WEBVTT NOTE Brussels Live. Automatisch getranscribeerd en vertaald uit het originele geluid. Fouten zijn mogelijk. Onafhankelijke dienst, niet verbonden aan het Europees Parlement of de Europese Commissie. Bron: © Europese Unie. AI-generated: Transcripts, translations and summaries on this site are generated automatically by AI: speech recognition (Soniox), machine translation and summaries (Mistral AI). Not edited by humans before publication. EU AI Act, Article 50. 00:00:00.629 --> 00:00:06.006 Goedemorgen allemaal en welkom bij onze persbijeenkomst over de tweede jaarlijkse 00:00:06.069 --> 00:00:09.283 migratiebeheercyclus onder het Migratie- en Asielpact. 00:00:09.340 --> 00:00:13.499 Commissaris Brunner is hier vandaag bij ons en ik geef het woord direct aan de 00:00:13.548 --> 00:00:14.789 commissaris. U hebt het woord. 00:00:14.909 --> 00:00:18.022 Heel erg bedankt, en goedemorgen aan iedereen. 00:00:18.090 --> 00:00:24.386 Ja, zoals u zei, lanceren we vandaag de tweede jaarlijkse migratiebeheercyclus. 00:00:24.451 --> 00:00:30.645 Dus we leveren eigenlijk een kerncomponent van het migratie- en asielpact in. 00:00:30.746 --> 00:00:36.910 En het bouwt inderdaad voort op de zeer positieve resultaten die we de afgelopen 00:00:36.976 --> 00:00:44.371 twee jaar hebben behaald, met name de aanzienlijke afname van illegale migratie naar 00:00:44.439 --> 00:00:51.614 de Europese Unie. En het bevestigt ook dat onze nieuwe aanpak op migratie met het 00:00:51.688 --> 00:00:59.321 nieuwe wettelijke kader, met een sterkere grensbescherming, met nieuwe regels voor 00:00:59.391 --> 00:01:05.091 terugkeer, natuurlijk ook – en dat is natuurlijk heel belangrijk – een actievere 00:01:05.177 --> 00:01:11.300 migratiediplomatie. Dat al deze maatregelen samen, al deze hervormingen samen, de 00:01:11.346 --> 00:01:17.197 resultaten opleveren. En met de jaarlijkse cyclus bieden we, zoals u weet, een 00:01:17.271 --> 00:01:22.858 jaarlijkse overzicht van de asiel- en migratiesituatie in de Europese Unie. 00:01:22.905 --> 00:01:28.610 En het is ook om de migratiesituatie in de lidstaten te beoordelen. 00:01:28.690 --> 00:01:36.594 En ook om ervoor te zorgen dat de balans tussen verantwoordelijkheid en solidariteit 00:01:36.663 --> 00:01:43.697 natuurlijk in stand blijft. Wij stellen ook de jaarlijkse solidariteitspool voor 00:01:43.785 --> 00:01:50.812 2027 voor. Zoals ik al zei, leveren onze hervormingen resultaat op, onze nieuwe 00:01:50.875 --> 00:01:54.978 aanpak op het gebied van migratie levert sterke resultaten op. 00:01:55.046 --> 00:02:02.125 Illegale migratie is gedaald, asielaanvragen zijn gedaald, ongeautoriseerde 00:02:02.209 --> 00:02:08.224 verplaatsingen binnen de Europese Unie zijn gedaald en terugkeerbewegingen nemen 00:02:08.606 --> 00:02:12.263 toe. De cijfers bewijzen het daadwerkelijk. 00:02:12.331 --> 00:02:18.146 Zoals we weten is de illegale migratie in de afgelopen twee jaar met 55 procent 00:02:18.206 --> 00:02:23.196 gedaald, en dit jaar is er alweer een verdere daling met een derde. 00:02:23.238 --> 00:02:27.284 En om u een concreet voorbeeld te geven: de Westelijke Balkanroute, die in het 00:02:27.361 --> 00:02:32.973 verleden de meest uitdagende route was, is de afgelopen jaren met 95 procent 00:02:33.039 --> 00:02:39.678 gedaald. West-Afrikanen, Middellandse Zee-centrale route met 80 procent gedaald in 00:02:39.799 --> 00:02:44.290 het afgelopen jaar. U kunt dus ook de effecten zien op de lidstaten zelf. 00:02:44.337 --> 00:02:48.940 Om u een paar voorbeelden te geven: Zweden heeft de laagste aantallen ooit 00:02:49.031 --> 00:02:55.121 geregistreerd, Denemarken de laagste aantallen in 40 jaar, Oostenrijk stuurt meer 00:02:55.167 --> 00:03:02.169 mensen terug dan er asielaanvragen zijn, voor het eerst in meer dan twee decennia. 00:03:02.235 --> 00:03:06.089 Duitsland, in Duitsland zijn de asielaanvragen met 80 % gedaald. 00:03:06.209 --> 00:03:13.289 procent vergeleken met twee jaar geleden. De cijfers zijn daar dus heel duidelijk. 00:03:13.375 --> 00:03:17.362 En dat brengt me bij het volgende punt: het pact. 00:03:17.440 --> 00:03:23.987 Het pact is van kracht, het pact loopt. Nu passen alle lidstaten de nieuwe regels 00:03:24.080 --> 00:03:31.811 van het pact toe. Het gaat natuurlijk om het herstellen van de controle. 00:03:31.900 --> 00:03:35.907 En ook het beter voorkomen van misbruik van ons systeem. 00:03:35.983 --> 00:03:39.386 Het gaat ook om het versnellen van de procedures. 00:03:39.456 --> 00:03:46.513 En het gaat er ook om de druk van illegale migratie helemaal te verminderen. 00:03:46.645 --> 00:03:53.133 En aan de EU-buitengrenzen worden alle personen die illegaal aankomen nu 00:03:53.195 --> 00:03:59.580 aangehouden, gescreend en geregistreerd. Trouwens, dezelfde logica geldt ook voor 00:03:59.665 --> 00:04:06.357 degenen die legaal aankomen. Zij worden gescreend en geregistreerd met ons nieuwe 00:04:06.403 --> 00:04:12.486 in- en uittredesysteem. De lidstaten passen de nieuwe grensprocedures direct toe aan 00:04:12.540 --> 00:04:19.173 de externe grenzen. En de cijfers van de eerste weken zijn, zou ik zeggen, vrij 00:04:19.242 --> 00:04:26.975 bemoedigend. Meer dan 15 000 tot oktober. Dus dat betekent snellere beslissingen, 00:04:27.059 --> 00:04:33.061 dat betekent ook snellere terugkeer voor diegenen die geen recht hebben direct aan 00:04:33.135 --> 00:04:38.042 de buitengrenzen van de Europese Unie te worden teruggestuurd. 00:04:38.142 --> 00:04:43.930 En nog een heel belangrijk punt is dat alle lidstaten verbonden zijn met de nieuwe 00:04:43.991 --> 00:04:50.512 Eurodac-database, die helpt om misbruik te voorkomen en ons ook meer controle geeft. 00:04:50.598 --> 00:04:57.346 En al dat samen geeft de lidstaten ook ruimte om bescherming te bieden aan hen die 00:04:57.414 --> 00:05:02.543 die bescherming echt nodig hebben. Dus dat creëert daar natuurlijk ook ruimte. 00:05:02.603 --> 00:05:09.731 En nu komen we bij de kern van het vandaag besproken verslag, dat voortbouwt op de 00:05:09.877 --> 00:05:16.220 sterke resultaten uit de eerste cyclus. Vandaag hebben we de tweede jaarlijkse 00:05:16.265 --> 00:05:21.747 migratiebeheercyclus gelanceerd. De eerste cyclus heeft eigenlijk bewezen dat het 00:05:21.844 --> 00:05:28.916 systeem werkt. De regels zijn van kracht en solidariteit levert ook op wat de 00:05:28.992 --> 00:05:36.217 lidstaat vorig jaar is overeengekomen. Dus op basis van de gegevens, op basis van de 00:05:36.297 --> 00:05:42.395 door de lidstaten verstrekte informatie en ook op basis van een soort solide 00:05:42.499 --> 00:05:48.867 methodologie, toont het rapport aan welke lidstaten in de tweede cyclus toegang 00:05:48.973 --> 00:05:54.907 zullen hebben tot solidariteit, en ook welke lidstaten te maken hebben met 00:05:55.017 --> 00:05:57.869 significante migratiesituaties. 00:05:58.709 --> 00:06:06.049 En de nieuwe regels betekenen dat geen enkele lidstaat natuurlijk alleen hoeft om te 00:06:06.120 --> 00:06:13.030 gaan met deze illegale migratie. Natuurlijk kunnen zij die te maken hebben met een 00:06:13.096 --> 00:06:19.212 aanzienlijke migratiedruk altijd rekenen op solidariteit en steun van anderen. 00:06:19.287 --> 00:06:25.590 En dat is, dat is ook duidelijk, het is aan de lidstaten die bijdragen om te 00:06:25.675 --> 00:06:33.498 beslissen hoe zij kunnen bijdragen. Of het nu financieel is, of andere bijdragen 00:06:33.565 --> 00:06:39.632 compensaties of verplaatsingen. En tegelijkertijd moeten lidstaten om te kunnen 00:06:39.714 --> 00:06:45.429 profiteren van de solidariteit natuurlijk altijd hun verantwoordelijkheid nemen. 00:06:45.497 --> 00:06:50.434 En dat is de kern van het pact: verantwoordelijkheid en solidariteit moeten 00:06:50.525 --> 00:06:58.434 natuurlijk hand in hand gaan. Misschien om af te sluiten, we hebben zoals ik al zei, 00:06:58.509 --> 00:07:02.158 denk ik al veel bereikt in de afgelopen twee jaar. 00:07:02.232 --> 00:07:06.480 Maar goed beleid stopt nooit, zoals we altijd zeggen. 00:07:06.540 --> 00:07:12.975 Evoluerend en dus zullen we hier ook verder op voortbouwen op de gemeenschappelijke 00:07:13.027 --> 00:07:17.629 fundamenten om ervoor te zorgen dat we doorgaan met het herstellen van de controle, 00:07:17.727 --> 00:07:22.084 dat we ook meer vertrouwen tussen de lidstaten opbouwen en natuurlijk ook meer 00:07:22.188 --> 00:07:25.049 vertrouwen met de burgers. Dank u. 00:07:27.029 --> 00:07:29.729 Heel erg bedankt. We kunnen een paar vragen beantwoorden. 00:07:29.768 --> 00:07:32.752 Eigenlijk slechts een paar vragen heeft de Commissie en het waarborgen van 00:07:32.790 --> 00:07:35.088 betrokkenheid daarna. Maar we kunnen wel wat vragen beantwoorden. 00:07:35.122 --> 00:07:36.322 We beginnen met Dorota. 00:07:37.949 --> 00:07:47.874 Dus. Hallo? Ja? Is dat niet zo? Ja, oké. Dus is Dorota van de Poolse televisie TVP? 00:07:47.969 --> 00:07:55.252 Ik zou graag willen weten welke landen uitgesloten zijn van deelname aan het 00:07:55.352 --> 00:08:01.586 solidariteitspool volgend jaar. Dit jaar waren er vier landen, Polen, Kroatië, 00:08:01.645 --> 00:08:09.861 Oostenrijk en ik geloof Tsjechië, die geen migranten hoefden op te nemen. 00:08:10.006 --> 00:08:14.727 Welke landen zullen in 2027 niet hoeven deel te nemen aan dit 00:08:14.801 --> 00:08:20.185 solidariteitsmechanisme? En als Polen daar een van is, waarom dan? 00:08:20.280 --> 00:08:22.709 Wat waren de argumenten? Dank u. 00:08:24.089 --> 00:08:29.477 Goed, dan concentreer ik me in dit geval op Polen. 00:08:29.546 --> 00:08:35.804 Polen behoort natuurlijk tot de lidstaten die hiermee te maken hebben. 00:08:35.853 --> 00:08:40.765 een aanzienlijke migratiesituatie. Dat komt omdat Polen een groot aantal 00:08:40.807 --> 00:08:47.979 begunstigden van tijdelijke bescherming uit Oekraïne opvangt, en u vroeg mij naar de 00:08:48.043 --> 00:08:53.324 redenen daarvoor. En natuurlijk kampt Polen ook met uitdagingen als het gaat om de 00:08:53.394 --> 00:08:57.954 wapenhandel en instrumentalering van migratie aan de grens. 00:08:58.037 --> 00:09:03.142 Dus voor Polen is er sinds vorig jaar niets veranderd op dat vlak. 00:09:03.196 --> 00:09:09.354 En ook voor de andere lidstaten die u noemde, dus met deze beslissing vandaag kan 00:09:09.409 --> 00:09:14.376 Polen, zoals u zei, Polen kan dan aan de Raad vragen om een korting op de 00:09:14.429 --> 00:09:18.389 solidariteit, en dan zal de Raad daarover beslissen. 00:09:19.769 --> 00:09:21.149 Heel erg bedankt, Matthia. 00:09:25.229 --> 00:09:29.816 Ja, hallo, Commissaris Matthia Bagnoli. Antwoord aan het Italiaanse nationale 00:09:29.888 --> 00:09:37.412 persbureau. Verantwoordelijkheid en solidariteit in uw beoordeling, Italië heeft op 00:09:37.479 --> 00:09:42.491 het gebied van verantwoordelijkheid vooruitgang geboekt, wat uiteraard betekent dat 00:09:42.531 --> 00:09:47.374 de secundaire migratie onder controle is. Ma er is nog verdere vooruitgang nodig en 00:09:47.431 --> 00:09:50.725 u gaat die vooruitgang nauwlettend in de gaten houden. 00:09:50.831 --> 00:09:53.968 Dus mijn vraag is: is dit hier een gele kaart? 00:09:53.998 --> 00:09:55.198 Dank u. 00:09:56.069 --> 00:10:02.048 Of het nu over voetbal gaat of niet, ik denk dat Italië, zoals u ook zei, natuurlijk 00:10:02.096 --> 00:10:06.393 ontzettend belangrijk voor ons is als het om management gaat. 00:10:06.453 --> 00:10:12.236 Migratie. En we zien dat ook in de resultaten terug, en daarom noemde ik dat ook, 00:10:12.298 --> 00:10:16.408 illegaal zijn de illegale aankomsten met meer dan 55% gedaald. 00:10:16.468 --> 00:10:23.483 Zoals ik eerder al zei, dit jaar al in de centrale Middellandse Zee, en dat is ook 00:10:23.558 --> 00:10:27.540 te danken aan de maatregelen die Italië heeft genomen. 00:10:27.596 --> 00:10:33.992 En dit heeft ook een positief effect voor de gehele Europese Unie. 00:10:34.033 --> 00:10:39.738 Zoals u zei, als het gaat om de regels van het pact, zien we dat Italië veel heeft 00:10:39.814 --> 00:10:45.752 geïnvesteerd en al belangrijke vooruitgang heeft geboekt. 00:10:45.803 --> 00:10:50.139 Tegelijkertijd moeten verantwoordelijkheid en solidariteit, zoals ik al zei, 00:10:50.205 --> 00:10:54.917 natuurlijk hand in hand blijven gaan. En dat zal, natuurlijk, ook in aanmerking 00:10:54.979 --> 00:11:00.713 worden genomen, zoals u zei, we gaan de situatie zeer nauwlettend dichtbij. 00:11:00.812 --> 00:11:07.169 Maar Italië is belangrijk en Italië heeft veel gedaan om de situatie te verbeteren. 00:11:09.029 --> 00:11:12.089 Heel erg bedankt. Ja, ja, dat hebben we. 00:11:13.949 --> 00:11:16.064 Dank u voor het persmoment en voor het beantwoorden van mijn vraag. 00:11:16.096 --> 00:11:17.609 Mijnheer Commissaris, Clemens Handel, 00:11:17.729 --> 00:11:21.209 voor de ORF. Moet Oostenrijk doorgaan met deel uit te maken van de 00:11:21.259 --> 00:11:25.642 solidariteitsvrijstelling, ook al is het aantal asielaanvragen in Oostenrijk op het 00:11:25.696 --> 00:11:28.831 laagste niveau in jaren? Oostenrijk heeft solidair kunnen zijn. 00:11:28.877 --> 00:11:32.658 Waarom maakt Oostenrijk nog steeds deel uit van de groep landen die te maken hebben 00:11:32.712 --> 00:11:34.529 met een aanzienlijke migratiesituatie? 00:11:35.429 --> 00:11:40.013 Want we hebben duidelijke regels en een eveneens duidelijke methodologie die de 00:11:40.052 --> 00:11:44.426 lidstaten hebben overeengekomen. En dat zeg ik juist omdat Oostenrijk in het 00:11:44.486 --> 00:11:48.611 verleden ook veel verantwoordelijkheid heeft genomen als het gaat om secundaire 00:11:48.680 --> 00:11:53.696 migratie. En dat wordt natuurlijk ook meegewogen bij deze beoordeling. 00:11:53.787 --> 00:12:01.891 En daarom stellen wij voor dat Oostenrijk de mogelijkheid moet krijgen, met andere 00:12:02.001 --> 00:12:05.904 woorden dat Oostenrijk ook vrijgesteld wordt van solidariteit. 00:12:05.963 --> 00:12:10.347 Want Oostenrijk heeft inderdaad de afgelopen jaren een zeer, zeer hoog niveau van 00:12:10.394 --> 00:12:13.469 verantwoordelijkheid op zich genomen. En dat wordt ook meegewogen. 00:12:14.549 --> 00:12:17.252 Heel erg bedankt. We hebben tijd voor nog twee vragen. 00:12:17.309 --> 00:12:18.509 Alexandra. 00:12:21.329 --> 00:12:23.550 Werkt het? Okay. Commissaris, goedemorgen. 00:12:23.589 --> 00:12:28.191 Alexandra Voudouri van Kathimerini. Naast de beoordeling van de migratiedruk, bijna 00:12:28.244 --> 00:12:33.636 vijf maanden nadat het migratie- en asielpact in werking is getreden, wat is de 00:12:33.692 --> 00:12:38.886 eerste beoordeling van de Commissie over de uitvoering ervan in Griekenland? 00:12:38.948 --> 00:12:42.962 Met name met betrekking tot grensscreenings- en registratieprocedures. 00:12:43.023 --> 00:12:47.177 En hebt u sinds vorig jaar concrete verbeteringen geconstateerd, althans? 00:12:47.232 --> 00:12:49.889 En welke uitdagingen blijven er over? Heel erg bedankt. 00:12:51.329 --> 00:12:56.309 Ja, heel erg bedankt. Griekenland is natuurlijk ook buitengewoon belangrijk voor het 00:12:56.372 --> 00:13:00.382 beheer van migratie in Europa. En het speelt een grote rol in onze gezamenlijke 00:13:00.435 --> 00:13:04.331 inspanningen om illegale migratie te beperken. 00:13:04.404 --> 00:13:10.399 En dit heeft ook met Italië, natuurlijk, een positief effect op de hele Europese 00:13:10.453 --> 00:13:18.851 Unie. Als we concreet naar Griekenland kijken, dan is het zo dat terwijl het aantal 00:13:18.941 --> 00:13:24.747 aankomsten langs de oostelijke Middellandse Zee-route in totaal eigenlijk is 00:13:24.864 --> 00:13:30.168 afgenomen, Griekenland natuurlijk nog steeds uitdagingen kent. 00:13:30.322 --> 00:13:36.739 Zeker. Griekenland heeft natuurlijk uitdagingen, met name door de aankomsten vanuit 00:13:36.833 --> 00:13:41.732 Libië. Daarom werken wij samen met onze partnerlanden langs de oostelijke route om 00:13:41.798 --> 00:13:45.845 deze gevaarlijke reizen te voorkomen, en Griekenland is daar uiteraard van groot 00:13:45.888 --> 00:13:50.833 belang. Wat de regels van het migratie- en asielpact betreft, zal Griekenland 00:13:50.886 --> 00:13:57.934 daarom, net als vorig jaar, toegang hebben tot de solidariteitspool en Griekenland 00:13:58.019 --> 00:14:03.874 maakt in feite effectief gebruik van de nieuwe grensprocedure. 00:14:03.928 --> 00:14:07.938 Dat is dus heel goed nieuws. Griekenland doet een uitstekende job. 00:14:08.002 --> 00:14:11.558 En het verhoogt bovendien ook het aantal terugkeerbewegingen. 00:14:11.667 --> 00:14:17.475 En in die zin zou ik zeggen dat Griekenland een heel duidelijk signaal afgeeft aan 00:14:17.553 --> 00:14:22.386 de rest van de wereld. Zeer goed nieuws. En Griekenland levert ook op het vlak van 00:14:22.445 --> 00:14:28.293 verantwoordelijkheid en solidariteit. En dat versterkt ook onze gemeenschappelijke 00:14:28.360 --> 00:14:33.569 aanpak als geheel en draagt bij aan het opbouwen van vertrouwen tussen de lidstaten. 00:14:34.349 --> 00:14:38.636 Heel erg bedankt. Nog één vraag. Zoals jullie allemaal weten, zullen we daarna een 00:14:38.682 --> 00:14:41.896 technische briefing hebben. Jullie krijgen dus ruimschoots de tijd om jullie vragen 00:14:41.945 --> 00:14:44.019 te stellen. We zullen alles daarna uitleggen. 00:14:44.055 --> 00:14:46.162 Maar nog één vraag nu, want de Commissaris moet gaan. 00:14:46.230 --> 00:14:47.430 Miguel. 00:14:51.689 --> 00:14:53.550 Hoi, Miguel Salvatierra namens FS Spanish News Agency. 00:14:53.585 --> 00:14:55.912 Ik zou eerst willen vragen naar de algemene situatie in Spanje. 00:14:55.949 --> 00:14:59.096 Ik zou willen weten of de Commissie van mening is dat Spanje goed werk heeft 00:14:59.133 --> 00:15:04.231 verricht bij de aanpak van migratie. En ik zou ook graag willen weten waarom u de 00:15:04.292 --> 00:15:07.746 incidenten in Ceuta als zodanig heeft bestempeld. 00:15:07.821 --> 00:15:14.722 Als ik het goed heb begrepen, analyseert het rapport de gegevens tussen juli 2025 en 00:15:14.832 --> 00:15:18.788 juni 2026. Ik zou graag willen weten waarom u die periode hebt geanalyseerd. 00:15:18.813 --> 00:15:20.013 Dank u. 00:15:22.769 --> 00:15:28.866 Ja, Spanje is natuurlijk een van de vier. Lidstaten onder migratiedruk. 00:15:28.916 --> 00:15:34.593 En dat was al vorig jaar het geval. En de redenen zijn ook, zoals ik zei, feitelijk 00:15:34.663 --> 00:15:40.648 onderbouwd, zou ik zeggen. En het maakt deel uit van onze, zoals ik eerder noemde, 00:15:40.752 --> 00:15:48.874 van onze solide methodologie. Om het even te weten, voor dit jaar was Spanje goed 00:15:48.932 --> 00:15:53.305 voor ongeveer 20% van alle illegale grensoverschrijdingen op EU-niveau. 00:15:53.390 --> 00:16:00.145 En dat was en was eigenlijk de derde lidstaat met aankomsten via reddingsoperaties 00:16:00.239 --> 00:16:04.924 op zee. Ook reddingsoperaties op zee. Met name naar de Canarische Eilanden, 00:16:05.005 --> 00:16:11.546 natuurlijk, maar ook de Balearen. En ja, Ceuta inderdaad, Ceuta, de situatie in 00:16:11.623 --> 00:16:15.487 Ceuta is ook meegenomen in onze beoordeling. 00:16:15.591 --> 00:16:20.747 En dat toont ons samen met de feiten, de cijfers die ik noemde, dat Spanje onder 00:16:20.819 --> 00:16:26.632 migratiedruk staat. Zoals ik zei, gaat het om de feiten, de cijfers, de degelijke 00:16:26.731 --> 00:16:32.778 methodologie. Dat hebben we en de beoordeling is daarop gebaseerd. 00:16:32.997 --> 00:16:39.269 Ja, dus Spanje staat onder druk. Dat is wat wij voorstellen. 00:16:39.989 --> 00:16:44.147 Heel erg bedankt, allemaal. Dit beëindigt onze persconferentie voor nu. 00:16:44.196 --> 00:16:47.729 U krijgt nu de kans om meer vragen te stellen tijdens de technische briefing. 00:16:47.770 --> 00:16:49.828 Dank u wel, Commissaris. Dank aan iedereen voor het komen. 00:16:49.864 --> 00:16:50.549 Tot snel. 00:16:50.549 --> 00:16:51.749 Heel erg bedankt.