1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
Brussels Live
Transcrito y traducido por IA

2
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
Buenos días.

3
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
Buenos días a todos.

4
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
Buenos días.

5
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
Bueno. Esto parece una reunión, pero les
pido que tomen asiento, ya que vamos a

6
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
comenzar.

7
00:00:00,844 --> 00:00:05,926
Buenos días. Buenos días a todos. Querida
Sheba, Excelencias, queridos colegas, es

8
00:00:06,003 --> 00:00:09,171
un verdadero placer estar
con ustedes esta mañana.

9
00:00:09,229 --> 00:00:15,519
Bienvenidos al lanzamiento de Invest
Frontier, me encanta la palabra „frontier“:

10
00:00:15,603 --> 00:00:22,774
en un mapa es solo una línea, pero para
los exploradores siempre fue un lugar donde

11
00:00:22,841 --> 00:00:27,767
terminaba el mundo conocido y
comenzaban nuevas posibilidades.

12
00:00:27,829 --> 00:00:33,865
Espero que hoy traigamos ese mismo espíritu,
exploradores con el valor de probar

13
00:00:33,953 --> 00:00:40,068
algo nuevo. Y estoy seguro de que todos
somos exploradores en esta sala, y quiero

14
00:00:40,131 --> 00:00:45,387
agradecer especialmente a quienes han
cruzado océanos y continentes para estar aquí

15
00:00:45,437 --> 00:00:50,359
hoy. Un agradecimiento especial a Tom
Fletcher, querido Tom, por acompañarnos hoy.

16
00:00:50,505 --> 00:00:55,767
Invest Frontier es una nueva plataforma.
Hemos creado esta plataforma junto con el

17
00:00:55,819 --> 00:01:00,230
Foro Económico Mundial para unir a
empresas e inversores con organizaciones

18
00:01:00,296 --> 00:01:05,286
humanitarias. Hoy tenemos a 70
representantes alrededor de la mesa:

19
00:01:05,340 --> 00:01:10,001
de agencias de la ONU, ONG, instituciones
financieras, empresas privadas,

20
00:01:10,064 --> 00:01:15,050
filantropías y, por supuesto, gobiernos.
No siempre hablamos el mismo idioma, usamos

21
00:01:15,114 --> 00:01:20,988
acrónimos distintos, venimos de mundos
diferentes, pero todos creemos que podemos

22
00:01:21,040 --> 00:01:27,634
marcar la diferencia. Así que permítanme
asegurarles que no estamos aquí para hablar

23
00:01:27,695 --> 00:01:33,691
de deber moral o ideales elevados,
estamos aquí para hablar de negocios.

24
00:01:33,778 --> 00:01:40,773
Para explorar oportunidades, atraer
inversiones, abrir nuevos mercados y encontrar

25
00:01:40,848 --> 00:01:45,970
nuevas formas de trabajar. Más de la
mitad de ustedes alrededor de esta mesa

26
00:01:46,028 --> 00:01:50,132
provienen del sector privado, y desde
luego no tengo intención de desperdiciar su

27
00:01:50,176 --> 00:01:57,024
valioso tiempo. Hoy, 2.000 millones de
personas viven en zonas afectadas por

28
00:01:57,100 --> 00:02:02,026
conflictos y crisis. Uno de cada
cuatro personas en este planeta.

29
00:02:02,087 --> 00:02:08,227
Es un enorme desafío humanitario. Pero
también es una de las mayores oportunidades

30
00:02:08,277 --> 00:02:10,767
económicas sin explotar
de todos los tiempos.

31
00:02:10,902 --> 00:02:16,792
Imaginen a un refugiado desplazado.
Luchando por cultivar suficiente comida para

32
00:02:16,881 --> 00:02:22,405
alimentar a su familia, y ahora imaginen
que ese mismo refugiado tiene acceso a un

33
00:02:22,473 --> 00:02:25,996
sistema de riego innovador
desarrollado al otro lado del mundo.

34
00:02:26,049 --> 00:02:31,327
La realidad sobre el terreno podría
ser radicalmente distinta para ella.

35
00:02:31,378 --> 00:02:35,470
La Comisión Europea y nuestros Estados
miembros son los mayores donantes

36
00:02:35,535 --> 00:02:38,164
humanitarios del mundo,
pero la ayuda humanitaria

37
00:02:38,224 --> 00:02:41,344
no pueden resolver solos
una crisis humanitaria.

38
00:02:41,406 --> 00:02:46,437
Necesitamos que trabajen codo con codo
organizaciones humanitarias, instituciones de

39
00:02:46,495 --> 00:02:49,274
financiación del desarrollo
y el sector privado.

40
00:02:49,324 --> 00:02:53,852
Las alianzas público-privadas en
países en desarrollo no son nada nuevo.

41
00:02:53,936 --> 00:02:59,446
El reto es lograr que funcionen en lugares
afectados por crisis donde es más difícil

42
00:02:59,486 --> 00:03:02,694
atraer empresas e inversiones
y donde más se necesitan.

43
00:03:02,783 --> 00:03:07,326
Eso significa encontrar nuevas formas de
atraer inversiones a mercados frágiles,

44
00:03:07,386 --> 00:03:12,521
reducir el riesgo para las empresas y
cuestionar la idea de que estos lugares son

45
00:03:12,580 --> 00:03:17,260
simplemente demasiado arriesgados
para invertir en ellos.

46
00:03:17,373 --> 00:03:22,970
Cuando las empresas locales crecen, generan
empleo, y un salario estable significa

47
00:03:23,032 --> 00:03:28,530
que una familia depende menos del
próximo convoy de ayuda humanitaria.

48
00:03:28,593 --> 00:03:33,289
Estas alianzas deben beneficiar a
todos. No se trata de caridad, sino de

49
00:03:33,343 --> 00:03:38,783
oportunidades empresariales reales que
también satisfacen necesidades humanas

50
00:03:38,854 --> 00:03:44,786
reales. Cuando la gente tiene trabajo
y servicios esenciales, y las empresas

51
00:03:44,863 --> 00:03:47,382
encuentran espacio para
crecer, todos ganan.

52
00:03:47,428 --> 00:03:51,454
Ya tenemos ejemplos que
demuestran que esto funciona.

53
00:03:51,525 --> 00:03:56,429
Ahora debemos ampliarlas. Y por eso hemos
creado Invest Frontier para reunir a las

54
00:03:56,475 --> 00:04:00,515
personas alrededor de la misma
mesa que no suelen sentarse juntas;

55
00:04:00,573 --> 00:04:07,016
debo decir que es raro veros a todos en
una misma sala y ese es exactamente el

56
00:04:07,155 --> 00:04:11,227
punto. No quiero que Invest Frontier
sea solo otra conferencia en la que

57
00:04:11,273 --> 00:04:15,585
intercambiemos tarjetas de
visita y nos vayamos a casa.

58
00:04:15,693 --> 00:04:22,337
Queremos resultados. Por eso hoy, juntos,
nosotros, Sheba, presentaremos iniciativas

59
00:04:22,385 --> 00:04:27,848
prometedoras que ya existen y que podrían
ir mucho más allá con el apoyo y la

60
00:04:27,938 --> 00:04:33,932
inversión adecuados. Queridos amigos, hemos
elegido el nombre Invest Frontier para

61
00:04:33,991 --> 00:04:40,249
ir más allá de lo que se ha hecho antes.
Los exploradores nunca supieron exactamente

62
00:04:40,313 --> 00:04:43,781
qué había más allá de la línea en el mapa.

63
00:04:43,867 --> 00:04:51,214
Se marcharon. De todos modos. Aprovechemos
juntos esta oportunidad y avancemos.

64
00:04:51,266 --> 00:04:53,224
Gracias y querida Sheba,
ahora es su turno.

65
00:04:54,724 --> 00:05:02,527
Gracias. Es difícil seguirle, pero muchas
gracias a usted y gracias a la Comisión

66
00:05:02,569 --> 00:05:06,767
Europea por ser un verdadero socio en este
esfuerzo y a nuestro grupo directivo de

67
00:05:06,836 --> 00:05:10,772
Invest Frontier. Es agradable ver
a muchos de ustedes en la mesa.

68
00:05:10,840 --> 00:05:15,112
Y realmente han ayudado a definir la ambición
y la agenda práctica que lanzamos hoy.

69
00:05:15,164 --> 00:05:19,403
Así que, Excelencias, colegas y amigos, y
debo decir que ha sido un placer especial

70
00:05:19,446 --> 00:05:24,148
ver a tantos amigos ya esta mañana. Los
últimos dos años –y de hecho sabemos que

71
00:05:24,197 --> 00:05:27,927
lleva mucho más tiempo así– han sido
un período de profundas disrupciones.

72
00:05:27,980 --> 00:05:34,058
Hemos visto sus efectos en todos los
sectores, carteras, presupuestos y alianzas, y

73
00:05:34,141 --> 00:05:39,708
esta realidad, como acababa de decir Hadja,
ha creado realmente un imperativo claro.

74
00:05:39,761 --> 00:05:44,633
Por eso estamos hoy aquí, para ir más
allá del debate sobre qué debe cambiar y

75
00:05:44,691 --> 00:05:49,678
empezar a implementarlo. Cuando hablamos
de mercados frágiles y fronterizos, a

76
00:05:49,737 --> 00:05:54,639
menudo comenzamos por lo que falta:
capital, infraestructura, capacidad,

77
00:05:54,708 --> 00:06:00,750
estabilidad. Las brechas y los riesgos de
inversión son sin duda reales, pero pese a

78
00:06:00,805 --> 00:06:04,682
estas realidades también sabemos que
existen alianzas y modelos de negocio

79
00:06:04,732 --> 00:06:09,293
prósperos, que hay países y comunidades
marcadas por el emprendimiento, la

80
00:06:09,366 --> 00:06:15,593
innovación y la adaptabilidad, y lugares
donde ya se están construyendo soluciones

81
00:06:15,645 --> 00:06:19,063
que generan crecimiento económico
real; ya están en marcha.

82
00:06:19,128 --> 00:06:23,436
Por eso creo que hoy hemos reunido los dos
pilares que tenemos en Invest Frontier,

83
00:06:23,492 --> 00:06:28,454
porque esta distinción entre respuesta
a crisis y desarrollo económico se está

84
00:06:28,507 --> 00:06:34,291
volviendo cada vez más insuficiente. Las
personas necesitan seguridad, las personas

85
00:06:34,348 --> 00:06:38,456
necesitan servicios esenciales, pero
también necesitan empleo, necesitan mercados

86
00:06:38,501 --> 00:06:43,539
funcionales, necesitan infraestructuras
fiables, necesitan oportunidades para

87
00:06:43,598 --> 00:06:48,042
construir un futuro. Reunir las oportunidades
y socios adecuados es uno de los

88
00:06:48,111 --> 00:06:51,070
aportes distintivos del
Foro Económico Mundial.

89
00:06:51,128 --> 00:06:55,736
Ayudamos a convocar a actores que
no siempre están en la misma sala.

90
00:06:55,792 --> 00:07:00,283
Conectamos a quienes hoy responden a
crisis con quienes invierten en mercados y

91
00:07:00,338 --> 00:07:02,464
construyen las instituciones que generan

92
00:07:02,584 --> 00:07:06,108
empleos y dinamizar el
crecimiento económico.

93
00:07:06,180 --> 00:07:12,496
Y con Invest Frontier estamos ayudando a
convertir lo que es una ambición amplia en

94
00:07:12,581 --> 00:07:19,489
una colaboración práctica centrada en
soluciones que puedan adaptarse, escalarse y

95
00:07:19,587 --> 00:07:25,859
replicarse. Y lo hacemos de una manera que
anticipamos ofrecerá un camino más claro

96
00:07:25,924 --> 00:07:29,941
para lo que todos hemos estado hablando
desde hace mucho tiempo, de diferentes

97
00:07:29,994 --> 00:07:36,064
formas, sobre cómo involucrar al sector
privado, realmente como socios en la mesa y

98
00:07:36,133 --> 00:07:41,253
no como una idea tardía en las conversaciones
o como un lugar al que acudir con la

99
00:07:41,315 --> 00:07:46,615
esperanza de obtener más financiación. Hoy,
como dijo Hadja, presentamos una cartera

100
00:07:46,677 --> 00:07:50,068
inicial de 10 soluciones
lideradas por socios;

101
00:07:50,132 --> 00:07:54,689
estas son soluciones que abordan desafíos
prácticos, fortalecen la respuesta a

102
00:07:54,774 --> 00:08:00,691
crisis, utilizan la tecnología de manera
más efectiva, movilizan inversiones, apoyan

103
00:08:00,743 --> 00:08:04,604
a las empresas locales y construyen
mercados más resilientes.

104
00:08:04,654 --> 00:08:08,437
Y quiero subrayar que estas soluciones
son solo un punto de partida.

105
00:08:08,484 --> 00:08:10,991
Lo que estamos haciendo hoy
es lanzar este esfuerzo.

106
00:08:11,051 --> 00:08:15,804
No es una lista cerrada. Ya tenemos seis
soluciones adicionales identificadas para

107
00:08:15,861 --> 00:08:19,591
su desarrollo posterior. Y
seguimos abiertos a más propuestas.

108
00:08:19,656 --> 00:08:25,183
Pero, lo más importante, nuestra ambición
va más allá de un conjunto de soluciones.

109
00:08:25,247 --> 00:08:30,676
Lo que realmente buscamos es transformar
la forma en que trabajamos en los mercados

110
00:08:30,736 --> 00:08:36,239
frágiles y fronterizos para garantizar
una mayor resiliencia y durabilidad, y

111
00:08:36,316 --> 00:08:40,743
hacerlo con un conjunto más
amplio y sostenido de socios.

112
00:08:40,821 --> 00:08:45,568
Esto significa, entre otras cosas, pasar
de intermediarios externos a una entrega y

113
00:08:45,627 --> 00:08:50,514
capital liderados localmente, de
intervenciones fragmentadas y puntuales a un

114
00:08:50,576 --> 00:08:55,976
ecosistema más colaborativo, de las
subvenciones únicamente a una financiación

115
00:08:56,038 --> 00:09:01,276
catalítica e inteligente, de ver los mercados
frágiles y fronterizos como receptores

116
00:09:01,349 --> 00:09:06,991
de ayuda a reconocerlos como mercados de
crecimiento, y de tratar la tecnología solo

117
00:09:07,059 --> 00:09:11,075
como un facilitador a entender su
papel en el centro de la transformación

118
00:09:11,131 --> 00:09:16,069
sostenible. ¿Qué podemos hacer? Promoveremos
las alianzas que ayuden a escalar estas

119
00:09:16,111 --> 00:09:21,428
soluciones y avanzar, conectaremos a los
propietarios de soluciones con el capital,

120
00:09:21,499 --> 00:09:25,875
la experiencia, la tecnología, los mercados
y los socios políticos que necesitan, y

121
00:09:25,927 --> 00:09:27,244
defenderemos estas soluciones.

122
00:09:27,784 --> 00:09:33,163
los éxitos que demuestran vías prácticas
para escalar en nuestras redes.

123
00:09:33,230 --> 00:09:38,481
Por eso, hoy nuestro llamamiento a todos
vosotros es que nos ayudéis a crear esas

124
00:09:38,548 --> 00:09:42,335
vías. Fortalecer una de las soluciones
ya seleccionadas, proponer una nueva

125
00:09:42,389 --> 00:09:47,370
solución, aportar capital o conocimientos
especializados o facilitar el acceso

126
00:09:47,448 --> 00:09:52,437
abierto a tecnologías o mercados. Para
quienes asistáis a nuestra reunión anual en

127
00:09:52,488 --> 00:09:56,328
2027, esperamos con interés avanzar en
este esfuerzo allí mediante una serie de

128
00:09:56,375 --> 00:10:03,972
conversaciones y encuentros previstos. Y
de cara a Davos 2028, juntos lograremos

129
00:10:04,027 --> 00:10:08,710
resultados. Respuesta modernizada a las
crisis, fortalecimiento de las empresas y la

130
00:10:08,770 --> 00:10:12,724
infraestructura locales, mayor
capital y capacidad, acceso a mercados

131
00:10:12,779 --> 00:10:18,308
insuficientemente atendidos y alianzas que
generan empleo, resiliencia y sustentan

132
00:10:18,389 --> 00:10:24,404
el crecimiento económico. Presentaremos
una serie de modelos que no solo muestran

133
00:10:24,460 --> 00:10:29,016
cómo este trabajo podría hacerse de manera
distinta, sino que ya se está haciendo de

134
00:10:29,079 --> 00:10:32,548
manera distinta y a gran
escala en entornos difíciles.

135
00:10:32,615 --> 00:10:36,897
Invest Frontier nos brinda esta oportunidad
y esperamos avanzar en ello juntos con

136
00:10:36,948 --> 00:10:38,148
todos vosotros. Gracias.

137
00:10:43,744 --> 00:10:46,432
Bueno, permítame añadir mi
bienvenida y buenos días.

138
00:10:46,497 --> 00:10:49,552
Soy Raj Kumar. Soy el presidente,
editor y director ejecutivo de DevEx.

139
00:10:49,598 --> 00:10:53,055
Acabo de llegar de Washington, D. C., y
no sé qué tiene esta semana, pero nunca

140
00:10:53,089 --> 00:10:56,990
había recibido una bienvenida
más cálida en Bruselas.

141
00:10:57,030 --> 00:11:00,903
Y es maravilloso estar aquí con todos
ustedes, estar con el Comisario Laveef, estar

142
00:11:00,957 --> 00:11:03,068
con Shiba por lo que
creo que es una noticia.

143
00:11:03,149 --> 00:11:07,915
Esto es noticia de verdad. Ustedes, como
grupo, están haciendo algo juntos con

144
00:11:07,963 --> 00:11:12,499
cierta rendición de cuentas, con un
calendario que está muy en sintonía con los

145
00:11:12,549 --> 00:11:16,056
grandes temas que hemos venido tratando en
DevEx y que todos hemos experimentado en

146
00:11:16,111 --> 00:11:20,521
los últimos años. El tema en torno a la
economía política, a la industria de la

147
00:11:20,575 --> 00:11:24,294
ayuda, la idea de que los recortes están
aquí, que probablemente se mantendrán de

148
00:11:24,369 --> 00:11:28,280
alguna manera independientemente
de los cambios en las elecciones.

149
00:11:28,325 --> 00:11:31,228
Y que esta comunidad debe
trabajar de una nueva manera.

150
00:11:31,270 --> 00:11:35,573
Y debe trazar un círculo más amplio
alrededor de lo que entendemos por respuesta

151
00:11:35,626 --> 00:11:39,394
humanitaria y desarrollo, un círculo que
incluya al sector privado, que incluya la

152
00:11:39,440 --> 00:11:44,032
filantropía, que incluya nuevos y modelos
innovadores, así como el trabajo esencial

153
00:11:44,076 --> 00:11:48,013
de respuesta a crisis, humanitario y de
desarrollo, que es tan crucial en tantos

154
00:11:48,058 --> 00:11:53,443
lugares. Y solo para subrayar de qué
lugares estamos hablando, se trata de 1.800

155
00:11:53,511 --> 00:11:56,758
millones de personas. Esto
no es un tema de nicho.

156
00:11:56,815 --> 00:12:02,507
Y las economías, a medida que hemos comenzado
a avanzar hacia un sector más privado

157
00:12:02,584 --> 00:12:04,667
y orientado a las finanzas,
han quedado largely atrás.

158
00:12:04,717 --> 00:12:06,936
Muchos de ustedes
trabajan en esto cada día.

159
00:12:06,993 --> 00:12:11,620
No es que no haya grandes esfuerzos, pero
en estas economías vive el 20 % de la

160
00:12:11,696 --> 00:12:18,262
población mundial, mientras que solo
existe el 5 % de la productividad mundial.

161
00:12:18,400 --> 00:12:23,843
Y estamos hablando de un lugar donde, para
2050, en unos 70 países vivirá más de un

162
00:12:23,888 --> 00:12:26,375
tercio de la población en
edad laboral del mundo.

163
00:12:26,428 --> 00:12:29,741
Por lo tanto, su destino está muy
entrelazado con el destino de todos nosotros,

164
00:12:29,777 --> 00:12:32,689
independientemente del país
del que procedan en el mundo.

165
00:12:32,734 --> 00:12:35,206
Y la pregunta es: ¿se puede
hacer algo más sistémico?

166
00:12:35,244 --> 00:12:38,342
Y creo que eso es lo que la Comisión Europea
y el Foro Económico Mundial nos están

167
00:12:38,380 --> 00:12:39,484
reuniendo.

168
00:12:39,484 --> 00:12:42,875
hoy aquí para debatir y lo que espero
que sea una sesión realmente dinámica.

169
00:12:42,910 --> 00:12:46,467
Comenzamos con una serie de declaraciones
formales que quedarán registradas, pero

170
00:12:46,511 --> 00:12:49,685
pasaremos a una conversación realmente
abierta en la que espero que todos ustedes

171
00:12:49,728 --> 00:12:54,248
tengan la oportunidad de participar y
debatir y discutir cómo avanzar en esto.

172
00:12:54,365 --> 00:12:58,312
Solo quería decir que a principios de este
año realizamos una encuesta en DevEx y

173
00:12:58,385 --> 00:13:02,389
preguntamos a nuestra audiencia
global: ¿qué creen que nos frena?

174
00:13:02,456 --> 00:13:08,166
¿Por qué se ha convertido en una especie
de chiste eso de 'de los miles de millones

175
00:13:08,316 --> 00:13:12,204
a los billones'? Algunas personas hablan
del 'poni mágico' de la financiación

176
00:13:12,247 --> 00:13:15,477
privada, ¿verdad? La idea de que
teóricamente llegaremos allí, pero ¿por qué

177
00:13:15,518 --> 00:13:19,689
seguimos hablando de ello sin lograrlo?
Y la respuesta más frecuente de los

178
00:13:19,745 --> 00:13:23,716
participantes en nuestra encuesta
fue esta idea de desalineación.

179
00:13:23,789 --> 00:13:28,208
Todos quieren esto, pero al final no nos
sentamos alrededor de una misma mesa y

180
00:13:28,269 --> 00:13:30,884
encontramos esos incentivos
que funcionen para todos.

181
00:13:30,923 --> 00:13:34,039
Y creo que eso es lo que Invest
Frontier intenta resolver.

182
00:13:34,089 --> 00:13:36,652
Y de eso es de lo que
vamos a hablar hoy aquí.

183
00:13:36,718 --> 00:13:41,423
Así que, con esto, me gustaría darles la
bienvenida a todos de nuevo y abrirlo a

184
00:13:41,501 --> 00:13:44,817
nuestros primeros oradores. Para esta sesión
grabada, tenemos un par de oradores que

185
00:13:44,850 --> 00:13:47,584
se unirán a nosotros virtualmente, y luego
escucharemos a algunos otros en la sala,

186
00:13:47,617 --> 00:13:49,245
antes de comenzar nuestra
sesión más amplia.

187
00:13:49,297 --> 00:13:54,822
Así que, con esto, me gustaría pedirle a
Kirsty McNeil, que ahora ha pasado de un

188
00:13:54,872 --> 00:13:59,189
lado de la mesa al otro lado de la mesa.
Tiene una larga trayectoria en el ámbito

189
00:13:59,247 --> 00:14:03,118
humanitario y de desarrollo, pero ahora es
la ministra de Estado para el Desarrollo

190
00:14:03,154 --> 00:14:07,554
Internacional en el Reino Unido en un
momento especialmente importante con el G20.

191
00:14:07,663 --> 00:14:12,020
Y así que estamos muy ansiosos por escuchar
sus reflexiones, Kirsty, sobre estos

192
00:14:12,078 --> 00:14:13,684
temas. Por favor, ministra McNeil.

193
00:14:14,644 --> 00:14:19,958
Gracias, Raj. ¿Todos me
escuchan? ¿Pueden escucharme?

194
00:14:20,089 --> 00:14:24,188
¿Sí? Vale. Gracias, Raj. Y gracias,
Hadja y Shiba, por reunirnos.

195
00:14:24,229 --> 00:14:29,970
Me siento tan optimista y emocionado de
unirme a ustedes en el lanzamiento de Invest

196
00:14:30,023 --> 00:14:33,781
Frontier, pero no necesito decirle a nadie
aquí reunido que nos encontramos en un

197
00:14:33,841 --> 00:14:37,901
momento muy difícil. Estamos viendo cómo
los daños del cambio climático golpean a

198
00:14:37,963 --> 00:14:42,164
los países en desarrollo. Por supuesto,
nos preparamos para el peor fenómeno de El

199
00:14:42,230 --> 00:14:47,128
Niño registrado, los conflictos e
inestabilidad están perjudicando a demasiadas

200
00:14:47,172 --> 00:14:52,146
personas en demasiados lugares, y como
bien sabemos, las necesidades humanitarias

201
00:14:52,205 --> 00:14:56,383
están creciendo. Y los
fondos se están reduciendo.

202
00:14:56,456 --> 00:15:00,122
Y ese contexto nos obliga a
tomar decisiones difíciles.

203
00:15:00,182 --> 00:15:04,957
Sobre dónde enfocar nuestros esfuerzos.
Pero también significa que debemos encontrar

204
00:15:05,007 --> 00:15:10,091
nuevas formas de aportar más recursos.
Ahora, permítanme subrayar y ser claro.

205
00:15:10,157 --> 00:15:14,526
Nuestra postura es que la financiación
tradicional mediante subvenciones seguirá

206
00:15:14,585 --> 00:15:17,352
siendo la base de la
financiación humanitaria.

207
00:15:17,415 --> 00:15:21,874
Pero hay lugares donde las finanzas
públicas pueden ayudar a movilizar capital

208
00:15:21,928 --> 00:15:24,844
privado, que puede ayudar a repartir
el riesgo y apoyar soluciones lideradas

209
00:15:24,881 --> 00:15:28,544
localmente. Y por eso estamos todos aquí.
Y eso es increíblemente importante porque

210
00:15:28,588 --> 00:15:31,297
las personas que viven una crisis
necesitan algo más que ayuda.

211
00:15:31,361 --> 00:15:34,628
Sí, necesitan ayuda, pero
necesitan algo más que ayuda.

212
00:15:34,695 --> 00:15:38,940
Necesitan servicios, necesitan empleos,
necesitan la oportunidad de reconstruir sus

213
00:15:38,996 --> 00:15:42,647
vidas. Y ahí es donde la inversión
privada puede tener un impacto enorme.

214
00:15:42,727 --> 00:15:46,909
Ahora, algunos de ustedes pueden haber
visto el lanzamiento de la nueva estrategia

215
00:15:46,957 --> 00:15:51,928
de British International Investment, que
destina el 25% de sus nuevas inversiones

216
00:15:51,977 --> 00:15:54,539
principales a los países
menos desarrollados.

217
00:15:54,592 --> 00:15:59,235
Así que si miramos a un lugar como la RDC,
lo que respalda BII es el primer puerto

218
00:15:59,294 --> 00:16:01,486
de contención de aguas profundas del país.

219
00:16:01,532 --> 00:16:06,013
Esperamos que genere unos 85.000 empleos
y más de mil millones de dólares en

220
00:16:06,074 --> 00:16:10,252
comercio adicional. Pero no nos limitamos
a los importantes, aunque lo sean, de

221
00:16:10,300 --> 00:16:15,434
inversiones individuales como las de BII;
en realidad estamos tratando de asegurar

222
00:16:15,490 --> 00:16:18,604
que BII y otros instrumentos puedan
ayudar a construir los mercados.

223
00:16:18,724 --> 00:16:22,392
e instituciones que puedan sostener
esa inversión a lo largo del tiempo.

224
00:16:22,436 --> 00:16:26,089
Así que, de nuevo, si miramos algo como
FSD Africa, que fue creado por el Reino

225
00:16:26,138 --> 00:16:29,531
Unido, estamos trabajando con el Gobierno
etíope para establecer la primera bolsa de

226
00:16:29,581 --> 00:16:32,610
valores moderna del país. Ya
se han listado siete empresas.

227
00:16:32,664 --> 00:16:37,773
Más de 47.000 etíopes se han convertido
en accionistas de su empresa nacional de

228
00:16:37,817 --> 00:16:41,751
telecomunicaciones. Y también debemos cambiar
los sistemas internacionales, y habrán

229
00:16:41,788 --> 00:16:44,842
escuchado al ministro de Asuntos Exteriores
hablar mucho sobre ello en Bangkok

230
00:16:44,881 --> 00:16:48,208
acerca de cuál es nuestra agenda
para la presidencia del G20.

231
00:16:48,274 --> 00:16:52,238
Pero permítanme que me centre por un
momento en el hecho de que nos centraremos

232
00:16:52,314 --> 00:16:57,117
especialmente en cómo los bancos multilaterales
de desarrollo pueden utilizar sus

233
00:16:57,158 --> 00:17:00,536
balances de manera más efectiva, asumiendo
riesgos que el sector privado no puede y

234
00:17:00,582 --> 00:17:04,212
no asumirá, y transfiriendo riesgos
que los inversores pueden soportar.

235
00:17:04,267 --> 00:17:08,469
Y queremos hacerlo porque esto libera capital
para nuevas inversiones, incluidas las

236
00:17:08,536 --> 00:17:12,718
de mercados frágiles y emergentes. Como
todos sabemos muy bien, si queremos

237
00:17:12,770 --> 00:17:17,051
inversiones sostenibles en estos mercados,
debemos proteger tanto a las personas

238
00:17:17,104 --> 00:17:21,697
como a las economías de los shocks que
pueden borrar el progreso de la noche a la

239
00:17:21,739 --> 00:17:25,664
mañana. Por eso somos tan firmes defensores
de la financiación preestablecida.

240
00:17:25,707 --> 00:17:29,778
A principios de este año, el Reino Unido
se comprometió con fondos adicionales para

241
00:17:29,845 --> 00:17:34,124
el Fondo para Desastres Naturales, que ya
ha movilizado 150 millones de dólares en

242
00:17:34,166 --> 00:17:38,228
capital privado para desarrollar seguros
que den a las comunidades vulnerables un

243
00:17:38,315 --> 00:17:42,552
apoyo fiable cuando ocurran desastres.
Por supuesto, también hemos apoyado nuevos

244
00:17:42,606 --> 00:17:48,587
seguros de acción anticipatoria para poder
actuar antes de que una crisis escale.

245
00:17:48,660 --> 00:17:53,548
Para nuestras familias, que se enfrentan
a inundaciones o sequías, esto lo es todo,

246
00:17:53,615 --> 00:17:58,178
porque es la diferencia entre perder todo
por lo que han trabajado tan duro y poder

247
00:17:58,251 --> 00:18:00,967
recuperarse. Estoy tan
contento de estar aquí.

248
00:18:01,013 --> 00:18:05,044
Estoy tan impresionado y conmovido por
las personas que se han reunido hoy.

249
00:18:05,088 --> 00:18:07,883
Y solo quiero invitar a todos a
no desperdiciar esta oportunidad.

250
00:18:07,924 --> 00:18:11,326
Aprovechemos el tiempo que pasamos juntos
como inversores, socios y actores del

251
00:18:11,368 --> 00:18:14,944
desarrollo y la acción humanitaria para
pensar realmente dónde podemos aplicar esto.

252
00:18:15,064 --> 00:18:18,294
¿son precisamente estos enfoques
los que marcan la mayor diferencia?

253
00:18:18,339 --> 00:18:22,088
¿Dónde pueden ayudarnos a llegar a más
personas y, lo que es crucial, más rápido?

254
00:18:22,124 --> 00:18:25,180
Así es como podremos dar más seguridad
a la gente hoy y ofrecerles muchas más

255
00:18:25,223 --> 00:18:26,884
posibilidades de reconstruir
su futuro mañana.

256
00:18:28,624 --> 00:18:31,743
Muchísimas gracias, señor ministro,
y gracias por los aplausos.

257
00:18:32,110 --> 00:18:37,265
Espero que pueda oírlos. En la sala
hay un cálido aplauso para usted.

258
00:18:37,321 --> 00:18:41,102
Kirsty y yo estamos encantados de que
plantee esto como una oportunidad y de que

259
00:18:41,151 --> 00:18:44,054
subraye la urgencia sobre la que,
creo, escucharemos mucho hoy.

260
00:18:44,099 --> 00:18:48,619
Me gustaría dar la bienvenida a nuestra
conversación a Su Excelencia el doctor

261
00:18:48,672 --> 00:18:53,248
Abdallah bin Abdulaziz Al-Rabiha, que se
une a nosotros desde Arabia Saudí, donde es

262
00:18:53,291 --> 00:18:57,268
Supervisor General del Centro Rey
Salmán de Ayuda Humanitaria y Socorro.

263
00:18:57,318 --> 00:19:01,754
Y deben saber que también es un destacado
cirujano pediátrico y exministro de

264
00:19:01,843 --> 00:19:05,183
Sanidad de este país. Así que estamos
encantados y muy contentos de que se haya

265
00:19:05,222 --> 00:19:07,372
unido a nosotros para hacer
algunas breves observaciones.

266
00:19:07,400 --> 00:19:08,600
Gracias.

267
00:19:09,604 --> 00:19:12,945
Gracias. Buenos días,
Excelencias, señoras y señores.

268
00:19:13,013 --> 00:19:19,131
Permítanme empezar expresando mi sincero
agradecimiento a la misión y también al

269
00:19:19,230 --> 00:19:24,185
Foro Económico Mundial por convocar
esta reunión tan importante:

270
00:19:24,244 --> 00:19:29,460
Invest Frontier. Hoy se han proporcionado
más de 145.000 millones de dólares

271
00:19:29,545 --> 00:19:35,132
estadounidenses en asistencia
humanitaria a más de 175 países.

272
00:19:35,195 --> 00:19:42,140
KS Relief ha implementado más de 4.000
proyectos con un presupuesto superior a 8.500

273
00:19:42,243 --> 00:19:47,000
millones de dólares
estadounidenses en 113 naciones.

274
00:19:47,106 --> 00:19:55,928
Ya no podemos seguir viendo los mercados
frágiles y fronterizos únicamente a través

275
00:19:56,004 --> 00:20:00,341
del prisma de la vulnerabilidad
interminable y la ayuda perpetua.

276
00:20:00,400 --> 00:20:07,410
En su lugar, deben abordarse como una
oportunidad de crecimiento liderado localmente

277
00:20:07,497 --> 00:20:13,560
y también de resiliencia sostenible.
Me gustaría presentar tres prioridades

278
00:20:13,642 --> 00:20:16,659
principales que deberían
guiar nuestro trabajo.

279
00:20:16,707 --> 00:20:22,021
En primer lugar, debe respetarse el
derecho internacional humanitario, deben

280
00:20:22,104 --> 00:20:29,008
protegerse a los trabajadores humanitarios
y debe permitirse un acceso humanitario

281
00:20:29,117 --> 00:20:35,627
seguro e ininterrumpido. Sin un acceso
fiable y sin obstáculos, no puede surgir

282
00:20:35,703 --> 00:20:40,653
ninguna actividad de mercado
viable ni recuperación económica.

283
00:20:40,739 --> 00:20:46,043
En segundo lugar, debe introducirse
la localización con principios de las

284
00:20:46,108 --> 00:20:51,489
actividades de ayuda sin aumentar el
nivel de riesgo ni la carga sobre las

285
00:20:51,567 --> 00:20:57,517
comunidades. En tercer lugar, es necesario
desplegar financiación intersectorial

286
00:20:57,592 --> 00:21:03,181
catalítica: las donaciones de los
donantes por sí solas no pueden cerrar las

287
00:21:03,252 --> 00:21:07,545
crecientes brechas de financiación
que el mundo enfrenta hoy.

288
00:21:07,605 --> 00:21:13,271
Nuestro papel es utilizar estratégicamente
los fondos públicos aprovechando la

289
00:21:13,342 --> 00:21:19,195
financiación mixta, los mecanismos de
reparto de riesgos y también el capital

290
00:21:19,275 --> 00:21:24,125
privado, o desbloquear inversiones en
mercados fronterizos de alto riesgo.

291
00:21:24,217 --> 00:21:30,787
Garantizando al mismo tiempo un impacto
sostenible impulsado localmente.

292
00:21:30,875 --> 00:21:38,182
Por último, trabajemos juntos desde Bruselas
hasta Davos y más allá para transformar

293
00:21:38,252 --> 00:21:45,094
la ayuda en resiliencia, liberar la prosperidad
compartida y convertir las fronteras

294
00:21:45,156 --> 00:21:50,051
frágiles en centros prósperos de
dignidad y oportunidades para todos.

295
00:21:50,076 --> 00:21:51,276
Gracias.

296
00:21:56,164 --> 00:22:00,456
Muchas gracias. Ahora quiero dirigirme a
Tom Fletcher, que está sentado a mi lado en

297
00:22:00,524 --> 00:22:04,596
esta mesa. Tom, tú vienes
muy a menudo del terreno.

298
00:22:04,646 --> 00:22:07,315
Estás más tiempo de viaje que casi
cualquier otra persona que conozco.

299
00:22:07,350 --> 00:22:10,692
De hecho, visitas y ves los desafíos a los
que se enfrentan las personas, y tienes

300
00:22:10,732 --> 00:22:15,588
que encontrar de algún modo la manera, en
este difícil entorno fiscal, de estirar el

301
00:22:15,641 --> 00:22:18,537
dinero para satisfacer y cubrir
las necesidades actuales.

302
00:22:18,640 --> 00:22:20,849
Mientras piensas también en
cómo reformar el sistema.

303
00:22:20,879 --> 00:22:23,790
Por eso, estoy muy interesado en escuchar
tus reflexiones sobre hacia dónde vamos

304
00:22:23,823 --> 00:22:25,023
desde aquí.

305
00:22:26,164 --> 00:22:29,545
Bueno. Muchas gracias, Raj. Y gracias a ti,
Hadjar y Shiba, por haber reunido a este

306
00:22:29,583 --> 00:22:34,063
excelente grupo. Y también por el espíritu
de la conversación, pioneros, como dijo

307
00:22:34,138 --> 00:22:40,480
Kirsty, la oportunidad, esa sensación
de energía que hay en esta conversación.

308
00:22:40,538 --> 00:22:44,890
Como dices, Raj, a menudo estoy allí sobre
el terreno, como muchos de mis colegas

309
00:22:44,933 --> 00:22:49,218
aquí, Kathy y Chowder y otros de la
dirección de la ISC, y por supuesto también

310
00:22:49,278 --> 00:22:54,098
desde aquí. Y en las próximas semanas
saldremos de aquí hacia Timbuktu y luego

311
00:22:54,156 --> 00:22:58,299
espero que antes de que acabe el mes
lleguemos a Taizé, que es uno de los lugares

312
00:22:58,343 --> 00:23:03,968
más difíciles de alcanzar en este momento,
y de ahí a Gaza y al sur del río Litani,

313
00:23:04,057 --> 00:23:09,612
en el Líbano. También al Líbano. Y lo que
encuentras en todos esos lugares, Raj,

314
00:23:09,666 --> 00:23:15,127
como sabes, y en los lugares que se recuperan
de desastres climáticos, sabes, estuve

315
00:23:15,196 --> 00:23:18,522
recientemente en La Guaira tras los
terremotos allí y nuestros equipos han

316
00:23:18,574 --> 00:23:22,794
respondido a las inundaciones
en Nepal, por ejemplo.

317
00:23:22,880 --> 00:23:29,216
Lo que encontramos es que cuando llega la
crisis, ya sea por conflicto o por clima,

318
00:23:29,280 --> 00:23:34,598
la gente se une. Y no se unen diciendo:
«Yo soy humanitario, tú eres de desarrollo,

319
00:23:34,678 --> 00:23:37,801
tú del sector privado,
tú de la sociedad civil».

320
00:23:37,859 --> 00:23:42,017
Simplemente se unen como personas.
Y eso funciona a nivel local.

321
00:23:42,100 --> 00:23:49,421
Pero desde hace tanto tiempo, a pesar de
nuestros mejores esfuerzos, no funciona a

322
00:23:49,462 --> 00:23:52,822
nivel global. Cuando llegamos al
nivel global, tiende a desmoronarse.

323
00:23:52,863 --> 00:23:57,102
Y vamos a muchas reuniones y decimos: «No
trabajemos en compartimentos estancos».

324
00:23:57,149 --> 00:23:59,887
Y luego nos vamos y
creamos planes separados.

325
00:23:59,944 --> 00:24:04,239
Y recaudamos fondos por separado. Y
comunicamos por separado sobre el tema, ese

326
00:24:04,304 --> 00:24:08,349
asunto muy nicho con el que nos ocupamos
en nuestros compartimentos estancos.

327
00:24:08,428 --> 00:24:13,930
Así que realmente tenemos que cambiar la
mentalidad hacia ese espíritu colectivo que

328
00:24:13,981 --> 00:24:16,670
vemos a nivel local. Tenemos
que pasar a la acción.

329
00:24:16,721 --> 00:24:21,956
Y por eso es tan importante el enfoque
de Shiba y Shiba con el WEF en proyectos

330
00:24:22,044 --> 00:24:29,009
prácticos. Por eso estamos impulsando
estas iniciativas de eficiencia en el ISC.

331
00:24:29,094 --> 00:24:34,038
Trabajamos hacia una única cadena de
suministro, un único proceso de contratación

332
00:24:34,093 --> 00:24:38,578
pública. Trabajamos en las transiciones
mediante el trabajo que Alexander DeCrowe

333
00:24:38,636 --> 00:24:40,144
lidera para nosotros.

334
00:24:40,144 --> 00:24:44,450
Y ¿por qué, ya saben, muchas de las
organizaciones, incluidas las de aquí, ya saben,

335
00:24:44,500 --> 00:24:48,963
cuando Kathy y Youssef se centran en un
problema o Ugo y la OIM, no piensan que hay

336
00:24:49,012 --> 00:24:51,137
un aspecto humanitario
y de desarrollo en esto.

337
00:24:51,180 --> 00:24:54,460
Piensan: ¿qué hacemos por los niños? ¿Qué
hacemos por las personas en movimiento?

338
00:24:54,510 --> 00:24:58,144
Y esa es la mentalidad que necesitamos.
Una mentalidad de complementariedad.

339
00:24:58,189 --> 00:25:02,241
¿Quién está mejor posicionado
para llevarlo a cabo?

340
00:25:02,290 --> 00:25:07,457
Un par de reflexiones finales. Creo
que el argumento a favor de la acción

341
00:25:07,540 --> 00:25:11,774
anticipatoria ya está ganado. Y ahora solo
tenemos que ponernos manos a la obra e

342
00:25:11,843 --> 00:25:17,458
implementarlo. Ahora tenemos las herramientas
y los medios para adelantarnos a las

343
00:25:17,509 --> 00:25:21,798
crisis, especialmente a las climáticas.
Y tenemos que usarlos de manera mucho más

344
00:25:21,844 --> 00:25:25,090
innovadora y buscar resultados. Por eso
he liberado cien millones del fondo de

345
00:25:25,143 --> 00:25:29,703
emergencia para que las comunidades puedan
prepararse para el fenómeno de El Niño.

346
00:25:29,745 --> 00:25:33,317
Sabemos qué carreteras se cerrarán en un
mes y así podemos llevar las semillas al

347
00:25:33,358 --> 00:25:36,354
otro lado de esas carreteras
antes de que se cierren.

348
00:25:36,416 --> 00:25:41,539
Y cuando lleguemos al sector privado, el
cambio de mentalidad para nosotros debe ser

349
00:25:41,598 --> 00:25:46,357
pasar de decir «tenemos un plan, por favor,
fínancienlo» a decir «aquí tenemos un

350
00:25:46,404 --> 00:25:50,383
conjunto de desafíos, por favor,
ayúdennos a responder a ellos».

351
00:25:50,449 --> 00:25:54,718
¿Cómo resolvemos los problemas juntos?
¿Cómo creamos oportunidades juntos?

352
00:25:54,787 --> 00:26:00,244
Así que os necesitamos. Necesitamos
esta conversación, pero, lo que es más

353
00:26:00,300 --> 00:26:03,630
importante, las personas a las que
servimos necesitan esta conversación.

354
00:26:03,660 --> 00:26:04,860
Así que gracias por reunirnos.

355
00:26:05,164 --> 00:26:10,977
Muchas gracias, Tom. Gracias por traer
un poco de realidad a la sala, que

356
00:26:11,017 --> 00:26:12,969
necesitábamos escuchar con
urgencia. Lo agradezco.

357
00:26:13,008 --> 00:26:16,436
Quiero dar la bienvenida a Jacqueline
Novogratz a esta discusión.

358
00:26:16,482 --> 00:26:19,172
Jacqueline es la fundadora y
directora ejecutiva de Acumen.

359
00:26:19,217 --> 00:26:22,913
Lleva mucho tiempo en este ámbito. De
alguna manera, usted y sus colegas de Acumen

360
00:26:22,960 --> 00:26:26,616
inventaron este espacio. Así que no es
nada nuevo, pero estoy muy deseoso de

361
00:26:26,666 --> 00:26:30,550
escuchar qué cree que este momento exige
de nosotros, qué podemos hacer de manera

362
00:26:30,586 --> 00:26:34,210
diferente hoy cuando se trata de invertir
en algunos de los mercados más frágiles

363
00:26:34,253 --> 00:26:35,344
del mundo.

364
00:26:35,344 --> 00:26:37,214
Gracias, Raj, y gracias
por tu intervención.

365
00:26:37,256 --> 00:26:42,618
Y al Foro Económico Mundial y a la Comisión
Europea, esta es simplemente una sala

366
00:26:42,666 --> 00:26:46,774
espectacular. Y representa muy bien el tipo
de conversaciones que necesitamos tener,

367
00:26:46,856 --> 00:26:55,813
retomando lo dicho por Tom. Lo que
quiero decir es que, al igual que ninguna

368
00:26:55,863 --> 00:27:00,679
organización o entidad financiadora por
sí sola va a resolver los problemas que

369
00:27:00,734 --> 00:27:03,954
tenemos, tampoco lo hará
ningún inversor individual.

370
00:27:04,016 --> 00:27:08,892
Y la única forma de resolver estos
problemas a largo plazo con resiliencia es

371
00:27:08,979 --> 00:27:14,062
mediante nuevas combinaciones de capital,
nuevos tipos de alianzas, más audaces y,

372
00:27:14,125 --> 00:27:20,344
me atrevo a decir, trabajando realmente
en la confianza y la honestidad.

373
00:27:20,378 --> 00:27:23,671
Me han pedido que dé un ejemplo rápido, lo
cual es difícil con este caso, pero allá

374
00:27:23,718 --> 00:27:29,057
va. Así que no me extenderé en electrificación
fuera de la red, salvo para señalar

375
00:27:29,114 --> 00:27:32,412
que 700 millones de personas en el
planeta aún no tienen electricidad, algo

376
00:27:32,467 --> 00:27:37,671
inconcebible en la era de la IA
y del cambio climático masivo.

377
00:27:37,771 --> 00:27:43,554
Lo que hicimos, como ejemplo, es lo que se
denomina "los más difíciles de alcanzar",

378
00:27:43,591 --> 00:27:48,445
junto a algunos de los increíbles
socios que están sentados en esta mesa.

379
00:27:48,505 --> 00:27:55,544
Básicamente, es una iniciativa de 250
millones de dólares en la que 23 socios

380
00:27:55,618 --> 00:28:02,049
distintos —desde filántropos hasta bancos
de desarrollo— se unieron para permitirnos

381
00:28:02,114 --> 00:28:06,916
realizar inversiones tempranas en capital
concesionario y de largo plazo en países

382
00:28:06,977 --> 00:28:10,775
como Somalia, Benín y Burkina Faso,
donde ese tipo de capital no llega.

383
00:28:10,865 --> 00:28:16,759
El sector privado, sin lo que me atrevería
a llamar filantropía, no habría entrado.

384
00:28:16,809 --> 00:28:21,373
Conectado a eso, luego creamos una
facilidad de préstamos concesionarios de 200

385
00:28:21,437 --> 00:28:26,203
millones de dólares con capital de
primera pérdida y, lo que es realmente

386
00:28:26,239 --> 00:28:30,810
importante, fondos para asistencia
técnica, que creo que debemos redefinir.

387
00:28:30,879 --> 00:28:35,880
Esa es la estructura general. Incluía a
actores no solo filántropos, sino también al

388
00:28:35,975 --> 00:28:44,139
Grupo del Banco Mundial y al CFI, incluyendo
a la CFI, a BII como se mencionó, a

389
00:28:44,259 --> 00:28:49,188
FCDO, GAP, y cada uno entendió
el tipo de capital que aportaba.

390
00:28:49,263 --> 00:28:53,026
Shinhan, el mayor banco comercial
de Corea, también se sumó.

391
00:28:53,082 --> 00:28:57,593
Cada uno aportó diferentes
conocimientos especializados.

392
00:28:57,665 --> 00:29:02,955
Así que esa alianza nos permitió llevar
el tipo de capital adecuado para adaptarse

393
00:29:03,048 --> 00:29:08,550
al mercado. Cada país tiene necesidades
específicas, y también debemos estar cómodos

394
00:29:08,614 --> 00:29:09,124
con eso.

395
00:29:09,124 --> 00:29:13,778
Y eso nos lleva a la confianza. No sé
cuántas veces he escrito o llamado a Ana

396
00:29:13,824 --> 00:29:19,675
Bejard de el Banco Mundial para hablar de
las necesidades específicas de un país, en

397
00:29:19,734 --> 00:29:25,140
particular con financiación basada en
resultados, sin que eso funcionara de la

398
00:29:25,212 --> 00:29:32,626
manera en que funciona. O. Hago un llamamiento
a los noruegos para que reflexionen

399
00:29:32,769 --> 00:29:38,615
sobre cómo estructurar la asistencia técnica
con expectativas de una manera, pero la

400
00:29:38,678 --> 00:29:43,473
realidad es una situación de devaluaciones
de divisas y la incapacidad de

401
00:29:43,540 --> 00:29:48,201
convertirlo de nuevo a dólares, por lo
que tuvimos que utilizarlo de otra forma.

402
00:29:48,276 --> 00:29:53,301
La única razón por la que se llega a un
«sí» es porque se tiene una relación laboral

403
00:29:53,351 --> 00:29:55,277
de larga duración y saben
que les dirás la verdad.

404
00:29:55,316 --> 00:30:00,642
Así que diría que todos nosotros
debemos trabajar en ese aspecto.

405
00:30:00,729 --> 00:30:07,968
Y, por último, he aprendido tanto sobre la
asociación, la confianza y la esperanza:

406
00:30:08,004 --> 00:30:11,754
espero que podamos hablar de ello. Solo
necesitamos un nuevo nivel de audacia, una

407
00:30:11,812 --> 00:30:17,133
nueva forma de pensar en el riesgo, y aunque
en cierto modo estoy de acuerdo en que

408
00:30:17,208 --> 00:30:21,626
esto no se trata de imperativos morales,
también creo que debemos considerar el

409
00:30:21,670 --> 00:30:26,505
riesgo de no atrevernos, porque de lo
que hablamos aquí no es solo un riesgo

410
00:30:26,582 --> 00:30:31,081
financiero. Es un riesgo
ambiental. Es un riesgo social.

411
00:30:31,163 --> 00:30:36,669
Y es un riesgo moral cuando, como dijo
Raj, un tercio de la población humana está

412
00:30:36,749 --> 00:30:42,355
siendo excluida en un momento en el que
la IA solo va a acelerar las desigualdades

413
00:30:42,414 --> 00:30:47,928
que ya tenemos. Así que estoy tan emocionado
de estar aquí y tan agradecido por todo

414
00:30:47,983 --> 00:30:51,880
lo que he aprendido y por la capacidad
de hacer cosas gracias a las personas que

415
00:30:51,932 --> 00:30:53,824
están sentadas alrededor de esta mesa.

416
00:30:55,204 --> 00:31:02,059
Muchas gracias, Jacqueline. Gracias también
por resaltar este importante papel de la

417
00:31:02,099 --> 00:31:05,995
confianza y el diálogo honesto, que sin
duda es el espíritu que espero podamos

418
00:31:06,037 --> 00:31:08,433
fomentar en esta sala hoy.
Así que gracias por ello.

419
00:31:08,489 --> 00:31:13,821
Me gustaría pedirle a Franny
Letoier que se una a nosotros.

420
00:31:13,883 --> 00:31:17,509
Franny, usted invierte cada día precisamente
en los mercados de los que estamos

421
00:31:17,545 --> 00:31:21,894
hablando, y ha ayudado a diseñar y orientar
la Arquitectura Financiera Internacional

422
00:31:21,936 --> 00:31:24,461
en una dirección que no
descuida estas economías.

423
00:31:24,514 --> 00:31:27,424
Me encantaría escuchar cómo ve
esta oportunidad ahora mismo.

424
00:31:29,644 --> 00:31:34,148
Muchas gracias, Raj. Y realmente disfruté
escuchando los comentarios iniciales de

425
00:31:34,222 --> 00:31:39,427
Hadja y Shiba y, por supuesto, de la
ministra Christie y el doctor Abdallah.

426
00:31:39,469 --> 00:31:43,594
Y de mis colegas en este panel. Yo abordo
esto desde un punto de vista muy personal

427
00:31:43,663 --> 00:31:48,013
porque mi trayectoria profesional
comenzó en los bancos multilaterales de

428
00:31:48,094 --> 00:31:52,454
desarrollo, luego pasé a dirigir una
fundación y después volví a los bancos

429
00:31:52,495 --> 00:31:56,961
multilaterales de desarrollo, pero en este
caso la original fue el Banco Africano de

430
00:31:57,012 --> 00:32:02,689
Desarrollo, luego pasé a trabajar para un
banco de desarrollo subregional, el TDB, y

431
00:32:02,766 --> 00:32:07,623
después pasé a recaudar mi propio capital
y trabajar con colegas del sector privado.

432
00:32:07,685 --> 00:32:11,591
Una de las cosas que me llamó la atención
al empezar a trabajar con la fundación es

433
00:32:11,640 --> 00:32:17,385
que todas estas formas de capital
—financiación humanitaria para el desarrollo,

434
00:32:17,500 --> 00:32:22,854
filantropía y capital privado— están
cubriendo un vacío muy específico en el

435
00:32:22,927 --> 00:32:27,551
mercado. Pero, como los ciegos que tocan
un elefante, solo vemos una parte del

436
00:32:27,615 --> 00:32:31,938
elefante y por eso ahora debemos quitarnos
las anteojeras y mirar al elefante

437
00:32:31,991 --> 00:32:36,029
completo, lo que nos da la oportunidad de
trabajar de manera muy diferente juntos.

438
00:32:36,078 --> 00:32:39,042
Y esas son las historias que
compartiré aquí muy rápidamente:

439
00:32:39,090 --> 00:32:43,705
qué es posible. Cuando empezamos, no
recibimos mucha atención porque la gente, a

440
00:32:43,758 --> 00:32:48,179
diferencia del éxito que nuestro argumento
había tenido a escala global, cuando

441
00:32:48,228 --> 00:32:52,039
intentábamos trabajar en esto a una
escala más pequeña, muchos decían:

442
00:32:52,112 --> 00:32:56,497
«No encaja realmente con lo que hacemos»,
«nosotros lo vemos así» y era muy difícil

443
00:32:56,539 --> 00:32:59,329
recaudar capital para abordar
este tipo de problemas.

444
00:32:59,412 --> 00:33:05,318
Así que terminamos invirtiendo nuestro
propio capital y empezando, demostrando que

445
00:33:05,392 --> 00:33:11,062
en realidad es posible. En el sector de
la salud, cuando empezamos, nos asociamos

446
00:33:11,114 --> 00:33:14,811
con una fundación, la Fundación
Gates, que nos dio la mitad;

447
00:33:14,875 --> 00:33:20,652
nosotros aportamos un 50-50 igualitario de
capital de préstamo para ver si se puede

448
00:33:20,711 --> 00:33:25,487
dar a pequeñas y medianas empresas y a
aquellos en la cadena de distribución de

449
00:33:25,537 --> 00:33:29,893
última milla para medicamentos esenciales
y equipos médicos —el tipo de financiación

450
00:33:29,945 --> 00:33:34,864
que necesitan para hacerlo, independientemente
del país en el que se encuentren.

451
00:33:35,344 --> 00:33:39,401
Y lo que es muy sorprendente es que
llevamos casi un año en fase beta sin ningún

452
00:33:39,459 --> 00:33:44,718
préstamo moroso, lo cual fue una gran
sorpresa incluso para el equipo de inversión,

453
00:33:44,783 --> 00:33:50,115
y una capacidad de escalar y aplicar
esa solución con bastante rapidez.

454
00:33:50,162 --> 00:33:52,110
Así que ahora estamos en la fase de decir:

455
00:33:52,156 --> 00:33:55,152
bueno, ahora únanse a
nosotros para escalar.

456
00:33:55,230 --> 00:33:58,805
Y el desafío con esto es que en realidad
comenzamos en mercados urbanos, pero muy

457
00:33:58,859 --> 00:34:02,973
pronto nos dijeron: ‘saben, hay aquí una
comunidad de refugiados que realmente se

458
00:34:03,016 --> 00:34:06,102
beneficiaría de esto’. Y
entonces tuvimos que plantearnos:

459
00:34:06,140 --> 00:34:08,907
si hay que servir a una comunidad
de refugiados, ¿el modelo cambia?

460
00:34:08,956 --> 00:34:12,612
Y nos dimos cuenta de que en realidad no.
Lo que cambia es tu apetito de riesgo y,

461
00:34:12,663 --> 00:34:16,140
por lo tanto, mediante la estructuración,
puedes encontrar la solución para eso.

462
00:34:16,197 --> 00:34:20,512
El segundo ejemplo que tengo, de nuevo
partiendo de nuestra propia inversión con

463
00:34:20,589 --> 00:34:27,794
nuestro propio capital, es en el
ámbito de la restauración agroforestal.

464
00:34:27,868 --> 00:34:31,792
Y de nuevo, muy rápidamente aquí se observa
que los mercados de carbono en los que

465
00:34:31,837 --> 00:34:35,646
todos intentan influir dependen de
estos pequeños agricultores, pequeños

466
00:34:35,682 --> 00:34:40,318
propietarios que podrían generar un
enorme valor, obtener ingresos y, al mismo

467
00:34:40,370 --> 00:34:44,644
tiempo, contribuir a los créditos de carbono
que buscan todas las grandes empresas.

468
00:34:44,693 --> 00:34:47,652
Pero no hay una correspondencia
en cuanto a cómo financiar eso.

469
00:34:47,698 --> 00:34:52,084
Así que de nuevo volvimos a la mesa de
dibujo, lo estructuramos de una manera que le

470
00:34:52,142 --> 00:34:56,328
diera este espacio de oportunidad. Y
ahora se está viendo que grandes empresas

471
00:34:56,368 --> 00:34:59,637
vienen y dicen: ‘yo me quedo con
las 50.000 hectáreas completas’.

472
00:34:59,695 --> 00:35:03,937
Y así, los agricultores obtienen una
segunda o tercera fuente de ingresos.

473
00:35:04,000 --> 00:35:08,848
Y lo bonito es que, con estos super El
Niño, los agricultores de cacao, café y té

474
00:35:08,940 --> 00:35:13,044
están viendo rendimientos en declive,
lo que tendrá un enorme impacto en las

475
00:35:13,093 --> 00:35:16,859
economías locales y, por tanto, una
oportunidad para utilizar el carbono como

476
00:35:16,908 --> 00:35:19,289
ingreso complementario para
este tipo de agricultores.

477
00:35:19,371 --> 00:35:22,892
Terminaré con el último ejemplo porque
este es muy cercano a mi corazón.

478
00:35:22,985 --> 00:35:28,106
Estábamos trabajando con una pequeña
comunidad proporcionando capital de trabajo

479
00:35:28,163 --> 00:35:32,785
utilizando plataformas digitales. Por eso
soy un defensor de la IA cuando se usa

480
00:35:32,830 --> 00:35:37,736
correctamente, porque pudimos usar la IA
para ir muy rápido y ofrecer soluciones a

481
00:35:37,804 --> 00:35:42,430
campamentos de refugiados, a individuos
en empresas muy pequeñas de una o dos

482
00:35:42,471 --> 00:35:43,264
personas.

483
00:35:43,264 --> 00:35:47,306
Durante la COVID y más allá. Y ese tipo de
financiación se convirtió entonces en la

484
00:35:47,345 --> 00:35:51,186
columna vertebral para decir que, en
realidad, se pueden alcanzar este tipo de

485
00:35:51,244 --> 00:35:55,285
oportunidades. No es una
actividad filantrópica.

486
00:35:55,345 --> 00:35:58,763
Podría ser una oportunidad de negocio
porque hemos demostrado que se puede hacer,

487
00:35:58,797 --> 00:36:02,458
pero hay que estructurarlo correctamente.
El riesgo cambiario era enorme.

488
00:36:02,551 --> 00:36:07,582
El riesgo crediticio era limitado. Así
que, si se encuentran esos elementos, se

489
00:36:07,627 --> 00:36:10,998
pueden hallar formas de hacerlo. Así
que termino diciendo que ahora hay una

490
00:36:11,044 --> 00:36:15,644
oportunidad, y estoy muy ilusionado con
la presidencia del G20 del Reino Unido que

491
00:36:15,687 --> 00:36:18,015
se acerca en unos meses,
para retomar este tema.

492
00:36:18,072 --> 00:36:22,467
Reformas de las instituciones multilaterales
de desarrollo (MDB) para que estas

493
00:36:22,515 --> 00:36:26,410
soluciones no sean solo respuestas de
emergencia puntuales, sino que puedan

494
00:36:26,450 --> 00:36:28,328
convertirse en un mecanismo
repetible a futuro.

495
00:36:28,368 --> 00:36:33,051
Soluciones de plataforma que integren los
distintos niveles de capital, desde el

496
00:36:33,092 --> 00:36:37,378
capital humanitario hasta el capital del
mercado de capitales, porque se necesita a

497
00:36:37,441 --> 00:36:41,460
alguien ahí cuando la ayuda desaparezca.
Preparación de proyectos y desarrollo de

498
00:36:41,506 --> 00:36:44,848
carteras. No puedo decir con más firmeza
lo que Jacqueline acaba de mencionar:

499
00:36:44,894 --> 00:36:47,823
se necesita a alguien que
invierta en ese ámbito.

500
00:36:47,864 --> 00:36:51,546
Reciclaje de activos porque ahí hay una
oportunidad de reutilizar activos que ya han

501
00:36:51,593 --> 00:36:56,212
sido financiados y liberar capital para
hacer más cosas, y luego las alianzas y el

502
00:36:56,272 --> 00:37:00,386
tema de la confianza. No puedo estar más
de acuerdo en que pueden llevarnos a largo

503
00:37:00,443 --> 00:37:05,202
plazo para ofrecer soluciones únicas. Así
que, para Invest Frontier, comencemos con

504
00:37:05,248 --> 00:37:09,377
unas pocas prioridades por país, unas
pocas empresas locales, acordemos quién

505
00:37:09,430 --> 00:37:13,494
prepara, quién compra, quién asume el riesgo
y un plazo para la implementación, y el

506
00:37:13,527 --> 00:37:15,685
próximo año, cuando nos reunamos,
verán que hemos avanzado mucho.

507
00:37:15,710 --> 00:37:16,910
Gracias.

508
00:37:17,284 --> 00:37:23,938
Gracias, Franny. Solo quería subrayar la
experiencia real que tiene en invertir en

509
00:37:23,986 --> 00:37:28,096
pequeñas empresas. Dijo que incluso
algunas son negocios de una o dos personas.

510
00:37:28,143 --> 00:37:32,195
Tener cero préstamos morosos incluso
en los entornos más difíciles.

511
00:37:32,245 --> 00:37:35,970
Son resultados increíbles y, con suerte,
dan confianza a todos aquí para que estos

512
00:37:36,012 --> 00:37:39,845
mercados no deban estar vedados a los
inversores privados y a quienes buscan

513
00:37:39,908 --> 00:37:42,678
rendimientos reales. Las
oportunidades están en todas partes.

514
00:37:42,727 --> 00:37:45,919
Quiero pedir ahora a Barry
Andrews que se una a la discusión.

515
00:37:45,976 --> 00:37:50,203
Barry es miembro del Parlamento Europeo
y, por supuesto, presidente de la Comisión

516
00:37:50,249 --> 00:37:53,854
de Desarrollo del Parlamento Europeo.
Usted está profundamente involucrado en las

517
00:37:53,903 --> 00:37:58,861
negociaciones sobre el marco financiero
para la futura financiación de la Comisión

518
00:37:58,915 --> 00:38:01,280
Europea en materia de ayuda
humanitaria y de desarrollo.

519
00:38:01,314 --> 00:38:03,364
Por eso, estamos muy interesados
en escuchar sus reflexiones.

520
00:38:04,084 --> 00:38:07,519
Gracias, Raj, y buenos días a
todos. Comisario, muchas gracias.

521
00:38:07,579 --> 00:38:12,250
Enhorabuena por esta iniciativa increíble,
estoy muy ilusionado por ser presidente

522
00:38:12,303 --> 00:38:15,971
al inicio de algo y quiero compartir ese
sentimiento con tantos de los oradores

523
00:38:16,044 --> 00:38:20,524
anteriores: da la sensación de que estamos
al inicio de algo realmente emocionante.

524
00:38:20,576 --> 00:38:24,441
Pero, como dijo Raj, mi papel aquí
es en nombre del Parlamento Europeo.

525
00:38:24,502 --> 00:38:29,787
Nosotros somos los responsables del presupuesto
europeo junto con el Consejo y, como

526
00:38:29,840 --> 00:38:35,642
tal, probablemente somos la interfaz más
directa con los contribuyentes europeos y

527
00:38:35,710 --> 00:38:39,679
nuestro trabajo consiste en garantizar
que seamos responsables y que los

528
00:38:39,724 --> 00:38:43,822
contribuyentes europeos tengan
confianza en iniciativas como esta.

529
00:38:43,900 --> 00:38:48,751
Así que quiero plantear algunas cuestiones
no porque quiera crear obstáculos, sino

530
00:38:48,804 --> 00:38:53,846
simplemente para asegurarnos de que
entendemos los tipos de problemas que podrían

531
00:38:53,891 --> 00:38:58,340
generar ansiedad entre algunos miembros del
Parlamento Europeo en esta fase inicial,

532
00:38:58,382 --> 00:39:02,528
para permitir que los debates moldeen los
debates y anticipen los tipos de problemas

533
00:39:02,579 --> 00:39:06,048
y los obstáculos que debemos superar
en la fase más temprana posible.

534
00:39:06,098 --> 00:39:12,953
Así que, junto con Su Excelencia en Arabia
Saudí, compartiría la preocupación de que

535
00:39:13,019 --> 00:39:17,223
debemos asegurarnos de que tenemos un
enfoque prioritario en los países menos

536
00:39:17,264 --> 00:39:21,233
adelantados. Sé que este es el objetivo de
esta conferencia, centrada en los países

537
00:39:21,289 --> 00:39:25,523
frágiles y afectados por conflictos,
pero hace 20 años lanzamos la ayuda al

538
00:39:25,567 --> 00:39:29,044
comercio, que es un componente central
de la Puerta Global, y esta semana hemos

539
00:39:29,089 --> 00:39:32,750
tenido una audiencia en el Parlamento
que demostró que la ayuda al comercio ha

540
00:39:32,807 --> 00:39:37,556
dejado muy, muy significativamente
atrás a los países menos adelantados.

541
00:39:37,640 --> 00:39:41,838
Así que está bien tener esta intención
ahora mismo, pero quizá necesitemos mantener

542
00:39:41,900 --> 00:39:45,524
un enfoque prioritario en ello. El segundo
punto es lograr el equilibrio adecuado

543
00:39:45,572 --> 00:39:50,272
entre transparencia, por ejemplo, el
derecho del Parlamento a supervisar los

544
00:39:50,333 --> 00:39:54,110
asuntos, y la necesidad de sensibilidad
comercial del sector privado.

545
00:39:54,155 --> 00:39:58,026
Por supuesto, cuando se trata con el sector
privado, habrá cuestiones al respecto y,

546
00:39:58,073 --> 00:40:02,031
como Parlamento, es algo con lo que
realmente luchamos, es algo con lo que hemos

547
00:40:02,069 --> 00:40:03,364
luchado con la Puerta Global.

548
00:40:03,544 --> 00:40:08,248
En cuanto a la puerta de enlace, es muy
difícil obtener información sobre cuánto

549
00:40:08,323 --> 00:40:12,124
dinero del sector público está movilizando
realmente la inversión del sector

550
00:40:12,163 --> 00:40:15,967
privado; es muy difícil obtener cifras
sobre el impacto en el desarrollo humano;

551
00:40:16,006 --> 00:40:19,772
es muy difícil examinar los insumos
reales de las garantías y la financiación

552
00:40:19,817 --> 00:40:24,482
combinada. Así que simplemente se trata de
equilibrar correctamente la transparencia

553
00:40:24,557 --> 00:40:26,555
y, por supuesto, la
sensibilidad comercial.

554
00:40:26,594 --> 00:40:31,170
El tercer punto que quiero plantear
y que es cierto en todos los casos de

555
00:40:31,219 --> 00:40:35,588
asociaciones público-privadas es intentar
equilibrar correctamente los riesgos.

556
00:40:35,628 --> 00:40:41,423
No podemos permitir una situación en la
que se produzca una privatización de los

557
00:40:41,469 --> 00:40:46,736
beneficios y una socialización de los
riesgos, y ya ha hablado de esto, Franny,

558
00:40:46,793 --> 00:40:50,185
sobre dónde recae el riesgo: esto es una
cuestión que afecta a los contribuyentes de

559
00:40:50,216 --> 00:40:53,857
la UE. Sí, queremos atraer al sector
privado, eso no se discute, pero también

560
00:40:53,935 --> 00:40:59,517
debemos equilibrar esto correctamente. El
cuarto punto es cómo nos integramos con la

561
00:40:59,632 --> 00:41:03,722
nueva tendencia de "Hecho en Europa".
Obviamente hay aquí representantes de todo el

562
00:41:03,760 --> 00:41:07,230
mundo y, por supuesto, queremos
involucrar a los bancos multilaterales de

563
00:41:07,295 --> 00:41:11,974
desarrollo, pero "Hecho en Europa" es una
tendencia que aleja la participación de

564
00:41:12,023 --> 00:41:15,698
las agencias de la ONU, y debemos tener
mucho cuidado para asegurarnos de que

565
00:41:15,734 --> 00:41:19,999
navegamos por esto, y podría incluso surgir
la cuestión de si necesitamos actualizar

566
00:41:20,053 --> 00:41:23,628
el reglamento humanitario, dado que data
de 1996 y esta es una aproximación muy

567
00:41:23,666 --> 00:41:30,147
nueva que requiere mucha flexibilidad. El
quinto punto es que incluso en los países

568
00:41:30,189 --> 00:41:34,752
desarrollados, la aplicación de recursos
escasos puede ser muy controvertida;

569
00:41:34,788 --> 00:41:36,318
ya se sabe que eso no
necesita explicación.

570
00:41:36,354 --> 00:41:40,574
Cuando se realiza una inversión o se
paga un seguro, por ejemplo, que está

571
00:41:40,635 --> 00:41:43,888
controlado por un soberano o un agente
en nombre del soberano, esto es aún más

572
00:41:43,940 --> 00:41:48,323
cierto en los países frágiles y afectados
por conflictos, donde la aplicación de

573
00:41:48,389 --> 00:41:51,112
recursos escasos puede
ser muy controvertida.

574
00:41:51,166 --> 00:41:55,172
Esto ocurre en los países desarrollados,
pero también en los países en desarrollo, y

575
00:41:55,216 --> 00:41:57,104
es algo a lo que debemos
ser muy sensibles.

576
00:41:57,148 --> 00:41:59,315
Por último, solo unos
cuantos puntos rápidos:

577
00:41:59,364 --> 00:42:02,104
creo que deberíamos evitar
demasiados proyectos insignia.

578
00:42:02,164 --> 00:42:03,985
Creo que esa ha sido una
debilidad de Global Gateway.

579
00:42:04,019 --> 00:42:09,137
Se lo reconocí a la DG INTPA: mi limitado
conocimiento de la guerra naval me dice

580
00:42:09,176 --> 00:42:13,233
que solo debería haber una nave insignia
para evitar confusiones, pero así están las

581
00:42:13,293 --> 00:42:17,378
cosas. También creo que debemos
evitar prometer demasiado:

582
00:42:17,470 --> 00:42:22,201
las inversiones con impacto no son algo
nuevo, la agenda 2030 trata sobre convertir

583
00:42:22,250 --> 00:42:27,389
miles de millones en billones, como dijo
Raj, y podemos remontarnos a 2008, cuando

584
00:42:27,461 --> 00:42:31,047
Michael Porter hablaba de la
iniciativa de valor compartido.

585
00:42:31,097 --> 00:42:35,144
Y, por último, creo que es importante
que los representantes de los países en

586
00:42:35,190 --> 00:42:37,599
desarrollo estén realmente en
el centro de esta conversación.

587
00:42:37,632 --> 00:42:39,530
Es genial que el sector privado esté aquí.

588
00:42:39,582 --> 00:42:43,189
Así que, para terminar, solo quería
decir que el Parlamento está listo para

589
00:42:43,229 --> 00:42:45,401
colaborar de verdad. Es
genial que sea estratégico.

590
00:42:45,446 --> 00:42:49,726
Se basa en la comunicación humanitaria
de mayo con un objetivo a medio plazo de

591
00:42:49,781 --> 00:42:52,360
movilizar 10.000 millones
de dólares para 2028.

592
00:42:52,415 --> 00:42:56,750
Así que estaremos ahí, pero también
ejerceremos nuestra función de supervisión.

593
00:42:56,805 --> 00:42:58,005
Gracias.