1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
Brussels Live
Transcrito e traduzido por IA

2
00:00:00,230 --> 00:00:03,959
Boa tarde e bem-vindos à nossa
conferência de imprensa ao meio-dia.

3
00:00:03,998 --> 00:00:05,690
Temos duas comunicações
para lhes dar hoje.

4
00:00:07,370 --> 00:00:13,540
E começarei em francês. Em primeiro lugar,
após a reunião de hoje com os chefes de

5
00:00:13,610 --> 00:00:16,908
gabinete da Comissão Europeia,
posso Vou falar agora em francês.

6
00:00:16,972 --> 00:00:21,391
Antes de mais, após a reunião de hoje
com os chefes de gabinete da Comissão

7
00:00:21,445 --> 00:00:26,447
Europeia, posso apresentar-vos a ordem
de trabalhos de amanhã para a reunião do

8
00:00:26,506 --> 00:00:31,801
Colégio, bem como os eventos de
imprensa que estamos a preparar.

9
00:00:31,866 --> 00:00:36,825
Assim, a Comissão deverá adoptar uma
estratégia europeia para o turismo sustentável,

10
00:00:36,888 --> 00:00:42,705
que constará da acta da Comissão e de
uma conferência de imprensa do Comissário

11
00:00:42,779 --> 00:00:48,347
Tsitsikostas. A Comissão também adoptará o
programa de trabalho da Comissão Europeia

12
00:00:48,435 --> 00:00:55,078
para 2027, bem como o relatório
anual de 2026 sobre simplificação.

13
00:00:55,157 --> 00:01:02,332
Os comissários Dombrowski e Šefčovič
realizarão uma conferência de imprensa sobre

14
00:01:02,411 --> 00:01:06,399
este assunto após a apresentação
do balanço do Colégio.

15
00:01:06,459 --> 00:01:11,249
Por fim, a Comissão também adoptará o
pacote de alargamento, que será apresentado

16
00:01:11,293 --> 00:01:19,481
numa conferência de imprensa. pelo Alto
Representante Callas e pela Comissária Koss,

17
00:01:19,545 --> 00:01:21,770
e nós organizámos uma reunião técnica

18
00:01:22,310 --> 00:01:23,450
off the record

19
00:01:23,450 --> 00:01:33,001
amanhã, às 10 horas, sobre este assunto.
Assim, esta é a ordem de trabalhos do

20
00:01:33,076 --> 00:01:37,554
Colégio. E os eventos de
imprensa relacionados com isso.

21
00:01:37,605 --> 00:01:43,334
Depois, como de costume, receberão mais
informações detalhadas por e-mail mais

22
00:01:43,422 --> 00:01:44,930
tarde, durante a tarde.

23
00:01:48,170 --> 00:01:53,951
Deixe-me também chamar a vossa atenção para
o facto de ser o nosso primeiro boletim

24
00:01:54,018 --> 00:01:59,134
diário do mês e de estarmos a publicar
uma tabela, tal como agora fazemos

25
00:01:59,194 --> 00:02:05,504
sistematicamente todos os meses, com a
legislação que entra em vigor ou passa a

26
00:02:05,613 --> 00:02:11,750
aplicar-se este mês. O que pode
ser útil para a sua reportagem.

27
00:02:11,839 --> 00:02:17,360
E está ligado às notícias
diárias, bem no final delas.

28
00:02:17,422 --> 00:02:23,478
E, por fim, deixo um muito caloroso bem-vindo
a um grupo de visitantes que hoje se

29
00:02:23,570 --> 00:02:31,713
juntam a nós na nossa sala de imprensa.
Entendo que temos 23 estudantes da Escola de

30
00:02:31,798 --> 00:02:38,080
Jornalismo de Utrecht connosco. Espero que
aproveitem bem o vosso tempo aqui entre

31
00:02:38,149 --> 00:02:44,717
futuros colegas. E que também
aproveitem esta hora de almoço.

32
00:02:44,816 --> 00:02:52,543
E é tudo no que diz respeito aos nossos
anúncios, agora podemos passar às vossas

33
00:02:52,703 --> 00:02:54,410
perguntas. Começo aqui.

34
00:02:58,370 --> 00:03:01,665
Obrigado. Alice Tyree como relatora. Tenho
uma pergunta sobre a reunião que está

35
00:03:01,702 --> 00:03:04,554
prevista realizar-se em
Bruxelas esta semana.

36
00:03:04,629 --> 00:03:09,357
Com os enviados especiais dos Estados
Unidos, Steve Witkoff, e representantes da

37
00:03:09,419 --> 00:03:14,030
NATO, da UE, da Alemanha, da França e do
Reino Unido, poderia indicar-nos o nome da

38
00:03:14,072 --> 00:03:16,130
pessoa que representará
a UE? Muito obrigado.

39
00:03:16,850 --> 00:03:22,951
Obrigado. Posso confirmar que, de facto,
esta semana na quarta-feira, ou seja,

40
00:03:23,023 --> 00:03:28,211
amanhã a Comissão Europeia irá organizar
uma reunião com representantes da Ucrânia,

41
00:03:28,295 --> 00:03:35,969
dos Estados Unidos, da França, da Alemanha,
do Reino Unido, da NATO e do Banco

42
00:03:36,063 --> 00:03:43,540
Mundial. E esta reunião irá basear-se em
conversações anteriores que tiveram lugar

43
00:03:43,638 --> 00:03:51,837
em Miami. Com a Ucrânia e com os EUA. também
naquela altura, tendo em vista uma paz

44
00:03:51,906 --> 00:03:58,138
duradoura e sustentável na Ucrânia. E a
reunião de quarta-feira centrar-se-á na

45
00:03:58,223 --> 00:04:06,246
reconstrução pós-guerra da Ucrânia.
prosperidade, e, do nosso lado, será ao nível do

46
00:04:06,330 --> 00:04:09,770
nosso conselheiro para
a segurança nacional.

47
00:04:09,842 --> 00:04:17,510
Assim tão alto. Funcionários
desse nível. Sim, Gina.

48
00:04:20,750 --> 00:04:22,845
Então só queria voltar a
este assunto rapidamente.

49
00:04:22,909 --> 00:04:27,983
Assim, a Comissão está a organizar a reunião
e sabia que o senhor Sabia que o senhor

50
00:04:28,017 --> 00:04:31,190
Witkoff iria anunciar isto ontem à noite
no Twitter ou no X, ou foi uma surpresa?

51
00:04:32,210 --> 00:04:36,199
Obrigado. De facto confirmo que a
Comissão organiza esta reunião amanhã e,

52
00:04:36,274 --> 00:04:41,572
obviamente, estamos em contacto com os
nossos homólogos nos EUA, também no que diz

53
00:04:41,638 --> 00:04:46,716
respeito a anúncios e às
reuniões que se avizinham.

54
00:04:46,814 --> 00:04:48,014
Sim, Gina, seguimento.

55
00:04:49,550 --> 00:04:52,010
Sim, obrigado. Isso não responde
exatamente à minha pergunta.

56
00:04:52,050 --> 00:04:54,950
O senhor sabia que o senhor Witkoff
iria anunciá-lo ontem à noite?

57
00:04:55,850 --> 00:05:00,772
Não sei se sabíamos. Sei que estamos em
contacto com o senhor Witkoff e outros

58
00:05:00,842 --> 00:05:06,678
representantes dos Estados Unidos
relativamente a estas negociações.

59
00:05:06,802 --> 00:05:13,290
E é por isso que é absolutamente normal
que isto seja anunciado em algum momento e

60
00:05:13,336 --> 00:05:17,364
que tenhamos a oportunidade de confirmar
que, de facto, estamos a acolher esta

61
00:05:17,444 --> 00:05:22,430
reunião connosco hoje ao
meio-dia. Sim, Vitali.

62
00:05:25,610 --> 00:05:30,449
Vitali Sizovov, canal Freedom TV. Apenas
uma pequena pergunta de seguimento.

63
00:05:30,505 --> 00:05:35,535
Espera que o Presidente da Ucrânia faça
uma visita, uma vez que ele anunciou na

64
00:05:35,589 --> 00:05:39,796
semana passada que iria visitar Bruxelas,
mas acho que a visita foi cancelada?

65
00:05:39,830 --> 00:05:41,030
Obrigado.

66
00:05:41,630 --> 00:05:48,687
Não tenho conhecimento de uma visita do
presidente Zelensky a Bruxelas, pelo menos

67
00:05:48,734 --> 00:05:51,614
não para se encontrar com algum
representante da Comissão.

68
00:05:51,672 --> 00:06:00,789
Não tenho conhecimento de tal
reunião ou visita para esta semana.

69
00:06:01,205 --> 00:06:06,921
Perguntas? Laura Dubois. Não
sei se é sobre este tema.

70
00:06:06,984 --> 00:06:08,150
Online.

71
00:06:08,150 --> 00:06:08,990
Laura.

72
00:06:08,990 --> 00:06:11,287
Sim, olá. Laura Dubois,
do Financial Times.

73
00:06:11,331 --> 00:06:14,363
Também sobre a reunião. Pode dizer-me
quem irá participar do lado americano, por

74
00:06:14,401 --> 00:06:15,601
favor? Obrigado.

75
00:06:16,250 --> 00:06:24,706
Ainda não posso. Teremos de esperar
um pouco por essa informação.

76
00:06:24,859 --> 00:06:28,906
Outra. Temas que gostaria de abordar hoje?

77
00:06:29,002 --> 00:06:32,870
Sim, por favor. Sim. Sim.

78
00:06:36,290 --> 00:06:37,730
Olá, Thibault Maillet, da Arte.

79
00:06:38,330 --> 00:06:41,547
Hoje, os media públicos checos estão em
greve para protestar contra a abolição da

80
00:06:41,583 --> 00:06:43,984
taxa de licença e os
cortes no seu orçamento.

81
00:06:44,064 --> 00:06:48,328
Nos termos do Regulamento Europeu sobre
a Liberdade dos Media, os Estados-Membros

82
00:06:48,370 --> 00:06:51,796
devem garantir que os meios de comunicação
social de serviço público disponham de

83
00:06:51,839 --> 00:06:56,442
financiamento suficiente,
sustentável e previsível.

84
00:06:56,496 --> 00:07:00,298
Segundo a Comissão Europeia, as medidas
adoptadas na primeira leitura na Chéquia

85
00:07:00,357 --> 00:07:01,557
violam a EMFA.

86
00:07:02,990 --> 00:07:10,094
Obrigado, Thibault. Convido
o Markus a juntar-se a nós.

87
00:07:10,242 --> 00:07:14,390
Sobre a legislação relacionada
com os media na Chéquia.

88
00:07:18,410 --> 00:07:24,130
Muito obrigado pela sua pergunta. Estamos
cientes das decisões da Câmara dos

89
00:07:24,193 --> 00:07:30,323
Deputados do Parlamento Checo e da aprovação
do projeto de lei na primeira leitura

90
00:07:30,377 --> 00:07:38,845
anteriormente. Em outubro. Continuaremos
a acompanhar de perto os desenvolvimentos,

91
00:07:38,988 --> 00:07:45,611
posso-lhe dizer. de uma forma geral, a
nossa posição sobre os média públicos é que

92
00:07:45,651 --> 00:07:49,150
os média públicos desempenham um papel
especial ao garantir que os cidadãos tenham

93
00:07:49,197 --> 00:07:53,006
acesso à informação e a uma
oferta diversificada de conteúdos.

94
00:07:53,048 --> 00:07:56,995
E, de facto, o Ato Europeu sobre a Liberdade
dos Media EMFA contém um conjunto de

95
00:07:57,052 --> 00:08:01,448
salvaguardas para garantir a liberdade e
o pluralismo dos media na UE, incluindo no

96
00:08:01,508 --> 00:08:05,555
que diz respeito ao funcionamento
independente dos media públicos.

97
00:08:05,593 --> 00:08:08,775
A implementação do EMFA é uma prioridade
para a Comissão e estamos em contacto

98
00:08:08,818 --> 00:08:14,475
próximo com todos os Estados-Membros,
incluindo a Chéquia, para garantir que o EMFA

99
00:08:14,534 --> 00:08:15,734
está a ser cumprido.

100
00:08:17,330 --> 00:08:18,590
Thibault, tem uma pergunta de seguimento.

101
00:08:21,350 --> 00:08:26,992
Então, teve contacto com o Governo
checo e, em caso afirmativo, quando?

102
00:08:27,056 --> 00:08:31,720
E as ONGs também salientaram que a maioria
dos Estados-Membros da UE ainda não

103
00:08:31,806 --> 00:08:37,289
implementou integralmente o EMFA. Qual é a
resposta da Comissão a estas preocupações

104
00:08:37,350 --> 00:08:40,492
e qual é a sua análise? Muito obrigado.
Sim, posso confirmar que estivemos em

105
00:08:40,525 --> 00:08:44,522
contacto com as autoridades checas. As
autoridades checas também responderam a uma

106
00:08:44,576 --> 00:08:49,310
carta que enviámos anteriormente. E estamos
atualmente a avaliar essa resposta, a

107
00:08:49,361 --> 00:08:50,561
carta.

108
00:08:51,650 --> 00:09:03,350
Ok. Outras perguntas para o
Markus? E o Matúš está online?

109
00:09:08,510 --> 00:09:09,710
Olá, consegue ouvir-me?

110
00:09:10,310 --> 00:09:11,510
Sim, Anna, podemos.

111
00:09:11,930 --> 00:09:15,135
Perfeito. Muito obrigado. Ana, muito
obrigado pela agência portuguesa.

112
00:09:15,186 --> 00:09:18,989
Tenho algumas perguntas sobre a
manifestação com retratos em Portugal.

113
00:09:19,085 --> 00:09:25,179
Pergunto-me se a Comissão está a
acompanhar um monitoramento, desculpe.

114
00:09:25,226 --> 00:09:29,587
A situação e tem alguma preocupação
relativamente à repressão policial dos

115
00:09:29,640 --> 00:09:32,670
manifestantes em Portugal?
Houve também uma decisão ontem.

116
00:09:32,721 --> 00:09:37,473
A Comissão está ciente desta decisão
judicial mais recente sobre o direito de

117
00:09:37,533 --> 00:09:39,838
manifestação? Tem alguma
coisa a dizer sobre isso.

118
00:09:39,867 --> 00:09:41,067
Muito obrigado.

119
00:09:41,690 --> 00:09:46,424
Obrigado. Muito obrigado, Anna. Bem, só
posso ser muito breve sobre este assunto.

120
00:09:46,463 --> 00:09:50,399
Sabe que as autoridades nacionais são
competentes para a manutenção da ordem pública

121
00:09:50,449 --> 00:09:53,594
e das questões de aplicação da lei, por
isso isto é algo para as autoridades

122
00:09:53,625 --> 00:09:54,825
nacionais.

123
00:09:57,530 --> 00:10:07,929
Bom. Obrigado. Outras
perguntas para o Markus?

124
00:10:08,092 --> 00:10:13,490
Não vejo nenhum. Outros temas que
gostaria de abordar hoje, Antoine?

125
00:10:20,450 --> 00:10:25,480
Obrigado, Paula. Antoine Muto pela
televisão pública japonesa e pela HK.

126
00:10:25,535 --> 00:10:32,081
Isto diz respeito aos incidentes mais
recentes relacionados com frigoríficos de

127
00:10:32,151 --> 00:10:36,532
supermercados em toda a Europa. Qual é,
por favor, a sua avaliação da situação e

128
00:10:36,590 --> 00:10:43,364
como avalia o risco de que isto possa ser
resultado de um ataque híbrido patrocinado

129
00:10:43,454 --> 00:10:46,456
pelo governo? Exemplo
dado que emana da Rússia.

130
00:10:46,489 --> 00:10:47,689
Obrigado.

131
00:10:48,770 --> 00:10:55,218
Obrigado, Antoine. Amanhã dê-nos as últimas
informações do nosso lado sobre este

132
00:10:55,280 --> 00:10:55,730
assunto.

133
00:10:55,730 --> 00:10:59,150
Obrigado, Paula. Bonjour Antoine. Assim, a
Comissão Europeia está em contacto direto

134
00:10:59,188 --> 00:11:04,188
com os Estados-Membros e as autoridades
nacionais relevantes, que são aquelas que

135
00:11:04,238 --> 00:11:08,212
estão atualmente a realizar as investigações
– é muito importante ter isto em mente.

136
00:11:08,257 --> 00:11:11,519
Posso agora confirmar que esta
manhã tivemos duas reuniões:

137
00:11:11,584 --> 00:11:17,033
uma primeira reunião ainda esta manhã com
o grupo de trabalho interinstitucional da

138
00:11:17,109 --> 00:11:21,728
UE, em conjunto com as agências da UE. Tem
a ENISA, tem a Europol e tem claro que os

139
00:11:21,776 --> 00:11:26,284
serviços relevantes da Comissão estavam
presentes, pelo que foi uma primeira reunião

140
00:11:26,356 --> 00:11:31,282
e uma segunda reunião esta manhã,
desta vez coordenada com o EU Cyclone.

141
00:11:31,345 --> 00:11:35,680
Esta é uma reunião com os Estados-Membros,
com as autoridades nacionais, incluindo

142
00:11:35,724 --> 00:11:40,747
aquelas que foram afetadas aqui. O que é
importante é partilhar informações, claro.

143
00:11:40,815 --> 00:11:45,864
o que aconteceu, como melhor responder
a isto de forma coletiva, porque não se

144
00:11:45,918 --> 00:11:51,032
limita a um Estado-Membro, mas a vários
Estados-Membros, e estes incidentes mostram,

145
00:11:51,082 --> 00:11:55,334
mais uma vez, como os ciberataques podem
perturbar serviços essenciais e afetar o

146
00:11:55,388 --> 00:11:58,848
quotidiano dos cidadãos. Agora,
relativamente à atribuição:

147
00:11:58,905 --> 00:12:03,278
deixem-me ser extremamente cuidadoso aqui,
não cabe a nós, a partir deste pódio,

148
00:12:03,345 --> 00:12:07,661
atribuir tais incidentes cibernéticos. Disse
apenas que as investigações estão a ser

149
00:12:07,717 --> 00:12:11,330
conduzidas pelas autoridades nacionais
e estamos em contacto próximo com elas.

150
00:12:13,370 --> 00:12:15,710
Sim. Antoine, tens uma
pergunta de seguimento?

151
00:12:18,530 --> 00:12:23,133
Obrigado, Toma. Uma vez que incidentes
semelhantes também ocorreram em França há

152
00:12:23,196 --> 00:12:27,279
algumas semanas, vê alguma
ligação entre ambos?

153
00:12:27,327 --> 00:12:31,029
Porque ontem não aconteceu apenas num país,
mas – se não estou em erro – pelo menos

154
00:12:31,070 --> 00:12:34,044
em cinco, ou mesmo seis
países da União Europeia.

155
00:12:34,116 --> 00:12:42,725
E também de que forma. Qual é o seu nível
de preparação face à possibilidade de que

156
00:12:42,782 --> 00:12:47,586
isto possa vir de um serviço de inteligência
estrangeiro ou de um ator estrangeiro

157
00:12:47,641 --> 00:12:53,094
ou do estrangeiro – mencionei a Rússia
porque consigo imaginar que seja esse o caso.

158
00:12:53,183 --> 00:12:58,562
neste momento, um dos países que talvez não
seja suspeito, mas que, pelo menos, está

159
00:12:58,626 --> 00:13:03,588
no radar de muitas pessoas em toda
a Europa, por isso, sim, obrigado.

160
00:13:03,647 --> 00:13:09,294
Obrigado mais uma vez, Antoine. Deveríamos
ser extremamente cuidadosos quando se

161
00:13:09,326 --> 00:13:11,910
trata de atribuições. Não cabe a
nós fazê-lo, pelo menos por agora.

162
00:13:11,964 --> 00:13:14,654
O que é que estes
incidentes mostram agora?

163
00:13:14,720 --> 00:13:19,348
Certamente que isto significa que não
são casos isolados e, claro, temos de ser

164
00:13:19,414 --> 00:13:23,941
coletivamente resilientes e preparados
para tais incidentes cibernéticos.

165
00:13:24,000 --> 00:13:28,365
É por isso que a UE, claro, disponibilizou
uma caixa de ferramentas completa para

166
00:13:28,412 --> 00:13:31,439
apoiar os Estados-Membros. Quero dizer,
aqui, que posso mencionar alguns exemplos,

167
00:13:31,472 --> 00:13:35,446
como o Regulamento sobre a Resiliência
Cibernética, que se centra nos dispositivos e

168
00:13:35,518 --> 00:13:41,203
visa aumentar a resiliência dos nossos
fabricantes e empresas, tanto para estes

169
00:13:41,250 --> 00:13:44,905
dispositivos como, claro está, o Regulamento
sobre a Solidariedade Cibernética, em

170
00:13:44,947 --> 00:13:48,380
que cooperamos com os
Estados-Membros e a diretiva NIS2.

171
00:13:48,417 --> 00:13:53,063
Assim, estes são apenas alguns exemplos
do que já implementámos para fazer face ao

172
00:13:53,129 --> 00:13:55,970
crescente número de incidentes
cibernéticos que afetam a UE.

173
00:13:57,830 --> 00:14:04,300
Obrigado. Outras perguntas
para o Toma? Não.

174
00:14:04,476 --> 00:14:16,457
Outros temas? Sim, por favor. Elli Hila
da empresa finlandesa de podcasts YLE.

175
00:14:16,612 --> 00:14:21,609
Tenho uma pergunta sobre atletas russos
que participam nos na área da UE.

176
00:14:21,720 --> 00:14:26,573
Recentemente, a Federação Internacional
de Hóquei no Gelo acolheu a equipa russa

177
00:14:26,632 --> 00:14:29,827
para participar nos jogos
do próximo ano na Alemanha.

178
00:14:29,886 --> 00:14:35,682
Como é que a Comissão vê estas evoluções?
Os atletas russos devem poder competir na

179
00:14:35,756 --> 00:14:41,453
Europa? E, a propósito disso, visto que
a Comissão está a preparar uma proposta

180
00:14:41,555 --> 00:14:47,786
sobre restrições de visto para russos, os
atletas estão de alguma forma incluídos

181
00:14:47,862 --> 00:14:51,252
nisso? E qual é o calendário
para esta proposta?

182
00:14:51,317 --> 00:14:52,517
Obrigado.

183
00:14:53,630 --> 00:14:55,244
Boa tarde a todos. Obrigado pela pergunta.

184
00:14:55,276 --> 00:14:59,645
Não posso responder sobre vistos.
Isso seria mais para a minha colega.

185
00:14:59,723 --> 00:15:06,936
O que posso dizer relativamente à Federação
Internacional de Hóquei no Gelo e aos

186
00:15:07,156 --> 00:15:17,157
recursos interpostos contra esta decisão
da federação é que tomamos nota da decisão

187
00:15:17,254 --> 00:15:25,138
do tribunal. da decisão judicial relativa
à participação de equipas russas em

188
00:15:25,211 --> 00:15:30,262
competições organizadas pela Federação
Internacional de Hóquei no Gelo, em

189
00:15:30,336 --> 00:15:35,648
conformidade com a autonomia das
federações internacionais de desporto.

190
00:15:35,711 --> 00:15:40,897
são responsáveis pelas suas decisões e
cabe-lhes decidir sobre a organização dos

191
00:15:40,961 --> 00:15:44,272
eventos desportivos, sobre
os participantes, etc.

192
00:15:44,347 --> 00:15:50,901
No entanto, tanto as federações como os
Estados-Membros devem agir em conformidade

193
00:15:50,977 --> 00:15:54,514
com as sanções e medidas
restritivas da UE.

194
00:15:54,608 --> 00:16:02,466
Observamos também a decisão da federação
de hóquei de incluir a Rússia as equipas da

195
00:16:02,541 --> 00:16:07,615
Rússia foram excluídas das competições
internacionais, o que se revelou necessário

196
00:16:07,689 --> 00:16:14,056
para proteger a segurança e a segurança
de todos os participantes e salvaguardar a

197
00:16:14,141 --> 00:16:19,576
integridade da competição. Assim, agora
temos de esperar pela reação da Federação

198
00:16:19,639 --> 00:16:28,016
Internacional de Hóquei no Gelo.
Dizemos sempre que o desporto...

199
00:16:28,128 --> 00:16:36,449
não deve servir como instrumento de propaganda
e que normalização de atletas russos

200
00:16:36,541 --> 00:16:43,288
e bielorrussos em competições internacionais
de competições não queremos apoiar

201
00:16:43,438 --> 00:16:51,506
enquanto a guerra na Ucrânia continuar. Há
também uma decisão do Conselho Europeu de

202
00:16:51,603 --> 00:17:00,585
meados de outubro, na qual os Estados-Membros
expressaram a sua posição de que,

203
00:17:00,643 --> 00:17:05,693
enquanto não houver uma paz justa e
duradoura na Ucrânia, não deve haver

204
00:17:05,751 --> 00:17:11,207
normalização da participação da Rússia e
da Bielorrússia em eventos internacionais

205
00:17:11,257 --> 00:17:20,265
de desporto e cultura. Assim, não há hinos,
símbolos e bandeiras russas em eventos

206
00:17:20,373 --> 00:17:24,530
desportivos na Europa, isso é apoiado.

207
00:17:25,670 --> 00:17:32,189
Obrigado. E relativamente à questão da
visto não temos, neste momento, mais

208
00:17:32,254 --> 00:17:40,589
comentários a fazer. Outras perguntas
para a Eva, já que a temos no palco?

209
00:17:40,760 --> 00:17:53,017
Não? Outros temas que
gostaria de abordar hoje?

210
00:17:53,842 --> 00:17:55,042
Sim.

211
00:18:06,050 --> 00:18:10,305
Enquanto vários Estados-Membros da União
Europeia, bem como países candidatos, são

212
00:18:10,360 --> 00:18:15,704
abalados há semanas por manifestações
violentas, pilhagens e até mesmo, em França,

213
00:18:15,803 --> 00:18:22,582
por um atentado qualificado pelas autoridades
como terrorista e racista, abriram-se

214
00:18:22,650 --> 00:18:29,672
em Dakar os Jogos Olímpicos da Juventude.
Este evento desportivo mundial, o primeiro

215
00:18:29,760 --> 00:18:34,379
no continente africano, não nos recorda
da importância crucial da cooperação com

216
00:18:34,430 --> 00:18:42,019
este continente muito jovem, com mais
de 1 milhar de milhões e 500 milhões de

217
00:18:42,220 --> 00:18:51,542
pessoas, e este pulmão verde do planeta, à
véspera da COP 31, e que também é rico em

218
00:18:51,610 --> 00:18:55,758
inúmeras riquezas como os
minerais estratégicos, etc.?

219
00:18:55,843 --> 00:19:05,732
Pergunta. Em que ponto está agora a cooperação
com África, tendo em conta que tanto

220
00:19:05,933 --> 00:19:11,535
a Rússia como a China
também estão no terreno?

221
00:19:11,601 --> 00:19:12,801
Obrigado.

222
00:19:14,030 --> 00:19:18,887
Obrigado, Odile, e é bom termos também
questões sobre este assunto, como tivemos há

223
00:19:18,986 --> 00:19:26,407
pouco. O desporto e é muito bom que a África
seja anfitriã destes Jogos Olímpicos, a

224
00:19:26,525 --> 00:19:32,404
juventude que mencionaste, e no que diz
respeito à nossa cooperação, ela é vasta,

225
00:19:32,468 --> 00:19:37,820
muito vasta, se olharmos, por exemplo,
para tudo o que diz respeito aos projetos

226
00:19:37,866 --> 00:19:42,134
Global Gateway e tudo o que fazemos
para promover os investimentos, para os

227
00:19:42,196 --> 00:19:49,714
impulsionar bem, isso é muito abrangente,
se olharmos para tudo o que diz respeito

228
00:19:49,808 --> 00:19:55,785
aos projetos Global Gateway e todo o
trabalho que estamos a realizar para promover

229
00:19:55,839 --> 00:20:00,185
investimentos, para melhorar o bem-estar
das populações em toda a África – este é um

230
00:20:00,231 --> 00:20:08,406
dos instrumentos que temos não apenas
com a África, mas também para a África.

231
00:20:08,478 --> 00:20:16,040
Se olharmos para aquilo que estamos a fazer
atualmente, por exemplo no domínio das

232
00:20:16,105 --> 00:20:23,589
chamadas matérias-primas críticas, onde
pretendemos que os países africanos passem a

233
00:20:23,634 --> 00:20:28,139
desenvolver esses recursos por si
próprios, em vez de enviaste – mencionaste,

234
00:20:28,262 --> 00:20:34,174
nomeadamente para a China, para aí serem
refinados, por isso estamos a criar

235
00:20:34,212 --> 00:20:41,025
alianças estreitas. Se olhares para
praticamente todas as áreas políticas, seja no

236
00:20:41,104 --> 00:20:45,928
comércio, seja na digitalização, ou
obviamente no desenvolvimento e na

237
00:20:45,976 --> 00:20:50,491
conectividade, estamos a apoiar,
nomeadamente, o desenvolvimento no domínio da

238
00:20:50,560 --> 00:21:00,076
conectividade. que foi essencial para o
desenvolvimento, basta escolher a política

239
00:21:00,222 --> 00:21:09,212
favorita e ver que temos uma relação muito
estreita com África, que continua a ser

240
00:21:09,359 --> 00:21:15,649
uma prioridade para todos
nós aqui na Comissão.

241
00:21:15,769 --> 00:21:20,810
Há mais alguma pergunta
para nós hoje? David.

242
00:21:27,830 --> 00:21:37,494
Obrigado, Paula. David Price, a sua
democracia e No Canadá, o presidente fez um

243
00:21:37,592 --> 00:21:44,203
anúncio de que na primavera do próximo ano
haverá uma reunião do colégio completo e

244
00:21:44,299 --> 00:21:50,955
do governo do Canadá. Gostaria de ter
um pouco mais de informações sobre este

245
00:21:51,262 --> 00:22:02,167
assunto. parece que, se a Comissão se reúne,
devendo esta ser representativa do povo

246
00:22:02,231 --> 00:22:08,997
europeu e também imparcial, mas em reunião
fechada ao público, então se houver

247
00:22:09,105 --> 00:22:15,438
presença governamental, então vai haver
um superlobbyista envolvido em assuntos

248
00:22:15,527 --> 00:22:22,835
europeus. Pergunto-me que tipo de pensamento
está por detrás deste conceito de ter

249
00:22:22,887 --> 00:22:28,515
um reunião governamental e colegial deste
tipo, se é necessária, se decorre num

250
00:22:28,580 --> 00:22:33,943
quadro democrático, tem de ser aberta.
Será então que a reunião será aberta?

251
00:22:34,045 --> 00:22:41,757
Em segundo lugar: será este o início de um
arranjo mais alargado em que os governos

252
00:22:41,833 --> 00:22:49,546
se reúnem com a Comissão? vamos ver, por
exemplo, a Noruega, a Suíça, talvez até o

253
00:22:49,614 --> 00:22:55,273
Reino Unido, a participar com a
Comissão para terem discussões?

254
00:22:55,411 --> 00:23:00,194
A Comissão deve ser imparcial e gostaria
muito que quero saber que tipo de garantias

255
00:23:00,289 --> 00:23:07,392
democráticas existem para que as pessoas
também possam dar a sua opinião, e não

256
00:23:07,474 --> 00:23:08,674
apenas os governos.

257
00:23:10,370 --> 00:23:17,465
Obrigado, David. Portanto, na cimeira
histórica entre a UE e o Canadá da semana

258
00:23:17,535 --> 00:23:24,205
passada de facto um dos pontos discutidos
foi a ideia de o Canadá se tornar membro

259
00:23:24,266 --> 00:23:29,975
associado da UE e a presidente von der
Leyen teve a oportunidade de o expor,

260
00:23:30,052 --> 00:23:36,684
nomeadamente durante o seu conferência
de imprensa na sexta-feira passada em

261
00:23:36,780 --> 00:23:42,628
Montreal esta visão, que é partilhada
pelos Estados-Membros e está traduzida numa

262
00:23:42,704 --> 00:23:51,082
declaração conjunta abrangente que foi
apresentada esta visão é então ancorada em

263
00:23:51,155 --> 00:23:57,880
três pilares muito concretos e esses
pilares são as políticas, os programas e a

264
00:23:57,948 --> 00:24:03,196
governação. E a questão que levantou diz
respeito precisamente à governação, que se

265
00:24:03,278 --> 00:24:08,451
trata de aproximar muito
mais as nossas instituições.

266
00:24:08,556 --> 00:24:16,933
Começámos pela Comissão, claro pela Conselho,
e na cimeira com a presença tanto da

267
00:24:17,017 --> 00:24:20,980
Presidente Von der Leyen como
do Presidente António Costa.

268
00:24:21,058 --> 00:24:28,606
No futuro, isto poderá também implicar
contactos entre parlamentos, talvez até entre

269
00:24:28,671 --> 00:24:34,723
tribunais. Mas o encontro entre o colégio
da Comissão e o Governo do Canadá,

270
00:24:34,800 --> 00:24:41,183
anunciado na semana passada, seria um
seguimento muito concreto da cimeira e da

271
00:24:41,254 --> 00:24:48,370
construção. Sobre o que aconteceu já na
semana passada, basicamente na semana

272
00:24:48,430 --> 00:24:53,701
passada houve vários membros do Colégio
que participaram nesta cimeira e tiveram a

273
00:24:53,753 --> 00:24:59,203
oportunidade de discutir com os seus
homólogos no governo do Canadá várias áreas

274
00:24:59,268 --> 00:25:05,987
específicas onde estamos dispostos e prontos
para nos envolver ainda mais, tendo em

275
00:25:06,074 --> 00:25:12,589
vista esta parceria mais estreita. E um
novo encontro entre os membros do Colégio, o

276
00:25:12,647 --> 00:25:18,756
Colégio na íntegra, e o governo do Canadá
na íntegra é apenas uma continuação destas

277
00:25:18,838 --> 00:25:27,243
discussões e um seguimento da cimeira
da semana passada, sim por favor.

278
00:25:27,469 --> 00:25:34,070
Desculpe, David, sim, um acompanhamento.

279
00:25:36,830 --> 00:25:42,831
Sim, obrigado. Gostaria de saber se estas
reuniões serão abertas, porque a Comissão

280
00:25:42,894 --> 00:25:50,837
foi criada para ser um órgão imparcial
que pode apresentar propostas.

281
00:25:50,934 --> 00:26:01,465
Se for uma reunião à porta fechada, então
o senhor é quem apresenta A legislação

282
00:26:01,542 --> 00:26:07,692
europeia em reuniões fechadas com outro
órgão que podemos chamar de lobista no

283
00:26:07,778 --> 00:26:12,479
sentido mais lato da
palavra, é um superlobby.

284
00:26:12,596 --> 00:26:18,243
As reuniões serão abertas ou, ou que
tipo de formato tenciona ter para estas

285
00:26:18,290 --> 00:26:19,190
reuniões?

286
00:26:19,190 --> 00:26:23,852
Bem, as reuniões serão tão abertas quanto
quaisquer outras reuniões com outros

287
00:26:23,924 --> 00:26:29,989
governos estrangeiros, nas quais já
partilhámos, e já o fizemos na semana passada,

288
00:26:30,068 --> 00:26:35,235
muita informação convosco
sobre as discussões em curso.

289
00:26:35,378 --> 00:26:40,161
nestes reuniões deste tipo, nomeadamente
uma conferência de imprensa, e a

290
00:26:40,249 --> 00:26:46,116
possibilidade de aprofundar o que foi
discutido, pelo que não deve ser diferente de

291
00:26:46,174 --> 00:26:54,050
outras reuniões que decorrem regularmente
com governos em todo o mundo sim por favor

292
00:26:57,290 --> 00:27:03,887
Bom dia, no jornal neerlandês Trouw tenho
uma pergunta de seguimento sobre a cimeira

293
00:27:03,982 --> 00:27:10,633
da semana passada entre a UE e o Canadá.
O primeiro-ministro canadiano Carney disse

294
00:27:10,678 --> 00:27:15,837
que o Canadá estará a bordo programa "Made
in Europe", é assim ou será um tema de

295
00:27:15,904 --> 00:27:22,123
negociação nos próximos meses? O mesmo se
aplica ao Reino Unido – em breve haverá

296
00:27:22,193 --> 00:27:27,223
uma cimeira com o Reino Unido, será que
este tema também será abordado nessa

297
00:27:27,261 --> 00:27:28,461
cimeira? Obrigada.

298
00:27:29,930 --> 00:27:38,331
Obrigado. Só posso dizer aquilo que também
a presidente von der Leyen disse perante

299
00:27:38,388 --> 00:27:48,971
uma pergunta semelhante que recebeu. na
conferência de imprensa a que se refere,

300
00:27:49,042 --> 00:27:54,367
quando menciona o "Made in Europe", que faz
parte da Lei do Acelerador Industrial, e

301
00:27:54,424 --> 00:27:58,812
o Presidente foi muito
claro a este respeito:

302
00:27:58,870 --> 00:28:03,835
de acordo com a nossa proposta, a proposta
da Comissão, está incluído nela todos os

303
00:28:03,905 --> 00:28:09,047
países com os quais temos um acordo de
livre comércio, é o caso do Canadá, com o

304
00:28:09,152 --> 00:28:13,324
qual, como sabe, temos
um acordo desse tipo.

305
00:28:13,426 --> 00:28:24,674
Sim, o Canadá faria parte da Lei do
Acelerador Industrial, mas ainda está em

306
00:28:24,799 --> 00:28:31,848
negociação. Outras
perguntas para nós hoje?

307
00:28:32,037 --> 00:28:33,410
Sim, por favor.

308
00:28:37,250 --> 00:28:40,267
Obrigado. Víbor Vlainić,
Rádio Televisão Croata.

309
00:28:40,335 --> 00:28:45,515
Um grupo de deputados ao Parlamento
Europeu enviou uma carta a o Presidente da

310
00:28:45,563 --> 00:28:50,899
Comissão e o comissário Šefčovič para que
sejam removidas as medidas de proteção à

311
00:28:50,970 --> 00:28:56,897
importação de aço eletrotécnico, que é
uma matéria-prima crítica ao Presidente da

312
00:28:56,980 --> 00:29:03,357
Comissão e ao comissário Šefčovič, pedindo-lhes
que removam as medidas de proteção à

313
00:29:03,418 --> 00:29:07,147
importação de aço eletrotécnico, uma
matéria-prima crítica para a produção de

314
00:29:07,217 --> 00:29:12,622
transformadores. E eles argumentam que
os produtores europeus não têm quantidade

315
00:29:12,691 --> 00:29:16,731
suficiente de aço doméstico próprio
para produzir transformadores.

316
00:29:16,916 --> 00:29:23,884
O que os coloca numa posição difícil,
uma vez que as medidas introduzidas em

317
00:29:23,999 --> 00:29:30,821
setembro tornam a importação mais cara e
esta situação torna mais acessível importar

318
00:29:30,868 --> 00:29:35,588
produtos acabados, transformadores, de
países terceiros, nomeadamente a China.

319
00:29:35,641 --> 00:29:40,244
Assim, a questão é: irá responder à carta
dos membros do Parlamento e a Comissão irá

320
00:29:40,304 --> 00:29:44,750
ajustar ou, eventualmente,
remover essas medidas temporárias?

321
00:29:44,780 --> 00:29:45,980
Obrigado.

322
00:29:46,730 --> 00:29:52,950
Obrigado. Estou a olhar para a equipa e
todos aqui ainda não temos conhecimento

323
00:29:53,072 --> 00:29:58,635
desta carta, mas se diz que foi enviada,
provavelmente foi, mas talvez não tenha

324
00:29:58,703 --> 00:30:05,485
chegado, veremos verificamos o conteúdo
exato da carta e voltamos atrás e, claro, se

325
00:30:05,565 --> 00:30:11,917
esta carta for recebida como qualquer
carta de um deputado ao Parlamento Europeu,

326
00:30:12,031 --> 00:30:19,593
receberá a devida atenção e resposta.
Outras perguntas para nós hoje?

327
00:30:19,678 --> 00:30:24,936
Não é o caso. Muito obrigado.
Obrigado aos nossos intérpretes.

328
00:30:25,021 --> 00:30:27,650
Desejo-vos uma excelente tarde.