Brussels Live · Ενημέρωση μεσημεριού της Επιτροπής 2026-10-23
Αυτόματη απομαγνητοφώνηση και μετάφραση από τον αρχικό ήχο. Ενδέχεται να υπάρχουν λάθη.
Αυτόματη μετάφραση. Αυθεντικό είναι το πρωτότυπο.
Ανεξάρτητη υπηρεσία, χωρίς σχέση με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ή την Ευρωπαϊκή Επιτροπή. Πηγή: © Ευρωπαϊκή Ένωση.
AI-generated: Transcripts, translations and summaries on this site are generated automatically by AI: speech recognition (Soniox), machine translation and summaries (Mistral AI). Not edited by humans before publication. EU AI Act, Article 50.

[12:18:06] Speaker 1 [EN]
Καλό απόγευμα και καλώς ορίσατε στην ενημέρωσή μας για το μεσημέρι. Συγγνώμη για την καθυστέρηση· αφήστε με να ξεκινήσω με την ατζέντα της προέδρου φον ντερ Λάιεν για την επόμενη εβδομάδα. Την Τρίτη, η πρόεδρος θα προεδρεύσει της συνεδρίασης του Κολλεγίου των Επιτρόπων εδώ στις Βρυξέλλες. Την Πέμπτη θα ταξιδέψει στον Καναδά για να συμμετάσχει στη σύνοδο κορυφής ΕΕ-Καναδά μαζί με τον Πρόεδρο Κόστα. Θα συνοδεύεται επίσης από την Ύπατη Εκπρόσωπο Κάλλας και έναν αριθμό εκτελεστικών αντιπροέδρων και επιτρόπων. Στη σύνοδο την Πέμπτη, κατά τη διάρκεια της σύνοδου, η πρόεδρος φον ντερ Λάιεν θα εκφωνήσει μια βασική ομιλία για τις σχέσεις ΕΕ-Καναδά. Στο Ινστιτούτο για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα (CDH) θα συμμετάσχει επίσης σε στρογγυλή τράπεζα για τις επιχειρήσεις μεταξύ ΕΕ και Καναδά. Η ίδια η σύνοδος θα συνεχιστεί και την Παρασκευή, όπου και οι δύο πρόεδροι θα συναντηθούν με τον πρωθυπουργό Μαρκ Κάρνεϊ. Την Παρασκευή θα πραγματοποιηθεί επίσης συνέντευξη τύπου. Αυτή η σύνοδος θα αποτελέσει μια σημαντική ευκαιρία για να επανεπιβεβαιώσουμε και να ενισχύσουμε περαιτέρω την στενή μας συνεργασία με τον Καναδά. Στη σύνοδό μας πέρυσι θέσαμε υψηλούς στόχους για τις σχέσεις μας και φυσικά φέτος σκοπεύουμε να τους αναβαθμίσουμε ακόμη περισσότερο. Σύντομα θα σας δώσουμε περισσότερες λεπτομέρειες, γι' αυτό σας ενθαρρύνω να παρακολουθείτε τους κανάλους επικοινωνίας μας, όπως πάντα, όπου θα δημοσιεύουμε πρόσθετες πληροφορίες για την επίσκεψη. Αυτό ολοκληρώνει την ατζέντα του Προέδρου για την επόμενη εβδομάδα. Τώρα θα ήθελα να καλέσω την Εύα στηTRIBUNA. Έχει μια ανακοίνωση σχετικά με τον Μηχανισμό Πολιτικής Προστασίας της ΕΕ σε μια αρκετά ιδιαίτερη περίσταση για εμάς.

[12:19:46] Speaker 2 [EN]
Καλό απόγευμα και ευχαριστώ, Αριάννα. Πραγματικά, σήμερα θα ήθελα να ευχηθώ χρόνια πολλά στον Ευρωπαϊκό Μηχανισμό Πολιτικής Προστασίας μας – 25 χρόνια διάσωσης ανθρώπινων ζωών και 25 χρόνια ευρωπαϊκής αλληλεγγύης σε δράση. Ο Ευρωπαϊκός Μηχανισμός Πολιτικής Προστασίας μας αποτελεί ένα ισχυρό παράδειγμα του πώς η Ευρώπη μπορεί να δράσει ως μία. Από την ίδρυσή του το 2021, έχει ενεργοποιηθεί περίπου 900 φορές. Τα αιτήματα προέρχονταν από 160 χώρες και 8 διεθνείς οργανισμούς. Ο μηχανισμός έχει ενισχυθεί κατά το τελευταίο τέταρτο του αιώνα. Συντονίσαμε βοήθεια κατά τη διάρκεια δασικών πυρκαγιών, πλημμυρών, σεισμών και υγειονομικών κρίσεων, καθώς επίσης και κατά τη διάρκεια των καυσώνων και της πανδημίας COVID-19. Βοηθήσαμε επίσης στην επιστροφή Ευρωπαίων από όλο τον κόσμο κατά τη διάρκεια κρίσεων και παρείχαμε μαζική υποστήριξη στην Ουκρανία – στέλνοντας γεννήτριες και εκκενώνοντας Ουκρανούς ασθενείς από νοσοκομεία. Σας προσκαλώ να διαβάσετε την ανακοίνωσή μας για περισσότερες λεπτομέρειες. Και καθώς οι καταστροφές και οι κρίσεις δεν σταματούν στα εθνικά σύνορα, ούτε πρέπει να σταματήσει η αλληλεγγύη μας. Γι' αυτό σήμερα ανακοινώνουμε 22,5 εκατομμύρια ευρώ ανθρωπιστικής βοήθειας για την Υεμένη, σε μια περίοδο τεράστιων αναγκών που προκαλούνται από την κλιμάκωση της σύρραξης. Αυτό έρχεται επιπλέον των 87,5 εκατομμυρίων ευρώ που έχουν ήδη διατεθεί φέτος. Να τονίσω ότι η ανθρωπιστική μας βοήθεια παρέχεται σύμφωνα με τις αρχές της ανθρωπιάς, της ουδετερότητας, της αμεροληψίας και της ανεξαρτησίας. Και δεν πηγαίνει ποτέ σε κυβερνήσεις ή πλευρές της σύρραξης. Διανέμεται μέσω των έμπιστων διεθνών εταίρων μας, οι οποίοι παρέχουν βοήθεια στους ανθρώπους που έχουν ανάγκη. Και παρά τις σοβαρές τρέχουσες προκλήσεις για την πρόσβαση σε αυτούς τους ανθρώπους που έχουν ανάγκη στην Υεμένη αυτή τη στιγμή, αυτές οι αρχές θα συνεχίσουν να καθοδηγούν τη βοήθειά μας και εκεί, στην Υεμένη. Επίσης έχετε περισσότερες λεπτομέρειες στην ανακοίνωσή μας για τον τύπο, οπότε παρακαλώ ελέγξτε την.

[12:22:15] Speaker 1 [EN]
Ευχαριστώ, Εύα.

[12:22:16] Speaker 1 [FR]
Τώρα θα συνεχίσω με μια υπενθύμιση για την ανεπίσημη συνάντηση των Ευρωπαίων υπουργών που είναι αρμόδιοι για το εμπόριο, η οποία πραγματοποιείται σήμερα στο Δουβλίνο. Την Επιτροπή εκπροσωπεί στη συνάντηση αυτή ο επίτροπος Σέβτσοβιτς. Κατά τη διάρκεια αυτής της συνεδρίασης, ο υπουργός θα συζητήσει τις συνεχιζόμενες διαπραγματεύσεις για τις ελεύθερες εμπορικές συμφωνίες της Ευρωπαϊκής Ένωσης, καθώς και τις εμπορικές μας σχέσεις με τους κύριους εταίρους μας. Οι συζητήσεις θα επικεντρωθούν ιδιαίτερα στο άνοιγμα νέων αγορών, προκειμένου να διαφοροποιήσουμε το εμπόριό μας, να ενισχύσουμε την οικονομική μας ανθεκτικότητα και να υποστηρίξουμε την ανταγωνιστικότητα της Ευρώπης. Ο επίτροπος Sevchevich θα συμμετάσχει στην συνέντευξη Τύπου που έχει προγραμματιστεί για σήμερα γύρω στις 15:00. Σας προσκαλώ, λοιπόν, να κρατήσετε τις ερωτήσεις σας για αυτά τα θέματα, καθώς και γενικότερα για την εμπορική πολιτική της Ευρωπαϊκής Ένωσης, για αυτήν την ειδική συνέντευξη Τύπου.

[12:23:13] Speaker 1 [EN]
Και τέλος, θα ήθελα να απευθύνω μια θερμή υποδοχή σε μια ομάδα επισκεπτών που έρχονται σήμερα μαζί μας εδώ στην αίθουσα Τύπου. Κατανοώ ότι έχουμε 25 δημοσιογράφους από διαφορετικά κράτη-μέλη της ΕΕ που μας επισκέπτονται στο πλαίσιο ενός προγράμματος οργανωμένου από τον Γενικό Διευθυντή για την Περιφερειακή και Αστική Πολιτική. Ελπίζω να περάσετε υπέροχα στη Βρυξέλλες, και βεβαίως ιδιαίτερα εδώ μαζί μας στην αίθουσα Τύπου. Είναι μεγάλη μας χαρά που βρίσκεστε εδώ. Με αυτό είμαστε έτοιμοι να απαντήσουμε στις ερωτήσεις σας. Ας ξεκινήσουμε εδώ στην αίθουσα Τύπου. Παρακαλώ, συνεχίστε.

[12:23:50] Speaker 3 [EN]
Γειά σας, η Λίζα Χέσελουντ από την δανική τηλεόραση TV2. Θα ήθελα να σας κάνω μια ερώτηση σχετικά με τις ειρηνευτικές διαπραγματεύσεις για την Ουκρανία. Ειδικότερα, υπάρχουν τώρα αναφορές ότι εξετάζεται η επιλογή μιας ομάδας Ευρωπαίων ηγετών ως εκπροσώπων στις διαπραγματεύσεις για την ειρήνη, μεταξύ άλλων του Δανού πρωθυπουργού, αλλά και του Νορβηγού και του Σουηδού, ή νομίζω του Φινλανδού ηγέτη. Ξέρουμε επίσης, βεβαίως, ότι ο Björn Sæberg, επικεφαλής του γραφείου του προέδρου, είναι ήδη βαθιά εμπλεκόμενος σε αυτές τις συνομιλίες, οπότε θα ήθελα απλώς να γνωρίζω εάν μπορείτε να επιβεβαιώσετε εάν αυτή η ιδέα βρίσκεται στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων και μέχρι πού έχετε προχωρήσει με αυτήν, καθώς και εάν η Επιτροπή θεωρεί ότι είναι καλή ιδέα να υπάρχει μια ομάδα Ευρωπαίων ηγετών που να εκπροσωπούν την Ευρώπη στις πιθανές και μελλοντικές διαπραγματεύσεις. Ευχαριστώ.

[12:24:41] Speaker 1 [EN]
Αυτό που μπορώ να πω, και μετά δίνω τον λόγο στον Christian, είναι ότι βεβαίως, όπως γνωρίζετε, η Ευρωπαϊκή Ένωση συμμετείχε στις συνομιλίες που πραγματοποιήθηκαν νωρίτερα αυτήν την εβδομάδα στο Όσλο. Αναμένεται τώρα να υπάρξουν περαιτέρω συνομιλίες σε πολυμερές επίπεδο, σε επίπεδο ανώτερων αξιωματούχων. Φυσικά, η Ευρωπαϊκή Ένωση θα εκπροσωπηθεί και σε αυτήν την περίσταση. Christian, θέλεις να προσθέσεις κάτι;

[12:25:07] Speaker 4 [EN]
Ναι, έτσι γίνεται συγκεκριμένα αυτή τη στιγμή, και όπως γνωρίζετε, αυτές οι διαπραγματεύσεις πραγματοποιούνται σε διαφορετικές μορφές, σε διαφορετικά μέρη, σε διαφορετικά επίπεδα, με τη συμμετοχή αρχηγών κρατών και κυβερνήσεων, υπουργών, ανώτερων διπλωματών και αξιωματούχων της ΕΕ. Και η ΕΕ συμμετέχει, και αυτό είναι αυτά που μπορώ να πω αυτή τη στιγμή.

[12:25:26] Speaker 1 [EN]
Έχετε μια συμπληρωματική ερώτηση.

[12:25:30] Speaker 2 [EN]
Ναι, αρκεί να μπορείτε.

[12:25:32] Speaker 1 [EN]
Πείτε μας εάν υποστηρίζετε την ιδέα μιας ομάδας ηγετών που να αντιπροσωπεύουν την Ευρώπη. Έχει επίσης γίνει λόγος, για παράδειγμα, για το ότι η ανώτερη αντιπρόσωπος Κάγια Κάλλας να αντιπροσωπεύει την Ευρώπη ή άλλες ιδέες. Νομίζετε ότι είναι μια καλή ιδέα να έχετε μια ομάδα κορυφαίων ηγετών ως αντιπροσώπους στις διαπραγματεύσεις αυτές; Ευχαριστώ.

[12:25:50] Speaker 2 [EN]
Ευχαριστώ. Αυτό που μπορώ να πω είναι ότι πάντα, βεβαίως, εργαζόμαστε ώστε η Ουκρανία να βρίσκεται σε ισχυρή θέση και πάντα εργαζόμαστε για μια δίκαιη και διαρκή ειρήνη για την Ουκρανία. Αυτό κάνουμε κάθε φορά. Τώρα η προσδοκία είναι να υπάρξουν πολυμερείς συνομιλίες σε υψηλό επίπεδο αξιωματούχων, και δεν πρόκειται να σχολιάσουμε περαιτέρω πάνω σε αυτό. Φυσικά, αν ο Christian θέλει να προσθέσει κάτι, αλλά δεν νομίζω ότι υπάρχει κάτι άλλο να ειπωθεί.

[12:26:12] Speaker 1 [EN]
Παρακαλώ, συνεχίστε, εάν έχετε μια ερώτηση γι' αυτό.

[12:26:18] Speaker 4 [EN]
Ο Vitaly Sizov, κανάλι Freedom TV. Απλώς μία ερώτηση παρακολούθησης: Θα μπορούσατε να αποκαλύψετε μερικές λεπτομέρειες σχετικά με την ανάδραση που λάβατε από τον Vitkov μετά την επιστροφή του από τη Μόσχα, και όπως αντιλαμβάνομαι σωστά, σκοπεύει να επεκτείνει αυτή τη μορφή ώστε να συμπεριλάβει Ευρωπαίους στις διαπραγματεύσεις μεταξύ Ρωσίας και Ουκρανίας; Ποιο είναι το αποτέλεσμα; Θα συμμετάσχετε στην επόμενη πιθανή συνάντηση μεταξύ Ρωσίας, Ουκρανίας και Ηνωμένων Πολιτειών; Ευχαριστώ.

[12:26:52] Speaker 2 [EN]
Κοιτάξτε, όπως είπαμε, εργαζόμαστε συνεχώς ώστε η Ουκρανία να βρίσκεται πρωτίστως σε θέση ισχύος και για μία δίκαιη και διαρκή ειρήνη. Αυτό που μπορούμε να πούμε είναι ότι τώρα υπάρχει η προσδοκία ότι θα υπάρξει μία πολυμερής συζήτηση σε επίπεδο υψηλών αξιωματούχων. Η ΕΕ θα είναι παρούσα στις συνομιλίες αυτές, και δεν πρόκειται να παρέχουμε συνεχείς σχολιασμούς για τις ανταλλαγές σε αυτό το στάδιο. Μπορούμε μόνο να επιβεβαιώσουμε ότι υπάρχει η προσδοκία αυτές οι συνομιλίες υψηλού επιπέδου να πραγματοποιηθούν στο άμεσο μέλλον.

[12:27:27] Speaker 1 [EN]
Άλλες ερωτήσεις προς εμάς σήμερα, καθώς ο Christian είναι εδώ μαζί μου, θα επικεντρωθώ στις ερωτήσεις προς τον Christian. Προχωρήστε.

[12:27:37] Speaker 2 [EN]
Ευχαριστώ πολύ, Αριάνα. Όπως ανέφερε η Αριάνα Στεπάненκο από το Radio Europe-Ukraine, αναμένονται πολυμερείς διαπραγματεύσεις. Όμως ο Πεσκόφ, ο Ντμίτρι Πεσκόφ, ο εκπρόσωπος του Κρεμλίνου, δήλωσε ήδη σήμερα ότι οι προγραμματισμένες διαπραγματεύσεις για τον Νοέμβριο θα είναι τριμερείς. Λοιπόν, εννοείτε μία ακόμη σειρά που προγραμματίζεται να πραγματοποιηθεί αργότερα, ή πρόκειται απλώς για μία προσδοκία προς το παρόν χωρίς επιβεβαίωση ότι θα πραγματοποιηθεί; Ευχαριστώ.

[12:28:07] Speaker 1 [EN]
Νομίζω ότι έχω ξεκαθαρίσει ότι αυτό είναι η προσδοκία που έχουμε, και προς το παρόν δεν πρόκειται να σχολιάσουμε περαιτέρω. Ναι, συνεχίστε.

[12:28:19] Speaker 4 [EN]
Γειά σας, Adrienne de Calon από το AFP. Απλά για να ξεκαθαρίσουμε, μπορείτε να εξηγήσετε εάν αυτές οι πολυμερείς συνομιλίες μπορούν να συμπεριλάβουν τη Ρωσία; Θα κάθονται μαζί στο τραπέζι η ΕΕ και η Ρωσία;

[12:28:30] Speaker 1 [EN]
Ευχαριστώ.

[12:28:32] Speaker 2 [EN]
Η μορφή θα πρέπει να είναι παρόμοια με εκείνες των προηγούμενων συνομιλιών, για παράδειγμα στο Μαΐαμι, οπότε δεν θα δώσω περισσότερες συγκεκριμένες λεπτομέρειες πέρα από το να επιβεβαιώσω ότι η μορφή πρέπει να είναι η ίδια.

[12:28:43] Speaker 1 [EN]
Ναι, συνεχίστε.

[12:28:47] Speaker 4 [EN]
Ναι, Αριάνα, συγγνώμη που επιμένω σ' αυτό, αλλά νομίζω ότι όλοι σκεφτόμαστε το ίδιο πράγμα. Όταν λέτε ότι θα είναι πολυμερές, αλλά ακολουθώντας το παράδειγμα του Μαϊάμι, εννοείτε ότι οι Ευρωπαίοι αντιπρόσωποι δε θα κάθονται στο ίδιο τραπέζι με τους Ρώσους την ίδια στιγμή; Θα το κάνουν ξεχωριστά; Όχι στο ίδιο τραπέζι με τους Ρώσους; Ευχαριστώ.

[12:29:10] Speaker 1 [EN]
Αυτή τη στιγμή δεν έχω περαιτέρω λεπτομέρειες να παράσχω. Αναμένεται ότι θα υπάρχει κοινή αντιπροσώπευση της Επιτροπής του Συμβουλίου που θα παρακολουθεί τις συνεδριάσεις. Εκτός αυτού, όπως είπα, δεν έχω άλλα στοιχεία να μοιραστώ. Άλλες ερωτήσεις για τον Christian;

[12:29:30] Speaker 2 [EN]
Όσον αφορά γενικά θέματα εξωτερικής πολιτικής, καθώς αυτός είναι εδώ μαζί μου.

[12:29:33] Speaker 1 [EN]
Ναι, προχωρήστε.

[12:29:41] Speaker 2 [EN]
Magdalena Cedrow, Πολωνικό Πρακτορείο Τύπου. Ευχαριστώ για τον λόγο. Αλλάζουμε θέμα, αλλά αφορά επίσης την G20. Πρόκειται για τις πολωνικές φιλοδοξίες για την G20. Η Πολωνία επιθυμεί να θεσμοθετήσει την παρουσία της στην ομάδα εξασφαλίζοντας μόνιμη ιδιότητα παρατηρητή ή προσκεκλημένου με στόχο την πλήρη συμμετοχή. Υποστηρίζει η Επιτροπή αυτές τις προσπάθειες; Θα υποστηρίξει επίσημα την Πολωνία; Ευχαριστώ.

[12:30:17] Speaker 4 [EN]
Ευχαριστώ για την ερώτηση. Αυτό που μπορώ να πω είναι ότι υποστηρίζουμε τις προσπάθειες της Πολωνίας. Και χαιρετίζουμε την εμπλοκή όλων των κρατών μελών. Με την G20 και εντός της G20.

[12:30:30] Speaker 1 [EN]
Έχετε μια ακόλουθη ερώτηση.

[12:30:35] Speaker 2 [EN]
Εξαρτάται η υποστήριξη της Επιτροπής από την παρουσία άλλου κράτους μέλους της ΕΕ με παρόμοια οικονομία, για παράδειγμα της Ισπανίας;

[12:30:46] Speaker 4 [EN]
Εγώ — θα επαναλάβω μόνο αυτό που μόλις είπα, ότι εμείς, βεβαίως, χαιρετίζουμε τη συμμετοχή όλων των κρατών μελών στην G20 και εντός της G20.

[12:30:57] Speaker 1 [EN]
Άλλες ερωτήσεις για τον Χριστιανό; Αφού είναι εδώ μαζί μου. Από πίσω στην αίθουσα τύπου, εγώ...

[12:31:05] Speaker 4 [EN]
Ο Αδριανός Μπάκιτς, δημόσιος ραδιοτηλεοπτικός φορέας της Σλοβενίας. Έχω μια ερώτηση σχετικά με τις επικείμενες εκλογές στη Σερβία, όπου η πρόεδρος της βουλής και υπηρεσιακή πρόεδρος Άνα Μπρνάμπιτς διαμαρτυρήθηκε για τη σύνθεση της αποστολής παρατήρησης της ΕΕ, χαρακτηρίζοντάς την ως μεροληπτική. Πώς σχολιάζετε αυτό από χώρα που πρόκειται να γίνει μέλος της ΕΕ; Και πόσο σημαντική δοκιμασία θα αποτελέσουν αυτές οι εκλογές της Κυριακής για το Βρυξέλλες όσον αφορά την ευρωπαϊκή πορεία της Σερβίας; Ευχαριστώ.

[12:31:39] Speaker 3 [EN]
Ναι, πρώτα απ' όλα, ας πω ότι η ΕΕ παρακολουθεί στενά, φυσικά, τις επικείμενες εκλογές στη Σερβία στις 25 Οκτωβρίου. Οι ελεύθερες, δίκαιες και διαφανείς εκλογές αποτελούν τον πυρήνα της ευρωπαϊκής δημοκρατίας. Πρέπει να οργανωθούν σύμφωνα με τα ευρωπαϊκά και διεθνή πρότυπα. Ειδικότερα σχετικά με τις αποστολές παρατήρησης εκλογών, ας είμαι σαφής: αντιμετωπίζουμε πολύ σοβαρά οποιαδήποτε προσπάθεια να δυσφημιστούν τα μέλη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου που συμμετέχουν ως παρατηρητές εκλογών. Οι αποστολές παρατήρησης εκλογών που αναλαμβάνουν καταξιωμένοι διεθνείς οργανισμοί, συμπεριλαμβανομένων μελών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, διαδραματίζουν σημαντικό ρόλο στη διασφάλιση της τήρησης της δημοκρατικής διαδικασίας και της λογοδοσίας. Η εργασία τους βασίζεται σε σαφείς κανόνες, αμεροληψία και μακρόχρονη εμπειρογνωμοσύνη. Ως εκ τούτου, αναμένουμε από όλες τις χώρες, συμπεριλαμβανομένων βεβαίως των υποψήφιων χωρών και των πιθανών υποψηφίων, να συνεργάζονται εποικοδομητικά και διαφανώς με τις αναγνωρισμένες διεθνείς προσπάθειες παρατήρησης εκλογών. Παρεμπιπτόντως, η ανάπτυξη της μακροπρόθεσμης αποστολής παρατήρησης εκλογών ODI του ΟΑΣΕ κατόπιν αιτήματος των σερβικών αρχών, καθώς και η πρόσκληση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου αποτελούν σημαντικά βήματα προς την εξασφάλιση αξιόπιστης παρατήρησης εκλογών και την υποστήριξη της συμβολής των εγχώριων παρατηρητών στην ακεραιότητα της εκλογικής διαδικασίας. Ευχαριστώ.

[12:33:14] Speaker 1 [EN]
Άλλες ερωτήσεις στον Χριστιανή σήμερα;

[12:33:17] Speaker 2 [EN]
Δεν ισχύει, όσο μπορώ να διακρίνω. Ούτε καν διαδικτυακά. Αχ, συγγνώμη, Χόρχε, δεν σας είχα προσέξει. Συνεχίστε.

[12:33:23] Speaker 1 [EN]
Ναι.

[12:33:23] Speaker 2 [EN]
Ευχαριστώ.

[12:33:24] Speaker 4 [EN]
Δεν είμαι σίγουρος αν αυτό απευθύνεται στον Χριστιανό ή στον Τομάζ. Αφορά την Ουκρανία, διότι πιθανότατα έχετε δει πώς ο πρόεδρος Ζελένσκι επέφερε κατηγορία στις Ηνωμένες Πολιτείες ότι επιβραδύνουν ή αναστέλλουν σκόπιμα τις αγορές όπλων αμερικανικής κατασκευής, ενώ γνωρίζουμε ότι αυτά τα όπλα, κατά μεγάλο μέρος, πληρώνονται από τους Ευρωπαίους. Δηλαδή από εσάς. Αυτό σημαίνει ότι αποτελούν μέρος της συναλλαγής. Έχετε δει κάποια ένδειξη ότι αυτή η αναστολή ή αυτές οι παραδόσεις πραγματοποιούνται; Και έχετε ζητήσει από την κυβέρνηση των Ηνωμένων Πολιτειών να διευκρινίσει τι συμβαίνει;

[12:33:54] Speaker 3 [EN]
Ευχαριστώ.

[12:33:56] Speaker 4 [EN]
Εντάξει, αυτό πρέπει να το εξετάσουμε και θα επανέλθουμε προς εσάς.

[12:34:02] Speaker 1 [EN]
Εντάξει. Υπάρχουν άλλες ερωτήσεις προς εμάς σήμερα ή προς τον Χριστιανό σε αυτήν την συγκεκριμένη περίπτωση;

[12:34:08] Speaker 2 [EN]
Έχω μία ερώτηση. Είναι για τον Χριστιανό;

[12:34:10] Speaker 1 [EN]
Όχι; Εντάξει. Έχω μία ερώτηση — όχι στον Χριστιανό. Εντάξει, λοιπόν, ευχαριστώ, Χριστιανέ. Θα επανέλθουμε σε άλλα θέματα. Ας πάμε στο πίσω μέρος της αίθουσας τύπου. Ευχαριστώ.

[12:34:21] Speaker 3 [EN]
Καλημέρα. Ο Vincenzo Genovese από το Euronews. Έχω μια ερώτηση για την σημερινή επίσκεψη της Calle Callas στον Διεθνή Ποινικό Δικαστήριο στα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα. Θα ήθελα να γνωρίζω εάν η ΕΕ εξετάζει το ενδεχόμενο να ενεργοποιήσει τον μηχανισμό αποκλεισμού της ΕΕ, προκειμένου να προστατεύσει τον Διεθνή Ποινικό Δικαστήριο από τις συνέπειες των αμερικανικών κυρώσεων που ανακοινώθηκαν πριν από μερικές εβδομάδες. Ευχαριστώ πολύ.

[12:34:44] Speaker 1 [EN]
Ας συμμετάσχει ο Ανουάρ μαζί μου, μετά ας δούμε αν υπάρχει κάτι άλλο να προσθέσουν οι υπόλοιποι εκπρόσωποι.

[12:34:49] Speaker 5 [EN]
Ναι, πράγματι. Θα ξεκινήσω με την πρώτη σας ερώτηση, καθώς αναφερθήκατε στην υψηλή αντιπρόσωπο και την επίσκεψή της. Σήμερα, πράγματι, η υψηλή αντιπρόσωπος Κάλλας βρίσκεται σήμερα στη Χάγη για να δείξει τη σταθερή δέσμευση και την αλληλεγγύη της ΕΕ προς το Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο και τη διεθνή ποινική δικαιοσύνη. Απόγευμα, η υψηλή αντιπρόσωπος θα συναντηθεί με την πρόεδρο του ΔΠΔ, πρόεδρο Τομόκο Ακανέ, και τον γενικό γραμματέα του δικαστηρίου, Οσβάλντο Ζαβαλά-Γκίλερ. Αυτή η επίσκεψη πραγματοποιείται στο παράθυρο των έξι μηνών, το οποίο πράγματι δημιουργεί χώρο για διάλογο και διπλωματία.

[12:35:28] Speaker 1 [EN]
Ευχαριστώ. Και όσον αφορά το υπόλοιπο μέρος του ερωτήματός σας, νομίζω ότι έχουμε ήδη πει στο παρελθόν όλα όσα έπρεπε να πούμε επί του θέματος, οπότε προς το παρόν δεν έχουμε κάτι να προσθέσουμε. Άλλες ερωτήσεις για τον Ανουάρ, καθώς είναι εδώ μαζί μου; Ναι, Οντίλ, αφορά τον Ανουάρ;

[12:35:40] Speaker 2 [EN]
Ναι.

[12:35:40] Speaker 1 [EN]
Συνεχίστε.

[12:35:44] Speaker 6 [EN]
Η Odile Arvé από το Radio North Britain. Μια ερώτηση για τη Μέση Ανατολή. Το σχέδιο E1, η κατασκευή 1.000 κατοικιών που ουσιαστικά χωρίζει. Δεν λειτουργεί, έτσι δεν είναι;

[12:36:02] Speaker 2 [EN]
Λειτουργεί.

[12:36:03] Speaker 6 [EN]
Λειτουργεί. Καλά.

[12:36:03] Speaker 2 [EN]
Ναι.

[12:36:04] Speaker 6 [EN]
Ναι, έτσι είναι. Επομένως, από την προοπτική δύο κρατών, του Ισραήλ και της Παλαιστίνης, γνωρίζουμε ότι το σχέδιο Ε1 για την κατασκευή 1.000 κατοικιών, το οποίο πράγματι χωρίζει το παλαιστινιακό έδαφος καθιστώντας έτσι αδύνατη τη διέλευση των κατοίκων, έχει δεχθεί έντονη κριτική. Όμως τώρα μαθαίνουμε ότι υπάρχει ανακοίνωση του Ισραηλινού πρωθυπουργού Νετανιάχου για το κλείσιμο ολόκληρης της Δυτικής Όχθης μετά από επιθέσεις κατά Ισραηλινών. Έχετε κάποια αντίδραση; Ευχαριστώ.

[12:36:54] Speaker 5 [EN]
Ευχαριστώ. Ευχαριστώ, Οντίλ. Θα απαντήσω πρώτα στην πρώτη ερώτηση, Ε1, και μετά θα αναφερθώ στη δεύτερη, που είναι δική σου. Λοιπόν, όσον αφορά στη δημοσίευση από την ισραηλινή κυβέρνηση της προκήρυξης για την κατασκευή περισσότερων από 1.000, 200 κατοικιών στο πλαίσιο του εποικιστικού έργου που ονομάζεται Ε1, αυτό βλάπτει και ουσιαστικά υπονομεύει την προοπτική λύσεων που βασίζονται στη συνύπαρξη δύο κρατών. Γιατί; Επειδή η υλοποίηση του σχεδίου Ε1 θα διχοτομούσε τη Δυτική Όχθη, θα απομόνωνε την Ανατολική Ιερουσαλήμ και θα υπονόμευε περαιτέρω τη βιωσιμότητα της λύσης των δύο κρατών. Αυτό δεν συμβαίνει στο κενό, αλλά σε ένα οικοσύστημα όπου η Δυτική Όχθη βιώνει αυξανόμενη αστάθεια, καθώς και ρεκόρ βίας από βίαιους εποίκους. Ποια είναι η θέση μας; Είναι πολύ σαφής. Οι ισραηλινές εποικίσεις στη Δυτική Όχθη, συμπεριλαμβανομένης της ζώνης Ε1, είναι παράνομες σύμφωνα με το διεθνές δίκαιο. Και γι’ αυτό έχουμε καλέσει και συνεχίζουμε να καλούμε την ισραηλινή κυβέρνηση να ανακαλέσει την προκήρυξη, να σταματήσει τα σχέδια για το Ε1, καθώς και όλα τα άλλα σχέδια επέκτασης των εποικισμών και να διασφαλίσει ότι οι δράστες βίας από πλευράς εποίκων λογοδοτούν για τις πράξεις τους. Όσον αφορά στον πολιτικό ορίζοντα, που πάντα ήταν δικός μας, δηλαδή τη λύση των δύο κρατών, εμείς, η Ευρωπαϊκή Ένωση, επανεπιβεβαιώνουμε την αμετακίνητη προσήλωσή μας σε μια συνολική, δίκαιη και διαρκή ειρήνη, βασισμένη στη λύση των δύο κρατών, σύμφωνα με τις αποφάσεις του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ, με δύο δημοκρατικά κράτη, το Ισραήλ και την Παλαιστίνη, που ζουν το ένα δίπλα στο άλλο, σε ειρήνη και ασφάλεια μέσα σε αναγνωρισμένα και σταθερά σύνορα. Αυτή είναι η θέση μας για το έργο Ε1. Τώρα, όσον αφορά στις τελευταίες εξελίξεις που ανέφερες. Η Ευρωπαϊκή Ένωση καταδικάζει όλες τις πράξεις τρομοκρατίας και βίας κατά αμάχων.

[12:38:47] Speaker 5 [EN]
Είναι απολύτως σαφές. Επιτρέψτε μου να προσθέσω ότι, ενώ αναγνωρίζουμε τις ανησυχίες του Ισραήλ όσον αφορά την ασφάλεια, και μάλιστα στο πλαίσιο της αυξανόμενης έντασης στη Δυτική Όχθη, εμείς, η Ευρωπαϊκή Ένωση, τονίζουμε τη σημασία της ελευθερίας κυκλοφορίας τόσο εντός της Δυτικής Όχθης όσο και εντός και εκτός της συγκεκριμένης περιοχής.

[12:39:14] Speaker 1 [EN]
Ευχαριστώ, Ανουάρ. Υπάρχουν άλλες ερωτήσεις πάνω σ' αυτό το θέμα; Δεν βλέπω σηκωμένα χέρια. Άλλες ερωτήσεις προς τον Ανουάρ; Ούτε εδώ σηκωμένα χέρια. Ευχαριστώ, Ανουάρ. Άλλες ερωτήσεις προς εμάς σήμερα πάνω σε άλλα θέματα; Επιστρέφουμε εδώ στην αίθουσα Τύπου. Ναι.

[12:39:37] Speaker 3 [EN]
Γειά σας. Νομίζω ότι είμαι από το MLEX. Μια ερώτηση για τον Thomas. Πρόκειται για μια συνέχεια ορισμένων μεγάλων ειδήσεων αυτής της εβδομάδας στις Ηνωμένες Πολιτείες σχετικά με την Meta. Και αυτό αφορά μια αρκετά μεγάλη δικαστική απόφαση κατά της Meta ύψους περίπου 25 δισεκατομμυρίων δολαρίων, η οποία ακολουθεί μια άλλη απόφαση του Αυγούστου που ήταν 18 δισεκατομμύρια. Έτσι, τα τελευταία χρόνια είχαμε μια σταθερή ροή παραπόνων από αξιωματούχους της αμερικανικής διοίκησης σχετικά με τον DSA και σε κάποιο βαθμό τον DMA. Ωστόσο, ουσιαστικά η καταγγελία είναι ότι αυτοί οι ευρωπαϊκοί νόμοι και κανόνες στοχοποιούν αδίκως εταιρείες της ΕΕ. Και η ερώτησή μου σήμερα είναι πώς θα αντιδράσει η Επιτροπή σε αυτές τις κατηγορίες υπό το πρίσμα αυτών των τεράστιων δικαστικών αποφάσεων κατά της Meta, οι οποίες ανέρχονται σε δεκάδες δισεκατομμύρια, υπερβαίνοντας κατά πολύ οποιαδήποτε απόφαση βάσει του DSA μέχρι σήμερα ή ακόμη και αποφάσεις βάσει του DMA, οι οποίες ανέρχονται σε εκατομμύρια. Μπορούν οι Αμερικανοί αξιωματούχοι να ισχυριστούν ότι η ευρωπαϊκή νομοθεσία στοχοποιεί ή αδίκως στοχοποιεί Αμερικανικές εταιρείες όταν Αμερικανικές πολιτείες επιβάλλουν τόσο μεγάλες πρόστιμα; Ευχαριστώ.

[12:41:14] Speaker 4 [EN]
Ευχαριστώ, Μάθιου. Ας ξεκινήσουμε ίσως με το προφανές, το οποίο έχουμε πει πολλές φορές από αυτήν την έδρα. Έχουμε το κυριαρχικό δικαίωμα να νομοθετούμε. Και αυτό, βεβαίως, ισχύει και για τον ψηφιακό τομέα. Και το κάνουμε πάντα με αναλογικό τρόπο. Δεν επιβάλλουμε και ρυθμίζουμε βάσει εθνικότητας. Επιβάλλουμε και ρυθμίζουμε βάσει του προβλήματος. Αυτή είναι μια μεγάλη, μεγάλη διαφορά. Έτσι, ο Κανονισμός για τις Ψηφιακές Υπηρεσίες (DSA), ο Κανονισμός για τις Ψηφιακές Αγορές (DMA), ο Νόμος για την Ψηφιακή Υποδομή (DI Act) ισχύουν για τις αμερικανικές εταιρείες. Ισχύουν για τις ασιατικές εταιρείες, τις κινεζικές εταιρείες. Φυσικά, ισχύουν και για τις ευρωπαϊκές εταιρείες. Ένα από τα κύρια παραδείγματα ήταν αυτή την εβδομάδα με την booking.com. Αφού το είπαμε αυτό, όταν επιβάλλουμε τη νομοθεσία μας, ξεκινάμε από το πρόβλημα. Και πάντα λέγαμε αυτό, όταν μιλάμε για τον Νόμο για τις Ψηφιακές Υπηρεσίες και την Meta, για παράδειγμα, επειδή αναφέρεστε σε αυτήν την εταιρεία, ότι πρόκειται για μια κοινή ανησυχία. Διενεργούμε μια έρευνα βάσει του Νόμου για τις Ψηφιακές Υπηρεσίες εδώ και δύο χρόνια. Φτάσαμε στο ίδιο συμπέρασμα με αυτό που είδαμε στην άλλη πλευρά του Ατλαντικού. Και πάλι, όταν η εταιρεία είναι σε θέση να προσφέρει εγγυήσεις στις Ηνωμένες Πολιτείες, τότε αναμένουμε αυτές οι εγγυήσεις να προσφέρονται και στην Ευρώπη. Αυτό είναι το ζήτημα που συζητάμε αυτήν τη στιγμή με την Meta. Ας διεξαγάγουμε αυτόν τον διάλογο. Ας δούμε πού θα μας οδηγήσει. Και πάλι, αναφέρεστε στο ύψος του προστίμου. Όταν ξεκινάμε μια έρευνα και ακόμη και όταν την ολοκληρώνουμε, το ύψος του προστίμου δεν είναι αυτό με το οποίο ξεκινάμε. Πάντα επιβάλλουμε ένα πρόστιμο ανάλογο προς την παράβαση, τη σοβαρότητα και τη διάρκεια. Λαμβάνουμε υπόψη αυτούς τους παράγοντες. Και όλα αυτά, φυσικά, προκειμένου να υπάρξει αλλαγή συμπεριφοράς. Έτσι, το πρόστιμο δεν ήταν ποτέ ο στόχος καμίας από τις νομοθετικές μας πρωτοβουλίες.

[12:42:49] Speaker 1 [EN]
Ευχαριστώ, Τόμας. Έχετε μία συμπληρωματική ερώτηση, μία γρήγορη παρακαλώ, διότι έχω ακόμη πολλά υψωμένα χέρια από συναδέλφους. Ευχαριστώ.

[12:42:58] Speaker 3 [EN]
Ενώ βρίσκεστε εκεί πάνω, Τόμας, φυσικά, έχουμε πολλές ειδήσεις τις τελευταίες εβδομάδες για τα επεισόδια στη Γαλλία και τις κοινωνικές αναταραχές. Και μετά τις καταγγελίες ότι οι πλατφόρμες των κοινωνικών μέσων δεν κάνουν αρκετά για να αφαιρέσουν ορισμένες εικόνες ή παραπληροφόρηση που μπορεί να συμβάλουν στην κλιμάκωση ακόμη περισσότερης βίας. Απλά αναρωτιόμουν ποιος είναι ο ρόλος της Επιτροπής όσον αφορά τη ρύθμιση των πλατφορμών σε σύγκριση με τον ρόλο των κρατών μελών. Επειδή κάθε κράτος μέλος έχει τον δικό του συντονιστή για τις ψηφιακές υπηρεσίες. Είναι πραγματικά έργο της Επιτροπής να οργανώνει συναντήσεις, να καλεί αυτές τις πλατφόρμες να κάνουν περισσότερα; Ή μήπως είναι έργο των ίδιων των κρατών μελών, σε αυτή την περίπτωση της Γαλλίας ή του Βελγίου, της Ιταλίας, όπου συμβαίνουν τα γεγονότα, να αναλάβουν την πρωτοβουλία να επικοινωνήσουν με τις εταιρείες και να πουν: «Χρειαζόμαστε πολύ περισσότερη προσπάθεια από εσάς για να σταματήσετε την παραπληροφόρηση στις πλατφόρμες σας»; Ευχαριστώ.

[12:44:10] Speaker 4 [EN]
Ευχαριστώ, Μάθιου. Ο πρώτος ρόλος αφορά τις εταιρείες και τις διαδικτυακές πλατφόρμες. Στη νομοθεσία DSA είναι πολύ σαφές ότι πρέπει να διασφαλίσουν ότι τα συστήματα, οι αλγόριθμοι και οι υπηρεσίες τους δεν χρησιμοποιούνται κατά τρόπο καταχρηστικό σε τέτοιο πλαίσιο. Επομένως, οι διαδικτυακές πλατφόρμες πρέπει να διασφαλίσουν ότι συμμορφώνονται με έναν αριθμό υποχρεώσεων που προβλέπονται στον κανονισμό μας. Φυσικά, η DSA παρέχει επίσης στα κράτη μέλη ένα πλήρες σύνολο εργαλείων που μπορούν να χρησιμοποιήσουν εάν χρειαστεί. Για παράδειγμα, οι αρχές επιβολής του νόμου βάσει της DSA μπορούν να δίνουν εντολές στις διαδικτυακές πλατφόρμες να παράσχουν συγκεκριμένες πληροφορίες. Ποιος είναι ο ρόλος της Επιτροπής εδώ; Εμείς, βεβαίως, είμαστε πάντα έτοιμοι να υποστηρίξουμε τα κράτη μέλη μας εάν χρειαστεί. Γι’ αυτό πραγματοποιήσαμε συναντήσεις, για παράδειγμα, με τον Γάλλο Συντονιστή Ψηφιακών Υπηρεσιών, ARCOM, αλλά είχαμε επίσης μια συνεδρίαση του διοικητικού συμβουλίου με όλους τους συντονιστές ψηφιακών υπηρεσιών λόγω της διασυνοριακής διάστασης των γεγονότων με τα οποία αντιμετωπίζουμε ορισμένα κράτη μέλη της ΕΕ. Ποιος είναι ο ρόλος μας; Και πάλι, υποστήριξη των κρατών μελών μας, έλεγχος εάν οι πλατφόρμες ανταποκρίνονται στα βήματα και τα μέτρα που λαμβάνουν τα κράτη μέλη μας. Εάν αυτό δεν συμβαίνει, για οποιονδήποτε λόγο, τότε βεβαίως η Επιτροπή είναι έτοιμη να υποστηρίξει και να διαδραματίσει τον ρόλο της εάν υπάρχει συστημική διάσταση.

[12:45:25] Speaker 1 [EN]
Νομίζω ότι έχετε μια σχετική ερώτηση. Είναι σχετική; Εντάξει, προχωρήστε. Είναι εντάξει. Ναι, ήταν μια δεύτερη ερώτηση. Προχωρήστε.

[12:45:37] Speaker 4 [EN]
Ευχαριστώ. Σχετικά με την ongoing συζήτηση με την Meta, την οποία αναφέρθηκες προηγουμένως, μπορώ να ρωτήσω εάν, εάν η Meta εφαρμόσει στο μέλλον τις ίδιες ακριβώς μέτρα που υποσχέθηκε να εφαρμόσει στις ΗΠΑ, αυτό θα ήταν αρκετό; Διότι, όσο καταλαβαίνω, αυτές οι μέθοδοι δεν έχουν ακόμη τεθεί σε ισχύ. Θα ήταν αρκετό αυτό για την Επιτροπή να κλείσει την έρευνα κατά της Meta βάσει του DSA; Καλή ερώτηση. Η υπόθεση μας βάσει του DSA είναι αρκετά ευρεία. Αντιμετωπίζουμε πρόβλημα όχι μόνο με μία από τις προστατευτικές διατάξεις που προσφέρονται στις ΗΠΑ. μέσω μιας εταιρείας, δηλαδή του ορίου διάρκειας δύο ωρών στην οθόνη, αντιμετωπίζουμε ένα ευρύτερο πρόβλημα με το εθιστικό σχεδιασμό, με το φαινόμενο της «τρύπας του κουνελιού», και αυτό ακριβώς επιδιώκει να αντιμετωπίσει ο Κανονισμός Ψηφιακών Υπηρεσιών. Αυτό σημαίνει ότι οι υπηρεσίες μας πρέπει να αποφασίσουν εάν αυτό θα είναι αρκετό ή όχι. Η βασική μας αρχή είναι ότι εάν η Meta μπορεί να προσφέρει μέτρα προστασίας στις ΗΠΑ για την προστασία των παιδιών στις ΗΠΑ, αυτά τα μέτρα πρέπει να προσφέρονται αμέσως και στα παιδιά στην Ευρώπη. Θα είναι αρκετά αυτά για να κλείσει η υπόθεση ή όχι; Όπως είπα εδώ, οι υπηρεσίες μας δεν πρόκειται να διευθετήσουν την υπόθεση με ένα ή δύο μέτρα προστασίας. Πρέπει πραγματικά να αντιμετωπίσουμε, και αυτό είναι ο στόχος του ΚΥΥ, τα βασικά εθιστικά χαρακτηριστικά αυτών των εταιρειών. Θέλουμε μια αλλαγή συμπεριφοράς.

[12:47:00] Speaker 1 [EN]
Επόμενη ερώτηση. Συνεχίστε, Τζον.

[12:47:07] Speaker 3 [EN]
Έχει γίνει μια τέτοια πρόταση εκ μέρους της Meta Platforms, Inc.;

[12:47:15] Speaker 4 [EN]
Βρισκόμαστε σε εποικοδομητικές συνομιλίες με την Meta για αυτό το συγκεκριμένο ζήτημα.

[12:47:22] Speaker 1 [EN]
Ας δούμε αν υπάρχουν σχετικά ερωτήματα. Υπάρχουν σχετικά ερωτήματα; Όχι. Υπάρχουν ερωτήσεις για τον Thomas σχετικά με ψηφιακά θέματα; Θα μείνουμε στα ψηφιακά. Πηγαίνετε.

[12:47:34] Speaker 5 [EN]
Ευχαριστώ πολύ. Ο Maximilian Henning εκ μέρους του εισηγητή. Πρόκειται για μια ερώτηση λίγο εκτός πλαισίου. Την φετινή χρονιά η Κίνα δημιούργησε μια διεθνή ομάδα κυβερνήσεων για την τεχνητή νοημοσύνη, η οποία ονομάζεται World Artificial Intelligence Corporation Organization, ή WICO. Έχει η Κίνα απευθυνθεί στην Επιτροπή για το εάν επιθυμεί να συμμετάσχει σε αυτήν την οργάνωση; Αν ναι, πότε και με ποιον τρόπο το έκανε; Και απάντησε η Επιτροπή; Αν ναι, τι είπε;

[12:48:02] Speaker 4 [EN]
Ευχαριστώ, Maximilian. Μπορώ να σας πω ότι δεν έχουμε λάβει καμία επίσημη πρόσκληση να συμμετάσχουμε σε αυτή την ομάδα συνεργασίας. Αφήστε με να θυμίσω ότι η θέση της Επιτροπής έχει πάντα είναι εξαιρετικά σαφής. Πρέπει να αντιμετωπίσουμε τους κινδύνους που προέρχονται από την τεχνητή νοημοσύνη μαζί με παγκόσμιους εταίρους, διότι αυτές οι προκλήσεις είναι παγκόσμιες, όχι απομονωμένες για την Ευρωπαϊκή Ένωση. Και στο πλαίσιο αυτό, ας πω ότι ήδη συνεργαζόμαστε με ομοϊδεάτες εταίρους σε διαφορετικά форουμ, είτε πρόκειται για τον ΟΗΕ, είτε για την G7, την G20, τον ΟΟΣΑ, και πρόσφατα προσχωρήσαμε στην PAC Silica. Αυτά είναι τα υπάρχοντα форουμ στα οποία εκφράζουμε τις ανησυχίες μας και προωθούμε τη δουλειά που κάνουμε εδώ με τον Νόμο για την Τεχνητή Νοημοσύνη, διότι ας μην ξεχνάμε: η Ευρώπη έχει ήδη τους κανόνες σε ισχύ.

[12:48:55] Speaker 1 [EN]
Συνεχίστε, Μαξιμιλιάν. Προχωρήστε.

[12:48:58] Speaker 5 [EN]
Λέτε ότι δεν έχετε λάβει επίσημη πρόσκληση. Μπορείτε να πείτε κάτι για τις επαφές που έχουν γίνει σχετικά με αυτό το θέμα κάτω από το επίπεδο μιας επίσημης πρόσκλησης; Και θέλω επίσης να ρωτήσω, εάν μια τέτοια προσφορά γινόταν, θα είχε πραγματικά η Επιτροπή κάποια επιλογή; Διότι, όπως λέγατε, έχετε υπογράψει την PAC Silica. Οι Αμερικανοί ήταν αρκετά σαφείς ότι αυτό φαίνεται να είναι μια κατάσταση είτε αυτό είτε εκείνο. Ευχαριστώ.

[12:49:21] Speaker 4 [EN]
Υπογράψαμε την PAC Silica. Δεν έχουμε λάβει επίσημη πρόσκληση. Δεν πρόκειται να εισέλθω σε υποθετικές συζητήσεις ή σε υποθετικές διμερείς διαβουλεύσεις που διεξάγουμε με τους Κινέζους ομολόγους μας επί του θέματος αυτού.

[12:49:32] Speaker 1 [EN]
Εντάξει. Σχετικές ερωτήσεις γι' αυτό. Η Γκαμπριέλα Ζερόνδες δεν είναι εδώ. Η Οντίλ Ζερόνδες; Κατά προσέγγιση. Σχετική. Εντάξει. Η Οντίλ, μετά η Γκαμπριέλε και μετά, νομίζω, ο Βιτάλι είχε μια ερώτηση για τον Τόμας.

[12:49:46] Speaker 6 [EN]
Ή η Odile Harvey από το Radio Nord-Bretagne.

[12:49:51] Speaker 6 [FR]
Στις 9, 10 και 11 Νοεμβρίου θα πραγματοποιηθεί στο Παρίσι το Παρισινό Φόρουμ Ειρήνης. Στο πρόγραμμα περιλαμβάνεται επίσης μια ολόκληρη συνεδρία για το Kids Summit. Θα ήθελα να γνωρίζω εάν θα είστε εκπροσωπούμενοι εκεί για να προωθήσετε το Kids Act κ.λπ. Θα παρευρεθείτε; Ευχαριστώ.

[12:50:24] Speaker 4 [FR]
Ευχαριστώ, Odile. Μπορώ να επιβεβαιώσω ότι πράγματι θα παρευρεθούμε. Είναι αλήθεια ότι ο Νόμος για τα Παιδιά και η προστασία των ανηλίκων στο διαδίκτυο αποτελεί απόλυτη προτεραιότητα όχι μόνο για τον Πρόεδρο, αλλά για την Επιτροπή συνολικά. Έτσι, πράγματι, έχουμε έντονο ενδιαφέρον να συμμετάσχουμε σε αυτές τις συζητήσεις.

[12:50:42] Speaker 1 [EN]
Εντάξει. Gabriele;

[12:50:44] Speaker 1 [FR]
Μπορώ να επανέλθω αργότερα.

[12:50:46] Speaker 4 [FR]
Η Σάμα συμφωνεί με αυτό.

[12:50:47] Speaker 4 [EN]
λοιπόν. Κύριε Πρόεδρε, ευχαριστώ. Η Ελλάδα ψήφισε στη Βουλή των Ελλήνων απαγόρευση των κοινωνικών δικτύων για παιδιά κάτω των 15 ετών, η οποία θα τεθεί σε ισχύ την 1η Ιανουαρίου 2027. Θα ήθελα να γνωρίζω αν η Επιτροπή θεωρεί ότι αυτό αποτελεί κατά κάποιον τρόπο κατακερματισμό της εσωτερικής αγοράς, εάν αυτό κατά κάποιον τρόπο παρεμποδίζει ή θέτει σε κίνδυνο την εσωτερική αγορά, ενώ εργάζεστε για μια ομοιόμορφη απαγόρευση σε ολόκληρη την ΕΕ. Και εάν ίσως τα κράτη μέλη δεν πρέπει να περιμένουν αυτό, καθώς είναι θέμα προτεραιότητας και θέλετε να υιοθετηθεί σύντομα. Ευχαριστώ.

[12:51:27] Speaker 2 [EN]
Ευχαριστώ. Ας ξεκινήσουμε με τον γενικό στόχο. Είμαστε πλήρως σύμφωνοι με τα κράτη μέλη μας, τα οποία πράγματι επιθυμούν να κάνουν περισσότερα για την προστασία των παιδιών τους στον διαδικτυακό κόσμο, ενόψει όλων των βλαβών που υφίστανται. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο προτείνουμε τον Νόμο για τα Παιδιά (Kids Act). Ναι, αρκετά κράτη μέλη έχουν γνωστοποιήσει τα σχέδιά τους για εθνικούς νόμους στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή. Ακολουθούμε τις διαδικασίες που εφαρμόζουμε. Αξιολογούμε αυτά τα σχέδια βάσει της δικής μας αξιολόγησης. Μπορούμε να δώσουμε συστάσεις ή μία λεπτομερή γνώμη στα κράτη μέλη. Και στη συνέχεια συνεχίζουμε από εκεί. Πράγματι, ο κύριος στόχος μας δεν είναι να κατακερματίσουμε την εσωτερική μας αγορά. Όλα τα παιδιά σε ολόκληρη την Ευρωπαϊκή Ένωση δικαιούνται ένα ίσο επίπεδο προστασίας. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο προτείνουμε τον Νόμο για τα Παιδιά (Kids Act). Και σίγουρα παροτρύνουμε τους συνα legislativούς μας να επιταχύνουν τη διαδικασία σχετικά με αυτό, διότι δεν έχουμε χρόνο να χάσουμε όταν πρόκειται για την προστασία των παιδιών μας στο διαδίκτυο.

[12:52:19] Speaker 1 [EN]
Έχετε μία συμπληρωματική ερώτηση, Γκαμπριέλε.

[12:52:23] Speaker 4 [EN]
Αφού εσείς ο ίδιος χρησιμοποιήσατε τη λέξη «θραύση», πιστεύετε ότι εάν ο Νόμος για τα Παιδιά δεν τεθεί σε ισχύ πριν την 1η Ιανουαρίου, υπάρχει κίνδυνος θραύσης της εσωτερικής αγοράς;

[12:52:39] Speaker 2 [EN]
Ναι, και έχουμε προτείνει την Πράξη για τα Παιδιά με σαφή όρια ηλικίας. Κανένας προσωπικός λογαριασμός κάτω των 15 ετών. Λογαριασμοί με εποπτεία και έλεγχο των γονέων μεταξύ 13 και 15 ετών, και καθόλου κοινωνικά δίκτυα για κάτω των 13 ετών. Έτσι, η θέση μας επί του θέματος αυτού είναι εξαιρετικά σαφής. Και αυτό είναι αυτό που έχουμε προτείνει για όλα τα κράτη μέλη σε ολόκληρη την Ευρωπαϊκή Ένωση.

[12:53:04] Speaker 1 [EN]
Δεν βλέπω άλλα χέρια υψωμένα πάνω σε ψηφιακά θέματα για τον Τόμας. Επομένως, μπορούμε να προχωρήσουμε στον Βιτάλι. Αν πρόκειται ακόμα για τον Τόμας.

[12:53:14] Speaker 4 [EN]
Ναι, Vitali Sizov, τηλεοπτικό κανάλι Freedom TV, όσον αφορά την ασφάλεια, ίσως έχετε λάβει κάποια ανάδραση από την εταιρεία SpaceX σχετικά με το Starlink. Έχετε κάποια ενημερώσεις; Αντέδρασαν με κάποιον τρόπο στη δήλωσή σας;

[12:53:31] Speaker 2 [EN]
Συνήθως δεν σχολιάζω τις διμερείς συνομιλίες που έχουμε με τις εταιρείες. Εννοώ ότι αυτό είναι περισσότερο θέμα των ουκρανικών αρχών να επιβεβαιώσουν ή όχι εάν οι πλήρεις υπηρεσίες έχουν αποκατασταθεί στην Ουκρανία. Αυτό που μπορώ να πω για αυτό το ζήτημα είναι σίγουρα τουλάχιστον να επαναλάβω τη θέση μας, η οποία είναι ότι οι τελευταίες αναφορές, σύμφωνα με τις οποίες η Starlink αποφάσισε να επιβραδύνει τις υπηρεσίες της στην Ουκρανία, είναι βαθιά ανησυχητικές. Και αυτό είναι αντίθετο με την προηγούμενη κάλυψη αυτών των ουσιωδών αναγκών για τους Ουκρανούς στρατιώτες και για την Ουκρανία, ώστε να προστατεύσει την επικράτειά της και να υπερασπιστεί τους πολίτες της, και γι' αυτό, εάν δεν έχει γίνει ήδη, σας καλούμε κατηγορηματικά η SpaceX να αποκαταστήσει πλήρως τις υπηρεσίες της για την Ουκρανία.

[12:54:16] Speaker 1 [EN]
Άλλες ερωτήσεις για τον Thomas; Όχι, όσο μπορώ να δω. Άλλες ερωτήσεις για εμάς σήμερα; Ο Daniele από απόσταση. Daniele; Daniele; Πρέπει να πατήσετε το πλήκτρο ομιλίας.

[12:54:33] Speaker 3 [EN]
Ωχ, ναι. Ντανιέλε.

[12:54:35] Speaker 1 [EN]
Συγγνώμη γι' αυτό. Ευχαριστώ πολύ για τον λόγο. Είμαι η Daniele Weber από το Λουξεμβουργιανό δημόσιο ραδιόφωνο. Αυτή την εποχή του χρόνου είναι ένα διαχρονικό θέμα. Η αλλαγή ώρας. Και ναι, πολλοί από εμάς θυμόμαστε τον πρώην πρόεδρο της Επιτροπής Ζαν-Κλοντ Γιούνκερ να λέει ότι το θέλουν οι άνθρωποι. Το κάνουμε εμείς. Δηλαδή να καταργήσουμε την αλλαγή ώρας. Ή το ρολόι. Ξέρετε τι εννοώ; Έτσι λοιπόν, από τότε που ήταν το 2018, από τότε δεν έγινε τίποτα, γι' αυτό ήθελα να μάθω εάν η Επιτροπή δρα σήμερα πάνω στο θέμα αυτό. Μπορείτε να επιβεβαιώσετε ότι θα πραγματοποιηθεί μια μελέτη; Πότε θα δημοσιευθούν τα αποτελέσματά της; Και ποιες ερωτήσεις τίθενται σε αυτήν τη μελέτη; Ποιος είναι ο σκοπός της μελέτης; Ευχαριστώ.

[12:55:30] Speaker 2 [EN]
Πολύ σωστά.

[12:55:31] Speaker 3 [EN]
Μοιραζόμαστε τον ενθουσιασμό σας για το θέμα. Είναι ένα από τα αγαπημένα μας θέματα στον χώρο прессы, και ιδιαίτερα στο Ακαίζα. Είμαστε ενθουσιασμένοι μαζί του.

[12:55:38] Speaker 1 [EN]
Και ακούστε, ευχαριστώ, διότι αυτό μας επιτρέπει να κάνουμε μια σημαντική δημόσια ανακοίνωση, ότι αυτό το Σαββατοκύριακο θα γυρίσουμε τους δείκτες μία ώρα πίσω. Εγώ προσωπικά θα γυρίσω μόνο 55 λεπτά πίσω, διότι δε θέλω να αργήσω. Όμως σε αυτό το ζήτημα, κράτη μέλη, η θέση μας παραμένει η ίδια από το 2018, όταν καταθέσαμε την πρόταση προς τους συννομοθετικούς φορείς επί αυτού του θέματος. Τα κράτη μέλη είναι αυτά που είναι καλύτερα τοποθετημένα να αποφασίσουν για αυτήν την ώρα. Και από τότε, εννοώ, εδώ και οκτώ χρόνια, αυτή η πρόταση έχει κολλήσει στο Συμβούλιο. Δεν υπήρξε καμία απόφαση μεταξύ των κρατών μελών. Ωστόσο, έχουμε συνεργαστεί εποικοδομητικά και με επιτυχία με τις προεδρίες του Συμβουλίου, για να δούμε τι μπορούμε να κάνουμε. Το καθήκον μας ως Επιτροπή είναι να καλλιεργούμε τη συναίνεση μεταξύ των κρατών μελών και να συντονίζουμε. Αλλά τελικά η απόφαση αυτή ανήκει στα κράτη μέλη. Ρωτήσατε για τη μελέτη. Ναι, εργαζόμαστε επίσης πάνω σε μια μελέτη που θα μπορούσε στη συνέχεια να υποστηρίξει αυτή τη διαδικασία λήψης αποφάσεων. Οι εργασίες συνεχίζονται. Δεν έχω ακόμη ημερομηνία ως προς το πότε θα μπορέσουμε να παρουσιάσουμε τα αποτελέσματα. Ωστόσο, η μελέτη θα εξετάσει φυσικά τις διάφορες πτυχές που σχετίζονται με την αλλαγή της ώρας – ενδιαφέρον είναι ότι η θερινή ώρα ή η αλλαγή των ρολογιών στην Ευρώπη. Ξεκίνησε κατά τον Α΄ Παγκόσμιο Πόλεμο. Και στη συνέχεια καταργήθηκε προσωρινά. Και καθώς τώρα βρισκόμαστε σε ενεργειακή κρίση, ήταν η Γαλλία που πριν από ακριβώς 50 χρόνια επανέφερε τη θερινή ώρα ως ενεργειακή απάντηση στην πετρελαϊκή κρίση. Αλλά βέβαια, από τότε έχουμε μια οδηγία σχετικά με αυτό, η οποία ισχύει από το 2000. Και ύστερα από πολλές αιτήματα των κρατών μελών και του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, αποφασίσαμε το 2018 να καταθέσουμε μία πρόταση, η οποία έκτοτε έχει κολλήσει στο Συμβούλιο. Ως αποτέλεσμα, αυτό το Σαββατοκύριακο θα γυρίσουμε τα ρολόγια μας μία ώρα πίσω. Άλλες ερωτήσεις για την αλλαγή της ώρας; Ας δούμε. Αφού βλέπω χέρια να σηκώνονται από απόσταση. Τζεράρντο, Τομάζο, πρόκειται γι' αυτό; Πιθανώς όχι. Όχι. Εντάξει. Ευχαριστώ. Άλλες ερωτήσεις για την Ανακαϊζα; Αυτή είναι εδώ μαζί μου.

[12:58:15] Speaker 1 [EN]
Όχι στην αίθουσα τύπου. Από εδώ έχω δύο υψωμένα χέρια. Ας δούμε αν είναι για εσάς. Ας πάμε στον Γκεράρντο.

[12:58:24] Speaker 2 [EN]
Ναι. Γειά σου. Με ακούς;

[12:58:25] Speaker 1 [EN]
Ναι. Και σας βλέπουμε. Γειά σου.

[12:58:27] Speaker 2 [EN]
Όχι. Εννοώ ότι αυτό αφορά την αναvivη της επιχείρησης που ξεκίνησε με την αναφορά στον Γιούνκερ. Αλλά αυτό ήταν στην προηγούμενη Επιτροπή. Η Κομισιόν. Υπήρξε μια αναφορά σήμερα το πρωί στο New Observer.

[12:58:42] Speaker 1 [EN]
Γεράρντο, μόλις ένα δευτερόλεπτο. Συγγνώμη. Αφήστε με να ελέγξω αν αυτό είναι για τον Τομάζο από την Ανακάισα.

[12:58:46] Speaker 2 [EN]
Α, ναι, ναι. Σωστά.

[12:58:47] Speaker 1 [EN]
Θα επανέλθω. Τομάζο, είναι αυτό για την Ανακάισα; Αφού το χέρι σου έμεινε ψηλά.

[12:58:53] Speaker 4 [EN]
Ναι. Καλησπέρα. Στην πραγματικότητα απευθύνεται στην Ανάκαισα. Ο Tommaso Vallavotti στο Encrono City. Είναι απλώς μια περιέργεια, καθώς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο χθες υιοθέτησε θέση για το ET S, η οποία κάλεσε για την υιοθέτηση αναθεωρημένων παραμέτρων για ορισμένους βιομηχανικούς τομείς, μεταξύ των οποίων είναι και η κεραμική. Πρόκειται για έναν πολύ σημαντικό τομέα για την ιταλική οικονομία. Στην πραγματικότητα, ο κλάδος αυτός υφίσταται κυρώσεις επειδή αποκλείστηκε από το CBAM. Θα μπορούσατε να εξηγήσετε γιατί η κεραμική αποκλείστηκε από το CBAM, κάτι που αποτελεί στην πραγματικότητα κυρώσεις για τον κλάδο, καθώς πληρώνουν για το ETS, αλλά ανταγωνίζονται κεραμικά προϊόντα εισαγόμενα από εκτός ΕΕ, τα οποία δεν πληρώνουν καμία τιμή για τις εκπομπές άνθρακα; Ευχαριστώ πολύ.

[12:59:48] Speaker 1 [EN]
Αν κατάλαβα σωστά, θα μου ζητούσατε να εξηγήσω την απόφαση ή το αίτημα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, και αυτό είναι κάτι για το οποίο θα έπρεπε να σας παραπέμψω να το ρωτήσετε το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο. Αυτό αποτελεί μέρος της διαδικασίας συνκύρωσης που σχετίζεται με την πρόταση για το ΣΕΔΔ ή την επανεξέταση που πραγματοποιήσαμε τον Ιούλιο. Όμως όσον αφορά τις ατομικές αλλαγές που κάνει τώρα το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, αυτές πρέπει να σχολιαστούν από εκείνο, όχι από εμάς. Προφανώς παρακολουθούμε στενά και υποστηρίζουμε τους συννομοθετικούς φορείς στη διαδικασία αυτή, αλλά δεν σχολιάζουμε τις ατομικές αποφάσεις τους. Τόμαζο, έχεις μία ακόλουθη ερώτηση;

[13:00:40] Speaker 1 [EN]
Ναι, το κάνω αυτό, διότι — εννοώ, το ερώτημα είναι: η κεραμική έχει εξαιρεθεί από το CBAM, το οποίο ισχύει μόνο για ορισμένους τομείς. Μπορείτε να εξηγήσετε, γιατί η κεραμική εξακολουθεί να μην περιλαμβάνεται στο CBAM, το οποίο αποτελεί μειονέκτημα για τον κλάδο, καθώς αντιμετωπίζει άδικη ξένη ανταγωνιστικότητα, σωστά; Ευχαριστώ.

[13:01:04] Speaker 2 [EN]
Εεε, το CBAM είναι στην ουσία φόρος, οπότε αυτό αφορά τη συναδέλφισσά μου, εεε, αυτή — αυτή θα επανέλθει στο — στο θέμα της εξαίρεσης για τα κεραμικά.

[13:01:15] Speaker 3 [EN]
Ευχαριστώ πολύ, Άννα. Κάι, Λουίζ, θέλετε να απαντήσετε τώρα ή να επανέλθετε αργότερα στον Τομάζο;

[13:01:22] Speaker 2 [EN]
Ύστερα. Εντάξει, Tommaso, θα επικοινωνήσουμε. Louise, θα επικοινωνήσουμε το απόγευμα.

[13:01:26] Speaker 3 [EN]
Ευχαριστώ. Τζεράρντο, επανερχόμαστε στην ερώτησή σας. Αν μπορείτε να αρχίσετε από την αρχή.

[13:01:37] Speaker 1 [EN]
Ναι, γεια σας, εεμ, ο Γκεράρντο από το Politico. Ναι, υπήρξε αυτό το ρεπορτάζ σήμερα το πρωί για εσάς, κύριε παρατηρητή, εε, στον πρώην επίτροπο Didi Reynders, δημοσιεύθηκε μια ανταλλαγή μηνυμάτων μέσω WhatsApp μεταξύ του και ενός πράκτορα των μυστικών υπηρεσιών του Βελγίου και αυτό ήταν όταν ο κ. Ρέιντερς ήταν μέλος της Κομισιόν. Θέλω μόνο να ξέρω, καθώς επίσης και η Επιτροπή επιθυμούσε να συμμετάσχει, και νομίζω ότι η Επιτροπή πριν από ένα χρόνο είχε πει ότι θα μπορούσε να συμβάλει στην έρευνα της αστυνομίας, εάν αυτό το μήνυμα από το WhatsApp ήταν από, εε, τον Ντιντί Ρέιντερς, το πραγματικό τηλέφωνο της Επιτροπής, και είναι κάτι που παρείχε η Επιτροπή, καθώς επίσης γενικά, εάν έχετε κάποιο σχόλιο για την ongoing έρευνα και τις νέες εξελίξεις, ευχαριστώ.

[13:02:40] Speaker 2 [EN]
Ευχαριστώ. Αν ο Μπάλαζς συμμετάσχει μαζί μου, αμφιβάλλω ότι θα πούμε πολλά για την ongoing έρευνα, και φυσικά είμαστε πάντα έτοιμοι να συνεργαστούμε με τις εθνικές αρχές σε όλα τα θέματα. Αλλά Μπάλαζς.

[13:02:51] Speaker 1 [EN]
Η Ariana έκανε τη δουλειά μου όπως πάντα, οπότε πράγματι γνωρίζουμε πολύ καλά τις διαδικασίες που διεξάγουν οι βελγικές αρχές σχετικά με αυτό το ζήτημα. Από όσο γνωρίζω, δεν έχουμε έρθει σε επαφή με τις βελγικές αρχές, αλλά εάν αυτό συμβεί, φυσικά όπως πάντα θα συνεργαστούμε.

[13:03:10] Speaker 2 [EN]
Ευχαριστώ, Μπάλαζς. Από τότε που ο Μπάλαζς εντάχθηκε σε εμένα, υπάρχουν άλλες ερωτήσεις προς τον Μπάλαζς σχετικά με τα έγγραφα που καλύπτει; Όχι. Α, περιμένετε, μερικές από απομακρυσμένους. Ας πάμε στην Αλεξάνδρα.

[13:03:24] Speaker 3 [EN]
Ευχαριστώ, Αριάνα, για τον λόγο. Με ακούς καλά;

[13:03:27] Speaker 2 [EN]
Το κάνουμε κι εμείς, και σας βλέπουμε κι εσάς.

[13:03:30] Speaker 3 [EN]
Στο ίδιο θέμα, αναφορικά με τον πρώην επίτροπο Didier Reynders, ανεξαρτήτως της βελγικής έρευνας, θεωρεί η Επιτροπή ότι αυτές οι αποκαλύψεις δικαιολογούν μια εσωτερική επανεξέταση ασφαλείας; Ευχαριστώ.

[13:03:48] Speaker 1 [EN]
Θα επιβραδύναμε λίγο και θα υπενθυμίσω ότι, σύμφωνα με αυτά που γνωρίζουμε, διεξάγεται μια συνεχιζόμενη έρευνα, οπότε δεν έχουν εξαχθεί ακόμη συμπεράσματα, επομένως δεν θα βιαζόμουν να βγάλω συμπεράσματα γι' αυτόν τον λόγο αυτή τη στιγμή.

[13:04:05] Speaker 2 [EN]
Ευχαριστώ, Μπάλαζ. Βλέπω ότι ο Τομάζο έχει σηκώσει το χέρι του.

[13:04:15] Speaker 1 [PL]
Θα ξεκινήσω λοιπόν:

[13:04:17] Speaker 1 [EN]
συγγνώμη που κάνω άλλη μία ερώτηση, αλλά αφορά την Ιταλία, καθώς η πρωθυπουργός Μελόνι δήλωσε μετά το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο ότι έχει μιλήσει με την πρόεδρο φον ντερ Λάιεν και ότι είναι αισιόδοξη όσον αφορά το αίτημα για ευελιξία. Θα ήθελα να ρωτήσω εάν έχετε ήδη έλθει σε επαφή με τις ιταλικές αρχές επί του θέματος αυτού και εάν αναμένετε υψηλού επιπέδου επαφές τις επόμενες ημέρες ή εβδομάδες. Ευχαριστώ πολύ.

[13:04:56] Speaker 2 [EN]
Και όσον αφορά την ευελιξία στην ιταλική περίπτωση: Νομίζω ότι είναι σημαντικό να θυμόμαστε ότι η Ιταλία πρόσφατα ζήτησε την ενεργοποίηση της εθνικής ρήτρας διαφυγής. Από πλευράς της Επιτροπής υπήρξε θετική αξιολόγηση και το έγγραφο έχει πλέον μεταφερθεί στο Συμβούλιο. Τώρα είναι δουλειά τους να εκφράσουν τελική γνώμη για το αίτημα. Προφανώς, αυτό θα έδινε στην Ιταλία επιπλέον δημοσιονομικό χώρο, είτε στον τομέα της άμυνας είτε στον και αυτή είναι η επιλογή τους. Και αυτό που μπορώ να επιβεβαιώσω είναι ότι έχουμε πραγματοποιήσει εποικοδομητικές συζητήσεις με την Ιταλία, ιδίως σχετικά με τον τρόπο αξιοποίησης του επιπλέον δημοσιονομικού χώρου όσον αφορά τα ενεργειακά μέτρα.

[13:05:45] Speaker 3 [EN]
Άλλες ερωτήσεις προς Μπάλαζ; Δεν ισχύει. Ευχαριστώ, Μπάλαζ. Άλλες ερωτήσεις προς εμάς σήμερα για διαφορετικά θέματα; Προχωρήστε.

[13:05:57] Speaker 1 [EN]
Γειά σου, ευχαριστώ για τον λόγο, Αλισία Μπαλτούτσι, τώρα από την Ιταλική Πρακτορεία Ειδήσεων. Έχω μια ερώτηση σχετικά με την εμπορική και εταιρική σχέση με την Τουρκία που ανακοινώθηκε χθες από τον πρωθυπουργό του Καναδά Μαρκ Κάρνι. Θα ήθελα να μάθω τη γνώμη σας πάνω σε αυτό, διότι γνωρίζουμε ότι ο Carney ενδιαφέρεται για μια συμμαχία για το μέλλον, η οποία δεν είναι ανοιχτή μόνο στην Ευρωπαϊκή Ένωση, επομένως χωρίς να κάνουμε εικασίες και να προδικάζουμε το αποτέλεσμα της συνόδου κορυφής, αλλά προς το παρόν θα ήθελα απλώς να γνωρίζω: βλέπετε αυτή την καναδική- τη συμφωνία με την Τουρκία ως μέρος μιας μεγαλύτερης συμμαχίας για το μελλοντικό σχέδιο, δηλαδή εάν εμπίπτει σε αυτό το πλαίσιο, και δεύτερον, εάν μπορώ, εάν άλλοι εταίροι έχουν απευθυνθεί συγκεκριμένα σε εσάς δείχνοντας ενδιαφέρον για την ιδέα της «Συμμαχίας για το Μέλλον», ή εάν πρόκειται περισσότερο για μια πρωτοβουλία που οδηγείται από τον Καναδά, στην οποία εσείς απλώς συμμετέχετε; Ευχαριστώ.

[13:06:46] Speaker 2 [EN]
Σχετικά με το πρώτο μέρος του ερωτήματος, όπως είπατε, πρόκειται για μια εμπορική συμφωνία. Δεν ασχολούμαστε σήμερα με εμπορικά θέματα· στις 15:00 υπάρχει συνέντευξη Τύπου για εμπορικά ζητήματα, επομένως δεν πρόκειται να αναφερθούμε σ' αυτό. Όσον αφορά την επερχόμενη σύνοδο κορυφής στον Καναδά, η Συμμαχία για το Μέλλον αποτελεί βεβαίως σημαντικό στοιχείο. Το συνέδριο θα πραγματοποιηθεί σε μια εβδομάδα. αυτή τη στιγμή εστιάζουμε σ' αυτό, και στο μέλλον θα δούμε πώς θα το διαχειριστούμε, αλλά η προτεραιότητά μας είναι να ενισχύσουμε τις σχέσεις μας με τον Καναδά και το συνέδριο είναι η πρώτη πολύ σημαντική ευκαιρία γι' αυτό. Άλλες ερωτήσεις για εμάς σήμερα; Δεν ισχύει. Με αυτό ολοκληρώνουμε την απογευματινή μας ενημέρωση για τον τύπο. Σας ευχαριστούμε πολύ για τη συμμετοχή σας, καθώς και στους διερμηνείς. Σας ευχόμαστε ένα πολύ όμορφο Σαββατοκύριακο και θα επανέλθουμε τη Δευτέρα με την επόμενη εκδήλωση για τον τύπο. Αντίο.