46,864
Faut-il tout reprendre à zéro ou
peut-on simplement continuer comme ça ?

485
00:41:46,901 --> 00:41:48,101
Merci.

486
00:41:50,360 --> 00:41:56,562
Nous n’avons pas encore de date
pour le vote sur la mise à jour.

487
00:41:56,629 --> 00:42:05,159
Donc, je souhaiterais examiner les étapes
spécifiques du processus et je préférerais

488
00:42:05,299 --> 00:42:07,760
vérifier cela avant de revenir vers vous.

489
00:42:09,740 --> 00:42:14,607
Bien. Nous y reviendrons. David,
avez-vous d'autres questions pour Annika ?

490
00:42:14,666 --> 00:42:19,010
Nous avions déjà conclu.
Allons-y. Moi, je vois.

491
00:42:19,081 --> 00:42:20,281
Oui, s'il vous plaît.

492
00:42:27,320 --> 00:42:31,170
Tamara Georgia. J’ai deux
questions, si je puis me permettre.

493
00:42:31,229 --> 00:42:35,132
Tout d’abord, la semaine prochaine,
il y aura deux événements.

494
00:42:35,194 --> 00:42:42,694
Un forum sur l'élargissement et, en second
lieu, la deuxième réunion ministérielle

495
00:42:42,800 --> 00:42:47,168
sur la sécurité et la connectivité. Comme
j'ai des informations sur le premier

496
00:42:47,217 --> 00:42:51,644
événement, il n'y a pas d'invitation
pour le Georgian Dream, et pour la

497
00:42:51,713 --> 00:42:56,594
connectivité, il y a moins
d'invitations que pour les autres.

498
00:42:56,647 --> 00:43:00,214
pays. Donc pouvez-vous confirmer
cela et donner plus de détails ?

499
00:43:00,270 --> 00:43:04,869
Deuxième question : il s'agit du bureau
des sanctions de l'Union européenne au sein

500
00:43:04,921 --> 00:43:09,589
de la Commission européenne. Donc, ce
bureau s’occupera-t-il également de cette

501
00:43:09,663 --> 00:43:14,871
question en ce qui concerne les pays
tiers, c’est-à-dire les pays non membres de

502
00:43:14,936 --> 00:43:21,118
l’UE ? Je veux dire par exemple la Géorgie
et les questions liées à la Géorgie ainsi

503
00:43:21,268 --> 00:43:24,320
qu'aux plateformes de
crypto-monnaies. Merci.

504
00:43:25,220 --> 00:43:30,741
Merci, Tamara. Donc pour répondre à votre
deuxième question, ce sera pour Siobhan.

505
00:43:30,855 --> 00:43:33,920
Mais votre première
question est pour Guillaume.

506
00:43:34,880 --> 00:43:37,056
En effet. Merci, Tamara,
pour votre question.

507
00:43:37,090 --> 00:43:41,079
En ce qui concerne, je voudrais en fait
attirer votre attention sur le rapport

508
00:43:41,128 --> 00:43:46,531
d'élargissement que nous avons publié
la semaine dernière et dans lequel nous

509
00:43:46,634 --> 00:43:51,111
décrivons en détail notre position
actuelle ainsi que notre description de la

510
00:43:51,149 --> 00:43:57,855
situation, y compris lorsqu'il s'agit du
chemin d'élargissement avec la Géorgie.

511
00:43:57,946 --> 00:44:03,679
Concernant vos questions spécifiques
sur les différentes réunions que vous

512
00:44:03,741 --> 00:44:08,480
mentionnez. Il est important de rappeler
que de notre côté, nous sommes toujours

513
00:44:08,553 --> 00:44:13,791
restés ouverts et constructifs pour un
dialogue basé sur le respect mutuel afin de

514
00:44:13,855 --> 00:44:18,604
trouver une issue à la crise actuelle.
Cependant, comme vous le savez, l’engagement

515
00:44:18,700 --> 00:44:21,601
avec les autorités
géorgiennes restera réduit.

516
00:44:21,648 --> 00:44:26,396
Jusqu’à ce qu’enfin les autorités démontrent
un engagement résolu pour inverser le

517
00:44:26,467 --> 00:44:31,880
cours des actions, comme cela est
décrit dans le rapport d’élargissement.

518
00:44:31,965 --> 00:44:35,498
Donc, en ce qui concerne la réunion sur
l'élargissement qui aura lieu la semaine

519
00:44:35,541 --> 00:44:39,385
prochaine, je peux confirmer que la Géorgie
n'a pas été invitée à cette réunion.

520
00:44:39,438 --> 00:44:45,249
Et quant à la deuxième réunion, la réunion
ministérielle sur la connectivité qui se

521
00:44:45,392 --> 00:44:53,422
tiendra lundi prochain, Comme cela a été
le cas par le passé, la participation de la

522
00:44:53,470 --> 00:44:57,970
Géorgie à ces réunions continue de se
décider au cas par cas, en tenant également

523
00:44:58,041 --> 00:45:03,350
compte des intérêts de l'UE. Donc, s'agissant
de cette réunion spécifique, je peux

524
00:45:03,388 --> 00:45:06,849
confirmer que les autorités géorgiennes
ont été invitées, mais à un niveau

525
00:45:06,915 --> 00:45:08,115
inférieur.

526
00:45:09,380 --> 00:45:13,645
Laissez-moi juste vérifier avant d’inviter
Siobhan à se joindre à nous si nous avons

527
00:45:13,684 --> 00:45:19,814
d’autres questions pour
Guillaume aujourd’hui.

528
00:45:19,967 --> 00:45:24,406
Je ne pense pas que ce soit le
cas. Alors, demandons à Siobhán.

529
00:45:24,489 --> 00:45:29,360
Pour répondre à la question concernant
le nouveau bureau des sanctions de l'UE.

530
00:45:39,980 --> 00:45:44,889
Bon après-midi à tous. Salut Tamara. Donc,
comme nous l'avons dit vendredi, nous

531
00:45:44,935 --> 00:45:48,195
avons annoncé la création d'un nouveau
bureau des sanctions de l'UE au sein de la

532
00:45:48,230 --> 00:45:52,920
Commission, dans l'idée de regrouper
l'expertise de toute la Commission pour

533
00:45:52,961 --> 00:45:55,228
travailler sur l'ensemble du
cycle de vie des sanctions.

534
00:45:55,268 --> 00:46:00,429
Donc, de la conception, de la mise en
œuvre, de la sensibilisation et de la lutte

535
00:46:00,501 --> 00:46:03,894
contre la contournement, je ne suis pas
sûr d'avoir entendu l'intégralité de votre

536
00:46:03,928 --> 00:46:06,763
question, mais je pense que cela englobe
probablement ce que vous demandiez

537
00:46:06,795 --> 00:46:08,743
concernant la sensibilisation
envers les pays tiers.

538
00:46:08,795 --> 00:46:12,282
Cela inclurait bien sûr
également cette dimension.

539
00:46:12,377 --> 00:46:17,900
Et puis sur les cryptomonnaies, nous
avons également annoncé jeudi lors de la

540
00:46:17,964 --> 00:46:21,482
réunion des coordinateurs des sanctions
de haut niveau que nous mettrions en place

541
00:46:21,512 --> 00:46:24,666
une task force informelle pour travailler
sur les sanctions concernant les

542
00:46:24,775 --> 00:46:29,376
cryptomonnaies, car nous constatons une
fois de plus que c'est un domaine en très

543
00:46:29,486 --> 00:46:32,903
rapide évolution en
matière de contournements.

544
00:46:32,936 --> 00:46:36,125
Donc l'idée serait de rassembler l'expertise
au sein de la Commission et des États

545
00:46:36,174 --> 00:46:40,024
membres pour examiner comment nous pouvons
mieux concevoir, appliquer et, bien sûr,

546
00:46:40,101 --> 00:46:43,640
lutter contre les contournements
en utilisant les cryptomonnaies.

547
00:46:45,140 --> 00:46:49,134
Merci. D'autres questions.
Pour Siobhan aujourd'hui.

548
00:46:49,219 --> 00:46:53,060
Non. D'autres sujets.
Oui, s'il vous plaît.

549
00:46:57,860 --> 00:47:02,257
Tout observateur de l'UE. Je pose une
question concernant les fausses alertes à la

550
00:47:02,321 --> 00:47:05,709
bombe de la semaine dernière
dans plusieurs aéroports.

551
00:47:05,771 --> 00:47:08,702
Commissaire, désolé, je
vais massacrer le nom.

552
00:47:08,748 --> 00:47:12,066
Désolé. A déclaré vendredi que des
experts en sécurité des États membres se

553
00:47:12,108 --> 00:47:15,054
réuniront la semaine prochaine. Donc cela
aura lieu cette semaine à Bruxelles pour

554
00:47:15,094 --> 00:47:18,462
examiner la situation. Je me demande si
vous avez des détails quant à la date de

555
00:47:18,509 --> 00:47:21,082
leur réunion et aux propositions
qui seront sur la table.

556
00:47:21,126 --> 00:47:25,870
Deuxièmement, je souhaiterais vous demander
un commentaire, car de nombreux rapports

557
00:47:25,925 --> 00:47:30,528
indiquent que des pirates informatiques
russes seraient à l'origine de ces canulars.

558
00:47:30,573 --> 00:47:31,899
Quelle serait la réponse
de la Commission ?

559
00:47:31,930 --> 00:47:33,130
Je vous remercie.

560
00:47:33,260 --> 00:47:38,900
Cela confirme l'ampleur et
l'étendue du travail d'Annika.
