1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
Brussels Live
Απομαγνητοφώνηση και μετάφραση από ΤΝ

2
00:00:02,657 --> 00:00:07,278
Καλό απόγευμα και καλώς ορίσατε στη σημερινή
μας ενημέρωση πριν από τις ερωτήσεις

3
00:00:07,324 --> 00:00:12,577
σας. Έχουμε μερικές ανακοινώσεις. Για
εσάς και για να ξεκινήσουμε, θα ήθελα να

4
00:00:12,675 --> 00:00:22,562
ζητήσω από τον Tomás να ενωθεί μαζί μου.
Για μερικές ανακοινώσεις σχετικές με την

5
00:00:22,642 --> 00:00:23,842
ασφάλεια. Τόμας.

6
00:00:24,377 --> 00:00:27,413
Ευχαριστώ, Πάολα. Καλησπέρα. Έτσι σήμερα
η Επιτροπή καλεί όλα τα κράτη μέλη να

7
00:00:27,456 --> 00:00:32,783
χρησιμοποιήσουν τα υπόλοιπα 21,3 δισεκατομμύρια
ευρώ από τα αχρησιμοποίητα κονδύλια

8
00:00:32,841 --> 00:00:37,171
του προγράμματος SAFE. Αυτό θα στηρίξει
περαιτέρω τις χώρες-μέλη μας ώστε να

9
00:00:37,227 --> 00:00:41,006
αντιμετωπίσουν τις επειγόντες αμυντικές
ανάγκες, και τους ενθαρρύνουμε να

10
00:00:41,053 --> 00:00:45,998
χρησιμοποιήσουν αυτά τα υπόλοιπα κονδύλια
με τρόπο που μπορεί να βοηθήσει στην

11
00:00:46,090 --> 00:00:48,146
κάλυψη των επειγόντων
αναγκών της Ουκρανίας.

12
00:00:48,192 --> 00:00:51,868
Ορισμένα στοιχεία για την
επιτυχία του SAFE μέχρι στιγμής:

13
00:00:51,962 --> 00:00:56,561
19 κράτη μέλη έχουν ζητήσει έως τώρα
περισσότερα από 130 δισεκατομμύρια ευρώ.

14
00:00:56,603 --> 00:00:59,549
Όλα τα εθνικά σχέδια έχουν
εγκριθεί από την Επιτροπή.

15
00:00:59,606 --> 00:01:04,691
Έχουμε ήδη υπογράψει 16 συμφωνίες δανείων
βάσει αυτών των 19 σχεδίων και 11 κράτη

16
00:01:04,735 --> 00:01:09,183
μέλη έχουν ήδη λάβει προχρηματοδότηση
άνω των 13 δισεκατομμυρίων ευρώ.

17
00:01:09,232 --> 00:01:11,177
Και περισσότερες πληροφορίες θα
βρείτε στις καθημερινές ειδήσεις.

18
00:01:12,857 --> 00:01:19,960
Ευχαριστώ πολύ, Tomás. Γνωρίζουμε ότι
επρόκειτο για μια πολύ αναμενόμενη εξέλιξη.

19
00:01:20,103 --> 00:01:25,539
Και ας θυμίσω σχετικά με την ατζέντα
της προέδρου φον ντερ Λάιεν ότι, όπως

20
00:01:25,613 --> 00:01:32,504
γνωρίζετε, η πρόεδρος βρίσκεται σήμερα και
αύριο στον Καναδά για τη σύνοδο κορυφής

21
00:01:32,579 --> 00:01:39,276
με τον Καναδά. Και εκείνη θα εκφωνήσει λόγο
γύρω στις 15:00 ώρα Βρυξελλών σχετικά με

22
00:01:39,363 --> 00:01:45,695
τις σχέσεις ΕΕ-Καναδά. Από το Μόντρεαλ,
όπου μπορείτε να το παρακολουθήσετε μέσω του

23
00:01:45,908 --> 00:01:52,553
EBS. Και τώρα, για να ολοκληρώσουμε τις
ανακοινώσεις μας, ας ευχηθούμε μια πολύ

24
00:01:52,639 --> 00:01:56,966
θερμή υποδοχή στην ομάδα
μας από επισκέπτες.

25
00:01:57,053 --> 00:02:03,365
Και καταλαβαίνω ότι είστε μια ομάδα
20 δημοσιογράφων από τη Φινλανδία.

26
00:02:03,503 --> 00:02:08,089
και 18 νέους ηγέτες. Ελπίζω
να περάσετε όμορφα μαζί μας.

27
00:02:08,146 --> 00:02:11,337
Είναι υπέροχο που βρίσκεστε
εδώ στην αίθουσα τύπου.

28
00:02:11,412 --> 00:02:16,593
Καλή σας διαμονή! Αυτό ήταν όλα
όσα είχαμε να ανακοινώσουμε.

29
00:02:16,647 --> 00:02:19,833
Τώρα μπορούμε να απαντήσουμε
στις ερωτήσεις σας.

30
00:02:19,904 --> 00:02:21,104
Λουκά, παρακαλώ.

31
00:02:24,377 --> 00:02:28,072
Ευχαριστώ, Πάολα. Μια ερώτηση
για τη σύνοδο κορυφής ΕΕ-Καναδά.

32
00:02:28,202 --> 00:02:34,187
Όπως όλοι γνωρίζουν πλέον, ο όρος
«συνδεδεμένη συμμετοχή» έχει αφαιρεθεί από την

33
00:02:34,242 --> 00:02:37,465
Κοινή Διακήρυξη, η οποία
πρόκειται να εγκριθεί αύριο.

34
00:02:37,529 --> 00:02:42,350
Ωστόσο, ο πρόεδρος της Επιτροπής δημοσίευσε
στο Twitter, όταν προσγειώθηκε στο

35
00:02:42,419 --> 00:02:47,745
Μόντρεαλ, συμπεριλαμβάνοντας τον
όρο «Συνεργαζόμενη Ιδιότητα Μέλους».

36
00:02:47,795 --> 00:02:54,538
Μπορείτε λοιπόν να μας διευκρινίσετε εάν
αυτή η συνδεδεμένη συμμετοχή είναι ακόμα

37
00:02:54,589 --> 00:02:56,237
στο τραπέζι για τον Καναδά; Ευχαριστώ.

38
00:02:56,837 --> 00:03:03,081
Ναι. Αφήστε με να διευκρινίσω. Με χαρά. Η
Συνεργαζόμενη Ιδιότητα Μέλους του Καναδά

39
00:03:03,138 --> 00:03:07,632
είναι, όπως γνωρίζετε, η φιλόδοξη ιδέα
την οποία η Πρόεδρος φον ντερ Λάιεν

40
00:03:07,679 --> 00:03:13,152
παρουσίασε στη δική της ομιλία, στην
ομιλία της για την Κατάσταση της Ένωσης τον

41
00:03:13,212 --> 00:03:16,828
Σεπτέμβριο, παρουσία του
Πρωθυπουργού Μακάρτνεϊ.

42
00:03:16,937 --> 00:03:25,705
Ο Μαρκ Κάρνεϊ. Και η σύνοδος κορυφής
αυτής της εβδομάδας αποτελεί την πρώτη

43
00:03:25,773 --> 00:03:32,178
σημαντική ευκαιρία για την ανάπτυξη αυτής
της ιδέας και της συμμαχίας για το μέλλον.

44
00:03:32,244 --> 00:03:38,959
με τους εταίρους μας. Είναι επίσης σημαντικό
να θυμόμαστε αυτήν τη στιγμή ότι η ΕΕ

45
00:03:39,058 --> 00:03:45,640
και ο Καναδάς είναι εταίροι επιλογής.
Και σε μια περίοδο αυξανόμενης παγκόσμιας

46
00:03:45,720 --> 00:03:52,631
αβεβαιότητας, και οι δύο πλευρές επιδιώκουν
να έρθουν πιο κοντά να πλησιάσουμε ακόμη

47
00:03:52,711 --> 00:03:59,165
πιο κοντά, ώστε να ενισχύσουμε την ευημερία,
την ανθεκτικότητα, την ασφάλεια και την

48
00:03:59,261 --> 00:04:04,083
κυριαρχία μέσω αυτής της αμοιβαία
ωφέλιμης εταιρικής σχέσης.

49
00:04:04,155 --> 00:04:11,031
Και στην κορυφή της ημερήσιας διάταξης της
συνόδου κορυφής θα είναι η προσέγγιση του

50
00:04:11,090 --> 00:04:17,268
Καναδά προς εμάς περισσότερο από
ποτέ, ως συνδεδεμένου μέλους της ΕΕ.

51
00:04:17,357 --> 00:04:24,256
Αυτή ακριβώς είναι μια συνεχώς στενότερη
σύνδεση του Καναδά με την Ευρωπαϊκή Ένωση,

52
00:04:24,332 --> 00:04:30,793
χωρίς ο ίδιος να αποτελεί πλήρες μέλος.
Και μετά τις συζητήσεις στη σύνοδο κορυφής

53
00:04:30,853 --> 00:04:36,058
αυτή την εβδομάδα, θα συνεχίσουμε να
συνεργαζόμαστε με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, με

54
00:04:36,112 --> 00:04:42,661
τα κράτη μέλη και με τους Καναδούς
φίλους και ομολόγους μας, προκειμένου να

55
00:04:42,728 --> 00:04:48,305
επιτύχουμε αυτούς τους
κοινούς στόχους. Ναι, Luke.

56
00:04:48,379 --> 00:04:49,817
Μία συμπληρωματική ερώτηση.

57
00:04:51,797 --> 00:04:54,965
Ναι. Ευχαριστώ. Από ό,τι καταλαβαίνω από
την απάντησή σας, η Επιτροπή προωθεί αυτή

58
00:04:54,998 --> 00:04:57,524
την ιδέα σχετικά με το Συνδεδεμένη Ιδιότητα
Μέλους, η οποία πουθενά στις συνθήκες

59
00:04:57,587 --> 00:05:02,387
της ΕΕ δεν προβλέπεται και τις χώρες-μέλη
της ΕΕ Από την απάντησή σας καταλαβαίνω

60
00:05:02,440 --> 00:05:06,862
ότι η Επιτροπή συνεχίζει να προωθεί αυτήν
την έννοια της Συνδεδεμένης Ιδιότητας

61
00:05:06,917 --> 00:05:10,789
Μέλους, η οποία πουθενά δεν προβλέπεται
στις συνθήκες της ΕΕ και την οποία οι

62
00:05:10,839 --> 00:05:14,718
χώρες-μέλη, όχι μόνο η Γερμανία, έχουν
καταστήσει σαφές ότι δεν επιθυμούν να

63
00:05:14,775 --> 00:05:18,159
ακολουθήσουν. Πώς μπορεί λοιπόν η Επιτροπή
να συνεχίζει να πιέζει γι' αυτό χωρίς να

64
00:05:18,187 --> 00:05:19,387
έχει εντολή από τα κράτη-μέλη;

65
00:05:20,477 --> 00:05:26,561
Όπως είπα προηγουμένως, είμαστε πλήρως
σύμφωνοι με τα κράτη μέλη μας όσον αφορά την

66
00:05:26,618 --> 00:05:35,372
προσέγγιση, τον στόχο και την φιλοδοξία
να επιδιώκουμε μια ολοένα και στενότερη

67
00:05:35,469 --> 00:05:40,431
σύνδεση με τον Καναδά.
Συμφωνούμε πλήρως με αυτό.

68
00:05:40,559 --> 00:05:49,974
Και συνεχίζουμε να εργαζόμαστε εντατικά
με τα κράτη μέλη μας πάνω στη βάση για την

69
00:05:50,130 --> 00:06:00,615
Συνδεδεμένη Ιδιότητα Μέλους. Όπως
προβλέπεται επίσης στο κείμενο της συνόδου

70
00:06:00,714 --> 00:06:05,870
κορυφής. Θα ήταν πολύ καλύτερα να υπήρχε
ενότητα από τις χώρες-μέλη ως προς την

71
00:06:05,931 --> 00:06:11,596
αρχική διατύπωση, αλλά έχουμε μια
ισχυρή βάση που έχει συμφωνηθεί.

72
00:06:11,661 --> 00:06:17,217
Και όπως είπα, συμπληρώνουμε τις λεπτομέρειες,
αλλά πάνω απ’ όλα έχουμε μια κοινή

73
00:06:17,271 --> 00:06:20,897
προσέγγιση ως προς το στόχο
που θέλουμε να επιδιώξουμε.

74
00:06:22,877 --> 00:06:24,077
Χόρχε.

75
00:06:26,777 --> 00:06:30,812
Γειά σου, Πάουλα. Ακολουθώντας την ερώτηση
του Λούκα, πώς απαντάτε στην κριτική ότι

76
00:06:30,858 --> 00:06:35,003
αντιγράψατε το όνομα από το έγγραφο
χωρίς επίσημο χαρακτήρα που δημοσίευσε ο

77
00:06:35,050 --> 00:06:39,389
Γερμανός Καγκελάριος νωρίτερα φέτος σχετικά
με την Συνδεδεμένη Ιδιότητα Μέλους, αλλά

78
00:06:39,444 --> 00:06:41,717
στην περίπτωση αυτή για
Ουκρανία; Ευχαριστώ.

79
00:06:42,917 --> 00:06:49,816
Νομίζω ότι αυτό που απάντησα προηγουμένως
αποτελεί επίσης απάντηση και σε εσάς,

80
00:06:49,902 --> 00:06:54,547
Χόρχε. Όπως είπα, συμφωνούμε πλήρως με τα
κράτη μέλη ότι θέλουμε να επιδιώξουμε μια

81
00:06:54,603 --> 00:06:59,225
ολοένα και στενότερη σύνδεση του Καναδά
με την Ευρωπαϊκή Ένωση, χωρίς όμως να

82
00:06:59,299 --> 00:07:03,478
γίνεται λόγος για πλήρη συμμετοχή,
κάτι που αποτελεί ακριβώς μία από τις

83
00:07:03,526 --> 00:07:09,797
χαρακτηριστικές ιδιότητες του Καναδά
– ότι δεν είναι ευρωπαϊκή χώρα.

84
00:07:09,859 --> 00:07:12,652
Η χώρα δεν μπορεί να
επιδιώξει την ένταξή της.

85
00:07:12,710 --> 00:07:18,792
Έτσι, αυτό είναι όσο κοντά μπορούμε να
φτάσουμε στις σχέσεις με μια χώρα που δεν

86
00:07:18,885 --> 00:07:22,877
βρίσκεται στην Ευρώπη. Ναι, Γκεράρντο.

87
00:07:25,397 --> 00:07:29,479
Ευχαριστώ, Παούλα. Ο
Γκεράρντο από το Politico.

88
00:07:29,530 --> 00:07:34,184
Στην διατύπωση που υιοθέτησαν χθες τα κράτη
μέλη και την οποία επαναλάβατε και την

89
00:07:34,247 --> 00:07:37,985
οποία, υποθέτω, η
Επιτροπή ερμηνεύει ως μία.

90
00:07:38,165 --> 00:07:40,984
Υποστήριξη της έννοιας της
Συνδεδεμένης Ιδιότητας.

91
00:07:41,028 --> 00:07:45,921
Ταυτόχρονα, η αρχική διατύπωση ήταν
«συνδεδεμένη συμμετοχή» και κινούμαστε προς κάτι

92
00:07:45,989 --> 00:07:53,166
διαφορετικό. Και τότε ίσως μπορεί να θεωρηθεί
ως σήμα σήμα από τα κράτη μέλη ότι δεν

93
00:07:53,225 --> 00:07:58,395
επιθυμούν αυτό το εμπορικό σήμα, διότι
– όπως είπατε – υπάρχουν κοινά στόχια,

94
00:07:58,511 --> 00:08:05,262
υπάρχει συμφωνία για τους κοινούς στόχους
αυτού που θα σήμαινε μια ολοένα στενότερη

95
00:08:05,309 --> 00:08:10,164
σύνδεση. Αυτό αφορά κυρίως το brand. Και
το πρώτο πράγμα που κάνει ο Πρόεδρος μόλις

96
00:08:10,211 --> 00:08:15,367
προσγειωθεί στο Μόντρεαλ είναι να
χρησιμοποιήσει την Συνδεδεμένη Ιδιότητα Μέλους.

97
00:08:15,424 --> 00:08:23,662
Λοιπόν, είναι αυτό κάποιας μορφής περιφρόνηση
προς αυτό που οι χώρες-μέλη είπαν στην

98
00:08:23,745 --> 00:08:26,357
Επιτροπή μόλις μία ημέρα νωρίτερα;

99
00:08:27,317 --> 00:08:29,666
Είπα ότι συνεργαζόμαστε
πολύ στενά με τα κράτη μέλη.

100
00:08:29,711 --> 00:08:34,696
Και όπως είπα, ένα συνδεδεμένο μέλος της
ΕΕ είναι ακριβώς μια συνεχώς στενότερη

101
00:08:34,771 --> 00:08:40,356
σύνδεση του Καναδά με την Ευρωπαϊκή
Ένωση, χωρίς να είναι πλήρες μέλος.

102
00:08:40,442 --> 00:08:47,465
Και οι συζητήσεις θα συνεχιστούν. Και δεν
θα επεκταθώ περισσότερο, καθώς βέβαια η

103
00:08:47,508 --> 00:08:54,111
σύνοδος κορυφής πλησιάζει. Σήμερα, αύριο
και όπως είπατε, θα μπορείτε να ακούσετε

104
00:08:54,180 --> 00:08:59,134
περισσότερα γι' αυτό κατά τη
διάρκεια της συνόδου κορυφής.

105
00:08:59,238 --> 00:09:03,437
Υπάρχουν άλλες ερωτήσεις
για άλλα θέματα; Ραζία.

106
00:09:06,317 --> 00:09:10,151
Ευχαριστώ. Razia Akoch,
Πρακτορείο Ειδήσεων AFP.

107
00:09:10,203 --> 00:09:14,021
Ο Τόμας μας είχε πει ότι θα λάβουμε
απάντηση, δηλαδή ότι θα μάθουμε τη θέση της

108
00:09:14,061 --> 00:09:18,902
Επιτροπής για τον αυστριακό νόμο
για τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.

109
00:09:18,967 --> 00:09:23,636
Θα ήθελα λοιπόν να μάθω εάν η Ευρωπαϊκή
Επιτροπή έχει πει στην Αυστρία ότι δεν

110
00:09:23,691 --> 00:09:28,223
μπορεί να απαγορεύσει στα παιδιά τη χρήση
των κοινωνικών δικτύων έως η ενωσιακή

111
00:09:28,320 --> 00:09:32,022
νομοθεσία τεθεί σε ισχύ; Και θέλω μόνο να
ξέρω, εάν ισχύει αυτό, σημαίνει αυτό ότι

112
00:09:32,054 --> 00:09:35,148
πρόκειται να σταματήσετε άλλες χώρες στις
προσπάθειές τους επειδή ενημέρωσαν την

113
00:09:35,192 --> 00:09:39,809
Επιτροπή για τους νόμους τους
αργότερα ή υπάρχει θέμα χρονισμού;

114
00:09:39,868 --> 00:09:43,695
Δεν είμαι σίγουρος, αλλά εκείνες που το
έκαναν νωρίτερα είναι εντάξει, ας πούμε η

115
00:09:43,751 --> 00:09:44,951
Ελλάδα. Ευχαριστώ.

116
00:09:47,297 --> 00:09:51,361
Ευχαριστώ, Ραζία. Ας ξεκινήσουμε
λοιπόν με τον Νόμο για τα Παιδιά.

117
00:09:51,419 --> 00:09:57,267
Έτσι λοιπόν έχουμε μία πολύ σαφή πρόταση,
την οποία έχουμε θέσει στο τραπέζι, με την

118
00:09:57,335 --> 00:10:04,071
οποία εισάγουμε μία σταδιακή προσέγγιση
και υποχρεώσεις ασφάλειας μέσω σχεδιασμού

119
00:10:04,156 --> 00:10:08,765
για όλες τις διαδικτυακές υπηρεσίες. Τώρα
η πρότασή μας εναρμονίζει τους κανόνες,

120
00:10:08,842 --> 00:10:15,314
ώστε να διασφαλιστεί ότι όλα τα παιδιά στην
ΕΕ λαμβάνουν το ίδιο επίπεδο προστασίας.

121
00:10:15,423 --> 00:10:19,575
Διότι ένα ευρωπαϊκό πρόβλημα απαιτεί
μια ενωμένη ευρωπαϊκή απάντηση.

122
00:10:19,615 --> 00:10:25,635
Γι’ αυτό το λόγο μπορώ σήμερα να επιβεβαιώσω
ότι η Επιτροπή αποφάσισε να αναβάλει

123
00:10:25,700 --> 00:10:29,246
για 12 μήνες οποιοδήποτε
σχέδιο εθνικών νόμων.

124
00:10:29,305 --> 00:10:34,035
για να αποφευχθεί ο κατακερματισμός της
εσωτερικής μας αγοράς, για να διατηρηθεί η

125
00:10:34,087 --> 00:10:38,901
εργασία των συννομοθετών μας, τώρα πρέπει
να επικεντρωθούμε στο οι διαπραγματεύσεις

126
00:10:38,959 --> 00:10:44,730
για τον Νόμο της ΕΕ για τα Παιδιά και την
εξασφάλιση αποτελεσματικής επιβολής των

127
00:10:44,799 --> 00:10:47,297
κανόνων μας. Αυτή είναι η
θέση μας επί του θέματος.

128
00:10:49,037 --> 00:10:50,237
Ραζία, μία συμπληρωματική ερώτηση.

129
00:10:51,977 --> 00:10:56,485
Μπορείτε να μας διευκρινίσετε για τους
νόμους ποιων άλλων χωρών η Ευρωπαϊκή Επιτροπή

130
00:10:56,540 --> 00:10:59,111
πρέπει να εκφράσει
γνώμες και εάν έχω δίκιο;

131
00:10:59,180 --> 00:11:03,690
για να ξεκαθαρίσουμε ποιους άλλους
εθνικούς νόμους η Επιτροπή πρόκειται να

132
00:11:03,750 --> 00:11:07,438
γνωμοδοτήσει και εάν αυτοί οι νόμοι
επίσης θα υποστούν την καθυστέρηση που

133
00:11:07,483 --> 00:11:11,738
αναφέρετε, και συγκεκριμένα θέλω να
αναφερθώ στη Γαλλία, διότι στη Γαλλία είχε

134
00:11:11,782 --> 00:11:16,504
ειπωθεί ότι πρέπει να τροποποιήσει τον νόμο
της, επομένως θα μας πείτε εάν η Γαλλία

135
00:11:16,546 --> 00:11:20,810
επίσης δεν μπορεί να απαγορεύσει τα μέσα
κοινωνικής δικτύωσης για παιδιά, παρόλο που

136
00:11:20,869 --> 00:11:26,520
η Γαλλία πρωτοστατεί σε αυτό; Κύριε Πρόεδρε,
θέλω μόνο να ρωτήσω, δεν σας ανησυχεί

137
00:11:26,587 --> 00:11:31,242
ότι στην ουσία λέγετε ότι τα αυστριακά
παιδιά, ίσως τα πορτογαλικά παιδιά — εφόσον

138
00:11:31,294 --> 00:11:35,579
αναφέρω τις σωστές χώρες — για 12 μήνες
δεν έχει σημασία, μπορούν να κάνουν ό,τι

139
00:11:35,647 --> 00:11:40,659
θέλουν στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης; Δεν
υπονοείτε ότι δεν έχει σημασία, κάτι που

140
00:11:40,703 --> 00:11:42,838
αντιφάσκει με τις δικές
σας προηγούμενες θέσεις;

141
00:11:42,883 --> 00:11:44,083
Ευχαριστώ.

142
00:11:45,197 --> 00:11:51,135
Όλα τα παιδιά στην ΕΕ αξίζουν το ίδιο
επίπεδο διαδικτυακής ασφάλειας – αυτό δεν

143
00:11:51,198 --> 00:11:54,793
αμφισβητείται καθόλου, αντιθέτως,
αυτό είναι και ο στόχος μας.

144
00:11:54,848 --> 00:11:59,478
Και ο στόχος μας είναι ακριβώς να έχουμε
μια εναρμονισμένη προσέγγιση, η οποία να

145
00:11:59,538 --> 00:12:04,447
εφαρμόζεται σε όλη την
ΕΕ χωρίς καμία διάκριση.

146
00:12:04,525 --> 00:12:06,737
Κάτι άλλο να προσθέσεις, Τόμας;

147
00:12:06,917 --> 00:12:10,698
Ναι. Όσον αφορά το τελευταίο, γι' αυτό
ακριβώς έχουμε πάντα πει από αυτή την έδρα

148
00:12:10,748 --> 00:12:15,019
και κατά τη διάρκεια πολιτικών συνεντεύξεων
τύπου ότι η πρότασή μας Kids Act θα

149
00:12:15,080 --> 00:12:19,279
ακολουθεί υπό οποιεσδήποτε συνθήκες ισχυρή
επιβολή του DSA, όπου διασφαλίζουμε ότι

150
00:12:19,323 --> 00:12:22,530
οι πλατφόρμες – και αυτές είναι που βλάπτουν
τα παιδιά μας – διαδραματίζουν τον ρόλο

151
00:12:22,569 --> 00:12:26,087
τους, και εμείς θα τις κρατούμε υπόλογες
ώστε να διασφαλίσουμε ότι εν τω μεταξύ όλα

152
00:12:26,137 --> 00:12:30,114
τα παιδιά βεβαίως προστατευμένα.
Αυτό είναι ένα σημείο.

153
00:12:30,177 --> 00:12:34,883
Στο δεύτερο σημείο δεν θα αναφερθώ στις
λεπτομέρειες σχετικά με το ποια εθνική

154
00:12:34,928 --> 00:12:40,072
νομοθεσία βρίσκεται σε ποιο στάδιο – πράγματι
έχετε και άλλες εθνικές νομοθεσίες που

155
00:12:40,117 --> 00:12:44,641
έχουν κοινοποιηθεί στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή,
η εργασία πάνω τους συνεχίζεται, αλλά

156
00:12:44,687 --> 00:12:49,378
αυτό δεν θα αλλάξει την βασική μας θέση,
η οποία είναι ότι δεν θα κατακερματίσουμε

157
00:12:49,439 --> 00:12:54,066
την εσωτερική μας αγορά. Αν το κάνετε
αυτό, θα υπάρχουν διαφορικές ηλικίες και

158
00:12:54,123 --> 00:12:58,649
διαφορικοί νόμοι στις διαφορετικές χώρες-μέλη,
κάτι που καθιστά σχεδόν αδύνατη την

159
00:12:58,706 --> 00:13:02,276
επιβολή τους, οι πλατφόρμες δε θα
μπορούν να συμμορφωθούν με μια τόσο

160
00:13:02,326 --> 00:13:06,610
κατακερματισμένη αγορά και στο τέλος όλοι
μας θα καταλήξουμε χωρίς κανένα επίπεδο

161
00:13:06,659 --> 00:13:11,170
προστασίας. Και αυτό ακριβώς είναι ο λόγος
που προτείνουμε μια εναρμονισμένη πρόταση

162
00:13:11,234 --> 00:13:15,519
για την προστασία όλων των παιδιών,
όπως μόλις υπενθύμισε η Paula.

163
00:13:15,555 --> 00:13:19,339
Τώρα για τον γαλλικό νόμο, επειδή αναφέρεστε
σ' αυτόν και στους ελληνικούς, υπάρχουν

164
00:13:19,373 --> 00:13:23,027
κάποιες μικρές αποχρώσεις, πάλι δεν θα
μπω σε λεπτομέρειες, αλλά πρόκειται για

165
00:13:23,111 --> 00:13:28,707
νομικές και δικαστικές αποχρώσεις. Αυτοί
οι νόμοι έχουν κοινοποιηθεί σ' εμάς και η

166
00:13:28,771 --> 00:13:33,759
περίοδος αναστολής είχε λήξει πριν
κατατεθεί η πρόταση νόμου μας για τα παιδιά.

167
00:13:33,811 --> 00:13:38,194
Εδώ υπάρχει μια μικρή διαφορά σε σχέση με
τον αυστριακό νόμο και τις μεταγενέστερες

168
00:13:38,243 --> 00:13:39,497
κοινοποιήσεις άλλων κρατών μελών.

169
00:13:42,317 --> 00:13:43,997
Ράζια, τελική συμπληρωματική ερώτηση.

170
00:13:45,017 --> 00:13:48,805
Θα ήθελα μόνο να διευκρινίσω
αυτή την υπόθεση.

171
00:13:48,840 --> 00:13:53,163
Τα πάντα κινούνται γρήγορα, υπάρχει μια
εξάμηνη επιβολή, όποια κι αν είναι η

172
00:13:53,221 --> 00:13:56,673
απαγόρευση στο επίπεδο της ΕΕ
δεν θα ισχύσει πριν το 2028.

173
00:13:56,720 --> 00:14:00,870
Πείτε μου αν κάνω λάθος στον χρονικό μου
προγραμματισμό και εγώ θέλω πραγματικά να

174
00:14:00,914 --> 00:14:04,124
επιμείνω στο γεγονός ότι δεν μπορείτε
απλώς να πείτε ότι δεν θα δώσετε τις

175
00:14:04,168 --> 00:14:07,208
λεπτομέρειες — είναι κάπως άδικο, περιμένετε
από εμένα να γράψω ένα άρθρο που να

176
00:14:07,244 --> 00:14:11,322
λέει ότι η ΕΕ λέει ότι πρέπει να αναβληθεί
μέχρι Αυστρία, κι έπειτα πρέπει να πω

177
00:14:11,369 --> 00:14:15,131
στους αναγνώστες μου, στους οποίους
περιλαμβάνονται και ευρωπαϊκές χώρες, ναι,

178
00:14:15,168 --> 00:14:18,996
παρεμπιπτόντως υπάρχουν κι άλλες χώρες,
αλλά σαν να μην – η Ευρωπαϊκή Επιτροπή

179
00:14:19,044 --> 00:14:20,477
αρνείται να μου πει. Ευχαριστώ.

180
00:14:22,997 --> 00:14:30,618
Όσον αφορά το τελευταίο μέρος των ερωτημάτων
σας, έχετε αναφέρει τη Σλοβενία, την

181
00:14:30,712 --> 00:14:35,045
Ιταλία, το Βέλγιο, τη Γαλλία, έχετε
αναφέρει και άλλα κράτη μέλη που φυσικά μας

182
00:14:35,079 --> 00:14:38,964
έχουν ενημερώσει – αυτό είναι δημόσια
διαθέσιμο, χαρά μου να σας στείλω τον σύνδεσμο

183
00:14:39,026 --> 00:14:45,083
μετά το μεσημέρι. Όσον αφορά το πρώτο
ερώτημα, εννοώ ξανά, δεν μπορούμε να

184
00:14:45,158 --> 00:14:48,666
επιτρέψουμε μια κατακερματισμό της
εσωτερικής μας αγοράς, αυτό δεν πρόκειται να

185
00:14:48,721 --> 00:14:53,545
λειτουργήσει. Όσον αφορά το χρονοδιάγραμμα,
φυσικά καλούμε τους συνα законодаτές μας

186
00:14:53,584 --> 00:14:57,281
και αναμένουμε να συνεργαστούμε με όλα
αυτά τα κράτη μέλη που φυσικά έχουν κάνει

187
00:14:57,347 --> 00:15:00,755
σοβαρή δουλειά και έχουν αναλάβει πρωτοβουλίες
για την προστασία των παιδιών τους

188
00:15:00,799 --> 00:15:04,278
στον διαδικτυακό κόσμο. Αναμένουμε
συγκεκριμένα να συνεργαστούμε μαζί τους.

189
00:15:04,330 --> 00:15:08,491
να βρούμε εναρμονισμένες λύσεις με τους
συνα законодаτές μας, γι' αυτό ακριβώς η

190
00:15:08,541 --> 00:15:13,273
αναβολή αυτή είναι κρίσιμη ώστε να
διατηρηθεί η εργασία που τώρα είναι κρίσιμης

191
00:15:13,319 --> 00:15:16,761
σημασίας. Πρέπει να επιταχύνουμε τη
συνεργασία με τους συνα законодаτές, διότι η

192
00:15:16,802 --> 00:15:20,568
ύψιστη προτεραιότητα είναι η ψήφιση του
Kids Act, με τον οποίο μπορούν πλέον να

193
00:15:20,622 --> 00:15:22,277
συμφωνήσουν τα κράτη μέλη μας.

194
00:15:24,017 --> 00:15:28,795
Ευχαριστώ. Τόμας, έχετε άλλες
ερωτήσεις προς τον Τόμας;

195
00:15:28,877 --> 00:15:37,189
Όχι, βλέπω μερικούς διαδικτυακά.
Για παράδειγμα την Βερένα.

196
00:15:37,294 --> 00:15:38,494
Την Βερένα Μάγιερ.

197
00:15:41,957 --> 00:15:44,531
Γειά σας. Με ακούτε;
Ναι, ακούω τον εαυτό μου.

198
00:15:44,587 --> 00:15:50,750
Ευχαριστώ. Στην ουσία έπρεπε να συνεχίσω
για τον Τόμας σχετικά με τον αυστριακό νόμο

199
00:15:50,824 --> 00:15:56,028
για τα κοινωνικά μέσα. Η Επιτροπή δεν έκανε
καθόλου νομική αξιολόγηση του αυστριακού

200
00:15:56,096 --> 00:16:00,150
νόμου ή απλώς είπε στην
Αυστρία να τον αναβάλει;

201
00:16:00,208 --> 00:16:04,763
Αν δεν κάνω λάθος, η Αυστρία γνωστοποίησε
τον Ιούλιο, οπότε ήταν πολύ αργά, επειδή η

202
00:16:04,816 --> 00:16:07,817
πρόταση νόμου Kids Act
κατατέθηκε τον Σεπτέμβριο.

203
00:16:13,577 --> 00:16:19,127
Ναι. Απολύτως, μπορώ να επιβεβαιώσω ότι
η γνωστοποίηση έγινε τον Ιούλιο, γι' αυτό

204
00:16:19,183 --> 00:16:24,094
στις νομικές λεπτομέρειες αυτό που έχει
σημασία είναι πότε λήγει η περίοδος

205
00:16:24,160 --> 00:16:27,104
αναστολής και πότε τελειώνει
η περίοδος αναστολής.

206
00:16:27,150 --> 00:16:32,031
δίνουμε γνώμη στο κράτος-μέλος μας και
αυτό συμβαίνει μετά την πρόταση Kids Act, η

207
00:16:32,075 --> 00:16:36,910
οποία ισχύει εδώ για το αυστριακό σχέδιο
νόμου, καταλήγουμε στο συμπέρασμα ότι ας

208
00:16:36,959 --> 00:16:40,208
μην κατακερματίσουμε πραγματικά την αγορά,
ας το αναβάλουμε για 12 μήνες και ας

209
00:16:40,256 --> 00:16:43,741
δώσουμε στους συνα законодаτές μας
τον χρόνο να βρουν μια συμφωνία.

210
00:16:43,794 --> 00:16:49,143
Όσον αφορά τις συζητήσεις μας με την αυστριακή
κυβέρνηση, μπορώ να επιβεβαιώσω ότι η

211
00:16:49,197 --> 00:16:52,809
εκτελεστική αντιπρόεδρος Hannah Wirkkunen
είχε χθες ήδη μια συνομιλία με την

212
00:16:52,852 --> 00:16:57,994
αυστριακή κυβέρνηση προκειμένου να ενημερώσει
για την σημερινή απόφαση και η επίσημη

213
00:16:58,039 --> 00:17:01,217
αξιολόγηση του νομοσχεδίου έχει επίσης
αποσταλεί στις αυστριακές αρχές.

214
00:17:01,260 --> 00:17:05,497
λοιπόν, ξανά πρόκειται για μια πολύ καλή
συνεργασία, ας φέρουμε αυτή τη συνεργασία

215
00:17:05,546 --> 00:17:10,076
τώρα στο Συμβούλιο και στο Κοινοβούλιο,
ώστε να βρούμε μια συμφωνία για τον Νόμο για

216
00:17:10,116 --> 00:17:11,316
τα Παιδιά.

217
00:17:11,477 --> 00:17:16,575
Ευχαριστώ. Δεν βλέπω άλλες ερωτήσεις
στην αίθουσα προς τον Τόμας.

218
00:17:16,736 --> 00:17:24,497
Λουκά, όσον αφορά τον Τόμας, ας ασχοληθούμε
πρώτα με αυτό το αίτημα εδώ μπροστά.

219
00:17:25,457 --> 00:17:32,066
Ναι, γεια σας, ο Pascal Anzens από το
Investigate Europe αλλά και ως μέλος του API.

220
00:17:32,157 --> 00:17:37,752
Χθες, η πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής
Ούρσουλα φον ντερ Λάιεν έλαβε ένα γράμμα

221
00:17:37,820 --> 00:17:43,980
από περίπου δεκαπέντε οργανώσεις ελευθερίας
του τύπου και ερευνητικά μέσα, το οποίο

222
00:17:44,043 --> 00:17:49,962
ζητά την επανεξέταση αυτών των πρακτικών
σχετικά με την πρόσβαση σε έγγραφα, ιδίως

223
00:17:50,051 --> 00:17:56,729
των κανόνων που εγκρίθηκαν τον Δεκέμβριο
του 2024, οι οποίοι θέτουν υπό αμφισβήτηση,

224
00:17:56,825 --> 00:18:00,601
ιδίως, την γενική αρχή
της μη δημοσιοποίησης.

225
00:18:00,648 --> 00:18:04,815
Και η ερώτησή μου είναι αρκετά απλή: έχει
η Επιτροπή κάποια αρχική αντίδραση σε αυτό

226
00:18:04,881 --> 00:18:10,081
το γράμμα και σκοπεύει να ακολουθήσει
ορισμένες από τις συστάσεις που περιέχονται σε

227
00:18:10,161 --> 00:18:12,017
αυτό το γράμμα; Ευχαριστώ.

228
00:18:13,637 --> 00:18:16,848
Ναι, ευχαριστώ, Πασκάλ.
Ναι, αυτό είναι άλλο θέμα.

229
00:18:16,910 --> 00:18:18,110
Συνέχισε, Τομάζ.

230
00:18:18,557 --> 00:18:23,423
Γειά σου Πασκάλ. Λοιπόν, πρώτα απ’ όλα,
θα ξεκινήσω με ένα από τα πιο σημαντικά

231
00:18:23,517 --> 00:18:27,595
σημεία. Η Επιτροπή είναι ο πιο
διαφανής οργανισμός στον κόσμο.

232
00:18:27,665 --> 00:18:31,628
Και εμείς, βεβαίως, λαμβάνουμε
αυτή την ευθύνη εξαιρετικά σοβαρά.

233
00:18:31,680 --> 00:18:37,275
Όσον αφορά τα στοιχεία, δέχονται περισσότερα
7.000 αιτήματα ετησίως, περίπου 30

234
00:18:37,327 --> 00:18:43,727
αιτήματα την ημέρα. Όλα αυτά τα αιτήματα
είναι επεξεργάζονται συστηματικά.

235
00:18:43,860 --> 00:18:48,405
Το κάνουμε αυτό με ένα σύστημα που είναι
εξαιρετικά αυστηρό, ώστε να μπορέσουμε να

236
00:18:48,461 --> 00:18:52,329
διαχειριστούμε αυτήν την τεράστια εισροή
αιτημάτων, η οποία άλλωστε είναι η

237
00:18:52,391 --> 00:18:55,669
μεγαλύτερη από όλες τις
ευρωπαϊκές θεσμικές αρχές.

238
00:18:55,740 --> 00:19:00,343
και φυσικά το κάνουμε αυτό πάντα σύμφωνα
με τις οδηγίες, το νομικό πλαίσιο και,

239
00:19:00,401 --> 00:19:04,194
βεβαίως, τις συστάσεις που μερικές φορές
εκδίδει το Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής

240
00:19:04,230 --> 00:19:08,177
Ένωσης. Ο χρόνος επεξεργασίας των
αιτημάτων, βεβαίως, εξαρτάται από διάφορους

241
00:19:08,219 --> 00:19:14,317
παράγοντες, συμπεριλαμβανομένου του πεδίου
του αιτήματος και, βεβαίως, του τύπου των

242
00:19:14,380 --> 00:19:18,487
εγγράφων που εμπλέκονται. έχουν ζητηθεί,
ή ακόμη και τυχόν πιθανές εσωτερικές

243
00:19:18,555 --> 00:19:22,574
διαβουλεύσεις που πρέπει να πραγματοποιηθούν
προκειμένου να ανακτηθούν αυτά τα

244
00:19:22,653 --> 00:19:26,490
έγγραφα. Αλλά και πάλι, είμαστε ο πιο
διαφανής οργανισμός στον κόσμο· το

245
00:19:26,533 --> 00:19:30,737
αντιμετωπίζουμε αυτό με μεγάλη σοβαρότητα
και φυσικά θα συνεχίσουμε να το κάνουμε.

246
00:19:32,177 --> 00:19:35,604
Ευχαριστώ, Τόμας. Υπάρχουν
περαιτέρω ερωτήσεις προς τον Τόμας;

247
00:19:35,647 --> 00:19:37,577
Ο Πασκάλ έχει μια συμπληρωματική ερώτηση.

248
00:19:39,557 --> 00:19:43,810
Ναι. Μία συμπληρωματική ερώτηση. Σχετικά
με τις συμπληρωματικές ενέργειες που

249
00:19:43,836 --> 00:19:45,497
προβλέπει η Ευρωπαϊκή Επιτροπή
στο πλαίσιο αυτής της επιστολής.

250
00:19:47,417 --> 00:19:50,215
Μπορούμε επομένως να επιβεβαιώσουμε ότι
πράγματι έχουμε λάβει αυτό το γράμμα.

251
00:19:50,259 --> 00:19:55,342
Θα το αναλύσουμε τώρα λεπτομερώς και στη
συνέχεια δεν μπορώ να προβλέψω ποια θα

252
00:19:55,408 --> 00:19:57,437
είναι η συνέχεια αυτού του γράμματος.

253
00:19:57,977 --> 00:20:04,289
Αυτό ήταν. Και έχω ακόμα
μερικά χέρια ψημένα online.

254
00:20:04,413 --> 00:20:05,613
Λοιπόν, Τόμας.

255
00:20:10,517 --> 00:20:13,237
Ναι. Καλησπέρα. Τομάζ
Γκαλαβότι, Έντιν Κρόνος, Ιταλία.

256
00:20:13,301 --> 00:20:17,985
Είναι απλώς μια ερώτηση την οποία πιστεύω
ότι απευθύνεται στον Τόμας, επειδή αφορά

257
00:20:18,037 --> 00:20:24,419
το σχέδιο του προγράμματος του
προϋπολογισμού ή του σχεδίου.

258
00:20:24,603 --> 00:20:31,977
Η Ιταλία περιλαμβάνει την επέκταση
του ορίου για την υπέρβαση της ενιαίας

259
00:20:32,062 --> 00:20:38,650
φορολογικής ставσης για τους
αυτοαπασχολούμενους έως 100.000 ευρώ.

260
00:20:38,698 --> 00:20:42,380
Αναρωτιέμαι εάν αυτό το μέτρο είναι σύμφωνο
με τις συστάσεις της Επιτροπής ή όχι και

261
00:20:42,420 --> 00:20:44,296
εάν έχετε κάποια σχόλια για αυτό το μέτρο.

262
00:20:44,359 --> 00:20:45,559
Ευχαριστώ πολύ.

263
00:20:46,877 --> 00:20:50,391
Ευχαριστώ, Τόμας, οπότε δεν πρόκειται να
προκαθορίσω το επερχόμενο πακέτο εξαμήνου.

264
00:20:50,427 --> 00:20:54,723
Το αξιολογούμε σίγουρα και σίγουρα μπορείτε
να περιμένετε κάποιες εξελίξεις αργότερα

265
00:20:54,768 --> 00:20:55,877
φέτος.

266
00:20:55,877 --> 00:21:00,437
Καλά. Ευχαριστώ. Η
Αλεξάνδρα Βουδούρη online.

267
00:21:04,037 --> 00:21:06,797
Ναι, ευχαριστώ, Πάολα.
Για το λόγο με ακούς καλά;

268
00:21:07,217 --> 00:21:08,117
Ναι.

269
00:21:08,117 --> 00:21:15,107
Είναι ανασφαλές. Γειά σου, Τόμας. Η
Ελλάδα έχει ήδη εκφράσει ενδιαφέρον να

270
00:21:15,145 --> 00:21:19,858
συμμετάσχει στον δεύτερο γύρο της
χρηματοδότησης μέσω του προγράμματος SAFE.

271
00:21:19,892 --> 00:21:23,552
Πρώτον, μπορεί η Επιτροπή να επιβεβαιώσει
εάν έχει λάβει οποιαδήποτε ένδειξη για το

272
00:21:23,612 --> 00:21:28,457
πρόσθετο ποσό που σκοπεύει να ζητήσει
η Ελλάδα και εάν η ζήτηση υπερβαίνει τα

273
00:21:28,521 --> 00:21:32,768
διαθέσιμα 21 εκατομμύρια
ευρώ; 3 δισεκατομμύρια ευρώ.

274
00:21:32,847 --> 00:21:36,741
Με βάση ποια κριτήρια θα
καθοριστούν οι τελικές κατανομές;

275
00:21:36,830 --> 00:21:42,059
Και τελευταίο, εάν μπορώ, μπορούν τα
κράτη μέλη να χρησιμοποιήσουν τη δεύτερη

276
00:21:42,128 --> 00:21:46,138
πρόσκληση SAFE για να επεκτείνουν
έργα που έχουν ήδη συμπεριληφθεί στους

277
00:21:46,182 --> 00:21:51,317
εγκεκριμένους επενδυτικούς τους σχεδιασμούς
ή θα πρέπει να υποβάλουν εντελώς νέες

278
00:21:51,366 --> 00:21:52,566
προτάσεις; Ευχαριστώ πολύ.

279
00:21:53,297 --> 00:21:56,736
Ευχαριστώ, Αλεξάνδρα. Στην πρώτη ερώτηση
δεν θα επεκταθώ στις διμερείς συνομιλίες

280
00:21:56,766 --> 00:21:59,501
που διεξάγουμε αυτήν τη στιγμή με το μέλος
μας στα κράτη μέλη μπορώ να επιβεβαιώσω

281
00:21:59,543 --> 00:22:02,402
με βεβαιότητα ότι στείλαμε — ο επίτροπος
Κουμπίλιους μόλις έστειλε επιστολή εκ

282
00:22:02,436 --> 00:22:04,888
μέρους της Επιτροπής σε όλα τα κράτη
μέλη, συμπεριλαμβανομένης της Ελλάδας.

283
00:22:04,954 --> 00:22:08,782
Η Ελλάδα τώρα, όπως όλα τα άλλα κράτη μέλη,
μπορεί να εκφράσει το ενδιαφέρον της και

284
00:22:08,818 --> 00:22:12,920
εμείς θα συνεχίσουμε από εκεί. Τώρα σχετικά
με το ποσό, ας βεβαιωθούμε πρώτα ότι τα

285
00:22:12,980 --> 00:22:17,306
21. Τα 3 δισεκατομμύρια θα διατεθούν.
Αυτό αποτελεί την πρώτη μας προτεραιότητα.

286
00:22:17,352 --> 00:22:20,853
Ελπίζουμε σίγουρα ότι θα υπάρξει
ενδιαφέρον εκ μέρους των κρατών-μελών μας,

287
00:22:20,901 --> 00:22:25,368
δεδομένης της ανάγκης ενίσχυσης της
ασφάλειας της Ευρώπης, φυσικά και σε στενή

288
00:22:25,411 --> 00:22:28,970
συνεργασία με την Ουκρανία, όπως ανακοίνωσε
και ο Πρόεδρος κατά την ομιλία του για

289
00:22:29,022 --> 00:22:32,862
την κατάσταση της Ένωσης. Όσον αφορά
τώρα στα νέα σχέδια ή την επέκταση των

290
00:22:32,913 --> 00:22:38,593
υπαρχόντων σχεδίων, δεν γνωρίζω πλήρως τις
λεπτομέρειες σχετικά με τα συγκεκριμένα

291
00:22:38,638 --> 00:22:41,795
κριτήρια που καθορίζονται στον κανονισμό.
Δεν νομίζω ότι τα έχουμε αλλάξει.

292
00:22:41,836 --> 00:22:44,048
Τι θα συνέβαινε μετά την
έκφραση του ενδιαφέροντος;

293
00:22:44,101 --> 00:22:48,672
Φυσικά, με πολύ δίκαιο τρόπο, όπως πάντα,
θα ανακατανεμηθεί προσωρινά το ποσό στους

294
00:22:48,710 --> 00:22:51,873
κράτη μέλη μας. Στη συνέχεια, αυτά μπορούν
να υποβάλουν επιπλέον σχέδια SAFE στην

295
00:22:51,911 --> 00:22:54,977
Επιτροπή και εμείς θα συνεχίσουμε από
εκεί, καθώς θα πρέπει να τα επανεξετάσουμε.

296
00:22:55,997 --> 00:23:01,625
Εντάξει. Ακόμη για τον Τόμας στην αίθουσα.

297
00:23:01,704 --> 00:23:02,904
Λουκά.

298
00:23:05,297 --> 00:23:12,220
Ευχαριστώ. Διαβάζοντας λοιπόν την είδηση
σας, καταλαβαίνω ότι η Επιτροπή ενθαρρύνει

299
00:23:12,308 --> 00:23:18,022
τα κράτη μέλη να χρησιμοποιήσουν αυτό το
δεύτερο γύρο του SAFE για να δημιουργήσουν

300
00:23:18,077 --> 00:23:25,521
κοινές επιχειρήσεις με την Ουκρανία και
να λάβουν υπόψη τις ανάγκες της Ουκρανίας.

301
00:23:25,594 --> 00:23:31,892
Η γλώσσα είναι πολύ ήπια, αυτά είναι
δάνεια που αναλαμβάνουν τα κράτη μέλη.

302
00:23:31,994 --> 00:23:38,988
Πώς γίνεται αυτό να ενθαρρύνει η Επιτροπή
τα κράτη μέλη να τις χρησιμοποιούν μαζί με

303
00:23:39,058 --> 00:23:44,777
τους Ουκρανούς και όχι μόνο να δίνουν
συμβόλαια στη εθνική βιομηχανία.

304
00:23:46,757 --> 00:23:50,433
Ευχαριστώ. Το πρώτο σας σημείο είναι πολύ
σωστό – δεν έχουμε αλλάξει τον κανονισμό

305
00:23:50,462 --> 00:23:53,210
στο μεταξύ, πρόκειται απλώς για μια νέα
πρόσκληση, που σημαίνει ότι τα κριτήρια

306
00:23:53,252 --> 00:23:56,680
παραμένουν ίδια. Έχετε δίκιο, τα κράτη
μέλη θα πρέπει να αναλάβουν τα δάνεια, και

307
00:23:56,712 --> 00:23:58,784
αυτό ήταν από την αρχή όλη
η ιδέα πίσω από το SAFE.

308
00:23:58,831 --> 00:24:01,755
Αυτό αφορά τις κοινές δημόσιες προμήθειες
και στον τρέχοντα συμφραζόμενο – δεν

309
00:24:01,801 --> 00:24:05,032
χρειάζεται να επεκταθώ – έχουμε από την
πρώτη ημέρα συνδέσει την Ουκρανία με το

310
00:24:05,067 --> 00:24:08,067
SAFE. Ο πόλεμος κλιμακώνεται και σίγουρα
ενθαρρύνουμε τα κράτη μέλη μας να δεν

311
00:24:08,112 --> 00:24:13,245
χρειάζεται να επεκταθώ περισσότερο,
υποστηρίζουμε προφανώς την Ουκρανία από την

312
00:24:13,293 --> 00:24:17,503
πρώτη ημέρα για να σταματήσουμε τον
πόλεμο, ο οποίος κλιμακώνεται, και σίγουρα

313
00:24:17,570 --> 00:24:21,638
ενθαρρύνουμε τα κράτη μέλη μας να κάνουν
ό,τι μπορούν για να υλοποιήσουν κοινά έργα,

314
00:24:21,671 --> 00:24:24,440
όπως ανακοίνωσε ξανά ο Πρόεδρος κατά την
ομιλία του για την Κατάσταση της Ένωσης,

315
00:24:24,478 --> 00:24:28,734
ώστε να δούμε πώς αυτά τα υπολείμματα μπορούν
δυνητικά να ωφελήσουν τόσο τις εθνικές

316
00:24:28,791 --> 00:24:31,476
βιομηχανίες άμυνας όσο και την
Ουκρανία στο τρέχον πλαίσιο.

317
00:24:31,514 --> 00:24:35,569
Νομίζω λοιπόν ότι μπορούμε να συνδυάσουμε
και τα δύο συμφέροντα, αλλά αυτά τα δάνεια

318
00:24:35,611 --> 00:24:36,977
αναλαμβάνονται ξανά από τα κράτη μέλη.

319
00:24:39,497 --> 00:24:42,977
Καλά. Και ο Maximilian είναι ακόμη online.

320
00:24:47,717 --> 00:24:50,000
Γειά σας ευχαριστώ. Με
ακούτε καλά. Γειά σας.

321
00:24:50,068 --> 00:24:56,547
Τέλεια. Ευχαριστώ. Έχω μια ερώτηση
σχετικά με την Τεχνητή Νοημοσύνη.

322
00:24:56,601 --> 00:25:01,588
Χθες πραγματοποιήθηκε μια βιντεοκλήση
οργανωμένη από τη Φινλανδία και τη Νορβηγία

323
00:25:01,650 --> 00:25:05,354
σχετικά με την ασφάλεια των πρωτοποριακών
μοντέλων τεχνητής νοημοσύνης.

324
00:25:05,393 --> 00:25:09,043
Θα ήθελα να ρωτήσω εάν η Επιτροπή συμμετείχε
σε αυτήν την κλήση και εάν ναι, ποιος

325
00:25:09,082 --> 00:25:12,232
συμμετείχε, ποια ήταν η θέση της Επιτροπής
και ποιο ήταν το αποτέλεσμα της κλήσης.

326
00:25:12,256 --> 00:25:13,456
Ευχαριστώ.

327
00:25:14,717 --> 00:25:19,076
Ευχαριστώ, Μαξιμίλιαν. Επιδοκιμάζουμε
σαφώς τα βήματα που έχουν ληφθεί σε αυτό το

328
00:25:19,110 --> 00:25:22,151
επίπεδο. Έχουμε πάντα ξεκαθαρίσει ότι δεν
μπορούμε να αντιμετωπίσουμε τους κινδύνους

329
00:25:22,206 --> 00:25:26,256
της τεχνητής νοημοσύνης μεμονωμένα. Πρέπει
να το κάνουμε μαζί με τους ομοϊδεάτες μας

330
00:25:26,293 --> 00:25:28,146
εταίρους και σίγουρα με
τα κράτη μέλη της ΕΕ.

331
00:25:28,204 --> 00:25:32,202
Έτσι η εργασία συνεχίζεται. Για την ίδια
την κλήση θα πρέπει να ελέγξω ξανά, αλλά

332
00:25:32,272 --> 00:25:36,903
πολλά μέλη της ομάδας, συμπεριλαμβανομένου
του Προέδρου, ταξιδεύουν, οπότε μπορεί να

333
00:25:36,951 --> 00:25:40,221
υπάρξει ένα θέμα λογιστικής φύσης ώστε να
μπορέσουν να συμμετάσχουν σε μια τέτοια

334
00:25:40,255 --> 00:25:40,877
κλήση.

335
00:25:40,877 --> 00:25:45,619
Ευχαριστώ. Αλλά εμείς
θα το ελέγξουμε. Καλό.

336
00:25:45,689 --> 00:25:50,180
Δεν βλέπω άλλες ερωτήσεις. Εδώ
στην αίθουσα αλλάζουμε θέμα.

337
00:25:50,262 --> 00:25:51,462
Ναι, παρακαλώ.

338
00:25:55,457 --> 00:25:58,755
Καλήμερα, Nicholas Pichler,
Αυστριακό Πρακτορείο Τύπου.

339
00:25:58,829 --> 00:26:05,732
Έχω μια ερώτηση σχετικά με τους ειδικούς
φόρους για τους λιανέμπορους στην Ουγγαρία.

340
00:26:05,822 --> 00:26:12,709
Υπάρχουν αναφορές για ένα γράμμα από τον
επικεφαλής του αυστριακού λιανεμπορικού

341
00:26:12,777 --> 00:26:18,231
ομίλου Spar προς την Επιτροπή. Ποια είναι
λοιπόν η θέση της Επιτροπής για αυτό το

342
00:26:18,319 --> 00:26:24,939
γράμμα; Στο γράμμα αυτό ο
επικεφαλής της Spar καλεί...

343
00:26:25,091 --> 00:26:31,284
Δεν ξέρω πώς. Να πω ότι ζητά να ασκηθεί
αγωγή στο Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης

344
00:26:31,328 --> 00:26:35,597
λόγω των ειδικών φόρων; Λοιπόν, ποια
είναι η θέση της Επιτροπής επί αυτού;

345
00:26:37,637 --> 00:26:47,288
Καλά. Αρχικά ελέγχω στο Teams για να
δω εάν γνωρίζουμε κάτι τέτοιο γράμμα.

346
00:26:47,482 --> 00:27:00,017
Η Λουίζα πλησιάζει, οπότε εγώ... Ας
δούμε τι μπορούμε να σας πούμε γι' αυτό.

347
00:27:03,677 --> 00:27:08,630
Γειά σας, ευχαριστώ και καλησπέρα.
Λοιπόν, δεν γνωρίζουμε γι’ αυτό το γράμμα.

348
00:27:08,664 --> 00:27:11,274
Θα πρέπει να το ελέγξουμε
και μπορούμε να επανέλθουμε.

349
00:27:11,764 --> 00:27:17,858
Εντούτοις, γνωρίζουμε αυτή την υπόθεση.
Υπάρχουν αρκετές υποθέσεις παράβασης σχετικά

350
00:27:17,924 --> 00:27:22,866
με αυτό το φορολογικό πλαίσιο, οι οποίες
αποθαρρύνουν τους επενδυτές από την χώρα

351
00:27:22,924 --> 00:27:28,483
κατοικίας τους να επενδύσουν σε
κρατικά ομόλογα άλλων κρατών της ΕΖΕΣ.

352
00:27:28,528 --> 00:27:32,350
Η ουγγρική υπόθεση παραβίασης είναι μόνο
μία περίπτωση που αποτελεί μέρος μιας

353
00:27:32,405 --> 00:27:36,860
συνεχιζόμενης ευρύτερης οριζόντιας
αξιολόγησης των νομικών πλαισίων των κρατών

354
00:27:36,918 --> 00:27:42,333
μελών, και βάσει του αποτελέσματος της
συνολικής αξιολόγησης η Επιτροπή θα καθορίσει

355
00:27:42,376 --> 00:27:46,372
τις κατάλληλες επόμενες ενέργειες, αλλά
όσον αφορά την συγκεκριμένη επιστολή, θα

356
00:27:46,410 --> 00:27:47,610
επανέλθουμε σε εσάς.

357
00:27:47,897 --> 00:27:53,117
Ναι. Nicholas, έχετε μια
συμπληρωματική ερώτηση.

358
00:27:53,357 --> 00:27:59,315
Αλλά συγγνώμη, είπατε ότι δεν γνωρίζετε
αυτήν την επιστολή επειδή η αυστριακή

359
00:27:59,394 --> 00:28:04,288
εφημερίδα Daily Newspaper
δημοσίευσε σήμερα σχετικό ρεπορτάζ.

360
00:28:04,384 --> 00:28:11,331
Αυτό το γράμμα στάλθηκε στον
Στέφαν Σέγιουν στις 21 Οκτωβρίου.

361
00:28:11,436 --> 00:28:15,497
21 Οκτωβρίου. Ναι, με ενδιαφέρει.

362
00:28:15,977 --> 00:28:21,563
Ναι, Nicholas. Θα ελέγξουμε λοιπόν
προσεκτικά εάν αυτό το γράμμα έφτασε, και σας

363
00:28:21,612 --> 00:28:27,160
ευχαριστούμε επίσης που διευκρινίσατε
τον παραλήπτη, έτσι ο EVP Sejourné ήταν ο

364
00:28:27,216 --> 00:28:30,105
παραλήπτης αυτού του
γράμματος, θα το ελέγξουμε.

365
00:28:30,200 --> 00:28:34,925
μαζί του και την ομάδα του, ώστε πράγματι
να διαπιστώσουν εάν το γράμμα έχει

366
00:28:34,995 --> 00:28:40,107
παραληφθεί, και θα σας
ακολουθήσουμε. Εντάξει.

367
00:28:40,350 --> 00:28:52,250
Άλλες ερωτήσεις για τη Λουίζα; Όχι. Άλλα
θέματα που θα θέλατε να θέσετε σήμερα;

368
00:28:52,392 --> 00:28:55,037
Ναι, παρακαλώ. Εδώ στην αίθουσα.

369
00:28:57,077 --> 00:29:00,817
Ευχαριστώ. Εσείς, Πάολα. Ολένα
Αμπράμοβιτς, Ραδιόφωνο Ελεύθερη Ευρώπη.

370
00:29:00,903 --> 00:29:07,486
Έχω μια ερώτηση σχετικά με τις
διαπραγματεύσεις για την ειρήνη μεταξύ Ρωσίας,

371
00:29:07,563 --> 00:29:12,413
Ουκρανίας, ΗΠΑ και τη συμμετοχή της ΕΕ.
Ξέρω ότι αυτό σχολιάστηκε λίγο χθες, αλλά

372
00:29:12,470 --> 00:29:17,442
έκτοτε υπήρξαν μερικές νέες δηλώσεις από
τη Ρωσία σχετικά με για παράδειγμα ότι η ΕΕ

373
00:29:17,504 --> 00:29:24,236
δεν συμμετέχει στις τριμερείς συνομιλίες,
ενώ ο Ουκρανός πρόεδρος δήλωσε επίσης ότι

374
00:29:24,287 --> 00:29:29,716
εάν οι ΗΠΑ επιμένουν να συμμετέχουν μόνο
τρεις πλευρές, αυτό είναι αποδεκτό για την

375
00:29:29,781 --> 00:29:35,363
Ουκρανία, καθώς η Ουκρανία το επιθυμεί.
Θα μπορούσατε να μας ενημερώσετε για τις

376
00:29:35,407 --> 00:29:38,243
τελευταίες πληροφορίες σχετικά
με την πιθανή συμμετοχή της ΕΕ;

377
00:29:38,292 --> 00:29:44,279
Έχει η ΕΕ – δεν ξέρω – έρθει σε
επαφή με τις ΗΠΑ και την Ουκρανία;

378
00:29:44,370 --> 00:29:50,684
Και καθώς η ΕΕ συμμετείχε στις δύο
προηγούμενες τεχνικές συνεδρίες, τι θα μπορούσε

379
00:29:50,738 --> 00:29:52,517
να έχει πάει στραβά έκτοτε; Ευχαριστώ.

380
00:29:54,557 --> 00:29:58,963
Γιατί, κατά τη γνώμη μου, δεν πήγε κάτι
στραβά, αλλά όπως έχουμε πει αρκετές φορές

381
00:29:59,011 --> 00:30:03,492
και από αυτή την έδρα, αυτές οι διαπραγματεύσεις
πραγματοποιούνται σε διαφορετικά

382
00:30:03,539 --> 00:30:10,577
formats σε διαφορετικά μέρη και σε
διαφορετικές χρονικές στιγμές επιπέδων, όπου

383
00:30:10,625 --> 00:30:15,034
μερικές φορές συμμετέχουν αρχηγοί κρατών
και κυβερνήσεων, μερικές φορές υπουργοί,

384
00:30:15,100 --> 00:30:23,336
μερικές φορές ανώτατοι αξιωματούχοι, και
εμείς συμμετείχαμε και συνεχίζουμε να

385
00:30:23,440 --> 00:30:30,731
επιδιώκουμε μία. Τέλος αυτού του φρικτού
πολέμου και επίτευξη μιας διαρκούς ειρήνης

386
00:30:30,787 --> 00:30:35,509
βιώσιμο. Τώρα όσον αφορά τις επόμενες
πιθανές συναντήσεις, προς το παρόν δεν έχουμε

387
00:30:35,560 --> 00:30:42,110
άλλες πληροφορίες προς ανακοίνωση·
μπορεί να αλλάξει ανά πάσα στιγμή.

388
00:30:42,523 --> 00:30:48,317
Καλά. Έχω μια ερώτηση, η οποία ακόμη
αφορά εξωτερικά θέματα, από τον Μόμτσιλ.

389
00:30:52,817 --> 00:31:00,808
Ναι. Γειά σας. Ναι. Χτες υπήρξε άλλη μία
επίθεση με drone στη Μαύρη Θάλασσα, πολύ

390
00:31:00,881 --> 00:31:06,928
κοντά στις βουλγαρικές ακτές. Έτσι, το
ερώτημά μου είναι πρώτον, ποια είναι η θέση

391
00:31:06,978 --> 00:31:11,807
της Επιτροπής για αυτή την επίθεση και
δεύτερον, εάν η Βουλγαρία έχει ζητήσει

392
00:31:11,891 --> 00:31:16,697
οποιαδήποτε βοήθεια από την Επιτροπή
σχετικά με αυτό το περιστατικό.

393
00:31:18,257 --> 00:31:24,078
Ναι. Ευχαριστώ. Ο Μόμτσιλ
πράγματι. Άλλη μια απεργία χτες.

394
00:31:24,242 --> 00:31:25,442
Ο Christian.

395
00:31:25,937 --> 00:31:30,907
Ευχαριστώ, Μόμτσιλ, για την ερώτησή σου.
Αρχικά, ας πω ότι στέκομαστε σε πλήρη

396
00:31:30,949 --> 00:31:36,985
αλληλεγγύη με τη Βουλγαρία στον
απόηχο αυτής της τελευταίας επίθεσης.

397
00:31:37,063 --> 00:31:43,446
Δυστυχώς, οι επιθέσεις με drones σε εμπορικά
πλοία αποτελούν μέρος ενός ευρύτερου

398
00:31:43,517 --> 00:31:46,937
μοτίβου αυξανόμενων επιθέσεων
που έχουμε δει πρόσφατα.

399
00:31:46,985 --> 00:31:50,056
Αντιπροσωπεύουν μια επικίνδυνη
και απαράδεκτη κλιμάκωση.

400
00:31:50,115 --> 00:31:55,537
Αυτές οι απειλές κατά της περιφερειακής
ναυτικής ασφάλειας πλήττουν τα συμφέροντα

401
00:31:55,584 --> 00:32:00,849
της ΕΕ και της ευρύτερης διεθνούς κοινότητας,
η οποία, όπως γνωρίζετε, βασίζεται

402
00:32:00,914 --> 00:32:03,627
στις цепочки εφοδιασμού στη Μαύρη Θάλασσα.

403
00:32:03,691 --> 00:32:08,409
Και αυτά αποτελούν αποτέλεσμα του πολεμικού
επιθετικού εγχειρήματος της Ρωσίας κατά

404
00:32:08,481 --> 00:32:13,423
της Ουκρανίας. Έτσι, οι ζωές αμάχων, το
παγκόσμιο εμπόριο, η επισιτιστική ασφάλεια

405
00:32:13,474 --> 00:32:17,745
και η κρίσιμη υποδομή βρίσκονται σε κίνδυνο,
γι' αυτό και η ΕΕ ζητά μια ασφαλή και

406
00:32:17,808 --> 00:32:25,564
ανοικτή Μαύρη Θάλασσα για την Ουκρανία,
για τα κράτη μέλη της ΕΕ και για τον κόσμο.

407
00:32:25,651 --> 00:32:31,300
Σε ένα συγκεκριμένο πλαίσιο για να ζητήσω
υποστήριξη αυτή τη στιγμή δεν είμαι

408
00:32:31,347 --> 00:32:36,362
ενήμερος, εάν μάθω περισσότερα θα σας
το πω ευχαρίστως, αλλά βεβαίως όπως είπα

409
00:32:36,430 --> 00:32:43,009
στέκομαι στο πλευρό της Βουλγαρίας και
είμαστε επίσης έτοιμοι να συνεργαστούμε με τα

410
00:32:43,055 --> 00:32:45,584
κράτη μέλη Βουλγαρία και
Ρουμανία σε αυτό το πλαίσιο.

411
00:32:45,636 --> 00:32:50,619
Φυσικά επίσης στο πλαίσιο του θαλάσσιου
κέντρου ασφαλείας, το οποίο έχουμε συζητήσει

412
00:32:50,658 --> 00:32:51,858
εδώ προηγουμένως.

413
00:32:52,277 --> 00:32:59,281
Ευχαριστώ. Άλλες ερωτήσεις στον Χριστιανό.

414
00:32:59,494 --> 00:33:09,401
Δεν βλέπω κανέναν. Από την άλλη πλευρά,
μπορεί να έχουμε έναν για τον Ανουάρ.

415
00:33:09,804 --> 00:33:12,677
Νίκολας. Νίκολας Νίλσεν.

416
00:33:14,237 --> 00:33:15,317
Ναι. Με ακούτε;

417
00:33:15,317 --> 00:33:16,517
Ναι.

418
00:33:17,477 --> 00:33:21,730
Ναι. Υπάρχει μια περίεργη ηχώ. Εντάξει.
Ωχ, Nicholas Nielsen, παρατηρητής της ΕΕ.

419
00:33:21,756 --> 00:33:23,625
Ναι, πράγματι έχω μια
ερώτηση για την Αίγυπτο.

420
00:33:23,667 --> 00:33:28,327
Είδα την δήλωσή σας σχετικά με την καταστολή
των ανεξάρτητων μέσων ενημέρωσης στην

421
00:33:28,374 --> 00:33:33,841
Αίγυπτο, κυρία Asf. Αλλά υπάρχουν ακόμη δύο
πράγματα που δεν μου είναι απόλυτα σαφή.

422
00:33:33,877 --> 00:33:39,373
Πρώτον λοιπόν: Θα ζητήσετε από την
Αίγυπτο να αποσύρει τις κατηγορίες και την

423
00:33:39,430 --> 00:33:41,923
καταδίκη κατά της
δημοσιογράφου Λίνα Ατάλα;

424
00:33:41,982 --> 00:33:46,992
Αυτό είναι το πρώτο ερώτημα. Και η
δεύτερη ερώτηση εννοώ την πολυδισέλιδα

425
00:33:47,057 --> 00:33:54,029
μακροοικονομική σας χρηματοδότηση η βοήθεια
προς την Αίγυπτο είναι επίσης προϋπόθεση

426
00:33:54,109 --> 00:33:59,378
ότι η Αίγυπτος θα λάβει – και παραθέτω –
«συγκεκριμένα απίστευτα βήματα» προς την

427
00:33:59,423 --> 00:34:04,843
τήρηση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, της
δημοκρατίας και του κράτους δικαίου.

428
00:34:04,930 --> 00:34:09,513
Επομένως, το ερώτημα είναι: Θα χαρακτηρίζατε
την καταστολή της Αιγύπτου εναντίον

429
00:34:09,585 --> 00:34:15,297
αυτού του συγκεκριμένου ανεξάρτητου μέσου
ενημέρωσης και του δημοσιογράφου ως ένα

430
00:34:15,408 --> 00:34:19,277
συγκεκριμένο και
αξιόπιστο βήμα; Ευχαριστώ.

431
00:34:20,057 --> 00:34:26,691
Ευχαριστώ, Nicholas. Έτσι λοιπόν και για
τον Anwar επίσης, ακολουθώντας την α.

432
00:34:26,749 --> 00:34:33,677
Ανέγνωσε δήλωση σχετικά με το θέμα
της Αιγύπτου και των μέσων ενημέρωσης.

433
00:34:34,637 --> 00:34:36,891
Ναι, πράγματι. Ευχαριστώ.
Ευχαριστώ για την ερώτησή σας.

434
00:34:36,936 --> 00:34:40,104
Κοιτάξτε, δεν πρόκειται να πάω πιο πέρα
από αυτό που έχουμε ήδη παρουσιάσει

435
00:34:40,152 --> 00:34:43,529
αναφορικά με τη θέση μας επί του για το
θέμα που θα θυμίσω εδώ και για το οποίο ίσως

436
00:34:43,565 --> 00:34:47,391
ο συνάδελφός μου Γκυγιόμ να ανέβει στη βουλή
για να ασχοληθεί με τη δεύτερη διάσταση

437
00:34:47,442 --> 00:34:50,802
αυτού του ζητήματος η ίδια η
στρατηγική συνολική εταιρική σχέση.

438
00:34:50,849 --> 00:34:54,845
Αλλά ας θυμηθούμε εδώ ότι η ελευθερία της
έκφρασης αποτελεί θεμελιώδες δικαίωμα τόσο

439
00:34:54,911 --> 00:34:58,678
για την Ευρωπαϊκή Ένωση
όσο και για την Αίγυπτο.

440
00:34:58,720 --> 00:35:02,079
Η συociation συμφωνία μας μαζί με τη
στρατηγική και συνολική μας εταιρική σχέση,

441
00:35:02,121 --> 00:35:08,085
όπως επισημάνατε, συνεπάγονται μια κοινή
δέσμευση προς τις καθολικές αξίες της

442
00:35:08,148 --> 00:35:13,230
δημοκρατίας, του κράτους δικαίου και τον
σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και των

443
00:35:13,315 --> 00:35:19,908
θεμελιωδών ελευθεριών. Και υπό αυτό το
πρίσμα, καθώς έχουμε εκφραστεί σαφώς για τη

444
00:35:19,977 --> 00:35:25,065
διατήρηση και την προστασία των ανεξάρτητων
μέσων ενημέρωσης, συμπεριλαμβανομένου

445
00:35:25,095 --> 00:35:29,104
αυτού που αναφέρετε, καθώς και καθώς έχουμε
εκφραστεί σαφώς στη δήλωσή μας, κυρία

446
00:35:29,184 --> 00:35:31,097
Asf, αυτά είναι ουσιώδη.

447
00:35:33,737 --> 00:35:43,590
Ευχαριστώ, Ανουάρ. Άλλες ερωτήσεις στον
Ανουάρ για θέματα εξωτερικής πολιτικής.

448
00:35:43,736 --> 00:35:52,063
Όχι. Τότε μπορούμε να αλλάξουμε θέμα.
Άλλες ερωτήσεις σήμερα για εμάς στο χώρο.

449
00:35:52,427 --> 00:36:04,600
Όχι. Βλέπω έναν. Uber. Ναι. Γειά
σας, ευχαριστώ για τον λόγο.

450
00:36:04,644 --> 00:36:07,059
Θα θέσω την ερώτησή μου στα
γαλλικά, εάν είναι δυνατόν.

451
00:36:07,102 --> 00:36:08,879
Αυτή είναι μια ερώτηση
προς τον Ρικάρντο, νομίζω.

452
00:36:08,915 --> 00:36:13,132
Μέρος της γαλλικής πολιτικής τάξης εξεγέρθηκε
στις αρχές της εβδομάδας εναντίον των

453
00:36:13,219 --> 00:36:17,723
υποτιθέμενων απαιτήσεων της Επιτροπής στις
διαπραγματεύσεις για τη γαλλική κρατική

454
00:36:17,763 --> 00:36:21,133
ενίσχυση στον νέο πυρηνικό τομέα. Επιβεβαιώνετε
ότι η Επιτροπή πιέζει για μεγαλύτερη

455
00:36:21,167 --> 00:36:24,646
διασύνδεση του γαλλικού δικτύου ηλεκτρικής
ενέργειας ως αντάλλαγμα για την έγκριση

456
00:36:24,694 --> 00:36:27,196
της κρατικής ενίσχυσης προς
τη νέα πυρηνική ενέργεια;

457
00:36:27,243 --> 00:36:30,668
Και τι απαντά η Επιτροπή σε αυτούς τους
πολιτικούς αντιπροσώπους στη Γαλλία, οι

458
00:36:30,714 --> 00:36:34,375
οποίοι σας κατηγορούν ότι, όπως λέτε,
επιβάλλετε στη Γαλλία την ενεργειακή της

459
00:36:34,421 --> 00:36:37,973
πολιτική, ότι στην ουσία παρεμβαίνετε
στην γαλλική ενεργειακή πολιτική μέσω

460
00:36:38,022 --> 00:36:41,837
υποτιθέμενων απαιτήσεων της
Γενικής Διεύθυνσης Ανταγωνισμού;

461
00:36:43,877 --> 00:36:46,689
Γειά σου. Alain, ευχαριστώ
για την ερώτησή σου.

462
00:36:46,732 --> 00:36:51,070
Νομίζω πως πρέπει να ξεκινήσω λέγοντας
ότι δεν πρόκειται να παραβιάσω μία από τις

463
00:36:51,134 --> 00:36:54,112
ιερές αρχές αυτής της αίθουσας
τύπου και να σχολιάσω σχόλια.

464
00:36:54,157 --> 00:36:57,818
Αυτό που μπορώ τώρα να σας πω είναι ότι η
Επιτροπή συνεχίζει να βρίσκεται σε στενή

465
00:36:57,886 --> 00:37:03,042
επαφή με τις γαλλικές αρχές σχετικά
με αυτό το σχέδιο κρατικής ενίσχυσης.

466
00:37:03,109 --> 00:37:08,344
Κατανοούμε πολύ καλά τη σημασία του έργου,
συμπεριλαμβανομένου του στόχου λήψης

467
00:37:08,399 --> 00:37:13,668
τελικής απόφασης γι' αυτό, δηλαδή τελικής
επενδυτικής απόφασης, πριν από το τέλος

468
00:37:13,712 --> 00:37:20,124
του 2026. Τώρα η Επιτροπή διεξάγει την
αξιολόγησή της όσο το δυνατόν γρηγορότερα,

469
00:37:20,195 --> 00:37:24,429
ώστε να μπορέσει να λάβει απόφαση. Τώρα
είναι επίσης σημαντικό να γνωρίζουμε ότι μια

470
00:37:24,470 --> 00:37:28,622
ενδελεχής έρευνα αποτελεί ένα συνηθισμένο
βήμα όταν πρόκειται για σύνθετους

471
00:37:28,689 --> 00:37:32,528
σχεδιασμούς κρατικών ενισχύσεων
όπως στην περίπτωση αυτή.

472
00:37:32,583 --> 00:37:36,482
Πρόκειται για μια έρευνα που επίσης
περιλαμβάνει τους εμπλεκόμενους φορείς και

473
00:37:36,535 --> 00:37:42,180
απαιτεί στενή συνεργασία μεταξύ της
Επιτροπής και των γαλλικών αρχών σε αρκετά

474
00:37:42,400 --> 00:37:47,382
θέματα. Όσον αφορά τις λεπτομέρειες αυτού
που συζητείται, πρόκειται ωστόσο για ένα

475
00:37:47,420 --> 00:37:51,797
σημείο στο οποίο δυστυχώς δεν μπορούμε να
κάνουμε περαιτέρω σχόλια σχετικά με αυτό.

476
00:37:53,537 --> 00:37:59,171
Απλά πρέπει να υπενθυμίσουμε ότι η
νομοθεσία πρέπει μόνο να υπενθυμίσουμε ότι η

477
00:37:59,218 --> 00:38:03,320
κοινοτική νομοθεσία, την οποία εφαρμόζουν
τα κράτη μέλη, η Επιτροπή ως φύλακας της

478
00:38:03,375 --> 00:38:06,397
συνθήκης έχει ως ρόλο να
διασφαλίζει την εφαρμογή της.

479
00:38:06,456 --> 00:38:11,935
Και κάθε κοινοτική νομοθεσία αποτελεί
αποτέλεσμα συμφωνίας μεταξύ των κρατών μελών.

480
00:38:12,057 --> 00:38:21,992
Αυτό πρέπει πάντα να το θυμόμαστε.
Άλλες ερωτήσεις για τον Ρικάρντο.

481
00:38:22,101 --> 00:38:28,277
Δεν συμβαίνει αυτό. Άλλες
ερωτήσεις; Max Ramsey.

482
00:38:34,697 --> 00:38:37,297
Γειά σας. Ευχαριστώ. Ο Max
Ramsey από το Bloomberg.

483
00:38:37,326 --> 00:38:39,374
Με συγχωρείτε, δεν είμαι
σίγουρος/η για ποιον είναι.

484
00:38:39,441 --> 00:38:43,187
Πρόκειται για το ότι η ΕΚΤ ακολουθεί την
ανακοίνωση της προέδρου Λαγκάρντ ότι θα

485
00:38:43,257 --> 00:38:47,605
παραιτηθεί τον Φεβρουάριο. Είδα ότι η
πρόεδρος φον ντερ Λάιεν έκανε ένα σχόλιο στα

486
00:38:47,652 --> 00:38:52,535
μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Την ευχαριστώ.
Απλά αναρωτιόμουν αν η Επιτροπή έχει κάτι

487
00:38:52,594 --> 00:38:55,092
άλλο να προσθέσει σχετικά
με αυτή τη διαδικασία.

488
00:38:55,132 --> 00:38:59,049
Αυτό γίνεται τώρα μόνο με το Συμβούλιο;
Έχει η Επιτροπή κάποια προσδοκία για το πώς

489
00:38:59,094 --> 00:39:02,990
θα πρέπει να προχωρήσει η διαδικασία; Αλλά
είναι προφανές ότι αυτό έρχεται σε μια

490
00:39:03,037 --> 00:39:07,694
περίοδο κατά την οποία υπάρχει ένα
ορισμένο επίπεδο ανησυχίας σχετικά με τη

491
00:39:07,748 --> 00:39:11,118
δημοσιονομική βιωσιμότητα. Μια ορισμένη
αστάθεια στις αγορές των ευρωπαϊκών

492
00:39:11,262 --> 00:39:13,783
ομολόγων. Υπάρχουν
ανησυχίες σχετικά με αυτό;

493
00:39:13,827 --> 00:39:16,361
Πρόκειται για μια χρονοβόρα
ή αμφιλεγόμενη διαδικασία.

494
00:39:16,386 --> 00:39:17,586
Ευχαριστώ.

495
00:39:17,897 --> 00:39:23,567
Ευχαριστώ, Max. Όπως σωστά επισημάνατε,
η πρόεδρος Φον ντερ Λάιεν δημοσίευσε

496
00:39:23,634 --> 00:39:31,210
νωρίτερα σήμερα το πρωί μια ανακοίνωση
σχετικά με την αποχώρηση της κυρίας Λαγκάρντ.

497
00:39:31,305 --> 00:39:38,428
Θα ήθελε να της εκφράσει τις ευχαριστίες
της για όλα όσα έκανε για την Ευρώπη, για

498
00:39:38,663 --> 00:39:46,103
το ευρώ και παραθέτω τον Πρόεδρο, ο
οποίος επίσης δημοσίευσε, λέγοντας:

499
00:39:46,174 --> 00:39:52,568
Η κυρία Λαγκάρντ υπερασπίστηκε την βαθύτερη
οικονομική ολοκλήρωση στην χώρα της και

500
00:39:52,662 --> 00:39:57,858
αποτελεί σύμβολο
εμπιστοσύνης και εξουσίας.

501
00:39:57,975 --> 00:40:03,590
Στη συνέχεια επαίνεσε την κυρία Λαγκάρντ.
για τη Λαγκάρντ, λέγοντας ότι ο κόσμος

502
00:40:03,653 --> 00:40:08,672
χρειάζεται περισσότερους ηγέτες σαν εκείνη
και ότι ο Πρόεδρος ελπίζει ότι πολλές

503
00:40:08,714 --> 00:40:13,691
περισσότερες γυναίκες θα
ακολουθήσουν το παράδειγμά της.

504
00:40:13,757 --> 00:40:18,759
Τώρα η κούρσα για τον διάδοχό
της είναι ανοιχτή προς το παρόν.

505
00:40:18,870 --> 00:40:24,449
Δεν έχουμε περαιτέρω σχόλια να κάνουμε
πάνω σε αυτό, αλλά αναμένουμε κάποιον τόσο

506
00:40:24,694 --> 00:40:32,908
ισχυρό και που έχει πετύχει τόσα πολλά
όσο η κυρία Λαγκάρντ κατά τη διάρκεια της

507
00:40:32,996 --> 00:40:37,803
θητείας της. Άλλες
ερωτήσεις προς εμάς σήμερα;

508
00:40:37,866 --> 00:40:42,540
Όχι, δεν υπάρχει περίπτωση. Σας
ευχόμαστε, λοιπόν, ένα πολύ καλό απόγευμα.

509
00:40:42,603 --> 00:40:45,951
Ευχαριστούμε όλους. Ευχαριστούμε
τους διερμηνείς μας.

510
00:40:46,015 --> 00:40:47,657
Και θα τα ξαναπούμε αύριο.
