Brussels Live · Poludňajší brífing Komisie 2026-10-29
Automaticky prepísané a preložené z pôvodného zvuku. Možné chyby.
Strojový preklad. Záväzný je originál.
Nezávislá služba, bez prepojenia s Európskym parlamentom či Európskou komisiou. Zdroj: © Európska únia.
AI-generated: Transcripts, translations and summaries on this site are generated automatically by AI: speech recognition (Soniox), machine translation and summaries (Mistral AI). Not edited by humans before publication. EU AI Act, Article 50.

[12:11:21] Speaker 2 [EN]
Dobré popoludnie a vitajeme vás na našej popoludňajšej tlačovej konferencii predtým, ako zodpovedáme vaše otázky. Máme pár oznámení. Pre vás a aby sme začali, chcel by som požiadať Tomása, aby sa ku mne pripojil. Pre niekoľko bezpečnostných oznámení. Tomáš.

[12:11:43] Speaker 3 [EN]
Ďakujem, Paula. Dobré popoludnie. Tak dnes Komisia vyzýva všetky členské štáty, aby použili zostávajúcich 21,3 miliardy eur, ktoré zostali v rámci programu SAFE. To pomôže našim členským štátom d’alej riešiť naliehavé obranné potreby a povzbudzujeme ich, aby tieto zvyšné prostriedky použili spôsobmi, ktoré pomôžu uspokojiť naliehavé potreby Ukrajiny. Niekoľko údajov o dosiahnutom úspechu SAFE: doteraz 19 členských štátov požadovalo viac ako 130 miliárd eur. Všetky národné plány boli schválené Komisou. Už sme podpísali 16 pôžičkových dohôd z týchto 19 plánov a 11 členských štátov už dostalo predfinancovanie v hodnote viac ako 13 miliárd eur. A viac informácií nájdete v denných správach.

[12:12:31] Speaker 2 [EN]
Ďakujem veľmi pekne, Tomáš. Vieme, že išlo o dlho očakávaný vývoj. A dovolím si pripomenúť v súvislosti s agendou predsedníčky von der Leyen, že predsedníčka, ako viete, je dnes a zajtra v Kanade na summite s Kanadou. A odozná prejav približne o 15.00 hodine, bruselského času, o vzťahoch EU–Kanada. Z Montrealu, sledovať ju môžete na EBS. A teraz, aby sme uzavreli naše oznámenia, dovolte mi, aby som srdečne privítal našu skupinu návštevníkov. A podľa môjho pochopenia ide o skupinu 20 novinárov z Fínska. a 18 mladých lídrov. Dúfam, že si tu užijete. Je veľmi fajn, že ste tu s nami v tlačovej miestnosti. Prajem príjemný pobyt. To je všetko, čo sa týka našich oznámení. A teraz môžeme zodpovedať vaše otázky. Luke, prosím.

[12:13:43] Speaker 3 [EN]
Ďakujem, Paľa. Otázka k summitu EÚ-Kanada. Ako už všetci vedia, výraz „ pridružené členstvo“ bol odstránený z Spoločnej deklarácie, ktorá má byť zítra schválená. Napriek tomu predseda Komisie pri pristátí v Montreale uverejnil na Twitteri príspevok, v ktorom použil termín Associate Membership. Môžete nám preto povedať, či je táto associate membership stále na stole pre Kanadu? Ďakujem.

[12:14:15] Speaker 2 [EN]
Áno. Dovoľte mi to objasniť. S potešením. Asociované členstvo Kanady je, ako viete, ambicióznym nápadom, ktorý predsedníčka von der Leyen predniesla vo svojom prejave, vo svojom prejave o stave Únie v septembri, v prítomnosti predsedu vlády McCartney. Mark Carney. A tento týždeň je summit prvou významnou príležitosťou na rozvinutie tohto konceptu a aliancie pre budúcnosť. s našimi partnermi. Je tiež dôležité si v tejto chvíli pripomenúť, že EÚ a Kanada sú partnermi podľa vlastného výberu. A v čase narastajúcej globálnej neistoty obe strany usilujú o to, aby sa k sebe priblížili. priblížiť sa k sebe, posilniť prosperitu, odolnosť, bezpečnosť a suverenitu s touto vzájomne prospešnou partnerstvom. A na vrchol agendy summitu bude patrit prinblíženie Kanady k nám viac ako kedykoľvek predtým, ako pridružený člen EÚ. Toto je práve čoraz užšia asociácia Kanady s Európskou úniou, bez toho, aby bola sama plnoprávnym členom. A v dôsledku diskusií z tohto týždňa budeme naďalej spolupracovať s Európskym parlamentom, členskými štátmi a našimi kanadskými priateľmi a protistranami, aby sme dosiahli tieto spoločné ciele. Áno, Luke. Ďalšie kroky.

[12:16:10] Speaker 3 [EN]
Áno. Ďakujem. Z vašej odpovede som pochopil, že Komisia napreduje s týmto konceptom týkajúcim sa pridruženého členstva, ktoré sa nenachádza v žiadnom z zmlúv EÚ a ktoré je členským štátom EÚ Z toho, čo som pochopil z vašej odpovede, Komisia pokračuje v presadzovaní tohto konceptu pridruženého členstva, ktoré sa nikde nenachádza v zmluvách EÚ a ktoré členské štáty EÚ – a nie len Nemecko – veľmi jasne dali najavo, že ho nechcú sledovať. Ako môže Komisia ďalej tlačiť na toto riešenie bez toho, aby mala mandát od členských štátov?

[12:16:39] Speaker 2 [EN]
Ako som už povedal, plne súhlasíme s našimi členskými štátmi v prístupe, v cieli, v ambícii sledovať stále užšiu asociáciu s Kanadou. Súhlasíme s tým úplne. A naďalej intenzívne pracujeme s našimi členskými štátmi na základoch asociovaného členstva. To je tiež predvídané v texte summitu. Bolo by oveľa lepšie, keby členské štáty boli zjednotené okolo pôvodného znenia, ale máme silnú základňu, ktorá bola dohodnutá. A ako som už povedal, dopracúvame podrobnosti, ale najdôležitejšie je, že máme spoločné prístupy k tomu, aký je cieľ, ktorý chceme sledovať.

[12:17:41] Speaker 2 [ES]
Jorge.

[12:17:45] Speaker 3 [EN]
Dobrý deň, Paulo. Vracia sa k otázke Luku, ako reagujete na kritiku, že ste meno prevzali z neoficiálneho dokumentu, ktorý nemecký kancelár publikoval začiatkom tohto roka o pridruženom členstve, ale v tomto prípade pre Ukrajine? Ďakujem.

[12:18:01] Speaker 2 [EN]
Podľa mňa to, čo som odpovedal skôr, je aj odpoveďou vám, Jorge. Ako som už povedal, plne súhlasíme s členskými štátmi, že chceme sledovať stále užšiu asociáciu Kanady s Európskou úniou, bez toho, aby sa sama stala plnohodnotným členom, čo je práve jedna z charakteristík Kanady, a to že nie je európskym štátom. Krajina nemôže sledovať členstvo. To je teda to najbližšie, čo môžeme dosiahnuť v rámci vzťahov s krajinou, ktorá sa nenachádza v Európe. Áno, Gerardo.

[12:18:44] Speaker 3 [EN]
Ďakujem, Paula. Gerardo z Politico. V znení, ktoré si včera osvojili členské štáty a ktoré ste zopakovali a ktoré, ako predpokladám, Komisia interpretuje ako jedno. Schválenie konceptu pridruženého členstva. Súčasne bolo pôvodné znenie „Associate Membership“ a posúvame sa k niečomu inému. A potom by sa to dalo považovať za signál členských štátov, že nechcú túto značku, pretože, ako ste povedali, existujú spoločné ciele, existuje zhoda ohľadom spoločných cielov toho, čo by znamenala ešte užšia asociácia. Ide hlavne o branding. A prvou vecou, čo prezident urobí hneď po pristátí v Montreale, je použitie asociovaného členstva. Je to nejaké znevažovanie voči tomu, čo členské štáty povedali Komisii len deň predtým?

[12:19:46] Speaker 2 [EN]
Povedal som, že úzko spolupracujeme s členskými štátmi. A ako som povedal, pridružený člen EÚ je presne čoraz užšia asociácia Kanady s Európskou úniou, bez toho, aby bola plnoprávnym členom. A diskusie budú pokračovať. A nebudem sa v tom ďalej rozpisovať, pretože sa samozrejme blíži summit. Dnes, zajtra a ako som už povedal, budete môcť počuť viac o tomto počas summitu. Ďalšie otázky na iné témy? Razia.

[12:20:25] Razia Akoch (AFP News Agency) [EN]
Ďakujem. Razia Akoch, Spravodajská agentúra AFP. Tomas nám povedal, že dostaneme odpoveď, teda že sa dozvieme názor Komisie na rakúsky zákon o sociálnych sieťach. Preto som chcel vedieť, či Európska komisia Rakúsku povedala, že nemôže zakázať det’om používanie sociálnych médií do európsky zákon nadobudne účinnosť? A len len chcem vedieť, či je to tak, či to znamená, že zastavíte iné krajiny, pretože Komisiu o svojich zákonoch informovali až po nadobudnutí účinnosti európskeho zákona, alebo ide o nejaký časový problém, ktorý úplne nechápem, ale tie krajiny, ktoré to urobili skôr, sú v poriadku, ako Grécko. Ďakujem.

[12:21:06] Speaker 3 [EN]
Ďakujem, Razia. Začnime teda Kids Act. Máme teda veľmi jasný návrh na stole, ktorým uvádzame postupné prístupy a povinnosti bezpečnosti zohl’adom na dizajn pre všetky online služby. Naše návrhy harmonizujú pravidlá, aby sa zabezpečila rovnaká úroveň ochrany pre všetkých detí v EÚ. Keďže európsky problém si vyžaduje jednotnú európsku odpoveď. Preto vám dnes môžem potvrdiť, že Komisia rozhodla odložiť o 12 mesiacov akékoľvek návrhy národných zákonov. prekrývajú sa s budúcimi harmonizovanými pravidlami, prečo je to dôležité, je to absolútne kľúčové, aby sme predišli fragmentácii nášho vnútorného trhu, aby sme zachovali prácu našich spoluzákonodarcov, teraz sa musíme sústrediť na vyjednávania o EU Kids Act a zabezpečenie účinného vynútenia našich pravidiel. Toto je teda naše stanovisko k tejto veci.

[12:22:08] Speaker 2 [EN]
Razia, nasledné opatrenie.

[12:22:10] Speaker 4 [EN]
Môžete nám objasniť, ktorých ďalších národných zákonov má Európska komisia vydávať posudky a či mám pravdu aby ste objasnil/a, ktoré ďalšie zákony iných krajín má Európska komisia vydávať stanoviská, a či správne chápem, že ak máte ešte vydávať stanoviská, tak aj tieto zákony sú zahrnuté do tohto odkladu, o ktorom hovoríte, a chcem sa konkrétne dotknúť Francúzska, pretože Francúzsku bolo povedané, že musí zmeniť svoj zákon. Povedáte teda Francúzsku, že nemôže zakázať detom používanie sociálnych sietí, aj keď Francúzsko v tejto oblasti pôsobilo ako líder? a vracam sa k tématu a chcem len spýtať: neobávate sa, že vlastne hovoríte, že rakúske deti, možno portugalské deti – ak som pomenul tie správne krajiny – že im to 12 mesiacov vôbec nevadí, že si môžu na sociálnych sieťach robiť, čo chcú? Nechcete teda povedať, že to nevadí, čo je v istom zmysle v rozpore s vašimi predchádzajúcimi postojmi? Ďakujem.

[12:23:04] Speaker 2 [EN]
Všetky deti v EÚ si zasluhujú rovnakú úroveň bezpečnosti online – to vôbec neotázkavame. Naopak, to je presne náš cieľ. Náš cieľ je presne taký, aby sa uplatňoval harmonizovaný prístup, ktorý platí v celej EÚ bez akéhokoľvek rozlišovania. Ešte niečo na doplnenie, Tomáši?

[12:23:25] Speaker 3 [EN]
Áno. V tejto poslednej veci je to presne dôvod, prečo sme odtiaľto z tohoto pódia a počas tlačových konferencií na politickej úrovni stále hovorili, že náš návrh zákona Kids Act bude v každom prípade úzko súvisieť s dôsledným vynútením DSA, kde dbáme na to, aby platformy – a to sú tie, ktoré škodia našim deťom – plnili svoju úlohu a budeme ich držať zodpovednými. Takto zabezpečíme, že v medzidobí budú samozrejme všetky deti chránení. To je jeden bod. V druhom bode sa nebudem podrobne zaoberať tým, ktorá národná legislatíva je v ktorej fáze, pretože máte aj iné národné zákony, ktoré boli notifikované Európskej komisii, a na tých sa pracuje, ale to nezmení naše základné stanovisko, ktoré znie, že nebudeme fragmentovať náš vnútorný trh. Ak to urobíte, budú v jednotlivých členských štátoch rôzne vekové hranice a rôzne zákony. Bude to takmer nemožné vymáhať. Platformy nebudú schopné dodržiavať takto fragmentovaný trh a nakoniec všetci skončíme bez akejkoľvek úrovne ochrany. Práve preto sme prišli s harmonizovaným návrhom, aby sme chránili všetkých detí, ako práve pripomenula Paula. Teraz o francúzskom zákone, pretože sa naňho odkazujete a aj na grécke – sú tu opäť nejaké drobné nuansy. Nebudem sa zaoberať detailami, ale ide o právne a súdne nuansy. Tieto zákony boli nahlásené nám a obdobie standstill uplynulo predtým, ako bolo predložené naše návrh zákona Kids Act. Tu je malý rozdiel oproti rakúskej zákone a následným oznámeniam iných členských štátov.

[12:25:01] Speaker 2 [EN]
Razia, záverečná dopytovacia poznámka.

[12:25:04] Speaker 4 [EN]
Len chcem objasniť, predpokladajúc. Všetko sa deje rýchlo, je tam šesťmesačná implementácia, takže zákaz na európskej úrovni vstúpi do platnosti až v roku 2028, povedzte mi, či sa mýlim v mojej časovej osi, a naozaj chcem zdôrazniť, že nemôžete jednoducho povedať, že neposkytnete podrobnosti – je to trochu neférové, že od mňa očakávate, že napíšem článok, v ktorom sa bude hovoriť, že EÚ tvrdí, že to musia odložiť na Rakúsko a potom musím povedať svojim čitateľom, ktorí patria aj európske krajiny: „No, sú tam aj iné krajiny, ale ako som už povedal, Európska komisia mi to odmieta povedať, ďakujem.“

[12:25:41] Speaker 3 [EN]
Takže na poslednej časti vašich otázok máte Slovinsko, Taliansko, Belgicko, Francúzsko, máte aj iné členské štáty, ktoré nás samozrejme o tomto informovali – toto je verejne dostupné – rád vám pošlem odkaz poobede, keď bude k dispozícii čo sa týka prvej otázky, mám na mysli, nemôžeme si dovoli fragmentáciu nášho vnútorného trhu, to nebude fungovať teraz čo sa týka časového harmonogramu, samozrejme naliehavo vyzývame našich spoluzákonodarcov a tešíme sa na spoluprácu so všetkými týmito členskými štátmi, ktoré samozrejme odvedli dôležitú prácu a podnikli iniciatívy na ochranu ich detí v online svete tešíme sa na spoluprácu práve s nimi aby sme našli harmonizované riešenie s našimi spoluzákonodcami. Práve preto je toto odklad kľúčové, aby sme zachovali prácu, ktorá je teraz mimoriadne dôležitá. Musíme urýchliť prácu so spoluzákonodcami, pretože najvyššou prioritou je schváliť zákon Kids Act, s ktorým môžu náš členské štáty súhlasiť.

[12:26:43] Speaker 2 [EN]
Ďakujem. Tomáš, máte ešte nejaké ďalšie otázky pre Tomáša? Nie, vidím niekoľko ľudí online. Napríklad Verena. Verena Mayer.

[12:27:00] Speaker 5 [EN]
Ahoj. Počujete ma? Áno, počujem sa. Ďakujem. Vlastne som musel ešte raz dôjsť k rakúskej legislatíve o sociálnych médiách: Urobila Komisia vôbec právne posúdenie rakúskeho zákona alebo len Rakúsku povedala, aby ho odložilo? Pre objasnenie: Rakúsko podalo oznámenie v júli, ak sa nezmýlam, takže to bolo príliš neskoro, pretože zákon Kids Act bol navrhnutý v septembri.

[12:27:32] Speaker 3 [EN]
Áno. Absolútne to môžem potvrdiť, notifikácia bola v júli, preto v právnych detailoch naozaj záleží na tom, kedy uplynie doba zdržania a kedy doba zdržania končí a my vydávame stanovisko nášmu členskému štátu a to sa stane po našom návrhu Kids Act, čo je tu prípad rakúskeho návrhu zákona. Dochádzame k záveru, že skutočne nemáme fragmentovať trh, že to odkladáme o 12 mesiacov a dáme našim spoluzákonodarcov čas, aby dospeli k dohode. V otázke našich diskusií s rakúskou vládou môžem potvrdiť, že výkonná podpredsedníčka Hannah Virkkunen mala už včera rozhovor s rakúskou vládou, aby ju informovala o dnesnej rozhodnutí, a oznámenie – formálne posúdenie návrhu zákona – bolo tiež odoslané rakúskym orgánom. takže to je opäť veľmi dobrá spolupráca, prenesme teraz túto spoluprácu do Rady a do Parlamentu, aby sme našli dohodu o Kids Act.

[12:28:30] Speaker 2 [EN]
Ďakujem. Nevidím žiadne ďalšie otázky v sále týkajúce sa Tomáša. Lucas, čo sa týka Tomáša, dovolte mi najprv spracovať túto požiadavku tu vpravo.

[12:28:44] Speaker 1 [FR]
Áno, dobrý deň, Pascal Anzens z Investigate Europe a tiež ako člen API. Včera predsedníčka Európskej komisie Ursula von der Leyen prijala list od približne pätnástich organizácií na ochranu slobody tlače a investigatívnych médií, ktoré žiadajú prehodnotenie týchto postupov týkajúcich sa prístupu k dokumentom, najmä pravidiel prijatých v decembri 2024, ktoré vzbuďujú otázky, najmä čo sa týka všeobecného princípu nezverejňovania informácií. Moja otázka je veľmi jednoduchá: má Komisia už nejakú počiatočnú reakciu na tento list a má v úmysle sledovať niektoré z odporúčaní uvedených v tomto liste? Ďakujem.

[12:29:32] Speaker 2 [FR]
Áno, ďakujem, Pascale. Áno, to je iná vec. Prosím, Tomáš.

[12:29:37] Speaker 3 [FR]
Ahoj, Pascale. Najprv sa však začnem jedným z najdôležitejších bodov. Komisia je najtransparentnejšou organizáciou na svete. My samozrejme túto zodpovednosť berieme mimoriadne vážne; čo sa týka čísel, dostávame ich viac 7 000 požiadaviek ročne, čo predstavuje približne 30 požiadaviek denne. Všetky tieto požiadavky sú systematicky spracúvané. Robíme to pomocou systému, ktorý je mimoriadne rigorózny, aby sme mohli spracovať tento obrovský prílev požiadaviek, ktorý je mimochodom najväčší zo všetkých európskych inštitúcií. a to všetko robíme samozrejme v súlade s pokynmi, právnym rámcom a, samozrejme, odporúčaniami, ktoré niekedy vydáva Súdny dvor Európskej únie. Doba spracovania žiadostí samozrejme závisí od rôznych faktorov, vrátane rozsahu žiadosti a, samozrejme, typu dokumentov, ktoré sú predmetom. žiadané, alebo dokonca akékolvek potenciálne interné konzultácie, ktoré je potrebné vykonať, aby sa tieto dokumenty získali. Ale ešte raz – sme najprepustnejšou organizáciou na svete; berieme to veľmi vážne a samozrejme budeme v tom pokračovať.

[12:30:51] Speaker 2 [FR]
Ďakujem, Tomáši. Máte ešte nejaké otázky pre Tomáša? Pascal má dopytujúcu otázku.

[12:30:58] Speaker 1 [FR]
Áno. Doplňujúca otázka. K následnému kroku, ktorý Európska komisia plánuje vo veci tohto listu.

[12:31:06] Speaker 3 [FR]
Môžeme preto potvrdiť, že sme túto listinu skutočne dostali. Teraz ju podrobne analyzujeme a následne nemôžem predbežne posúdiť, aké budú ďalšie kroky v tejto veci.

[12:31:16] Speaker 2 [FR]
Tak. Ešte stále mám niekoľko rúk zdvihnutých online. Takže, Tomáši.

[12:31:29] Speaker 3 [EN]
Áno. Dobré popoludnie. Tomas Gallavotti Edin Kronos Taliansko. Je to len otázka, ktorú si myslím, že je pre Tomáša, pretože sa týka návrhu rozpočtového programu alebo plánu. Taliansko obsahuje opatrenie o zvýšení prahu, aby sa prekročila rovná daň pre samostatne zárobkovo činných. 100 000 eur. Chcem sa sa opytam, či je toto opatrenie v súlade s odporúčaniami Komisie alebo nie, a či máte k tejto opatreniu nejaký komentár. Ďakujem veľmi pekne.

[12:32:05] Speaker 4 [EN]
Ďakujem, Tomáši, takže nebudem predbežne posudzovať nadchádzajúci semestrálny balík – určite ho posúdime a môžete s istotou očakávať niektoré zmeny neskôr tento rok.

[12:32:14] Speaker 2 [EN]
Dobre. Ďakujem. Alexandra Voudouri online.

[12:32:23] Speaker 6 [EN]
Áno, ďakujem, Paľa. Dobre ma počujete?

[12:32:26] Speaker 2 [EN]
Áno.

[12:32:27] Speaker 6 [EN]
Je to nebezpečné. Ahoj, Tomas. Grécko už vyjadrilo záujem zúčastniť sa druhej fázy financovania SAFE. Najprv, môže Komisia potvrdiť, či dostala nejakú indíciu o doplnkovej čiastke, ktorú má Grécko v úmysle požiadať, a či dopyt presahuje dostupných 21 miliónov eur? 3 miliardy, aké kritériá budú určovať konečné alokácie a, ak smiem, môžu členské štáty využiť druhú výzvu SAFE na rozšírenie projektov, ktoré sú už zahrnuté v ich schválených investičných plánoch, alebo budú musieť predložiť úplne nové návrhy? Ďakujem veľmi pekne.

[12:33:12] Speaker 4 [EN]
Ďakujem, Alexandro. K prvej otázke sa nebudem zaoberať bilaterálnymi diskusiami, ktoré v súčasnosti vedieme s našimi členmi. členských štátov. Môžem s istotou potvrdiť, že sme odoslali list. Komisár Kubilius práve odoslal v mene Komisie list všetkým členským štátom, vrátane Grécka. Grécko teraz, rovnako ako všetky ostatné členské štáty, môže prejavíť svoj záujem a my budeme pokračovať ďalej. Teraz sa najprv uistime, že čiastka 21 3 miliardy budú mobilizované. To je náš prvý priorita. Určite dúfame, že bude záujem aj zo strany našich členských štátov, vzhladom na potrebu posilniť bezpečnosť Európy a samozrejme aj v úzkej koordinácii s Ukrajinou, ako to oznámil aj predseda počas prejavu o stave Únie. Teraz ohľadom nových plánov alebo rozšírenia existujúcich plánov nie som úplne oboznámený s presnými kritériami stanovenými v nariadení. Myslím, že sme ich nezmenili. Čo sa stane po vyjadrení záujmu, je to, že budeme veľmi spravodlivo – ako vždy – dočasne prealokovať prostriedky našim členským štátom. Tie potom môžu predložiť Komisii dodatočné plány SAFE a my budeme pokračovať odtiaľ a budeme ich musieť znovu posúdiť.

[12:34:14] Speaker 2 [EN]
Dobre. Ešte pre Tomáša v sále. Luca.

[12:34:24] Speaker 3 [EN]
Ďakujem. Takže keď si prečítam vašu správu, chápu to tak, že Komisia povzbudzuje členské štáty, aby využili túto druhú fázu programu SAFE na spoločné podnikania s Ukrajinou a aby zohľadnili potreby Ukrajiny. Jazyk je veľmi mierny: ide o pôžičky, ktoré si členské štáty berú. Ako môže povzbudzuje Komisiu, aby ich používala spoločne s Ukrajincami a neudel’ovala len zmluvy národnému priemyslu.

[12:35:05] Speaker 4 [EN]
Ďakujem. Vaš prvý bod je veľmi dobrý: v medzidobí sme nereguláciu nezmenili, ide len o novú výzvu, čo znamená, že kritériá zostávajú rovnaké. Máte pravdu, členské štáty budú musieť tieto pôžičky získať a to je a od začiatku celá myšlienka za SAFE. Ide o spoločné obstarávanie a vzhľadom na súčasný kontext nemusím na tomto podrobnejšie rozvádzať. Ukrajinu sme od prvého dňa jasne spájali s programom SAFE; vojna sa eskaluje a my rozhodne povzbudzujeme naše členské štáty, aby aby urobili všetko, čo je v ich silách, aby realizovali spoločné projekty, ako to znovu oznámil aj predseda počas prejavu o stave Únie, aby sa pozreli, ako tieto prebytky môžu potenciálne prospieť národným obranným priemyslom, ale aj Ukrajine v súčasnom kontexte. Myslím si teda, že môžeme zosúlaďovať obe záujmy, ale tieto pôžičky sú uzatvárané členskými štátmi.

[12:35:58] Speaker 2 [EN]
Dobre. A stále vidím online Maximiliana.

[12:36:06] Speaker 5 [EN]
Dobrý deň, ďakujem. Dobre ma počujete? Ahoj. Výborne. Ďakujem. Mám otázku týkajúcu sa AI. Včera sa uskutočnil videohovor zorganizovaný Fínskom a Nórskom o bezpečnosti inovatívnych modelov AI. Chcel by som sa spýtať, či sa Komisie zúčastnila tohto stretnutia a ak áno, kto ju zastupoval, aký bol postoj Komisie a aký bol výsledok stretnutia. Ďakujem.

[12:36:33] Speaker 4 [EN]
Ďakujem, Maximilián. Určite vítame kroky prijaté na tejto úrovni. Vždy sme boli jasní, že nemôžeme riešiť riziká súvisiace s umelou inteligenciou izolovane. Musíme to urobiť spoločne s našimi partnermi s podobným názorom a určite s členskými štátmi EÚ. Práca preto prebieha. Počas samotného hovoru si to budem musieť ešte overiť, ale mnoho členov kolektívu, vrátane predsedu, sú na ceste, takže by mohol vzniknúť logistický problém, ktorý by bránil zúčastniť sa takéhoto hovoru.

[12:36:59] Speaker 2 [EN]
Ďakujem. Ale overíme si to. Dobrá. Nevidím d’alšie otázky. V miestnosti sa zmeníme na iné téma. Áno, prosím.

[12:37:14] Speaker 7 [EN]
Dobrý deň, Nicholas Pichler z Rakúskej tlačovej agentúry. Mám otázku k špeciálnym daniam pre maloobchodníkov v Maďarsku. Objavili sa správy o liste od riaditeľa rakúskeho maloobchodníka Spar pre Komisiu. Aké je teda stanovisko Komisie k tejto listine? V tejto listine vedúci predstaviteľ spoločnosti Spar vyzýva k... neviem ako. Mám povedať, že áno, podáva sťažnosť na Súdny dvor Európskej únie kvôli zvláštnym daniam? Áno, aký je postoj Komisie k tomu?

[12:37:56] Speaker 2 [EN]
Dobre. Skúšam na Teams, aby som najskôr zistil, či máme vedomie o takejto listine. Luisa sa blíži, takže ja Pozrime sa, čo vám o tom môžeme povedať.

[12:38:22] Speaker 6 [EN]
Ďakujem a dobrý deň. Takže o tejto listine sme nevedomí. Museli by sme si to overiť a môžeme sa k tomu vrátiť. Sme si však vedomí tejto veci. Bolo už niekoľko konaní o porušení, ktoré sa týkajú tohto daňového rámca a ktoré odrádzajú rezidenčných investorov od investovania do štátnych cenných papierov iných členských štátov eurozóny. Maďarský prípad porušenia je len jeden prípad, ktorý je súčasťou prebiehajúcej širšej horizontálnej hodnotiacej prehliadky právnych rámcov členských štátov. Na základe výsledku celkovej prehliadky Komisia určí primerané následné opatrenia, ale čo sa týka konkrétneho listu, vrátime sa k vám neskôr.

[12:39:06] Speaker 2 [EN]
Áno. Nicholas, máte nasledovnú otázku.

[12:39:12] Speaker 7 [EN]
Ale prepáčte, povedal ste, že nie ste oboznámený s týmto listom, pretože dnes o ňom informoval rakúsky Daily Newspaper. Tento list bol odoslaný Stefanovi Sejunovi 21. októbra. 21. októbra. Tak teda, som zaujímaný.

[12:39:34] Speaker 2 [EN]
Áno, Nicholas. Tak si presne skontrolujeme, či sa tato listina dostala, a ďakujeme aj za špecifikovanie adresáta, teda EVP Sejourné bol adresátom tejto listiny, my to skontrolujeme. s ním a s jeho tím, aby sa presne overilo, či list bol doručený, a budeme vás informovať. Dobrá. Ďalšie otázky pre Luisu? Nie. Iné témy, ktoré by ste dnes chceli uviesť? Áno, prosím. Tu v sále.

[12:40:16] Speaker 6 [EN]
Ďakujem. Ty, Paula. Mám otázku k mierovým rokovaniam medzi Ruskom, Ukrajinou, Spojenými štátmi a účastou EÚ. Viem, že to bolo už včera trochu okomentované, ale odvtedy prišli z Ruska nové vyjadrenia k tomu. napríklad to, že EÚ nie je súčasťou trojstranných rokovaní a prezident Ukrajiny tiež povedal, že ak budú USA trvať na tom, aby tam boli len traja účastníci, pre Ukrajinu je to v poriadku, pretože Ukrajina to chce, aby sa to stalo – mohli by ste nám poskytnúť najnovšie informácie o možnej účasti EÚ? Zúčastnila sa EÚ, nevím, rokovaní medzi USA a Ukrajinou a keďže EÚ sa zúčastnila už dvoch predchádzajúcich technických kolies, čo by sa odvtedy mohlo pokaziť? Ďakujem.

[12:41:13] Speaker 2 [EN]
Lebo, nemyslím si, že by sa niečo pokazilo, ale ako sme už niekoľkokrát povedali aj z tejto tribúny, tieto rokovania prebiehajú v rôznych formátoch na rôznych miestach a v rôznych úrovne, pričom sa zúčastňujú niekedy hlavy štátov a vlád, niekedy ministri, niekedy vysokí úradníci, a my sme sa zapojili a naďalej takto pokračujeme. Konca tejto hroznej vojny a dosiahnutia trvalého mieru, ktorý udržateľný. Pokiaľ ide o ďalšie možné stretnutia, v súčasnosti nemáme žiadne d’alšie informácie na zdieľanie; to sa môže zmeniť kedykoľvek. Ďakujem. Mám ešte otázku týkajúcu sa zahraničných vecí, od Momčila.

[12:42:11] Speaker 7 [EN]
Áno. Dobrý deň. Áno. Včera došlo k ďalšiemu útoku dronu v Čiernom mori, veľmi blízko, takmer pri bulharskom pobreží. Moja prvá otázka teda znie, aká je reakcia Komisie na tento útok a druhá, či Bulharsko požiadalo Komisiu o pomoc v súvislosti s týmto incidentom.

[12:42:37] Speaker 2 [EN]
Áno. Ďakujem. Naozaj, Momchil. Včera ďalší štrajk. Christian.

[12:42:44] Speaker 4 [EN]
Ďakujem, Momchil, za Vašu otázku. Predovšetkým by som chcel povedať, že plne súdržní s Bulharskom. V kontexte tohto posledného útoku. Útoky dronov na obchodné lode sú bohužiaľ súčasťou širšieho vzorca zvýšených útokov, ktoré sme nedávno pozorovali. Predstavujú nebezpečnú a neakceptovateľnú eskaláciu. Toto sú hrozby pre regionálnu námornú bezpečnosť, pre záujmy EÚ a širšej medzinárodnej spoločnosti, ktorá – ako viete – prirodzene závisí od dodávateľských reťazcov v Čiernom mori. A sú to výsledkom ruskej vojny agresie proti Ukrajine. Civilné životy, globálny obchod, bezpečnosť potravín a kritická infraštruktúra sú ohrozené, a preto EÚ vyzýva k bezpečnému a otvorenému Černému moru pre Ukrajinu, pre členské štáty EÚ a pre celý svet. V konkrétnom kontexte, aby som požiadal o podporu, nie som si v tejto chvíli vedomý. Ak zistím viac, rád vás budem informovať, ale samozrejme, ako som už povedal, stojíme za Bulharskom a sme pripravení spolupracovať s členskými štátmi Bulharsko a Rumunsko v tomto kontexte. Samozrejme aj v kontexte námorného bezpečnostného uzla, ktorý sme tu už diskutovali skôr.

[12:44:11] Speaker 2 [EN]
Ďakujem. Ďalšie otázky pre Christiana. Nevidím žiadny. Na druhej strane, môžeme mať jeden pre Anwara. Nicholas. Nicholas Nielsen.

[12:44:33] Speaker 5 [EN]
Áno. Počujete ma?

[12:44:34] Speaker 2 [EN]
Áno.

[12:44:36] Speaker 5 [EN]
Áno. Je tu čudné ozvena. Dobrá. Och, Nicholas Nielsen, pozorovateľ EÚ. Áno. Mal som teda áno, naozaj, mám otázku týkajúcu sa Egypta. Videl som vaše vyhlásenie o represiách Egypta proti nezávislým médiám, pani Asf. Ale stále sú dve veci, ktoré sú mi trochu nejasné. Takže ako prvé je prvé otázka, či sa Egypta požiada, aby stiahlo obvinenie a odsúdenie novinárky Lina Attalah? A potom druhá otázka, mám na mysli vašu makrofinančnú pomoc v hodnote niekoľkých miliárd eur pomoc Egyptu je tiež podmienená tým, že Egypt urobí, citujem, konkrétne, neuveriteľné kroky smerom k ľudským právam, demokracii a právnemu štátu. Otázka teda znie: kvalifikujete potlačovanie Egypta proti tejto konkrétnej nezávislej mediálnej platforme a novinárovi ako konkrétny a vierohodný krok? Ďakujem.

[12:45:39] Speaker 2 [EN]
Ďakujem, Nicholasi. Takže naozaj sa to týka aj Anwara. Anwar predniesol vyhlásenie k téme Egypta a médií.

[12:45:53] Speaker 3 [EN]
Áno, naozaj. Ďakujem. Ďakujem za Vašu otázku. Počujte, nepôjdem ďalej, ako to, čo sme už zverejnili ohľadom nášho postoja k tomu. vec, ktorú si tu pripomeniem, a kde môj kolega Guillaume možno príde na pódium, aby predstavil vašu druhú perspektívu k tejto téme samotné strategické komplexné partnerstvo. Ale dovolím si tu pripomenúť, že sloboda prejavu je základným právom pre Európsku úniu aj pre Egypt. Naša asociácia spolu s našim strategickým a komplexným partnerstvom, ako ste poukázal, prin ktoré sa prejavuje spoločné záväzné dodržiavanie univerzálnych hodnôt demokracie, právneho štátu a rešpektovania ľudských práv a základných slobôd. A v svetle toho, ako sme už zdôraznili, súhlasíme s zachovaním a ochranou nezávislých médií, vrátane tých, ktoré ste spomínali, a to sme už zdôraznili v našom vyhlásení, pani Asf sú nevyhnutné.

[12:46:52] Speaker 2 [EN]
Ďakujem, Anwar. Ďalšie otázky pre Anwara k zahraničnej politike. Nie, takže môžeme zmeniť tému. Iné otázky dnes pre nás v sále. Nie. Vidím jednu. Uber. Áno. Dobrý deň, ďakujem za slovo. Položím svoju otázku po francúzsky, ak je to možné. Toto je otázka pre Ricarda. Myslím si, že sa časť francúzskej politickej triedy na začiatku tejto týždňa vzbúrila proti údajným požiadavkám Komisie v rokovaniach o francúzskej štátnej podpore pre novú jadrovú energiu. Potvrdzujete, že Komisia tlačí na väčšie prepojenie vo Francúzsku výmenou za súhlas s pomocou štátu pre novú jadrovú energiu? A aká je odpoveď Komisie na týchto politických zástupcov vo Francúzsku, ktorí vás obviňujú, citujem, z toho, že Francúzsku diktujete energetickú politiku, teda že zasahujete do francúzskej energetickej politiky prostredníctvom údajných požiadaviek DG COMP? Ďakujem.

[12:48:02] Speaker 4 [EN]
Dobrý deň. Alain, ďakujem za tvoju otázku. Myslím, že začnem tým, že neporuším jednu z posvätných zásad tejto tlačovej sály a nebudem robiť komentáre k komentárom. To, čo vám teraz môžem povedať, je to, že Komisia udržuje úzky kontakt s francúzskymi úradmi ohľadom tohto projektu štátnej pomoci. Dobre si uvedomujeme si dôležitosti projektu, vrátane ciela prijať definitívne rozhodnutie v tejto veci, konkrétne definitívne investičné rozhodnutie, pred koncom roku 2026. Teraz Komisija vykonáva svoje hodnotenie čo najrýchlejšie, aby bolo možné prijať rozhodnutie. Teraz je tiež dôležité vedieť, že dôkladné vyšetrovanie je bežným krokom, keď ide o zložité plány štátnej pomoci, ako je tomu v tomto prípade. Ide o vyšetrovanie, ktoré zahŕňa aj zainteresované strany a vyžaduje úzke spolupracie medzi Komisiou a francúzskymi orgánmi v niekoľkých oblastiach. Pokiaľ ide o podrobnosti toho, čo sa diskutuje, nemôžeme k tomu bohužiaľ poskytnúť žiadne ďalšie komentáre.

[12:49:12] Speaker 2 [EN]
Stačí len pripomenúť, že legislatíva komunitárne právo, ktoré sa uplatňuje v členských štátoch, má Komisia ako strážca zmluvy za úlohu zabezpečiť jeho uplatňovanie. A každá komunitná legislatíva je výsledkom dohody medzi členskými štátmi. To je potrebné stále pripomínať. Ďalšie otázky pre Ricarda? Tak nie je. Ďalšie otázky? Max Ramsey.

[12:49:53] Max Ramsey (Bloomberg) [EN]
Ahoj. Ďakujem. Max Ramsey z Bloombergu. Prepáčte, neviem, pre koho to je. Ide o ECB, ktorá sleduje predsedníčku Lagardeovú, ktorá povedala, že v februári odstúpi. Videl som, že predsedníčka Von der Leyenová urobila komentár na sociálnych sieťach. Aby jej pod’akovala. Ale len som sa chcel spýtať, či Komisia má čo d’alšieho dodať k tomuto procesu. Je to teraz už len s Radou? Bude mať Komisia ešte nejaké nádeje, ako by sa proces mal odohrávať? Ale samozrejme, toto prichádza v čase, keď sa objavili určité obavy ohľadom fiskálnej udržateľnosti. Istotná volatilita na európskych dlhopisových trhoch. Sú s tým spojené akékoľvek obavy? Je to dlhotrvajúci alebo sporný proces. Ďakujem.

[12:50:36] Speaker 2 [EN]
Ďakujem, Max. Ako ste správne uviedli, predsedníčka Von der Leyen dnes ráno uverejnila správu o odstúpení pani Lagarde. Chcela jej poďakovať za všetko, čo pre Európu urobila. euro a, citujem predsedníčku, ktorá tiež príspevok uverejnila: Pani Lagarde bola priekopníčkou hlbšej finančnej integrácie v Európe a zosobňuje dôveru a autoritu. A navyše pochválila pani o pani Lagarde, keď povedal, že svet potrebuje viac lídrov ako ona a predseda dúfa, že mnoho ďalších žien pôjde v jej šľapajach. Teraz je preteky o jej nasledovníčku zatiaľ otvorené. Nemáme k tomu žiadne d’alšie pripomienky, ale tešíme sa na to, aby sme mali niekoho, kto bude rovnako silný a kto dosiahol toľko, čo pani Lagarde počas svojho mandátu dosiahla. Iné otázky pre nás dnes? Nie sú. Prajeme vám teda veľmi pekné popoludnie. Ďakujeme všetkým. Ďakujeme našim tlmočníkom. Uvidíme sa zajtra.