WEBVTT

NOTE Brussels Live. Αυτόματη απομαγνητοφώνηση και μετάφραση από τον αρχικό ήχο. Ενδέχεται να υπάρχουν λάθη. Ανεξάρτητη υπηρεσία, χωρίς σχέση με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ή την Ευρωπαϊκή Επιτροπή. Πηγή: © Ευρωπαϊκή Ένωση. AI-generated: Transcripts, translations and summaries on this site are generated automatically by AI: speech recognition (Soniox), machine translation and summaries (Mistral AI). Not edited by humans before publication. EU AI Act, Article 50.

00:00:00.629 --> 00:00:05.617
Καλήμερα σε όλους και καλώς ορίσατε στο
δικό μας Press Point για τον δεύτερο ετήσιο

00:00:05.674 --> 00:00:10.159
κύκλο διαχείρισης της μετανάστευσης στο
πλαίσιο του Συμφώνου για τη Μετανάστευση και

00:00:10.210 --> 00:00:13.871
το Άσυλο. Μαζί μας είναι ο επίτροπος
Μπρούνερ και παραδίδω αμέσως το λόγο στον

00:00:13.916 --> 00:00:14.909
επίτροπο. Έχετε τον λόγο.

00:00:14.909 --> 00:00:19.560
Ευχαριστώ πολύ και καλημέρα σε όλους. Ναι,
όπως είπατε, σήμερα ξεκινάμε τον δεύτερο

00:00:19.607 --> 00:00:23.012
ετήσιο κύκλο διαχείρισης
της μετανάστευσης.

00:00:23.123 --> 00:00:28.382
Έτσι, στην πραγματικότητα, υλοποιούμε
ένα βασικό συστατικό του Συμφώνου για τη

00:00:28.451 --> 00:00:34.529
Μετανάστευση και το Άσυλο. Και πράγματι
βασίζεται στα πολύ θετικά αποτελέσματα που

00:00:34.602 --> 00:00:40.302
επιτύχαμε κατά τη διάρκεια των τελευταίων
δύο ετών, ιδίως στη σημαντική μείωση της

00:00:40.409 --> 00:00:46.654
στοιχείο της συμφωνίας για τη μετανάστευση
και το άσυλο, και στην πραγματικότητα

00:00:46.739 --> 00:00:53.805
βασίζεται στα πολύ θετικά αποτελέσματα που
επιτύχαμε κατά τη διάρκεια των τελευταίων

00:00:53.912 --> 00:00:59.962
δύο ετών, ιδίως στη σημαντική μείωση της
παράνομης μετανάστευσης προς την Ευρωπαϊκή

00:01:00.023 --> 00:01:05.163
Ένωση. Και επιβεβαιώνει επίσης ότι η νέα
μας προσέγγιση στη μετανάστευση με το νέο

00:01:05.238 --> 00:01:10.709
νομικό πλαίσιο, με ισχυρότερη προστασία
των συνόρων, με νέους κανόνες για τις

00:01:10.749 --> 00:01:15.590
επιστροφές, βεβαίως, καθώς και – κάτι
που είναι πολύ σημαντικό – μια πιο ενεργή

00:01:15.654 --> 00:01:21.089
μεταναστευτική διπλωματία. Όλα αυτά
μαζί, όλες αυτές οι μεταρρυθμίσεις μαζί,

00:01:21.155 --> 00:01:25.108
αποδίδουν αποτελέσματα. Και με τον ετήσιο
κύκλο παρέχουμε, όπως γνωρίζετε, μια

00:01:25.178 --> 00:01:32.493
ετήσια επισκόπηση της κατάστασης για το
άσυλο και τη μετανάστευση στην Ευρωπαϊκή

00:01:32.536 --> 00:01:38.487
Ένωση. Αυτό επίσης αποσκοπεί στην αξιολόγηση
της μεταναστευτικής κατάστασης στις

00:01:38.548 --> 00:01:44.979
χώρες-μέλη. Και επίσης για να διασφαλιστεί
ότι η ισορροπία μεταξύ ευθύνης και

00:01:45.056 --> 00:01:50.768
αλληλεγγύης, βεβαίως, διατηρείται.
Προτείνουμε επίσης την ετήσια δεξαμενή

00:01:50.824 --> 00:01:55.601
αλληλεγγύης για το 2027. Όπως είπα, οι
μεταρρυθμίσεις μας αποδίδουν, η νέα μας

00:01:55.711 --> 00:02:00.510
προσέγγιση στη μετανάστευση
αποδίδει σημαντικά αποτελέσματα.

00:02:00.596 --> 00:02:05.367
Η παράνομη μετανάστευση μειώνεται,
οι αιτήσεις ασύλου μειώνονται, οι μη

00:02:05.420 --> 00:02:11.497
εξουσιοδοτημένες μετακινήσεις εντός της
Ευρωπαϊκής Ένωσης μειώνονται, ενώ οι

00:02:11.549 --> 00:02:14.685
επιστροφές αυξάνονται. Τα
στοιχεία το αποδεικνύουν.

00:02:14.758 --> 00:02:20.248
Όπως γνωρίζουμε, η παράνομη μετανάστευση
μειώθηκε κατά 55 τοις εκατό τα τελευταία

00:02:20.397 --> 00:02:23.648
δύο χρόνια, ενώ φέτος έχει ήδη
μειωθεί κατά ένα ακόμη τρίτο.

00:02:23.685 --> 00:02:27.421
Και για να σας δώσω ένα συγκεκριμένο
παράδειγμα, η δυτική βαλκανική διαδρομή, η

00:02:27.489 --> 00:02:32.801
οποία ήταν η πιο δύσκολη διαδρομή στο
παρελθόν, έχει μειωθεί κατά 95% τα τελευταία

00:02:32.859 --> 00:02:37.809
χρόνια. Δυτικοαφρικανοί, κεντρική
Μεσόγειος, η διαδρομή μειώθηκε κατά 80% τον

00:02:37.850 --> 00:02:42.584
τελευταίο χρόνο. Έτσι, μπορείτε επίσης
να δείτε τις επιπτώσεις στους ίδιους τους

00:02:42.687 --> 00:02:47.065
κράτη-μέλη. Για να σας δώσω μερικά
παραδείγματα, η Σουηδία έχει τους χαμηλότερους

00:02:47.131 --> 00:02:52.774
αριθμούς που έχουν καταγραφεί ποτέ, η
Δανία τους χαμηλότερους αριθμούς των

00:02:52.854 --> 00:02:57.741
τελευταίων 40 ετών, ενώ η Αυστρία
επιστρέφει περισσότερους ανθρώπους από όσες

00:02:57.873 --> 00:03:02.940
αιτήσεις ασύλου έχει καταθέσει, για πρώτη
φορά εδώ και πάνω από δύο δεκαετίες.

00:03:02.978 --> 00:03:06.089
Στη Γερμανία, στις αιτήσεις
ασύλου έχουν μειωθεί κατά 80%

00:03:06.209 --> 00:03:08.698
ποσοστό σε σύγκριση με
πριν από δύο χρόνια.

00:03:08.833 --> 00:03:16.386
Έτσι, οι αριθμοί είναι αρκετά σαφείς. Και
αυτό με φέρνει στο επόμενο σημείο, την

00:03:16.452 --> 00:03:21.374
πακτωλική συμφωνία. Η συμφωνία είναι
σε ισχύ, η συμφωνία λειτουργεί.

00:03:21.445 --> 00:03:27.681
Μέχρι τώρα όλες οι χώρες-μέλη εφαρμόζουν
τους νέους κανόνες της συμφωνίας.

00:03:27.739 --> 00:03:33.623
Πρόκειται, βεβαίως, για την
αποκατάσταση του ελέγχου.

00:03:33.678 --> 00:03:38.213
Και επίσης για την καλύτερη πρόληψη
της κατάχρησης του συστήματος μας.

00:03:38.262 --> 00:03:41.798
Πρόκειται επίσης για την
επιτάχυνση των διαδικασιών.

00:03:41.878 --> 00:03:49.473
Και επίσης πρόκειται να μειωθεί συνολικά
η πίεση από την παράνομη μετανάστευση.

00:03:49.544 --> 00:03:55.728
Και στις εξωτερικές σύνορες της ΕΕ, όλοι
όσοι φτάνουν παράνομα τώρα συλλαμβάνονται,

00:03:55.816 --> 00:04:02.741
ελέγχονται και επίσης καταγράφονται.
Πάντως, η ίδια αυτή λογική ισχύει επίσης και

00:04:02.829 --> 00:04:08.273
για εκείνους που φτάνουν νόμιμα. Ελέγχονται
και καταγράφονται μέσω του νέου μας

00:04:08.392 --> 00:04:14.839
συστήματος εισόδου-εξόδου. Τα κράτη μέλη
εφαρμόζουν τις νέες διαδικασίες συνοριακού

00:04:14.916 --> 00:04:20.829
ελέγχου απευθείας στα εξωτερικά σύνορα.
Και τα στοιχεία των πρώτων εβδομάδων είναι

00:04:20.895 --> 00:04:27.504
αρκετά ενθαρρυντικά, θα έλεγα.
Πάνω από 15.000 μέχρι τον Οκτώβριο.

00:04:27.591 --> 00:04:32.678
Αυτό σημαίνει επομένως ταχύτερες
αποφάσεις, αυτό σημαίνει επίσης ταχύτερες

00:04:32.749 --> 00:04:36.188
επιστροφές για εκείνους
που δεν έχουν δικαίωμα.

00:04:36.264 --> 00:04:41.712
να παραμείνουν στην Ευρωπαϊκή Ένωση
απευθείας από τα εξωτερικά σύνορα.

00:04:41.768 --> 00:04:46.781
Και ακόμη ένα πολύ σημαντικό σημείο είναι
ότι όλες οι χώρες-μέλη συνδέονται με τη

00:04:46.858 --> 00:04:53.604
νέα βάση δεδομένων Ευρόντακ, η οποία στην
ουσία βοηθά στην πρόληψη της κατάχρησης

00:04:53.721 --> 00:04:56.820
και μας παρέχει επίσης περισσότερο έλεγχο.

00:04:56.885 --> 00:05:01.810
Και όλα αυτά μαζί δίνουν επίσης χώρο
στα κράτη μέλη να παράσχουν προστασία σε

00:05:01.868 --> 00:05:07.670
εκείνους που πραγματικά την χρειάζονται.
Φυσικά, αυτό δημιουργεί χώρο και εκεί.

00:05:07.751 --> 00:05:14.653
Και τώρα στο κεντρικό μέρος της σημερινής
έκθεσης, η οποία βασίζεται στα ισχυρά

00:05:14.744 --> 00:05:18.840
αποτελέσματα του πρώτου κύκλου, σήμερα
ξεκινήσαμε τον δεύτερο ετήσιο κύκλο

00:05:18.913 --> 00:05:25.928
διαχείρισης της μετανάστευσης. Ο πρώτος
κύκλος στην ουσία απέδειξε ότι το σύστημα

00:05:26.021 --> 00:05:33.534
λειτουργεί. Οι κανόνες ισχύουν, και η
αλληλεγγύη επίσης αποδίδει αυτά στα οποία τα

00:05:33.668 --> 00:05:39.354
κράτη μέλη συμφώνησαν πέρυσι. Έτσι, βάσει
των δεδομένων, βάσει των πληροφοριών που

00:05:39.416 --> 00:05:45.885
παρέχουν τα κράτη μέλη, καθώς και μιας
στέρεης μεθοδολογίας, η έκθεση παρουσιάζει

00:05:45.951 --> 00:05:52.431
ποια κράτη μέλη θα έχουν πρόσβαση στη
αλληλεγγύη στον δεύτερο κύκλο, καθώς και ποια

00:05:52.496 --> 00:05:57.869
κράτη μέλη αντιμετωπίζουν σημαντικές
μεταναστευτικές καταστάσεις.

00:05:58.709 --> 00:06:05.318
Και βέβαια με τους νέους κανόνες κανένα
κράτος μέλος δε θα μείνει μόνο του να

00:06:05.386 --> 00:06:09.272
αντιμετωπίσει αυτό το ζήτημα
της παράνομης μετανάστευσης.

00:06:09.356 --> 00:06:15.444
Όσοι αντιμετωπίζουν σημαντική μεταναστευτική
πίεση μπορούν βεβαίως πάντα να

00:06:15.515 --> 00:06:20.014
υπολογίζουν στη αλληλεγγύη
και την υποστήριξη των άλλων.

00:06:20.085 --> 00:06:26.060
Και αυτό, αυτό επίσης είναι σαφές,
είναι στους συμμετέχοντες κράτη-μέλη να

00:06:26.142 --> 00:06:33.895
αποφασίσουν πώς μπορούν να συνεισφέρουν.
Είτε οικονομικά, είτε με άλλες συνεισφορές.

00:06:33.959 --> 00:06:40.157
αποζημιώσεις ή μεταφορές. Και ταυτόχρονα,
για να επωφεληθούν από την αλληλεγγύη, οι

00:06:40.235 --> 00:06:44.512
χώρες-μέλη πρέπει φυσικά πάντα
να αναλαμβάνουν τις ευθύνες τους.

00:06:44.588 --> 00:06:49.897
Και αυτό είναι η ουσία της συμφωνίας: η
ευθύνη και η αλληλεγγύη, βεβαίως, πρέπει να

00:06:49.957 --> 00:06:57.318
πάνε χέρι-χέρι. Ίσως για να ολοκληρώσω,
όπως είπα, νομίζω ότι έχουμε ήδη πετύχει

00:06:57.378 --> 00:07:03.136
πολλά τα τελευταία δύο χρόνια. Αλλά μια
καλή πολιτική, όπως πάντα λέω, δεν σταματά

00:07:03.207 --> 00:07:09.496
ποτέ. Εξελισσόμαστε και επομένως θα συνεχίσουμε
να οικοδομούμε πάνω σε αυτά τα κοινά

00:07:09.582 --> 00:07:14.798
θεμέλια, ώστε να διασφαλίσουμε ότι θα
συνεχίσουμε – φυσικά – να αποκαθιστούμε τον

00:07:14.848 --> 00:07:20.105
έλεγχο, ότι θα συνεχίσουμε επίσης να
οικοδομούμε περισσότερη εμπιστοσύνη ακόμη και

00:07:20.141 --> 00:07:24.631
μεταξύ των κρατών μελών και, φυσικά,
περισσότερη εμπιστοσύνη στους πολίτες.

00:07:24.669 --> 00:07:25.869
Ευχαριστώ.

00:07:27.029 --> 00:07:29.814
Ευχαριστώ πολύ. Μπορούμε να
απαντήσουμε σε μερικές ερωτήσεις.

00:07:29.853 --> 00:07:33.075
Στην ουσία μόνο μερικές ερωτήσεις προς την
Επιτροπή και διασφάλιση της εμπλοκής στη

00:07:33.112 --> 00:07:35.146
συνέχεια. Αλλά μπορούμε να
απαντήσουμε σε μερικές ερωτήσεις.

00:07:35.180 --> 00:07:36.380
Ξεκινάμε με τη Dorota.

00:07:37.949 --> 00:07:44.505
Λοιπόν. Γειά σου; Ναι; Δεν
είναι έτσι; Ναι, εντάξει.

00:07:44.577 --> 00:07:48.848
Είναι λοιπόν η Ντόροτα από
την πολωνική τηλεόραση TVP;

00:07:48.931 --> 00:07:56.153
Θα ήθελα να μάθω ποιες χώρες αποκλείονται
από τη συμμετοχή στην αλληλέγγυα δεξαμενή

00:07:56.291 --> 00:08:01.677
την επόμενη χρονιά. Φέτος υπήρχαν τέσσερα
κράτη, η Πολωνία, η Κροατία, η Αυστρία και

00:08:01.729 --> 00:08:09.340
η Τσεχική Δημοκρατία, νομίζω, τα οποία
δεν είχαν την υποχρέωση να δεχτούν τους

00:08:09.466 --> 00:08:15.355
μετανάστες. Ποιες χώρες δεν θα συμμετέχουν
υποχρεωτικά στον μηχανισμό αλληλεγγύης το

00:08:15.420 --> 00:08:19.516
2027, παρακαλώ; Και αν η Πολωνία
είναι μεταξύ αυτών, γιατί;

00:08:19.593 --> 00:08:22.709
Ποιες ήταν οι
επιχειρηματολογίες; Ευχαριστώ.

00:08:24.089 --> 00:08:29.901
Εντάξει, σε αυτή την περίπτωση
θα επικεντρωθώ στην Πολωνία.

00:08:29.967 --> 00:08:36.409
Φυσικά, η Πολωνία είναι μεταξύ των κρατών
μελών που αντιμετωπίζουν μια σημαντική

00:08:36.456 --> 00:08:41.737
μεταναστευτική κατάσταση. Αυτό συμβαίνει
επειδή η Πολωνία φιλοξενεί – με ρωτήσατε

00:08:41.853 --> 00:08:48.710
για τους λόγους – μεγάλο αριθμό δικαιούχων
προσωρινής προστασίας από την Ουκρανία.

00:08:48.771 --> 00:08:53.718
Και βέβαια αντιμετωπίζει επίσης προκλήσεις
όταν πρόκειται για τον εξοπλισμό, την

00:08:53.785 --> 00:08:57.862
χρησιμοποίηση της μετανάστευσης
στα σύνορα ως εργαλείο.

00:08:57.941 --> 00:09:03.426
Έτσι, τίποτα δεν έχει αλλάξει για την
Πολωνία από πέρυσι από αυτή την άποψη.

00:09:03.478 --> 00:09:09.582
Και επίσης για τις άλλες χώρες-μέλη που
αναφέρατε, έτσι με αυτήν την απόφαση σήμερα,

00:09:09.635 --> 00:09:14.916
η Πολωνία, όπως είπατε, μπορεί να ζητήσει
από το Συμβούλιο να μειώσει τηSolidarity,

00:09:14.966 --> 00:09:18.389
και τότε το Συμβούλιο
θα αποφασίσει σχετικά.

00:09:19.769 --> 00:09:21.149
Ευχαριστώ πολύ, Ματθία.

00:09:25.229 --> 00:09:27.738
Ναι, γεια σας, κύριε
Επίτροπε Matthia Bagnoli.

00:09:27.784 --> 00:09:31.295
Απαντήστε στην Εθνική
Ιταλική Υπηρεσία Ειδήσεων.

00:09:31.369 --> 00:09:39.423
Ευθύνη και αλληλεγγύη στην εκτίμησή σας,
η Ιταλία σημείωσε κάποια πρόοδο όσον αφορά

00:09:39.535 --> 00:09:43.512
την ευθύνη, κάτι που προφανώς σημαίνει
τον έλεγχο της δευτερεύουσας μετακίνησης.

00:09:43.561 --> 00:09:48.433
Αλλά χρειάζονται περαιτέρω πρόοδοι και
εσείς πρόκειται να παρακολουθήσετε στενά

00:09:48.475 --> 00:09:51.955
αυτές τις προόδους. Έτσι,
η ερώτησή μου είναι:

00:09:52.020 --> 00:09:54.209
Είναι αυτό εδώ κίτρινη κάρτα; Ευχαριστώ.

00:09:56.069 --> 00:10:01.877
Ανεξάρτητα αν μιλάμε για ποδόσφαιρο ή όχι,
νομίζω ότι η Ιταλία, όπως είπατε, είναι

00:10:01.925 --> 00:10:06.941
βεβαίως εξαιρετικά σημαντική για εμάς,
όταν πρόκειται για τη διαχείριση.

00:10:07.055 --> 00:10:12.640
Μετανάστευση. Και το βλέπουμε επίσης στα
αποτελέσματα, γι' αυτό και το ανέφερα, την

00:10:12.701 --> 00:10:16.140
παράνομη οι αφίξεις έχουν
μειωθεί κατά πάνω από 55%.

00:10:16.200 --> 00:10:22.960
Όπως είπα προηγουμένως, ήδη φέτος στη
κεντρική Μεσόγειο και επίσης χάρη στα μέτρα

00:10:23.034 --> 00:10:26.498
που έχουν ληφθεί
πραγματικά από την Ιταλία.

00:10:26.553 --> 00:10:31.878
Και αυτό έχει επίσης θετική επίδραση
σε ολόκληρη την Ευρωπαϊκή Ένωση.

00:10:32.045 --> 00:10:38.224
Όπως είπατε, όταν αναφερόμαστε στους
κανόνες της συμφωνίας, βλέπουμε ότι η Ιταλία

00:10:38.334 --> 00:10:44.156
έχει επενδύσει πολλά και έχει
σημειώσει σημαντική πρόοδο ήδη.

00:10:44.257 --> 00:10:49.331
Ταυτόχρονα, βεβαίως, η ευθύνη και η
αλληλεγγύη, όπως είπα, πρέπει να συνεχίσουν να

00:10:49.395 --> 00:10:53.672
πηγαίνουν χέρι-χέρι. Και αυτό, βεβαίως,
θα ληφθεί υπόψη, όπως είπατε, θα

00:10:53.730 --> 00:10:56.264
παρακολουθήσουμε πολύ στενά την κατάσταση.

00:10:56.325 --> 00:11:00.121
θα παρακολουθούμε όμως
πολύ στενά την κατάσταση.

00:11:00.202 --> 00:11:06.693
Η Ιταλία όμως είναι σημαντική και η Ιταλία
έχει κάνει πολλά για τη βελτίωση της

00:11:06.732 --> 00:11:07.932
κατάστασης.

00:11:09.029 --> 00:11:12.089
Ευχαριστώ πολύ. Ναι, ναι, το έχουμε.

00:11:13.949 --> 00:11:16.400
Ευχαριστώ για την ανακοίνωση στον τύπο και
για το ότι απαντήσατε στην ερώτησή μου.

00:11:16.438 --> 00:11:17.638
Κύριε Επίτροπε, Κλέμενς Χάντελ,

00:11:17.729 --> 00:11:21.554
για το ORF. Πρέπει η Αυστρία να
συνεχίσει να αποτελεί μέρος της εξαίρεσης

00:11:21.643 --> 00:11:25.497
αλληλεγγύης, παρότι ο αριθμός των αιτήσεων
για άσυλο στην Αυστρία βρίσκεται στο

00:11:25.549 --> 00:11:29.063
χαμηλότερο επίπεδο εδώ και χρόνια; Η
Αυστρία μπόρεσε να δείξει αλληλεγγύη.

00:11:29.102 --> 00:11:32.116
Γιατί η Αυστρία εξακολουθεί να
αποτελεί μέρος της ομάδας των χωρών που

00:11:32.168 --> 00:11:34.529
αντιμετωπίζουν σημαντική
μεταναστευτική κατάσταση;

00:11:35.429 --> 00:11:40.386
Γιατί έχουμε σαφείς κανόνες και σαφή
μεθοδολογία, με την οποία έχουν συμφωνήσει τα

00:11:40.428 --> 00:11:45.639
κράτη μέλη. Και το λέω αυτό ακριβώς επειδή
η Αυστρία έχει αναλάβει επίσης μεγάλο

00:11:45.705 --> 00:11:49.932
μέρος της ευθύνης στο παρελθόν, όσον
αφορά τη δευτερεύουσα μετανάστευση.

00:11:50.007 --> 00:11:55.057
Και αυτό, βεβαίως, λαμβάνεται
υπόψη κατά την αξιολόγηση αυτή.

00:11:55.155 --> 00:12:03.510
Και γι' αυτό προτείνουμε, ναι, η Αυστρία
να έχει τη δυνατότητα, με άλλα λόγια, η

00:12:03.570 --> 00:12:06.604
Αυστρία επίσης να απαλλάσσεται
από την αλληλεγγύη.

00:12:06.669 --> 00:12:11.364
Γιατί πράγματι η Αυστρία έχει αναλάβει πολύ,
πολύ υψηλό επίπεδο ευθύνης τα τελευταία

00:12:11.414 --> 00:12:13.469
χρόνια. Και αυτό λαμβάνεται επίσης υπόψη.

00:12:14.549 --> 00:12:17.242
Ευχαριστώ πολύ. Έχουμε χρόνο
για δύο ακόμη ερωτήσεις.

00:12:17.300 --> 00:12:18.500
Αλεξάνδρα.

00:12:21.329 --> 00:12:23.670
Λειτουργεί; Εντάξει.
Κύριε Πρόεδρε, καλημέρα.

00:12:23.709 --> 00:12:26.207
Η Αλεξάνδρα Βουδούρη από την «Καθημερινή».

00:12:26.266 --> 00:12:31.617
Εκτός από την αξιολόγηση της μεταναστευτικής
πίεσης, σχεδόν πέντε μήνες αφότου το

00:12:31.702 --> 00:12:36.367
σύμφωνο τέθηκε σε εφαρμογή, ποια είναι η
αρχική αξιολόγηση της Επιτροπής για την

00:12:36.447 --> 00:12:41.285
εφαρμογή του στην Ελλάδα; Ιδιαίτερα
όσον αφορά τις διαδικασίες ελέγχου και

00:12:41.347 --> 00:12:46.297
καταγραφής στα σύνορα. Και έχετε εντοπίσει
οποιεσδήποτε συγκεκριμένες βελτιώσεις από

00:12:46.352 --> 00:12:49.276
πέρυσι, έστω και μόνο; Και
ποιες προκλήσεις παραμένουν;

00:12:49.314 --> 00:12:50.514
Ευχαριστώ πολύ.

00:12:51.329 --> 00:12:55.992
Ναι, ευχαριστώ πολύ. Η Ελλάδα είναι,
βεβαίως, επίσης εξαιρετικά σημαντική για τη

00:12:56.053 --> 00:13:00.054
διαχείριση της μετανάστευσης στην Ευρώπη.
Και διαδραματίζει σημαντικό ρόλο στις

00:13:00.106 --> 00:13:05.215
κοινές μας προσπάθειες να περιορίσουμε
την παράνομη μετανάστευση.

00:13:05.340 --> 00:13:11.608
Και αυτό ισχύει φυσικά και για την Ιταλία,
η οποία έχει βεβαίως θετική επίδραση σε

00:13:11.706 --> 00:13:19.371
ολόκληρη την Ευρωπαϊκή Ένωση. Όταν
πρόκειται συγκεκριμένα για την Ελλάδα, ενώ

00:13:19.461 --> 00:13:25.754
συνολικά οι αφίξεις μέσω της ανατολικής
διαδρομής της Μεσογείου έχουν μειωθεί, η

00:13:25.869 --> 00:13:29.363
Ελλάδα, βεβαίως, αντιμετωπίζει
ακόμη προκλήσεις.

00:13:29.440 --> 00:13:36.161
Αναμφίβολα. Η Ελλάδα αντιμετωπίζει βέβαια
προκλήσεις, ιδιαίτερα λόγω των αφίξεων από

00:13:36.253 --> 00:13:40.727
τη Λιβύη. Γι' αυτό συνεργαζόμαστε με
τις χώρες-εταίρους μας κατά μήκος του

00:13:40.793 --> 00:13:45.139
ανατολικού διαδρόμου, προκειμένου να
αποτρέψουμε αυτά τα επικίνδυνα ταξίδια, και

00:13:45.181 --> 00:13:48.683
εκεί βέβαια η Ελλάδα είναι
εξαιρετικά σημαντική.

00:13:48.707 --> 00:13:54.212
Όσον αφορά τους κανόνες της συμφωνίας, η
Ελλάδα επομένως, όπως και πέρυσι, θα έχει

00:13:54.285 --> 00:14:00.477
πρόσβαση στην ομάδα αλληλεγγύης, ενώ η
Ελλάδα αξιοποιεί αποτελεσματικά τη νέα

00:14:00.561 --> 00:14:04.699
διαδικασία στα σύνορα.
Αυτά είναι πολύ καλά νέα.

00:14:04.753 --> 00:14:09.868
Η Ελλάδα κάνει μια πολύ καλή δουλειά. Και
μάλιστα, αυξάνει επίσης τους αριθμούς των

00:14:09.922 --> 00:14:14.935
επιστροφών. Και από αυτή την άποψη, θα έλεγα
ότι πρόκειται για ένα πολύ σαφές μήνυμα

00:14:14.983 --> 00:14:19.455
από την Ελλάδα στον υπόλοιπο
κόσμο. Πολύ καλές ειδήσεις.

00:14:19.495 --> 00:14:23.835
Και η Ελλάδα επίσης ανταποκρίνεται στις
υποχρεώσεις της όσον αφορά την ευθύνη και

00:14:23.894 --> 00:14:29.978
την αλληλεγγύη. Και αυτό επίσης ενισχύει
το κοινό μας σύστημα συνολικά και συμβάλλει

00:14:30.047 --> 00:14:33.569
επίσης στην οικοδόμηση εμπιστοσύνης
μεταξύ των κρατών μελών.

00:14:34.349 --> 00:14:38.285
Ευχαριστώ πολύ. Μια τελευταία ερώτηση.
Όλοι σας γνωρίζετε ότι θα ακολουθήσει

00:14:38.330 --> 00:14:41.377
αργότερα μια τεχνική ενημέρωση. Έτσι θα
έχετε αρκετό χρόνο για να υποβάλετε τις

00:14:41.412 --> 00:14:43.546
ερωτήσεις σας. Θα εξηγήσουμε
τα πάντα αργότερα.

00:14:43.594 --> 00:14:46.174
Αλλά τώρα μία τελευταία ερώτηση,
καθώς ο επίτροπος πρέπει να φύγει.

00:14:46.238 --> 00:14:47.438
Μιγκέλ.

00:14:51.689 --> 00:14:53.930
Γειά σας, Miguel Salvatierra
από το FS Spanish News Agency.

00:14:53.971 --> 00:14:56.780
Θα ήθελα πρώτα να ρωτήσω για τη
γενική κατάσταση στην Ισπανία.

00:14:56.857 --> 00:15:00.995
Θα ήθελα να μάθω εάν η Επιτροπή θεωρεί ότι
η Ισπανία αντιμετώπισε ικανοποιητικά τη

00:15:01.065 --> 00:15:07.088
μετανάστευση. Επίσης, θα ήθελα να μάθω γιατί
θεωρήσατε τα περιστατικά στην Θέουτα ως

00:15:07.170 --> 00:15:14.052
σημαντικά; Αν δεν κάνω λάθος, η έκθεση
αναλύει δεδομένα μεταξύ Ιουλίου 2025 και

00:15:14.173 --> 00:15:18.685
Ιουνίου 2026. Θα ήθελα απλώς να μάθω
γιατί αναλύσατε αυτήν την περίοδο.

00:15:18.714 --> 00:15:19.914
Ευχαριστώ.

00:15:22.769 --> 00:15:27.569
Ναι, η Ισπανία είναι φυσικά
μία από τις τέσσερις.

00:15:27.614 --> 00:15:30.930
Τα κράτη μέλη υπό μεταναστευτική
πίεση. Και αυτό συνέβαινε ήδη πέρυσι.

00:15:30.981 --> 00:15:35.969
Και οι λόγοι είναι επίσης, όπως είπα,
βασισμένοι σε γεγονότα, θα έλεγα.

00:15:36.019 --> 00:15:41.744
Και αυτό αποτελεί μέρος της, όπως ανέφερα
προηγουμένως, της στέρεης μεθοδολογίας

00:15:41.825 --> 00:15:49.239
μας. Απλά για να γνωρίζουμε, η Ισπανία
αντιστοιχούσε φέτος περίπου στο 20 % όλων των

00:15:49.292 --> 00:15:52.517
παράνομων διαβάσεων των συνόρων
σε επίπεδο Ευρωπαϊκής Ένωσης.

00:15:52.595 --> 00:15:58.788
Και αυτό ήταν και ήταν στην πραγματικότητα
η τρίτη χώρα-μέλος όσον αφορά τις αφίξεις

00:15:58.870 --> 00:16:04.196
μέσω επιχειρήσεων έρευνας και διάσωσης.
Επίσης επιχειρήσεις έρευνας και διάσωσης.

00:16:04.235 --> 00:16:10.260
Ιδιαίτερα στις Κανάριες Νήσους, φυσικά,
αλλά επίσης και στις Βαλεαρίδες Νήσους.

00:16:10.310 --> 00:16:16.271
Και ναι, η Θέουτα, πράγματι, η Θέουτα, η
κατάσταση στη Θέουτα έχει ληφθεί υπόψη και

00:16:16.319 --> 00:16:20.839
στην αξιολόγησή μας. Και αυτό μας δείχνει
μαζί με τα γεγονότα, τους αριθμούς που

00:16:20.905 --> 00:16:24.561
ανέφερα, ότι η Ισπανία
δέχεται μεταναστευτική πίεση.

00:16:24.612 --> 00:16:29.989
Όπως είπα, πρόκειται για τα γεγονότα,
τους αριθμούς, τη στέρεη μεθοδολογία.

00:16:30.054 --> 00:16:34.507
Το έχουμε και η αξιολόγηση
βασίζεται σε αυτό.

00:16:34.597 --> 00:16:39.269
Ναι, η Ισπανία βρίσκεται
υπό πίεση. Αυτό προτείνουμε.

00:16:39.989 --> 00:16:43.797
Ευχαριστώ πολύ όλους σας. Αυτό
ολοκληρώνει την συνέντευξη τύπου για τώρα.

00:16:43.849 --> 00:16:47.157
Θα έχετε την ευκαιρία να υποβάλετε
περισσότερες ερωτήσεις κατά τη διάρκεια της

00:16:47.194 --> 00:16:48.799
τεχνικής ενημέρωσης.
Ευχαριστώ, κύριε Επίτροπε.

00:16:48.829 --> 00:16:50.189
Ευχαριστώ όλους που
ήρθατε. Τα λέμε σύντομα.

00:16:50.549 --> 00:16:51.749
Ευχαριστώ πολύ.