WEBVTT

NOTE Brussels Live. Automatisch aus dem Originalton transkribiert und übersetzt. Fehler sind möglich. Unabhängiger Dienst, nicht verbunden mit dem Europäischen Parlament oder der Europäischen Kommission. Quelle: © Europäische Union. AI-generated: Transcripts, translations and summaries on this site are generated automatically by AI: speech recognition (Soniox), machine translation and summaries (Mistral AI). Not edited by humans before publication. EU AI Act, Article 50.

00:00:01.162 --> 00:00:06.634
Guten Morgen an alle, willkommen nach dem
abgeschlossenen Arbeitsmeeting des Rates

00:00:06.684 --> 00:00:12.631
der Ostseestaaten, an dem 10 Staaten und
die Europäische Union – gemeinsam mit der

00:00:12.691 --> 00:00:17.148
Ukraine – teilgenommen haben. Ich bitte nun
um eine Zusammenfassung dieses Treffens.

00:00:17.210 --> 00:00:21.436
Stellvertretender Ministerpräsident,
Außenminister Radosław Sikorski, der Hohe

00:00:21.478 --> 00:00:26.118
Vertreter der Europäischen Union für
Außen- und Sicherheitspolitik und der

00:00:26.175 --> 00:00:29.923
Außenminister der Ukraine, Andrij Sybiha,
Herr Ministerpräsident, Herr Minister,

00:00:29.946 --> 00:00:30.562
bitte.

00:00:30.562 --> 00:00:34.153
Sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen, wir
haben soeben ein informelles Treffen der

00:00:34.196 --> 00:00:39.024
Außenminister des Rates der Ostseestaaten
mit Beteiligung des Hohen Vertreters und

00:00:39.090 --> 00:00:42.000
des ukrainischen
Außenministers abgeschlossen.

00:00:42.061 --> 00:00:47.138
Die heutige Sitzung bestätigte die Einheit
der Länder in unserer Region angesichts

00:00:47.212 --> 00:00:52.461
der anhaltenden Aggression Russlands. Wir
haben uns darauf verständigt, dass die

00:00:52.529 --> 00:00:57.603
zentrale Frage nach wie vor darin
besteht, die militärische und finanzielle

00:00:57.675 --> 00:01:02.386
Unterstützung für die Ukraine zu stärken.
Wir haben einstimmig eine Erklärung

00:01:02.446 --> 00:01:04.581
angenommen, die Ihnen zur Verfügung steht.

00:01:04.620 --> 00:01:08.763
Priorität ist es, die Ukraine bei der
Vorbereitung auf die kommende Winterperiode zu

00:01:08.824 --> 00:01:13.890
unterstützen und die Widerstandsfähigkeit
ihres Energiesektors zu stärken.

00:01:13.963 --> 00:01:18.923
Polen wird dem Energiekonsortium
zusätzliche 8 Millionen Złoty zur Verfügung

00:01:18.990 --> 00:01:24.047
stellen, wovon Generatoren für
die Ukraine angeschafft werden.

00:01:24.181 --> 00:01:28.993
Die Stärkung der Abschreckungskapazitäten
soll keine Spannungen eskalieren;

00:01:29.063 --> 00:01:33.397
Russland muss verstehen, dass seine
fortdauernde Aggression mit steigenden Kosten

00:01:33.463 --> 00:01:39.853
und Konsequenzen verbunden sein wird. Ich
erinnere Sie daran, weil Polen nach wie

00:01:39.893 --> 00:01:43.464
vor einer der wichtigsten Staaten ist, die
die Ukraine unterstützen, und einer der

00:01:43.517 --> 00:01:46.216
Säulen der Sicherheit an
der Ostflanke der NATO.

00:01:46.278 --> 00:01:50.555
Wir sind bereit, einen konstruktiven Beitrag
zu künftigen Maßnahmen zu leisten, die

00:01:50.612 --> 00:01:54.839
darauf abzielen, Frieden und Sicherheit
in der Region zu festigen, und uns an den

00:01:54.898 --> 00:01:59.026
laufenden Gesprächen zu beteiligen. Die
Übungen der freiwilligen Koalition unter dem

00:01:59.066 --> 00:02:05.081
Decknamen „Koalition 262“, die im November
hier in Polen stattfanden, bestätigen

00:02:05.268 --> 00:02:11.544
unsere Rolle und Entschlossenheit. Unser
Engagement für die europäische Sicherheit

00:02:11.582 --> 00:02:16.709
wird durch die Teilnahme von fast 2 000
polnischen Soldatinnen und Soldaten an den

00:02:16.777 --> 00:02:21.354
Übungen und durch die Führung des
Kommandos zur Unterstützung internationaler

00:02:21.406 --> 00:02:26.355
Streitkräfte bestätigt. Wir begrüßen
Initiativen, die auf ein Ende des Krieges

00:02:26.411 --> 00:02:30.803
abzielen, aber es ist entscheidend, die
richtige Reihenfolge beizubehalten – dies

00:02:30.854 --> 00:02:34.677
wurde heute während der
Diskussionen nachdrücklich betont.

00:02:34.749 --> 00:02:41.821
Nämlich erst ein Waffenstillstand, dann
Verhandlungen über einen dauerhaften Frieden

00:02:41.884 --> 00:02:47.673
und erst danach mögliche Verhandlungen
darüber, wie die Sicherheitsarchitektur

00:02:47.749 --> 00:02:52.372
Europas wieder funktionieren kann
und vielleicht auch darüber, wie

00:02:52.437 --> 00:02:56.579
Rüstungskontrollregime
wiederhergestellt werden können.

00:02:56.680 --> 00:03:01.312
An dieser Stelle möchte ich
dies klar zum Ausdruck bringen:

00:03:01.382 --> 00:03:05.242
Kyiv hat an der Front in
der Ukraine die Oberhand.

00:03:05.602 --> 00:03:09.937
sollte seine Zukunft nicht unter dem
Druck der Beschießung von Zivilisten

00:03:10.027 --> 00:03:17.121
verhandeln, denn hier begeht Russland
schlicht Kriegsverbrechen, wie etwa bei den

00:03:17.198 --> 00:03:20.515
Luftangriffen über Dnipro
und in Komiszu Vach.

00:03:20.579 --> 00:03:28.034
Die Lösung kann der Ukraine nicht ohne
deren Zustimmung und ohne deren Anwesenheit

00:03:28.097 --> 00:03:33.034
am Verhandlungstisch aufgezwungen werden.
genauso wenig wie die Sicherheit Europas

00:03:33.076 --> 00:03:39.280
Gegenstand von Verhandlungen ohne unsere
Beteiligung sein darf, sind die Länder der

00:03:39.324 --> 00:03:43.846
östlichen Flanke von der potenziellen
Vereinbarung am stärksten betroffen, können

00:03:43.912 --> 00:03:48.928
aber auch eine besonders wichtige Perspektive
auf die Wahrnehmung der von Russland

00:03:48.988 --> 00:03:54.512
ausgehenden Bedrohungen einbringen. Wir
setzen uns für eine weitere Stärkung des

00:03:54.557 --> 00:03:58.666
Sanktionsregimes ein, insbesondere gegen
die russische Schrottflotte und die

00:03:58.731 --> 00:04:01.783
Einrichtungen, die deren
Operationen unterstützen.

00:04:01.843 --> 00:04:06.521
Wir fordern die Zusammenarbeit von Cyberunternehmen und Social-Media-Plattformen bei

00:04:06.574 --> 00:04:13.648
der Begrenzung [dieser Aktivitäten]. Im
Kampf gegen die russische Cyberbedrohung und

00:04:13.698 --> 00:04:18.877
kognitive Kriegsführung ist es notwendig,
die Finanzierungsquellen der russischen

00:04:18.926 --> 00:04:23.495
Kriegsmaschinerie weiter einzuschränken.
Wir halten es für gerechtfertigt, die

00:04:23.550 --> 00:04:28.559
Arbeit an der Möglichkeit fortzusetzen,
eingefrorene russische Vermögenswerte zur

00:04:28.626 --> 00:04:34.035
Unterstützung der Verteidigung und des
Wiederaufbaus der Ukraine zu nutzen.

00:04:34.107 --> 00:04:39.526
Der Aggressor sollte für die Folgen
des Krieges, den er entfesselt hat, zur

00:04:39.572 --> 00:04:44.220
Rechenschaft gezogen werden. die
Schengen-Visumpolitik gegenüber Russland sollte

00:04:44.275 --> 00:04:49.708
verschärft werden. Für uns in Polen ist
es unverständlich, dass die Bürger der

00:04:49.757 --> 00:04:58.474
Russischen Föderation 2025 insgesamt
623.000 Visa erhalten haben, davon 84 % für

00:04:58.551 --> 00:05:05.650
Tourismus. Zum Vergleich: Polen erteilte
im selben Zeitraum 100 Visa an Russen,

00:05:05.745 --> 00:05:10.054
hauptsächlich an Dissidenten
aus humanitären Gründen.

00:05:10.103 --> 00:05:14.200
Wir unterstützen die Einstellung der
Ausstellung von Touristen-Schengen-Visa für

00:05:14.256 --> 00:05:19.263
russische Staatsbürger. Russland sowie
Personen, die mit dem russischen Kreml

00:05:19.341 --> 00:05:23.777
verbunden sind, russische Sportler und
Kämpfer, die auf russischer Seite an der

00:05:23.852 --> 00:05:28.839
Aggression gegen die Ukraine teilgenommen
haben, Russland – das versucht, die

00:05:28.904 --> 00:05:33.312
Europäische Union von innen zu zerstören
– sollte nicht von den Privilegien der

00:05:33.434 --> 00:05:38.238
Freizügigkeit in Europa profitieren.
Danke an die Minister des Rates der

00:05:38.283 --> 00:05:43.449
Ostseestaaten, Hohe Vertreterin, Minister
Sibisze, durch konstruktiven Dialog und

00:05:43.514 --> 00:05:48.622
ein gemeinsames Treffen verteidigen
wir die Sicherheit ganz Europas

00:05:49.342 --> 00:05:58.253
Frieden, Sanktionen, Solidarität,
vielen Dank, vielen Dank, äh.

00:05:58.459 --> 00:06:03.875
Vielen Dank, dass Sie uns zu diesem
wichtigen Zeitpunkt hier empfangen.

00:06:03.931 --> 00:06:09.543
Es gibt tatsächlich einen neuen intensiven
diplomatischen Vorstoß, um den Krieg

00:06:09.616 --> 00:06:14.487
Russlands zu beenden. Europa setzt sich
weiterhin für alle Bemühungen um einen

00:06:14.536 --> 00:06:19.082
gerechten und dauerhaften Frieden ein.
Heute besprechen wir mit den Ministern, wie

00:06:19.122 --> 00:06:23.400
wir dazu beitragen können. Trotz der
diplomatischen Initiativen ist die Lage vor Ort

00:06:23.458 --> 00:06:29.565
düster. Allein in dieser Woche mindestens
45 Zivilisten wurden in der Ukraine bei

00:06:29.619 --> 00:06:35.225
russischen Luftangriffen getötet –
und es handelt sich um Zivilisten.

00:06:35.280 --> 00:06:38.342
Es gibt kaum Anzeichen für
einen bevorstehenden Frieden;

00:06:38.396 --> 00:06:43.492
stattdessen steht die Ukraine vor
einem weiteren sehr harten Winter.

00:06:43.560 --> 00:06:48.804
Russland wird erneut die ukrainischen
Kraftwerke angreifen, die das Licht

00:06:48.871 --> 00:06:53.298
einschalten, die Häuser warmhalten
und das Wasser fließen lassen.

00:06:53.355 --> 00:06:58.501
Moskau versucht die Ukraine in eine
Kapitulationssituation einfrieren, aber das

00:06:58.586 --> 00:07:04.274
werden wir nicht zulassen. Um die
Widerstandsfähigkeit der Ukraine zu stärken, hat

00:07:04.327 --> 00:07:09.507
die EU weitere 1 Mrd. EUR ausgezahlt
3,6 Milliarden Euro aus unserem

00:07:09.585 --> 00:07:14.437
Unterstützungsdarlehen diese Woche, aber
es ist klar, dass auf dem Schlachtfeld mehr

00:07:14.496 --> 00:07:21.556
nötig ist. Russland steckt fest – allein
im Oktober wurden 54.000 russische Soldaten

00:07:21.613 --> 00:07:25.863
getötet oder verletzt, eine erschreckende
Zahl, die etwa der Kapazität des

00:07:25.921 --> 00:07:31.592
Warschauer Nationalstadions entspricht.
Russland kann solche Verluste in diesem

00:07:31.672 --> 00:07:37.128
Ausmaß nicht auf Dauer tragen.
in diesem Ausmaß unbegrenzt.

00:07:37.204 --> 00:07:42.613
Wir können nicht sagen, wann und wie die
Ukraine und Russland einen Friedensvertrag

00:07:42.658 --> 00:07:48.388
schließen werden, aber wir können sagen,
was nötig ist, damit er umgesetzt wird.

00:07:48.447 --> 00:07:53.578
Jede Vereinbarung muss, um in die Tat
umgesetzt zu werden, die Europäische Union

00:07:53.642 --> 00:07:58.139
einbeziehen – von Sicherheitsgarantien,
Sanktionen, Wiederaufbau bis hin zum

00:07:58.205 --> 00:08:03.086
EU-Beitritt der Ukraine. Es gibt keinen
Weg an der Europäischen Union vorbei.

00:08:03.155 --> 00:08:07.759
Europa hat ein grundlegendes
Sicherheitsinteresse gegenüber Russland;

00:08:07.827 --> 00:08:12.693
wir sind nicht der Vermittler, wir
stehen fest an der Seite der Ukraine.

00:08:12.770 --> 00:08:17.346
Jede Vereinbarung zur Beendigung des Krieges
muss verhindern, dass Russland erneut

00:08:17.399 --> 00:08:23.950
Gewalt einsetzt, und darf ihm keine Pause
lassen, um sich neu zu bewaffnen und

00:08:24.029 --> 00:08:28.566
erneut anzugreifen. Deshalb habe ich zu
Jahresbeginn ein Papier mit zentralen

00:08:28.610 --> 00:08:32.106
Forderungen an Moskau vorgelegt, das von
den Außenministern der Europäischen Union

00:08:32.148 --> 00:08:36.048
erörtert wurde. Dies sollte als
Grundlage für die Verhandlungen dienen;

00:08:36.117 --> 00:08:39.786
es darf keine rechtliche Anerkennung
von Russlands Anspruch auf die Besetzung

00:08:39.833 --> 00:08:43.380
ukrainischen Territoriums geben. Russland
muss für seine Kriegsverbrechen und

00:08:43.425 --> 00:08:46.582
Verstöße gegen das Völkerrecht
zur Rechenschaft gezogen werden.

00:08:47.122 --> 00:08:50.370
muss für die Zerstörung, die
es verursacht hat, bezahlen.

00:08:50.417 --> 00:08:54.273
Die Souveränität, Unabhängigkeit und das
Recht der Ukraine, ihre eigenen Bündnisse

00:08:54.329 --> 00:08:59.110
zu wählen, müssen respektiert werden. Es
darf keinen Kompromiss bei der Größe der

00:08:59.160 --> 00:09:03.546
Streitkräfte der Ukraine geben, und aus
der Ukraine deportierte Kinder müssen in

00:09:03.601 --> 00:09:08.868
ihre Heimat zurückkehren. Die russische
Sabotage in ganz Europa muss aufhören.

00:09:08.925 --> 00:09:13.695
Kurz gesagt: Zugeständnisse sollte
der Angreifer machen, nicht das Opfer.

00:09:13.766 --> 00:09:17.241
Ich möchte hier einen
grundlegenden Punkt klarstellen:

00:09:17.302 --> 00:09:20.972
Wir haben bereits eine europäische
Sicherheitsarchitektur.

00:09:21.025 --> 00:09:24.240
Sowohl die NATO als auch die
Europäische Union haben ihre eigene.

00:09:24.287 --> 00:09:29.061
die jeweiligen Rollen. Wir müssen
sicherstellen, dass die Ukraine in diese

00:09:29.133 --> 00:09:33.436
Architektur integriert wird. Das Problem
bleibt, dass Russland weiterhin die

00:09:33.497 --> 00:09:36.042
Verträge verletzt, die
ihr zugrunde liegen.

00:09:36.110 --> 00:09:41.331
Die NATO stellt weder 2021 noch im
Moment eine Bedrohung für Russland dar.

00:09:41.391 --> 00:09:44.654
Putin hat kein Veto über
die europäische Sicherheit.

00:09:44.721 --> 00:09:49.297
In Zukunft war für die Minister klar, dass
wir die Ukraine weiterhin unterstützen

00:09:49.363 --> 00:09:53.964
und den Druck auf Russland erhöhen
werden, unter anderem durch das 22.

00:09:54.028 --> 00:09:58.752
Sanktionspaket. Aber lassen Sie uns
auch lassen Sie mich eines klarstellen:

00:09:58.803 --> 00:10:05.186
Russland hat diesen Krieg nicht aus
Geldgründen begonnen, sondern weil seine

00:10:05.272 --> 00:10:09.608
Fähigkeit, diesen Krieg zu führen,
ebenfalls von Geld abhängt.

00:10:09.676 --> 00:10:13.731
Energieabkommen mit Russland
verlängern den Krieg nur.

00:10:13.816 --> 00:10:18.521
Die Minister haben sich auch mit Russlands
Grauzonen-Taktiken befasst, da Russland

00:10:18.575 --> 00:10:23.063
bereit ist, größere Risiken einzugehen.
Europa muss ebenfalls höhere Kosten

00:10:23.127 --> 00:10:27.158
auferlegen, und zwar durch mehr
Sanktionen und strengere Maßnahmen.

00:10:27.209 --> 00:10:31.833
Kontrolle über die Bewegungen russischer
Diplomaten, ein Visumverbot für ehemalige

00:10:31.898 --> 00:10:35.808
russische Kombattanten, neue
Drohnenabwehrfähigkeiten und ein

00:10:35.869 --> 00:10:40.519
Notfall-Sicherheitsprotokoll gehören zu
den Optionen, die derzeit auf dem Tisch

00:10:40.579 --> 00:10:45.310
liegen. Wir diskutieren diese im Zusammenhang
mit Russlands Angriffen gegen Europa,

00:10:45.365 --> 00:10:47.641
die einen immer höheren
Preis fordern werden.

00:10:47.689 --> 00:10:51.883
Also, Radek, nochmals vielen Dank für
diese gute und offene Diskussion heute.

00:10:51.938 --> 00:10:57.836
Vielen Dank. Vielen Dank, ich werde auf
Ukrainisch sprechen, bitte verwenden Sie

00:10:57.899 --> 00:11:05.293
daher die Kopfhörer. Danke, lieber Freund
Rostysław, für Ihre Gastfreundschaft und

00:11:05.389 --> 00:11:08.828
ein extrem substantielles
und starkes Treffen.

00:11:08.907 --> 00:11:14.837
Danke, liebe Kate, für Ihre
unerschütterliche starke Stimme für Europa.

00:11:14.912 --> 00:11:21.117
heute Morgen habe ich zusammen mit meinem
polnischen Kollegen bilaterale Gespräche

00:11:21.182 --> 00:11:23.842
geführt; Polen ist ein verlässlicher

00:11:24.022 --> 00:11:29.055
Polen ist der engste Verbündete der
Ukraine und ein zentraler Sicherheits- und

00:11:29.111 --> 00:11:34.709
Logistikdrehkreuz für die Ukraine, und
seine principientielle Führung stärkt Europa

00:11:34.773 --> 00:11:40.132
und rückt einen gerechten Frieden näher.
Wir haben über die Stärkung der Luft- und

00:11:40.187 --> 00:11:43.995
Raketenabwehr, die Zusammenarbeit im
Bereich der Drohnen und den Druck auf den

00:11:44.054 --> 00:11:49.346
Aggressor gesprochen. Wir haben uns darauf
verständigt, die bilateralen Beziehungen

00:11:49.390 --> 00:11:53.558
weiterhin aktiv auszubauen und alle Fragen
durch konstruktiven Dialog zu lösen.

00:11:53.621 --> 00:11:58.784
Danke an Polen für Ihre Unterstützung
auf dem Weg der Ukraine in die EU.

00:11:58.842 --> 00:12:03.589
Danke. Meine Hauptbotschaft heute
bei diesem Ministertreffen lautet...

00:12:03.635 --> 00:12:09.584
es kann keine Entscheidungen über die
Ukraine ohne die Ukraine geben und keine über

00:12:09.652 --> 00:12:15.878
die Sicherheit Europas ohne Europa, daher
muss Europa sowohl vor als auch nach dem

00:12:15.940 --> 00:12:19.651
Treffen in Abu Dhabi Teil
des Friedensprozesses sein.

00:12:19.738 --> 00:12:25.291
Heute haben wir unsere Positionen koordiniert
und uns darauf verständigt, in den

00:12:25.355 --> 00:12:27.203
kommenden Tagen in engem
Kontakt zu bleiben.

00:12:27.244 --> 00:12:32.443
Die Ukraine nimmt das geplante
Treffen in Abu Dhabi ernst.

00:12:32.503 --> 00:12:38.197
Unsere Prioritäten sind Sicherheitsgarantien,
Deeskalation im Schwarzen Meer, eine

00:12:38.270 --> 00:12:43.980
Energiewaffenruhe, die Rückkehr
der Kinder und Gefangenenaustausch.

00:12:44.048 --> 00:12:48.532
Wir erwarten dieselbe
Ernsthaftigkeit von Russland.

00:12:48.640 --> 00:12:54.684
Bisher reagiert Moskau jedoch auf
Friedensbemühungen mit Terror, fast stündlichen

00:12:54.752 --> 00:13:00.116
Angriffen auf die Energieinfrastruktur,
der Tötung von Zivilisten und zunehmendem

00:13:00.189 --> 00:13:03.795
Druck an der Front. Putin
lebt in einer Parallelwelt;

00:13:03.860 --> 00:13:08.589
er behauptet, die Ukraine
kontrolliere nur 10 % des Donbas.

00:13:08.655 --> 00:13:12.972
das ist eine Lüge; in
Wirklichkeit geht es um etwa 20 %.

00:13:13.067 --> 00:13:17.854
Die Realität an der Front ist eine andere.

00:13:17.961 --> 00:13:23.328
Im Oktober verlor Russland über 54.000
Soldaten, die getötet oder schwer verletzt

00:13:23.383 --> 00:13:29.526
wurden. Die Ukraine hat mehr Gebiet
befreit, als Russland besetzen konnte.

00:13:29.584 --> 00:13:34.690
Unsere Stellungen an der Front sind
die stärksten der letzten drei Jahre.

00:13:34.744 --> 00:13:40.329
Wir werden die Kampagne mit großer
Reichweite fortsetzen, um den Krieg auf

00:13:40.376 --> 00:13:45.149
russisches Gebiet zu tragen. Je weiter die
Ukraine zuschlagen kann, desto eher wird

00:13:45.214 --> 00:13:50.875
der Krieg enden. Ich habe unsere Partner
aufgefordert, wichtige strategische

00:13:50.926 --> 00:13:53.791
Entscheidungen nicht auf das
nächste Jahr zu verschieben.

00:13:53.840 --> 00:13:59.483
Die Zeit drängt. wir müssen die verbleibende
Zeit bis zum Jahresende bestmöglich

00:13:59.551 --> 00:14:03.929
nutzen. Bei den Verhandlungen über den
EU-Beitritt der Ukraine gibt es zwei zentrale

00:14:03.999 --> 00:14:07.966
Punkte: die effektive Nutzung eingefrorener
russischer Vermögenswerte, zusätzliche

00:14:08.010 --> 00:14:13.533
makrofinanzielle Unterstützung, neue
Sanktionen, mehr Luftverteidigungs- und

00:14:13.614 --> 00:14:18.825
Energieförderung vor dem Winter. Der Druck
auf Russland muss auch auf See spürbar

00:14:18.878 --> 00:14:23.858
sein. Jetzt brauchen wir entschlossenes
Handeln, keine halben Maßnahmen, keine

00:14:23.911 --> 00:14:24.742
Schwäche, nicht

00:14:24.742 --> 00:14:28.528
Frieden und Befriedung
erfordern Stärke und Einheit.

00:14:28.656 --> 00:14:31.335
Die Ukraine bittet nicht
mehr einfach um Hilfe;

00:14:31.376 --> 00:14:35.307
die Ukraine ist ein Partner und ein
Beitragender zur Sicherheit, und unsere

00:14:35.379 --> 00:14:39.632
Verbündeten erkennen dies an. Unsere
Kampferfahrung, unsere Verteidigungsindustrie

00:14:39.670 --> 00:14:43.730
und unsere Technologien können die kollektive
Verteidigung bereits jetzt stärken,

00:14:43.801 --> 00:14:46.447
noch bevor unser Beitritt
zur NATO erfolgt.

00:14:46.493 --> 00:14:51.453
Die Allianz braucht die Ukraine genauso
sehr, wie die Ukraine die Allianz braucht.

00:14:51.501 --> 00:14:53.547
Deshalb habe ich konkrete
Schritte vorgeschlagen:

00:14:53.585 --> 00:14:57.096
die Ukraine in die Arbeitsgruppe zur
Abwehr hybrider Bedrohungen einzubinden,

00:14:57.153 --> 00:15:02.098
Erfahrungen im Schutz des Luftraums vor
Drohnen auszutauschen und der Ukraine den

00:15:02.160 --> 00:15:04.963
Status eines Vollmitglieds
in der JEF zu gewähren.

00:15:05.009 --> 00:15:10.379
Langfristiger Frieden und Sicherheit in
Europa sind nur mit der Beteiligung der

00:15:10.438 --> 00:15:14.090
Ukraine möglich. Aktuell wird
in der Ukraine intensiv über die

00:15:14.150 --> 00:15:16.103
Sicherheitsarchitektur Europas diskutiert.

00:15:16.148 --> 00:15:20.756
Ich bin überzeugt, dass ihre Zukunft auf
dem Schlachtfeld in der Ukraine entschieden

00:15:20.797 --> 00:15:24.795
wird und dass es genau davon abhängt,
ob die russische Aggression mit einem

00:15:24.865 --> 00:15:30.944
gerechten und würdevollen Frieden endet
– und damit, ob Europa in Frieden leben

00:15:31.000 --> 00:15:35.758
kann. Russland ist kein und kann kein
Garant für die Sicherheit des europäischen

00:15:35.825 --> 00:15:40.504
Kontinents sein. Das ist wichtig: Russland
kann kein Garant für Sicherheit sein;

00:15:40.556 --> 00:15:45.312
es ist die größte Bedrohung für Europa und
ein aggressives Regime, das den größten

00:15:45.428 --> 00:15:48.653
Eroberungskrieg seit dem Zweiten
Weltkrieg entfesselt hat.

00:15:48.692 --> 00:15:53.332
Die Formel für die Sicherheitsarchitektur
Europas ist eine Formel für verlässlichen

00:15:53.379 --> 00:15:58.095
Schutz vor Russland, nicht für Verhandlungen
mit den Russen über die Aufteilung von

00:15:58.150 --> 00:16:01.712
Einflusssphären in Europa. All
das gehört der Vergangenheit an;

00:16:01.765 --> 00:16:09.053
es wird keine Einflusssphären mehr
geben, kein zweites Jalta oder München.

00:16:09.102 --> 00:16:14.333
Die Zeit für europäische Stärke
und Einheit ist gekommen.

00:16:14.450 --> 00:16:19.576
Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit. Aber
wir haben Zeit, also habe ich eine Frage.

00:16:19.631 --> 00:16:23.678
Bitte, guten Abend. Wie zeigt das heutige
Treffen in Warschau, dass Europa mit einer

00:16:23.722 --> 00:16:28.608
Stimme spricht – Europa und die Ukraine,
natürlich – und gemeinsam handelt, um seine

00:16:28.665 --> 00:16:32.808
eigene Sicherheit zu gestalten? Und in
diesem Zusammenhang hat Donald Trump auf ein

00:16:32.854 --> 00:16:36.382
potenzielles großes Abkommen, wie er
sagte, zwischen der Ukraine und Russland

00:16:36.422 --> 00:16:40.635
hingewiesen und angedeutet, dass die
Verhandlungen Auswirkungen auf ganz Europa

00:16:40.707 --> 00:16:45.308
haben könnten. Jared Kushner hat zudem
gesagt, dass Trump mit mehreren europäischen

00:16:45.418 --> 00:16:48.880
Staatschefs gesprochen hat. Was
wissen wir über diese Gespräche?

00:16:48.937 --> 00:16:54.352
Ist Polen beteiligt? sind daran beteiligt
und, was noch wichtiger ist, gibt es

00:16:54.411 --> 00:16:56.962
irgendwelche Bedenken, die
die Vereinigten Staaten und

00:16:57.142 --> 00:17:03.957
Russland könnte versuchen, eine neue
Sicherheitsvereinbarung über die Köpfe der

00:17:04.042 --> 00:17:07.141
Ukraine und Europas hinweg
auszuhandeln. Danke.

00:17:07.199 --> 00:17:16.265
Die Frage ist an Sie alle gerichtet. Eine
Vereinbarung über die Zukunft der Ukraine

00:17:16.367 --> 00:17:21.429
und Europas über unseren
Köpfen wäre nicht nur unklug;

00:17:21.504 --> 00:17:28.493
sie ist tatsächlich unmöglich, weil Europa
und die Ukraine Handlungsspielraum haben

00:17:28.566 --> 00:17:35.847
und sie werden oder werden nicht
einer Vereinbarung zustimmen.

00:17:35.900 --> 00:17:41.375
Sie sollten auch bedenken, dass wir bereits
den Vertrag von Lissabon haben, der sehr

00:17:41.450 --> 00:17:46.506
klar festlegt, wer berechtigt ist, im Namen
der Europäischen Union auf Führungsebene

00:17:46.573 --> 00:17:52.856
zu sprechen: Das ist der Präsident des
Europäischen Rates, und auf Ministerebene ist

00:17:52.914 --> 00:17:56.937
es der Hohe Vertreter der Union
für Außen- und Sicherheitspolitik.

00:17:56.986 --> 00:18:02.832
Auswärtiges, wer an unserer Seite steht
und wer die kompetenteste Person ist, um

00:18:02.897 --> 00:18:06.247
dies zu kommentieren. Ja,
vielen Dank für diese Frage.

00:18:06.307 --> 00:18:11.081
Jede Vereinbarung muss umgesetzt werden,
und für die Umsetzung braucht man Europa an

00:18:11.138 --> 00:18:16.499
Bord. Wie Radek sagte, jede Vereinbarung,
an der wir nicht beteiligt sind, werden

00:18:16.565 --> 00:18:20.837
wir auch nicht umsetzen. Sie
kennen diese Vereinbarung:

00:18:20.919 --> 00:18:27.632
Was die Europäische Union wirklich gefragt
ist, wissen Sie, was mit den Sanktionen

00:18:27.681 --> 00:18:30.591
passiert, was mit den eingefrorenen
Vermögenswerten passiert.

00:18:30.638 --> 00:18:34.193
All diese Dinge sind Entscheidungen
der Europäischen Union.

00:18:34.261 --> 00:18:39.730
Sie können versuchen, sich zu einigen, und
wir haben bereits Versuche gesehen, wenn

00:18:39.797 --> 00:18:45.135
Sie an das Anchorage-Abkommen oder die
Anchorage-Vereinbarung denken, dann hat es

00:18:45.190 --> 00:18:50.678
einfach nicht funktioniert, weil Europa
dahinterstand und wir Teil dieser

00:18:50.749 --> 00:18:55.021
Diskussionen sein müssen. Vor allem aber
ist es wichtig, dass die Ukraine und

00:18:55.090 --> 00:19:00.534
Russland sich zusammensetzen und
einigen. Dafür muss der Verhandlungstisch

00:19:00.608 --> 00:19:06.859
ausgewogener sein, und deshalb haben wir
ein echtes Papier mit Zugeständnissen

00:19:06.969 --> 00:19:09.592
vorgeschlagen, die wir von
russischer Seite sehen müssen.

00:19:09.652 --> 00:19:15.649
Bisher lag der gesamte Druck auf der Ukraine,
was nicht richtig ist, denn wir haben

00:19:15.722 --> 00:19:20.384
einen Aggressor und ein Opfer, und
eigentlich um den Krieg zu stoppen, muss der

00:19:20.435 --> 00:19:25.552
Druck auf den Aggressor ausgeübt werden,
und zudem müssen wir – um ein sicheres

00:19:25.635 --> 00:19:30.022
Europa zu haben – sicherstellen,
dass Russland nicht erneut angreift

00:19:32.482 --> 00:19:39.047
Ich stimme Radek und Kaja voll und ganz
zu und teile Ihre Aussagen voll und ganz.

00:19:39.118 --> 00:19:44.652
Ich möchte sie nicht wiederholen, aber
ich möchte die zentralen Grundelemente

00:19:44.724 --> 00:19:51.756
unserer Position betonen: die territoriale
Integrität und Souveränität der Ukraine;

00:19:51.829 --> 00:19:56.057
nichts über die Ukraine ohne die
Ukraine; nichts über Europa ohne Europa;

00:19:56.125 --> 00:20:01.046
keine Einschränkungen unserer Verteidigungsfähigkeiten und -kapazitäten und keine

00:20:01.094 --> 00:20:08.106
Einschränkungen für unsere Armee; keine
Einschränkungen für unser Recht auf

00:20:08.212 --> 00:20:16.149
Wahlfreiheit in der Außenpolitik; und
natürlich starke Sicherheitsgarantien.

00:20:16.244 --> 00:20:23.864
Vielen Dank. Danke. Danke. Falls es
nationale Fragen gibt, kann ich darauf

00:20:23.966 --> 00:20:25.282
zurückkommen.