WEBVTT NOTE Brussels Live. Originaalhelist automaatselt transkribeeritud ja tõlgitud. Vead on võimalikud. Sõltumatu teenus, ei ole seotud Euroopa Parlamendi ega Euroopa Komisjoniga. Allikas: © Euroopa Liit. AI-generated: Transcripts, translations and summaries on this site are generated automatically by AI: speech recognition (Soniox), machine translation and summaries (Mistral AI). Not edited by humans before publication. EU AI Act, Article 50. 00:00:22.280 --> 00:00:27.571 Tere päevast ja tere tulemast meie lõunaajakirjanduse üritusele. 00:00:27.658 --> 00:00:34.611 Enne, kui läheme teie küsimusteni, on teil mõned teadaanded, ja kahjuks alustame 00:00:34.769 --> 00:00:43.611 väga kurva uudisega. Kõik te olete kuulnud täna hommikul Hispaanias toimunud 00:00:43.703 --> 00:00:52.888 rongiõnnetusest, ning Euroopa Komisjon leinab traagilist kaotust palju inimesi. 00:00:53.025 --> 00:00:59.996 Pärast rongiõnnet Hispaanias Madridi–Andaluusia kiirraudteel on meie mõtted ja 00:01:00.062 --> 00:01:07.820 tunded ohvrite, nende perekonnaliikmete ja sõprade ning kõigi kannatanutega. 00:01:07.906 --> 00:01:14.194 Komisjon jälgib olukorda koos Euroopa Liidu Raudteeametiga ja oleme valmis toetama 00:01:14.276 --> 00:01:23.296 Hispaania võimsaid igal võimalikul viisil, mis võib osutuda vajalikuks. 00:01:23.416 --> 00:01:31.966 Nüüd teisele teemale, kahjuks, rõõmustav teema on meie külastajate rühmi siin 00:01:32.060 --> 00:01:41.442 pressiruumis ja täna meil on grupp taani keskkooliõpilased visiidil, kes õpivad 00:01:41.558 --> 00:01:52.120 tööga seonduvat oluline, väga oluline töö tõlgistest ja tõlkijatest, ilma kelleta me 00:01:52.213 --> 00:02:02.560 ei saaks igapäevast tööd teha. Aga teie valmistate end selle tähtsa töö jaoks. 00:02:02.653 --> 00:02:09.980 Loodame, et te saate siin meiega Euroopa Komisjoni ja pressiruumis praegu head aega. 00:02:10.078 --> 00:02:15.620 Sellega saame vastata teie küsimustele. Alustagem siit keskelt. 00:02:18.560 --> 00:02:22.000 Tere päevast. Aitäh, Paula. Gerard Descaches Kataloonia uudisteagentuurist. 00:02:22.056 --> 00:02:26.482 See puudutab täna aset leidnud traagilist õnnetust Andaluusias, ehk siis Toledos. 00:02:26.547 --> 00:02:31.205 Tahan teada, kas president von der Leyen on rääkinud peaminister Pedro Sánchezigaga 00:02:31.289 --> 00:02:36.713 ja, kui jah, millest vestluse sisu. Ja kas juhuslikult president von der Leyen või 00:02:36.792 --> 00:02:41.161 keegi on rääkinud peaministri Pedro Sánchezega ja, kui jah, mis oli vestluse 00:02:41.205 --> 00:02:45.655 kokkuvõte. Ja kas juhuslikult peaks president von der Leyen või mõni komissar, 00:02:45.714 --> 00:02:51.389 näiteks komissar Rivera või komissar Seix de Costas, sõitma seal solidaarsust 00:02:51.437 --> 00:02:53.379 näitama või õnnetusest rohkem teada saama. 00:02:53.411 --> 00:02:54.611 Aitäh. 00:02:54.680 --> 00:02:58.435 Aitäh. No, härra president, president von der Leyen võttis seda uudist suure 00:02:58.480 --> 00:03:04.513 kurvastusega vastu. Ta avaldas väga, väga kiiresti pärast seda, kui ta sellest 00:03:04.598 --> 00:03:09.465 traagilisest õnnetusest kuulis. Te võite näha tema postitust täna hommikul. 00:03:09.503 --> 00:03:15.183 Härra eesistuja, proua eesistuja von der Leyen, saime selle teatega suurt kurbust. 00:03:15.237 --> 00:03:20.272 Ta avaldas väga kiiresti pärast seda, kui kuulis sellest traagilisest õnnetusest. 00:03:20.306 --> 00:03:21.786 Te saate näha tema postitust täna hommikul. 00:03:21.820 --> 00:03:27.588 Tal pole veel olnud võimalust rääkida peaminister Sáncheziga. 00:03:27.705 --> 00:03:34.041 President von der Leyen on praegu teel Kanadasse ja tal oli võimalus ning ta tahtis 00:03:34.116 --> 00:03:39.553 kindlasti postitada, et avaldada oma tundeid ja leina kõigi selle väga traagilise 00:03:39.630 --> 00:03:44.000 õnnetuse ohvrite pärast täna hommikul. Jah, palun. 00:03:51.320 --> 00:03:55.884 Nüüd Bruno Fortea Kataloonia Avalik Raadio esindajana. 00:03:55.981 --> 00:04:01.531 See on teine suurem raudteetransport, mis on juhtunud samal liinil mõne kuu jooksul, 00:04:01.667 --> 00:04:07.594 kus hukkusid kümned inimesed. Mõni kuu tagasi oli veel üks surmaga lõppenud 00:04:07.671 --> 00:04:13.242 raudteetransport Barcelonast lähedal. Sooviks teada, kas Euroopa Komisjoni on 00:04:13.300 --> 00:04:18.590 hispaania võimudelt küsitud seletusi ja kas te muretse te hispaania rongide ohutuse 00:04:18.680 --> 00:04:19.880 pärast. Aitäh. 00:04:21.440 --> 00:04:28.809 Nii. Ma mainisin alguses, et loomulikult koos Euroopa Liidu Raudteeametiga jälgime 00:04:28.884 --> 00:04:37.397 olukorda. Sellel alusel oleme valmis toetama Hispaania võimudele igal võimalikul 00:04:37.510 --> 00:04:43.988 viisil, mis võib osutuda vajalikuks. On veel liiga vara, absoluutselt liiga vara, 00:04:44.064 --> 00:04:50.798 järeldusi teha. Aga agentuuri kaudu uurime olukorda põhjalikumalt ja võtame ühendust 00:04:50.929 --> 00:04:59.240 ka nendega, kes võib-olla on vajalikud sellistes traagilistes olukordades. 00:05:00.980 --> 00:05:02.180 Jah, Antoine. 00:05:08.360 --> 00:05:13.815 Aitäh, Paula. Antoine Moutofart, Jaapani avalik-õiguslik televisioon ja Hongkong. 00:05:13.899 --> 00:05:20.215 Kuna teie teadaandes juba mainisite, et olete valmis, seisate valmis toetama 00:05:20.313 --> 00:05:28.025 Hispaania võimudele. Teadate juba, mida võiksite teha, mida püüaksite teha, ja kas 00:05:28.138 --> 00:05:36.628 te ise? eelmises küsimuses mainisite juba mingit sorti, millised oleksid järgmised 00:05:36.686 --> 00:05:39.597 sammud võimaliku potentsiaalse uurimise osas. 00:05:39.658 --> 00:05:46.610 Aga kuulnud midagi potentsiaalsest inimesest tingitud veast, mille hispaania võimud 00:05:46.673 --> 00:05:47.873 on maininud? Aitäh. 00:05:48.740 --> 00:05:54.922 Aitäh, Antoine. Ja Anna Kaiser meenutab meile, mis on Euroopa Liidu Raudteeameti 00:05:54.979 --> 00:06:03.040 roll ja selles kontekstis. Anna Kaiser. Jah, tõepoolest, esiteks, millist abi võib 00:06:03.133 --> 00:06:07.785 komisjon osutada Härra eesistuja, nagu Paula ütles, oleme valmis andma igasugust 00:06:07.830 --> 00:06:10.563 abi, mida võidakse taotleda, mis on vajalik. 00:06:10.646 --> 00:06:15.992 Seega, ühelt poolt, ja siin räägin ma ainult transpordist, aga ilmne on, et ägeda 00:06:16.085 --> 00:06:23.211 kriisiolukorra korral võib Euroopa Liidu Tsiviilkaitse ja Humanitaarabi 00:06:23.297 --> 00:06:27.959 Peadirektoraat (DG ECHO) samuti abi pakkuda, kui seda nõutakse. 00:06:28.029 --> 00:06:35.308 Seega transpordi aspektist võime me pakkuda erinevaid tehnilise abi vorme, kuid 00:06:35.441 --> 00:06:41.980 tegelikult praegu, täna toimunud õnnetuse puhul, oleme veel väga, väga varases 00:06:42.118 --> 00:06:47.900 staadiumis, et kindlaks teha, mis juhtus. Ja siin tahame anda ka hispaania võimudele 00:06:47.973 --> 00:06:53.925 võimaluse ja ruumi seda tööd teha, kommunikeerida ja olla kontaktis meie ERA-ga, 00:06:54.008 --> 00:06:57.078 meie raudteeametiga, samuti meie teenustega. 00:06:57.146 --> 00:07:02.195 Ja siis jätkame tööd, kui meil on parem nähtavus, parem arusaamine sellest, mis on 00:07:02.237 --> 00:07:04.758 juhtunud, millist abi vaja on. Aga see on protsess. 00:07:04.828 --> 00:07:12.485 Seega, arvestades seda, et see massiline traagiline õnnetus toimub praegu veel sõna 00:07:12.616 --> 00:07:18.438 otseses mõttes ja ootame endiselt teada, mis. 00:07:18.552 --> 00:07:26.266 Viimased tagajärjed, nii inimestele kui ka teistele, mis võivad lõpuks tekkida, 00:07:26.380 --> 00:07:32.602 jääme kontakti Hispaania võimudele, et saada nende täielik hinnang ja arusaamine 00:07:32.650 --> 00:07:40.678 sellest, mis juhtus, ning seejärel on meie ülesanne astuda samme, kui ja kui seda 00:07:40.821 --> 00:07:52.035 nõutakse. Teised küsimused Anna Kaiserile? 00:07:52.358 --> 00:07:53.558 Jorge. 00:07:55.760 --> 00:08:00.321 Jah, see puudutab energiat, aga võib-olla rohkem sinu jaoks, Paula, sest jälle näeme 00:08:00.374 --> 00:08:05.536 aruandeid, et Ameerika Ühendriigid ja Venemaa on aktiivselt arutamas Nord Streami 00:08:05.598 --> 00:08:10.636 torujuhtme taasavamist ja Venemaa gaasivarustuse taastamist Euroopasse pärast sõja 00:08:10.716 --> 00:08:17.060 lõppu Ukrainas. Kas te saate kategoriliselt välistada, et pärast sõda, pärast 00:08:17.165 --> 00:08:22.733 rahulepingut, sõltumata sellest, kuidas see rahuleping välja näeb, avatakse Nord 00:08:22.803 --> 00:08:27.039 Streami torujuhe uuesti ja Venemaa gaas voolab taas Euroopasse? 00:08:27.105 --> 00:08:32.402 Kas teie tõesti saate Ameerika Ühendriikidele ja Venemaale öelda, et need kõik ära 00:08:32.476 --> 00:08:33.676 unustaks? Aitäh. 00:08:35.000 --> 00:08:43.037 Aitäh, Jorge. Arvan, ette meie seisukoht selle teema kohta on viimati selgitatud 00:08:43.095 --> 00:08:48.953 väga, väga selgelt presidendilt, presidendilt von der Leyenilt mitmel viimase aja 00:08:49.028 --> 00:08:54.716 korral, viimati eelmisel nädalal Euroopa Parlamendi täiskogu istungil, ja enne seda 00:08:54.788 --> 00:09:01.207 Euroopa Nõukogu istungite raames. Ja seal ta viitas konkreetselt sanktsioonidele, 00:09:01.340 --> 00:09:08.467 mida meil on ja mis on seal sõja tõttu. Aga president ütles väga selgelt, et 00:09:08.599 --> 00:09:18.665 energiaalased sanktsioonid jäävad kehtima seni, kuni Venemaa seda sõda ei lõpeta. 00:09:18.770 --> 00:09:29.674 Seega on seisukoht täiesti selge. Parlamendi täiskogu istungi puhul eelmisel nädalal 00:09:29.756 --> 00:09:39.123 ja nagu öeldi ka Euroopa Nõukogu kontekstis, teame liiga hästi Venemaa sõltuvusest 00:09:39.232 --> 00:09:43.778 tulenevaid varjatud kulutusi fossiilkütuste ost. 00:09:43.846 --> 00:09:48.070 Need on relvastatud ja me oleme selle eest maksnud. 00:09:48.186 --> 00:09:52.580 Seetõttu me ei unusta seda. Jorge. 00:09:55.400 --> 00:10:00.780 Jah, aitäh. Aga nagu te ütlesite, president rääkis sanktsioonide säilitamisest sõja 00:10:00.843 --> 00:10:06.758 lõpuni. Nüüd arutatakse välja sõja järgset stsenaariumi, mil rahu naaseb, lootame, 00:10:06.838 --> 00:10:14.171 et ükskord Ukrainasse. Kas te saate välistada, et pärast sõda, kui rahu saabub, jääb 00:10:14.247 --> 00:10:19.764 Nord Streami torujuhe suletuks ja Venemaa gaas ei voola Euroopasse? 00:10:19.806 --> 00:10:21.006 Aitäh. 00:10:21.200 --> 00:10:26.201 No, esiteks, me soovime, et sõda lõpeks. See on absoluutne prioriteet. 00:10:26.285 --> 00:10:32.989 Aga teie teise punkti kohta, nagu ma ütlesin, oleme sõja või ilma sõjata õppinud, et 00:10:33.055 --> 00:10:39.261 oleme maksnud ja jätkame maksmist hinnaga sõltuvuse eest Venemaa fossiilkütuste 00:10:39.386 --> 00:10:45.775 impordist. Jah. Ainult selleks, et meelde tuletada, et meil on jõus RepowerEU 00:10:45.822 --> 00:10:54.819 seadusandlus. Se ei ole seotud sanktsioonide ega ükskõik milliste geopoliitiliste 00:10:54.866 --> 00:10:58.174 sündmustega. Seadus on juba jõustunud, seda on rakendatud. 00:10:58.274 --> 00:11:05.349 Seega olenemata sellest, mis juhtub, kõrvaldame Venemaa gaasi ja vedeldatud maagaasi 00:11:05.440 --> 00:11:12.029 Euroopa turult. Viimased saadetised peaksid lõppema järgmise aasta lõpuks. 00:11:12.145 --> 00:11:19.419 Nagu Paula ütles, meie seisukoht Nord Streami suhtes on olnud kogu selle aja jooksul 00:11:19.594 --> 00:11:27.101 väga selge, projektist. Poleme otsustada, kas see hakkab toimima Euroopa Liidus või 00:11:27.201 --> 00:11:32.829 mitte. Ja jäta see nii, ja palju tänu, Anna Kaiser, meil on juba seadusandlus jõus. 00:11:32.908 --> 00:11:39.202 Ja kõige peal on see hea võimalus meenutada, kes need tarnete katkestused esmalt 00:11:39.265 --> 00:11:48.403 põhjustas. See oli Venemaa, juhul kui keegi oleks seda ajaks unustanud. 00:11:48.720 --> 00:11:49.920 Lawrence. 00:11:51.560 --> 00:11:57.895 Aitäh. Olen natuke üllatunud, Paula. Just selle pärast, mida Anna Kaiser ütles, et 00:11:57.935 --> 00:12:02.550 meil on see seadusandlus olemas. Ma oleksin arvutanud, et oleks väga lihtne öelda: 00:12:02.590 --> 00:12:08.015 jah, me võime lõplikult välistada võimaluse, et me kunagi uuesti Nord Streami või 00:12:08.085 --> 00:12:11.834 üldse gaasi saame, sest selleks on meil seadusandlus. 00:12:11.912 --> 00:12:17.307 Aga seda te ei öelnud. Ja teame, et USA surubib väga kõvasti selle nimel, et 00:12:17.379 --> 00:12:21.334 energiaalased sanktsioonid lepinguna osana tühistataks. 00:12:21.370 --> 00:12:27.356 Seega annan teile uuesti võimaluse. Kas Teie saate välistada võimalust, et Nord 00:12:27.408 --> 00:12:33.218 Stream taastatakse kunagi uue või sama nime all ja pumpatakse gaasi Euroopasse? 00:12:33.373 --> 00:12:36.740 Kas te saate välistada, et tulevikus importime vene gaasi? 00:12:37.340 --> 00:12:44.004 Kui soovite, et vastaksin samade sõnadega, jah, meil on jõustunud seadusandlus, mis 00:12:44.066 --> 00:12:54.047 takistab meil Venemaa fossiilkütuste, eelkõige gaasi impordi taasalustamist. 00:12:54.265 --> 00:12:58.940 Teised küsimused? Jah, Barbara. 00:13:01.880 --> 00:13:06.359 Aitäh. See on seotud Ukrainaga, nii et kui tohin. 00:13:06.424 --> 00:13:11.133 Zelenskõi avas vestluse uks meie Venemaa-ga seotud julgeolekutagatiste osas 00:13:11.225 --> 00:13:15.963 rahuettevõtmise kontekstis. Midagi, mis varem oli Kiievi ja ka tema Euroopa 00:13:16.032 --> 00:13:20.524 liitlaste jaoks punane joon. Seega tahaksin teada, kas teil on selle kohta mingit 00:13:20.569 --> 00:13:25.100 kommentaari. Kas Komisioon arvab, et sellist arutelu Venemaa julgeolekutagatiste 00:13:25.154 --> 00:13:27.704 kohta võib pidada rahuläbirääkimiste kontekstis? 00:13:27.734 --> 00:13:28.934 Aitäh. 00:13:29.180 --> 00:13:37.691 Aitäh, Barbara. Tead, et on olnud erinevaid arutelusid, eelkõige Miamis, viimati 00:13:37.819 --> 00:13:44.995 Oslos. Erinevad arutelud selle sõja lõpetamise võimalustest, kas EL on osalenud. 00:13:45.061 --> 00:13:51.068 Meie ei lähe nende arutelude üksikasjade sisse, kuid see on selge ja seda on öeldud. 00:13:51.144 --> 00:13:57.377 on seda öeldud mitu korda, et nende arutelude raames on käsitletud nii territooriumi 00:13:57.502 --> 00:14:08.993 küsimust, Ukraina julgeoleku tagamise küsimust kui ka Ukraina heaolu küsimust Jah, 00:14:09.057 --> 00:14:10.257 palun. 00:14:12.500 --> 00:14:16.334 Täname väga, Paula. Zoryana Stepanenko, Radio Free Europe, Ukraina. 00:14:16.397 --> 00:14:22.777 Seoses hiljuti Soome ja Norra juhtide poolt Vladimir Putinile tehtud üleskutsega, 00:14:22.894 --> 00:14:27.990 kuidas hinnataksite selle üleskutse tulemust, arvestades, et Vladimir Putin ei näi 00:14:28.091 --> 00:14:31.452 isegi valmis olevat oma seisukohta muutma? 00:14:31.516 --> 00:14:35.958 Kas arvad, et sellised üleskutsed võiksid üldse mõtet omada? 00:14:36.042 --> 00:14:42.027 Ja veel üks lühike küsimus, kas ma tohin, eile kuulutasime ka Soome presidendi 00:14:42.077 --> 00:14:48.622 Alexander Stubbi sõnu, et järgmistel läbirääkimistel Abu Dhabis võivad eurooplased 00:14:48.743 --> 00:14:53.837 osaleda. Siiski kuulutasime hiljuti Kremlilt välja, et tegemist on kolmelpoolistel 00:14:53.901 --> 00:14:58.109 läbirääkimistel. Kas teil on selle avalduse põhjal, mida kuulasime eile Soome 00:14:58.153 --> 00:15:01.478 presidendilt, mingit uuendust, ja kas teil on teavet, kas eurooplased võivad 00:15:01.521 --> 00:15:04.500 tegelikult Abu Dhabis toimuvatele läbirääkimistele liituda? 00:15:04.538 --> 00:15:05.738 Aitäh. 00:15:06.140 --> 00:15:17.673 Aitäh. Jah, teame sellest kõnelusest, mis toimus presidendi Stubbi, peaministri 00:15:17.742 --> 00:15:25.019 Stubbi ja presidendi Putin vahel, mis toimus kahepoolsel alusel. 00:15:25.114 --> 00:15:33.456 See on järgnev kohtumine eelmise nädala Oslo kohtumisele, mis toimus 20. 00:15:33.616 --> 00:15:43.509 oktoobril. Nagu oleme varem öelnud, on EL ühtne oma pühalikkuses mitte ainult 00:15:43.617 --> 00:15:49.963 lõpetada see õudne sõda, vaid saavutada ka õiglane ja püsiv rahu. 00:15:50.055 --> 00:15:56.884 See on seisukoht, mida oleme kaitsnud käimasolevatel läbirääkimistel. 00:15:56.980 --> 00:16:06.021 Aga siin on oluline see, et hoidame ühtset sõnumit koos selles suhtes kõigi 00:16:06.132 --> 00:16:11.925 president Putiniga toimuvate kõneluste juures. 00:16:12.062 --> 00:16:19.232 Järgnevate arutelude osas meil hetkel pole jagamiseks rohkem infot. 00:16:19.331 --> 00:16:26.174 Aga on ka seda väärt meenutada uuesti, mis oli meie seisukoht selle suhtes ja, 00:16:26.276 --> 00:16:29.180 Christian, sa aitad mind siin. 00:16:30.860 --> 00:16:39.161 Jah, ainult selleks, et meenutada meie ühist pühendumust, mille Paula just mainis. 00:16:39.204 --> 00:16:42.988 Lubage ma viidan Euroopa Nõukogule, mis on väga selgelt öelnud, et tuleb veel 00:16:43.049 --> 00:16:47.205 kindlaks teha, kuidas Venemaale survet suurendada, et see lõpetaks. 00:16:47.277 --> 00:16:53.749 See on julm agressioonisõda, ja Venemaa peab osalema mõtestatud rahuläbirääkimistes. 00:16:53.802 --> 00:16:59.028 Nõukogu rõhutas samuti edasiste püsivate jõupingutuste vajalikkust Ukraina sõjalise 00:16:59.104 --> 00:17:07.650 toetamise osas, et meie jääme Ukraina kõrvale, ja kahjuks pole Venemaa seni andnud 00:17:07.759 --> 00:17:12.160 märke, et oleks valmis lõpetama oma agressioonisõda. 00:17:12.246 --> 00:17:20.120 Aga loomulikult osaleme selles kontekstis diplomaatilistes püüdlustes. 00:17:23.600 --> 00:17:26.660 Veel üks küsimus Christianile. Jah, Olivier. 00:17:30.500 --> 00:17:34.656 Jah, tere, Olivier Baud OFL-ist. See on pigem teie poole küsimus. 00:17:34.731 --> 00:17:38.226 President Zelensky just saabus Hollandisse. 00:17:38.337 --> 00:17:43.614 Mahtsin teada, kas oli ette planeeritud mingi kontakt või kohtumine presidendi ja hr 00:17:43.666 --> 00:17:45.980 Zelenskõi vahel täna enne tema väljasõitu Kanadasse. 00:17:47.000 --> 00:17:50.360 Vabandust, Olivier, ma ei kuulnud teie küsimuse viimast osa. 00:17:50.720 --> 00:17:56.444 Kui enne Kanada-lepingut on plaanitud kohtumine või kontakt presidendi Zelenskõ ja 00:17:56.524 --> 00:18:00.784 presidendi von der Leyen vahel, ei tea ma, kas see toimub täna õhtul või kas ta on 00:18:00.829 --> 00:18:02.029 juba lahkunud. 00:18:02.240 --> 00:18:11.191 Jah, aitäh. Kuulake, president Von der Leyen ja president Zelensky on üpris sagedas 00:18:11.357 --> 00:18:19.104 ja regulaarses kontaktis. Täna võib see olla veidi raskem, sest nagu ma alguses 00:18:19.249 --> 00:18:29.711 ütlesin, president on teel või pigem õhus, teel Kanadasse. 00:18:29.834 --> 00:18:37.820 Aga nadavadavadavadavadavadavadavadavadavadavadavadavadavadavadava 00:18:40.760 --> 00:18:44.776 Aitäh, Paula. See on järgnev küsimus eile toimunud kõne kohta. 00:18:44.897 --> 00:18:50.267 Ütlesid, et me teame kõnest. Teadsid kõnet enne selle tegemist, näiteks kust 00:18:50.336 --> 00:18:57.733 Komisjoni teavitati? Kas Komisjoni teavitati pärast seda presidendi Stubbi poolt 00:18:57.892 --> 00:19:05.058 sisu osas, öelgem, kas teavitati? Ja teie ütlesite ka, et see on EL-i poolt ühine 00:19:05.178 --> 00:19:09.752 pühendumus, kuid samal ajal kohtusid Euroopa liidrid. 00:19:09.884 --> 00:19:17.074 Kas selle tegi Taani peaminister. Kes ei näidan olevat eriti innukas algatuse 00:19:17.134 --> 00:19:26.526 suhtes? Ar teie arvates on Stubbi algatusel endiselt ühtne toetus? 00:19:26.587 --> 00:19:28.940 Kaasaegult ka Komisjoni ja juhtide poolt? 00:19:29.480 --> 00:19:34.091 Aitäh, Gérald. Jah, meie informeeriti enne kõnet. 00:19:34.237 --> 00:19:43.957 Nagu ma ütlesin varem, siin kõige olulisem on see, et jääme ühise sõnumi taha, mida 00:19:44.063 --> 00:19:52.335 president Putin edastama peaks. Ja kahjuks, nagu ka Christian meenutas, ei näe me 00:19:52.405 --> 00:20:01.909 ise presidendi Putinilt erilist valmisolekut osaleda sellistes aruteludes. 00:20:02.039 --> 00:20:05.360 Teised küsimused? Jah, palun. 00:20:08.060 --> 00:20:13.043 Aitäh, Gina Smylek New Yorgi Postist. President Zelenski on kordu öelnud ja kordas 00:20:13.105 --> 00:20:17.473 eile, et tema ja Ukraina ootavad Pete Hegsethi allkirja, et saada mõnda 00:20:17.524 --> 00:20:24.570 Patriot-tüüpi raketti, mis on Ameerika Ühendriikides kinni peetud. 00:20:24.620 --> 00:20:28.084 Ma olen teadma, kas teie, kolleegid, või keegi Euroopa Komisjoni või ELi 00:20:28.129 --> 00:20:32.453 esindajatest on olnud kontaktis oma partneritega Ameerika Ühendriikides selle 00:20:32.527 --> 00:20:36.860 Hegsethi allkirjastamise osas, ja kui jah, teate te siis, mis põhjustab viivitust? 00:20:39.740 --> 00:20:43.767 Aitäh, Gina. Mul pole selle kohta midagi öelda. 00:20:43.947 --> 00:20:50.227 Nendes aruteludes ja kõnelustes, mis on toimunud, nagu öeldud, nii Miamis kui ka 00:20:50.294 --> 00:20:56.496 Oslos, tõstatatakse palju küsimusi. Ma ei välista, et see teema võiks olla 00:20:56.569 --> 00:21:01.178 tõstatatud, kuid mul pole selle kohta päris enam teavet. 00:21:01.549 --> 00:21:05.420 Teisi küsimusi meile täna? Jah. 00:21:08.360 --> 00:21:11.281 Vabandage, Paula, ma olen Angela Skujans Euronewsist. 00:21:11.331 --> 00:21:14.025 Proovin lihtsalt järgnenud oma kolleegi küsimusele. 00:21:14.089 --> 00:21:18.710 Kas see siis tähendab, et te ei tea, kas keegi Euroopa Komisioonist on Pete Hegsethi 00:21:18.790 --> 00:21:23.780 Patriotsi asjus survestanud või kas teda teie poolt pole survestatud? 00:21:24.440 --> 00:21:28.820 Sellest pole teavet. Jah. Stefan. 00:21:31.520 --> 00:21:35.540 Tõenäoliselt on tegemist pigem Serbia valimiste teemaga laiendamisega. 00:21:35.720 --> 00:21:39.987 Las siis ainult veenduda, et meil ei ole täna Christianile rohkem küsimusi. 00:21:40.051 --> 00:21:41.540 On neid. Palun. 00:21:47.120 --> 00:21:49.190 Tere hommikust. Pietro Guastamacchia aruandlejate nimel. 00:21:49.226 --> 00:21:53.380 Järgmiseks küsimus püüdursüsteemidest, seekord aga Euroopa omadest. 00:21:53.500 --> 00:22:00.598 Zelenskõi oli öelnud, et need 10. Protsendiosade interceptori, mis asuvad arsenaalis 00:22:00.680 --> 00:22:03.527 E5, oleks piisavaks Ukrainale talve üle elamiseks. 00:22:03.564 --> 00:22:07.555 Seega kui teil pole teavet sellest, kas olete Ameerika Ühendriikidele survet 00:22:07.606 --> 00:22:11.463 avaldanud, lühikeste kaugusega rakettide tarnimise osas, kas te olete survetanud 00:22:11.513 --> 00:22:15.304 Euroopa pealinnu, et need tarniksid lühikese kaugusega rakette Ukrainasse? 00:22:15.332 --> 00:22:16.532 Aitäh. 00:22:18.260 --> 00:22:19.580 Kas soovite sellest rääkida? Jah. 00:22:21.260 --> 00:22:27.075 Vaata, õhukaitse on loomulikult jätkuvalt Ukraina jaoks prioriteetnumber üks, sest 00:22:27.151 --> 00:22:33.189 näeme igapäevaseid rünnakuid, kahjuks. Me oleme juba heaks kiitnud 28,3 miljardi 00:22:33.254 --> 00:22:36.065 väärtuses ostuplaane Ukraina Toetuslaenu raames. 00:22:36.117 --> 00:22:41.080 See hõlmab tulevaste Ameerika Ühendriikide tarnimiste Patriot-tüüpi rakettide 00:22:41.123 --> 00:22:45.170 ostmist. tootmine, aga see võtab loomulikult aega ja seetõttu oleme me mitu korda 00:22:45.225 --> 00:22:50.815 kutsunud, samuti on seda teinud ka kõrge esindaja pöörduda liikmesriikide poole 00:22:50.896 --> 00:22:56.822 erinevates formaatides või liikmesriikide poole, aga ka partnerite, rahvusvaheliste 00:22:56.896 --> 00:23:02.279 partnerite poole, et nad varustaksid Ukrainat rakettidega omaenda varudest. 00:23:02.334 --> 00:23:08.439 Ja loomulikult need püüdlused jätkuvad. Need lähevad loomulikult ka läbi koos teiega 00:23:08.485 --> 00:23:11.240 järgmistel välisasjade ja kaitse nõukogude istungitel. 00:23:13.220 --> 00:23:14.420 Oodake, mul on see. 00:23:16.760 --> 00:23:19.535 Aitäh. David Carretta, Radio Radicale. 10. 00:23:19.634 --> 00:23:26.561 septembril, kui ma õigesti mäletan, teatasite, et laenu osa, enam kui kuus 00:23:26.632 --> 00:23:35.147 miljardit, antakse Ukrainale. Patriot PAC-3 püüdurrakettide ostmiseks. 00:23:35.239 --> 00:23:43.892 Seetõttu imestlen, kuidas on võimalik, et te ei tea, kas Ameerika Ühendriigid ei 00:23:44.055 --> 00:23:55.204 toimetagi või ei allkirjasta Ukraina jaoks interceptor-tõrjerakettide tarnimisluba. 00:23:55.378 --> 00:23:59.016 Ma arvan, et olete selleks raha ette näinud. 00:23:59.057 --> 00:24:00.257 Aitäh. 00:24:00.260 --> 00:24:03.726 Aga nüüd see küsimus, mille me varem oldime saanud, oli teistsugune – see oli, kui 00:24:03.768 --> 00:24:09.722 palju seda oli arutatud läbirääkimistel Ameerika Ühendriikidega, ja sellele ma 00:24:09.768 --> 00:24:14.530 vastasin, et mul pole rohkem teavet. Ma ei saa välistada, et seda oleks tõstatud. 00:24:14.617 --> 00:24:21.778 Nüüd viitasite laenule ja tranšile, mis tegelikult kinnitati septembris. 00:24:21.860 --> 00:24:28.349 Kas anda välja erand, et võimaldada ka Patriotide hankimist, erand sellepärast, et 00:24:28.439 --> 00:24:36.633 ei tule EL-ist ega Ukrainast selle kohta. Aga seal ei ole mul otse teavet selle 00:24:36.734 --> 00:24:42.491 kohta, kus me selles küsimuses seisame, kuid pööran Thomase poole, et too meile 00:24:42.565 --> 00:24:51.140 viimased uuendused, sest me oleme selle välja maksmise juba heaks kiitnud. 00:24:51.800 --> 00:24:57.243 Aitäh, Paula. Ja just selle konteksti loomiseks, mõtlesin, et Ukraina laenu on just 00:24:57.292 --> 00:24:59.990 nii kavandatud, et see võimaldaks erandeid. 00:25:00.060 --> 00:25:06.029 Olete õige. See määrati välja detsembris, ka interceptori lennukeid. 00:25:06.114 --> 00:25:12.572 Need on Ukraina jaoks absoluutselt hädavajalikud tooted, et saaks ennast kaitsta. 00:25:12.640 --> 00:25:20.242 Seetõttu onki selle varustuse kiire kohaletoimetamine loomulikult äärmiselt oluline. 00:25:20.332 --> 00:25:24.680 Tööd jätkatakse ja ootame, et need püüdurid jõuavad varsti kohale. 00:25:27.500 --> 00:25:32.540 Hea. Nüüd, kui Thomas on meiega, Jan. 00:25:38.600 --> 00:25:40.097 Tere päevast, Jaco Picherle, Bloomberg News. 00:25:40.131 --> 00:25:43.981 Meie küsimused AI seaduse kohta sisaldavad mitmeid teabeavaldusi. 00:25:44.094 --> 00:25:50.001 Informatsiooni päringud saadeti kõigile suuretele tehisintellekti 00:25:50.038 --> 00:25:53.715 laboratooriumitele, sealhulgas mõnele, mis olid seotud küberkaitsega. 00:25:53.785 --> 00:25:57.044 Bloomberg News. Meie küsimused AI seaduse kohta hõlmavad mitmeid teabeavaldusi. 00:25:57.086 --> 00:26:00.292 Teabeavaldused saadeti kõigile suuretele tehisintellekti laboratooriumitele, 00:26:00.349 --> 00:26:04.048 sealhulgas mõnele, mis olid suvel küberintsidentidega seotud. 00:26:04.117 --> 00:26:08.930 Arvan, et enamiku neist ettevõtete tähtaeg nendele päringutele vastamiseks oli 00:26:09.027 --> 00:26:13.512 möödunud nädal. Tahan vaid kindel olla, et küsin, kas komisjon on saanud kõik 00:26:13.572 --> 00:26:15.080 vastused oma päringutele. 00:26:16.760 --> 00:26:22.051 Aitäh, Jan. Head uudised siin. Järelikult on tegemist kahe erineva RFI-komplektiga. 00:26:22.097 --> 00:26:27.022 Ainult lühidalt meenutamiseks, kuigi teie seda kindlasti teate, üks keskendus 00:26:27.086 --> 00:26:31.682 julgeolekule ja kaitsele, teine aga autoriõigusealased küsimused. 00:26:31.754 --> 00:26:38.468 Rohkem kui 30 ettevõttest ma saan kinnitada, et mõne põhjusega on mõned tähtajad 00:26:38.525 --> 00:26:42.370 pikendatud, aga kõigi nende jaoks, mille tähtaeg on möödunud, saan kinnitada, et 00:26:42.423 --> 00:26:46.515 komisjon on teabe saanud ja me hindame seda praegu. 00:26:46.635 --> 00:26:48.200 Järelduseks. — Jan. 00:26:50.120 --> 00:26:55.580 Ma arvan, et teie ise esitasite küsimuse. Millised on pikendatud? 00:26:56.960 --> 00:27:00.366 See on kahepoolne arutelu. Viime seda teatud ettevõtetega. 00:27:00.425 --> 00:27:04.387 Meie peab loomulikult kindlustama, et kõik ettevõtted saavad Infopäringu (RFI), et 00:27:04.445 --> 00:27:09.049 saaksid sellele vastata. Töö jätkub mõnega neist, kuid enamik vastuseid on juba 00:27:09.104 --> 00:27:18.041 Komisjoni poolt saadud. Hea. Aga Razia, kas soovite selle teema suhtes midagi 00:27:18.121 --> 00:27:19.321 lisada? Jätkake. 00:27:19.520 --> 00:27:23.789 Aitäh. Razia Akoch, AFP uudisteagentuur. Ma ei tea, kas vastuses vastasite 00:27:23.831 --> 00:27:26.402 küsimusele mingil põhjusel. Kas Te saaksite seda täpsustada? 00:27:26.444 --> 00:27:28.892 Ja ma tahaksin vaid rõhutada seda küsimust: 00:27:28.951 --> 00:27:31.220 kas Te saaksite nimetada ettevõtteid? Aitäh. 00:27:32.360 --> 00:27:36.159 Aitäh. Ma ei eelda põhjusi. Uuesti, peame läbirääkimisi ettevõtetega – milliste 00:27:36.207 --> 00:27:40.251 ettevõtetega? Ei, me ei kunagi kommenteeri, millised ettevõtted on saanud 00:27:40.298 --> 00:27:43.747 teavetpäringu (RFI) või mitte. Nimekiri oleks igal juhul pikk. 00:27:43.791 --> 00:27:47.213 On rohkem kui 30 ettevõtet, kui ma ei eksita, 35. 00:27:47.283 --> 00:27:48.680 Seega pikk nimekiri. 00:27:50.720 --> 00:27:55.730 Jah. Razia. Ma tahan ainult teie faktid kontrollida, mitte neid ümber lükata. 00:27:55.782 --> 00:27:57.200 Teie seda on varem teinud. Aitäh. 00:27:59.240 --> 00:28:02.180 Ei AI määruse all, vähemalt mitte minu poolt siin podiumilt. 00:28:04.640 --> 00:28:10.460 Järjekindlus. Sellest küljest. Hea. Teised küsimused Janile? 00:28:15.080 --> 00:28:16.280 Teie võib tegelikult tulla. 00:28:16.760 --> 00:28:21.873 Jan, tõepoolest otsime sind, kui meil on vaba koht. 00:28:22.022 --> 00:28:26.900 Vabandust. Teised küsimused Thomasile? Jah, palun. 00:28:28.820 --> 00:28:29.480 Louis Dubois, palun 00:28:29.480 --> 00:28:32.942 Europe Agence, mul oli küsimus Prantsusmaa sotsiaal-liikumise kohta. 00:28:33.056 --> 00:28:37.427 Prantsuse meediakanal Blast teatas prantsuse peaministri Sébastien Lecornu saadetud 00:28:37.476 --> 00:28:41.983 kirjast erinevatele operaatoritele. uurida võimalust keelata juurdepääs teatud 00:28:42.044 --> 00:28:47.868 sotsiaalmeediatele, eelkõige TikTokile, Snapchatile ja Instagramile. 00:28:47.929 --> 00:28:51.331 On Komisjoni sellisest meetmest teavitatud? 00:28:51.467 --> 00:28:53.060 Ja see on kõik. 00:28:54.860 --> 00:28:59.558 Tere. Tänu küsimuse eest. Seega Prantsusmaal toimuvate rahutuste osas, 00:28:59.626 --> 00:29:05.512 jällekordades, esmalt DSA, nimelt DSA, pakub täielikku meetmete arsenaali, mida 00:29:05.580 --> 00:29:10.670 rahvuslikud võimud, olgu Prantsusmaal või mujal, saavad kasutada, et loomulikult 00:29:10.780 --> 00:29:14.538 hoida veebialuseid vastutavaks nende mängitava rolli eest. 00:29:14.609 --> 00:29:19.410 Kirja ja liikmesriikidega peetavate arutelude osas ei võta ma sellel alal sõna pealt 00:29:19.450 --> 00:29:24.480 sealt podiumilt mingit kohustust. See on see, mis on kuulutatud või kirjutatud 00:29:24.522 --> 00:29:27.049 kirjas, igal juhul aruannetes, mida oleme näinud. 00:29:27.116 --> 00:29:30.754 See ei ole realiseerunud. See ei ole aset leidnud. 00:29:30.823 --> 00:29:35.180 Seetõttu ei räägi mina ise sellest teemast sellelt kõnetribüünilt. 00:29:37.160 --> 00:29:38.840 Aga üks järgnev küsimus. 00:29:40.040 --> 00:29:44.237 5. novembril on planeeritud veel üks mobiliseerumispäev, mistõttu on endiselt 00:29:44.286 --> 00:29:48.475 võimalik, et sotsiaalmeedia suletakse. Kui see juhtub, kas peate selle meetme 00:29:48.543 --> 00:29:49.743 sobivaks? 00:29:50.780 --> 00:29:53.121 Seega on see praegu veel väga hüpoteetiline. 00:29:53.181 --> 00:29:56.713 Ma ei soovi end uuesti siduda. Ma kutsun teid jälle esmalt konsulteerima Prantsusmaa 00:29:56.762 --> 00:30:01.277 võimudega, mis võiks olla potentsiaalne õiguslik alus, enne kui ma kommenteerin 00:30:01.356 --> 00:30:06.808 teostatavust või mitte. Nagu alati oleme kontaktis Prantsusmaa võimudega, kuid ei 00:30:06.851 --> 00:30:08.840 kommenteeri hetkel hüpoteetilist stsenaariumi. 00:30:10.820 --> 00:30:19.100 Olgu. Kas on veel küsimusi... Thomasile? Jah. 00:30:19.520 --> 00:30:20.720 Palun. 00:30:22.820 --> 00:30:26.192 Tere Thomas, siin on jälle Angela Scutens Euronewsist. 00:30:26.244 --> 00:30:30.368 Kas saaksite meile uuendust anda turvalike plaanide kohta, mis on endiselt 00:30:30.428 --> 00:30:32.420 läbirääkimisel, eriti Ungari osas? Aitäh. 00:30:34.400 --> 00:30:38.933 Positiivne. Teate, mida ma saan sulle öelda, Angie, nii et Komisjon just täna 00:30:38.999 --> 00:30:43.968 hommikul kinnitas viimase ja allesjäänud ohuplaanina just selle Ungari omale. 00:30:44.079 --> 00:30:50.278 See kinnitab seega Ungari 5,4 miljardi euro suuruse plaani, mis läheb nüüd nõukogule 00:30:50.341 --> 00:30:53.991 kinnitamiseks. Üks viimane märkusi selle kohta. 00:30:54.123 --> 00:30:59.893 See nüüd samuti lõplikult paika, potentsiaalsed jäägid, veidi üle 21 miljardi euro, 00:31:00.008 --> 00:31:04.044 ja nüüd võite oodata, et Komisjoni peaks mingil hetkel liikmesriikidega nende 00:31:04.095 --> 00:31:05.540 jääkide osas ühendust võtma. 00:31:07.520 --> 00:31:13.400 Jah. Teised. Küsimusi Thomasile? Davidile? 00:31:16.160 --> 00:31:23.887 Jah. Aitäh, Paula. Kui ma õigesti mäletan, on Austria teatanud ette oma kavatsuse, 00:31:24.005 --> 00:31:35.913 oma seaduse eakaaspiiri kehtestamiseks lastele ja sotsiaalmeedia platvormidele 00:31:36.002 --> 00:31:40.743 pääsemiseks. Samal ajal on Teie esitanud laste seaduse eelnõu. 00:31:40.811 --> 00:31:46.784 On kaid teised liikmesriigid, kes teavitavad rahvuslikest meetmetest, mis piiravad 00:31:46.871 --> 00:31:52.261 vanust kuni sotsiaalmeediasse juurde pääseda. 00:31:52.333 --> 00:31:58.611 Ja arvan, et Austria tähtaeg on homme. Kas teil on uudiseid selle kohta, mida te 00:31:58.659 --> 00:32:07.239 kavatsete teha – kas selle eelnõule vastu astuda või anda talle roheline tuli? 00:32:07.262 --> 00:32:08.462 Aitäh. 00:32:08.540 --> 00:32:12.886 Aitäh, David. Oled täiesti õige. Meil on täna homseni aega vastata Austria võimudele 00:32:12.962 --> 00:32:17.634 nende rahvusliku seaduseelnõu kohta. Seda ütlesid sa. 00:32:17.681 --> 00:32:21.601 Tahan öelda, et praegu pole selle kohta midagi uut teatavaks anda. 00:32:21.659 --> 00:32:25.801 Oodake homme, millega saadetakse lõplik teade Austria võimudele. 00:32:25.849 --> 00:32:29.317 Üldiselt öeldes, nagu teie ütlesite, David, olete täiesti õige. 00:32:29.380 --> 00:32:34.901 Komisjoni on esitanud Laste akti. Ühe põhjusega peas, nimelt põhjusega, et me ei 00:32:34.973 --> 00:32:39.496 soovi turu killustumist. Kõik meie lapsed Liidus võrdset kaitset. 00:32:39.562 --> 00:32:43.007 Sellepärast oleme esitanud Laste seaduse ja jätkame sellest edasi. 00:32:43.045 --> 00:32:46.520 Seega ei eelne otsustada täna seda, mida võime homme kuulutada. 00:32:48.980 --> 00:32:54.440 Hea. Ja meil on siin veel üks küsimus saalis Thomasele. 00:32:55.400 --> 00:33:00.207 Tere, Charles Cohen raportöörilt. Ma tahaksin vaid järgida ohutute laenude teemat. 00:33:00.316 --> 00:33:06.967 Nii olete maininud, et ungari juhtum nüüd kindlaks teeb jääkide suuruse umbes 21 00:33:07.049 --> 00:33:09.917 miljardi, pisut vähem kui 21 miljardi euro juures. 00:33:09.969 --> 00:33:14.840 Kas saate meile siis uuenduse järgmistest samme järele jäävate vahenditega ja 00:33:14.915 --> 00:33:21.739 teisest avalikust kutsest riikidele, et need saaksid neid järelejäänud vahendeid 00:33:21.827 --> 00:33:24.127 taotleda? Aitäh. Detsembri tähtajaks. Jah, aitäh. 00:33:24.164 --> 00:33:26.814 Me peame selle tegemää sel aastal, täiesti õigesti, Charles. 00:33:26.864 --> 00:33:30.941 Seega on praegune olukord järgmine. Nüüd, kui oleme kõik ohutud plaani heaks 00:33:31.007 --> 00:33:34.589 kiitnud, vähemalt meie poolt, on meil nüüd ametlik summa jääkidest. 00:33:34.635 --> 00:33:38.919 Järgnevaks toimub see, et Komisjoni, nagu oli esialgse pöördumise puhul, kui esitati 00:33:38.974 --> 00:33:42.944 ametlikult ohutu plaan, pöördub teatud hetkel liikmesriikide poole, et esitleda 00:33:43.003 --> 00:33:45.964 jääkide kogusumma, mida ma just siin tegin. 00:33:46.046 --> 00:33:50.995 Selle põhjal võivad liikmesriigid siis avaldada soovi võtta täiendavaid laene ja 00:33:51.070 --> 00:33:55.894 siis peame kindlasti taaskinnitama potentsiaalseid plaane, mis pärinevad nende 00:33:55.960 --> 00:33:57.920 liikmesriikide poolt, kes soovivad neid võtta. 00:34:00.440 --> 00:34:03.500 Jah. Veel üks küsimus Thomasile. 00:34:04.040 --> 00:34:08.306 Tere, aitäh. Jack Irish Times'ist. Üksnes lühidalt selle kohta. 00:34:08.365 --> 00:34:14.309 Järelejäänud summast – kas ainult need riigid, mis algselt osalesid Safe'is, võivad 00:34:14.369 --> 00:34:18.921 taotleda, või ka riik, mis algselt ei osalenud, võib taotleda 20 miljardi summa? 00:34:18.955 --> 00:34:20.155 Aitäh. 00:34:21.200 --> 00:34:23.900 Nii oleks. See on avatud väljakutse. Kõigile liikmesriikidele. 00:34:24.860 --> 00:34:30.860 Hea. See kõik selgitab. Ja Thomas on online. 00:34:35.240 --> 00:34:38.350 Jah, tere päevast, Thomas Galladotti, ADN Chronos Itaalia. 00:34:38.410 --> 00:34:42.066 See on ainult üks küsimus Itaalia kohta, kui tohin. 00:34:42.154 --> 00:34:51.007 Sest ma leidsin Corriere della Sera-st, et Euroopa Komisjon võib vastata Itaalia 00:34:51.083 --> 00:34:58.617 valitsusele paindlikkuse osas, eriti sest Itaalia valitsus olevat seda nõudnud. 00:34:58.904 --> 00:35:08.263 Mõned juba Next Generation EU poolt rahastatud projektid peaksid olema kaetud 00:35:08.346 --> 00:35:15.099 rahvusliku erandklausliga, mis vabastaks raha. 00:35:15.190 --> 00:35:20.931 Hea hulk ressursse. Kas saaksite palun kinnitada, et vastate varsti Itaalia 00:35:21.025 --> 00:35:32.191 valitsusele ja kas see, mida nad projekti üleandmise kohta ütlevad, on õige? 00:35:32.312 --> 00:35:33.512 Palju tänu. 00:35:33.860 --> 00:35:38.347 Jah. Thomas, sul on õigus esitama küsimuse Thomasele, sest ta asendab täna ka 00:35:38.413 --> 00:35:45.260 Ballazhi. See on ajutine. Portfellid. Palun edasi. 00:35:45.560 --> 00:35:50.007 Aitäh, Paula. Ja tõesti, Thomas, lase mind vaid meelde tuletada, et selles üks 00:35:50.051 --> 00:35:53.934 oluline ja oluline samm puudub. Lubage ma esmärgil mainida, et komisjon on juba 00:35:53.995 --> 00:35:58.276 hinnanud Itaalia taotlust rahvusliku erandklausli aktiveerimiseks ning see taotlus 00:35:58.320 --> 00:36:02.626 on nüüd nõukogus. Jätkame sealt edasi. Ma võin kindlalt öelda, et meie seisukohast 00:36:02.670 --> 00:36:06.210 vaadatuna oleme konstruktiivses dialoogis Itaalia võimudega, loomulikult, ja 00:36:06.259 --> 00:36:07.820 tegeleme pidevalt selle küsimusega. 00:36:09.500 --> 00:36:15.178 Aitäh. Hea. Kontrollin vaid, et Thomasile ei oleks rohkem küsimusi, sest tema katab 00:36:15.269 --> 00:36:19.993 täna ka nelja inimese eest. Balazh ja Olaf. 00:36:20.149 --> 00:36:24.980 Jah? Jack? Kas see on ikka veel Thomase jaoks? 00:36:25.340 --> 00:36:26.540 Siin Anwar. 00:36:26.840 --> 00:36:30.620 Anwari jaoks. Aga Thomase jaoks meil ei ole midagi alles jäänud. 00:36:32.600 --> 00:36:37.656 At. Aitäh. See on ainult küsimus seoses Iisraeli valimistega. 00:36:37.731 --> 00:36:43.842 On ilmselgelt olnud kõhklusi kehtestada sanktsioone okupeeritud aladele valimiste 00:36:43.911 --> 00:36:49.452 ajal. Aga nüüd, kui valimised on läbi, soovisin lihtsalt teada Komisjoni seisukohta. 00:36:49.523 --> 00:36:55.826 Kas igaüksel põhineb kaubanduskeelul, mis puudutab okupeeritud asundusi, järgmise 00:36:56.064 --> 00:37:01.747 valitsuse hoiakul ja käitumisel, või on see eraldiseisev 00:37:01.862 --> 00:37:04.520 koalitsioonläbirääkimistest? Aitäh. 00:37:05.900 --> 00:37:11.540 Aitäh, Jack. Nii Anwar, Iisraeli valimiste kohta. 00:37:11.780 --> 00:37:17.486 Tegelik. Aitäh. Euroopa Liit on õnnitlenud Iisraeli rahvast eile toimunud 00:37:17.562 --> 00:37:24.622 valimistega, mis näitavad kõrget valimisaktiivsust ja peegeldavad Iisraeli elavat 00:37:24.714 --> 00:37:29.977 demokraatiat. Nüüd algab poliitiliste läbirääkimiste periood Iisraeli järgmise 00:37:30.053 --> 00:37:35.942 valitsuse moodustamiseks. Euroopa Liit ootab eesistujat järgmise valitsusega 00:37:36.027 --> 00:37:38.561 koostööd alustamist pikaajaliste suhete alusel. 00:37:38.609 --> 00:37:44.460 ja demokraatlike printsiipide ning ühiste väärtuste, samuti inimestevaheliste 00:37:44.525 --> 00:37:47.475 kontaktide edasise edendamise pühendumisele. 00:37:47.598 --> 00:37:53.597 Meie lähenemise osas jääb meie lähenemine edasi püsima nii ausa kui ka avatud 00:37:53.723 --> 00:38:00.891 dialoogi alusel, eesmärgiga edendada meie kahepoolset koostööd, käsitleda kõiki 00:38:00.979 --> 00:38:06.610 ühiseid küsimusi ning töötada koos regionaalse stabiilsuse, julgeoleku ja õiglase 00:38:06.665 --> 00:38:09.860 ning püsiva rahu edendamise nimel. 00:38:13.400 --> 00:38:19.545 Aga Moz, ma arvan, et saanudid ka välja rääkida Iisraeli valimistest. 00:38:19.611 --> 00:38:25.040 Võib-olla Anwar just vastas sellele. Moz? 00:38:29.660 --> 00:38:37.499 Jah. Tere. Suur tänu. Mul on sarnane küsimus. 00:38:37.677 --> 00:38:44.300 Eilemised eile. sestõttu teame juba praegu, kui mind kuulate, et. 00:38:44.540 --> 00:38:47.600 Me kuulame teid veidi kaja tõttu, Moz. Ei. 00:38:47.900 --> 00:38:48.200 Ei. 00:38:48.200 --> 00:38:49.400 Hägin selgelt. 00:38:49.400 --> 00:38:55.355 Ei. Hääletuste jooksva loenduse järgi, nagu ma aru saan, on juba üle 80 protsendi 00:38:55.424 --> 00:39:02.074 häältest loendatud, mis näitab, et opositsioonil, sealhulgas araabia parteil, on 00:39:02.262 --> 00:39:09.426 selge võit. Mis koos tõenäoliselt annavad neile 64 kohta Knessetis Netanjahu 00:39:09.539 --> 00:39:19.632 äärmusparemliku valitsuse 54 kohta vastu. Aga nagu te ütlesite, ma arvan, et praegu 00:39:19.701 --> 00:39:24.288 on see ummikseis. Ja me ei tea, milline lõppeb uue valitsuse moodustamise 00:39:24.348 --> 00:39:34.643 läbirääkimiste tulemus, kuidas see läheb. Aga tahaksin esitada ühe küsimuse. 00:39:34.757 --> 00:39:43.837 Kui, nimelt, sooviksime valitsuse vahetust, et, öelgem, taastada Iisraeli ja ELi 00:39:44.035 --> 00:39:49.888 vahelised kahepoolsed suhted. A näiteks sanktsioonid, see oli eelmine küsimus, 00:39:49.941 --> 00:39:56.294 arvan, et need on ikka laual. Kas need tühistatakse või kehtestatakse uuesti, sõltub 00:39:56.451 --> 00:40:02.630 sellest, kuidas moodustatakse uus muutuse valitsus. 00:40:02.702 --> 00:40:06.080 Ja Netanjahu võimult kõrvaldamine. Aitäh. 00:40:07.700 --> 00:40:11.274 Aitäh. Aitäh, Moz. Ma arvan, et te ise vastasid iseenda esimesele küsimuse osale, 00:40:11.333 --> 00:40:15.648 öeldes, et me ei tea, millised on järgmised sammud ja kuidas asjad välja näevad, 00:40:15.725 --> 00:40:20.279 nagu me ka ütlesime. Nüüd algab poliitiliste läbirääkimiste periood järgmise 00:40:20.342 --> 00:40:24.977 Iisraeli valitsuse moodustamiseks. Ja ma ei kuule sellel ajal kommentaare selle 00:40:25.038 --> 00:40:27.901 kohta, mis võib juhtuda või mitte juhtuda. 00:40:27.958 --> 00:40:30.935 See pole minu ülesanne seda kommenteerida. 00:40:31.021 --> 00:40:35.447 Aga seda, mida ma saan kommenteerida, on öelda valjusti ja selgelt, et EL ootab 00:40:35.499 --> 00:40:39.724 innukalt koostööd järgmise valitsusega. Aga see põhineb meie pikaajalistel suhete ja 00:40:39.780 --> 00:40:45.013 pühendumusel demokraatlikele põhimõtetele ning ühistele väärtustele. 00:40:45.094 --> 00:40:50.097 Ja seda me jätkame, tuginedes ausale ja avatud dialoogile, et edendada meie 00:40:50.157 --> 00:40:54.023 kahepoolset koostööd, käsitleda kõiki ühiseid muresid ja töötada koos piirkonna 00:40:54.075 --> 00:40:58.400 stabiilsuse, julgeoleku ning õiglase ja püsiva rahu edendamise nimel. 00:41:00.440 --> 00:41:08.009 Aitäh, Anwar. See on kõik, mida sellel etapil selle teema kohta võime öelda. 00:41:08.192 --> 00:41:14.640 Teisi küsimusi välispoliitika kohta Anwarile? 00:41:14.760 --> 00:41:20.430 Mitte Anwarile? Aitäh. Tean, et oli veel üks välispoliitika küsimus, mida varem ei 00:41:20.488 --> 00:41:26.499 esitatud. Jätkame seega teemat ja küsime Christianilt, sest meil on küsimus… 00:41:26.550 --> 00:41:38.336 Angelina. Online. Bulgaariast. Angelina? Ei. 00:41:38.715 --> 00:41:51.840 Angelina ei ole ühendatud. Kolm. Kaks. Üks. 00:41:52.004 --> 00:42:05.556 Ei. Okei. Angelina, võime pärast lõunat vajadusel sinu juurde tagasi tulla. 00:42:05.724 --> 00:42:09.521 Stefan, kas see oleks jälle Christianile? Ei. 00:42:09.582 --> 00:42:15.825 Olgu. Christian? Ei, sest see on Christiani teine voor. 00:42:15.933 --> 00:42:18.200 Seega vahetasime teemat. Stefan. 00:42:21.320 --> 00:42:27.075 Jah. Serbia valimiste kohta tahaksin küsida, kas Teil on kavatsus aidata kaasa 00:42:27.253 --> 00:42:33.030 sujuvale üleminekule valitsusvõimu võtmisel üliõpilaste nimekirjade poolt. 00:42:33.085 --> 00:42:39.134 Ja kas see Serbia viimane areng võib mõjutada Serbia laienemisaruande, kas seda 00:42:39.213 --> 00:42:45.112 võib-olla peaks edasi lükkama. Arvan, et see on planeeritud järgmisele nädalale. 00:42:45.199 --> 00:42:48.307 Ja võib-olla lõpuks üks ajalooline küsimus: 00:42:48.363 --> 00:42:53.343 kahetseate, et püüate endiselt kinni presidendist Vučićist kui oma eelistatud 00:42:53.421 --> 00:42:58.421 vestluspartnerist, sest tema süüdistab teid opositsiooni võidu taga olemises? 00:42:58.452 --> 00:42:59.652 Aitäh. 00:43:01.640 --> 00:43:05.163 Aitäh küsimuste eest. Esiteks valimiste osas. 00:43:05.253 --> 00:43:09.404 Seega võtame meie arvesse Serbia parlamendivalimiste eelnevaid tulemusi. 00:43:09.466 --> 00:43:12.038 Aga õnnitleme üliõpilaste nimekirja tema võiduga. 00:43:12.088 --> 00:43:17.817 Nagu president Vladimir ütles, nädalavahetusel läksid Serbia kodanikud rekordarvul 00:43:17.878 --> 00:43:23.106 hääletamas, et kujundada riigi tulevikku. Serbia kuulub Euroopa perekonnasse, ja 00:43:23.152 --> 00:43:28.202 Komisjoni rõõmustab võitnud nimekirja demokraatia ja õigusriigi ambitsioonid. 00:43:28.275 --> 00:43:33.172 See pakub nüüd Serbiale võimaluse edeneda Euroopa Liiduga liitumise teel. 00:43:33.261 --> 00:43:38.645 Komisjon on valmis koostöös tulevase valitsusega tegutsema ja toetama reforme 00:43:38.706 --> 00:43:43.428 õigusriigi, meediavabaduse, korruptsioonivastase võitluse ning tugevate 00:43:43.492 --> 00:43:49.604 demokraatlike institutsioonide alal. Seega jääb EL täielikult pühendunuks Serbia 00:43:49.679 --> 00:43:52.280 tuleviku edendamisele EL-is. 00:43:57.080 --> 00:44:03.288 Aga... vabandust. Jah. Ja teie mainisite lühidalt Guillaume’i, härra president von 00:44:03.349 --> 00:44:10.611 der Leyen, ning ka õnnitlesite üliõpilaste nimekirja tema nädalavahetuse võidu 00:44:10.708 --> 00:44:17.433 puhul. Aga loomulikult töötame uue valitsusega, nagu töötame igasuguse vabalt 00:44:17.523 --> 00:44:23.539 valitud valitsusega. Meie huvides on arutelusid edasi viia eelreformidest 00:44:23.595 --> 00:44:29.562 õigusriigi, meediavabaduse ja korruptsioonivastase võitluse alal Serbia võimudega. 00:44:29.625 --> 00:44:30.825 Jah, Stefan. 00:44:32.000 --> 00:44:34.450 Jah. Ma olen kindel, et teie töötate tulevase valitsusega. 00:44:34.499 --> 00:44:39.880 Aga minu küsimus puudutas rohkem üleminekuperioodi, sest see on praegu üsna 00:44:39.961 --> 00:44:45.882 delikaatne osa. Võimalik, et praegune valitsus püüab ülemineku pärssida. 00:44:45.973 --> 00:44:50.217 Järelikult, millist rolli näete seal Komisjoni või selle esindajate jaoks? 00:44:50.305 --> 00:44:53.591 Minu küsimus oli seotud ka edenemisraportiga. 00:44:53.661 --> 00:44:58.096 Kas see lükatakse edasi või mõjutavad valimistulemused selle sisu? 00:44:58.130 --> 00:44:59.330 Aitäh. 00:45:01.220 --> 00:45:08.685 Vaata, kui jutt on üleminekust, siis selleks on rahvuslike võimude, siin üliõpilaste 00:45:08.743 --> 00:45:14.646 nimekirja kohus organiseeruda, et moodustada valitsus, parlament ja muud. 00:45:14.725 --> 00:45:17.222 Komisjon on valmis toetama reformidele suunatud tööd. 00:45:17.265 --> 00:45:23.827 Nagu ma ütlesin, on seega väga oluline mainida, et komissar Kos oli juba esimese 00:45:23.883 --> 00:45:26.724 kontakti võtnud üliõpilasnimekirja juhiga. 00:45:26.808 --> 00:45:32.564 Ja ta arutas ELi liitumist, reforme ja teisi teemasid. 00:45:32.646 --> 00:45:38.262 Ja uuesti ütles ta, et oleme valmis toetama seda tööd tulevikus ja jätkama edasi 00:45:38.326 --> 00:45:43.581 liikumist. Laienduspaketi puhul on töö ikka jätkuvalt käimas. 00:45:43.639 --> 00:45:49.396 Uuesti öelduna, indikatiivne ajakava on see, et see peaks vastu võetama järgmisel 00:45:49.582 --> 00:45:53.180 nädalal. See on kõik, mida praegu saan öelda. 00:45:55.760 --> 00:45:58.160 Teised küsimused Guillaume'ile, palun. 00:46:01.460 --> 00:46:05.264 Adrian Bakic, Sloveenia avalik-õiguslik ringhääling. 00:46:05.329 --> 00:46:10.255 Pärast Serbia valimisi ja Euroopa Komisjoni julgustavaid sõnumeid, mis osutavad, et 00:46:10.308 --> 00:46:14.663 see võib olla uus algus Serbia Euroopa-teele, kirjutas Sloveenia peaminister 00:46:14.715 --> 00:46:19.710 sotsiaalmeedias kirjutas, et Sloveenia ei anna oma nõusolekut Serbia Euroopa Liiduga 00:46:19.776 --> 00:46:25.335 liitumisläbirääkimiste edasiliikumiseks seni, kuni Serbia ei edasta Sloveeniale 00:46:25.384 --> 00:46:29.884 kõiki endiste Jugoslaavia salateenistuste arhivaale, mis puudutavad Sloveeniat. 00:46:29.941 --> 00:46:35.353 Kuidas te seda kommenteerite? Kas teie arvates on sellised nõuded legaalsed, eriti 00:46:35.405 --> 00:46:37.940 kui need seotakse laienemisprotsessiga? Aitäh. 00:46:39.140 --> 00:46:43.617 Aitäh. Laiendamise protsess on merit põhinev protsess. 00:46:43.670 --> 00:46:50.156 A hinnatakse edusamme kõigi ELi poliitikate ja põhimõtete, sealhulgas õigusriigi ja 00:46:50.217 --> 00:46:56.356 demokraatlike kriteeriumite osas. Kahepoolsete küsimuste läbirääkimised ei kuulu 00:46:56.452 --> 00:47:01.180 liitumisläbirääkimiste osaks. Nagu me oleme mitu korda rõhutanud, on head 00:47:01.239 --> 00:47:07.279 naabrussuhted ja head suhted liikmesriikidega oluline osa laienemisprotsessist. 00:47:07.336 --> 00:47:12.080 Ja asjaosalised peaksid alati käsitlema neid küsimusi väga konstruktiivses vaimus. 00:47:14.900 --> 00:47:18.999 Hea. Las see, kes veel pole võimalust küsimust esitada. 00:47:19.076 --> 00:47:21.500 Palun, jätkake. Teil oli see. 00:47:23.480 --> 00:47:29.553 Aitäh, Vince Chadwick Rapporte'st. Küsimus Guillaume'ile pettuste ja välisabistamise 00:47:29.630 --> 00:47:37.236 kohta. Seega novembris 2024 sai komisjon eelaruande audiitori kohta Aafrika, Kariibi 00:47:37.332 --> 00:47:44.133 mere ja Vaikse ookeani riikide organisatsioon Leidis palju asju, sealhulgas sadu 00:47:44.194 --> 00:47:49.200 tuhandeteid eurot, mis läksid näiline koolitasude katteks töötajatele, kelle kohta 00:47:49.242 --> 00:47:54.047 pole tõendeid, et neil oleks lapsi või et nad oleksid Brüsseli Briti koolis. 00:47:54.165 --> 00:47:59.763 Komisjon lõpetas rahastamise kaheksa aastat tagasi. 00:47:59.808 --> 00:48:04.312 Seega arvan, et minu küsimus on: veebruaris 2025 ütlesite, et uurite seda juhtumit. 00:48:04.358 --> 00:48:07.774 Praegu on oktoober 2026. Seega arvan, et küsimus on: 00:48:07.810 --> 00:48:10.860 mida olete leidnud? Mida olete teinud? Kas kedagi on vastutusele võetud? 00:48:10.916 --> 00:48:13.237 Kas teie rahastate endiselt seda organisatsiooni? 00:48:13.269 --> 00:48:14.469 Aitäh. 00:48:15.020 --> 00:48:19.615 Aitäh küsimuse eest. Rõõmuks annan olukorrast värskeima ülevaate. 00:48:19.693 --> 00:48:24.919 Seega on Euroopa Komisjoni algatanud seeria auditiprotseduure, et kontrollida 00:48:25.005 --> 00:48:32.632 Euroopa Liidu rahastuse õiget kasutamist OACPSi sekretariaadi jaoks. 00:48:32.699 --> 00:48:40.045 Need auditid on nüüd lõpetatud. Ja nad on tuvastanud probleeme nagu puuduvaid 00:48:40.162 --> 00:48:49.306 dokumente või mittetoetatavaid kulutusi. See viis ka vastuoluliste menetluste ja uue 00:48:49.429 --> 00:48:54.881 läbivaatamise eelkäijatrahvide osas. Samal ajal on Euroopa Kontrollikohus, Euroopa 00:48:54.943 --> 00:49:00.143 Kontrollikohus, alustanud ka audiiti ja need leidmed võetakse arvesse ka siis, kui 00:49:00.210 --> 00:49:05.492 jõutakse Euroopa Liidu ja sekretariaadi vaheliste lepingute lõpetamiseni. 00:49:05.543 --> 00:49:10.653 Seega praegusel ajal ja kuni see töö lõpuni viiakse, pole EL taastanud oma 00:49:10.735 --> 00:49:17.485 finantstoetust sekretariaadile. See on väga oluline, seetõttu tahaksime mainida, et 00:49:17.553 --> 00:49:23.545 tunnustame ka OACPSi sekretariaadi uue juhtkonna poolt tehtud meetmeid, mille 00:49:23.617 --> 00:49:28.586 eesmärk on lahendada just mainitud sõltumatute auditite poolt tuvastatud 00:49:28.634 --> 00:49:33.676 järelejäänud probleemid ning üldisemalt tugevdada sekretariaadi administratiivset ja 00:49:33.766 --> 00:49:37.100 finantsvõimet. See on uuendus, mida ma saan esitada. 00:49:38.420 --> 00:49:44.235 Hea. Hea. Meil on täna aega veel ühe viimase küsimuse jaoks. 00:49:44.305 --> 00:49:47.900 Jah, palun. Ka Guillaume'ile. 00:49:49.220 --> 00:49:54.165 Ah, Barbara Maxová, Tšehhi Televisioon. Mul on küsimus, mis on seotud Tšehhi 00:49:54.253 --> 00:50:02.199 Vabariigi olukorraga. Sest nädala tagasi edastas Tšehhi parlament eelnõu teise 00:50:02.274 --> 00:50:10.368 lugemisele. Ja see eelnõu kaotaks avalik-õiguslike meedia litsentsitasud. 00:50:10.586 --> 00:50:17.329 Ja rahastaks Český rozhlas ja Česká televize otse riigieelarvest. 00:50:17.454 --> 00:50:24.026 Lisaks on see ettepanek tekitanud tõsiseid muret avalike meedia teenuste sõltumatuse 00:50:24.129 --> 00:50:27.739 pärast Tšehhi Vabariigis. Seega minu küsimus on: 00:50:27.804 --> 00:50:31.906 mis on Euroopa Komisjoni seisukoht selle arengu suhtes? 00:50:32.102 --> 00:50:38.158 Kas need Tšehhi valitsuse plaanid on kooskõlas Euroopa meediavabaduse aktiga? 00:50:38.195 --> 00:50:39.080 Palju tänu. 00:50:39.080 --> 00:50:41.060 Aitäh. Jah. Aitäh. 00:50:41.900 --> 00:50:44.420 Jätkake, Guillaume, täna asendades ka Marcust. 00:50:45.860 --> 00:50:50.203 Ainult seda võin öelda, et me teame tegelikult, et Tšehhi parlamendi saadikute koda 00:50:50.273 --> 00:50:54.094 kiitis seaduse eelnõu esimesel lugemisel heaks laupäeval. 00:50:54.145 --> 00:50:57.500 Ja nüüd jätkame me selle protsessi arengute põhjalikku jälgimist. 00:50:59.480 --> 00:51:03.948 Hea. Sellega lõpetame täna keskpäevase istungi. 00:51:04.037 --> 00:51:09.146 Soovin teile kõigile head pärastlõunat. Tänan meie tõlgid. 00:51:09.234 --> 00:51:10.820 Kohtumiseni homme.