Brussels Live · Komisijas pusdienas brīfings 2026-11-03
Automātiski transkribēts un tulkots no oriģinālās skaņas. Iespējamas kļūdas.
Mašīntulkojums. Autentisks ir oriģināls.
Neatkarīgs pakalpojums, nav saistīts ar Eiropas Parlamentu vai Eiropas Komisiju. Avots: © Eiropas Savienība.
AI-generated: Transcripts, translations and summaries on this site are generated automatically by AI: speech recognition (Soniox), machine translation and summaries (Mistral AI). Not edited by humans before publication. EU AI Act, Article 50.

[12:11:22] Speaker 2 [EN]
Labdien un laipni lūdzam uz mūsu pusdienas preses konferenci. Mums ir divi paziņojumi jums šodien.

[12:11:29] Speaker 2 [FR]
Un sāksu franču valodā. Vispirms, pēc šodienas tikšanās ar Eiropas Komisijas kabineta vadītājiem, varu teikt Tagad runāšu franču valodā. Vispirms, pēc šodienas tikšanās ar Eiropas Komisijas kabineta vadītājiem, varu jums prezentēt rītdienas kārtību Kolēģijas sēdei, kā arī preses pasākumus, kurus gatavojam. Tātad, paredzams, ka Kolēģija pieņems Eiropas ilgtspējīgas tūrisma stratēģiju, kas būs Kolēģijas protokolu un komisāra Tsitsikostas preses konferences temats. Koleģija arī pieņems Eiropas Komisijas 2027. gada darba programmu, kā arī 2026. gada vienkāršošanas gadatisko pārskatu. Un Komisijas locekļiem Dombrovski un Šefčovič tiks rīkota preskonference par šo tematu pēc Kolēģijas pārskata. Beidzot, arī Koledža pieņems paplašināšanas paketu, kuru prezentēs preskonferencē. no Augstā pārstāvja Callas un komisāres Koss, un mēs esam organizējuši tehnisko informatīvo sanāksmi

[12:12:44] Speaker 2 [EN]
off the record

[12:12:45] Speaker 2 [FR]
rīt plkst. 10 par šo tēmu. Tāpēc arī tas ir darba kārtība Kolēģijai. Un ar to saistītie preses pasākumi. Un tad, kā parasti, vēlāk pēcpusdienā saņemsiet detalizētāku informāciju e-pastā.

[12:13:10] Speaker 2 [EN]
Tagad ļaujiet man arī pievērst jūsu uzmanību tam, ka šis ir mūsu pirmais ikdienas ziņojums šajā mēnesī, un mēs publicējam tabulu, kā mēs to sistemātiski darām katru mēnesi, ar likumiem, kas šajā mēnesī stājas spēkā vai tiek piemēroti. Kas varētu būt noderīgs jūsu reportāžām. Un tas ir saistīts ar ikdienas ziņām pašā galā. Un visbeidzot, ļaujiet man sniegt ļoti siltu sveicienu grupai apmeklētāju, kas šodien pievienojas mūsu preses zālē. Es saprotu, ka mums ir 23 studenti no Utrehtas žurnālistikas skolas. Es ceru, ka jums patiks laiks šeit starp nākotnes kolēģiem. Un lai jūs arī labi pavadāt šo dienas vidu. Un ar to visu, ko mums bija jāpaziņo, tagad varam atbildēt uz jūsu jautājumiem. Es sāksiu šeit.

[12:14:20] Alice Tyree (Rapporteur) [EN]
Paldies. Alice Tyree kā ziņotājai man ir jautājums par tikšanos, kas paredzēta notikt Briselē šonedēļ. Ar Jūs varētu nosaukt personu, kas pārstāvēs ES, ņemot vērā ASV īpašo sūtni Steve Witkoff un NATO, ES, Vācijas, Francijas un Apvienotās Karalistes pārstāvjus? Liels paldies.

[12:14:38] Speaker 2 [EN]
Paldies. Var apstiprināt, ka tiešām šo nedēļu trešdien, tātad rīt Eiropas Komisija rīkos tikšanos ar pārstāvjiem no Ukrainas, ASV, Francijas, Vācijas, Apvienotās Karalistes, NATO un Pasaules bankas. Un šī sanāksme balstīsies uz iepriekšējiem sarunām, kas notika Maiami. Ar Ukrainu un ar ASV. ar arī tajā laikā, ņemot vērā ilgstošu un ilgtspējīgu mieru Ukrainā. Un trešdienas sanāksme tiks vērsta uz Ukrainas pēckara atjaunošanu un mūsu puse tas būsēs nacionālā drošības padomnieka līmenī. Tik tik tik tik tik tik tik tik tik tik tik tik tik tik tik tik Augsta līmeņa ierēdņi. Jā, Džina.

[12:15:42] Speaker 1 [EN]
Tāpēc gribēju drīz atbildēt. Tātad Komisija rīko sanāksmi, un vai jūs zināt, ka kungs Vai kungs Witkoff ieplānoja to paziņot vakar vakarā Twitter vai X, vai tas bija pārsteigums?

[12:15:54] Speaker 2 [EN]
Paldies. Patiesi fakti apstiprinām, ka Komisija rīkos šo sanāksmi rīt un, protams, esam saskarsmē ar saviem līdziniekiem ASV arī attiecībā uz paziņojumiem un nākotnes sanāksmēm. Jā, Džina, turpināsim.

[12:16:11] Speaker 1 [EN]
Jā, paldies. Tomēr tas pilnībā neatbild uz manu jautājumu. Vai jums bija zināms, ka kungs Witkoff ieplānoja to paziņot vakar vakarā?

[12:16:17] Speaker 2 [EN]
Es nezinu, vai mēs to zinājām. Es zinu, ka mēs esam sazināšanās ar kungs Witkoff un citi Amerikas Savienoto Valstu pārstāvjus attiecībā uz šiem sarunām. Un tāpēc ir pilnīgi normāli, ka tas tiks paziņots kādreiz un ka mums būs iespēja apstiprināt, ka tiešām mēs šodien pusdienlaikā šeit ar jums rīkojam šo sanāksmi. Jā, Vitali.

[12:16:47] Vitali Sizovov (Freedom TV Channel) [EN]
Vitali Sizovov, Freedom TV Channel. Tikai īsa sekojoša jautājuma. Vai jūs gaidāt Ukrainas prezidenta vizīti, jo viņš pagājušajā nedēļā paziņoja, ka plāno viesoties Briselē, bet man liekas, ka vizīte tika atcelta? Paldies.

[12:17:03] Speaker 2 [EN]
Es nezinu, ka prezidenta Zelenska vizīte būtu paredzēta Briselē, vismaz ne ar mērķi tikties ar Komisijas pārstāvi. Es nezinu par šādu tikšanos vai vizīti šonedēļ. Jautājumi? Laura Dubois. Es nezinu, vai tas ir par šo tēmu. Tīmeklī.

[12:17:30] Speaker 3 [EN]
Laura.

[12:17:30] Laura Dubois (The Financial Times) [EN]
Jā, sveiki. Laura Dubois no The Financial Times. Ar arī par tikšanos. Vai varat man pateikt, kas piedalīsies no amerikāņu puses, lūdzu? Paldies.

[12:17:38] Speaker 2 [EN]
Vēl nevaru. Mums būs jāpagaida nedaudz šī informācija. Cits. Tēmas, kuras vēlētos pacelt šodien? Jā, lūdzu. Jā. Jā.

[12:17:58] Thibault Maillet (Arte) [FR]
Sveiki, Thibault Maillet no Arte.

[12:18:00] Thibault Maillet (Arte) [EN]
Šodien Čehijas sabiedriskie mediji ir streikā, protestējot pret audiovizuālās nodevas atcelšanu un budžeta samazināšanu. Saskaņā ar Eiropas mediju brīvības aktu, dalībvalstis ir jā nodrošina, ka sabiedriskie mediji ir nodrošināti ar pietiekamu, ilgtspējīgu un paredzamu finansējumu. Pēc Eiropas Komisijas viedokļa, vai Čehijas pirmās lasīšanas laikā pieņemtie pasākumi pārkāpj EMFA?

[12:18:24] Speaker 2 [EN]
Paldies, Thibault. Lūdzu, lai Markus pievienojas mums. Par mediju likumdošanu Čehijā.

[12:18:40] Speaker 3 [EN]
Liels paldies par jūsu jautājumu. Mēs esam informēti par Čehijas parlamenta deputātu palātas lēmumiem un likumprojekta apstiprināšanu pirmajā lasījumā agrāk. Oktobrī. Turpināsim rūpīgi sekot līdzi attīstībai, ko es varu teikt. vispārīgi runājot par mūsu nostāju par sabiedriskajiem medijiem, tas ir, ka sabiedriskie mediji spēlē īpašu lomu, nodrošinot, ka pilsoņiem būtu pieejama informācija un dažāda satura piedāvājums. Un patiesībā, Eiropas mediju brīvības akts (EMFA) ietver vairākus nodrošināšanas pasākumus, lai nodrošinātu mediju brīvību un daudzveidību ES, ieskaitot sabiedriskās medijas neatkarīgo darbību. EMFA īstenošana ir Komisijai ir mēs esam cieši saskarsmē ar visām dalībvalstīm, ieskaitot Čehiju, lai nodrošinātu, ka tiek ievērots EMFA.

[12:19:39] Speaker 2 [EN]
Thibault, jums ir papildu jautājums.

[12:19:43] Speaker 3 [EN]
Vai esat bijis kontaktā ar Čehijas valdību un, ja jā, kad? Un arī nevalstiskās organizācijas ir norādījušas, ka lielākā daļa ES dalībvalstu vēl nav pilnībā īstenojusi EMFA. Kāds ir Komisijas atbilde uz šiem uztraukumiem un kāda ir Jūsu analīze? Liels paldies. Jā, es varu apstiprināt, ka mēs esam kontaktējis ar Čehijas iestādēm. Čehu varas arī ir atbildējis uz vēstuli, ko mēs bijām nosūtījuši agrāk. Un mēs pašlaik vērtējam šo atbildi.

[12:20:13] Speaker 2 [EN]
Labi. Vēl jautājumu Markam? Un Matūšs tiešsaistē?

[12:20:30] Speaker 1 [EN]
Sveiki, vai jūs mani dzirdat?

[12:20:32] Speaker 2 [EN]
Jā, Anna, mēs varam.

[12:20:33] Speaker 1 [EN]
Pilnīgi. Liels paldies. Anna, liels paldies par Portugāles aģentūru. Man ir dažas jautājumi par portretu protestu Portugālē. Es jautāju, vai Komisija pavada monitoringu. Atvainojiet. Situācija un vai jums ir kādas, jebkādas, bažas par policijas represiju pret demonstrantiem Portugālē? Vakar arī tika pieņemts viens lēmums. Vai Komisija ir informēta par šo jaunāko tiesas lēmumu par demonstrēšanas tiesībām? Visu, ko varat par to pateikt. Paldies jums ļoti.

[12:21:03] Speaker 3 [EN]
Paldies. Liels paldies, Anna. Nu, es varu būt tikai ļoti īss šajā jautājumā. Jūs zināt, ka nacionālās iestādes ir atbildīgas par sabiedriskās kārtības uzturēšanu un tiesību piemērošanas jautājumiem, tāpēc šī ir nacionālo iestāžu kompetencē esoša lieta.

[12:21:19] Speaker 2 [EN]
Labdien. Paldies. Vēl jautājumi Markum? Es neredzu nevienu. Citas tēmas, kuras vēlētosat paaugstināt šodien, Antoine?

[12:21:42] Antoine Muto (Japanese Public TV and HK) [EN]
Paldies, Paula. Antoine Muto no Japānas sabiedriskās televīzijas un HK. Tas ir par jaunākajiem incidentiem, kas saistīti ar Eiropas lielveikalu saldētājiem. Lūdzu, kāds ir jūsu vērtējums situācijai un cik augstu jūs vērtējat risku, ka tas varētu būt valdības sponsorēts hibrīduzbrukums? Piemērs, kas nāk no Krievijas. Paldies.

[12:22:10] Speaker 2 [EN]
Paldies, Antoine. Rīt sniedziet mums jaunāko informāciju no mūsu puses par šo jautājumu.

[12:22:17] Speaker 3 [EN]
Paldies, Paula. Labdien, Antoine. Tāpēc Eiropas Komisija ir atrodas tiešā kontaktā ar dalībvalstīm un attiecīgajām nacionālajām iestādēm, kuras pašlaik veic izmeklēšanas. Ir ļoti svarīgi to turēt prātā. Tagad varu apstiprināt, ka šī rīta tikām sasauktas divas sanāksmes – pirmo jau šī rīta agrā stundā ar ES starpinstitūciju darba grupu, kas darbojas kopā ar ES aģentūrām, proti, ar ENISA, Europolu un protams, Komisijas kompetentās iestādes bija klāt, tāpēc tas bija pirmais sanāksme un vēl viens sanāksme šodien vēlā rītā, šoreiz koordinējot ar ES Ciklonu. Tas ir sanāksme ar dalībvalstīm, ar nacionālajām iestādēm, ieskaitot tās, kuras tika skartas šeit. Svarīgākais, protams, ir dalīties ar informāciju. kas notika, kā vislabāk kolektīvi uz to reaģēt, jo tas ierobežots ne tikai vienā dalībvalstī, bet vairākās dalībvalstīs, un šie incidenti atkal parāda, kā kiberuzbrukumi var traucēt būtiskās pakalpojumu sniegšanu un ietekmēt pilsoņu ikdienas dzīvi. Attiecībā uz atbildības noteikšanu, ļaujiet man būt ļoti piesardzīgam šeit: mums no šīs tribīnes nav uzdevums piedēvēt šādus kiberuzbrukuma incidentus. Tāpat esmu teicis, ka pašlaik izmeklēšanu veic nacionālās iestādes, un mēs ar tām esam ciešā kontaktā.

[12:23:35] Speaker 2 [EN]
Jā. Antoine, vai jums ir papildu jautājums?

[12:23:40] Speaker 3 [EN]
Paldies, Toma. Jo šāda veida incidents jau ir noticis, acīmredzot, tas notika Francijā pirms dažām nedēļām. Vai jūs redzat saikni starp šiem diviem notikumiem? Jo no vakar dienas tas notika ne tikai vienā valstī, bet, ja es ne kļūdījos, vismaz piecās vai pat sešās valstīs Eiropas Savienībā. Un kā? Kāds ir jūsu sagatavotības līmenis attiecībā uz iespējamību, ka tas varētu nākt no ārvalstu izlūkdienesta vai ārvalstu aktora, vai no ārzemēm? Es pieminēju Krieviju, jo varu iedomāties, ka tā varētu būt. pašlaik viena no valstīm, kas iespējams nav aizdomās, bet vismaz ir daudzu cilvēku redzeslokā visā Eiropā, jā, paldies. vēlreiz paldies, Antoine. Es būtu ļoti piesardzīgs, runājot par atbilstības noteikšanu. Pašlaik tas nav mūsu darbs. Tagad, ko liecina šie incidenti? Noteikti tas, ka tie nav izolēti incidenti un, protams, mums jābūt kopīgi izturīgiem un sagatavotiem šādiem kibernetiskajiem incidentiem. Tāpēc ES, protams, ir nodrošinājusi visu rīku komplektu, ko tā piedāvā dalībvalstīm. Ar nozīmēju šeit, piemēram, varu minēt dažus, bet jums ir Kiberatbildības likums, kas koncentrējas uz ierīcēm un mērķē palielināt mūsu ražotāju un uzņēmumu atbildību, kā arī, protams, Kiberatbildības solidaritātes likums, kurā sadarbojamies ar dalībvalstīm un NIS2. Tātad šīs ir tikai dažāki piemēri tam, ko jau esam uzsākuši, lai risinātu faktisko Eiropas Savienību skarsto kiberuzbrukumu skaita pieaugumu.

[12:25:19] Speaker 2 [EN]
Paldies. Vēl jautājumi Toma? Nē. Citas tēmas? Jā, lūdzu. Elli Hila no Somijas YLE podcast kompānijas. Man ir jautājums par Krievijas sportistiem, kas piedalās ES teritorijā. Nesenākajā laikā Starptautiskā hokeja federācija aicināja Krievijas komandu piedalīties nākamgad Vācijā notiekošajās spēlēs. Kā Komisija vērtē šos notikumus? Vai Krievijas sportistiem vajadzētu piedalīties Eiropā? Un saistībā ar to, ka Komisija gatavo priekšlikumu par vīzu ierobežojumiem krieviem, vai sportisti ir iekļauti šajā? Un kāds ir šī priekšlikuma laika plāns? Paldies.

[12:26:15] Speaker 4 [EN]
Labdien visiem. Paldies par jautājumu. Es nevaru atbildēt par vīzumiem. Tas būtu vairāk manas kolēgas kompetencē. Ko attiecas uz Starptautisko hokeja federāciju un apelāciju pret federācijas lēmumu, mēs ņemam vērā tiesas lēmumu. tiesas lēmumu par Krievijas komandu dalību Starptautiskās ledus hokeja federācijas organizētajos sacensībās, saskaņā ar starptautisko sporta federāciju autonomiju atbildīgi par saviem lēmumiem un viņiem ir jālemj par sporta pasākumu organizēšanu, dalībniekiem utt. Tomēr gan federācijas, gan dalībvalstis ir jādarbojas saskaņā ar ES sankcijām un ierobežojošajām pasākumiem. Mēs arī vērojam hokeja federācijas lēmumu iekļaut Krievijas spēlētājus. Krievijas komandas tika izslēgtas no starptautiskajām sacensībām, lai aizsargātu visu dalībnieku drošību un veselību, kā arī nodrošinātu sacensību integritāti. Tāpēc tagad mums jāpagaida Starptautiskās ledus hokeja federācijas reakcija. Mēs vienmēr saku, ka sports... nevajadzētu kalpot par propagandas rīku un ka Krievijas un Baltkrievijas sportistu normalizācija starptautiskajās sacensībās starptautiskās sacensības, kamēr turpinās karš Ukrainā, ir kaut kas, ko nevēlamies atbalstīt. Ir arī Eiropas Padomes vidus oktobra lēmums, kurā dalībvalstis izteikušas savu viedokli, ka tik līdz brīdim, kad Ukrainā nebūs taisnīga un ilgtspējīga miera, nedrīkst normalizēt Krievijas un Baltkrievijas dalību starptautiskajos sporta un kultūras pasākumos. Tāpēc Eiropas sporta pasākumos netiks atļauts jebkādi Krievijas himni, simboli vai karogi. Tas ir mūsu atbalstāma nostāja.

[12:28:47] Speaker 2 [EN]
Paldies. Betrunājoties pie vīzas jautājuma, mums šobrīd nav ko papildus pateikt. Vēl jautājumi Evai, jo viņa ir šeit uz skatuves? Nē? Vai vēl kaut ko citu vēlētos minēt šodien? Jā.

[12:29:28] Speaker 3 [EN]
Kamēr vairākas Eiropas Savienības dalībvalstis un arī kandidātvalstis jau vairākas nedēļas ir satricinātas ar vardarbīgiem protestiem un laupīšanām, bet pat arī Francijā noticis teroristisks un rasistisks uzbrukums, kas atzīts par teroristisku un rasistisku, Dakār ir atklāti Jaunatnes olimpiskie spēļi. Šis pasaules sporta notikums, pirmais Āfrikas kontinentā, vai tas neatgādina mums par kritisko nozīmi sadarbībai ar šo ļoti jauno kontinentu, kurā dzīvo vairāk nekā 1 miljards 500 miljoni cilvēku, un ar šo planētas zaļajiem plaušiem, pirms COP 31, kas arī bagāts ar daudzām bagātībām, piemēram, stratēģiskajiem minerāliem utt.? Jautājums. Kur mēs esam ar sadarbību ar Āfriku, ņemot vērā, ka arī Krievija un Ķīna ir laukā? Paldies.

[12:30:36] Speaker 2 [EN]
Paldies, Odile, un labi, ka arī ir jautājumi par šo tēmu, tāpat kā mums bija agrāk. Sporta un patiesi labi, ka Āfrika ir šo Olimpisko spēļu rīkotāji, jaunatne, ko minēji, bet par mūsu sadarbību — tā ir plaša, ļoti plaša, ja, piemēram, skatās uz visiem Global Gateway projektiem un visu, ko darām, lai veicinātu investīcijas, lai veicinātu nu, tas ir ir loti plašs, loti plašs, ja jūs, piemēram, skatāties visu to, kas saistīts ar Global Gateway projektiem un visu to, ko mēs darām, lai veicinātu investīcijas, lai uzlabotu iedzīvotāju labklājību visā Āfrikā, tas ir viens no instrumentiem, ko mēs izmantojam, ne tikai ar Āfriku, bet arī Āfrikai; ja jūs skatāties to, ko mēs pašlaik darām, piemēram, par kritiskajām izejvielām, kritiskajām izejvielām, kur mēs plānojam veicināt Āfrikas valstis, lai tās pašas attīstītu šos resursus, nevis tās nosūtīt. Jūs minējāt Ķīnu, kur šie materiāli tiek attīrīti. Tāpēc mēs šobrīd veidojam ciešas alianšu visas politikas jomās, vai nu runa ir par tirdzniecību, digitālo sfēru vai, protams, attīstību un savienību. Tieši šajā kontekstā īpaši atbalstām savienības attīstību. kura bija būtiska attīstībai, tev vienkārši jāizvēlas mīļākā politika un jāredz, ka mums ir ļoti cieša saikne ar Āfriku, kas joprojām ir prioritāte visiem mums šeit Komisijā. Vēl jautājumi mums šodien? David.

[12:32:49] Speaker 1 [EN]
Paldies, Paula. David Price, jūsu demokrātija un Kanādā prezidents ir paziņojis, ka nākamā pavasara notiks visas kolēģijas un Kanādas valdības sanāksme. Gribētu saņemt vairāk informācijas par to. šķiet, ka ja Komisija, kas jābūt Eiropas tautu pārstāvošai un neitrālai, bet notiek aiz slēgtām durvīm, tad ja ir jums ir prezidentūras pārstāvju klātbūtne, tad jums būs superlobists, kas iesaistīts Eiropas lietās. Esmu pārsteigts, kāda doma slēpjas aiz šīs idejas, ka jums ir valsts pārstāvju un kolēģu tik tāda veida tikšanās, ja tam ir vajadzība, ja tā notiek demokrātiskā ietvarā, tai jābūt atklātai. Vai tikšanās būs atklāta? Otrkārt, vai tas ir lielāka līguma sākums, kurā valdības sēdēs kopā ar Komisiju? piemēram, redzēsim Norvēģiju, Šveici, iespējams, arī Apvienoto Karalisti, sēžot ar Komisiju, lai veiktu diskusijas. Komisijai jābūt neitrālai, un es vēlētos gribu zināt, kādas demokrātiskās garantijas jums ir, lai arī iedzīvotāji varētu izteikt savu vārdu, nevis tikai valdības.

[12:34:32] Speaker 2 [EN]
Paldies, Deivs. Tātad pagājušajā nedēļā notikušajā, varētu teikt, vēsturiskajā ES un Kanādas sammitā paties, viens no jautājumiem, kas tika apspriests šajā – varētu teikt – vēsturiskajā ES un Kanādas sammitā, bija ideja, ka Kanāda kļūst par asociēto dalībvalsti ES, un kā prezidentiene von der Leyen varēja uzsvērt, īpaši savā piektdienīgo preskonferences Monreālā pagājušajā nedēļā šo vīziju, kuru atbalsta dalībvalstis, un kura ir atspoguļota visaptverošajā kopīgajā deklarācijā, kas no tās izriet šis samits, šī vizija balstās uz trim ļoti konkrētiem balstiem — politikai, programmām un pārvaldībai, bet jautājums, ko jūs uzdāvinājāt, tieši saistīts ar pārvaldību, kur mēs cenšamies savas institūcijas savstarpēji tuvināt. Mēs sākām ar Komisiju, protams, ar Padomi samita laikā, klātesot gan prezidentes von der Leyen, gan prezidenta António Costa. Nākotnē tas varētu ietver arī kontaktus starp parlamentiem, iespējams, arī starp tiesām. Tomēr tikko paziņotais tikšanās starp Komisijas kolēģiju un Kanādas valdību būtu ļoti konkrēts turpinājums šim samitam un tā īstenošanai. Par to, kas jau notika pagājušajā nedēļā, proti, pagājušajā nedēļā vairāki Eiropas Komisijas locekļi piedalījās šajā sammitā un viņiem bija iespēja pārrunāt ar saviem līdziniekiem Kanādas valdībā dažādus konkrētus jautājumus, kuriem mēs esam gatavi un vēlētosies turpināt iesaistīties, lai veicinātu šo ciešāko partnerību, bet nākamais tikšanās starp Komisijas locekļiem, visu Komisiju un visu Kanādas valdību ir tikai šo sarunu turpinājums un pagājušās nedēļas samita sekošana, jā, lūdzu. Atvainojos, Deivid, jā, tas būs turpinājums.

[12:36:58] Speaker 1 [EN]
Jā, paldies. Gribētu zināt, vai šīs sanāksmes būs atklātas, jo Komisija ir izveidota kā neitrāla institūcija, kas var izteikt ierosmes. Ja sanāksme notiks slēgtā režīmā, tad būs tas, kurš iesniegs Vai Eiropas likumdošana tiks veidota slēgtās durvīs ar citiem subjektiem, ko varētu nosaukt par lobistiem, plašākā šī vārda nozīmē? Tas ir superlobists. Vai šie sanāksmes tiks rīkotas atklātā veidā, vai kā plānojat organizēt šīs sanāksmes?

[12:37:41] Speaker 2 [EN]
Nu, sanāksmes būs tik tādas pašas atvērtas kā jebkuras citas sanāksmes ar citām ārvalstu valdībām, kurās jau, un to mēs izdarījām arī pagājušajā nedēļā, esam ar jums dalījušies ar daudz informācijas par notiekošajām diskusijām. šādā veida tikšanās, īpaši preskonferences un iespēju dziļāk iepazīties ar apspriesto tematu, tāpēc tas nevajadzētu atšķirties no citu regulāru tikšanu ar valdībām visā pasaulē. Jā, lūdzu.

[12:38:19] Speaker 1 [EN]
Labdien, Nīderlandes laikrakstim Trouw man ir papildu jautājums par pagājušās nedēļas ES un Kanādas sammiti. Pirmministrs Carney paziņoja, ka Kanada būs līdzi. Programma « Made in Europe » – vai tas jau ir ir noteikts, vai tas tiks pārrunāts nākamajos mēnešos? Un kas attiecas uz Apvienoto Karalisti? Drīz būs samits ar Apvienoto Karalisti, vai arī šis jautājums tiks iekļauts tā darba kārtībā? Paldies.

[12:38:51] Speaker 2 [EN]
Paldies. Es varu teikt tikai to, ko arī prezidente fon der Leijene ir teikusi atbildot uz līdzīgu jautājumu, ko viņa saņēma. preses konferencē par jautājumu, vai jūs domājaties „Made in Europe“, kas ir ir industriālā paātrinātāja likuma daļa, un Prezidente bija ļoti skaidra: pēc mūsu priekšlikuma, proti, Komisijas priekšlikuma, tas ir iekļauts visas valstis, ar kurām mums ir brīvās tirdzniecības līgums – tas noteikti attiecas arī uz Kanādu, ar kuru, kā jūs zināt, esam izveidojuši partnerību. Tādējādi Kanāda būtu iekļauta Rūpniecības paātrinātāja aktā, bet vēl notiek sarunas. Vai jums vēl ir jautājumu šodien? Jā, lūdzu.

[12:39:59] Víbor Vlainić (Croatian Radio Television) [EN]
Paldies. Víbor Vlainić, Horvātijas radio un televīzija. Viena grupa Eiropas Parlamenta deputātu nosūtīja vēstuli Komisijas prezidentam un komisāram Šefčovič, lūdzot viņus atcelt aizsargmērus importam no elektrotehniskā tērauda, kas ir kritiska izejviela. Eiropas Komisijas prezidentam un komisāram Šefčovič ar lūgumu atcelt aizsargmērus importam no elektrotehniskā tērauda, kas ir kritiska izejviela transformatoru ražošanai. Un viņi apgalvo, ka Eiropas ražotājiem trūkst pietiekami daudz savas valsts ražotā tērauda, lai ražotu transformatorus. Kas liek viņus sliktā stāvoklī, jo septembrī ieviestās pasākumu dēļ importa izmaksas kļūst augstākas, un šī situācija padara pieejamāku gatavo produktu — transformatoru — importu no trešajām valstīm, proti, no Ķīnas. Tātad jautājums ir: vai atbildēsiet Parlamenta locekļu vēstulei un vai Komisija pielāgos vai iespējams atcels šīs pagaidu pasākumus? Paldies.

[12:41:08] Speaker 2 [EN]
Paldies. Es skatos komandu, un šeit vēl neesam informēti par šo vēstuli, bet ja jūs sakat, ka tā ir nosūtīta, iespējams, ka tā ir nosūtīta, varbūt tā vēl nav ieradusies, mēs pārbaudīsim un izpētīsim vēstules precīzo saturu un atgriezīsimies pie jums. Protams, ja šī vēstule tiks saņemta, tāpat kā jebkura vēstule no Eiropas Parlamenta deputāta, tai tiks pievērsta atbilstoša uzmanība un tiks sniegts atbilde. Vēl jautājumi mums šodien? Tā nebūs gadījums. Ļoti paldies. Paldies mūsu tulkojiem. Vēlu jums labu pēcpusdienu.