WEBVTT

NOTE Brussels Live. Automatiskt transkriberat och översatt från originalljudet. Fel kan förekomma. Oberoende tjänst, inte knuten till Europaparlamentet eller Europeiska kommissionen. Källa: © Europeiska unionen. AI-generated: Transcripts, translations and summaries on this site are generated automatically by AI: speech recognition (Soniox), machine translation and summaries (Mistral AI). Not edited by humans before publication. EU AI Act, Article 50.

00:00:22.280 --> 00:00:26.360
God eftermiddag och välkomna
till vårt lunchbriefing.

00:00:26.443 --> 00:00:32.575
Vi har några meddelanden till er innan vi
börjar med era frågor och tyvärr börjar vi

00:00:32.648 --> 00:00:42.620
med en mycket sorglig nyhet. Ni har alla
hört talas om tågolyckan i Spanien i morse,

00:00:42.708 --> 00:00:50.491
och Europeiska kommissionen sörjer
den tragiska förlusten av många liv.

00:00:50.570 --> 00:00:58.255
Efter tågolyckan på höghastighetsbanan
Madrid–Andalusien i Spanien är våra tankar

00:00:58.339 --> 00:01:04.336
och känslor med offren, deras
familjer, vänner och alla som drabbats.

00:01:04.474 --> 00:01:11.110
Och kommissionen, tillsammans med
Europeiska järnvägsbyrån, följer situationen

00:01:11.175 --> 00:01:17.112
mycket noga och vi står redo att stödja
de spanska myndigheterna på alla sätt som

00:01:17.191 --> 00:01:27.708
kan behövas. Nu, på ett annat ämne, tyvärr,
ett glädjande ämne är att välkomna våra

00:01:27.799 --> 00:01:37.281
grupper av besökare här i pressrummet och
idag har vi en grupp danska gymnasieelever

00:01:37.396 --> 00:01:48.241
på besök för att lära sig om arbetet viktigt,
mycket viktigt, arbetet som tolkar och

00:01:48.364 --> 00:01:55.515
översättare, utan vilka vi inte skulle
kunna utföra vårt dagliga arbete.

00:01:55.673 --> 00:02:01.645
Och ni förbereder er
för det viktiga arbetet.

00:02:01.807 --> 00:02:08.321
Vi hoppas att ni kommer att trivas här
hos oss i Europeiska kommissionen och i

00:02:08.391 --> 00:02:13.920
pressrummet. Och med det här
kan vi besvara era frågor.

00:02:13.980 --> 00:02:15.620
Låt mig börja här i mitten.

00:02:18.560 --> 00:02:23.085
Hej, god eftermiddag. Tack, Paula. Gerard
Descaches från den katalanska nyhetsbyrån.

00:02:23.148 --> 00:02:28.432
Det gäller den tragiska olyckan som inträffade
idag i Andalusien, nämligen i Toledo.

00:02:28.484 --> 00:02:33.675
Jag ville veta om ordförande von der
Leyen har talat med premiärminister Pedro

00:02:33.736 --> 00:02:37.573
Sánchez och, i så fall,
vad samtalet handlade om.

00:02:37.662 --> 00:02:42.308
innehållet i samtalet. Och om, i förekommande
fall, ordföranden eller någon av om

00:02:42.358 --> 00:02:48.483
kommissionärerna, som kommissionär Rivera
och kommissionär Seix de Costas, skulle

00:02:48.580 --> 00:02:53.387
resa dit för att visa solidaritet
eller för att lära sig mer om olyckan.

00:02:53.423 --> 00:02:54.623
Tack.

00:02:54.680 --> 00:03:00.246
Tack. Jo, talmannen, talmannen von der
Leyen, har tagit emot det här med stor sorg.

00:03:00.347 --> 00:03:09.131
Hon lade mycket snabbt upp ett inlägg
efter att ha hört talas om denna tragiska

00:03:09.184 --> 00:03:13.586
olycka. Ni kan se hennes
inlägg från i morse.

00:03:13.669 --> 00:03:19.377
Hon har ännu inte haft möjlighet att
tala med premiärminister Sánchez.

00:03:19.474 --> 00:03:26.479
President von der Leyen befinner sig för
närvarande på resa till Kanada, men hon

00:03:26.638 --> 00:03:35.537
hade tillfälle och ville absolut lägga upp
ett inlägg för att förmedla sina känslor

00:03:35.616 --> 00:03:43.516
och sin sorg över alla offren för
denna mycket tragiska olycka i morse.

00:03:43.565 --> 00:03:44.765
Ja, tack.

00:03:51.320 --> 00:03:55.125
Nu, Bruno Fortea från
Katalanska public service.

00:03:55.219 --> 00:04:00.529
Det här är den andra stora tågolyckan som
inträffat på samma linje inom bara några

00:04:00.589 --> 00:04:06.685
månader, med tiotals döda som följd. För
bara några månader sedan inträffade en

00:04:06.760 --> 00:04:12.189
annan dödlig tågolycka nära Barcelona.
Jag skulle vilja veta om Europeiska

00:04:12.247 --> 00:04:16.768
kommissionen har begärt förklaringar av
de spanska myndigheterna och om ni är

00:04:16.831 --> 00:04:19.460
oroliga för tågsäkerheten i Spanien. Tack.

00:04:21.440 --> 00:04:28.016
Hm. Jag nämnde redan i början: vi följer
naturligtvis situationen tillsammans med

00:04:28.082 --> 00:04:35.666
Europeiska unionens järnvägsbyrå. Och på
den grunden är vi också redo att stödja de

00:04:35.739 --> 00:04:40.217
spanska myndigheterna på alla
sätt som kan vara nödvändiga.

00:04:40.276 --> 00:04:45.308
Det är alldeles för tidigt, absolut
alldeles för tidigt, för att dra några

00:04:45.367 --> 00:04:51.298
slutsatser. Men genom byrån kommer vi
att granska situationen närmare och också

00:04:51.369 --> 00:04:59.240
upprätta de kontakter som kan vara
nödvändiga i sådana tragiska omständigheter.

00:05:00.980 --> 00:05:02.180
Ja, Antoine.

00:05:08.360 --> 00:05:11.729
Tack, Paula. Antoine Moutofart,
Japanese Public TV och HK.

00:05:11.793 --> 00:05:17.933
Eftersom ni redan i ert meddelande på ett
sätt har sagt att ni är beredd, att ni

00:05:18.008 --> 00:05:22.145
står redo att stödja de
spanska myndigheterna.

00:05:22.239 --> 00:05:29.923
Vet ni redan vad ni kan göra, vad ni avser
göra, och även ni, i I ert tidigare fråga

00:05:30.011 --> 00:05:37.564
nämnde ni redan någon form av vilka de
följande stegen skulle kunna vara beträffande

00:05:37.619 --> 00:05:42.962
en eventuell och potentiell utredning.
Men har ni hört något om det eventuella

00:05:43.074 --> 00:05:47.410
mänskliga misstag som de
spanska myndigheterna nämnde?

00:05:47.442 --> 00:05:48.642
Tack.

00:05:48.740 --> 00:05:54.805
Tack, Antoine. Och Anna Kaiser kommer att
påminna oss om vilken roll den europeiska

00:05:54.858 --> 00:05:58.107
järnvägsbyrån har och
i det här sammanhanget.

00:05:58.199 --> 00:06:05.555
Anna Kaiser. Alltså, ja, först och främst,
vilken typ av stöd kan kommissionen ge

00:06:05.606 --> 00:06:09.491
som Paula sade, står vi redo att tillhandahålla
all sådan hjälp som begärs, som är

00:06:09.569 --> 00:06:14.330
nödvändig. Så, från, och sedan talar jag
bara om transportsidan, men naturligtvis

00:06:14.418 --> 00:06:22.355
kan DG ECHO också rycka in för att hjälpa
till om det krävs i en akut krissituation.

00:06:22.435 --> 00:06:27.968
Så när det gäller transportsektorn kan
vi naturligtvis erbjuda olika former av

00:06:28.035 --> 00:06:34.680
teknisk hjälp, men egentligen i detta
nuvarande olyckstillfälle befinner vi oss

00:06:34.804 --> 00:06:41.182
fortfarande i ett mycket, mycket tidigt
skede av att fastställa vad har inträffat.

00:06:41.312 --> 00:06:46.943
Och här vill vi också ge utrymme och
möjlighet åt de spanska myndigheterna att

00:06:46.997 --> 00:06:52.478
utföra detta arbete och att kommunicera med
oss samt att vara i kontakt med vår ERA,

00:06:52.546 --> 00:06:55.644
vår järnvägsbyrå, liksom
med våra tjänster.

00:06:55.707 --> 00:07:00.952
Och sedan kommer vi att fortsätta arbetet
när vi har bättre insyn, bättre förståelse

00:07:01.011 --> 00:07:03.602
för vad som har hänt, vilken
typ av hjälp som skulle behövas.

00:07:03.641 --> 00:07:09.319
Men det här är processen. Därför, med
tanke på att denna massiva tragiska olycka

00:07:09.404 --> 00:07:19.184
fortfarande pågår bokstavligen just nu och
vi fortfarande väntar på att få veta vad

00:07:19.291 --> 00:07:26.887
som kommer att hända. De slutliga konsekvenserna, såväl mänskliga som andra, som de

00:07:26.994 --> 00:07:32.717
eventuellt kan få, förblir vi i kontakt.
de spanska myndigheterna för att få deras

00:07:32.762 --> 00:07:40.442
fullständiga bild och förstå vad som har
hänt innan vi tar vår roll, om och när vi

00:07:40.576 --> 00:07:52.173
ombeds göra det. Andra
frågor till Anna Kaiser?

00:07:52.463 --> 00:07:53.663
Jorge.

00:07:55.760 --> 00:08:00.406
Ja, det handlar om energi, men kanske det
är mer för dig, Paula, eftersom vi än en

00:08:00.461 --> 00:08:05.922
gång ser rapporter om att USA och Ryssland
diskuterar aktivt återöppnandet av Nord

00:08:05.987 --> 00:08:11.006
Stream-ledningen och återupptagandet av
ryska gasleveranser till Europa efter

00:08:11.089 --> 00:08:18.652
krigets slut i Ukraina. Kan ni kategoriskt
utesluta att Nord Stream-ledningen kommer

00:08:18.712 --> 00:08:24.101
att återöppnas och rysk gas återigen kommer
att strömma till Europa efter kriget,

00:08:24.172 --> 00:08:28.615
efter fredsavtalet, oavsett hur
detta fredsavtal kommer att se ut?

00:08:28.675 --> 00:08:33.034
Kan ni verkligen säga åt USA och
Ryssland att glömma allt detta?

00:08:33.071 --> 00:08:34.271
Tack.

00:08:35.000 --> 00:08:43.081
Tack, Jorge. Jag tycker att vårt ståndpunkt
i denna fråga har gjorts mycket, mycket

00:08:43.137 --> 00:08:49.063
tydlig av talmannen, av kommissionens
ordförande von der Leyen, vid flera tillfällen

00:08:49.136 --> 00:08:54.090
nyligen, senast förra veckan under
Europaparlamentets plenarsammanträde och

00:08:54.161 --> 00:08:57.446
dessförinnan i samband med
Europeiska rådets möten.

00:08:57.498 --> 00:09:05.162
Och där syftade hon specifikt på de sanktioner
som vi har och som finns på grund av

00:09:05.301 --> 00:09:13.602
kriget. Och ordföranden sade mycket
tydligt att energisanktionerna kommer att

00:09:13.718 --> 00:09:19.144
kvarstå tills Ryssland
stoppar det här kriget.

00:09:19.351 --> 00:09:28.553
Så ståndpunkten är absolut klar.
Framlagt i samband med parlamentets

00:09:28.641 --> 00:09:36.938
plenarsammanträde förra veckan och som
också sades i samband med Europeiska rådet

00:09:37.080 --> 00:09:44.599
känner vi alltför väl de dolda kostnaderna
med beroendet av Ryssland för de har

00:09:44.665 --> 00:09:49.072
använts som vapen och vi
har fått betala priset.

00:09:49.227 --> 00:09:52.580
Det glömmer vi inte, Jorge.

00:09:55.400 --> 00:10:00.160
Ja, tack. Men som du sa, talade ordföranden
om att upprätthålla sanktionerna tills

00:10:00.217 --> 00:10:05.150
kriget tar slut. Det som har diskuterats
nu är scenariot efter kriget, när freden

00:10:05.224 --> 00:10:09.024
återvänder, förhoppningsvis
någon gång till Ukraina.

00:10:09.105 --> 00:10:15.190
Kan ni utesluta att Nord Stream-ledningen
förblir stängd och att rysk gas inte

00:10:15.258 --> 00:10:19.833
strömmar till Europa när kriget
är slut och freden återvänder?

00:10:19.871 --> 00:10:21.071
Tack.

00:10:21.200 --> 00:10:24.493
Tja, först och främst vill
vi att kriget ska ta slut.

00:10:24.571 --> 00:10:31.011
Det är den absoluta prioriteringen. Och
beträffande ert andra punkt, som jag redan

00:10:31.109 --> 00:10:35.724
sagt, har vi lärt oss – med eller utan
krig – att vi betalar priset för vårt

00:10:35.781 --> 00:10:41.060
beroende av import av fossila
bränslen från Ryssland.

00:10:41.178 --> 00:10:46.794
Ja. Och bara för att påminna om att vi
redan har repowerlagstiftningen i kraft.

00:10:46.897 --> 00:10:54.951
Det är alltså inte kopplat till sanktioner
eller några geopolitiska händelser.

00:10:54.995 --> 00:10:57.605
Lagstiftningen är redan i
kraft, den har genomförts.

00:10:57.672 --> 00:11:04.406
Oavsett vad som händer tar vi bort rysk
gas och LNG från den europeiska marknaden.

00:11:04.468 --> 00:11:09.497
Och de sista leveranserna bör vara
klara till slutet av nästa år.

00:11:09.564 --> 00:11:14.711
Och som Paula sa har sagt har vår ståndpunkt
om Nord Stream varit mycket tydlig

00:11:14.757 --> 00:11:23.060
sedan början av detta Det är inte upp till
oss att avgöra om det kommer att fungera

00:11:23.139 --> 00:11:27.588
eller inte. i Europeiska
unionen fungera eller inte.

00:11:27.657 --> 00:11:32.734
Och låt oss, och tack så mycket, Anna
Kaiser, vi har redan lagstiftning på plats.

00:11:32.795 --> 00:11:38.839
Och dessutom är det ett bra tillfälle att
påminna oss om vem det var som i första

00:11:38.897 --> 00:11:48.613
hand skar av leveranserna. Det var Ryssland,
om det nu har glömts bort under tiden.

00:11:48.908 --> 00:11:50.108
Lawrence.

00:11:51.560 --> 00:11:57.949
Tack. Jag är lite förvånad, Paula. Just på
grund av det som Anna Kaiser sade, att vi

00:11:57.988 --> 00:12:02.659
faktiskt har den här lagstiftningen. Jag
hade trott att det skulle vara väldigt lätt

00:12:02.699 --> 00:12:08.229
att säga: ja, vi kan utesluta att vi
någonsin kommer att ha Nord Stream igen eller

00:12:08.298 --> 00:12:11.198
gas, eftersom vi har lagstiftning för det.

00:12:11.274 --> 00:12:16.096
Men det sa ni inte. Och vi vet att
USA USA driver mycket hårt på att

00:12:16.168 --> 00:12:20.814
energisanktionerna ska lyftas
som en del av en uppgörelse.

00:12:20.850 --> 00:12:26.444
Därför ger jag dig ännu en chans. Kan ni
utesluta att Nord Stream någonsin kommer

00:12:26.542 --> 00:12:31.145
att återuppbyggas under samma namn eller
ett annat namn och pumpa in gas till

00:12:31.213 --> 00:12:36.740
Europa? Kan ni utesluta att vi kommer
att importera ryskt gas i framtiden?

00:12:37.340 --> 00:12:43.421
Om du hellre vill att jag svarar på samma
sätt med de orden, ja, vi har lagstiftning

00:12:43.476 --> 00:12:50.860
som gäller, förhindrar oss från att
återuppta importen av fossila bränslen, i

00:12:51.001 --> 00:12:57.008
synnerhet gas, från
Ryssland. Andra frågor?

00:12:57.152 --> 00:12:58.940
Ja, Barbara.

00:13:01.880 --> 00:13:06.445
Tack. Det är kopplat till
Ukraina, så om jag får.

00:13:06.512 --> 00:13:11.630
Zelensky har öppnat en dörr för diskussion
om våra ryska säkerhetsgarantier i

00:13:11.724 --> 00:13:16.905
samband med ett fredsavtal. Något som
tidigare var en röd linje för Kyiv och även

00:13:16.976 --> 00:13:21.096
för dess europeiska allierade. Så jag
undrar om ni har någon kommentar om det.

00:13:21.142 --> 00:13:26.024
Anser Kommissionen att en sådan diskussion
om ryska säkerhetsgarantier kan föras i

00:13:26.080 --> 00:13:27.920
samband med fredsförhandlingar? Tack.

00:13:29.180 --> 00:13:36.654
Tack, Barbara. Ni vet alltså att det har
förekommit olika diskussioner, bland annat

00:13:36.772 --> 00:13:43.904
i Miami, och nyligen i Oslo. Olika
diskussioner om hur man ska sätta stopp för det

00:13:43.963 --> 00:13:49.039
här kriget, om EU har deltagit. Vi kommer
inte att gå in på detaljerna av de här

00:13:49.093 --> 00:13:52.179
diskussionerna, men det är
klart och det har sagts.

00:13:52.246 --> 00:13:57.730
har upprepade gånger sagts att man under
dessa diskussioner har tagit upp frågan om

00:13:57.838 --> 00:14:07.087
territorium, frågan om säkerhetsgarantier
för Ukraina och frågan om välstånd för

00:14:07.324 --> 00:14:09.440
Ukraina. Ja, tack.

00:14:12.500 --> 00:14:16.380
Tack så mycket, Paula. Zoryana
Stepanenko, Radio Free Europe, Ukraina.

00:14:16.441 --> 00:14:22.549
Med anledning av det nyliga upprop som
Finlands och Norges ledare har riktat till

00:14:22.662 --> 00:14:27.581
Vladimir Putin, hur skulle ni bedöma
resultatet av det samtalet, med tanke på att

00:14:27.637 --> 00:14:32.374
Vladimir Putin inte ens verkar
benägen att ändra sin ståndpunkt?

00:14:32.443 --> 00:14:36.097
Ser ni att sådana här
upprop kan ha någon mening?

00:14:36.178 --> 00:14:42.078
Och en kort fråga till, om jag får, vi
hörde också igår från Finlands president,

00:14:42.127 --> 00:14:48.536
Alexander Stubb, att européerna kan komma
att delta i de kommande förhandlingarna i

00:14:48.652 --> 00:14:53.619
Abu Dhabi. Även om vi nyligen fick höra
från Kremls talesperson att det kommer att

00:14:53.681 --> 00:14:57.929
handla om trilaterala samtal. Finns det
alltså någon uppdatering baserat på det

00:14:57.972 --> 00:15:00.188
uttalande som vi hörde igår
från Finlands president?

00:15:00.230 --> 00:15:04.043
Och, ja, har ni någon information om att
Europa faktiskt kan delta i de samtalen i

00:15:04.094 --> 00:15:05.294
Abu Dhabi? Tack.

00:15:06.140 --> 00:15:16.522
Tack. Och ja, vi känner till samtalet
som ägde rum mellan president Stubb,

00:15:16.579 --> 00:15:20.964
premiärminister Stubb och
president Putin, som ägde rum.

00:15:21.103 --> 00:15:29.210
på bilateral basis. Och det är en uppföljning
av mötet i Oslo förra veckan den 20

00:15:29.316 --> 00:15:37.908
oktober. Och som vi har sagt tidigare är
EU eniga i vårt engagemang att inte bara

00:15:38.038 --> 00:15:45.705
sätta stopp för det här fasansfulla kriget,
utan också uppnå en fred som kommer att

00:15:45.779 --> 00:15:52.337
vara rättvis och hållbar. Detta är den
hållning som vi har försvarat under de

00:15:52.405 --> 00:15:58.995
pågående förhandlingarna. Och det viktiga
här är att vi fortsätter att förmedla ett

00:15:59.064 --> 00:16:07.761
enhetligt budskap med i det här avseendet
vid alla samtal som förs med president

00:16:07.870 --> 00:16:16.147
Putin. När det gäller de kommande
diskussionerna har vi inga ytterligare uppgifter

00:16:16.239 --> 00:16:23.551
att dela med oss av just nu. Men det är
också värt att påminna om än en gång vad vår

00:16:23.606 --> 00:16:29.180
ståndpunkt har varit i denna fråga, och
Christian, du kommer att hjälpa mig här.

00:16:30.860 --> 00:16:37.723
Ja, bara för att påminna om vårt
gemensamma åtagande som Paula just nämnde.

00:16:37.852 --> 00:16:42.367
Låt mig återknyta till Europeiska rådet
som mycket tydligt har slagit fast att det

00:16:42.425 --> 00:16:46.912
är dess mål att ytterligare öka trycket
på Ryssland så att det upphör med det

00:16:46.967 --> 00:16:52.079
brutala kriget av aggression och deltar
i meningsfulla fredsförhandlingar.

00:16:52.186 --> 00:16:57.005
Rådet betonade också vikten av fortsatta
ihärdiga insatser för att ge Ukraina

00:16:57.071 --> 00:17:03.141
militärt stöd så att vi fortsätter att
stå vid Ukrainas sida, och tyvärr har

00:17:03.262 --> 00:17:10.449
Ryssland ännu inte visat några tecken
på att vara villigt att avsluta sitt

00:17:10.524 --> 00:17:19.445
aggressionskrig. Men självklart bedriver
vi diplomatiska ansträngningar i det här

00:17:19.493 --> 00:17:20.693
sammanhanget.

00:17:23.600 --> 00:17:26.660
En till fråga till Christian. Ja, Olivier.

00:17:30.500 --> 00:17:34.691
Ja, hej, Olivier Baud, från OFL.
Det här är mer en fråga till dig.

00:17:34.765 --> 00:17:39.649
President Zelenskyj har precis
anlänt till Nederländerna.

00:17:39.707 --> 00:17:44.085
Jag undrade om det planeras något möte
eller kontakt mellan Presidenten och herr

00:17:44.128 --> 00:17:45.980
Zelensky i dag innan
hon reser till Kanada.

00:17:47.000 --> 00:17:50.360
Ursäkta, Olivier, jag hörde inte
den sista delen av din fråga.

00:17:50.720 --> 00:17:54.889
Om ett möte eller kontakt är planerat
mellan president Zelenskyj och

00:17:54.964 --> 00:17:59.713
kommissionsordförande von der Leyen innan
hon reser till Kanada, vet jag inte om det

00:17:59.755 --> 00:18:01.460
blir i kväll eller om hon redan har rest.

00:18:02.240 --> 00:18:09.018
Ja, tack. Hör på, ordförande von der
Leyen och president Zelensky är i mycket,

00:18:09.091 --> 00:18:15.810
mycket frekvent och regelbunden kontakt.
Idag kan det vara lite svårare, eftersom

00:18:15.856 --> 00:18:26.932
jag sa i början att talmannen är på väg
eller snarare befinner sig i luften på väg

00:18:27.052 --> 00:18:34.537
till Kanada. Men de förblir i regelbunden
kontakt, antingen direkt eller via sina

00:18:34.677 --> 00:18:37.820
respektive team. Gérald.

00:18:40.760 --> 00:18:43.765
Tack, Paula. Det här är en
uppföljning på gårdagens samtal.

00:18:43.875 --> 00:18:49.470
Du sa att vi känner till samtalet. Vis
ni om samtalet innan den genomfördes, hur

00:18:49.532 --> 00:18:55.059
fick Kommissionen information om det? Och
blev kommissionen senare informerad av

00:18:55.132 --> 00:19:00.105
ordförande Stubb om innehållet,
kan man säga, briefad?

00:19:00.254 --> 00:19:06.632
Och ni sade också att detta är ett enigt
åtagande från EU, men samtidigt hade

00:19:06.700 --> 00:19:13.232
europeiska ledare träffats. Det
gjorde den danska statsministern.

00:19:13.289 --> 00:19:17.722
Vem var det som inte verkade särskilt
entusiastisk över initiativet?

00:19:17.777 --> 00:19:27.177
Tror du fortfarande att Stubbs initiativ
fortfarande har EU:s eniga stöd?

00:19:27.229 --> 00:19:28.940
Även av kommissionen och ledarna?

00:19:29.480 --> 00:19:33.992
Tack, Gérald. Ja, vi blev
informerade innan samtalet.

00:19:34.125 --> 00:19:42.739
Och som sa sa sagt tidigare är det
verkligen viktigt att vi förblir eniga bakom

00:19:42.831 --> 00:19:48.395
samma budskap som ska
förmedlas till president Putin.

00:19:48.518 --> 00:19:55.312
Och dessvärre, som också Christian påminde
om, ser vi inte mycket beredskap från

00:19:55.438 --> 00:20:02.992
president Putin själv att delta
i sådana här diskussioner.

00:20:03.118 --> 00:20:05.360
Andra frågor? Ja, tack.

00:20:08.060 --> 00:20:10.714
Tack, Gina Smylek från The New York Times.

00:20:10.777 --> 00:20:16.316
President Zelensky har upprepade gånger
och upprepade det igår att han och Ukraina

00:20:16.369 --> 00:20:24.502
väntar på att Pete Hegseth ska godkänna
leveransen av några Patriot-robotar som har

00:20:24.554 --> 00:20:28.758
fastnat i USA. Jag undrar om ni har någon
uppfattning om någon på kommissionen eller

00:20:28.805 --> 00:20:33.529
EU har haft kontakt med era partners i
USA angående det här godkännandet av herr

00:20:33.579 --> 00:20:36.860
Hegseth och om ni i så fall
vet vad förseningen beror på?

00:20:39.740 --> 00:20:44.500
Tack, Gina. Jag har inga
kommentarer att ge om detta.

00:20:44.673 --> 00:20:50.303
I dessa diskussioner och samtal som har
förts, som sagt, vare sig det är i Miami

00:20:50.368 --> 00:20:56.733
eller i Oslo, tas många frågor upp. Jag
utesluter inte att det här ämnet kan ha

00:20:56.804 --> 00:21:01.609
tagits upp, men jag har ingen
vidare information om det.

00:21:01.870 --> 00:21:05.420
Andra frågor till oss idag? Ja.

00:21:08.360 --> 00:21:11.435
Ursäkta, Paula, jag heter
Angela Skujans från Euronews.

00:21:11.487 --> 00:21:14.026
Jag försöker bara följa
upp min kollegas fråga.

00:21:14.091 --> 00:21:18.682
Är det så att ni inte vet om någon från
EU-kommissionen har tagit upp Patriots med

00:21:18.763 --> 00:21:23.780
Pete Hegseth, eller om han inte har
blivit tillfrågad från ert håll?

00:21:24.440 --> 00:21:28.820
Ingen information om det här. Ja. Stefan.

00:21:31.520 --> 00:21:35.540
Det handlar troligen mer om
utvidgningen med de serbiska valen.

00:21:35.720 --> 00:21:39.560
Låt mig då först kontrollera om
vi har fler frågor till Christian.

00:21:39.625 --> 00:21:41.540
Det har vi. Varsågod.

00:21:47.120 --> 00:21:49.204
God morgon. Pietro Guastamacchia
från rapportörerna.

00:21:49.250 --> 00:21:53.467
En uppföljning om interceptorer,
men denna gång de europeiska.

00:21:53.596 --> 00:22:00.978
Zelensky sade att de 10. Tio procent av
de luftvärnsrobotar i E5:s arsenal skulle

00:22:01.067 --> 00:22:03.854
räcka för att Ukraina ska
klara sig genom vintern.

00:22:03.893 --> 00:22:07.346
Så om ni inte har någon
information om ni har pressat USA.

00:22:07.402 --> 00:22:11.625
när det gäller leveranser av luftvärnsrobotar,
har ni utövat press på europeiska

00:22:11.691 --> 00:22:15.318
huvudstäder för att de ska leverera
luftvärnsrobotar till Ukraina?

00:22:15.348 --> 00:22:16.548
Tack.

00:22:18.260 --> 00:22:19.580
Vill du prata om det? Ja.

00:22:21.260 --> 00:22:26.823
Men lyssna, självklart är luftförsvaret
fortfarande den viktigaste prioriteringen

00:22:26.897 --> 00:22:31.013
för Ukraina, eftersom vi
dagligen ser attackerna, tyvärr.

00:22:31.091 --> 00:22:36.307
Vi har redan godkänt upphandlingsplaner på
28,3 miljarder euro inom ramen för lånet

00:22:36.357 --> 00:22:41.479
till stöd för Ukraina. Det inkluderar även
inköp av Patriot-robotar från de kommande

00:22:41.521 --> 00:22:45.719
amerikanska leveranserna. produktion, men
det tar naturligtvis tid och det är därför

00:22:45.773 --> 00:22:51.346
vi har upprepat uppmanat till det. Även
den höge representanten har gjort det.

00:22:51.425 --> 00:22:56.485
medlemsstaterna i olika format eller
medlemsstaterna, men också partnerna,

00:22:56.557 --> 00:23:02.217
internationella partner, att leverera
missiler från sina egna lager till Ukraina.

00:23:02.284 --> 00:23:05.831
Och naturligtvis pågår dessa
ansträngningar fortfarande.

00:23:05.946 --> 00:23:10.219
Säkert också med er fram till nästa,
nästa råd för utrikes frågor och

00:23:10.276 --> 00:23:11.476
säkerhetspolitik.

00:23:13.220 --> 00:23:14.420
Vänta, jag har det.

00:23:16.760 --> 00:23:23.848
Tack. David Carretta, Radio Radicale. Den
10 september, om jag minns rätt, meddelade

00:23:23.954 --> 00:23:31.702
ni att en del av lånet, mer än sex
miljarder, skulle beviljas Ukraina.

00:23:31.807 --> 00:23:36.335
För köpet av
Patriot-interceptorerna PAC-3.

00:23:36.449 --> 00:23:45.650
Därför undrar jag hur det är möjligt att
ni inte vet om USA de levererar de inte

00:23:45.806 --> 00:23:55.899
eller undertecknar tillståndet för
leverans av interceptorerna till Ukraina.

00:23:56.073 --> 00:23:59.300
Jag menar, ni ändå avsatt
pengar för det. Tack.

00:24:00.260 --> 00:24:03.221
Och nu var det fråga som vi hade fått
tidigare en annan, nämligen i vilken

00:24:03.260 --> 00:24:09.125
utsträckning detta hade diskuterats i
samtalen med USA, och på det svarade jag att

00:24:09.169 --> 00:24:11.048
jag inte har någon
ytterligare information.

00:24:11.092 --> 00:24:13.661
Jag kan inte utesluta
att det har tagits upp.

00:24:13.743 --> 00:24:21.010
Ni hänvisade till lånet och den tranchen
som i september verkligen godkändes.

00:24:21.087 --> 00:24:27.273
En undantag, alltså för att möjliggöra
förvärvet även av Patriotsystem, en undantag

00:24:27.350 --> 00:24:33.184
eftersom det inte från EU eller
Ukraina, i det här avseendet.

00:24:33.277 --> 00:24:39.214
Och där har jag för närvarande inte direkt
information om var vi står i den här

00:24:39.258 --> 00:24:46.104
frågan, men jag kommer då att be Thomas
att ge oss den senaste uppdateringen,

00:24:46.188 --> 00:24:51.140
eftersom vi har godkänt den utbetalningen.

00:24:51.800 --> 00:24:56.723
Tack, Paula. Och för att sätta det i sitt
sammanhang, menar jag att Ukraina-lånet

00:24:56.766 --> 00:25:00.942
har utformats med den nödvändiga
flexibiliteten för att tillåta undantag.

00:25:01.019 --> 00:25:06.128
Du har rätt. Detta beviljades i
december, inklusive för jaktplan.

00:25:06.203 --> 00:25:11.855
Det här är absolut avgörande produkter
för att Ukraina ska kunna försvara sig.

00:25:11.930 --> 00:25:17.931
Det är därför som den brådskande leveransen
av denna utrustning naturligtvis är

00:25:18.018 --> 00:25:23.628
avgörande. Arbetet pågår och vi förväntar
oss att dessa interceptorer kommer att

00:25:23.679 --> 00:25:24.879
levereras inom kort.

00:25:27.500 --> 00:25:32.540
Bra. Nu när vi har
Thomas här med oss, Jan.

00:25:38.600 --> 00:25:40.854
God eftermiddag, Jaco
Picherle, Bloomberg News.

00:25:40.926 --> 00:25:48.730
Våra frågor om AI-förordningen
rör flera informationsbegäran.

00:25:48.813 --> 00:25:54.689
Begäran om information skickades till alla
stora AI-laboratorier, inklusive några

00:25:54.737 --> 00:25:57.761
som var involverade i
cyberaktiviteter. incidenter i somras.

00:25:57.818 --> 00:26:03.521
Jag tror mig minnas att deadline för de
flesta av dessa företag att svara på sådana

00:26:03.615 --> 00:26:10.782
förfrågningar var förra veckan. Jag ville
bara försäkra mig om att jag frågade om

00:26:10.851 --> 00:26:15.080
kommissionen har fått alla
enskilda svar på sina begäran.

00:26:16.760 --> 00:26:21.269
Tack, Jan. Positivt besked här.
Så två olika uppsättningar RFI:er.

00:26:21.380 --> 00:26:26.709
För att kortfattat påminna, även om ni
säkert vet det, handlade den ena om säkerhet

00:26:26.776 --> 00:26:30.227
och skydd, den andra om
upphovsrättsliga frågor.

00:26:30.305 --> 00:26:37.642
Två till: mer än 30 företag kan jag bekräfta
att vissa deadlines av vissa skäl har

00:26:37.701 --> 00:26:41.809
förlängts, men för alla de som har gått
ut kan jag bekräfta att kommissionen har

00:26:41.855 --> 00:26:46.417
tagit emot informationen och
vi bedömer dem för närvarande.

00:26:46.542 --> 00:26:48.200
Jan. En följdfråga.

00:26:50.120 --> 00:26:55.580
Jag menar, det var ni som ställde
frågan. Vilka har förlängts?

00:26:56.960 --> 00:27:00.681
Det här är en bilateral diskussion
som vi för med vissa företag.

00:27:00.723 --> 00:27:04.657
Naturligtvis måste vi se till att alla
företag får RFI så att de kan svara på det.

00:27:04.715 --> 00:27:09.313
Arbetet pågår med några av dem, men den
absoluta majoriteten av svaren har redan

00:27:09.367 --> 00:27:18.609
inkommit till kommissionen. Bra. Och
Razia, vill du säga något om det här ämnet?

00:27:18.688 --> 00:27:19.520
Varsågod.

00:27:19.520 --> 00:27:24.685
Tack. Razia Akoch, nyhetsbyrån AFP. Jag
vet inte om ni i ert svar har besvarat

00:27:24.736 --> 00:27:27.446
frågan av någon anledning.
Kan ni utveckla det?

00:27:27.517 --> 00:27:30.963
Och jag vill gärna betona:
kan ni nämna företagen?

00:27:31.006 --> 00:27:32.206
Tack.

00:27:32.360 --> 00:27:33.928
Tack. Jag kommer inte
att utreda orsakerna.

00:27:33.959 --> 00:27:36.831
Återigen, de bilaterala diskussioner som
vi för med företagen – med vilka företag?

00:27:36.871 --> 00:27:40.342
Nej, vi kommenterar aldrig vilket företag
som har fått eller inte fått en förfrågan

00:27:40.377 --> 00:27:43.754
om information (RFI). Listan skulle i
vilket fall som helst vara ganska lång i det

00:27:43.787 --> 00:27:47.185
här fallet. Det är fler än 30
företag, 35 om jag inte misstar mig.

00:27:47.237 --> 00:27:48.680
Alltså en ganska lång lista.

00:27:50.720 --> 00:27:55.367
Ja. Razia. Jag ville bara
faktagranska dig, inte aldrig.

00:27:55.424 --> 00:27:57.200
Det har du gjort tidigare. Tack.

00:27:59.240 --> 00:28:02.180
Inte under AI-förordningen, åtminstone
inte från min sida här på podiet.

00:28:04.640 --> 00:28:10.460
Konsistens. På denna sida.
Okej. Andra frågor till Jan?

00:28:15.080 --> 00:28:16.280
Du kan faktiskt komma.

00:28:16.760 --> 00:28:22.814
Jan, vi kommer definitivt att leta
efter dig när vi har en ledig tjänst.

00:28:22.894 --> 00:28:26.900
Ursäkta. Några andra frågor
till Thomas? Ja, tack.

00:28:28.820 --> 00:28:29.480
Louis Dubois, på uppdrag av

00:28:29.480 --> 00:28:32.904
Europe Agence, jag hade en fråga angående
den sociala rörelsen i Frankrike.

00:28:33.007 --> 00:28:36.491
Den franska mediekanalen Blast
rapporterade om ett brev som den franske

00:28:36.535 --> 00:28:39.621
premiärministern Sébastien Lecornu
skickat till olika operatörer.

00:28:39.675 --> 00:28:44.282
utforska möjligheten att stänga av
tillgången till vissa sociala nätverk, i

00:28:44.362 --> 00:28:50.440
synnerhet TikTok, Snapchat och Instagram.
Har kommissionen informerats om ett sådant

00:28:50.562 --> 00:28:53.060
åtgärd? Och det är allt.

00:28:54.860 --> 00:28:59.870
Hej. Tack för frågan. När det gäller
upploppen som pågår i Frankrike, än en gång,

00:28:59.937 --> 00:29:05.543
DSA, jag börjar med DSA, tillhandahåller
en hel arsenal av åtgärder som nationella

00:29:05.605 --> 00:29:10.284
myndigheter, vare sig i Frankrike eller på
annat håll, kan använda för att givetvis

00:29:10.385 --> 00:29:13.875
hålla onlineplattformar
ansvariga för den roll de spelar.

00:29:13.940 --> 00:29:18.716
När det gäller brevet och de diskussioner
som vi för med medlemsstaterna kommer jag

00:29:18.753 --> 00:29:21.671
inte att ta ställning till den
här frågan från denna talarstol.

00:29:21.768 --> 00:29:26.216
Det är den ståndpunkt som har meddelats
i brevet eller i vart fall i de rapporter

00:29:26.279 --> 00:29:29.143
som vi har sett. Det
har inte förverkligats.

00:29:29.213 --> 00:29:34.463
Det har inte ägt rum. Därför kommer jag
själv inte, från denna talarstol, att utreda

00:29:34.523 --> 00:29:35.723
detta ämne.

00:29:37.160 --> 00:29:38.840
Och. En följdfråga.

00:29:40.040 --> 00:29:43.926
Det är planerat ytterligare en
mobiliseringsdag den 5 november, så det finns

00:29:43.981 --> 00:29:46.436
fortfarande risk för
avstängning av sociala medier.

00:29:46.491 --> 00:29:49.160
Om detta sker, anser ni
åtgärden vara lämplig?

00:29:50.780 --> 00:29:53.358
Så, detta är fortfarande mycket
hypotetiskt i detta skede.

00:29:53.408 --> 00:29:56.046
Återigen kommer jag inte att binda mig.
Jag uppmanar er än en gång att först

00:29:56.077 --> 00:29:59.282
kontrollera med de franska myndigheterna
vilken den potentiella rättsliga grunden

00:29:59.335 --> 00:30:02.738
kan vara innan jag kommenterar
genomförbarheten eller ej.

00:30:02.805 --> 00:30:07.015
Vi är, som alltid, i kontakt med de franska
myndigheterna, men jag kommer inte att

00:30:07.050 --> 00:30:08.840
kommentera ett hypotetiskt
scenario i detta skede.

00:30:10.820 --> 00:30:19.100
Okej. Några andra frågor
till... Thomas? Ja.

00:30:19.520 --> 00:30:20.720
Tack.

00:30:22.820 --> 00:30:25.508
Hej Thomas, Angela Scutens
igen från Euronews.

00:30:25.588 --> 00:30:29.486
Jag undrar om du skulle kunna ge oss
en uppdatering om de säkra planerna som

00:30:29.541 --> 00:30:32.213
fortfarande är under
utarbetande, särskilt för Ungern.

00:30:32.248 --> 00:30:33.448
Tack.

00:30:34.400 --> 00:30:38.113
Positivt. Det är det besked jag kan ge
dig, Angie, för i dag på morgonen har

00:30:38.169 --> 00:30:42.286
kommissionen godkänt den sista och
återstående säkra landsplanen, nämligen den

00:30:42.328 --> 00:30:48.351
ungerska. Det bekräftar alltså Ungerns plan
på 5,4 miljarder euro, som nu går vidare

00:30:48.397 --> 00:30:50.413
till rådet för godkännande
från rådets sida.

00:30:50.472 --> 00:30:55.323
Nu en sista punkt i det här ärendet.
Det här sätter nu också de potentiella

00:30:55.376 --> 00:30:59.989
resterande beloppen, strax över 21
miljarder euro, på pränt, och ni kan också

00:31:00.087 --> 00:31:03.356
förvänta er att kommissionen vid något
tillfälle kommer att ta kontakt med

00:31:03.399 --> 00:31:05.540
medlemsstaterna angående
dessa resterande belopp.

00:31:07.520 --> 00:31:13.400
Ja. Något annat. Frågor
till Thomas? David?

00:31:16.160 --> 00:31:24.357
Ja. Tack, Paula. Om jag minns rätt har
Österrike anmält sitt avsikten, lagen om att

00:31:24.479 --> 00:31:35.873
införa en åldersgräns för barn och
tillgången till sociala plattformar.

00:31:35.966 --> 00:31:40.095
Samtidigt har ni presenterat
förslaget om Kids Act.

00:31:40.165 --> 00:31:46.214
Det finns också medlemsstater som anmäler
nationella åtgärder som begränsar åldern

00:31:46.303 --> 00:31:55.097
till få tillgång till sociala medier. Och
i morgon är det deadline för Österrike,

00:31:55.219 --> 00:32:02.581
antar jag. Har ni några nyheter om vad ni
kommer att göra för att motsätta er detta

00:32:02.730 --> 00:32:07.400
lagförslag eller för
att ge grönt ljus? Tack.

00:32:08.540 --> 00:32:11.739
Tack, David. Du har helt rätt. Vi har en
deadline till i morgon för att återkomma

00:32:11.783 --> 00:32:17.236
till de österrikiska myndigheterna
angående deras utkast till nationell lag.

00:32:17.312 --> 00:32:21.335
Precis. Jag menar att det för tillfället
inte finns något nytt att meddela i det här

00:32:21.383 --> 00:32:25.826
ärendet. Låt oss vänta till i morgon, tills
det slutliga meddelandet skickas till de

00:32:25.866 --> 00:32:29.476
österrikiska myndigheterna. Generellt
sett har du rätt, David, du sade det helt

00:32:29.528 --> 00:32:32.162
korrekt. Kommissionen
har presenterat Kids Act.

00:32:32.221 --> 00:32:36.455
Med ett skäl i åtanke, det huvudsakliga
skälet är att vi inte vill ha en

00:32:36.515 --> 00:32:41.040
fragmentering av marknaden. Alla våra
barn i unionen förtjänar lika skydd.

00:32:41.117 --> 00:32:43.361
Därför har vi föreslagit Kids Act
och vi kommer att fortsätta med det.

00:32:43.398 --> 00:32:46.520
Så vi förutsäger inte idag vad vi
eventuellt kan meddela i morgon.

00:32:48.980 --> 00:32:54.440
Bra. Och vi har ja, ännu en
fråga i salen för Thomas.

00:32:55.400 --> 00:32:59.763
Hej, Charles Cohen från rapportören. Jag
vill bara återkomma till de säkra lånen.

00:32:59.900 --> 00:33:06.747
Så ni har sagt att det ungerska fallet nu
fastställer kvarblivna belopp till omkring

00:33:06.826 --> 00:33:09.582
21 miljarder, något mindre
än 21 miljarder euro.

00:33:09.633 --> 00:33:14.600
Kan ni alltså ge oss en uppdatering om
nästa steg gällande de resterande medlen och

00:33:14.672 --> 00:33:20.279
det andra tillfället för länder att
ansöka om dessa resterande medel?

00:33:20.364 --> 00:33:24.416
Tack. Senast i december. Tack, verkligen.
Vi måste göra det i år, helt rätt,

00:33:24.452 --> 00:33:26.476
Charles. Den nuvarande
situationen är följande.

00:33:26.523 --> 00:33:30.570
Nu när vi har godkänt alla säkra planer,
åtminstone från vår sida, har vi nu den

00:33:30.633 --> 00:33:34.489
officiella summan av överskottet. Det
som kommer att hända härnäst är att

00:33:34.533 --> 00:33:38.272
kommissionen, precis som det var vid
det första uppropet när en säkerhetsplan

00:33:38.325 --> 00:33:41.991
officiellt presenterades, kommer
kommissionen vid någon tidpunkt att kontakta

00:33:42.035 --> 00:33:46.308
medlemsstaterna för att presentera
den totala summan av överskott.

00:33:46.387 --> 00:33:51.318
Utifrån det kan medlemsstaterna sedan
uttrycka sitt intresse för att ta ytterligare

00:33:51.390 --> 00:33:56.082
lån och sedan kommer vi definitivt att
behöva ompröva potentiella planer från de

00:33:56.123 --> 00:33:57.920
medlemsstater som önskar
ta ytterligare lån.

00:34:00.440 --> 00:34:03.500
Ja. En till fråga till Thomas.

00:34:04.040 --> 00:34:08.154
Tack. Jack från Irish Times. En
mycket snabb fråga om det här.

00:34:08.212 --> 00:34:13.792
Gäller det resterande medlen att endast
de länder som initialt deltog i Safe kan

00:34:13.866 --> 00:34:18.563
ansöka, eller kan ett land som inte deltog
initialt också ansöka om summan på 20

00:34:18.600 --> 00:34:19.800
miljarder? Tack.

00:34:21.200 --> 00:34:23.256
Det skulle det göra. Skulle
vara en öppen uppmaning.

00:34:23.278 --> 00:34:24.478
Till samtliga medlemsstater.

00:34:24.860 --> 00:34:30.860
Bra. Det klarar upp det.
Och Thomas är online.

00:34:35.240 --> 00:34:38.150
Ja, god eftermiddag, Thomas
Galladotti, ADN Chronos Italien.

00:34:38.204 --> 00:34:40.801
Det är bara en fråga
om Italien, om jag får.

00:34:40.881 --> 00:34:49.547
Därför att jag har läst i Corriere della
Sera att Europeiska kommissionen kan komma

00:34:49.638 --> 00:34:56.413
att svara den italienska regeringen i fråga
om flexibilitet, i synnerhet beträffande

00:34:56.507 --> 00:35:03.206
den begäran som den italienska
regeringen har framfört.

00:35:03.296 --> 00:35:10.199
Vissa projekt som redan finansieras av
NextGenerationEU för att täckas av den

00:35:10.284 --> 00:35:17.528
nationella undantagsklausulen,
vilket frigör medel för a.

00:35:17.584 --> 00:35:24.423
God mängd resurser. Kan ni bekräfta
att ni kommer att svara den italienska

00:35:24.625 --> 00:35:32.840
regeringen snart och om det de säger
om överföringen av projektet stämmer?

00:35:33.860 --> 00:35:37.741
Ja. Thomas, du har rätt som ställer frågan
till Thomas eftersom han också ersätter

00:35:37.795 --> 00:35:44.029
Ballazh idag. Det är alltså
en tillfällig lösning.

00:35:44.104 --> 00:35:45.304
Portföljer. Varsågod.

00:35:45.560 --> 00:35:49.763
Tack, Paula. Och verkligen, Thomas, låt
mig bara påminna om att ett viktigt och

00:35:49.803 --> 00:35:52.211
avgörande steg saknas här Så
låt oss börja med processen.

00:35:52.258 --> 00:35:56.277
Jag vill först påminna om att kommissionen
redan har bedömt Italiens nationella

00:35:56.321 --> 00:35:59.101
undantagsklausul och aktiveringsbegäran,
som nu ligger hos rådet.

00:35:59.145 --> 00:36:03.163
Låt oss fortsätta därifrån. Jag kan med
säkerhet säga att vi från vårt håll är i en

00:36:03.203 --> 00:36:06.482
konstruktiv dialog med de italienska
myndigheterna, naturligtvis, och att vi

00:36:06.523 --> 00:36:07.820
ständigt diskuterar denna fråga.

00:36:09.500 --> 00:36:14.878
Okej. Bra. Jag kontrollerar bara att det
inte finns några fler frågor till Thomas,

00:36:14.967 --> 00:36:21.043
som idag också företräder
fyra andra. Ballazh och Olaf.

00:36:21.177 --> 00:36:24.980
Ja? Jack? Är det fortfarande för Thomas?

00:36:25.340 --> 00:36:26.540
Jag talar för Anwar.

00:36:26.840 --> 00:36:30.620
För Anwar. Och vi har ingenting
kvar, absolut ingenting, för Thomas.

00:36:32.600 --> 00:36:37.401
At. Tack. Det är bara en fråga
som en reaktion på valet i Israel.

00:36:37.460 --> 00:36:42.919
Det fanns naturligtvis en viss tveksamhet
att vidta åtgärder om sanktioner för de

00:36:42.979 --> 00:36:47.592
ockuperade områdena under en valkampanj.
Men nu när valet är över ville jag höra

00:36:47.652 --> 00:36:52.555
kommissionens syn på frågan. Kommer
något beslut om ett handelsförbud mot de

00:36:52.625 --> 00:36:59.592
ockuperade bosättningarna att bero på
smak och uppförande i den nästa regering,

00:36:59.646 --> 00:37:04.332
eller kommer det att vara separat
från koalitionsförhandlingarna?

00:37:04.363 --> 00:37:05.563
Tack.

00:37:05.900 --> 00:37:11.540
Tack, Jack. Alltså
Anwar, om valet i Israel.

00:37:11.780 --> 00:37:18.123
Precis. Tack. Europeiska unionen gratulerar
det israeliska folket till gårdagens

00:37:18.200 --> 00:37:25.246
val, som kännetecknades av en hög
valdeltagandegrad och därmed speglar Israels

00:37:25.340 --> 00:37:31.033
levande demokrati. Nu inleds en period
av politiska förhandlingar för att bilda

00:37:31.205 --> 00:37:37.034
nästa israeliska regering. Europeiska
unionen ser fram emot att samarbeta med den

00:37:37.082 --> 00:37:40.784
nya regeringen, och det på grundval
av vårt långvariga samarbete.

00:37:40.864 --> 00:37:45.488
och till att vidareutveckla
kontakterna mellan människor.

00:37:45.554 --> 00:37:51.675
När det gäller vårt tillvägagångssätt
kommer vårt tillvägagångssätt fortsatt att

00:37:51.738 --> 00:37:58.879
baseras på en öppen och uppriktig dialog,
i syfte att stärka vårt bilaterala

00:37:58.954 --> 00:38:04.940
samarbete, ta itu med alla frågor som
oroar oss och samarbeta för att främja

00:38:04.997 --> 00:38:09.860
regional stabilitet, säkerhet
och en rättvis och varaktig fred.

00:38:13.400 --> 00:38:19.463
Och Moz, jag tror att du också
ville säga något om valet i Israel.

00:38:19.535 --> 00:38:25.040
Kanske har Anwar redan besvarat det. Moz?

00:38:29.660 --> 00:38:39.040
Ja. Hej. Tack så mycket.
Jag har en liknande fråga.

00:38:39.171 --> 00:38:44.300
Val i går. För vi vet redan
nu, om du hör mig, att.

00:38:44.540 --> 00:38:47.600
Vi hör dig med lite eko, Moz. Nej.

00:38:47.900 --> 00:38:48.200
Nej.

00:38:48.200 --> 00:38:49.400
Mycket klart.

00:38:49.400 --> 00:38:54.661
Nej. Enligt den pågående rösträkningen,
där mer än 80 procent av rösterna redan har

00:38:54.721 --> 00:38:59.244
räknats, så vitt jag förstår, visar
det att det finns en tydlig seger för

00:38:59.290 --> 00:39:03.722
oppositionen, inklusive
det arabiska partiet.

00:39:03.835 --> 00:39:09.756
Vilket kommer att ge dem tillsammans
kanske 64 ytterligare mandat i Knesset mot

00:39:09.853 --> 00:39:17.940
Netanyahus högeregerings 54 mandat.
Men som ni sade, jag menar att det för

00:39:18.032 --> 00:39:23.000
närvarande är en dödläge. Och vi vet inte
hur förhandlingarna om att bilda en ny

00:39:23.050 --> 00:39:26.816
regering kommer att sluta
eller hur det kommer att gå.

00:39:26.928 --> 00:39:36.603
Men jag skulle vilja ställa en… Om jag
får säga det så skulle jag välkomna en

00:39:36.762 --> 00:39:44.428
regeringsskifte för att – låt oss säga –
återupprätta de bilaterala relationerna

00:39:44.524 --> 00:39:49.589
mellan Israel och EU. Och om till exempel
sanktionerna, det var förra frågan, jag

00:39:49.634 --> 00:39:54.332
tror att de fortfarande ligger på bordet.
Om frågan om de kommer att hävas eller

00:39:54.397 --> 00:40:01.526
införas på nytt kommer att bero på
resultatet av bildandet av en ny

00:40:01.588 --> 00:40:05.867
förändringsregering. Och att
avlägsna Netanyahu från makten.

00:40:05.903 --> 00:40:07.103
Tack.

00:40:07.700 --> 00:40:11.155
Tack. Tack, Moz. Jag tror att du själv har
besvarat den första delen av ditt fråga

00:40:11.212 --> 00:40:15.561
när du sa att vi inte vet vilka nästa steg
är och hur saker kommer att se ut, som vi

00:40:15.635 --> 00:40:20.210
faktiskt har sagt. Nu inleds en period
av politiska förhandlingar för att bilda

00:40:20.271 --> 00:40:25.025
nästa israeliska regering. Och jag vill
inte höra några kommentarer i detta skede om

00:40:25.084 --> 00:40:30.569
vad som kan hända eller inte hända. Det är
inte upp till mig att uttala mig om det.

00:40:30.652 --> 00:40:34.864
Men det jag kan säga är att EU ser fram
emot att samarbeta med den kommande

00:40:34.915 --> 00:40:38.933
regeringen. Och det här bygger på vårt
långvariga samarbete och vårt engagemang för

00:40:38.979 --> 00:40:41.356
demokratiska principer
och gemensamma värden.

00:40:41.410 --> 00:40:47.981
Och det kommer vi att fortsätta med, genom
att grunda oss på en öppen och uppriktig

00:40:48.039 --> 00:40:52.109
dialog i syfte att främja vårt bilaterala
samarbete, ta itu med alla frågor som

00:40:52.154 --> 00:40:56.585
oroar oss och arbeta tillsammans för att
främja regional stabilitet, säkerhet och en

00:40:56.643 --> 00:40:58.400
rättvis och varaktig fred.

00:41:00.440 --> 00:41:06.491
Tack, Anwar. Det är allt vi kan säga
om den här frågan i det här skedet.

00:41:06.640 --> 00:41:11.160
Några andra frågor om
utrikesfrågor till Anwar?

00:41:11.549 --> 00:41:19.426
Inte till Anwar? Tack. Jag vet att det
fanns en fråga om utrikesfrågor som inte

00:41:19.481 --> 00:41:25.720
ställdes tidigare. Så för att hålla oss
till ämnet och fråga Christian, eftersom vi

00:41:25.768 --> 00:41:35.262
har en fråga från... Angelina.
Online. Från Bulgarien.

00:41:35.398 --> 00:41:49.959
Angelina? Nej. Angelina
är inte uppkopplad.

00:41:50.113 --> 00:42:04.107
Tre. Två. Ett. Nej. Okej. Angelina, vi kan
återkomma till dig senare under dagen om

00:42:04.264 --> 00:42:09.626
det behövs. Stefan, skulle det
här vara för Christian igen?

00:42:09.683 --> 00:42:16.447
Nej. Okej. Christian? Nej, för
det är omgång två för Christian.

00:42:16.548 --> 00:42:18.200
Så vi har bytt ämne. Stefan.

00:42:21.320 --> 00:42:28.281
Ja. Angående Serbiens val ville jag fråga
om ni avser att stödja en smidig övergång

00:42:28.462 --> 00:42:34.994
när studentlistorna tar över regeringen.
Och om denna senaste utveckling i Serbien

00:42:35.130 --> 00:42:40.416
kan komma att påverka utvidgningsrapporten
för Serbien, om den kanske kan bli

00:42:40.497 --> 00:42:44.546
försenad. Jag tror att den
är planerad till nästa vecka.

00:42:44.634 --> 00:42:47.999
Och kanske till sist
en mer historisk fråga:

00:42:48.068 --> 00:42:53.360
beklagar ni att ni fortfarande håller
fast vid president Vučić som er föredragna

00:42:53.439 --> 00:42:58.448
samtalspartner, när han anklagar er för
att ligga bakom oppositionens seger?

00:42:58.480 --> 00:42:59.680
Tack.

00:43:01.640 --> 00:43:05.074
Tack för frågorna. För
det första om valet.

00:43:05.166 --> 00:43:09.192
Vi noterar de preliminära resultaten
från parlamentsvalet i Serbien.

00:43:09.256 --> 00:43:11.827
Och vi gratulerar
studentlistan med dess seger.

00:43:11.878 --> 00:43:17.490
Som ordförande Vladimir sa på helgen,
deltog serber i rekordantal för att forma

00:43:17.552 --> 00:43:23.133
landets framtid. Serbien tillhör den
europeiska familjen, och kommissionen välkomnar

00:43:23.181 --> 00:43:27.786
den segrande listans ambition när
det gäller demokrati och rättsstat.

00:43:27.860 --> 00:43:32.905
Det här ger nu Serbien en möjlighet
att avancera på sin EU-anslutningsväg.

00:43:32.996 --> 00:43:38.573
Kommissionen står redo att arbeta nära
med den framtida regeringen och stödja

00:43:38.635 --> 00:43:44.050
reformer inom rättsstatsprincipen,
mediefrihet, kampen mot korruption och starka

00:43:44.116 --> 00:43:50.707
demokratiska institutioner. EU förblir
därmed fullt engagerad i att främja Serbiens

00:43:50.783 --> 00:43:52.280
framtid i EU.

00:43:57.080 --> 00:44:03.032
Och. Ursäkta. Ja. Och ni nämnde kort
Guillaume, ordförande von der Leyen, för att

00:44:03.090 --> 00:44:06.692
också gratulera studentlistan
till dess seger i helgen.

00:44:06.882 --> 00:44:14.062
Och självklart kommer vi att arbeta med
den nya regeringen, precis som vi gör med

00:44:14.196 --> 00:44:21.546
alla fritt valda regeringar. Det ligger i
vårt intresse att driva på diskussionerna

00:44:21.638 --> 00:44:27.701
om reformer avseende rättsstatsprincipen,
mediefrihet och kampen mot korruption med

00:44:27.813 --> 00:44:30.320
de serbiska myndigheterna. Ja, Stefan.

00:44:32.000 --> 00:44:34.725
Ja. Jag är säker på att ni kommer att
arbeta med den framtida regeringen.

00:44:34.767 --> 00:44:40.117
Men min fråga gällde snarare övergången,
eftersom det är en ganska känslig del just

00:44:40.188 --> 00:44:46.168
nu. Eftersom den nuvarande regeringen kanske
kommer att försöka sabotera övergången.

00:44:46.216 --> 00:44:49.274
Vilken roll ser du för Kommissionen
eller dess företrädare i det här

00:44:49.350 --> 00:44:53.583
övergångsarbetet? Och min fråga
gällde också framstegsrapporten.

00:44:53.643 --> 00:44:58.157
Kommer den att försenas, eller kommer
valresultatet att påverka dess innehåll?

00:44:58.188 --> 00:44:59.388
Tack.

00:45:01.220 --> 00:45:08.114
Titta, när det gäller övergången är det
upp till de nationella myndigheterna, här

00:45:08.243 --> 00:45:14.470
studentlistan, att organisera sig för
att bilda en regering, ett parlament och

00:45:14.547 --> 00:45:17.594
andra. Kommissionen står redo att
stödja arbetet med reformerna.

00:45:17.663 --> 00:45:24.157
Som jag redan sagt är det mycket viktigt
att nämna att kommissionär Kos redan har

00:45:24.212 --> 00:45:28.195
haft en första kontakt med
ledaren för studentlistan.

00:45:28.342 --> 00:45:34.207
Och hon diskuterade EU:s anslutning,
reformerna och andra frågor.

00:45:34.262 --> 00:45:39.332
Och än en gång sade hon att vi står
redo att stödja detta arbete framöver.

00:45:39.402 --> 00:45:44.404
När det gäller utvidgningspaketet
pågår arbetet fortfarande.

00:45:44.461 --> 00:45:49.623
Den preliminära tidplanen är, återigen,
att den ska antas nästa vecka.

00:45:49.810 --> 00:45:53.180
Så det är allt jag kan
säga i det här skedet.

00:45:55.760 --> 00:45:58.160
Andra frågor till Guillaume, tack.

00:46:01.460 --> 00:46:04.883
Adrian Bakic, slovenskt
public service-bolag.

00:46:04.949 --> 00:46:10.104
Efter valet i Serbien och de uppmuntrande
budskapen från Europeiska kommissionen att

00:46:10.159 --> 00:46:14.236
det kan bli en ny början för Serbiens
europeiska väg skrev Sloveniens

00:46:14.290 --> 00:46:19.194
premiärminister på sina sociala medier att
Slovenien inte skulle ge sitt medgivande

00:46:19.270 --> 00:46:25.030
till något framsteg i Serbiens
EU-anslutningsförhandlingar förrän Serbien hade

00:46:25.081 --> 00:46:29.611
överlämnat alla arkiv från de tidigare
jugoslaviska säkerhetstjänsterna som rör

00:46:29.680 --> 00:46:35.240
Slovenien. Hur kommenterar ni det här? Och
anser ni sådana krav legitima, särskilt

00:46:35.293 --> 00:46:37.940
när de kopplas till
utvidgningsprocessen? Tack.

00:46:39.140 --> 00:46:43.501
Tack. Utvidgningsprocessen
är en meritbaserad process.

00:46:43.552 --> 00:46:49.705
Och vi bedömer framstegen inom alla EU:s
politikområden och grundvalar, inklusive

00:46:49.763 --> 00:46:53.337
rättsstatsprincipen och de
demokratiska kriterierna.

00:46:53.409 --> 00:46:57.983
Bilaterala frågor ingår inte
i anslutningsförhandlingarna.

00:46:58.039 --> 00:47:02.513
Som vi har betonat många gånger är goda
grannrelationer och goda relationer med

00:47:02.612 --> 00:47:07.124
medlemsstaterna en väsentlig
del av utvidgningsprocessen.

00:47:07.190 --> 00:47:11.773
Och de berörda parterna bör alltid hantera
dessa frågor på ett mycket konstruktivt

00:47:11.824 --> 00:47:13.024
sätt.

00:47:14.900 --> 00:47:19.466
Bra. Låt mig se vem som ännu inte
fått tillfälle att ställa en fråga.

00:47:19.533 --> 00:47:21.500
Varsågod. Det var din tur.

00:47:23.480 --> 00:47:28.722
Tack, Vince Chadwick från Rapporte. En
fråga till Guillaume om bedrägerier och

00:47:28.795 --> 00:47:35.608
utländskt bistånd. Så i november 2024 fick
kommissionen en preliminär granskning av

00:47:35.699 --> 00:47:40.981
Afrikanska, karibiska och
stillahavsländernas organisation.

00:47:41.065 --> 00:47:46.775
Man fann många brister, bland annat hundratals
tiotusentals euro som hade förts över

00:47:46.854 --> 00:47:51.007
till fingerade skolavgifter som anställda
hade krävt, trots att det inte fanns några

00:47:51.067 --> 00:47:56.660
bevis för att de hade barn eller att
de gick på British School i Bryssel.

00:47:56.742 --> 00:48:01.963
Kommissionen fryste finansieringen
och det var för två år sedan.

00:48:02.026 --> 00:48:06.341
Så jag antar att min fråga är: i februari
2025 sa ni att ni undersökte saken.

00:48:06.412 --> 00:48:09.111
Vi är nu i oktober 2026. Så frågan
är: vad har ni kommit fram till?

00:48:09.144 --> 00:48:11.265
Vad har ni gjort? Har
någon hållits ansvarig?

00:48:11.318 --> 00:48:13.281
Finansierar ni fortfarande
denna organisation?

00:48:13.311 --> 00:48:14.511
Tack.

00:48:15.020 --> 00:48:19.157
Tack för frågan. Jag är glad att
få ge en uppdatering om läget.

00:48:19.230 --> 00:48:23.960
Så har Europeiska kommissionen inlett
en serie revisioner för att granska hur

00:48:24.046 --> 00:48:31.446
EU-medel som tilldelats
OACPS-sekretariatet använts på rätt sätt.

00:48:31.509 --> 00:48:38.064
Dessa revisioner har nu slutförts. Och de
har identifierat problem som till exempel

00:48:38.174 --> 00:48:42.315
saknade dokument eller
icke tillåtna utgifter.

00:48:42.384 --> 00:48:51.532
Det ledde också till motsägelsefulla
förfaranden och en ny omprövning av de icke

00:48:51.593 --> 00:48:55.398
berättigade utgifterna. Parallellt har
Europeiska revisionsrätten, Europeiska

00:48:55.456 --> 00:49:00.104
revisionsrätten, också inlett en revision
och dessa resultat beaktas också vid

00:49:00.167 --> 00:49:03.383
avslutandet av kontrakten
mellan EU och sekretariatet.

00:49:03.441 --> 00:49:08.995
Så här långt, och tills detta arbete är
helt slutfört, har EU ännu inte återupptagit

00:49:09.081 --> 00:49:15.421
sitt ekonomiska stöd till sekretariatet.
Det är också mycket viktigt att vi vill

00:49:15.499 --> 00:49:20.913
betona att vi erkänner de åtgärder som
har vidtagits av den nya ledningen för

00:49:20.995 --> 00:49:26.926
OACPS-sekretariatet för att lösa de
obesvarade frågor som har identifierats av de

00:49:26.999 --> 00:49:31.204
revisioner som jag just nämnde, de oberoende
revisionerna, och i allmänhet stärka

00:49:31.260 --> 00:49:35.479
sekretariatets administrativa
och finansiella kapaciteter.

00:49:35.563 --> 00:49:37.100
Det är den uppdatering jag kan ge.

00:49:38.420 --> 00:49:43.708
Bra. Okej. Och vi har tid
med en sista fråga idag.

00:49:43.872 --> 00:49:47.900
Ja, tack. Även till Guillaume.

00:49:49.220 --> 00:49:53.702
Oh, Barbara Maxová, Česká televize.
Jag har en fråga angående situationen i

00:49:53.757 --> 00:50:01.611
Tjeckien. För i fjol veckan skickade den
tjeckiska parlamentet förslaget vidare till

00:50:01.681 --> 00:50:09.156
andra behandlingen. Och det här förslaget
skulle avskaffa licensavgifterna för

00:50:09.263 --> 00:50:17.254
public service-medier. Och finansiera
Česk radio och Česk television direkt från

00:50:17.369 --> 00:50:22.509
statsbudgeten. Dessutom väcker detta
förslag dessutom allvarliga farhågor om

00:50:22.596 --> 00:50:25.824
oberoendet för de allmänna
medierna i Tjeckien.

00:50:25.914 --> 00:50:31.442
Min fråga är därför: vad anser Europeiska
kommissionen om dessa utvecklingar?

00:50:31.515 --> 00:50:37.210
Och är dessa planer från den tjeckiska
regeringen förenliga med EU:s

00:50:37.264 --> 00:50:38.600
mediefrihetslag? Tack så mycket.

00:50:39.080 --> 00:50:41.060
Tack. Ja. Tack.

00:50:41.900 --> 00:50:44.420
Varsågod, Guillaume, som
idag också ersätter Marcus.

00:50:45.860 --> 00:50:50.220
Så det jag kan säga är att vi är medvetna
om att Tjeckiens deputeradekammare

00:50:50.296 --> 00:50:54.165
godkände lagförslaget vid
första läsningen på lördag.

00:50:54.222 --> 00:50:57.500
Och nu fortsätter vi att följa
processens utveckling noga.

00:50:59.480 --> 00:51:04.168
Bra. Och med det här avslutar
vi dagens eftermiddagsdebatt.

00:51:04.242 --> 00:51:07.864
Jag önskar er alla en
mycket trevlig eftermiddag.

00:51:07.938 --> 00:51:10.820
Tack till våra tolkar. Vi ses i morgon.
