1 00:00:00,000 --> 00:00:03,000 Brussels Live Transkribeeris ja tõlkis tehisintellekt 2 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Tere hommikust. 3 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Tere hommikust kõigile. 4 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Tere hommikust. 5 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Hästi. See tundub nagu kokkutulek, kuid palun kõiki istet võtma, sest hakkame 6 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 alustama. 7 00:00:00,844 --> 00:00:05,799 Tere hommikust. Tere hommikust kõigile. Kallis Sheba, Ekscellentsid, kallid 8 00:00:05,881 --> 00:00:09,980 kolleegid, see on tõeline rõõm olla täna hommikul teiega koos. 9 00:00:10,077 --> 00:00:17,866 Tere tulemast Invest Frontieri käivitamisele, ma armastan sõna „frontier“ – kaardil 10 00:00:17,985 --> 00:00:25,233 on see ainult joon, kuid uurijatele oli see alati koht, kus lõppes tuntud maailm ja 11 00:00:25,319 --> 00:00:31,214 algasid uued võimalused. Loodan, et toome täna siia samas vaimu, uurijad, kes 12 00:00:31,304 --> 00:00:38,224 julgevad proovida midagi uut. Aga olen kindel, et me kõik oleme selles saalis 13 00:00:38,292 --> 00:00:43,499 uurijad, ja tahan eriti tänada neid, kes on ületanud ookeane ja mannerd, et olla 14 00:00:43,576 --> 00:00:48,668 siin täna kohal. Erilised tänud Tom Fletcherile, kallis Tom, et sa liitusid meiega 15 00:00:48,730 --> 00:00:54,692 täna. Invest Frontier on uus platvorm. Loome seda platvormi koostöös Maailma 16 00:00:54,748 --> 00:00:57,914 Majandusfoorumiga, et ühendada ettevõtted ja investorid 17 00:00:57,973 --> 00:01:04,362 humanitaarorganisatsioonidega. Täna on meie laual 70 esindajat ÜRO agentuuridest, 18 00:01:04,420 --> 00:01:10,001 mittavalitsuslikest organisatsioonidest, finantsasutustest, erasektori ettevõtetest, 19 00:01:10,067 --> 00:01:14,279 filantroopilistest organisatsioonidest ja loomulikult valitsustest. 20 00:01:14,347 --> 00:01:20,485 Me ei räägi alati samal keel, kasutame erinevaid lühendeid, tuleme erinevatest 21 00:01:20,542 --> 00:01:24,576 maailmadest, kuid kõik usume, et saame midagi muuta. 22 00:01:24,654 --> 00:01:31,191 Laseke mind teid veenduda, et me pole siin rääkima moraalsest kohustusest või 23 00:01:31,307 --> 00:01:36,761 kõrgetest ideaalidest, me oleme siin rääkima ärist. 24 00:01:36,854 --> 00:01:43,111 Et uurida võimalusi, tõmmata investeeringuid, avada uusi turgusid ja leida uusi 25 00:01:43,191 --> 00:01:48,420 töötamise viise. Rohkem kui pool teistest selle laua taga on erasektori esindajad, 26 00:01:48,467 --> 00:01:52,224 ja ma ei kavatse kindlasti raisata teie väärtuslikku aega. 27 00:01:52,354 --> 00:01:59,301 Täna elab 2 miljardit inimest konfliktide ja kriiside läbielamisel olevates 28 00:01:59,395 --> 00:02:03,275 piirkondades. Üks neljast inimesest sellel planeedil. 29 00:02:03,340 --> 00:02:09,284 See on tohutu humanitaarküsimus. Aga see on ka üks kõige suuremaid kasutamata 30 00:02:09,337 --> 00:02:14,954 majanduslikke võimalusi läbi aegade. kujutage ette ümberasustatud pagulast. 31 00:02:15,023 --> 00:02:21,152 Püüab toota piisavalt toitu oma perele toitmiseks, ja nüüd kujutage ette, et samal 32 00:02:21,224 --> 00:02:25,889 pagulasel on juurdepääs maailma teiselt poolt välja töötatud innovatiivsele 33 00:02:25,994 --> 00:02:32,032 niisutussüsteemile. Paiklik tegelikkus võiks tema jaoks olla radikaalselt erinev. 34 00:02:32,087 --> 00:02:37,143 Euroopa Komisjon ja meie liikmesriigid on maailma suurimad humanitaarabi annetajad, 35 00:02:37,200 --> 00:02:38,224 aga humanitaarabi 36 00:02:38,224 --> 00:02:41,087 ei saa üksinda lahendada humanitaarkriisi. 37 00:02:41,201 --> 00:02:46,585 Vajame humanitaarorganisatsioonide, arengurahastusasutuste ja erasektori koostööd. 38 00:02:46,648 --> 00:02:50,367 Avalik- erasektoripartnerlused arengumaades ei ole midagi uut. 39 00:02:50,421 --> 00:02:56,114 Küsimus on see, kuidas need partnerlused tööle panna kriisipiirkondades, kus on 40 00:02:56,181 --> 00:03:01,514 kõige raskem äri ja investeeringuid ligi meelitada ja kus need on kõige vajalikumad. 41 00:03:01,611 --> 00:03:06,948 See tähendab uute viiside leidmist, kuidas investeeringuid nõrgetesse turgudesse 42 00:03:07,012 --> 00:03:12,616 suunata, äri riski vähendada ja kahtluse alla seada eelduse, et need piirkonnad on 43 00:03:12,679 --> 00:03:16,892 lihtsalt liiga riskantsed investeeringute jaoks. 44 00:03:17,015 --> 00:03:23,338 Kui kohalikud ettevõtted kasvavad, loovad nad töökohti, ja püsiv palk tähendab seda, 45 00:03:23,406 --> 00:03:28,735 et perekond sõltub vähem järgmisest humanitaarabaste konvoist. 46 00:03:28,804 --> 00:03:31,873 Need partnerlused peavad tööle kõigi jaoks. 47 00:03:31,947 --> 00:03:38,072 See ei ole heategevus, vaid tegelike ärivõimaluste küsimus, mis samas rahuldamavad 48 00:03:38,149 --> 00:03:44,846 ka tegelikke inimvajadusi. Kui inimesed on töötanud ja saavad põhiteenuseid ning 49 00:03:44,929 --> 00:03:47,892 ettevõtted leiavad kasvuruumi, siis kõik võidavad. 50 00:03:47,942 --> 00:03:52,976 Meil on juba näiteid, mis tõestavad, et see töötab. 51 00:03:53,035 --> 00:03:57,270 Nüüd peame neid laienema. Selleks on me loonud Invest Frontier, et kokku tuua 52 00:03:57,345 --> 00:04:00,707 inimesi ühele lauale, kes tavaliselt ei istu koos; 53 00:04:00,769 --> 00:04:08,088 pean ütlema, et see on haruldane näha teid kõiki ühes ruumis ja see ongi just see 54 00:04:08,157 --> 00:04:12,710 punkt. Ma ei taha, et Invest Frontier oleks lihtsalt veel üks konverents, kus 55 00:04:12,781 --> 00:04:18,931 vahetatakse visiitkaarte ja läheb koju. Me tahame tulemusi. 56 00:04:19,031 --> 00:04:24,738 Seega tutvustame me täna koos, Sheba, juba olemasolevaid ja paljutõotavaid algatusi, 57 00:04:24,819 --> 00:04:30,372 mis võiksid õige toe ja investeeringuga veelgi enam edeneda. 58 00:04:30,454 --> 00:04:37,076 Kallid sõbrad, valisime nimeks Invest Frontier, et jõuda kaugemale sellest, mida on 59 00:04:37,177 --> 00:04:43,441 varem tehtud. Maadeavastajad ei teadnud kunagi täpselt, mis peitus kaardi joone 60 00:04:43,534 --> 00:04:51,133 taga. Nad läksid. Igatahes. Kasutagem seda võimalust koos ja liikuge edasi. 61 00:04:51,190 --> 00:04:53,224 Aitäh ja kallis Sheba, nüüd on teie kord. 62 00:04:54,724 --> 00:05:02,749 Aitäh. See on raske järgida, kuid palju tänu teile ja tänu Euroopa Komisjoni, sest 63 00:05:02,794 --> 00:05:07,204 teie olite tõeline partner selles püüdluses ja meie juhtrühmal Invest Frontier. 64 00:05:07,277 --> 00:05:10,284 See on tore, et näen nii paljusid teid laua taga. 65 00:05:10,356 --> 00:05:14,853 Teie aitasite tõesti kujundada ambitsioone ja praktikal põhinevat päevakorda, mida 66 00:05:14,908 --> 00:05:19,286 meie täna käivitame. Seega, Teie Kõrgeausus, kolleegid ja sõbrad, pean ütlema, et 67 00:05:19,331 --> 00:05:23,088 see oli eriline rõõm näha nii paljusid sõpru juba täna hommikul. 68 00:05:23,167 --> 00:05:27,871 Viimased kaks aastat – ja tegelikult teame, et see on kestnud palju kauem – on olnud 69 00:05:27,927 --> 00:05:33,718 sügavaid segaduste periood. Oledme näinud nende mõjusid kõikides sektorites, 70 00:05:33,805 --> 00:05:39,720 portfellides, eelarvetes ja partnerlustes, ning see reaalsus, nagu just ütles Hadja, 71 00:05:39,776 --> 00:05:44,870 on tõesti loonud selge imperatiivi. Seetõttu oleme siin täna, et liikuda edasi 72 00:05:44,928 --> 00:05:49,052 sellest, mida peaks muutma, ja alustada selle rakendamisega. 73 00:05:49,114 --> 00:05:54,890 Kui räägime habrasatest ja piirivaldkondadest, alustame tihti sellest, mis puudub: 74 00:05:54,963 --> 00:05:58,678 kapital, infrastruktuur, võimekus, stabiilsus. 75 00:05:58,747 --> 00:06:03,799 Puudused ja investeerimisriskid on kindlasti reaalsed, kuid sellest hoolimata teame, 76 00:06:03,851 --> 00:06:08,598 et seal on õitsengupartnerlusi ja ärimudeleid, leidub riike ja kogukondi, mida 77 00:06:08,674 --> 00:06:15,312 iseloomustavad ettevõtlikkus, innovatsioon ja kohanemisvõime, ning kohti, kus juba 78 00:06:15,367 --> 00:06:19,052 ehitatakse lahendusi, mis toovad kaasa tõelist majanduskasvu; 79 00:06:19,120 --> 00:06:23,663 need on juba käigus. Seetõttu arvan, et oleme täna koondanud kaks põhisuunda, mida 80 00:06:23,722 --> 00:06:29,338 meil on Invest Frontieris, sest see vaheline eristus kriisireaktsiooni ja majanduse 81 00:06:29,410 --> 00:06:32,937 arengu vahel muutub järjest ebaadekvaatsemaks. 82 00:06:33,005 --> 00:06:37,695 Inimesed vajavad turvalisust, inimesed vajavad põhiteenuseid, kuid nad vajavad ka 83 00:06:37,742 --> 00:06:42,826 tööd, nad vajavad toimivaid turgusid, nad vajavad usaldusväärset infrastruktuuri, 84 00:06:42,911 --> 00:06:47,713 nad vajavad võimalusi ehitada tulevikku. Õigete võimaluste ja partnerite kokku 85 00:06:47,785 --> 00:06:50,936 toomine on üks maailma majandusfoorumi eripära. 86 00:06:50,996 --> 00:06:54,927 Aitame kokku tuua osapooli, kes pole alati samas ruumis. 87 00:06:55,007 --> 00:06:59,649 Ühendame need, kes täna reageerivad kriisile, nende seas, kes investeerivad 88 00:06:59,710 --> 00:07:02,464 turgudesse ja ehitavad institutsioone, mis loovad 89 00:07:02,584 --> 00:07:09,532 töid ja edendada majanduskasvu. ning Invest Frontieriga aitame muuta laiaulatuslikku 90 00:07:09,613 --> 00:07:16,915 ambitsiooni praktiliseks koostööks, mis keskendub lahendustele, mida saab kohandada, 91 00:07:16,997 --> 00:07:24,408 suurendada ja korduvkasutuseks rakendada. ja teeme seda viisil, mille eeldame, et 92 00:07:24,479 --> 00:07:29,146 pakub selgem tee selle jaoks, millest me kõik oleme juba pikka aega erinevatel 93 00:07:29,204 --> 00:07:35,342 viisidel rääkinud – kuidas kaasata erasektor tõeliselt partneritena laua taga ja 94 00:07:35,416 --> 00:07:41,201 mitte mitte mõtteviisina, mis tuleb vestlustes hiljem või kohtumisena, kuhu pöörduda 95 00:07:41,268 --> 00:07:46,906 lootuses rohkem rahastuse järele. Täna, nagu ütles Hadja, esitleme algse portfelli 96 00:07:46,974 --> 00:07:52,859 10 partnerite juhitud lahendusest; need on lahendused, mis lahendavad praktilisi 97 00:07:52,918 --> 00:07:58,838 väljakutseid, tugevdavad kriisireageerimist, kasutavad tehnoloogiat tõhusamalt, 98 00:07:58,913 --> 00:08:03,734 mobiliseerivad investeeringuid, toetavad kohalikku ettevõtlust ja loovad 99 00:08:03,821 --> 00:08:08,890 vastupidavamaid turgusid. ja tahan rõhutada, et need lahendused on vaid alguspunkt. 100 00:08:08,942 --> 00:08:12,057 see, mida me täna teeme, on selle algatuse käivitamine. 101 00:08:12,123 --> 00:08:17,309 see ei ole suletud nimekiri. meil on juba välja töötatud kuus täiendavat lahendust, 102 00:08:17,371 --> 00:08:20,694 mis on identifitseeritud edasiseks arendamiseks. 103 00:08:20,766 --> 00:08:24,300 ja jääme edasi uute ettepanekute suhtes avatuks. 104 00:08:24,370 --> 00:08:29,801 aga kõige olulisem on, et meie ambitsioon ulatub lahenduste nimekirja taha. 105 00:08:29,865 --> 00:08:35,927 see, mida me tegelikult püüdleme saavutada, on tööviisi muutmine haavatavates ja 106 00:08:35,990 --> 00:08:42,491 piirialade turgudes suurema vastupidavuse ja püsivuse tagamiseks – ja seda laiema ja 107 00:08:42,552 --> 00:08:47,778 püsivama partnerite hulgaga. see tähendab muuhulgas üleminekut väliste vahendajate 108 00:08:47,853 --> 00:08:53,483 asemel kohalikult juhitud tarnetele ja kapitalile, killustatud ühekordsetelt 109 00:08:53,576 --> 00:08:59,357 sekkumistelt lähemale koostööökosüsteemile, ainult toetustest katalüütilisele ja 110 00:08:59,420 --> 00:09:05,301 nutikale finantseerimisele, haavatavate ja piirialade turgude nägemist abi saajatest 111 00:09:05,371 --> 00:09:10,667 kasvuturgudena ning tehnoloogia nägemist ainult võimaldajana selle rolli mõistmisel 112 00:09:10,728 --> 00:09:14,542 püsiva transformatsiooni keskmes. mida me saame teha? 113 00:09:14,626 --> 00:09:19,695 me edendame partnerlusi, mis aitavad neil lahendustel suureneda ja areneda, ühendame 114 00:09:19,772 --> 00:09:24,356 lahenduste omanikke vajaliku kapitali, ekspertiisi, tehnoloogia, turu ja 115 00:09:24,413 --> 00:09:27,244 poliitiliste partneritega ning toetame neid lahendusi. 116 00:09:27,784 --> 00:09:32,239 meie võrkudes toimivate praktikate kaudu nähtud edu. 117 00:09:32,314 --> 00:09:38,293 Seetõttu on meie täna teie kõigi poole pöördumine see, et aitaksite meil neid teid 118 00:09:38,368 --> 00:09:43,172 luua. Tugevdage üks juba valitud lahendustest, esitage uus lahendus, tooge kapitali 119 00:09:43,234 --> 00:09:48,223 või ekspertiisi või avatud juurdepääsu tehnoloogiatele või turgudele. 120 00:09:48,281 --> 00:09:53,522 Nendele teile, kes osalevad meie 2027. aasta aastakoosolekul, ootame meie suurt 121 00:09:53,579 --> 00:09:57,843 rõõmu, et seal läbirääkimiste ja kohtumiste sarja kaudu edasi liikuda. 122 00:09:57,935 --> 00:10:03,882 Ja 2028. aasta Davosis saavutame meie koos tulemusi. 123 00:10:03,984 --> 00:10:09,265 Moderniseeritud kriisireageerimine, tugevnenud kohalik ettevõtlus ja infrastruktuur, 124 00:10:09,332 --> 00:10:14,340 suurenenud kapital ja võimekused, vähem teenindatud turgudele jõudmine ning 125 00:10:14,415 --> 00:10:21,111 partnerlused, mis loovad töökohti, vastupidavust ja toetavad majanduskasvu. 126 00:10:21,180 --> 00:10:26,683 Esitleme mitmeid mudeleid, mis näitavad mitte ainult seda, kuidas see töö võiks olla 127 00:10:26,748 --> 00:10:31,983 erinev, vaid et seda juba tehakse erinevalt ja suuremas mahus keerulistes oludes. 128 00:10:32,058 --> 00:10:36,857 Invest Frontier annab meile selle võimaluse, ja meie eesmärk on seda koos teiega 129 00:10:36,915 --> 00:10:38,115 edasi arendada. Aitäh. 130 00:10:43,744 --> 00:10:46,617 No, lubage ma lisada oma tervitus ja head aega. 131 00:10:46,692 --> 00:10:50,451 Ma olen Raj Kumar. Ma olen DevExi president, peatoimetaja ja tegevdirektor. 132 00:10:50,504 --> 00:10:54,940 Ma just saabusin Washingtonist, D.C.-st, ja ma ei tea, mis on sellel nädalal 133 00:10:55,048 --> 00:10:59,194 erilist, aga Brüsselis pole mul kunagi olnud soojemat vastuvõttu. 134 00:10:59,257 --> 00:11:04,540 Ja on imeline olla siin teiega koos, olla komisjoni liige Laveefiga, olla Shibaga 135 00:11:04,610 --> 00:11:08,360 koos, sest ma arvan, et see on uudis. See on tõeline uudis. 136 00:11:08,416 --> 00:11:13,660 Teie kui grupina teete midagi koos teatud vastutustundega, ajakavaga, mis on väga 137 00:11:13,704 --> 00:11:18,242 kooskõlas DevEx'is käsitletud ja viimaste aastate jooksul kõigile meile tuttavateks 138 00:11:18,309 --> 00:11:23,189 saanud teemadega. Teema poliitilise majanduse, abi tööstuse ümber, mõte, et kärped 139 00:11:23,237 --> 00:11:27,718 on siin, tõenäoliselt jäävad nad püsima sõltumata valimiste nihkest. 140 00:11:27,771 --> 00:11:30,459 Ja et see kogukond peab töötama uuel moel. 141 00:11:30,508 --> 00:11:35,325 Ja me peame joonistama suurema ringi selle ümber, mida mõistame humanitaarabi ja 142 00:11:35,387 --> 00:11:39,601 arengu all, ringi, mis hõlmab erasektori, filantroopiat, uusi ja innovaatilisi 143 00:11:39,654 --> 00:11:44,803 mudeleid ning olulist kriisireageerimise, humanitaarabi ja arengu tööd, mis on nii 144 00:11:44,854 --> 00:11:49,780 paljudes kohtades hädavajalik. Ja ainult selleks, et rõhutada, millest kohtades on 145 00:11:49,883 --> 00:11:53,691 tegemist: räägime 1,8 miljardist inimesest. 146 00:11:53,769 --> 00:12:00,037 See ei ole niššteema. Ja majandused, kui oleme alustanud suunamist rohkem erasektori 147 00:12:00,127 --> 00:12:03,849 ja finantseeralduse suunas, on suuresti maha jäänud. 148 00:12:03,886 --> 00:12:05,919 Paljud teistest tegelete sellega iga päev. 149 00:12:05,978 --> 00:12:11,046 See ei tähenda, et ei oleks püüdlusi, kuid nendes majandustes elab 20% maailma 150 00:12:11,116 --> 00:12:16,985 rahvastikust, kuid seal eksisteerib vaid 5% maailma tootlikkusest. 151 00:12:17,099 --> 00:12:23,939 Ja me räägime kohast, kus 2050. aastaks elab umbes 70 riigis rohkem kui kolmandik 152 00:12:23,992 --> 00:12:28,585 maailma töövõimelisest rahvastikust. Nende saatus on seega väga seotud meie kõigi 153 00:12:28,627 --> 00:12:31,563 saatusega, sõltumata sellest, kust pärit olete maailmas. 154 00:12:31,632 --> 00:12:34,313 Ja küsimus on, kas saab midagi süsteemsemat teha? 155 00:12:34,386 --> 00:12:38,137 Ja ma arvan, et see ongi see, mida Euroopa Komisjon ja Maailma Majandusfoorum meid 156 00:12:38,182 --> 00:12:39,382 kokku toovad. 157 00:12:39,484 --> 00:12:56,434 täna, et arutleda ja seda, mida ma loodan, et saab tõesti dünaamiliseks istungiks. 158 00:12:56,594 --> 00:13:16,596 Alustame ametlike avalduste salvestatud sarjaga, kuid läheme edasi tõesti avatud 159 00:13:16,905 --> 00:13:35,769 vestlusele, kus loodan, et teil kõigil on võimalus osaleda ja arutleda ning 160 00:13:36,066 --> 00:13:53,833 diskuteerida, kuidas edasi liikuda. Tahaksin ainult öelda, et tegiime aasta alguses 161 00:13:54,280 --> 00:14:06,970 DevExis küsitluse ja küsisime oma maailmaauditooriumilt: 162 00:14:07,457 --> 00:14:13,684 mis meid takistab? Miks on 163 00:14:14,644 --> 00:14:21,806 Aitäh, Raj. Kas kõik kuulavad mind? Kas inimesed kuulavad mind? 164 00:14:21,908 --> 00:14:25,183 Jah? Olgu. Aitäh, Raj. Ja aitäh, Hadja ja Shiba, et kokku kutsusite. 165 00:14:25,228 --> 00:14:31,215 Ma tundsin end nii optimismist ja elevil, kui sain teie kõrvale Invest Frontieri 166 00:14:31,259 --> 00:14:35,622 algatuse käivitamisel, kuid ma ei pea siin kellelegi meenutama, et me kohtume väga 167 00:14:35,670 --> 00:14:39,608 keerulisel hetkel. Me näeme, kuidas kliimamuutus kahjustab arengumaid. 168 00:14:39,649 --> 00:14:44,445 Me oleme kindlasti valmis halvimaks El Niño sündmuseks ajaloos, konfliktid ja 169 00:14:44,532 --> 00:14:49,746 ebastabiilsus kahjustavad liiga paljusid inimesi liiga paljudes kohtades, ja nagu me 170 00:14:49,831 --> 00:14:54,994 kõik teame, kasvavad humanitaarvajadused. Aga rahastamine väheneb. 171 00:14:55,079 --> 00:14:59,404 Ja just see kontekst paneb meid tegema raskeid valikuid. 172 00:14:59,469 --> 00:15:02,234 Selles, kuhu me oma jõupingutused suuname. 173 00:15:02,301 --> 00:15:06,974 Aga see tähendab ka seda, et me peame leidma uusi viise, kuidas rohkem vahendeid 174 00:15:07,034 --> 00:15:10,622 lauale tuua. Las ma rõhutan ja oleksin selge. 175 00:15:10,693 --> 00:15:14,693 Meie seisukoht on see, et traditsiooniline toetusfinantseerimine jääb 176 00:15:14,756 --> 00:15:19,819 humanitaarrahastuse põhialuseks. Aga on kohti, kus avalik rahastus võib aidata 177 00:15:19,882 --> 00:15:23,704 mobiliseerida erasektori kapitali, mis võib aidata levitada riske ja toetada 178 00:15:23,743 --> 00:15:26,606 kohalikult juhitud lahendusi. Ja just selleks oleme me kõik siin. 179 00:15:26,656 --> 00:15:30,528 Ja see on äärmiselt oluline, sest inimesed, kes läbivad kriisi, vajavad rohkem kui 180 00:15:30,574 --> 00:15:35,090 ainult abi. Nüüd, nad vajavad abi, kuid nad vajavad rohkem kui ainult abi. 181 00:15:35,141 --> 00:15:39,657 Nad vajavad teenuseid, nad vajavad töid, nad vajavad võimalust oma elusid tõeliselt 182 00:15:39,700 --> 00:15:44,335 uuesti ülesehitada. Ja just seal võib erasektori investeeringutel olla nii suur 183 00:15:44,384 --> 00:15:48,379 mõju. Nüüd, mõned teie võite olla näinud Briti rahvusvahelise investeeringu uue 184 00:15:48,432 --> 00:15:53,691 strateegia käivitamist, mis suunab 25% uutest põhieelarvest vähima arenenud 185 00:15:53,773 --> 00:15:58,736 riikidele. Seega, kui vaadata näiteks DR Kongo kohta, mida BII toetab, on tegemist 186 00:15:58,800 --> 00:16:01,261 riigi esimese sügavavee mahutava sadamaga. 187 00:16:01,310 --> 00:16:06,563 Me loodame, et see võimaldab luua umbes 85 000 töökohta ja genereerida üle miljardi 188 00:16:06,629 --> 00:16:11,111 dollari lisakaubandust. Aga meie pilk ei ole suunatud üksikute investeeringutele, 189 00:16:11,164 --> 00:16:16,612 olulised need siiski on BII jaoks, me püüame tegelikult tagada, et BII ja teised 190 00:16:16,659 --> 00:16:18,604 instrumendid saaksid aidata ehitada turge. 191 00:16:18,724 --> 00:16:22,683 ja institutsioone, mis suudavad seda investeeringut pikaajaliselt toetada. 192 00:16:22,730 --> 00:16:26,597 Seega jälle, kui vaatate midagi näiteks FSD Africa, mis loodi Ühendkuningriigi 193 00:16:26,635 --> 00:16:29,681 poolt, siis töötame koos Etioopia valitsusega selle riigi esimese moodsa 194 00:16:29,734 --> 00:16:33,490 väärtpaberibörsi loomiseks. Juba on registreeritud seitse ettevõtet. 195 00:16:33,548 --> 00:16:38,750 Rohkem kui 47 000 etiooplast on saanud oma riikliku telekommunikatsiooniettevõtte 196 00:16:38,797 --> 00:16:42,471 aktsionärideks. Ja me peame muutma ka rahvusvahelisi süsteeme, ning te olete 197 00:16:42,513 --> 00:16:46,084 kindlasti kuulnud välisministri rääkimast sellest palju Bangkoki kohtumisel G20 198 00:16:46,137 --> 00:16:50,628 eesistumise teemal. Aga aga pean hetkeks rõhutama seda, et keskendume eriti sellele, 199 00:16:50,669 --> 00:16:56,337 kuidas mitmeriiklikud arengupangad saaksid oma bilansse tõhusamalt kasutada, võttes 200 00:16:56,380 --> 00:16:59,841 endale riskid, mida erasektor ei suuda ega taha kanda, ning ülekandega investorite 201 00:16:59,883 --> 00:17:04,144 kanda võetavaid riske. Ja seda tahame teha sellepärast, et see vabastab kapitali 202 00:17:04,203 --> 00:17:07,951 uute investeeringute jaoks, sealhulgas haavatavates ja piirivaldkondades. 203 00:17:08,023 --> 00:17:13,011 Kuna me kõik teame seda liiga hästi, et soovime jätkusuutlikke investeeringuid neis 204 00:17:13,067 --> 00:17:17,556 turudes, peame kaitsma nii inimesi kui ka majandusi šokkidest, mis võivad öösel 205 00:17:17,612 --> 00:17:21,909 ühekorraga kõik progressi hävitada. Seetõttu olemegi nii tugevad eelrahu 206 00:17:21,953 --> 00:17:26,187 finantseerimise pooldajad. Varasema aasta alguses lubas Ühendkuningriik lisaraha 207 00:17:26,233 --> 00:17:30,995 Loodusõnnetuste fondile, mis on juba mobiliseerinud 150 miljonit dollarit erasektori 208 00:17:31,065 --> 00:17:34,752 kapitali, et arendada kindlustusi, mis annavad haavatavatele kogukondadele 209 00:17:34,796 --> 00:17:36,930 usaldusväärset abi, kui õnnetused tabavad. 210 00:17:36,992 --> 00:17:41,446 Loomulikult oleme toetanud ka uusi ennetava tegevuse kindlustusi, et saaksime 211 00:17:41,503 --> 00:17:47,420 toimida enne, kui kriis eskaleerub. Meie perekondade jaoks, kes seisavad silmitsi 212 00:17:47,505 --> 00:17:52,793 üleujutuste või põua ees, tähendab see kõike, sest see on erinevus nende kaotamise 213 00:17:52,865 --> 00:17:56,865 vahel, mille nimel nad on nii kõvasti töötanud, ja võimalus taastuda. 214 00:17:56,911 --> 00:18:01,656 Ma olen nii rõõmus, et olen siin. Ma olen nii vaimustatud ja liigutatud selle 215 00:18:01,705 --> 00:18:06,329 inimeste poolt, kes on täna kogunenud. Ja ma tahan vaid teid kõiki kutsuda, et mitte 216 00:18:06,375 --> 00:18:09,635 raisku lasta sellest võimalusest. Kasutagem seda aega, mida veedame koos 217 00:18:09,681 --> 00:18:13,245 investorite, partnerite, arengu- ja humanitaartöö tegijatena, tõesti mõtlemaks 218 00:18:13,295 --> 00:18:14,944 sellele, kus seda saaksime rakendada. 219 00:18:15,064 --> 00:18:18,137 kas just needudavadavad lähenemised teevadki kõige suurema vahe? 220 00:18:18,182 --> 00:18:21,622 Kuhu nad võivad aidata meil rohkem inimesi jõuda ja eelkõige kiiremini? 221 00:18:21,658 --> 00:18:24,947 Nii saame me kindlustada inimestele rohkem turvalisust juba täna ja anda neile homme 222 00:18:24,991 --> 00:18:26,884 palju parema võimaluse oma elu uuesti üles ehitada. 223 00:18:28,624 --> 00:18:30,512 Täname väga, minister, ja tänud ka aplausi eest. 224 00:18:30,551 --> 00:18:37,210 Loodan, et te kuulete seda. Saalis on teie jaoks soojad aplausid. 225 00:18:37,275 --> 00:18:41,851 Kirsty ja mina oleme rõõmsad, et te seda võimalusena esile tõstete ja rõhutate seda 226 00:18:41,908 --> 00:18:44,660 kiirust, millest meie arvan, et kuulame täna palju. 227 00:18:44,728 --> 00:18:50,284 Soovin tervitada meie vestluses tema excellence’i, doktor Abdallah bin Abdulaziz 228 00:18:50,362 --> 00:18:54,759 Al-Rabiha’d, kes ühineb meiega Saudi Araabiast, kus ta on Kuningas Salmani 229 00:18:54,828 --> 00:18:57,630 Humanitaarabi ja Toetus Keskuse peavalitsja. 230 00:18:57,688 --> 00:19:02,628 Te peaksite teadma, et ta on ka tuntud lastearst ja endine selle riigi 231 00:19:02,670 --> 00:19:06,299 tervishoiuminister. Oleme rõõmsad ja rõõmustatud, et teie siin olete ja saate öelda 232 00:19:06,342 --> 00:19:07,624 mõned lühikesed märkused. Tänan. 233 00:19:09,604 --> 00:19:14,234 Aitäh. Tere hommikust, Teie Ekstsellentsid, daamid ja härrad. 234 00:19:14,320 --> 00:19:21,792 Las ma alguseks väljendada oma südamliku tänu missioonile ja samuti Maailma 235 00:19:21,868 --> 00:19:26,263 Majandusfoorumile selle nii tähtsa ürituse korraldamise eest: 236 00:19:26,333 --> 00:19:34,698 Invest Frontier. Täna on eraldatud üle 145 miljardi USA dollari humanitaarabi enam 237 00:19:34,772 --> 00:19:42,622 kui 175 riigile. KS Relief on ellu viinud üle 4000 projekti, mille eelarve ületas 238 00:19:42,744 --> 00:19:51,608 8,5 miljardit USA dollarit 113 riigis. Me ei saa enam jätkata haavatavate ja 239 00:19:51,707 --> 00:19:59,054 piirialade turude nägemist ainult lõputu haavatavuse ja pideva abi läbi. 240 00:19:59,124 --> 00:20:05,996 Need tuleb pigem käsitleda võimalusena kohalikult juhitud kasvule ja samuti 241 00:20:06,086 --> 00:20:13,642 jätkusuutlikule vastupidavusele. Tahaksin esitada kolm peamist prioriteeti, mis 242 00:20:13,739 --> 00:20:19,989 peaksid suunama meie tööd. Esiteks peab järgitama rahvusvahelist humanitaarõigust, 243 00:20:20,079 --> 00:20:27,229 tuleb kaitsta humanitaartöötajaid ja tagada julge ja häirimatu humanitaarabi 244 00:20:27,321 --> 00:20:35,473 juurdepääs. Ilma usaldusväärse ja takistusteta juurdepääsuta ei saa tekkida ükski 245 00:20:35,563 --> 00:20:40,224 elujõuline turutegevus ega majanduslik taastumine. 246 00:20:40,326 --> 00:20:47,257 Teiseks tuleb rakendada humanitaarabi kohalikku lokaliseerimist põhimõtetega, 247 00:20:47,376 --> 00:20:52,247 suurendamata riski taset ega koormat kohalikel kogukondadel. 248 00:20:52,338 --> 00:20:59,669 Kolmandaks on vaja rakendada katalüütilist sektoriteülest finantseerimist – üksikute 249 00:20:59,756 --> 00:21:05,504 annetajate toetus ei suuda katta maailma praegu kogemaid kasvavaid 250 00:21:05,593 --> 00:21:12,544 rahastamisvaakumit. Meie roll on strateegiliselt kasutada avalikke vahendeid segatud 251 00:21:12,628 --> 00:21:19,998 finantseerimise, riskijagamise mehhanismide ja samuti erasektori kapitali kaudu või 252 00:21:20,078 --> 00:21:25,041 vabastada investeeringuid kõrge riskiga piirialade turgudesse. 253 00:21:25,149 --> 00:21:31,357 Samal ajal tagades jätkusuutliku, kohalikult juhitud mõju. 254 00:21:31,462 --> 00:21:38,702 Lõpuks töötagem koos Brüsselist kuni Davosini ja kaugemale, et muuta abi 255 00:21:38,786 --> 00:21:46,261 vastupidavuseks, vabastada ühine heaolu ja muuta haavatavad piirialad õitsevateks 256 00:21:46,334 --> 00:21:50,070 väärikuse ja võimaluste keskusteks kõigile. 257 00:21:50,101 --> 00:21:51,301 Aitäh. 258 00:21:56,164 --> 00:22:00,884 Täname väga. Tahaks nüüd pöörduda Tom Fletcheri poole, kes istub minu kõrval selle 259 00:22:00,959 --> 00:22:05,214 laua ääres. Tom, sa tuled sageli just sündmuskohalt. 260 00:22:05,268 --> 00:22:07,311 Oled teel rohkem kui peaaegu igaüks, keda ma tunnen. 261 00:22:07,349 --> 00:22:11,016 Tegelikult külastad ja näed inimesi, kes seisavad silmitsi väljakutsetega, ja pead 262 00:22:11,060 --> 00:22:16,357 mingil moel leida viisi, kuidas seda keerulises eelarveolukorras raha venitada, et 263 00:22:16,412 --> 00:22:20,322 rahulda ja täida tänased vajadused. Samal ajal mõeldes ka selle süsteemi 264 00:22:20,356 --> 00:22:23,534 reformimisele. Seega ootan ma väga kuulama sinu mõtteid selle kohta, kuhu me edasi 265 00:22:23,571 --> 00:22:24,771 peaksime liikuma. 266 00:22:26,164 --> 00:22:29,487 Aga, aitäh, Raj. Aitäh ka sinule, Hadjar ja Shiba, selle suurepärase grupi 267 00:22:29,528 --> 00:22:34,573 kokkukutsumast. Ja ka vestluse vaimu, pioneerid, nagu Kirsty ütles, võimalus, see 268 00:22:34,658 --> 00:22:41,506 energia tunne, mis selles vestluses on. Nagu sa ütled, Raj, ma olen sageli seal 269 00:22:41,579 --> 00:22:45,895 väljas, nagu paljud minu siinolevad kolleegid, Kathy ja Chowder ja teised ISC 270 00:22:45,955 --> 00:22:50,716 juhtkonnast, ja muidugi ka siit. Ja järgnevatel nädalatel sõidame me siit 271 00:22:50,789 --> 00:22:56,267 Timbuktusse ja loodan, et enne kuu lõppu jõuame ka Taizésse, mis on praegu üks kõige 272 00:22:56,324 --> 00:23:00,490 raskemini ligipääsetavaid kohti, ja sealt edasi Gaza ja Litani jõest lõunas 273 00:23:00,576 --> 00:23:07,928 Liibanonis. Ka Liibanonisse. Ja seda, mida leiad kõikides neis kohtades, Raj, nagu 274 00:23:08,028 --> 00:23:13,187 tead, ja kohtades, mis taastuvad kliimakatastroofidest, tead, olin hiljuti La 275 00:23:13,264 --> 00:23:17,971 Guairas pärast seal toimunud maavärinaid ja meie meeskonnad on reageerinud näiteks 276 00:23:18,028 --> 00:23:24,783 Nepali üleujutustele. See, mida leiame, on see, et kui kriis saabub, olgu see 277 00:23:24,879 --> 00:23:29,316 konflikt või kliima, inimesed ühinevad. Ja nad ei ütle: 278 00:23:29,388 --> 00:23:35,305 „Mina olen humanitaar, sina oled arengutöötaja, sina oled erasektorist, sina oled 279 00:23:35,394 --> 00:23:39,120 kodanikuühiskonnast.“ Nad lihtsalt ühinevad kui inimesed. 280 00:23:39,174 --> 00:23:47,687 Ja see töötab kohalikul tasandil. Aga nii pikka aega nüüd, hoolimata meie parimatest 281 00:23:47,762 --> 00:23:50,391 püüdlustest, see ei tööta globaalsel tasandil. 282 00:23:50,437 --> 00:23:53,330 Kui jõuame globaalsel tasandile, see püüab laguneda. 283 00:23:53,375 --> 00:23:56,251 Ja läheme paljudesse kohtumistesse ja ütleme: 284 00:23:56,303 --> 00:24:01,378 „Ärge töötage üksikute üksustena.“ Ja siis läheme eemale ja loome eraldi plaane. 285 00:24:01,442 --> 00:24:06,325 Ja kogume raha eraldi. Ja kommunikeerime eraldi selle teema, selle väga niši asja, 286 00:24:06,372 --> 00:24:09,106 millega me oma üksikutes üksustes tegeleme. 287 00:24:09,195 --> 00:24:14,853 Niisiis, me peame tõeliselt muutma mõtteviisi selle kollektiivse vaimu suunas, mida 288 00:24:14,909 --> 00:24:17,946 näeme kohalikul tasandil. Me peame jõudma tegevusse. 289 00:24:18,018 --> 00:24:25,019 Ja seepärast on Shiba ja Shiba fookus WEF-iga praktilistel projektidel nii oluline. 290 00:24:25,131 --> 00:24:31,302 Seepärast edendame me ISC-s neid efektiivsust suurendavaid algatusi. 291 00:24:31,368 --> 00:24:34,604 Töötame ühe tarneahela ja ühe hanketegevuse suunas. 292 00:24:34,665 --> 00:24:40,144 Töötame üleminekute kallal läbi selle töö, mida meie jaoks juhib Alexander DeCrowe. 293 00:24:40,144 --> 00:24:44,930 Aga miks, teate, paljud organisatsioonidest, sealhulgas ka siin, teate, kui Kathy ja 294 00:24:44,986 --> 00:24:49,880 Youssef võtavad mingi probleemi käsile või Ugo ja IOM, siis nad ei mõtle, et selles 295 00:24:49,928 --> 00:24:52,070 on humanitaar- ja arenguaspekt. Nad mõtlevad: 296 00:24:52,110 --> 00:24:55,106 mida me teeme laste jaoks? Mida me teeme liikuvatele inimestele? 297 00:24:55,162 --> 00:24:58,611 Ja see onki meie vaja olev mõtteviis. Komplementaarsuse mõtteviis. 298 00:24:58,660 --> 00:25:04,340 Kes on parimaks kohaks seda ellu viima? Veel mõned lõpetavad mõtted. 299 00:25:04,426 --> 00:25:08,852 Arvan, et eeltöö tegemise argument on nüüd võidetud. 300 00:25:08,891 --> 00:25:11,754 Ja nüüd peame lihtsalt edasi tegema ja seda rakendama. 301 00:25:11,832 --> 00:25:18,034 Meil on nüüd tööriistad ja vahendid, et eel olla kriisidest, eriti kliimakriisidest. 302 00:25:18,090 --> 00:25:22,470 Ja me peame neid kasutama palju innovaativamalt ja püüdlema tulemuste poole. 303 00:25:22,512 --> 00:25:26,314 Seepärast olen ma vabastanud saja miljoni erakorralise fondist, et kogukonnad 304 00:25:26,373 --> 00:25:30,839 saaksid valmistuda super El Niño jaoks. Teame, millised teed sulguvad ühe kuu 305 00:25:30,885 --> 00:25:34,981 pärast, ja seega saame viia seemned nende teede teisele poole enne, kui need 306 00:25:35,047 --> 00:25:40,741 sulguvad. Ja kui jõuame erasektorini, siis meie mõtteviisi muutus peab olema see, et 307 00:25:40,807 --> 00:25:46,161 läheme üle sellest, et ütleme: „Meil on plaan, palun rahastage seda“, sellele, et 308 00:25:46,214 --> 00:25:51,443 ütleme: „Siin on meil ees hulk väljakutseid, palun aitage meil neile vastata.“ 309 00:25:51,497 --> 00:25:55,809 Kuidas lahendame probleeme koos? Kuidas loome võimalusi koos? 310 00:25:55,918 --> 00:26:01,916 Seega vajame teid. Vajame seda vestlust, aga veel olulisem on see, et seda vajavadki 311 00:26:01,968 --> 00:26:04,564 inimesed, keda teenindame. Seega aitäh, et saatsite meid kokku. 312 00:26:05,164 --> 00:26:11,445 Aitäh palju, Tom. Tänan, et tõid ruumi ka mõne tõelise tõe, mida me väga vajasime 313 00:26:11,486 --> 00:26:15,511 kuulda. See on minu jaoks väga oluline. Tahaks tervitada diskussiooni Jacqueline 314 00:26:15,559 --> 00:26:18,246 Novogratz’i. Jacqueline on Acumeni asutaja ja tegevjuht. 315 00:26:18,293 --> 00:26:20,785 Te olete selles valdkonnas tegutsenud juba pikka aega. 316 00:26:20,830 --> 00:26:24,428 Mõnes mõttes teie ja teie kolleegid Acumenist leiutasidki selle valdkonna. 317 00:26:24,475 --> 00:26:29,047 Seega pole see midagi uut, kuid ma ootan väga kuulmast, mida teie meelest see hetk 318 00:26:29,108 --> 00:26:32,481 meilt nõuab ja mida me täna võiksime teha teisiti, kui on tegemist mõne maailma 319 00:26:32,532 --> 00:26:34,684 kõige haavatavamate turgude investeerimisega. 320 00:26:35,344 --> 00:26:40,698 Aitäh, Raj, ja tänud ka sinu häälele. ning Maailma Majandusfoorumile ning Euroopa 321 00:26:40,768 --> 00:26:43,501 Komisjonile, see on lihtsalt suurepärane ruum. 322 00:26:43,556 --> 00:26:49,763 See just esindabki seda sorti vestlusi, mida meil on vaja jätkata pärast Tomi sõnu. 323 00:26:49,948 --> 00:26:58,642 Sellele ma tahan lisada, et nii nagu ükski üksik organisatsioon või toetaja ei suuda 324 00:26:58,723 --> 00:27:03,503 lahendada meie probleeme, ei suuda seda teha ka ükski üksik investor. 325 00:27:03,573 --> 00:27:08,825 Ainus viis, kuidas me saame neid probleeme pikaajalise vastupidavuse nimel 326 00:27:08,923 --> 00:27:14,790 lahendada, on uute kapitali segu ning uut liiki partnerluste kaudu, julgemate ja ma 327 00:27:14,872 --> 00:27:20,495 julgen öelda, tõeliselt töötades usalduse ja aususe nimel. 328 00:27:20,534 --> 00:27:24,612 Mind on palutud anda üks kiire näide, mis on selle näite puhul raske, kuid siiski: 329 00:27:24,772 --> 00:27:30,187 ma ei räägi siin laadse elektrifitseerimisest, välja arvatud see, et 700 miljonit 330 00:27:30,234 --> 00:27:34,099 inimest planeedil ei ole elektrit – mis on hämmastav ajastul, mil meil on 331 00:27:34,161 --> 00:27:39,578 tehisintellekt. ning massiivne kliimamuutus. 332 00:27:39,697 --> 00:27:44,622 Meie näitena tehti seda, mida nimetatakse kõige raskemini ligipääsetavaks, koos 333 00:27:44,685 --> 00:27:49,013 selle laua ümber istuvate hämmastavate partneritega. 334 00:27:49,081 --> 00:27:56,797 See on põhimõtteliselt 250 miljoni dollari suurune algatus, kus 23 erinevat 335 00:27:56,878 --> 00:28:03,283 partnerit tuli kokku filantroopidest, mis võimaldas meil teha varajase etapi 336 00:28:03,348 --> 00:28:08,373 soodustingimustega pikaajalisi võrdsete õigustega investeeringuid riikides nagu 337 00:28:08,424 --> 00:28:13,023 Somaalia, Benin ja Burkina Faso, kus sellise kapitali ei liigu. 338 00:28:13,072 --> 00:28:17,653 erasektor ilma ma julgen öelda filantroopia abita ei oleks tulnud. 339 00:28:17,709 --> 00:28:23,101 Seotult sellega siis 200 miljoni dollari suurune soodustingimustega laenufond, 340 00:28:23,176 --> 00:28:27,742 millel on esmase kaotuse kapital ning väga, väga oluline on tehnilise abi jaoks 341 00:28:27,782 --> 00:28:32,874 mõeldud toetusraha, mida meil tuleb uuesti defineerida. 342 00:28:32,931 --> 00:28:38,872 See onki üldine struktuur. Sellesse olid kaasatud mitte ainult filantroobid, vaid ka 343 00:28:38,938 --> 00:28:48,582 Maailmapank, IF, sealhulgas IFC, BII nagu mainiti, FCDO, GAP, ning igaüks mõistis, 344 00:28:48,627 --> 00:28:55,268 millist kapitali nad toovad sisse – sealhulgas Shinhan, Korea suurim kommertspank. 345 00:28:55,342 --> 00:29:01,238 Igaüks tõi sisse erinevat ekspertiisi. See partnerlus võimaldas meil viia õige sorti 346 00:29:01,295 --> 00:29:06,893 kapitali turule sobivaks. Igal riigil on oma unikaalsed vajadused. 347 00:29:06,951 --> 00:29:09,124 Ja me peame sellega ka rahul olema. 348 00:29:09,124 --> 00:29:14,072 Ja see viib meid usalduse juurde. Ma ei tea, mitu korda olen kirjutanud või 349 00:29:14,138 --> 00:29:20,141 helistananud Ana Bejardile Maailmapangas, et rääkida ühe riigi konkreetsetest 350 00:29:20,208 --> 00:29:26,697 vajadustest, eelkõige tulemuspõhise finantseerimise osas, ilma et see töötaks nii, 351 00:29:26,778 --> 00:29:34,299 nagu see töötab. Vői. Kutsen nõuan norralasiid mõtlema, kuidas struktureerida 352 00:29:34,355 --> 00:29:40,013 tehnilist abi ühtviisi ootustega, aga reaalsus on olukord, kus valuutade 353 00:29:40,084 --> 00:29:45,782 devalveerumine ja dollaritesse tagasi konverteerimise võimetus sunnivad meid seda 354 00:29:45,836 --> 00:29:51,295 teisiti kasutama. Ainus põhjus, miks saate vastuseks „jah“, on see, et teil on 355 00:29:51,354 --> 00:29:54,464 pikaajaline töösuhe ja nad teavad, et te räägite neile tõtt. 356 00:29:54,507 --> 00:29:58,887 Niisiis ütleksin, et me kõik peame selle aspektiga töötama. 357 00:29:58,984 --> 00:30:07,639 Ja lõpuks olen ma nii palju õppinud partnerlusest, usaldusest ja lootusest – loodan, 358 00:30:07,678 --> 00:30:11,385 et saame sellest rääkida. Vajame lihtsalt uut julguse taset, uut viisi riski 359 00:30:11,451 --> 00:30:16,564 mõtlemiseks, ja kuigi ma mingil määral nõustun, et see ei ole moraalsete 360 00:30:16,635 --> 00:30:21,950 imperatiivide küsimus, arvan ka, et peame kaaluma riski, mis tuleneb sellest, et ei 361 00:30:22,044 --> 00:30:28,210 julge piisavalt riskida, sest sellest, millest siin räägime, ei ole ainult rahaline 362 00:30:28,300 --> 00:30:32,936 risk. See on keskkonnarisk. See on sotsiaalne risk. 363 00:30:33,027 --> 00:30:39,248 Ja see on moraalne risk, kui nagu Raj ütles, üks kolmandik maailma rahvastikust on 364 00:30:39,324 --> 00:30:44,552 välja jäetud ajal, mil AI ainult kiirendab juba olemasolevat ebavõrdsust. 365 00:30:44,634 --> 00:30:50,048 Ma olen nii rõõmus, et olen siin, ja nii tänulik kõigi nende teadmiste ja võimaluste 366 00:30:50,099 --> 00:30:53,824 eest, mida me saime teha tänu selle laua taga istuvatele inimestele. 367 00:30:55,204 --> 00:31:02,446 Täname väga, Jacqueline. Tänan ka teid selle olulise usalduse ja ausa dialoogi rolli 368 00:31:02,511 --> 00:31:06,678 esile toomise eest, mis on kindlasti vaim, mida ma loodan, et saame täna sellel 369 00:31:06,726 --> 00:31:12,704 saalil edendada. Seega tänan selle eest. Tahaks paluda Franny Letoieril liituda 370 00:31:12,868 --> 00:31:17,362 meiega. Franny, te investeerite iga päev just nendesse turgudesse, millest me 371 00:31:17,402 --> 00:31:21,965 räägime, ja olete aidanud kujundada ja suunata rahvusvahelist rahandusarhitektuuri 372 00:31:22,012 --> 00:31:24,449 suunas, mis ei jäta neid majandusi kõrvale. 373 00:31:24,508 --> 00:31:27,424 Tahaks kuulda, kuidas teie hetkel seda võimalust näete. 374 00:31:29,644 --> 00:31:35,062 Täname väga, Raj. Ja tõesti naudin Hadja ja Shiba algupärast kõnet ning loomulikult 375 00:31:35,146 --> 00:31:40,349 minister Christie ja dr Abdallah kõnet. Samuti oma kolleege sellel paneelil. 376 00:31:40,396 --> 00:31:45,412 Ma lähen sellele teemale väga isiklikust vaatepunktist, sest minu karjäär algas 377 00:31:45,467 --> 00:31:50,853 multilateraalsetes arengupankades, seejärel läksin asutuse juhtimisele ja siis 378 00:31:50,916 --> 00:31:55,428 tagasi multilateraalsetesse arengupankadesse, kuid selle algne pank oli Aafrika 379 00:31:55,504 --> 00:32:00,544 Arengupank, seejärel läksin tööle regionaalsesse subregionaalsesse arengupanka 380 00:32:00,646 --> 00:32:06,482 TDB-sse ja siis läksin enda kapitali kogumise ja erasektori kolleegidega koostöö 381 00:32:06,535 --> 00:32:11,251 tegemise juurde. Üks asju, mis mind asutuse juures töötades üllatas, on see, et kõik 382 00:32:11,306 --> 00:32:17,733 need kapitali vormid – humanitaararengu rahastamine, filantroopia ja erasektori 383 00:32:17,863 --> 00:32:21,420 kapital – täidavad väga kindlat turu lünka. 384 00:32:21,481 --> 00:32:26,755 Aga nagu pimedad inimesed, kes puudutavad elevanti, näeme me ainult osa elevandi 385 00:32:26,827 --> 00:32:31,971 kehast ja nüüd peame eemaldama pimeduse seelikud ja vaatama tervet elevanti, mis 386 00:32:32,030 --> 00:32:35,211 annab meile võimaluse töötada koos palju erineval viisil. 387 00:32:35,263 --> 00:32:38,694 Ja need on lood, mida ma kiiresti siin jagan – mis on võimalik. 388 00:32:38,748 --> 00:32:43,738 Kui me alustasid, ei saanud me palju kuulda, sest inimesed, vastupidi sellele, 389 00:32:43,798 --> 00:32:48,586 kuidas meie argument oli globaalsel tasemel edu saavutanud, kui püüdsime seda 390 00:32:48,641 --> 00:32:53,827 väiksemal tasemel teha, ütlesid paljud: „See ei sobi meie tööga kokku“, „meie 391 00:32:53,879 --> 00:32:57,945 vaatame seda nii“ ja kapitali kogumine selliste probleemide lahendamiseks oli väga 392 00:32:57,993 --> 00:33:04,796 raske. Nii et lõpuks panime me sisse enda kapitali ja alustasid, näidates, et see on 393 00:33:04,875 --> 00:33:11,340 tegelikult võimalik. Tervishoiuvaldkonnas, kui me alustasid, partnerlusime asutuse, 394 00:33:11,399 --> 00:33:14,489 Gates Foundationiga, mis andis meile pooled; 395 00:33:14,561 --> 00:33:20,906 me panime sisse võrdselt 50-50 laenukapitali, et näha, kas saab anda väikestele ja 396 00:33:20,972 --> 00:33:26,381 keskmise suurusega ettevõtetele ja neile viimase miili jaotuskettas põhiravimitest 397 00:33:26,439 --> 00:33:31,672 ja meditsiiniseadmetest – sellise rahastuse, mida nad vajavad selleks, et seda teha, 398 00:33:31,752 --> 00:33:34,864 sõltumata sellest, millises riigis nad asuvad. 399 00:33:35,344 --> 00:33:39,750 Ja see, mis on väga üllatav, on see, et meil on praegu juba aasta läbi jooksnud 400 00:33:39,813 --> 00:33:44,957 beetafaas, milles puuduvad nullpangalahendused, mis oli suur üllatus isegi 401 00:33:45,028 --> 00:33:51,242 investeerimismeeskonnale, ning võimalus seda lahendust kiirelt rakendada ja kiiresti 402 00:33:51,292 --> 00:33:55,515 arendada. Seega oleme praegu selles staadiumis, kus võime öelda: 403 00:33:55,558 --> 00:33:59,689 „Tulete meiega ühinema, et seda süsteemi suurendada.“ Ja sellega kaasnev väljakutse 404 00:33:59,747 --> 00:34:03,952 on see, et me alustasime tegelikult linnaturumarketilt, kuid väga kiiresti öeldi 405 00:34:03,999 --> 00:34:08,326 meile: „Tean, et siin on pagulaste kogukond, kes sellest tõesti kasu saaks.“ Ja siis 406 00:34:08,379 --> 00:34:12,440 pidime mõtlema: „Kui peaksite pagulaste kogukonda teenindama, kas mudel muutub?“ Ja 407 00:34:12,496 --> 00:34:14,637 me jõudsime järeldusele, et tegelikult mitte. 408 00:34:14,679 --> 00:34:18,944 Muutub ainult riskijuhtimise valmisolek, ja seega on võimalik struktureerimise kaudu 409 00:34:18,993 --> 00:34:27,070 leida selle jaoks lahendus. Teiseks näiteks, mille ma toon, on jälle meie enda 410 00:34:27,151 --> 00:34:30,957 kapitaliga investeerimine agro metsandusliku taastamise valdkonnas. 411 00:34:31,006 --> 00:34:35,676 Ja jälle näeme seal väga kiiresti, et süsinikuturgudele, mida kõik püüavad mõjutada, 412 00:34:35,715 --> 00:34:40,841 on olulised just need väikesed farmerid, väiketalupidajad, kes võivad tegelikult 413 00:34:40,898 --> 00:34:44,646 pakkuda suurt väärtust, luua sissetuleku ja samal ajal aidata kaasa 414 00:34:44,700 --> 00:34:47,514 süsinikukrediitidele, mida suuremad ettevõtted otsivad. 415 00:34:47,564 --> 00:34:49,799 Aga rahastamise viisides ei ole vastavust. 416 00:34:49,856 --> 00:34:54,877 Seega läksime jälle tagasi joonlaudade juurde, struktureerisime seda nii, et see 417 00:34:54,943 --> 00:34:59,189 võimaldaks seda võimalikkuse ruumi. Ja nüüd leiate, et suuremad ettevõtted tulevad 418 00:34:59,253 --> 00:35:04,491 ja ütlevad: „Ma võtan enda kanda kogu 50 000 hektari.“ Ja nii saavad farmerid teise 419 00:35:04,559 --> 00:35:09,960 või kolmanda sissetulekuallika. Ja selle ilu seisneb selles, et nüüd super El Niño 420 00:35:10,018 --> 00:35:14,276 tõttu näevad kakao, kohvi ja teepõllumehed saagikuse vähenemist, mis omakorda 421 00:35:14,329 --> 00:35:17,833 mõjutab kohalikke majandusi, ja seega on võimalus kasutada süsinikut 422 00:35:17,879 --> 00:35:20,624 lisasissetulekuna just selliste farmerite jaoks. 423 00:35:20,667 --> 00:35:24,496 Lõpetan viimase näiteks, sest see on mulle väga südamelähedane. 424 00:35:24,597 --> 00:35:29,699 Töötasime väikese kogukonnaga, pakkudes töökapitali digitaalsete platvormide abil – 425 00:35:29,761 --> 00:35:34,190 sellepärast olenki AI fänn, sest õigesti kasutatuna suudame kasutada AI-d, et 426 00:35:34,239 --> 00:35:39,869 pakkuda väga kiireid lahendusi pagulaste laagritele, üksikisikutele ja väga 427 00:35:39,943 --> 00:35:42,844 väikestele, ühe- või kaheisikulistele ettevõtetele. 428 00:35:43,264 --> 00:35:47,893 COVID-i ajal ja pärast seda. Just selline rahastamine kujunes selgrooks, mille abil 429 00:35:47,944 --> 00:35:50,626 saaks tegelikult selliseid võimalusi saavutada. 430 00:35:50,694 --> 00:35:56,991 See ei ole heategevuslik tegevus. See võib olla äriline võimalus, sest me oleme 431 00:35:57,048 --> 00:36:00,315 näidanud, et seda saab teha, kuid selle struktureerimine peab olema õige. 432 00:36:00,375 --> 00:36:05,250 Valuutakursside risk oli tohutu. Krediidirisk oli piiratud. 433 00:36:05,320 --> 00:36:08,853 Seega, kui need leida, siis saab leida viise, kuidas seda teha. 434 00:36:08,902 --> 00:36:13,747 Seega lõpetan sellega, et nüüd on võimalus, ja olen selle suhtes väga elevil, et 435 00:36:13,824 --> 00:36:18,079 Suurbritannia G20 eesistumine saabub mõne kuu pärast, et seda üles võtta. 436 00:36:18,145 --> 00:36:23,430 MDB reformid nii, et need lahendused ei oleks ainult ühekordsed kriisireageerimised, 437 00:36:23,487 --> 00:36:26,312 vaid saaksid olla korduvad vahendid edaspidi. 438 00:36:26,358 --> 00:36:30,099 Platvormlahendused, mis toovad sisse erinevad kapitali kihid humanitaar- ja 439 00:36:30,154 --> 00:36:34,666 turukapitali juurest, sest juurest on vaja kedagi seal, kui abi lõpeb. 440 00:36:34,714 --> 00:36:38,539 Projektide ettevalmistamine ja projektipargi arendamine. 441 00:36:38,597 --> 00:36:41,960 Ma ei saa Jacqueline’i just öeldut enam tugevamalt rõhutada. 442 00:36:42,014 --> 00:36:46,448 Sellesse valdkonda tuleb investeerida. Varade ringlusse andmine, sest seal on 443 00:36:46,609 --> 00:36:50,653 võimalus kasutada ära juba rahastatud varasid ja vabastada kapitali uute asjade 444 00:36:50,707 --> 00:36:55,867 tegemiseks, ning siis partnerlused ja usaldusprobleem – ma ei saa rohkem nõustuda, 445 00:36:55,936 --> 00:36:59,370 et see võib viia pikaajaliste ainulaadsete lahenduste juurde. 446 00:36:59,436 --> 00:37:04,107 Seega investeerimise jaoks piiriäärsetes riikides alustage mõne riigi 447 00:37:04,191 --> 00:37:09,286 prioriteetidest, mõne kohaliku ettevõttega kokku leppides, kes valmistab ette, kes 448 00:37:09,348 --> 00:37:13,776 ostab, kes kannab riski ja milline on rakendamise tähtaeg, ning järgmisel aastal, 449 00:37:13,814 --> 00:37:15,706 kui me kohtume, näete, kui kaugele oleme jõudnud. 450 00:37:15,734 --> 00:37:16,934 Aitäh. 451 00:37:17,284 --> 00:37:24,471 Aitäh, Franny. Tahaks ainult rõhutada tegelikku kogemust, mida teil on väikeste 452 00:37:24,528 --> 00:37:29,315 ettevõtete investeerimisel. Ütlesite, et mõned on isegi ühe- või kaheisikulised 453 00:37:29,400 --> 00:37:34,811 ettevõtted. Null mittekasutatud laene isegi kõige keerulisematel tingimustel – see 454 00:37:34,861 --> 00:37:39,202 on uskumatu tulemus ja loodan, et see annab kõigile siin usku, et need turud ei 455 00:37:39,276 --> 00:37:43,582 peaks eraisikutele ja tegelikku tulu otsivatele investoritele suletud olema. 456 00:37:43,639 --> 00:37:48,678 Võimalusi on igal pool. Tahaks nüüd paluda Barry Andrewsil liituda arutlusega. 457 00:37:48,732 --> 00:37:53,050 Barry on Euroopa Parlamendi liige ja loomulikult Euroopa Parlamendi Arengukomisjoni 458 00:37:53,108 --> 00:37:58,664 esimees. Te olete sügavalt kaasatud läbirääkimistesse Euroopa Komisjoni tuleviku 459 00:37:58,727 --> 00:38:01,506 rahastamise raamistikust humanitaar- ja arenguabi jaoks. 460 00:38:01,546 --> 00:38:03,364 Seetõttu ootame teie seisukohti väga pingsalt. 461 00:38:04,084 --> 00:38:08,652 Aitäh, Raj, ja tere hommikust kõigile. Komisjoni liige, aitäh väga. 462 00:38:08,723 --> 00:38:13,817 Shiva, aitäh selle hämmastava algatuse eest, olen väga elevil olla selle alguse 463 00:38:13,866 --> 00:38:18,855 presidendiks. Tahan seda meeleolu jagada nii paljude varasemate kõnelejatega – 464 00:38:18,913 --> 00:38:21,903 tundub, et oleme midagi päris põnevat alustamas. 465 00:38:21,967 --> 00:38:26,306 Aga nagu Raj ütles, esindan ma siin Euroopa Parlamendi nimel. 466 00:38:26,381 --> 00:38:31,912 Me oleme koos nõukoguga vastutavad Euroopa eelarve eest ja sellena oleme 467 00:38:32,028 --> 00:38:38,783 tõenäoliselt Euroopa maksumaksjatega kõige otsesemalt seotud ning meie ülesanne on 468 00:38:38,839 --> 00:38:42,802 tagada, et Euroopa maksumaksja usaldaks selliseid algatusi. 469 00:38:42,889 --> 00:38:49,105 Seega tahan tõstatada mõningaid küsimusi mitte selleks, et tekitada takistusi, vaid 470 00:38:49,170 --> 00:38:55,017 selleks, et kindlaks teha, millised küsimused võivad tekitada muret mõne Euroopa 471 00:38:55,096 --> 00:38:59,773 Parlamendi liikmete seas juba varajases staadiumis, võimaldamaks debattidel 472 00:38:59,837 --> 00:39:05,032 kujundada debatte ja eelnevalt välja selgitada, millised küsimused ja takistused on 473 00:39:05,093 --> 00:39:12,158 meil varajasel etapil ületada. Seega koos tema excellence’iga Saudi Araabias 474 00:39:12,260 --> 00:39:17,483 jagaksin muret, et kindlaks teha, et meil oleks laserterav fookus kõige vähem 475 00:39:17,533 --> 00:39:22,374 arenenud riikidele. Ma tean, et see on selle konverentsi fookus, kuid 20 aastat 476 00:39:22,443 --> 00:39:27,635 tagasi käivitasime kaubandusabi, mis on globaalse värava keskne komponent, ja sellel 477 00:39:27,689 --> 00:39:32,165 nädalal toimus Parlamendis kuulamine, mis näitas, et kaubandusabi on jätnud kõige 478 00:39:32,234 --> 00:39:35,297 vähem arenenud riigid väga oluliselt maha. 479 00:39:35,379 --> 00:39:40,641 Seega on hea, et selline eesmärk on praegu olemas, kuid me peaksime säilitama 480 00:39:40,717 --> 00:39:45,538 sellele laserterava fookuse. Teine punkt on saavutada õige tasakaal läbipaistvuse, 481 00:39:45,597 --> 00:39:51,728 näiteks Parlamendi õiguse kontrollida küsimusi, ja erasektori ärilise tundlikkuse 482 00:39:51,800 --> 00:39:56,627 vahel. loomulikult, kui tegelete erasektoriga, tuleb sealjuures esile küsimusi, ja 483 00:39:56,684 --> 00:40:01,591 sellena on see midagi, millega Parlamendil on tõesti raske toime tulla – meil on 484 00:40:01,637 --> 00:40:03,364 seda probleemi olnud ka globaalse 485 00:40:03,544 --> 00:40:08,865 Läbipääs on väga raske saada teavet selle kohta, kui palju avaliku sektori raha 486 00:40:08,938 --> 00:40:13,426 tegelikult kaasab erasektori investeeringuid, on väga raske saada sellele numbreid 487 00:40:13,491 --> 00:40:17,593 selle mõju kohta inimeste arengule, on väga raske vaadata tegelikke garantiide ja 488 00:40:17,648 --> 00:40:21,619 segufinantseeringute sisendeid. Seega ongi just õige tasakaalu leidmine 489 00:40:21,670 --> 00:40:25,726 läbipaistvuse ja loomulikult ka ärilise tundlikkuse vahel. 490 00:40:25,769 --> 00:40:30,521 Kolmas punkt, mille tahan tõsta, ja see kehtib kõigi avaliku- erasektori 491 00:40:30,575 --> 00:40:34,774 partnerluste kohta, on riskitasakaalu õigele kohale paigutamine. 492 00:40:34,820 --> 00:40:38,487 Me ei või lubada olukorda, kus meil on kasumite erastamine ja riskide 493 00:40:38,560 --> 00:40:46,124 sotsialiseerimine, ja sellest on juba rääkinud ka Franny selle kohta, kus riskid 494 00:40:46,198 --> 00:40:49,136 asuvad – see on jälle Euroopa maksumaksjate probleem. 495 00:40:49,170 --> 00:40:52,590 Jah, me tahame erasektorit kaasata, see on loomulikult nii, aga me peame ka seda 496 00:40:52,645 --> 00:40:58,306 tasakaalu õigeks saama. Neljas punkt puudutab seda, kuidas me suhestume uue Euroopa 497 00:40:58,405 --> 00:41:03,612 trendiga, nimelt Euroopa tootmisele. Euroopa on ilmselt esindatud kõigist maailma 498 00:41:03,655 --> 00:41:08,462 paigust, ja loomulikult tahame me kaasata multilateraalseid arengupanku, aga Euroopa 499 00:41:08,535 --> 00:41:13,587 tootmine on trend, mis püüab kõrvale hoida ÜRO agentuuride kaasamist, ja me peame 500 00:41:13,652 --> 00:41:17,523 olema väga ettevaatlikud, et suudame seda navigeerida, ja võib-olla tuleb isegi 501 00:41:17,588 --> 00:41:22,538 küsimus, kas me ei peaks uuendama humanitaarregulatsiooni, sest see pärineb aastast 502 00:41:22,581 --> 00:41:27,551 1996 ja see on väga uus lähenemine, mis nõuab palju paindlikkust. 503 00:41:27,637 --> 00:41:33,464 Viies punkt: isegi arenenud riikides võib haruldaste ressursside rakendamine olla 504 00:41:33,621 --> 00:41:37,563 väga vaieldav – see on loomulikult nii, kus investeerimise tegemisel või näiteks 505 00:41:37,628 --> 00:41:42,106 kindlustuse maksmisel, mida kontrollib suveräänne võim või tema nimel tegutsev 506 00:41:42,148 --> 00:41:46,634 agent, ja see on loomulikult veelgi olulisem juhtum haavatavates ja konfliktidega 507 00:41:46,695 --> 00:41:52,239 mõjutatud riikides, kus haruldaste ressursside rakendamine võib olla väga vaieldav – 508 00:41:52,301 --> 00:41:56,467 seda juhtub nii arenenud riikides kui ka arengumaades, ja seda peaksime olema väga 509 00:41:56,516 --> 00:42:00,755 tundlikud. Lõpuks mõned kiired märkused: ma arvan, et me peaksime vältima liiga 510 00:42:00,809 --> 00:42:02,104 palju lipulaevaprojekte. 511 00:42:02,164 --> 00:42:03,848 Arvan see on üks Global Gateway'i nõrk külg. 512 00:42:03,886 --> 00:42:09,260 Ma olen seda DG INTPA-le tunnistanud – minu piiratud teadmised mere sõjandusest 513 00:42:09,304 --> 00:42:13,927 ütlevad mulle, et peaksite olema ainult üks lipulaev segaduse vältimiseks, aga nii 514 00:42:14,004 --> 00:42:19,901 see ongi. Ma arvan ka, et me peaksime vältima üle lubamist – mõjufokuse 515 00:42:19,948 --> 00:42:23,590 investeeringud ei ole uus asi, 2030. aasta teema on miljardite muutmine 516 00:42:23,646 --> 00:42:28,570 triljoniteks, nagu sa ütlesid, Raj, ja võime minna tagasi 2008. 517 00:42:28,650 --> 00:42:32,537 aastasse, kui Michael Porter rääkis jagatud väärtuse algatusest. 518 00:42:32,600 --> 00:42:36,864 Ja lõpuks arvan, et on oluline, et arengumaade esindajad oleksid tõeliselt selle 519 00:42:36,902 --> 00:42:39,394 vestluse keskmes. On suurepärane, et erasektor on siin. 520 00:42:39,452 --> 00:42:43,613 Niisiis, lõpetuseks tahan vaid öelda, et Parlament on valmis tõeliselt koostööd 521 00:42:43,658 --> 00:42:45,995 tegema. On suurepärane, et see on strateegiline. 522 00:42:46,046 --> 00:42:50,641 See põhineb mai humanitaarkommunikatsioonil eesmärgiga mobiliseerida 2028. 523 00:42:50,703 --> 00:42:55,288 aastaks 10 miljardit dollarit. Niisiis, me oleme seal, kuid täidame ka meie 524 00:42:55,349 --> 00:42:57,244 järelevalve funktsiooni. Aitäh.