Brussels Live · Обедният брифинг на Комисията 2026-11-06
Автоматично транскрибирано и преведено от оригиналния звук. Възможни са грешки.
Машинен превод. Автентичен е оригиналът.
Независима услуга, несвързана с Европейския парламент или Европейската комисия. Източник: © Европейски съюз.
AI-generated: Transcripts, translations and summaries on this site are generated automatically by AI: speech recognition (Soniox), machine translation and summaries (Mistral AI). Not edited by humans before publication. EU AI Act, Article 50.

[12:41:57] Speaker 1 [FR]
Здравейте и добре дошли на нашата среща по обяд днес. Имаме няколко съобщения за вас, преди да отговорим на въпросите ви. Преди всичко, дневният ред на президента фон дер Лайен за следващата седмица, тъй като днес е петък. Така, в понеделник Председателят ще започне своята мисия в Черноморския регион, в Букурещ, където ще се срещне с румънския президент. Дан и министър-председател Николеску. Във вторник тя ще бъде във Варна, България, където ще се срещне с министър-председателя Радев и ще посети Академията. Тя ще посети Морската академия „Никола Вапцаров“. В сряда председателката фон дер Лайен ще присъства на конференцията на ООН за изменението на климата, COP31, в Анталия, Турция. И в четвъртък тя ще присъства на срещата на Европейската политическа общност, този път в Дъблин, Ирландия, а в петък, също в Дъблин, председателят Фон дер Лайен ще присъства на неформалната среща на членовете на Европейския съвет. Това е натоварената програма на председателя. А сега бих искал да поканя Томас да се присъедини към мен, за да обявим нещо относно Закона за цифровите услуги.

[12:43:41] Speaker 2 [EN]
Мерси. Ола. Така, днес Комисията предварително установи, че TikTok за YouFeed нарушава Закона за цифровите услуги. Защо? Защото персонализираният фийд на TikTok показва съдържание, което причинява вреда при повторно гледане. Видеа за самонараняване, за образа на тялото, за отслабване, депресивно съдържание. Колкото повече и по-дълго се ангажирате с такъв съдържание, толкова повече TikTok ще ви го показва. Това изтегля потребителите към вредни цикли на съдържание: тъй наречените „зайчови дупки“. Това трябва да спре, защото оказва влияние върху потребителите. Тревожност, тъга, понижена самочувствие и проблеми с психичното здраве, за да споменем само някои. Още повече, ако това се показва на деца или уязвими възрастни. На този етап считаме, че TikTok трябва да промени дизайна на своята за вас лента във Европа. Изключете времето за гледане и прегледите като индикатори за препоръчване на съдържание. Разчитайте на изричните избори на потребителите за съдържание. И осигурете, че бутонът за освежаване на лентата е постоянен, а не временен. TikTok сега има пълното право да се защити и да получи достъп до цялата ни разследваща документация, за да може ефективно да отстрани ситуацията.

[12:45:04] Speaker 1 [EN]
Благодаря ти, Томас, за тази много важна новина. И. Сега, за да завърша с нашите съобщения, бих искал да отправя най-сърдечно посрещане към нашите гости днес – 60 от вас, които се присъединявате към нас тук в залата за пресата. И вие сте членовете на Генералния секретариат в Португалия, свързани с правителството, и сте водещите по отношение на медиите. И вие сте също студенти от Колежа по Европа, а също така имаме и някои студенти от Пантеон-Сорбона.

[12:45:46] Speaker 1 [FR]
Така че, добре дошли на всички,

[12:45:48] Speaker 1 [PT]
добре дошли на всички,

[12:45:50] Speaker 1 [EN]
за мен е удоволствие

[12:45:51] Speaker 1 [PT]
приятно ми е

[12:45:52] Speaker 1 [FR]
и наистина е удоволствие да сте всички тук с нас. И ние се надяваме, че ще се възползвате максимално от този ден. Тук и тук, в залата за пресконференции. Това е всичко за нашите съобщения и можем да отговорим на вашите въпроси.

[12:46:10] Speaker 1 [EN]
Ще започнем точно по средата.

[12:46:17] Výbor Vlainič (Croatian Radio Television) [EN]
Много благодаря.

[12:46:19] Výbor Vlainič (Croatian Radio Television) [SK]
Комисия „Влаинич“, Хърватска радио-телевизия.

[12:46:21] Výbor Vlainič (Croatian Radio Television) [EN]
Това е последващо запитване отпреди няколко дни относно писмото, което 26 евродепутата изпратиха до Европейската комисия относно гаранциите за вноса на електротехническа стомана, които според тях повишават разходите и отслабват конкурентоспособността на производителите на трансформатори в Европейския съюз. Имате ли реакция по този въпрос? Благодаря.

[12:46:45] Speaker 1 [EN]
Благодаря, че се връщате към това. Сега ние имахме възможността да проверим къде се намираме по въпроса и Олоф ще ни информира.

[12:46:54] Speaker 2 [EN]
Благодаря за въпроса, Вибор. Мога да потвърдя, че получихме писмото. Потвърждавам, че оценяваме съдържанието му, и потвърждавам, че ще изготвим отговор в подходящия момент, както вече посочи Паоло във вторник.

[12:47:08] Speaker 1 [EN]
Добре. Други въпроси към Олоф? Днес? Не е така. Да, Витали? Не към Олоф? Добре, продължавайте.

[12:47:23] Vitali Sizdov (Freedom TV channel) [EN]
Виталий Сиздов, телевизия „Свобода". Имате ли някакви актуализации относно преговорите за просперитета на Украйна, които се проведоха в сряда и четвъртък? И президентът на Съединените щати, Доналд Тръмп, той обяви някаква голяма, красива сделка за мир в Европа и каза, че всички ще бъдат във възторг от тази сделка. Знаеш ли нещо, някои подробности? Какви са основните характеристики на тази сделка? Благодаря.

[12:47:57] Speaker 1 [EN]
Благодаря, Витали. Така че, за да ви осведомя, и част от това вие вече вероятно знаете, Комисията тази седмица в сряда тук в Парламента проведе преговори като част от продължаващите усилия за осигуряване на устойчиво мир за Украйна. Присъстваха делегации от Украйна, разбира се, от Германия, Франция, Великобритания, Съединените щати, както и от НАТО и Световната банка, а ЕС беше представен и Комисията беше домакин. И се срещнахме, за да обсъдим възстановяването и просперитета на Украйна, нещо, към което с нетърпение очакваме, което означава, че това може да се осъществи очевидно само след като най-накрая настъпи мир в Украйна. Тези разговори следват ранни срещи, по-специално в Маями, и се основават на работата, която започнахме доста отдавна, и която за рамката за просперитет, която вече беше разработена по-рано тази година заедно с Украйна и Съединените щати. И докато продължаваме напред, ние усъвършенстваме сценариите за икономическото развитие на Украйна в следвоенния период процъфтяването. Това включва идентифицирането на инструментите и средствата, които могат да подкрепят бъдещото развитие на Украйна и собствените усилия на Украйна. Така. В тези преговори също се поставя акцент върху реформения дневен ред на Украйна, който е ключов двигател за стабилността и от своя страна също повишава доверието на инвеститорите и играе роля в привличане на частния капитал, който ще е необходим, за да се възстанови тази страна след тази разрушителна война, която продължава вече години наред. Така че тези разговори продължават. Ние напредваме. Добре е, че те могат да бъдат подновени след доста дълъг период, в който не са се провеждали разговори. И така сега ангажиментът е пълен. От наша страна винаги е имало пълен ангажимент. Сега обаче става дума за. Изявление. За това, което споменахте от президента Тръмп, ние всички се надяваме, че скоро ще имаме мирен договор. Ние всички работим в тази насока. И очакваме да видим това да се осъществи. Но предстои много работа, която трябва да се свърши. И най-вече от страна на този, който пръв започна, трябва да има готовност

[12:51:15] Speaker 1 [EN]
войната, този, който агресира, и който каза, че предстои много дълъг път, защото от тяхна страна не сме видели много движение. Дейвид.

[12:51:30] David Carretta (Radio Radicale) [EN]
Да, благодаря, Паола. Дейвид Карета, Радио Радикале. Беше. Комисията. И главният секретар на президента беше поканен и той участва ли във втората среща, която се проведе вчера, организирана от НАТО? И тъй като на тези срещи, тази среща беше обсъдена темата за сигурностни гаранции и сигурностната архитектура на Европа, каква беше позицията или каква е позицията на Комисията по този специфичен въпрос? Благодаря.

[12:52:12] Speaker 1 [EN]
Така, Дейвид, мога да потвърдя, че той беше представен също и на срещата, домакин на НАТО вчера, както от Европейската комисия, така и от екип от Съвета. И да, това са теми, които се обсъждат. По отношение на гаранциите за сигурност, от една страна, провеждаме дискусия за гаранциите за сигурност за Украйна, а от друга – дискусия за европейската сигурност. И там, ако си спомняте, дори имаме изводи на Съвета, които се отнасят много ясно към европейската сигурна архитектура, както беше споменато дори в заключенията на Съвета от миналия месец, Октомври, където е посочено изрично в заключенията на Европейския съвет, че Европейският съюз ще взема решения по въпроси от своята компетентност или засягащи неговата сигурност. И очевидно, че много добре знаем, че руската агресивна война срещу Украйна представлява заплаха за сигурността на Европа и предизвиква самия международен порядък, основан на правила, и следователно сме ангажирани да се справим с това. Темата, която е от основно значение и очевидно пряко ни засяга. Да, моля. Чакайте. Вие още сте по тази тема.

[12:53:48] Max Laney (AFP) [EN]
Здравейте, Макс Лейни, АФП. Продължавам по този въпрос. Не разбрах напълно. Можете ли да ни кажете, ЕС смята ли, че преразглеждането на европейската архитектура за сигурност с оглед на сигурностните притеснения на Русия, както твърди, че иска да направи САЩ, е нещо, което трябва да се направи като част от сделка за прекратяване на бойните действия в Украйна? Или според вас това не е необходимо?

[12:54:17] Speaker 1 [EN]
Както споменах и както се позовах, дори има изявление на ниво Европейски съвет, което го потвърждава. Повторявам, че очевидно е до Европейския съюз да решава по въпроси, които засягат неговата сигурност и по въпроси, които са в неговата компетентност. Да, моля.

[12:54:46] Speaker 3 [EN]
И също така по тази тема, Татяна Висоцка от Украйна. Изпраща ли ЕС някого да участва на място в заседанието в Абу Даби? Знам, че на масата няма да има европейски представители, но на място ще има ли някой? Благодаря.

[12:55:03] Speaker 1 [EN]
Благодаря. По предстоящите срещи и тяхния формат за момента нямам повече информация за споделяне. Има ли още въпроси по тази тема? Да, Габриеле.

[12:55:20] Gabriele Rosano (Avvenire) [EN]
Благодаря, Паола. Габриеле Росано от италианския вестник „Авентире“. Извинете за тихия глас. Вчера беше разменен обмен на писма от другата страна на улицата между италианския министър-председател и председателя на Европейския съвет. За необходимостта да говорим с един глас при преговорите за Украйна. Тъй като г-н президентът е член на Европейския съвет, бих искал да знам дали сте били във възприетата процедура по отношение на тези контакти и, второ, интересно е наблюдението, което г-н Коща пише в отговора си, че интересите на Европейския съюз трябва да бъдат представяни от неговите институции в съответствие с договорите. Колегите от Колежа по европейско право, поправете ме, ако греша, но според мен външното представяне на Съюза е работа на председателя на Европейския съвет. Съгласни ли сте с това? Благодаря.

[12:56:16] Speaker 1 [EN]
Благодаря, Габриеле. Така първо на първо, да, ние сме наясно с писмото, адресирано от министър-председателката Мелони до председателя на Европейския съвет Коща и до всичките лидери. Членовете на Европейския съвет, включително и председателят Фан дер Лайен, получиха това писмо. И първо, ние напълно се съгласяваме, че трябва да бъдем ангажирани, че Европа трябва да бъде ангажирана в преговорите, които имат за цел устойчив и траен мир в Украйна и които определят сигурността на Украйна, както току-що обсъдихме. И ние напълно се съгласяваме, че трябва да бъдем обединени, последователни и решителни в защитата на нашите интереси и в подкрепата за Украйна. И вие цитирахте част от отговора на председателя Коща. То е в това, че интересите на ЕС трябва да бъдат представени от неговите институции в съответствие с договорите, с които сме в съгласие. Други въпроси по различна тема? Да, Крис.

[12:57:34] Chris Powers (Kyiv Independent) [EN]
Благодаря, Паола. Аз съм Крис Пауърс от Kyiv Independent. Мисля, че имам въпрос към Шивън. Относно санкциите и срещите от вчера. Така че видях една публикация в LinkedIn от комисар Албукерке, в която споменава няколко интересни неща. Едното е специалната група на ЕС за санкции в областта на криптовалутите. Другото е посветеното на санкциите бюро на ЕС. Чудя се какво можете да ни кажете за това. Звучи страхотно. Надявам се да е така. Благодаря.

[12:58:04] Speaker 1 [EN]
Е, ние бихме искали да нашите мерки бъдат cool. И супер хладни. Сiobhan, разкажи ни повече за тези мерки, публикувани от комисар Albuquerque.

[12:58:17] Speaker 4 [EN]
Добър ден на всички. И здравей, Крис. Наистина, вчера имахме срещата на високо равнище на координаторите по санкциите от всички държави членки на ЕС. Заедно с срещата на координаторите по санкциите от държавите членки на ЕС и от Г7, както и с няколко от нашите международни партньори. И разбира се, едно от нещата, които продължаваме да правим, е да оказваме максимално натиск върху Русия, за да сложи край на тяхната незаконна война в Украйна. И това е нещо, което очевидно сме били последователни в това да правим през четирите години на войната и 21-те пакета санкции. И както повечето от вас вероятно знаят, ние в момента работим върху нашия 22-ри пакет санкции. Едно от нещата, които Председателят наистина спомена, и това е просто за да даде малко контекст относно вчерашното съобщение, свързано с бюрото по санкциите, е, че в писмото с намеренията, което придружава речта за състоянието на Съюза, тя заяви, че за да продължим да оказваме натиск върху Русия, ще направим всичко възможно, за да укрепим подхода си към прилагането на санкциите. И във всяка една санкционна пакетна мярка, разбира се, ние търсим начини да затворим лазери и да се справим с обхода. Затова именно вчера на срещата на високо равнище на координаторите по санкциите обявихме създаването на този нов офис по санкциите в рамките на Комисията, който ще обедини работата на Комисията върху целия икономически живот на санкциите. От разработването на политиката до изнасянето ѝ, изпълнението и, разбира се, заобикалянето. Идеята, разбира се, е да предоставим на държавите членки по-бърз достъп до насоки, споделяне на данни, икономически и технически анализи, както и да осигурим хармонизиране на прилагането и изпълнението на нашите санкции. По този начин можем да продължим да максимизираме тяхното въздействие върху самата Русия. Има ли нещо друго, което попитахте за крипто задачата ли? Извинете, да, наистина. Така че една от другите мерки, които комисар Албукерке обяви вчера на срещата с координаторите, беше създаването на работна група за санкциите върху криптовалутите.

[13:00:27] Speaker 4 [EN]
Както чухте да казваме тук от трибуната по обяд, знаем, че криптовалутите са инструмент, използван за заобикаляне на нашите санкции. Това е много бързо развиващ се свят. Идеята при създаването на тази неформална работна група е да се обединят експерти от цялата Комисия и от държавите членки, за да се проучи как можем да продължим да разработваме мерки, които да премахнат възможността това да се използва като инструмент за заобикаляне на санкциите.

[13:00:53] Speaker 1 [EN]
Благодаря. И си прав, Крис. Страхотни мерки. Други въпроси към Шивън? Не виждам. Благодаря, Шивън. Други теми? Разия.

[13:01:10] Razia Akoch (AFP News Agency) [EN]
Благодаря. Разия Акоч, АФП Нюз Ейджънси. Имам само един въпрос. Вероятно той може да е за вас, а после имам въпрос по цифровите технологии, но може би Томер да отговори на първия. Първото, което исках да попитам, е, че вярвам, че мадам Председателката фон дер Лайен ще заминава за Маями. И защото знам, че тя наистина много иска да се срещне с Frontier Labs и с главните изпълнителни директори, питах се дали има планове да го направи. Мога да ви оставя да отговорите на този въпрос, а после да задам и другия, ако е по-добре.

[13:01:40] Speaker 1 [EN]
Добре. Това също е наред. Разия. По отношение на срещата на лидерите на Г20 по-късно тази година през декември в САЩ все още нямаме окончателна програма. За момента не мога да кажа дали и какви други мероприятия ще участва президентката фон дер Лайен освен самия самит. Но ще се върнем към това по-късно, по-близо до събитието през декември. А сега имате друг въпрос към Томер. Заповядайте.

[13:02:14] Speaker 5 [EN]
Благодаря. Това е въпрос, свързан с днешното съобщение за TikTok. Искам да знам следното: през февруари беше поискано да бъдат променени дизайните, които предизвикват пристрастяване. Европейската комисия го направи. И сега пък имаме това изискване за промени, за да се справяме с ефекта на вредните „зайчи дупки“. И преди това сме имали и проблеми с настройките. Знам, че това е саркастичен въпрос, но ми позволете. Да насочваме ли към момент, в който Европа ще твърди, че трябва да притежава европейския TikTok по подобие на САЩ и Тръмп? И като се замислите върху предизвикателството към бизнес модела на една платформа, мислите ли, че Европейската комисия отива твърде далеч? И сте ли подготвени за това, което може да се окаже много трудна битка? Благодаря.

[13:03:09] Speaker 1 [EN]
Разя, че сигурно ще приветствате новината, която Томер сподели тази сутрин. Но, Томер, продължавай.

[13:03:16] Speaker 2 [EN]
Благодаря, Разия. Аз бих го казал по друг начин. Не мисля, че Комисията отива твърде далеч. Ние вярваме, че TikTok не отива достатъчно далеч, за да защити нашите граждани. Обратно е. Така че какво е заложено на карта в момента? Е, това са предварителни констатации. Да бъда изключително ясен по този въпрос. Имаме компания от другата страна, която е кооперативна. Да си припомним това. TikTok е кооперативен. Но тези предварителни констатации не са дребни. Първите наистина бяха за дизайн, предизвикващ пристрастяване. Това са предизвикателстващите пристрастяване функции на системата. Тук обаче става дума повече за съдържание. То не е непременно незаконно. Не е нужно да се премахва. Не става дума за модерация на съдържанието. Абсолютно не. Става дума за съдържание, което, ако бъде показано повторно на нашите граждани, може да предизвика тревожност, стрес и проблеми с психичното здраве. Затова, разбира се, очакваме сега платформата да се промени и това е нашето предварително виждане. Отново, TikTok може да се защити. Но при сегашното положение ние смятаме, че TikTok трябва да промени своята бизнесмодел в Европа, за да бъде в съответствие с изискванията и да защити ефективно нашите граждани. Искаме ли да имаме европейски TikTok, американски TikTok, азиатски TikTok? Не е моя работа да казвам от тази трибуна, защото това не променя нищо по отношение на съответствието. Дали е европейски, американски или азиатски, съответствието и задълженията ще бъдат точно еднакви.

[13:04:40] Speaker 1 [EN]
Благодаря, Томер. Други въпроси към Томер? Не? Томер? Не? Не? Добре. Да? Анук тук.

[13:04:59] Speaker 6 [EN]
Здравейте. Благодаря. Аз съм Анук от Rapid Toll. Само за да проследя, за да разбера как Европейската комисия възприема сегашната бизнес структура на TikTok? Така че, ако трябва да установи TikTok за някое от петте установени нарушения досега, как според вас изглежда структурата на компанията TikTok? Благодаря.

[13:05:18] Speaker 2 [EN]
Благодаря, Анук. Това е малко прибързано, защото как бихме могли да го направим? Първо, нека дадем на TikTok сега правото да се защити. Те ще имат достъп до цялата ни разследваща папка, всички наши документи, и въз основа на това те ще могат да се защитят и hopefully да предложат ангажименти. Това искаме, защото искаме промяна в поведението за нашите граждани. А сега, ако този диалог не бъде достатъчно ефективен? И ако това доведе до решение за неспазване? Тогава бихме могли да наложим глоба въз основа на сериозността, продължителността и естеството на нарушението, ако стигнем дотам. И само на този етап бихме проверили на последно място корпоративната структура на компанията, за да се уверим, че наложеният глоба не надвишава 6% от световния оборот на доставчика. Затова е преждевременно. Нека сега дадем време на TikTok да се ангажира с нас. Ние със сигурност ще се ангажираме вярно с TikTok, за да се опитаме да уредим случая, по-скоро отколкото да стигнем до решение за неспазване, от което никой няма да има полза, а особено не нашите граждани.

[13:06:22] Speaker 1 [EN]
Благодаря. Други въпроси към Томер? Разия. Все още към Томер. Втори въпрос. Започвайте.

[13:06:33] Speaker 5 [EN]
Това е по друга тема. Свързано е, така че през следващата седмица европейските лидери и госпожа фон дер Лайен също ще бъдат там. Ще обсъдим изкуствения интелект. Така че първо исках да попитам китайския пратеник, който вчера заяви, че Китай е готов да разшири обмените и сътрудничеството с ЕС в областта на изкуствения интелект и заедно да напреднем в глобалното управление на изкуствения интелект. Така това е едната страна. После ние сега имаме Конгреса, където и двете камари – Камарата на представителите и Сената – са с мнозинство на демократите. Така че се чудех от това срещата на върха дали Европейската комисия се надява на по-големи усилия за глобално управление? Защото тя говори за това в речта си в София. Така какво е настроението в Комисията – по-скоро надежда ли след резултатите от Конгреса? Благодаря.

[13:07:18] Speaker 1 [EN]
Разиа. И сте прави, че цитирате и го правите правилно. Господин председател, когато тя призовава за глобални усилия за справяне с това, което е ясно глобален въпрос както по възможностите, които предлага, така и по рисковете, които крие носи. Затова ще продължаваме да призоваваме за глобални усилия за подход към изкуствения интелект. Междувременно, както знаете, ние разполагаме и със собствената си регулаторна рамка, която се справя с предизвикателствата в Европа. Но, Томе.

[13:07:57] Speaker 2 [EN]
Няма какво да добавя. Няма какво да добавя. Имам предвид очакванията от срещата, да не изпреварвам какво ще бъде обсъдено там. Но определено нашата позиция винаги е била една и съща. Независимо с кои партньори и какво управление е от другата страна, искаме да си сътрудничим с нашите глобални партньори, както току-що каза Паула. Това са общи предизвикателства. Наскоро наблюдавахме много инциденти. Имаме подходяща законодателна рамка с прилагането на Закона за изкуствения интелект. Нека сега се съсредоточим върху справянето с тези рискове на глобално ниво.

[13:08:37] Speaker 1 [EN]
Благодаря, Томер. След това Давид. Ще дойда при Давид.

[13:08:49] Victoria English (MedNows) [EN]
Да. Виктория Инглиш от MedNows. Бихте ли ни осведомили за ситуацията с Google, след като днес разгледахме Закона за цифровите услуги?

[13:09:04] Speaker 2 [EN]
Благодаря. Нашето сътрудничество с Alphabet определено продължава. В юли беше издадено решение за несъответствие. Дискусиите доста напредват, когато става дума за Алфабет отново, за да бъде предложено подходящо решение на нашите граждани и предприятия.

[13:09:26] Speaker 1 [EN]
Дейвид.

[13:09:30] Speaker 3 [EN]
Благодаря, Паула. Това е последващо питане по отношение на срещата на върха. На следващата седмица неформалният Европейски съвет ще се занимае с изкуствения интелект. Трябва ли да очакваме доклад от специалния пратеник, който работи върху индустриалното приложение на изкуствения интелект, да бъде представен следващата седмица преди самия самита? Принос за тази среща? Благодаря.

[13:10:00] Speaker 1 [EN]
Благодаря, Дейвид. Права сте, че специалният пратеник ще представи доклад. За момента не мога да ви потвърдя дали той ще бъде споделен предварително преди неделната неформална среща на Съвета. Но скоро трябва да знаем. Добре. Отзад. Още към Томер. Не? Да проверя само, че нямаме други въпроси към Томер. Не? Тогава можем да преминем към въпроса там. Отзад.

[13:10:32] Gina Smylick (The New York Times) [EN]
Чудесно. Благодаря. Джина. Джина Смилик от „The New York Times“. Бихте ли ни осведомили за каквито и да било актуализации относно хибридните атаки или каквото там се случи вчера — бомбените заплахи, които кацнаха много самолети. И дали има някаква по-нататъшна информация, дали Комисията или Европейският съюз като цяло разследват това по някакъв начин.

[13:10:53] Speaker 1 [EN]
Гина. Да. Ще се присъедини към нас Анна Кайзер, за да сподели най-новите си новини.

[13:11:05] Speaker 5 [EN]
Ние приемаме сериозно тези заплахи. Всякакви заплахи срещу цивилни лица са абсолютно неприемливи. И това е нашата най-висша приоритетност — да осигурим и гарантираме безопасността и сигурността на нашите градове. Затова какво правим в такива ситуации, когато основната отговорност е за разследването и проучването на тези въпроси е отговорност на държавите членки, ние например контактуваме с Европейската агенция за авиационна безопасност, която се занимава с авиационната безопасност аспекти. И дали тези заплахи за сигурността могат да окажат някакво въздействие върху авиационната безопасност, където могат да предприемат действия. Досега сме наблюдавали заплахи за авиационната сигурност. Това означава, че ние, като Комисия – където сме регулаторът, разполагаме със съществуващи правила, които се отнасят до авиационната сигурност. Например, проверка на пътниците, проверка на товари и т.н. И прилагането на всички тези правила и разследването на всякакви заплахи за сигурността са отговорност на държавите членки. Затова в момента нашата задача е да координираме сред държавите членки, за да имаме пълна видимост и цялостна картина на това, което се случва. По тази причина вчера, г-н Комисарю, г-н Цицикостас, който е отговаря за транспорта, той беше във връзка с нашето авиационно управление за безопасност и активирахме механизма за споделяне на информация на ниво ЕС. Това е нещо, което се ръководи от Европейската комисия, и те се срещат, като имат участници от държавите членки, и обменят информация. Така че това е това, което Комисията прави в момента, като очевидно освен това е в много близък контакт с националните власти по отношение на получаването на информация какво се случва.

[13:13:03] Speaker 1 [EN]
Да. Николас.

[13:13:09] Nicholas Kummer (Rapporteur) [EN]
Много благодаря. Николас Кюмер, докладчикът. Разбирам, че е имало група, която е поела отговорност за тези атаки или заплахи, или каквото и да искаме да ги наречем. Можете ли да ни кажете каква е оценката на Комисията? Това наистина ли е автентично твърдение, че стои зад тези заплахи?

[13:13:30] Speaker 1 [EN]
Не. Не мога. Не е наша отговорност да разглеждаме заплахите или да ги разследваме. Това е работа на националните власти и ние ограничаваме своите коментари до областите, в които имаме компетенции, а именно да не поемаме ролята на разследващи по този въпрос. Да. Благодарим ви, Анна Кайзер. Има ли други въпроси към Анна Кайзер днес? Не? Да, моля. Продължавайте.

[13:14:02] Speaker 6 [EN]
Въпросът ми е към Балаж. Той се отнася до финансирането на Украйна. Вчера Украйна получи над 3 милиарда евро като разпределена сума, а за тази година все още не са разпределени повече от 20 милиарда. И сега се чудя, имате ли някакви планове как ще бъде разпределен този ресурс, защото това не е много. времето до края на годината е малко и дали част от тази сума, особено за отбрана, която възлиза на почти 20,12 милиарда евро, няма да бъде разходена през следващата година ли ще бъде сметната като помощ за 2026 г. или ще бъде сметната за 2027 г. Благодаря.

[13:14:54] Speaker 3 [EN]
Наистина. Важното е, че реформената програма сега се движи напред и това е много важно, ние я приветстваме и е важно да се запази темпото и да продължи импулсът на реформите. Сега, поради това, вчера, както казахте, успяхме да отпуснем около 4,4 милиарда евро за Украйна, главно за бюджетна подкрепа, но също и за отбрана. Но в тръбата има още. Имаме на разположение около 20 милиарда евро и програма от 390 милиарда евро, която все още е достъпна тази година, и е важно да продължим с реформите, за да можем да освободим останалото финансиране, което е целта. Искаме да стигнем до 45 милиарда евро до края на тази година по кредита. Давам само да добавя, че последната седмица имахме още една положителна стъпка напред. Ние в Комисията приехме това, което наричаме финансовата стратегия за следващата година за Украйна. Тя определя структурата на финансирането за предстоящата година. Сега е във Висшия съвет и според това можем да разчитаме на около 30 30 32 милиарда евро за отбрана и останалото за бюджетна подкрепа. Това би било пътят за следващата година.

[13:16:04] Speaker 1 [EN]
И още една кратка задача. Да. Много кратка задача.

[13:16:10] Speaker 6 [EN]
Сигурен ли сте, че ще отпуснете всичките 20 милиарда тази година? Благодаря.

[13:16:17] Speaker 3 [EN]
Така е. Ние сме сигурни в нашата решимост да достигнем целта от 45 милиарда. Разбира се, много неща зависят от реформите. Ние го казваме отдавна. Сега обаче има положителен импулс. Направени са добри напредъци. Реформаторската програма ясно напредва и е важно да се запази темпото.

[13:16:36] Speaker 1 [EN]
Да. Нямам повече въпроси към Балаж. Има ли други въпроси? Да, моля.

[13:16:46] Speaker 7 [EN]
Здравейте, Паула. Карина Мюлер, TVR Молдова. Имам въпрос относно Молдова. Мисля, че това ще е за Кристиян. В сряда Владимир Путин лично награди държавния собственик на Русия на Вадим Красноелски, който е така нареченият лидер на Приднестровския регион. Путин похвали него за защитата на руския език и за отстояването, цитирам, на историческата истина и т.н. Церемонията се провежда само няколко седмици преди изборите в региона. Предвиден за 13 декември. Междувременно министър-председателят на Молдова нарече посещението провокация и обяви ограничения върху бъдещите пътувания на Красноселски. Разбирам, че Комисията няма да коментира вътрешните държавни работи, но това беше публичен жест от страна на руския президент. Как според вас или как оценявате това негово действие? този ход на Кремъл, особено неговия избор на време – само няколко седмици преди изборите в региона – и виждате ли в него политическо послание към Москва, тъй като Молдова продължава напред в своя път към присъединяване?

[13:17:56] Speaker 3 [EN]
Да. Благодаря за въпроса. Мога да кажа в този контекст, че отново потвърждаваме нашата непоколебима подкрепа за независимостта, суверенитета и териториалната цялост на Република Молдова. В рамките на нейните международно признати граници и оставаме ангажирани към мирно, всеобхватно и трайно уреждане на конфликта в Приднестровието. Нека припомним, че Русия официално се ангажира на Суммита на ОССЕ в Истанбул през 1999 г. да изтегли своите войски от Приднестровието. Това. Решението на Кремъл е част от руската тактика за увековечаване на разделението на Молдова и подриване на всякакви перспективи за диалог между Кишинев и Тираспол.

[13:18:44] Speaker 1 [EN]
Добре. Благодаря. Кристиян. Има ли въпроси по въпросите на външната политика? Да видим. Още една ръка беше вдигната онлайн. Оливър. Оливър Грим.

[13:18:58] Speaker 2 [EN]
Да. Здравейте. Всъщност това не е въпрос на външна политика, но бих искал да получа информация за съобщението на Европейската прокуратура за стартираните разследвания във връзка с възможни измами с европейски фондове в Испания. По-специално по поддържането на железопътната връзка, която сега, за съжаление, стана мястото, където две големи железопътни катастрофи се случиха тази година. И така, бих искал да знам кой от Комисията наблюдава това. Разследвате ли го? Разглеждали ли сте сами дали средствата на ЕС за Испания Испанската железопътна система се използва ли правилно и по-общо казано, колко пари всъщност е получил Испания през последните години за да подобри и да рехабилитира своята високоскоростна железопътна система? Благодаря.

[13:19:49] Speaker 1 [EN]
Благодаря. Оливър.

[13:19:50] Speaker 7 [EN]
Така че има няколко въпроса тук. Относно Европейската прокуратура? Разбира се, ние не отговаряме вместо вас.

[13:20:04] Speaker 3 [EN]
Оливър, благодаря ви много за въпроса, но знаете, знаете, че ЕПО е независим орган и мога само да ви помоля да отправяте въпроси, свързани с техните разследвания и дейности към този орган.

[13:20:20] Speaker 7 [EN]
Така. Добре. И. Не ни остава нищо друго за добавяне, като се погледнем към екипа. Добре. Не виждам други въпроси за нас днес и е късно в петък, благодаря за вашето участие, за вашите въпроси, пожелавам ви чудесен уикенд.