1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
Brussels Live
Transcrito y traducido por IA

2
00:00:00,230 --> 00:00:04,083
Buenas tardes y bienvenidos a
nuestra rueda de prensa del mediodía.

3
00:00:04,124 --> 00:00:05,690
Hoy tenemos dos anuncios para ustedes.

4
00:00:07,370 --> 00:00:13,599
Y yo comenzaré en francés. En primer lugar,
tras la reunión de hoy con los jefes de

5
00:00:13,669 --> 00:00:16,954
gabinete de la Comisión Europea,
puedo Ahora hablaré en francés.

6
00:00:17,018 --> 00:00:21,723
En primer lugar, tras la reunión de hoy
con los jefes de gabinete de la Comisión

7
00:00:21,792 --> 00:00:27,139
Europea, puedo presentarles la agenda de
mañana para la reunión del Colegio, así

8
00:00:27,270 --> 00:00:31,169
como los actos de prensa
que estamos preparando.

9
00:00:31,234 --> 00:00:36,201
Por lo tanto, se espera que el Colegio
adopte una estrategia europea para el turismo

10
00:00:36,264 --> 00:00:41,810
sostenible, que será objeto del acta
del Colegio y de una rueda de prensa del

11
00:00:41,885 --> 00:00:46,962
comisario Tsitsikostas. La Comisión también
adoptará el programa de trabajo de la

12
00:00:47,056 --> 00:00:55,210
Comisión Europea para 2027, así como el
informe anual sobre simplificación de 2026.

13
00:00:55,290 --> 00:01:02,608
Una rueda de prensa con los comisarios
Dombrowski y Šefčovič sobre este tema tendrá

14
00:01:02,687 --> 00:01:08,218
lugar tras el resumen del Colegio. Por
último, la Comisión también adoptará el

15
00:01:08,299 --> 00:01:11,861
paquete de ampliación, que se
presentará en una rueda de prensa.

16
00:01:11,967 --> 00:01:19,868
por la Alta Representante Callas y el
comisario Koss, y nosotros hemos organizado

17
00:01:19,932 --> 00:01:21,770
una reunión informativa técnica

18
00:01:22,310 --> 00:01:23,450
off the record

19
00:01:23,450 --> 00:01:32,812
mañana a las 10 horas sobre este tema.
Esa es la agenda para el Colegio.

20
00:01:32,891 --> 00:01:36,920
Y los actos de prensa
relacionados con ello.

21
00:01:36,974 --> 00:01:42,129
Y luego, como es habitual, recibirán
información más detallada por correo

22
00:01:42,221 --> 00:01:44,930
electrónico más tarde por la tarde.

23
00:01:48,170 --> 00:01:53,859
Ahora permítanme llamar también su atención
sobre el hecho de que esta es nuestra

24
00:01:53,927 --> 00:01:59,514
primera noticia diaria del mes y estamos
publicando una tabla, ya que lo hacemos

25
00:01:59,575 --> 00:02:06,364
sistemáticamente cada mes con la legislación
que entra en vigor o se aplica este

26
00:02:06,474 --> 00:02:11,170
mes. Lo cual puede ser
útil para sus reportajes.

27
00:02:11,257 --> 00:02:17,221
Y está vinculado a las noticias
diarias al final de estas.

28
00:02:17,283 --> 00:02:23,329
Y, por último, permítanme dar una muy
calurosa bienvenida a un grupo de visitantes

29
00:02:23,422 --> 00:02:27,528
que hoy se nos une en
nuestra sala de prensa.

30
00:02:27,634 --> 00:02:35,228
Entiendo que hoy tenemos a 23 estudiantes
de la Escuela de Periodismo de Utrecht.

31
00:02:35,308 --> 00:02:40,048
Espero que disfruten de su tiempo
aquí entre futuros colegas.

32
00:02:40,149 --> 00:02:48,409
Y que disfruten también de este mediodía.
Con esto terminamos nuestras anunciaciones

33
00:02:48,475 --> 00:02:53,435
y ahora podemos responder a sus preguntas.

34
00:02:53,496 --> 00:02:54,696
Empecemos aquí.

35
00:02:58,370 --> 00:03:01,611
Gracias. Alice Tyree como ponente. Tengo
una pregunta sobre la reunión que debe

36
00:03:01,648 --> 00:03:06,925
celebrarse esta semana en Bruselas. Con
la participación del enviado especial de

37
00:03:06,970 --> 00:03:11,447
EE.UU., Steve Witkoff, y representantes
de la OTAN, la UE, Alemania, Francia y el

38
00:03:11,509 --> 00:03:15,614
Reino Unido, ¿puede indicarnos el nombre
de la persona que representará a la UE?

39
00:03:15,647 --> 00:03:16,847
Muchas gracias.

40
00:03:16,850 --> 00:03:23,084
Gracias. Confirmo que efectivamente este
miércoles, así es mañana la Comisión

41
00:03:23,149 --> 00:03:28,366
Europea acogerá una reunión con representantes
de Ucrania, de Estados Unidos, de

42
00:03:28,453 --> 00:03:35,638
Francia, de Alemania, del Reino
Unido, de la OTAN y del Banco Mundial.

43
00:03:35,736 --> 00:03:43,192
Y esta reunión se basará en las conversaciones
anteriores que tuvieron lugar en

44
00:03:43,294 --> 00:03:51,666
Miami. Con Ucrania y con Estados Unidos
también en ese momento, a la vista de una

45
00:03:51,737 --> 00:03:58,440
paz duradera y sostenible en Ucrania. Y
la reunión del miércoles se centrará en la

46
00:03:58,528 --> 00:04:06,726
reconstrucción posbélica de Ucrania.
prosperidad y, por nuestra parte, será a nivel

47
00:04:06,814 --> 00:04:11,367
de nuestro asesor nacional
de seguridad. Tan alto.

48
00:04:12,012 --> 00:04:17,510
Funcionarios de alto nivel. Sí, Gina.

49
00:04:20,750 --> 00:04:26,406
Solo quería seguir brevemente. Así que la
Comisión organiza la reunión, ¿y sabía que

50
00:04:26,498 --> 00:04:30,669
el Sr. ¿El señor Witkoff iba a anunciarlo
anoche en Twitter o en X anoche o fue una

51
00:04:30,721 --> 00:04:31,921
sorpresa?

52
00:04:32,210 --> 00:04:36,327
Gracias. En efecto, confirmo que la
Comisión acoge esta reunión mañana y, por

53
00:04:36,401 --> 00:04:40,390
supuesto, estamos en contacto
con nuestros homólogos en EE.UU.

54
00:04:40,447 --> 00:04:46,371
también en relación con los anuncios
y las reuniones que se avecinan.

55
00:04:46,504 --> 00:04:47,990
Sí, Gina, sigan con ello.

56
00:04:49,550 --> 00:04:52,180
Sí, gracias. Eso no responde
exactamente a mi pregunta.

57
00:04:52,229 --> 00:04:54,950
¿Sabía que el señor Witkoff
iba a anunciarlo anoche?

58
00:04:55,850 --> 00:04:59,354
No sé si lo sabíamos. Sé que
estamos en contacto con el Sr.

59
00:04:59,416 --> 00:05:04,789
Witkoff y otros representantes de
Estados Unidos en relación con estas

60
00:05:04,873 --> 00:05:12,214
negociaciones. Y por eso es absolutamente
normal que esto se anuncie en algún

61
00:05:12,300 --> 00:05:15,985
momento y que tengamos la oportunidad
de confirmar que, efectivamente, hoy al

62
00:05:16,034 --> 00:05:21,220
mediodía estamos acogiendo
esta reunión aquí con ustedes.

63
00:05:21,320 --> 00:05:22,520
Sí, Vitali.

64
00:05:25,610 --> 00:05:30,791
Vitali Sizovov, Freedom TV Channel.
Solo una breve pregunta de seguimiento.

65
00:05:30,853 --> 00:05:36,325
¿Espera una visita del presidente de
Ucrania porque anunció la semana pasada que

66
00:05:36,384 --> 00:05:39,802
visitaría Bruselas, pero creo
que la visita fue cancelada?

67
00:05:39,838 --> 00:05:41,038
Gracias.

68
00:05:41,630 --> 00:05:48,526
No tengo conocimiento de una visita del
presidente Zelensky a Bruselas, al menos no

69
00:05:48,571 --> 00:05:50,971
para reunirse con algún
representante de la Comisión.

70
00:05:51,025 --> 00:05:56,435
No tengo conocimiento de tal reunión
ni de visitas para esta semana.

71
00:05:56,510 --> 00:06:06,830
Lo demás. ¿Preguntas? Laura Dubois.
No sé si se refiere a este tema.

72
00:06:06,888 --> 00:06:08,088
En línea.

73
00:06:08,150 --> 00:06:08,990
Laura.

74
00:06:08,990 --> 00:06:11,148
Sí, hola. Laura Dubois,
de Financial Times.

75
00:06:11,189 --> 00:06:14,123
¿Hay algo más sobre la reunión? ¿Puede
decirme, por favor, quién asistirá por parte

76
00:06:14,159 --> 00:06:15,359
estadounidense? Gracias.

77
00:06:16,250 --> 00:06:25,165
Todavía no puedo. Tendremos que
esperar un poco por esa información.

78
00:06:25,318 --> 00:06:29,192
Otro. ¿Temas que le gustaría plantear hoy?

79
00:06:29,287 --> 00:06:32,870
Sí, por favor. Sí. Sí.

80
00:06:36,290 --> 00:06:37,730
Hola, Thibault Maillet de Arte.

81
00:06:38,330 --> 00:06:41,736
Hoy los medios públicos checos están en
huelga para protestar contra la supresión de

82
00:06:41,772 --> 00:06:45,178
la tasa de licencia y los
recortes en su presupuesto.

83
00:06:45,260 --> 00:06:48,751
Según la Ley Europea de Libertad de
los Medios, los Estados miembros deben

84
00:06:48,794 --> 00:06:53,392
garantizar que los medios de servicio
público dispongan de financiación suficiente,

85
00:06:53,637 --> 00:06:58,768
sostenible y predecible. Según la Comisión
Europea, las medidas adoptadas en primera

86
00:06:58,813 --> 00:07:01,190
lectura en República
Checa vulneran el EMFA.

87
00:07:02,990 --> 00:07:09,957
Gracias, Thibault. Pediré a
Markus que se una a nosotros.

88
00:07:10,098 --> 00:07:14,390
Sobre la legislación relacionada
con los medios en Chequia.

89
00:07:18,410 --> 00:07:24,057
Muchas gracias por su pregunta. Estamos
al tanto de las decisiones de la Cámara de

90
00:07:24,114 --> 00:07:29,773
Diputados del Parlamento checo y de la
aprobación del proyecto de ley en primera

91
00:07:29,822 --> 00:07:36,488
lectura anteriormente. En octubre. Seguiremos
atentamente los desarrollos, lo que

92
00:07:36,552 --> 00:07:44,120
puedo decir. en términos generales, en
cuanto a nuestra posición sobre los medios de

93
00:07:44,178 --> 00:07:47,726
servicio público, es que los medios de
servicio público desempeñan un papel especial

94
00:07:47,769 --> 00:07:52,029
para garantizar que los ciudadanos tengan
acceso a la información y a una oferta de

95
00:07:52,097 --> 00:07:55,702
contenidos diversa. Y de hecho, el Reglamento
Europeo sobre Libertad de los Medios

96
00:07:55,753 --> 00:07:59,301
de Comunicación (EMFA) contiene una
serie de salvaguardas para garantizar la

97
00:07:59,344 --> 00:08:03,252
libertad y el pluralismo de los medios
en la UE, incluido el funcionamiento

98
00:08:03,301 --> 00:08:05,963
independiente de los
medios de servicio público.

99
00:08:05,998 --> 00:08:08,936
La aplicación del EMFA es una prioridad
para la Comisión y estamos en contacto

100
00:08:08,976 --> 00:08:13,820
permanente con todos los Estados miembros,
incluida la República Checa, para

101
00:08:13,915 --> 00:08:15,710
garantizar que se cumpla el EMFA.

102
00:08:17,330 --> 00:08:18,590
Thibault, tiene una
pregunta de seguimiento.

103
00:08:21,350 --> 00:08:23,381
¿Ha estado en contacto con
el Gobierno checo y cuándo?

104
00:08:23,418 --> 00:08:30,132
Las ONG también han señalado que la mayoría
de los Estados miembros de la UE aún no

105
00:08:30,181 --> 00:08:35,021
han implementado plenamente el Reglamento
de Libertad de los Medios de Comunicación

106
00:08:35,072 --> 00:08:39,040
(EMFA). ¿Cuál es la respuesta de la
Comisión a estas preocupaciones y cuál es su

107
00:08:39,077 --> 00:08:41,948
análisis? Muchas gracias. Sí, puedo confirmar
que hemos estado en contacto con las

108
00:08:42,030 --> 00:08:45,579
autoridades checas. Las autoridades checas
también han respondido a una carta que

109
00:08:45,626 --> 00:08:49,670
enviamos anteriormente. Actualmente
estamos evaluando la respuesta, la carta.

110
00:08:51,650 --> 00:09:03,350
Bien. ¿Otras preguntas para
Markus? ¿Y Matúš está en línea?

111
00:09:08,510 --> 00:09:09,710
Hola, ¿me escuchan?

112
00:09:10,310 --> 00:09:11,510
Sí, Anna, podemos.

113
00:09:11,930 --> 00:09:15,121
Perfecto. Muchas gracias. Anna, muchas
gracias a la agencia portuguesa.

114
00:09:15,171 --> 00:09:18,880
Tengo algunas preguntas sobre la
protesta de los retratos en Portugal.

115
00:09:18,949 --> 00:09:24,272
Me pregunto si la Comisión no
está acompañando un monitoreo.

116
00:09:24,344 --> 00:09:29,214
Disculpe. La situación y, ¿tiene alguna
preocupación por el desalojo policial de los

117
00:09:29,286 --> 00:09:32,402
manifestantes en Portugal?
También hubo una sentencia ayer.

118
00:09:32,452 --> 00:09:37,487
¿Sabe, pues, la Comisión sobre esta última
resolución judicial relativa al derecho a

119
00:09:37,546 --> 00:09:39,846
manifestarse? Todo lo que
puedan decir al respecto.

120
00:09:39,875 --> 00:09:41,075
Muchas gracias.

121
00:09:41,690 --> 00:09:45,991
Gracias. Muchas gracias, Anna. Bueno,
solo puedo ser muy breve en esto.

122
00:09:46,028 --> 00:09:49,692
Ustedes saben que las autoridades nacionales
son competentes para mantener el orden

123
00:09:49,742 --> 00:09:53,212
público y los asuntos de aplicación de
la ley, por lo que esto es algo para las

124
00:09:53,242 --> 00:09:54,442
autoridades nacionales.

125
00:09:57,530 --> 00:10:07,795
Bien. Gracias. ¿Otras
preguntas para Markus?

126
00:10:07,963 --> 00:10:13,490
No veo ninguno. ¿Otros temas que
le gustaría plantear hoy, Antoine?

127
00:10:20,450 --> 00:10:25,354
Gracias, Paula. Antoine Muto por la
Televisión Pública Japonesa y HK.

128
00:10:25,410 --> 00:10:32,185
Esto se refiere a los últimos incidentes
relacionados con neveras de supermercados

129
00:10:32,239 --> 00:10:36,908
en toda Europa. ¿Cuál es su valoración de
la situación y qué nivel de riesgo percibe

130
00:10:36,966 --> 00:10:44,036
de que esto pueda ser el resultado de un
ataque híbrido patrocinado por un gobierno?

131
00:10:44,097 --> 00:10:46,790
El ejemplo mencionado
proviene de Rusia. Gracias.

132
00:10:48,770 --> 00:10:55,385
Gracias, Antoine. Mañana denos las últimas
novedades por nuestra parte sobre este

133
00:10:55,422 --> 00:10:55,730
tema.

134
00:10:55,730 --> 00:10:58,679
Gracias, Paula. Bonjour, Antoine. Así que
la Comisión Europea está definitivamente

135
00:10:58,713 --> 00:11:02,604
en contacto directo con los Estados
miembros y las autoridades nacionales

136
00:11:02,651 --> 00:11:06,395
competentes, que son las que actualmente
están llevando a cabo las investigaciones –

137
00:11:06,434 --> 00:11:09,862
es muy importante tenerlo en cuenta. Ahora
puedo confirmar que esta mañana hemos

138
00:11:09,910 --> 00:11:14,131
convocado dos reuniones: la primera de
ellas a primera hora de la mañana con el

139
00:11:14,186 --> 00:11:19,050
equipo de trabajo interinstitucional de la
UE, que trabaja junto con las agencias de

140
00:11:19,095 --> 00:11:22,264
la UE, así que tenéis ENISA, tenéis
Europol y tenéis por supuesto, también

141
00:11:22,306 --> 00:11:26,268
asistieron los servicios pertinentes de la
Comisión, por lo que esa fue una primera

142
00:11:26,332 --> 00:11:31,296
reunión, y otra reunión esta mañana, esta
vez coordinada con EU Cyclone, por lo que

143
00:11:31,351 --> 00:11:35,196
se trata de una reunión con los Estados
miembros, con las autoridades nacionales,

144
00:11:35,235 --> 00:11:36,875
incluidas las que se
vieron afectadas aquí.

145
00:11:36,926 --> 00:11:41,239
Lo importante es garantizar el
intercambio de información, por supuesto.

146
00:11:41,299 --> 00:11:45,952
qué ha pasado, cómo responder mejor a esto
de manera colectiva, porque no se limita

147
00:11:45,999 --> 00:11:49,724
a un solo Estado miembro, sino a varios
Estados miembros, y estos incidentes

148
00:11:49,799 --> 00:11:53,716
demuestran, por supuesto, una vez más,
cómo los ciberataques pueden perturbar

149
00:11:53,763 --> 00:11:57,181
servicios esenciales y afectar a la
vida cotidiana de los ciudadanos.

150
00:11:57,233 --> 00:12:00,668
En cuanto a la atribución, permítanme
ser extremadamente cuidadoso aquí:

151
00:12:00,709 --> 00:12:04,757
no nos corresponde a nosotros desde esta
tribuna atribuir este tipo de incidentes

152
00:12:04,797 --> 00:12:08,171
cibernéticos. Solo he dicho que las
investigaciones las están llevando a cabo

153
00:12:08,221 --> 00:12:11,330
actualmente las autoridades nacionales
y estamos en contacto cercano con ellas.

154
00:12:13,370 --> 00:12:15,710
Sí. Antoine, ¿tienes alguna
pregunta de seguimiento?

155
00:12:18,530 --> 00:12:23,265
Gracias, Toma. Dado que ya ha ocurrido este
tipo de incidente, evidentemente también

156
00:12:23,327 --> 00:12:29,011
ocurrió en Francia hace unas semanas. ¿Ve
alguna relación entre ambos casos, ya que

157
00:12:29,057 --> 00:12:32,875
ayer no solo ocurrió en un país, sino que,
si no me equivoco, al menos en cinco o

158
00:12:32,936 --> 00:12:37,448
incluso seis países de la Unión
Europea? Y también, ¿cómo?

159
00:12:37,548 --> 00:12:44,838
¿Cuál es su nivel de preparación ante la
posibilidad de que esto pueda provenir de

160
00:12:44,893 --> 00:12:49,113
un servicio de inteligencia extranjero
o de un actor extranjero o desde el

161
00:12:49,168 --> 00:12:54,051
extranjero? Yo mencioné a Rusia
porque puedo imaginar que es posible.

162
00:12:54,128 --> 00:12:59,066
ahora mismo uno de los países que quizá no
sea sospechoso, pero al menos está en el

163
00:12:59,129 --> 00:13:03,035
radar de mucha gente en toda
Europa, así que gracias.

164
00:13:03,092 --> 00:13:08,784
Gracias de nuevo, Antoine. Sería
extremadamente cauto a la hora de atribuir

165
00:13:08,815 --> 00:13:10,547
responsabilidades. No nos
corresponde hacerlo por ahora.

166
00:13:10,578 --> 00:13:14,841
¿Qué demuestran estos incidentes? Sin
duda, que no son casos aislados y, por

167
00:13:14,905 --> 00:13:19,605
supuesto, debemos ser colectivamente
resilientes y estar preparados para este tipo

168
00:13:19,668 --> 00:13:24,648
de incidentes cibernéticos. Por eso la UE
ha puesto, por supuesto, a disposición de

169
00:13:24,706 --> 00:13:28,200
los Estados miembros un completo
conjunto de herramientas de apoyo.

170
00:13:28,246 --> 00:13:31,195
Quiero decir que, por ejemplo, pueden
mencionar algunos de ellos, pero tienen el

171
00:13:31,227 --> 00:13:34,291
Reglamento de Resiliencia Cibernética,
que se centra en los dispositivos y en

172
00:13:34,361 --> 00:13:40,265
aumentar la resiliencia de nuestros
fabricantes y empresas para estos dispositivos,

173
00:13:40,342 --> 00:13:43,937
pero también, por supuesto, el Reglamento
de Solidaridad Cibernética, donde

174
00:13:43,978 --> 00:13:46,630
cooperamos con los Estados
miembros y la NIS2.

175
00:13:46,736 --> 00:13:50,329
Estos son solo algunos ejemplos de lo
que ya hemos puesto en marcha para hacer

176
00:13:50,399 --> 00:13:55,124
frente a lo que es, efectivamente, el
creciente número de incidentes cibernéticos

177
00:13:55,164 --> 00:13:56,364
que afectan a la UE.

178
00:13:57,830 --> 00:14:05,115
Gracias. ¿Otras preguntas
para Toma? No. ¿Otros temas?

179
00:14:05,218 --> 00:14:15,540
Sí, por favor. Elli Hila de la
empresa finlandesa de podcasts YLE.

180
00:14:15,587 --> 00:14:19,956
Tengo una pregunta sobre los atletas
rusos que compiten en en la UE.

181
00:14:20,033 --> 00:14:25,004
Recientemente, la Federación Internacional
de Hockey sobre Hielo dio la bienvenida

182
00:14:25,069 --> 00:14:29,556
al equipo ruso para que participe en
los juegos del próximo año en Alemania.

183
00:14:29,611 --> 00:14:32,886
¿Cuál es la postura de la
Comisión ante estos desarrollos?

184
00:14:32,967 --> 00:14:36,531
¿Deberían competir los
atletas rusos en Europa?

185
00:14:36,600 --> 00:14:42,147
Y en relación con ello, dado que la
Comisión está preparando una propuesta sobre

186
00:14:42,211 --> 00:14:47,933
restricciones de visados para rusos, ¿se
incluyen de alguna manera los atletas en

187
00:14:48,003 --> 00:14:51,355
esto? ¿Y cuál es el calendario
para esta propuesta?

188
00:14:51,413 --> 00:14:52,613
Gracias.

189
00:14:53,630 --> 00:14:55,276
Buenas tardes a todos.
Gracias por la pregunta.

190
00:14:55,305 --> 00:14:59,121
No puedo responder sobre visados.
Eso sería más bien para mi colega.

191
00:14:59,189 --> 00:15:05,395
Lo que puedo decir con respecto a la
Federación Internacional de Hockey sobre Hielo

192
00:15:05,449 --> 00:15:14,938
y la apelación contra la decisión de
la federación es que tomamos nota de la

193
00:15:15,011 --> 00:15:22,239
decisión del tribunal. en relación
con la decisión del tribunal sobre la

194
00:15:22,330 --> 00:15:27,386
participación de equipos rusos en
competiciones organizadas por la Federación

195
00:15:27,445 --> 00:15:33,068
Internacional de Hockey sobre Hielo, en
línea con la autonomía de las federaciones

196
00:15:33,145 --> 00:15:37,919
deportivas internacionales son responsables
de sus decisiones y les corresponde a

197
00:15:37,972 --> 00:15:42,994
ellos decidir sobre la organización de
los eventos deportivos, los participantes,

198
00:15:43,053 --> 00:15:49,228
etc. Sin embargo, tanto las federaciones
como los Estados miembros deben actuar en

199
00:15:49,289 --> 00:15:53,472
consonancia con las sanciones y
medidas restrictivas de la UE.

200
00:15:53,558 --> 00:16:00,675
También observamos que la federación de
hockey ha decidido incluir a rusos era

201
00:16:00,744 --> 00:16:05,722
necesario incluir a los equipos rusos en
competiciones internacionales para proteger

202
00:16:05,781 --> 00:16:11,236
la seguridad y la integridad de todos los
participantes y salvaguardar la integridad

203
00:16:11,305 --> 00:16:16,920
de sus competiciones. Así que ahora debemos
esperar la reacción de la Federación

204
00:16:16,980 --> 00:16:21,599
Internacional de Hockey sobre Hielo.
Siempre decimos que el deporte...

205
00:16:21,763 --> 00:16:30,916
no debe servir como herramienta de
propaganda, y eso la normalización de la

206
00:16:31,011 --> 00:16:38,278
participación de deportistas rusos y
bielorrusos en competiciones internacionales la

207
00:16:38,335 --> 00:16:45,388
participación de deportistas rusos y
bielorrusos en competiciones internacionales

208
00:16:45,473 --> 00:16:51,010
mientras continúe la guerra en Ucrania
es algo que no queremos apoyar.

209
00:16:51,099 --> 00:17:00,155
También existe una decisión del Consejo
Europeo de mediados de octubre en la que los

210
00:17:00,208 --> 00:17:05,272
Estados miembros expresaron su postura
de que, mientras no haya una paz justa y

211
00:17:05,326 --> 00:17:10,573
duradera en Ucrania, no debería normalizarse
la participación de Rusia y Bielorrusia

212
00:17:10,619 --> 00:17:14,636
en eventos deportivos y
culturales internacionales.

213
00:17:14,763 --> 00:17:24,080
Por lo tanto, no habrá himnos, símbolos ni
banderas rusos en los eventos deportivos

214
00:17:24,121 --> 00:17:25,321
de Europa.

215
00:17:25,670 --> 00:17:31,931
Gracias. En cuanto a la cuestión del
visado, por el momento no tenemos ningún

216
00:17:31,991 --> 00:17:40,183
comentario adicional que hacer. ¿Otras
preguntas para Eva, ya que la tenemos en el

217
00:17:40,341 --> 00:17:54,096
podio? ¿No? ¿Otros temas que
les gustaría plantear hoy?

218
00:17:54,154 --> 00:17:55,354
Sí.

219
00:18:06,050 --> 00:18:10,182
Mientras varios Estados miembros de la
Unión Europea, así como países candidatos,

220
00:18:10,236 --> 00:18:15,248
llevan semanas conmocionados por
manifestaciones violentas, saqueos e incluso en

221
00:18:15,318 --> 00:18:22,087
Francia un atentado calificado por las
autoridades como terrorista y racista, se han

222
00:18:22,191 --> 00:18:26,570
inaugurado en Dakar los Juegos
Olímpicos de la Juventud.

223
00:18:26,662 --> 00:18:32,347
¿Este evento deportivo mundial, el
primero en el continente africano, no nos

224
00:18:32,397 --> 00:18:38,412
recuerda la importancia crucial de la
cooperación con este continente muy joven de

225
00:18:38,478 --> 00:18:47,265
más de 1.500 millones de personas y este
pulmón verde del planeta a las puertas de

226
00:18:47,338 --> 00:18:54,859
la COP 31, que también rebosa de numerosas
riquezas como los minerales estratégicos,

227
00:18:54,942 --> 00:19:04,650
etc.? Pregunta. ¿En qué punto se encuentra
ahora la cooperación con África, teniendo

228
00:19:04,739 --> 00:19:11,611
en cuenta que Rusia y China
también están sobre el terreno?

229
00:19:11,676 --> 00:19:12,876
Gracias.

230
00:19:14,030 --> 00:19:20,970
Gracias, Odile, y es bueno que también
haya preguntas sobre lo que acabamos de

231
00:19:21,066 --> 00:19:30,226
tratar. El deporte y es muy bueno,
efectivamente, que África sea la anfitriona de

232
00:19:30,331 --> 00:19:37,421
estos Juegos Olímpicos, la juventud
que mencionaste, y en cuanto a nuestra

233
00:19:37,483 --> 00:19:44,803
cooperación, es amplia, muy amplia, si
miras, por ejemplo, todo lo que tiene que ver

234
00:19:44,929 --> 00:19:53,913
con los proyectos Global Gateway y
todo lo que hacemos para promover las

235
00:19:54,012 --> 00:20:00,065
inversiones, para promover el bueno, eso
es muy amplio, si miras por ejemplo todo lo

236
00:20:00,127 --> 00:20:11,453
que se refiere a los proyectos Global
Gateway y todo lo que hacemos para promover

237
00:20:11,643 --> 00:20:22,642
inversiones para impulsar el sí, mencionó
que esto se aplica especialmente a China,

238
00:20:22,703 --> 00:20:29,947
donde se va a refinar, por lo que estamos
construyendo vínculos estrechos en todas

239
00:20:30,116 --> 00:20:38,231
las políticas, ya sea en comercio, en
digitalización o, por supuesto, en desarrollo,

240
00:20:38,375 --> 00:20:46,667
conectividad, donde apoyamos el desarrollo
de la conectividad que fue esencial para

241
00:20:46,732 --> 00:20:55,430
el desarrollo, solo tienes que elegir tu
política favorita y verás que tenemos una

242
00:20:55,621 --> 00:21:09,325
relación muy estrecha con África, que sigue
siendo una prioridad para todos nosotros

243
00:21:09,526 --> 00:21:20,032
aquí en la Comisión. ¿Hay otras
preguntas para nosotros hoy?

244
00:21:20,197 --> 00:21:21,397
David.

245
00:21:27,830 --> 00:21:37,211
Gracias, Paula. David Price, su democracia
y En Canadá, el presidente hizo un

246
00:21:37,309 --> 00:21:43,630
anuncio de que en la primavera del
próximo año habrá una reunión del colegio

247
00:21:43,680 --> 00:21:50,088
completo y del gobierno de Canadá. Me
gustaría tener un poco más de información

248
00:21:50,133 --> 00:21:59,379
sobre esto. parece que si tiene una
reunión de la Comisión, que debe ser

249
00:21:59,523 --> 00:22:07,119
representativa del pueblo europeo y además
imparcial y a puerta cerrada, usted tiene

250
00:22:07,226 --> 00:22:14,171
si hay presencia de un representante del
Gobierno, entonces habrá un superlobbyista

251
00:22:14,258 --> 00:22:21,926
involucrado en los asuntos europeos. Me
pregunto qué pensamiento hay detrás de este

252
00:22:21,990 --> 00:22:27,447
concepto de tener a un reunión de gobierno
y colegio de esta naturaleza, si es

253
00:22:27,512 --> 00:22:32,801
necesario, si se desarrolla en un marco
democrático, debe ser abierta, así que ¿la

254
00:22:32,902 --> 00:22:40,228
reunión será abierta? En segundo lugar,
¿es esto el inicio de un acuerdo más amplio

255
00:22:40,408 --> 00:22:44,568
para que los gobiernos se
sienten con la Comisión?

256
00:22:44,635 --> 00:22:52,250
veremos, por ejemplo, a Noruega, Suiza,
quizás incluso al Reino Unido sentados con

257
00:22:52,328 --> 00:22:57,698
la Comisión para mantener discusiones. La
Comisión debe ser imparcial y me gustaría

258
00:22:57,734 --> 00:23:03,725
quiero saber qué tipo de garantías
democráticas tienen para que la gente también

259
00:23:03,937 --> 00:23:08,570
pueda tener su palabra,
y no solo los gobiernos.

260
00:23:10,370 --> 00:23:17,533
Gracias, David. Así que la cumbre histórica
entre la UE y Canadá de la semana pasada

261
00:23:17,600 --> 00:23:23,964
efectivamente uno de los puntos que se
trataron allí fue la idea de que Canadá se

262
00:23:24,022 --> 00:23:29,384
convierta en miembro asociado de la UE
y la presidenta von der Leyen tuvo la

263
00:23:29,458 --> 00:23:35,776
oportunidad de aclararlo, en particular
durante su la rueda de prensa del pasado

264
00:23:35,906 --> 00:23:41,908
viernes en Montreal esta visión, que
comparten los Estados miembros y que se plasma

265
00:23:41,980 --> 00:23:50,241
en una declaración conjunta integral que
se presentó en esta cumbre, esta visión se

266
00:23:50,311 --> 00:23:57,103
ancla en tres pilares muy concretos y esos
pilares son las políticas, los programas

267
00:23:57,167 --> 00:24:01,291
y la gobernanza. La pregunta que usted
planteó se refiere precisamente a la

268
00:24:01,369 --> 00:24:08,443
gobernanza, donde se trata de acercar
mucho más nuestras instituciones entre sí.

269
00:24:08,542 --> 00:24:16,752
Empezamos con la Comisión, por supuesto con
el Consejo en la cumbre con la presencia

270
00:24:16,832 --> 00:24:22,145
tanto de la presidenta von der Leyen como
del presidente António Costa, y en el

271
00:24:22,240 --> 00:24:29,323
futuro esto podría incluso implicar contactos
entre parlamentos, quizá incluso entre

272
00:24:29,385 --> 00:24:35,844
tribunales, pero la reunión entre el colegio
de la Comisión y el Gobierno de Canadá,

273
00:24:35,916 --> 00:24:42,509
que se anunció la semana pasada, sería un
seguimiento muy concreto de la cumbre y de

274
00:24:42,645 --> 00:24:49,714
la construcción. Sobre lo que ocurrió la
semana pasada, básicamente la semana pasada

275
00:24:49,792 --> 00:24:54,896
varios miembros del Colegio participaron
en esta cumbre y tuvieron la oportunidad de

276
00:24:54,973 --> 00:25:00,282
debatir con sus homólogos del gobierno de
Canadá sobre diversas áreas específicas en

277
00:25:00,344 --> 00:25:06,834
las que estamos dispuestos y preparados
para seguir involucrándonos con vistas a

278
00:25:06,917 --> 00:25:12,862
esta asociación más estrecha. Una futura
reunión entre los miembros del Colegio, el

279
00:25:12,917 --> 00:25:17,873
Colegio al completo y el gobierno de
Canadá al completo no es más que la

280
00:25:17,951 --> 00:25:26,824
continuación de estas discusiones y un
seguimiento de la cumbre de la semana pasada,

281
00:25:27,040 --> 00:25:34,070
sí, por favor. Sí,
David, es un seguimiento.

282
00:25:36,830 --> 00:25:42,309
Sí, gracias. Me gustaría saber si estas
reuniones serán abiertas, ya que la Comisión

283
00:25:42,366 --> 00:25:48,597
está concebida como un órgano
imparcial que puede hacer propuestas.

284
00:25:48,718 --> 00:25:58,121
Si es una reunión a puerta cerrada,
entonces usted es quien hace la propuesta.

285
00:25:58,257 --> 00:26:05,124
La legislación europea se elaborará a puerta
cerrada junto con otro organismo al que

286
00:26:05,193 --> 00:26:09,984
podemos llamar lobista en el
sentido más amplio de la palabra:

287
00:26:10,079 --> 00:26:15,968
es un superlobbista. ¿Serán
entonces estas reuniones abiertas o…

288
00:26:16,042 --> 00:26:18,710
qué tipo de formato tienen
previsto para estas reuniones?

289
00:26:19,190 --> 00:26:23,195
Pues las reuniones serán tan abiertas
como cualquier otra reunión con otros

290
00:26:23,261 --> 00:26:28,597
gobiernos extranjeros en la que participamos
y ya lo hicimos la semana pasada:

291
00:26:28,650 --> 00:26:34,533
compartimos con ustedes mucha información
sobre las discusiones que se están

292
00:26:34,664 --> 00:26:40,061
llevando a cabo. en este tipo de reuniones,
en particular con una rueda de prensa y

293
00:26:40,113 --> 00:26:45,507
la posibilidad de profundizar en lo que
se ha debatido, por lo que no debería ser

294
00:26:45,561 --> 00:26:51,937
diferente de otras reuniones que se celebran
regularmente con gobiernos de todo el

295
00:26:52,001 --> 00:26:54,050
mundo, sí, por favor

296
00:26:57,290 --> 00:27:04,141
Bueno, el periódico neerlandés Trouw,
tengo una pregunta de seguimiento sobre la

297
00:27:04,243 --> 00:27:10,874
cumbre UE-Canadá de la semana pasada. El
primer ministro Carney dijo que Canadá

298
00:27:10,923 --> 00:27:16,221
estará a bordo. ¿El programa «Made in
Europe» está decidido o es un tema de

299
00:27:16,293 --> 00:27:21,707
negociación en los próximos meses?
Y lo mismo para el Reino Unido:

300
00:27:21,842 --> 00:27:27,577
pronto habrá una cumbre con el Reino Unido,
¿será este tema también parte de ella?

301
00:27:27,618 --> 00:27:28,818
Gracias.

302
00:27:29,930 --> 00:27:38,140
Gracias. Solo puedo decir lo que, de hecho,
la presidenta von der Leyen también dijo

303
00:27:38,195 --> 00:27:48,439
ante una pregunta similar que le hicieron
en la rueda de prensa, cuando usted se

304
00:27:48,506 --> 00:27:53,683
refirió a „Made in Europe“, que forma parte
del acto sobre el acelerador industrial,

305
00:27:53,740 --> 00:27:59,950
y el presidente fue muy claro en que,
según nuestra propuesta, la propuesta de la

306
00:28:00,004 --> 00:28:04,659
Comisión, esta incluye todos los países
con los que tenemos un acuerdo de libre

307
00:28:04,726 --> 00:28:09,882
comercio, y esto es claramente el caso de
Canadá, con el que – como saben – hemos

308
00:28:09,966 --> 00:28:20,589
establecido un acuerdo de este tipo, por
lo que Canadá formará parte del Acta de

309
00:28:20,674 --> 00:28:26,126
Aceleración Industrial,
pero sigue en negociación.

310
00:28:26,244 --> 00:28:33,410
¿Otras preguntas para
nosotros hoy? Sí, por favor.

311
00:28:37,250 --> 00:28:41,049
Gracias. Víbor Vlainić,
Radio Televisión Croata.

312
00:28:41,133 --> 00:28:47,781
Un grupo de diputados al Parlamento Europeo
envió una carta a al presidente de la

313
00:28:47,864 --> 00:28:54,537
Comisión y al comisario Šefčovič pidiendo
que eliminen las medidas de protección

314
00:28:54,624 --> 00:29:02,749
para la importación de acero electrotécnico,
que es una materia prima crítica para y

315
00:29:02,825 --> 00:29:08,290
alegan que los productores europeos no
tienen suficiente acero propio para producir

316
00:29:08,377 --> 00:29:14,217
transformadores. Lo que los coloca en
una mala posición, ya que las medidas

317
00:29:14,281 --> 00:29:22,422
introducidas en septiembre hacen que la
importación sea más cara y esta situación

318
00:29:22,566 --> 00:29:30,777
hace que sea más asequible importar
productos terminados, transformadores, de

319
00:29:30,836 --> 00:29:35,424
terceros países, concretamente
China. Así que la pregunta es:

320
00:29:35,491 --> 00:29:41,575
¿responderá al escrito de los miembros del
Parlamento y la Comisión ajustará o quizá

321
00:29:41,671 --> 00:29:45,050
eliminará esas medidas
temporales? Gracias.

322
00:29:46,730 --> 00:29:52,449
Gracias. Estoy mirando al equipo y todos
nosotros aquí aún no estamos al tanto de

323
00:29:52,562 --> 00:29:58,127
esta carta, pero si usted dice que ha sido
enviada, probablemente lo ha sido, quizá

324
00:29:58,191 --> 00:30:04,076
no ha llegado aún, nosotros revisaremos
y analizaremos el contenido exacto de la

325
00:30:04,150 --> 00:30:08,482
carta y volveremos sobre ello, y por
supuesto, si esta carta es recibida como

326
00:30:08,523 --> 00:30:17,367
cualquier otra carta de un diputado,
recibirá la debida atención y respuesta.

327
00:30:17,454 --> 00:30:21,454
¿Otras preguntas para
nosotros hoy? No es el caso.

328
00:30:21,532 --> 00:30:25,219
Muchas gracias. Gracias
a nuestros intérpretes.

329
00:30:25,297 --> 00:30:27,650
Les deseo una muy buena tarde.
